Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Theodor Leontescu
Theodor Leontescu
Editura Vergiliu
Bucureti, 2016
1
Coperta 1:
Dumnezeu Geometrul anluminur din Biblia moralizatoare Codex
Vindobonensis 2554 (cca. 1250), sterreichische Nationalbibliothek, Viena
Coperta 2:
Sus pe fond luminos, de la stnga la dreapta: Reprezentarea constelaiilor Ursa
Mic i Dragonul n lucrarea Astra a lui Zacharias Bornmann (Breslau 1596),
icoan a Sfntului Efrem Sirul
Jos pe fond ntunecos:
Rndul nti, de la stnga la dreapta: Hiparh, Nicolaus Copernic, Tycho Brahe,
Galileo Galilei, Johannes Kepler
Rndul al doilea, de la stnga la dreapta: Claudius Ptolemeu, reprezentarea
constelaiilor Ursa Mic i Dragonul n lucrarea lui Henric Decimator, Libellus
de stellis fixis et erraticis (Magdeburg 1587), Isaac Newton
Rndul al treilea, de la stnga la dreapta: Albert Einstein, Edwin Hubble,
Stephen Hawking
Partea I
Prolog
nainte de a crede n Domnul Iisus Hristos, consideram c adevrul despre
lume este deinut de tiinele pe care fusesem obligat s le nv nc din coala
elementar, dar cnd am nceput s cred n El mi-am dat seama c m
nelasem. Deoarece Dumnezeu Cel descris de Sfnta Scriptur nu era
menionat n tiinele pe care le acumulasem la coal, am ncercat adevrul
acestor tiine printr-un test de compatibilitate cu El. La test au czut tiine
dintre cele mai noi, printre care biologia evoluionist i astronomia
heliocentric. Aceste tiine, pe care le ndrgisem n adolescen, mi s-au
nfiat dintr-o dat a fi mai mult dect mincinoase, de-a dreptul hulitoare de
Dumnezeu. A trebuit s fac o alegere: ori cred n aceste tiine, ori cred n
Dumnezeu. Nu exista cale de mijloc. A nceput s mi se par absurd s cred n
Dumnezeu i s cred n acelai timp c omul se trage dintr-un strmo
asemntor maimuei, cu alte cuvinte, pe cale de consecin logic, s cred n
Dumnezeu i totodat s cred c Sfnta Fecioar Nsctoare de Dumnezeu s-ar
putea trage din vreun astfel de maimuoi. nainte de a crede n Dumnezeu,
credeam c, prin evoluie, omul se poate trage din maimu, fr s m
gndesc ns i cum s-ar fi putut aa ceva. Fr s m gndesc c acest lucru
ar fi nsemnat de fapt ca Dumnezeu, Cel Care este Creatorul din nimic al
Cerului i al Pmntului, adic al ntregului univers, s Se ntrupeze dintr-o
fecioar care se trage din maimu. La Scriptur scrie c Fecioara Maria se
trage din Adam i Eva, dar la biologie am nvat c omul, deci, prin consecin,
att Fecioara Maria ct i Domnul Care S-a fcut Om ntrupndu-Se din ea,
s-ar trage dintr-un strmo comun cu maimua. Cnd crezusem n biologia
evoluionist pe care am nvat-o la coal, Sfnta Scriptur mi se prea a fi
un mit, o legend, o poveste cu foarte puin adevr concret n ea, dar de cnd
am nceput s cred c Scriptura este cea care afirm adevrul, am realizat c
biologia evoluionist e construit pe ipoteze neadevrate. La fel s-au petrecut
lucrurile i cu astronomia heliocentric de astzi. La Scriptur scrie c
Dumnezeu a fcut universul i pe om n ase zile i c Pmntul a fost att de
important n creaie nct a fost fcut naintea Soarelui, Lunii i stelelor. Cnd
credeam, conform astronomiei heliocentrice pe care am nvat-o la coal, c
Pmntul a aprut dup Soare acum vreo cinci miliarde de ani i e pe undeva
la periferia galaxiei Calea Lactee, percepeam Scriptura mai degrab ca pe o
scriere care poate fi neleas i interpretat alegoric i metaforic dup bunul
plac al celui care o citete. Cnd ns am nceput s cred c Facerea, primul
capitol al Sfintei Scripturi, este cea care relateaz adevrul, atunci mi-am dat
seama c astronomia heliocentric este o mare minciun.
Cu timpul am adncit problema i am cutat rdcina rului n aceste
tiine care-i determin pe oameni s neglijeze Scriptura. Trebuia s existe o
legtur cauzal istoric ntre aceste tiine care-L hulesc pe Dumnezeu. Am
gsit-o. Evoluionismul este odrasla heliocentrismului.
Dac Pmntul se afl nemicat n centrul universului i pe deasupra mai e
i tnr de numai vreo 7500 de ani, aa cum reiese din Scriptur, atunci omul
are o raiune mare de a crede c Dumnezeu este Acela Care a pus Pmntul
nemicat n centrul universului, cci n niciun caz nu s-ar putea afla acolo din
ntmplare. Un Pmnt tnr, aflat n centrul universului, practic ne oblig s
credem n Dumnezeu, cci numai El l-ar fi putut pune acolo, i n acelai timp
ne oblig s spunem adio Big Bang-ului, miliardelor de ani de evoluie i
transformrii maimuei n om.
5
Exist oare vreo hul i vreun nonsens mai mare dect acestea, ca Dumnezeu
s ne aeze pe noi oamenii, cununa creaiei Sale, undeva pierdui n spaiu i
pui n rnd cu maimua, adic cu dobitoacele, din care mai apoi El nsui,
Fctorul Cerului i al Pmntului, s Se trag prin naterea dintr-o fecioar
provenit prin evoluie? La ce bun s Se mai rstigneasc Domnul Iisus Hristos
dac S-ar trage din maimu? A avut oare El nevoie de miliarde de ani ca s
plsmuiasc un fir de praf, dup care a ateptat moartea a milioane de
generaii de animale de pe Pmnt, provenite prin evoluie n timp de alte
miliarde de ani, pn ce o fptur cu nfiare de maimu antropoid a
devenit Adam? Cci acestea se deduc despre Dumnezeu i despre om, prin
urmare i despre noi cretinii, din tiina pe care suntem azi obligai s o
nvm la coal. n concluzie, pe cale de consecin, oare nu cumva aceast
tiin afirm direct i batjocoritor, aproape pe fa, despre Mntuitorul Iisus
Hristos, Domnul nostru, adic despre Dumnezeu-Fiul i Dumnezeu-Omul
totodat, c ar putea fi tot att de bine numit, n calitatea Lui de Dumnezeu, nu
Dumnezeu Atotputernic, ci dumnezeu neputincios i indiferent, ba chiar
dumnezeu sadic i criminal n aceast indiferen a sa nvemntat n moarte,
i, n calitatea Lui de Om, nu Fiul Omului, ci fiul maimuei, sau poate chiar
fiul bacteriei, sau fiul supei primordiale i, mai mult ca sigur, fiul
miliardelor de ani de evoluie? Pe lng o astfel de batjocur adresat
Mntuitorului Iisus Hristos, i care se rsfrnge i asupra Celorlaltor Persoane
Dumnezeieti ale Sfintei Treimi, adic i asupra lui Dumnezeu-Tatl i asupra
lui Dumnezeu-Sfntul Duh, i care se rsfrnge mai ales asupra noastr ca
cretini, i se rsfrnge chiar asupra tuturor oamenilor de pe Pmnt n
calitatea fiecruia de cunun a creaiei, erezia lui Arie, marea erezie a lui Arie
combtut de ctre Biseric la primul sinod ecumenic, pare doar o banal
greeal de protocol n adevrata cinstire a lui Dumnezeu.
Acum nu se mai in sinoade ecumenice pentru a combate ororile tiinelor
pe care am fost obligai nc de mici s le nvm la coal, iar aceste orori
sunt rcnite nencetat, cu glas mare, la toate rspntiile. Se pare c glasul
Bisericii a amuit, cci mai marii ei tac de aproape trei secole fr s ia nicio
msur eficient mpotriva acestei astronomii moderne care o golete de suflete.
Ba mai mult, sub masca dialogului ntre teologie i tiin astzi se ncearc
mai ales dialogul cu aceast tiin astronomic ucigtoare de suflete, dialog
care se termin ntotdeauna cu pacea care era de fapt dintre teologie i
heliocentrism, adic cu asumarea de ctre aa-ziii pstori, care se cred n
Biseric, a concluziilor acestei tiine i cu rspndirea lor ca neduntoare
mntuirii, ba chiar folositoare pentru credincioi. Astronomia modern st de
mai bine de trei sute de ani, ca un nou Goliat, pe cmpul de lupt al pierderii
sufletelor, bine mpltoat i avnd arme grele, i nimeni nu mai are azi curaj
s vin s se lupte cu ea. Iar dac a ncercat cineva pn acum s se lupte cu
ea, n nici un caz nu a reuit s o doboare. Analogia ni se pare perfect. Totui
noi suntem convini c vom reui s-l doborm pe acest Goliat modern, pentru
c suntem convini c Domnul este cu noi i ne va ajuta n lupta pe care o
avem de dus.
Dialogul care se ncearc astzi ntre teologie i astronomia heliocentric
este echivalent cu monologul lui Goliat care propunea nrobirea israeliilor. E o
form subtil de nrobire a oamenilor prin distrugerea capacitii teologice a
sufletului n urma doprii lui cu elementele acestei astronomii prin care este
hulit Domnul nostru Iisus Hristos. E de-ajuns s credem ce afirm aceast
astronomie, c imediat ni se formeaz n cap un tipar mental al miliardelor de
ani de evoluie, tipar de care se poate scpa foarte greu dup aceea fr
8
sechele, definitiv. Noi nu mai suntem att de naivi nct s credem ntr-un
astfel de dialog atunci cnd cei care ne conduc n aceast lume ncearc s ne
interzic s mai privim la coal i n locurile publice faa Mntuitorului din
icoan, adic ceea ce, n calitate de cretini, ne dorim cel mai mult - cci nu?
doar asta nseamn mntuirea, s-L putem privi pe Domnul i acum i pururea
i n vecii vecilor, amin. n schimb ne oblig, adesea cu ajutorul poliiei, s
privim ceea ce ne agreseaz cel mai mult, adic paradele homosexualilor i
lesbienelor i ale altor soiuri de jalnice fiine umane robite de pcate strigtoare
la cer, pcate pe care tiina fr de Dumnezeu de azi le abolete. Mai mult, din
cauza acestor tiine revoluionare, robia pcatului strigtor la cer este vzut
ca libertate i drept al omului. Libertatea de a pctui, egalitatea cu Dumnezeu
i fraternitatea cu Satan sunt realiti care descriu foarte bine situaia omenirii
de astzi aflate sub semnul acestui Goliat modern care este tiina astronomic
ce ni se vr pe gt, i n care, de vreme ce nu-L ntlnim pe Dumnezeu,
noiunea de pcat nici att. E limpede c atta vreme ct noi cretinii vom mai
lsa aceast astronomie s-L huleasc pe Dumnezeu, vom ajunge din ce n ce
mai mult robii celor care au scos-o la naintare. i acest Goliat modern,
astronomia heliocentric, ruineaz astzi tabra Noului Israel i, cel puin
pn acum, lipsete cel cu care se va lupta n doi. Atta vreme ct omul de
tiin modern, ateu sau eretic, un om pus n realitate n slujba unor interese
oculte dar prezentat ntotdeauna ca un geniu indiscutabil ne apare ca noul
preot al tiinei i este ascultat parc n trans de toat lumea, n ciuda
faptului c promite, chiar dac atent i frumos ambalat, orice altceva numai
viaa venic nu, noi cretinii suntem ntr-adevr ruinai. Suntem ruinai
deoarece cuvntul adesea mincinos al omului de tiin a ajuns s fie liter de
lege n sufletele noastre, n vreme ce cuvntul adevrat al preoilor pui n
slujba lui Dumnezeu dar prezentai mereu de mass-media ca nite handicapai
i vicioi care ar face bine s tac, cuvnt care chiar promite viaa i fericirea
venic, adic mntuirea, gsete de cele mai multe ori ua sufletelor noastre
nchis.
Cam acesta este, n linii mari, peisajul nainte de btlie. Iar singura
noastr ans de a supravieui duhovnicete este de a ne lupta cu acest Goliat
i a-l dobor cu ajutorul lui Dumnezeu.
S-a sculat deci David dis-de-diminea i, ncredinnd oile unui pstor, a luat
sacul i a plecat, cum i zisese Iesei, i a ajuns n tabr cnd otirea era aezat
n linie de btaie i se gtea cu strigte de rzboi. i i-au aezat Israeliii i
Filistenii rndurile unii n faa altora. Iar David, lsndu-i lucrurile unei strji
din tabr, a alergat ntre rnduri i, ajungnd, a ntrebat pe fraii si de
sntate.
i iat, pe cnd vorbea el cu ei, lupttorul cu numele de Goliat, filistean din
Gat, a ieit din rndurile Filistenilor i a spus aceste cuvinte, i David le-a auzit.
Toi Israeliii, vznd pe omul acela, fugeau de el, temndu-se foarte tare; i
ziceau Israeliii: "Vedei pe omul acesta care a ieit nainte? Iese ca s nfrunte pe
Israel. De l-ar ucide cineva, regele ar rsplti pe acela cu mari bogii i ar da pe
fiica sa dup el, iar casa tatlui aceluia ar ajunge liber n Israel". David a zis
ctre oamenii care stteau cu el: "Ce se va face aceluia care va ucide pe acest
filistean i va terge ocara de pe Israel? Cci cine este acest filistean netiat
mprejur, de batjocorete aa otirea Dumnezeului celui viu?" i i-a spus
mulimea aceleai cuvinte, zicnd: "Iat ce se va face omului aceluia care-l va
ucide". i auzind Eliab, fratele cel mai mare al lui David, ce vorbea acesta cu
oamenii, s-a mniat Eliab pe David i a zis: "Pentru ce ai venit aici i cu cine ai
lsat acele puine oi n pustiu? Eu cunosc mndria ta i inima ta cea rea. Ai venit
s priveti la lupt". Iar David a zis: "Dar ce am fcut eu? Au nu sunt acestea
numai nite vorbe?" i s-a ntors de la el ctre altul i a spus aceleai vorbe, iar
mulimea i-a rspuns ca i mai nainte.
Auzindu-se cuvintele pe care le grise David, s-au spus lui Saul i acesta l-a
chemat. Atunci David a zis ctre Saul: "S nu se mpuineze nimeni cu duhul din
pricina lui; robul tu se va duce i se va bate cu acest filistean!" A zis Saul ctre
David: "Tu nu vei putea s mergi mpotriva acestui filistean, ca s te bai cu el,
cci eti nc un copilandru, iar acesta este osta din tinereile lui". David ns a
zis ctre Saul: "Robul tu a pscut oile tatlui su i cnd se ntmpla s vin
leul sau ursul s ia vreo oaie din turm, atunci eu alergam dup el i i-o luam din
gura lui; iar dac el se arunca asupra mea, eu l apucam de coam i-l loveam
pn-l ucideam. i uri i lei a ucis robul tu; i cu acest filistean netiat mprejur
se va ntmpla acelai lucru ca i cu aceia, pentru c hulete aa otirea
Dumnezeului celui viu. S m duc dar i s-l lovesc, ca s spl ruinea lui Israel?
Cci cine e oare acest filistean?" Apoi a mai zis David: "Domnul, Cel ce m-a
scpat de la lei i uri, m va scpa i din mna acestui filistean!" Atunci Saul a
zis lui David: "Du-te i Domnul s fie cu tine". (1Regi 17, 12-37)
Dac Scriptura cu David i Goliat cei din vechime este adevrat, atunci i
noi l vom dobor pe Goliatul modern i-i vom tia capul. Trebuie s dovedim c
heliocentrismul nu este tiin, ci o minciun i s artm c aceia care l-au
ridicat i l menin la rang de teorie tiau i tiu c este minciun. Dac
desfiinm heliocentrismul ca tiin, vor pieri i alte tiine care au rsrit
din aceast rdcin, printre care astronomia modern acentric,
evoluionismul, teoria relativitii i multe alte tiine evoluioniste nrudite cu
acestea, cci Goliat cel modern ni se nfieaz n fruntea unei armate de
filisteni, adic are n spate o mulime de tiine de factur evoluionist
hulitoare de Dumnezeu.
Dac l-am identificat pe Goliat cel modern cu astronomia heliocentric,
atunci David este cu siguran adevrul indiscutabil venit de la Dumnezeu,
adic teologia. De vreme ce Dumnezeu a fcut Cerul i Pmntul i toate cte
exist, este logic ca El i numai El s cunoasc tot adevrul despre toate i
numai prin El s se mprteasc oamenilor tot ceea ce este adevrat. Or, a-L
10
ngreunau i i-a ales ca arm de lupt pratia, cci cu aceasta era deprins.
Astfel narmat, dar i cu credina n ajutorul lui Dumnezeu, a pornit fr fric
la lupt, cci a pornit n grab.
Acum Dumnezeu ne cheam la o fapt asemntoare, ba chiar mult mai
mare dect cea a lui David. Goliat cel modern, heliocentrismul, este mult mai
nfricotor dect Goliat n carne i oase. Nscut n vremea lui Copernic,
antrenat la coala lui Galilei i Kepler i desvrit la coala lui Newton, Darwin
i Einstein, heliocentrismul, prin faptul c a generat tiina evoluionist care
ne face s credem c nu exist Dumnezeu, sau, n caz c exist, se trage din
maimu, a trt i trte dup el n nemntuire miliarde de suflete, an de an
tot mai multe, mai multe dect au trt toate nenorocirile abtute asupra
umanitii n istoria ei. O simpl comparaie ntre cei doi Goliai este
edificatoare. Goliat, cel cu care s-a confruntat David, i-a umilit pe israelii timp
de 40 de zile, n vreme ce Goliat cel modern i umilete pe cretini de peste
300 de ani, mai cu seam de la Revoluia francez ncoace. Dac primul Goliat
a ucis trupete sute de oameni, cel de-al doilea a ucis duhovnicete miliarde.
Dac primul Goliat se ajuta doar de un scut i un singur purttor de arm,
Goliatul din faa noastr se ajut, prin fore necunoscute nou, de toate
guvernele lumii i de tot nvmntul public. Primul Goliat, hulind pe
Dumnezeul necunoscut, doar i batjocorea i i umilea pe israelii, fr ns s
atrag de partea lui vreunul, n vreme ce Goliatul din faa noastr, hulind pe
Dumnezeul cunoscut, adic pe Mntuitorul nostru Iisus Hristos, i transform
pe cretinii notri n ali, la rndul lor Goliai, ndoii ucenici ai gheenei, de
vreme ce a ajuns s smintesc sufletele tinere chiar de la catedrele facultilor
de teologie i din amvonul bisericilor.
Cum s-l doborm pe acest Goliat modern? Ne nva David. Aa cum el,
dup ce a ncercat i a vzut c nu i se potrivesc arme asemntoare cu cele ale
lui Goliat, ca platoa, coiful i sabia, i le-a lepdat, aa va trebui s lepdm i
noi orice arm folosit de Goliatul cel modern, astronomia heliocentric, adic
s nu mai credem apriori orice ipotez tiinific astronomic pe care orice om
normal de pe Pmnt nu o poate verifica singur, prin propriile sale simuri. Prin
urmare, noi nu vom lupta cu argumentele tiinifice gsite de savani
geniali, experimentabile numai de ctre ei n mintea lor sau n anumite
laboratoare ultrasofisticate, argumente pe care noi ceilali, neavnd
posibilitatea de a le experimenta, trebuie s le credem pe cuvnt, ci vom lupta
numai cu argumente logice, argumente aflate la ndemna fiecrui om care se
poate ajuta n mod normal de bunul su sim logic i de celelalte cinci simuri
cu care l-a nzestrat Dumnezeu. Noi nu ne vom folosi de ecuaii i formule, ci
doar de adevruri care pot fi experimentate de ctre toi oamenii.
Pentru a-l dobor pe supranarmatul Goliat, lui David i-a fost suficient
doar o pietricic, tocmai pentru a-l face de rsul lumii pe acest hulitor de
Dumnezeu. Ce-ar nsemna o astfel de piatr n cazul luptei noastre? Credem c
ar nsemna s gsim, cu ajutorul informaiilor culese nemijlocit prin simuri din
natura nconjurtoare, un argument logic cu ajutorul cruia s reducem la absurd
heliocentrismul. Numai astfel am putea s dovedim tuturor, fr posibilitate de
tgad, c tiina astronomic de azi e mincinoas, hulitoare de Dumnezeu i
susinut de o politic de manipulare asumat n cunotin de cauz de ctre
conductorii de astzi ai lumii.
12
15
5. Confruntarea vzut
i i vr David mna n traist, lu de acolo o pietricic, o repezi cu pratia
i lovi pe filistean n frunte, aa nct piatra se nfipse n fruntea lui i el czu cu
faa la pmnt.
Aa a biruit David pe filistean, cu pratia i cu piatra, lovind pe filistean i
ucigndu-l; sabie nu se afla n mna lui David. (1 Regi 17, 49-50)
Lupta noastr va cuprinde dou aspecte, un aspect vzut i unul
nevzut. Dac prin aspectul vzut al luptei vom nelege reducerea la absurd a
heliocentrismului i, prin consecin, i a viziunii acentrice de azi despre
univers, prin aspectul nevzut al luptei ne vom concentra asupra scopurilor
oculte urmrite de cei care au ridicat aceste minciuni la rang de tiin i ne-au
impus s le studiem n cadrul nvmntului public.
Pentru nceput, urmeaz s ne gsim piatra cu care l vom lovi pe acest
Goliat modern, adic un fenomen concret indiscutabil care s contrazic ceea
ce susine heliocentrismul.
Dar dac ne uitm la Lun cu ochii notri nu mai putem nghii acest soi de
afirmaii. Astronomii moderni afirm c vedem aceeai fa a Lunii pentru c ea
se rotete n jurul unei axe proprii, n vreme ce bunul nostru sim ne spune c,
dac un corp descrie un drum circular n jurul nostru i se rotete pe acest
drum i n jurul unei axe proprii, noi trebuie s-i vedem cu necesitate i faa
cealalt. Nu suntem singuri n aceast confruntare. n tratatul su Despre cer,
aprut la editura Paideea, Bucureti, n 2005, n traducerea lui erban Nicolau,
la pagina 235, Aristotel afirm:
Altfel, desigur, este evident c astrele nici nu se rostogolesc, cci ceea ce se
rostogolete este necesar s se roteasc, pe cnd totdeauna este vzut ceea ce
se numete faa Lunii.
n textul de mai sus Aristotel afirm exact faptul c Luna doar se
translateaz pe un drum circular n jurul Pmntului, fr s se mai i
roteasc n jurul vreunei axe proprii de rotaie aproape perpendiculare pe acest
drum.
l avem de partea noastr pe Aristotel. Prin urmare, reinem c avem dou
afirmaii diametral opuse: Aristotel zice c vedem aceeai fa a Lunii pentru c
Luna nu se rotete n jurul axei sale, iar astronomii moderni spun c vedem
aceeai fa a Lunii pentru c Luna se rotete n jurul axei sale. Nu se rotete
este exact opusul lui se rotete. Este la fel ca la ispita arpelui. Dumnezeu i-a
zis lui Adam c va muri dac nu-L ascult: "Din toi pomii din rai poi s
mnnci, iar din pomul cunotinei binelui i rului s nu mnnci, cci, n
ziua n care vei mnca din el, vei muri negreit! (Facerea 2,16-17) iar arpele a
zis: "Nu, nu vei muri! (Facerea 3,4).
Ne-am hotrt ca n cazul acestei probleme s nu mai nghiim pe
nemestecate tot ce ni se pred n astronomiile moderne, ci s demonstrm fr
posibilitate de tgad cine are dreptate: Aristotel sau astronomii moderni?
Credem c dac ne strduim puin, cu ajutorul lui Dumnezeu putem
demonstra pe nelesul tuturor, inclusiv al oricrui astronom de bun credin
i dornic s afle adevrul, cine are dreptate.
20
21
a)
b)
a)
b)
c)
Analiznd figura 5, tim precis c nici locomotiva, nici bila, dei descriu o
traiectorie circular, nu se rotesc n timp ce parcurg aceast traiectorie
deoarece inele sau vergeaua nu permit trenului sau bilei s se roteasc fa de
ele n jurul vreunei axe proprii, ci numai s se deplaseze nainte prin translaie
pe drumul circular. ntruct Luna se mic similar cu locomotiva sau cu bila
gurit, este evident c nici ea nu se rotete n jurul axei sale.
Prin urmare, ceea ce era afirmat pe site despre rotaia Lunii, anume c Ceea
ce se deduce de aici este c ntr-un sistem Luna se rotete, n altul nu., este fals.
n toate sistemele din care observm traiectoria sau drumul Lunii, trebuie s ne
dm seama dac Luna se rotete sau nu n jurul ei pe drumul su de form
circular, exact aa cum se vede la raliu, fie c suntem ntr-un sistem din care
o vedem din interiorul traiectoriei sale, fie c suntem ntr-un sistem din care o
vedem din exteriorul traiectoriei sale. Dac o vedem din interiorul drumului ei,
tim sigur c ea nu se rotete n jurul ei pentru c ne arat o singur fa, iar
dac ne aflm n exteriorul traiectoriei ei tim sigur c ea nu se rotete pentru
c ne arat ambele ei fee.
Am demonstrat problema intuitiv, dar putem s-o demonstrm i riguros, cu
figuri matematice.
26
Pasul 4:
De vreme ce am desfurat cercul de lungime L=2R ntr-o linie de
lungime echivalent, atunci din orice punct din univers vom privi un corp sferic
care se mic pe o traiectorie n form de linie dreapt finit vom ti precis dac
acesta se translateaz cu sau fr rotaie n jurul unei axe proprii perpendiculare
pe traiectorie n timp ce o parcurge.
n figura 8, am desenat corpul sferic pe care l-am mprit n dou emisfere
pe care le-am ilustrat diferit pentru a vizualiza mai uor micarea lui pe
traiectorie i a observa cu siguran n ce caz pacurge traiectoria dreapt i
finit fr s se roteasc, i n ce caz parcurge aceeai traiectorie executnd,
odat cu micarea de translaie, i o rotaie complet n jurul unei axe care
trece prin centrul de mas al corpului i este perpendicular pe traiectorie.
(n figura 8b, am ilustrat rotaia corpului n jurul unei axe proprii n sens
contrar sensului lui de translaie pe traiectorie deoarece aceast figur ne va fi
util mai trziu. Am fi putut foarte bine s ilustrm rotaia sa n jurul unei axe
proprii n acelai sens cu sensul de translaie al corpului pe traiectorie.) n
acest caz, micarea corpului este o micare combinat dintr-o translaie pe
traiectorie i o rotaie n jurul unei axe proprii ce trece prin centrul de mas,
micare combinat n care orice punct k de pe corp, diferit de centrul de mas
C, descrie o traiectorie care se intersecteaz cu traiectoria descris de centrul
de mas C.
Pasul 5:
Generaliznd concluziile pe care le-am tras cu ajutorul figurilor 6-8, putem
face urmtoarele afirmaii:
Dac, prin observarea din orice loc din univers a unui corp care se
deplaseaz pe o traiectorie dreapt finit, tim precis c acel corp se rotete sau
nu n jurul unei axe proprii perpendiculare pe traiectorie i care trece prin
centrul lui de mas, atunci, deoarece putem desfura orice traiectorie finit,
ct de complicat ar fi, ntr-o traiectorie dreapt finit, rezult c trebuie s tim
precis dac corpul se rotete sau nu n jurul unei astfel de axe proprii i atunci
cnd acesta parcurge orice fel de traiectorie finit.
Am aflat astfel c, prin raportarea ei la traiectoria parcurs de corp,
micarea de rotaie n jurul axei proprii a unui corp care parcurge o traiectorie
finit poate fi observat i pus n eviden n mod absolut de ctre orice
observator din univers. Prin urmare, micarea de rotaie n jurul unei axe proprii
a unui corp care parcurge o traiectorie finit este o micare absolut deoarece se
raporteaz la o traiectorie absolut.
Pasul 6 i ultimul:
Particulariznd afirmaiile fcute la Pasul 5 n cazul Lunii, putem acum
demonstra c este fals ceea ce se susinea pe site, anume c ceea ce se deduce
de aici este c ntr-un sistem Luna se rotete, n altul nu. Conform generalizrii
pe care am fcut-o mai sus, spre deosebire de site-ul citat, noi susinem c,
dac ar exista o micare de rotaie a Lunii n jurul unei axe proprii, atunci prin
raportarea la traiectoria ei finit, aceast micare de rotaie trebuie s fie pus
n eviden din orice sistem am observa Luna. Cu alte cuvinte, noi afirmm
contrariul afirmaiei de pe site, anume c Luna fie are o rotaie proprie fa de
traiectoria sa n toate sistemele din care o observm, fie nu se rotete deloc fa
de traiectoria sa n niciun sistem din care o observm.
Tot ceea ce ne rmne acum de fcut este s cercetm pe baza fenomenului
conform cruia vedem de pe Pmnt mereu aceeai fa a Lunii dac Luna are
n realitate o rotaie n jurul vreunei axe proprii sau se deplaseaz pe traiectoria
sa circular finit numai prin translaie. Pentru a vedea n mod sigur dac
Luna se rotete sau nu n jurul unei axe proprii n timp ce-i parcurge
traiectoria pe care am presupus-o circular i finit, vom apela din nou la
figura 1, figur care ilustreaz fenomenul de aceeai fa a Lunii vzut de pe
Pmnt n perspectiva unui observator aflat n afara traiectoriei Lunii, figur cu
care sunt de acord att Aristotel ct i astronomii moderni. Dac desfacem
cercul traiectoriei Lunii din figura 1 ntr-o linie dreapt de lungime echivalent
cu lungimea L=2R a acestui cerc i inem cont de fenomenul de aceeai fa a
Lunii vzut de pe Pmnt n poziiile succesive ale Lunii de pe aceast
traiectorie pn la parcurgerea ei o dat n ntregime, obinem desenul din
figura 9 unde, spre ncredinare, am ilustrat i o traiectorie curb intermediar
ntre cea circular i cea dreapt.
29
roti n jurul axei sale n sens opus sensului ei de translaie pe cerc, sgeata CK
ar rmne nemicat pentru un observator exterior traiectoriei, n vreme ce
figura 11c) ne arat c, dac Luna s-ar roti n jurul axei sale n acelai sens cu
sensul ei de translaie pe traiectoria circular, observatorul exterior ar vedea
Luna i sgeata CK efectund dou rotaii complete n timpul unei translaii pe
cercul ei. n schimb, att n cazul 11 b) ct i n cazul 11 c) observatorul din
interiorul cercului ar vedea n timpul translaiei complete a Lunii n jurul
Pmntului pe acest cerc doar o singur rotaie a ei n jurul unei axe proprii
deoarece n ambele cazuri el i-ar vedea doar o singur dat faa vzut i faa
nevzut.
36
nvrtirea corpului ei, rezult c nvrtirea n cazul Lunii a fost omis ca fiind
nenecesar.2
Dac nsui Kepler afirm c Luna nu se rotete n jurul axei sale, i mai
d i argumentul forte c petele lunare demonstreaz c Luna nu se rotete n
jurul ei, nseamn c la 1622, anul apariiei volumului al 4-lea al Epitomelor,
lumea nc mai credea n adevrul artat de Aristotel. Falca menghinei se mai
poate restrnge cu 79 de ani, iar intervalul n care-l cutm pe plsmuitorul
minciunii ajunge la 385 de ani.
Mai gsim problema rotaiei proprii a Lunii i n celebrele Dialoguri ale lui
Galileo Galilei, o lucrare aprut cu 10 ani mai trziu fa de Epitomele lui
Kepler, n 1632. n ediia de la Florena din 1711 a Dialogurilor, la pagina 57,
gsim pasajul n care Galilei vorbea despre problema rotaiei Lunii n jurul
propriei axe:
SAGREDO: Totui ntr-o singur chestiune aceste aciuni reciproce (n.n. cum se vede de pe Pmnt iluminarea produs pe Lun de Soare, i cum s-ar
vedea de pe Lun iluminarea produs de Soare pe Pmnt) par s difere n
viziunea mea, i anume, presupunnd, i nu garantnd, c cineva fiind plasat
pe Lun pentru a observa Pmntul, el ar vedea ntreaga suprafa terestr n
fiecare zi datorit faptului c Luna nconjur Pmntul n 24 sau 25 de ore; dar
noi niciodat nu vedem dect jumtate din Lun, de vreme ce ea nu se rotete n
jurul ei nsei, cum ar trebui s fac pentru a fi vzut n totalitate.
SALVIATI: Numai s nu se ntmple tocmai pe dos, adic din cauza faptului
c se rotete n jurul ei s se explice faptul c noi nu-i vedem niciodat cealalt
jumtate; pentru c aa ar trebui s se ntmple dac ea ar avea epiciclu.3
E limpede c i Galilei mprtete aceeai viziune aristotelian prin
personajele sale Sagredo i Salviati. Ba mai mult, prin intermediul lui Salviati,
el recunoate c singurul mod de a vedea aceeai fa a Lunii, iar Luna
totodat s se i roteasc n jurul axei sale, ar fi acela de a o vedea n acest fel
din afara traiectoriei sale, adic din afara unui eventual epiciclu despre care
tim cu siguran c Luna nu-l descrie pe traiectoria sa n jurul Pmntului.
Totui, se observ un potenial pericol n afirmaia lui Salviati despre rotaia n
cazul unui epiciclu, anume c, dac este smuls din contextul validitii ei
numai n cazul observrii din afara epiciclului, ar putea sugera minciuna
rotaiei absolute a Lunii n jurul propriei axe pe traiectoria ei indiferent de
epiciclu. Galilei este ns de bun credin n aceast problem, raportnd o
eventual rotaie a Lunii numai la un ipotetic epiciclu, epiciclu care nu se
regsete n micarea ilustrat a Lunii n jurul Pmntului n niciunul dintre
cele trei sisteme cunoscute n istoria astronomiei. Astfel, intervalul nostru se
mai reduce cu 10 ani, ajungnd la 375 de ani.
Sol & Tellus gyrantur circa suos axes, quod experientia certum est, de Sole per se, de Terra
saltem apud Copernicam, scilicet ut hac gyratione planetis circa se positis motum inferant, Sol
sex primariis, Tellus Lunae: Luna vicissim non gyratur circa sui corporis axem, maculis id
arguentibus. Cur autem hoc? Nisi quia circa Lunam nullus amplius planeta circumire cernitur;
nullum igitur habet Lunam planetam, cui motum inferat, gyratione sui corporis: gyratio igitur
in Luna, ut supervacua, fuit omissa.
3
SAGREDO: In una cosa mi par, che diferiscano queste scambievoli operazioni; & e che duto, e
non concesso, che nella Luna fusse chi di la potesse rimirar la Terra, vedrebbe ogni giorno tutto
la superficie terrestre, mediante il moto di essa Luna intorno alla Terra in ventiquatro, o
venticinque horema noi non veggiamo mai altro, che la metta della Luna, poiche ella non si
rivolge in se stessa, come bisognorebbe, per potercisi tutta mostrare.
SALVIATI: Purche questo non accagia per il contrario, cioe, che il rigirarsi ella in se stessa,
sia cagione, che noi non vengiammo mai laltro metta, che cosi sarebbe necessario, che fusse,
quando ella havesse lEpiciclo.
2
37
38
Acest lucru se tie din faptul c Luna ne arat tot timpul aproape aceeai
fa, cum arat telescopul, ceea ce nu s-ar putea petrece dac rotaia n jurul
axei ei n-ar fi n armonie cu micarea ei pe orbit.6
Ni se par suficiente cri ca s putem afirma c n secolul al XIX-lea se
ducea o intens campanie de popularizare a astronomiei heliocentrice, n care
rotaia Lunii n jurul propriei axe era presupus ca adevrat. Dac lum ca
reper ultima carte amintit, intervalul se reduce cu nc 102 ani, ajungnd la
207 ani ceea ce ne ndeamn s cutm cu ncredere informaii despre rotaia
combinat a Lunii i n cri de astronomie tiprite n secolul al XVIIIlea. Nu
greim. i n secolul al XVIII-lea gsim tiprite suficiente cri de astronomie
care susin aceeai rotaie a Lunii n jurul propriei axe, ca s putem trage
concluzia c acest neadevr era moned curent pentru astronomii de atunci:
- M. LAib De La Caille, Leons lmentaires dastronomie gomtrique et
physique, Ed. H.L. Guerin & L.F. Delatour, Paris, 1755, p. 307:
703. IX. Luna face o rotaie n jurul axei sale n 27 zile 7 ore 43 minute
5 secunde, adic n timpul fiecreia dintre revoluiile ei periodice.7
- Institutions Astronomiques, traducere i completare realizat de Grandjean de
Fouchi a crii Lessons of Astronomy a lui John Kiell, Ed. Hippolyte-Louis &
Jacques Guerin, Paris, 1746, p. 133. E de remarcat faptul c, n aceast carte,
Luna este considerat planet:
Singura micare regulat i uniform pe care o observm n raport cu Luna
este aceea de rotaie n jurul axei sale: ea se desfoar n exact acelai interval
de timp ca acela al revoluiei acestei planete n jurul Pmntului.8
Lucrarea din 1740 a lui Jacques Cassini, fiul astronomului italian Giovanni
Domenico Cassini, intitulat lments dastronomie, L Imprimerie Royale,
Paris, 1740, ne atrage atenia n mod special. Spre deosebire de afirmaiile seci
i apodictice din toate celelalte lucrri, aici, la paginile 255-257, gsim
urmtorul fragment:
Prin observarea asidu a petelor Lunii, s-a recunoscut c aceast planet
ne arat ntotdeauna aceeai fa, cu singura diferen c petele ei pstreaz
ntre ele aceeai situaie, prnd cnd c se apropie puin de marginea discului
ei aparent i cnd c se deprteaz cu aproximativ aceeai ctime.
Aceast aparen a fcut s apreciem c globul Lunii nu face o micare de
rotaie n jurul axei sale, ci este supus numai unor oscilri asemntoare celor
pe care le observm la un glob care i schimb centrul de greutate, fapt ce a
fcut s le fie dat numele de libraii.
Aceste micri, neregulate n aparen i diferite de cele care au fost
descoperite la majoritatea celorlaltor planete care i fac micrile de rotaie n
jurul axelor lor, au dat ocazia tatlui meu s considere c aceast libraie a
Lunii este produs de combinarea a dou micri, din care una este cea a Lunii
n jurul Pmntului i cealalt este rotaia n jurul propriei axe.
Pentru a ne da seama de efectul acestor dou micri trebuie s considerm
c n globul Lunii exist, la fel ca i n cel al Soarelui, o ax care trece
ntotdeauna prin aceleai pete fixe de pe suprafaa Lunii, la extremitile creia
218. The moon turns on its axis in the same time in which it revolves around the earth.
This is known by the moons always keeping nearly the same face towards us, as indicated by
the telescope, which could not happen unless her revolution on her axis kept pace with her
motion in her orbit.
7 703. IX. La Lune fait une rotation sur son axe en 27 jours 7 h 43 5, cest--dire, pendant
chacune de ses rvolutions priodiques.
8 Le seul mouvement rgulier & uniforme que lon observe par rapport la Lune, cest celui de
Rotation autour de son axe: il sachve prcisment dans le mme espace de tems que celui de
la rvolution de cette Plante autour de la Terre.
6
39
sunt plasai doi poli ridicai pe planul eclipticii, la 87, i pe planul orbitei
Lunii, la 82, de unde rezult c ecuatorul Lunii, care este deprtat de fiecare
din aceti poli la 90 i care trece i el ntotdeauna prin aceleai pete, este
nclinat fa de ecliptic cu 2 i fa de orbita Lunii cu 7.
Se va considera n al doilea rnd c polii Lunii se afl ntotdeauna pe o
circumferin a globului acestei planete, paralel cu circumferina care trece
prin polii orbitei i prin cei ai eclipticii, pe care o putem numi meridianul Lunii,
din acelai motiv pentru care numim meridian al solstiiilor circumferina care
trece prin polii echinociului i eclipticii, la o distan de 90 de intersecia
acestor cercuri.
Vom presupune n ultimul rnd c globul Lunii se nvrte n jurul axei sale de
la vest la est n intervalul de 27 de zile i 5 ore cu o perioad egal celei de
ntoarcere a Lunii n nodul orbitei sale cu ecliptica. Micarea este analoag
micrii de rotaie a Pmntului n jurul axei sale, care se face de la vest la est
i napoi la acelai meridian n interval de 23 de ore i 56 minute.
Aceste ipoteze sunt suficiente pentru a explica toate felurile de libraie
aparente ale Lunii.9
Credem c ncepem s ne apropiem de prima oper astronomic n care se
vorbete despre rotaia Lunii n jurul propriei axe. Se observ nc de la nceput
c Jacques Cassini afirm c rotaia Lunii n jurul propriei sale axe este doar o
ipotez prin care se ncearc s se explice n viziune heliocentric fenomenul
diferitelor tipuri de libraie ale Lunii observate de pe Pmnt i nu reprezint
nicidecum adevrul imuabil care ni se servete astzi. Totodat, Cassini jr. l
indic drept autor al acestor ipoteze pe tatl su, Giovanni Domenico Cassini.
Par lobservation assidu des Taches de la Lune, on a reconnu que cette Plante nous
prsentoit toujours la mme face, avec la seule diffrence que ses Taches conservent entrelles
la mme situation, paroissent tantt sapprocher un peu du bord de son disque apparent, &
tantt sen loigner peu-prs de la mme quantit.
Cette apparence a fait dabord juger que le globe de la Lune ne faisoit point de rvolution
autour de son axe, mais quil toit seulement sujet quelques balancements sembables ceux
que lon apperoit dans une boule dont a chang le centre de pesanteur, ce qui lui a fait donner
le nom de Librations.
Ces mouvements irrguliers en apparence, & diffrents de ceux quon a dcouverts dans la
plpart des autres Plantes qui font leurs rvolutions autour de leur axe, ont donn lieu mon
Pere de juger que cette libration de la Lune toit produite par la combinaison de deux
mouvements, dont lun est celui de la Lune autour de la Terre, & lautre est la rvolution autour
de son axe.
Pour discerner leffet de ces deux mouvements, il faut considrer quil y a dans la globe de la
Lune, de mme que dans celui de Soleil, une axe qui passe tojours par les mmes Taches fixes
sur la surface de la Lune, lextrmit duquel sont placs deux Poles levs sur le plan de
lcliptique, de 87 degrs 1/2 , & sur le plan de lOrbite de la Lune, de 82 degrs ; do il fuit
que lcuateur de la Lune, qui est loign de chacun de ces Poles, de 90 degrs, & qui passe
tojours par les mmes Taches, est inclin lcliptique, de 2 degrs , et a lOrbite de la
Lune, de 7 degrs .
On considrera en second lieu, que les Poles de la Lune sont tojours dans un grande cercle
du globe de cette Planete, parallele au grand cercle qui passe par les Poles de lOrbite, & par
ceux de lcliptique, quon peut nommer Colre de la Lune, par la mme raison quon appelle
Colre des Solstices, le grand cercle qui passe par les Poles de lquinoctial & de lcliptique,
la distance de 90 degrs de lintersection de ces deux cercles.
On supposera en dernier lieu, que le globe de la Lune tourne de son axe dOccident en
Orient dans lespace de 27 jours & 5 heures, par une priode gale celle du retour de la Lune
au Noeud de son orbite avec lcliptique. Ce mouvement est analogue la rvolution de la Terre
autour de son axe qui se fait dOccident en Orient, & retourne au mme Colre dans lespace de
23 heurs 56 minutes.
Ces hypotheses suffisent pour expliquer toutes les varits de la libration apparente de la
Lune.
9
40
Cutnd informaii depre Giovanni Domenico Cassini, aflm din cartea lui
Willy Ley, Observatorii cerului, Ed. Tineretului, 1968, c acesta s-a nscut n
anul 1625, iar n 1650 la numai 25 de ani a fost numit profesor de astronomie
(evident geocentric, de vreme ce pe teritoriul italian funciona interdicia
papal n ceea ce privete heliocentrismul) la Universitatea din Bologna. Dup
19 ani de carier universitar, n jurul anului 1670 este invitat la Paris de ctre
regele Ludovic al XIV-lea al Franei, care-l numete academician i i ofer
onoarea de a fi primul director al Observatorului astronomic din Paris, funcie
pe care o deine pn n anul 1710, cu doi ani nainte de moartea sa, cnd i
succede n aceast funcie chiar fiul su, Jacques Cassini. Aflat n competiie
cu Cristiaan Huygens i cu Jan Hevelius, Cassini senior este cel care a pus n
fruntea preocuprilor sale astronomice, ntre anii 1666-1673, determinarea
experimental a perioadei de rotaie a Soarelui i a unor planete ca Saturn,
Jupiter i Venus n jurul propriilor axe. Chiar dac am gsi vreun document
aparinnd lui Cassini tatl, n care acesta s relateze ceva cu privire la rotaia
Lunii n jurul axei sale, ceva ne spune c nu el este cel care a afirmat cu
adevrat acest lucru pentru prima dat. Mai degrab practicianul dect
teoreticianul Domenico Cassini ne apare ca un nume mai puin semnificativ,
pierdut n oceanul astronomiei heliocentrice, pe cnd nou ne trebuie s
descoperim un nume cu rezonana unui continent, aidoma celor ale lui
Copernic, Kepler sau Galilei.
Odat cu aceast astronomie a lui Cassini jr., metoda de restrngere
treptat a flcilor menghinei istoriei astronomiei i-a atins limitele. Intervalul de
cutare s-a mai redus cu 99 de ani, ajungnd la 108 ani, cei cuprini n
perioada 16321740. De acum ncolo, ca s-l putem descoperi pe cel pe care l
cutm, trebuie s cercetm astronomii de seam i lucrrile lor consemnate n
acest interval de istorie.
Ne este clar c, pentru a se trece ntr-un timp att de scurt de la
paradigma Lunii care nu se rotete n jurul ei, la paradigma Lunii care se
rotete n jurul ei, este absolut necesar ca n aceast perioad s fi trit i
acionat n sensul schimbrii paradigmei o mare personalitate a astronomiei
heliocentrice, un nume scris pe toate gardurile, un nume tabu. Un glas luntric
parc ne ndeamn s facem o medie aritmetic i s ne concentrm atenia n
jurul anului aflat la jumtatea acestui interval. (1632+1740):2=1686. 1686 este
anul n care a fost predat tiparului celebra Philosophiae Naturalis Principia
Mathematica a lui Isaac Newton.
Cutm febril n singura traducere n limba romn a Principiilor matematice
ale filozofiei naturale, cea realizat de profesorul Victor Marian n anul 1956,
dup ediia a III-a, cea din anul 1726, ediie care a fost supervizat i
completat de nsui Newton cu un an naintea morii sale, i, la pagina 332,
gsim urmtorul fragment:
PROPOZIIA XVII. TEOREMA XV
Micrile diurne ale planetelor sunt uniforme, i vibraia Lunii provine din
micarea ei diurn.
(n.n. prin micare diurn a unei planete se nelege chiar micarea de rotaie
n jurul unei axe proprii)
Propoziia se demonstreaz prin legea I a micrii i corolarul 22, propoziia
LXVI, Cartea I. Jupiter fa de stelele fixe se rotete n 9 ore, 56 minute, Marte
n 24 ore, 39 minute, Venus n circa 23 ore, Pmntul n 223 ore, 56 minute,
Soarele n 25 zile i Luna n 27 zile, 7 ore i 43 minute.
Aceasta se vede din fenomene. Petele din corpul Soarelui se ntorc n aceeai
poziie pe discul Soarelui n circa 27 zile, fa de Pmnt; i deci fa de
41
stelele fixe Soarele se nvrtete n circa 25 zile. Dar fiindc ziua Lunii ce se
nvrte uniform n jurul axei sale este de o lun: aceeai fa a acesteia
totdeauna va privi aproximativ spre focarul mai ndeprtat al orbitei sale, i de
aceea din cauza situaiei acelui focar va devia ncoace i ncolo de la Pmnt.
Aceasta este libraia Lunii n longitudine: cci libraia Lunii n latitudine s-a
nscut din latitudinea Lunii i nclinarea axei ei fa de planul eclipticei.
Aceast teorie a libraiei lunare a expus-o mai pe larg n baza scrisorilor mele d-l
N. Mercator n Astronomia sa editat la nceputul anului 1676.
Primul lucru pe care trebuie s-l facem dup ce am descoperit textul de
mai sus, este s verificm dac el se pstreaz i n cele dou ediii anterioare,
n prima ediie, cea din 1687 i n cea de-a doua, cea din 1714. Cercetndu-le
i pe acestea, observm c textul este mai srac dect n ediia adugit din
1726 i este identic n ambele ediii ale Principia; n cea de la Londra din 1687
textul apare la pagina 421, iar n cea de la Amsterdam din 1714, textul apare la
pagina 377. Iat-l:
PROPOZIIA XVII. TEOREMA XV
Micrile diurne ale planetelor sunt uniforme, i vibraia Lunii provine din
micarea ei diurn.
Micarea se arat clar prin legea I a micrii i corolarul 22, propoziia
LXVI, Cartea I.
Dar fiindc ziua Lunii ce se nvrte uniform n jurul axei sale este de o lun:
aceeai fa a acesteia totdeauna va privi aproximativ spre focarul mai
ndeprtat al orbitei sale, i de aceea din cauza situaiei acelui focar va devia
ncoace i ncolo de la Pmnt. Aceasta este libraia Lunii n longitudine. Cci
libraia Lunii n latitudine s-a nscut din nclinarea axei Lunii fa de planul
orbitei. n plus, se vede din fenomene c lucrurile stau astfel.10
Urmtorul pas pe care trebuie s-l facem acum este s vedem mai nti
cum arat clar Newton c Luna se rotete n jurul ei cu ajutorul legii I a
micrii i a corolarului 22 de la propoziia LXVI din Cartea I.
n Principia tradus n romnete de Victor Marian n anul 1956, legea I a
micrii este enunat la pagina 37 i sun astfel:
Orice corp i pstreaz starea de repaus sau de micare uniform n linie
dreapt, dac nu este constrns de fore imprimate s-i schimbe starea.
Propoziia LXVI se gsete n aceeai carte, la pagina 154:
Dac trei corpuri ale cror fore descresc n raport cu ptratul
distanelor, se atrag reciproc; i atraciile acceleratoare a oricror dou dintre
ele spre un al treilea sunt n raport invers cu ptratele distanelor; iar cele mai
mici se rotesc n jurul celui mai mare: zic c corpul interior va descrie n jurul
celui mai dinluntru i celui mai mare, cu razele duse la el arii mai
proporionale cu timpul i o figur mai apropiat de forma elipsei avnd focarul
la ntlnirea razelor, dac corpul cel mai mare va fi agitat de aceste atracii,
dect dac corpul cel mai mare sau nefiind atras de cele mai mici este n
repaus, sau atras fiind cu mult mai puin sau cu mult mai mult, va fi agitat cu
mult mai puin sau cu mult mai mult.
PROPOSITIO XVII. THEOREMA XV.
Planetarum motus diurnos uniformes esse, & librationem Lunae ex ipsius motu diurno oriri.
Patet per motus Legem I, & Corol. 22. Prop LXVI. Lib I.
Quoniam vero Lunae, circa axem suum uniformiter revolventis, dies menstruu est; hujus
facies eadem ulteriorem umbilicum orbis ipsius semper respiciet, & propterea pro situ umbilici
illius deviabit hinc inde a Terra. Haec est libratio in longitudinem. Nam libratio in latitudinem
orta est ex inclinatione axis Lunaris ad planum orbis. Porro haec ita se habere, ex Phaenomenis
manifestum est.
10
42
Evident, nici din legea I, nici din propoziia LXVI nu se poate face vreo
legtur cu faptul c Luna s-ar roti n jurul unei axe proprii. Poate nelegem
ceva din corolarul 22, pe care l putem gsi n aceeai traducere la paginile
163-164:
i de aici la rndul su, din micarea nodurilor se cunoate constituia
sferei. Anume dac sfera pstreaz n mod constant aceiai poli, i micarea
este retrograd, materia abund lng ecuator; dac este progresiv, este n
lips. S presupunem c o sfer uniform i perfect rotunjit n spaii libere
mai nti este n repaus apoi este mpins nainte printr-un impuls oblic asupra
suprafeei sale, i deci primete o micare parte circular, parte rectilinie.
Deoarece aceast sfer se comport indiferent fa de toate axele ce trec prin
centrul ei, i nici nu este mai nclinat ctre vreo ax, sau ctre o poziie a axei,
dect ctre vreo alta; este evident c ea niciodat nu-i va schimba axa i
nclinarea axei prin fora proprie. Cci fie mpins sfera n mod oblic, n aceeai
parte a suprafeei, ca mai sus, printr-un impuls oarecare nou; i cum un
impuls mai repede sau mai ncet nu schimb efectul, este evident c aceste
dou impulsuri imprimate succesiv produc aceeai micare, ca i cnd ar fi fost
imprimate simultan, adic, aceeai ca i cnd sfera ar fi fost mpins cu o for
simpl compus (potrivit corolarului II al legilor) din amndou, i deci simpl
n jurul unei axe de nclinaie dat. i la fel este cazul impulsului al doilea fcut
ntr-un alt loc oarecare n ecuatorul primei micri; precum i al primului
impuls fcut ntr-un loc oarecare n ecuatorul micrii, pe care ar genera-o al
doilea impuls fr cel dinti; i deci al ambelor impulsuri fcute ntr-un loc
oarecare: acestea vor nate aceeai micare circular ca i cnd ar fi fost
imprimate mpreun i o dat n locul de intersecie al ecuatorilor acelor
micri pe care le-ar nate separat. Prin urmare, o sfer omogen i perfect nu
reine mai multe micri deosebite, ci toate cele imprimate le compune i le
reduce la una, i ntruct depinde de ea, se nvrte ntr-una cu o micare
simpl i uniform n jurul unei axe unice, dat cu o nclinare totdeauna
invariabil. Dar nici fora centripet nu poate schimba nclinarea axei sau
vitezei de rotaie. Dac ne nchipuim sfera tiat n dou emisfere cu un plan
oarecare ce trece prin centrul su i centrul spre care este ndreptat fora;
acea for va aciona totdeauna fiecare emisfer n mod egal, i, de aceea, sfera
n ce privete micarea de rotaie nu se va nclina n nici o parte. Dac
presupunem c se adun undeva ntre pol i ecuator o materie nou acumulat
sub forma unui munte, aceasta printr-o tendin perpetu de ndeprtare de la
centrul micrii sale va perturba micarea sferei i va face ca polii ei s
rtceasc pe suprafaa ei i s descrie ncontinuu cercuri n jurul su i al
punctului opus lui. i nici nu se poate corecta aceast enormitate de rtcire
dect aeznd acel munte sau ntr-unul din poli, n care caz (potrivit
corolarului 21) nodurile ecuatorului vor nainta; sau n ecuator, n care caz
(potrivit corolarului 20) nodurile vor regresa; sau, n sfrit, adunnd din
cealalt parte a axei materie nou, prin care muntele va oscila n micarea sa i
n acest caz nodurile sau vor progresa, sau vor regresa, dup cum muntele i
aceast materie nou sunt mai aproape de pol sau de ecuator.
Nici din acest corolar, dei aici se vorbete despre impulsuri care ar
provoca micarea de rotaie a unei sfere n jurul axei sale, nu nelegem de ce
este absolut necesar ca Luna s se roteasc i ea n jurul unei axe proprii.
Trebuie s reinem ns singura fraz de bun sim din acest corolar:
Prin urmare, o sfer omogen i perfect nu reine mai multe micri
deosebite, ci toate cele imprimate le compune i le reduce la una, i ntruct
43
45
1676. Acesta este anul, i aceasta este cartea n care apare pentru prima
dat n lume menionat ipoteza c Luna s-ar roti n jurul ei. Cartea e a lui
Mercator, dar ipoteza i aparine lui Newton.
Ne este limpede c nici din expunerea fcut de Mercator ipotezei pe care
Newton i-a furnizat-o n premier cu privire la explicarea libraiilor lunare prin
rotaia Lunii n jurul unei axe proprii, nu se poate nelege de ce Luna trebuie
s aib i o rotaie proprie. Singurul fapt care reiese foarte clar din cele scrise
de Mercator n Astronomia sa este c acela care a expus pentru prima dat
aceast ipotez a rotirii Lunii n jurul propriei axe, dat fiind foarte marea
elegan a acestei ipoteze, este Newton. n textul din ediia a III-a a Principia,
Newton confirm de fapt c el este primul care a afirmat vreodat c Luna se
rotete i n jurul propriei axe, iar aceast afirmaie a sa apare pentru prima dat
tiprit n cartea lui Mercator.
Mai putem nc s cutm, s vedem cnd i-a venit lui Newton ideea cu
rotaia Lunii n jurul ei. Din pcate, cercetnd corespondena pstrat a lui
Newton, aflm c scrisorile lui Newton ctre Mercator, n care explic libraiile
Lunii prin rotaia ei n jurul propriei axe, s-au pierdut. Din volumul I al
corespondenei lui Isaac Newton, The Correspondence of Isaac Newton, vol. I,
ed. H.W. Turnbull, F.R.S., Cambridge, 1959, p. 16, aflm c:
Este cunoscut faptul c Mercator a corespondat cu Newton, dar scrisorile
s-au pierdut. Un subiect discutat a fost cauza libraiei Lunii12
Din fericire, pentru acelai subiect, editorul corespondenei pstrate a lui
Newton ne trimite i la pagina 295, s cercetm i scrisoarea nr. 116 din
volum, cea ctre prietenul su Henry Oldenburg, Secretar al Societii Regale
ntre anii 1663-1677, scris la data de 23 iunie 1673. n aceast scrisoare ctre
Oldenburg, Newton a scris:
D-le
Am primit scrisorile dumneavoastr mpreun cu cea amabil a d-lui
Huygens pe care am parcurs-o cu mare satisfacie, gsind-o plin de ipoteze
foarte subtile i folositoare, demne de autorul lor. M bucur c urmeaz s
ateptm un alt discurs al dumneavoast despre fora centrifug, ipotez care
se poate dovedi util n filozofia i astronomia naturii ca i n mecanic. Astfel,
de exemplu, dac motivul pentru care spre Pmnt este ndreptat aceeai fa a
Lunii este influenarea mai mare a celeilalte fee spre a se ndeprta de el,
urmeaz (n ipoteza micrii Pmntului n jurul Soarelui) c cea mai mare
distan a Soarelui de la Pmnt este fa de cea mai mare distan a Lunii de
la Pmnt nu mai mare dect raportul 10.000 la 56 i, prin urmare, paralaxa
Soarelui nu este mai mic dect 56/10.000 din paralaxa Lunii. Cci dac
distana Soarelui ar fi mai mic n raport cu cea a Lunii, ea ar cpta o
influenare mai mare de la Soare dect de la Pmnt. O vreme m-am gndit i
eu c libratia Lunii ar putea s depind de influenarea ei de ctre Soare i de
ctre Pmnt comparate ntre ele pn cnd voi sesiza o cauz mai bun.13
lucem prorepunt. Contrarium evenit semestri post, cum Sol accessit ad limitem Lunae
boreum.
12 It is known that Mercator corresponded with Newton, but tht letters are lost. One subject
discussed was the cause of the libration of the Moon.
13 Sr.
I received your letters wth M. Hugens kind present, wch I have viewed wth great
satisfaction, finding it full of very subtile & usefull speculations very worthy of ye Author. I am
glad yt we are to expect another discours of ye vis centrifuga, which speculation may prove of
good use in natural Philosophy & Astronomy as well as mechanics. Thus for instance if the
reason why the same side of the moon is ever towards ye earth be ye greater conatus of ye other
side to recede from it; it will follow (upon supposition of ye Earths motion about the Sun) that ye
46
greatest distance of ye sun from ye earth is to ye greatest distance of ye Moon from ye earth, not
greater then 10000 to 56 & therefore the parallax of ye Sun not less then 56/10000 of ye
Parallax of ye Moon: Because were the suns distance less in proportin to yt of ye Moon, she
would have a greater conatus from ye sun then from ye earth. I thought also some time that ye
moon libration might depend upon her conatus from ye Sun & Earth compared together, till I
apprehend a better cause.
47
48
49
c) Vedere intermediar
a) la Copernic
b) la Galilei
c) n
manualul lui Olmsted
Privind figura 15, n care toate cele trei reprezentri a), b) i c) sunt
echivalente, s ne concentrm asupra figurii 15 c) n care sgeata LM este
proiecia pe planul traiectoriei a sgeii LM ce reprezint ipotetica ax de rotaie
diurn a Pmntului. Vedem c, raportat la traiectoria considerat de
heliocentriti aproape circular a Pmntului n jurul Soarelui, sgeata LM i
pstreaz i ea aceeai orientare n spaiu pe ntreg parcursul traiectoriei. Avem
exact situaia din figura 11 b) n care am vzut c sgeata CK, observat din
exteriorul traiectoriei ca avnd aceeai orientare n spaiu, face o rotaie
complet n raport cu traiectoria parcurs o dat, n sens invers parcurgerii
traiectoriei de ctre corp. ntr-adevr, pentru a-i putea menine aceeai
orientare n spaiu pe msura parcurgerii traiectoriei, sgeata LM se rotete n
sens invers fa de sensul parcurgerii de ctre Pmnt a acestei presupuse
traiectorii a lui n jurul Soarelui, n poziia A sgeata fiind secant la traiectorie
cu vrful sgeii n afara acesteia, n poziia B fiind tangent la traiectorie cu
corpul sgeii vzut din stnga dac ne uitm din C nspre A, n poziia A fiind
din nou secant la traiectorie dar cu vrful sgeii n interiorul acesteia, iar n
poziia B fiind din nou tangent la traiectorie dar cu corpul sgeii vzut din
dreapta dac ne uitm din C nspre A. De vreme ce presupusa traiectorie
parcurs de Pmnt n jurul Soarelui este considerat de heliocentriti ca fiind
real, absolut i finit, atunci i aceast micare de rotaie n sens invers a
proieciei LM n jurul axei perpendiculare pe planul traiectoriei duse n
punctul O ar trebui s fie ct se poate de real, finit i absolut, deoarece se
raporteaz la aceast traiectorie. ntr-adevr, figura 16, n care am desfurat
traiectoria circular pe care o astfel de proiecie a axei diurne i pstreaz
aceeai orientare n spaiu, dovedete fr dubii, n mod analog ca n figura
11 b), c aceast proiecie a axei de rotaie diurne se rotete o dat n jurul ei n
timp ce se parcurge traiectoria.
58
59
61
62
multe pot s fie nchipuite nct s apar ca exemple ale celor spuse (pag. 597 i
pag. 607608) i s fie fcut cunoscut aceast cauz a nclinrii axei
Pmntului (Cartea I pag. 117). Astfel, ar fi reale doar 2 micri.23
Emil Dreyer, unul dintre cei mai de seam istorici ai astronomiei,
heliocentrist i el, n cartea sa, A History of Astronomy from Thales to Kepler (O
istorie a astronomiei de la Tales la Kepler), Dover Publications, 1953, la pagina
395, rezum n cteva cuvinte explicaiile aproape de neneles ale lui Kepler:
Fiecare planet, dup Kepler, are o ax magnetic care este ntotdeauna
ndreptat n aceeai direcie i rmne paralel cu ea nsi, ntocmai precum
este axa de rotaie a Pmntului fr s necesite cea de-a 3-a rotaie postulat
de Copernic.24
Dar noi am demonstrat, prin raportarea ei la traiectorie, c aceast a 3-a
micare este o micare absolut. Prin urmare, n cazul heliocentric, care
postuleaz c Pmntul nu ar sta pe loc ci ar descrie n mod absolut o traiectorie
n jurul Soarelui, i aceast a 3-a micare ar trebui s fie absolut.
Aadar, argumentele lui Galilei i Kepler prin care acetia se strduiesc s
fac disprut micarea a 3-a a Pmntului din modelul heliocentric nu au
nici un temei, fie c ei susin c este doar o micare aparent, care nu exist n
realitate, fie c susin c efectul de aceeai orientare a axei este cauzat de o
misterioas for magnetic care acioneaz asupra Pmntului. ntruct n
modelul heliocentric micarea a 3-a se raporta la traiectorie, ea trebuia s fie
absolut. Totui, faptul c amndoi caut explicaii multiple pentru a face s
dispar micarea a 3-a arat c aceast micare era foarte deranjant pentru
bunul sim. ntr-adevr, dei nu puteau nc s explice de ce, fenomenul rotaiei
Pmntului dup dou axe proprii li se prea i lui Galilei i lui Kepler absurd
din punct de vedere al legilor mecanicii cunoscute de ei, spre deosebire de
Copernic care nu-i punea aceast problem.
Cu Galilei i Kepler avem n fa tabloul a doi cercettori care au simit
intuitiv c ceva nu merge n mainria descris de Copernic, dar nc nu au
fost n stare s arate n mod clar c acel ceva, n cazul de fa micarea a 3-a a
Pmntului, nu poate exista n realitate, de vreme ce nu este logic posibil.
Dar de ce nu este posibil cea de-a 3-a micare a Pmntului?
Ne explic Newton n corolarul 22, iar faptul c am descoperit acest corolar
i l folosim acum este echivalent cu lansarea pietrei ctre fruntea lui Goliat.
Tres ergo motus in uno globo Telluris statuis?
Tres omnino, si omnia excutimus, verum illos subiectis distinctos non minus quam
tempore. Unus eat centri circa solem annuus de quo, libro VI. alter est axis inclinatio saecularis
super centro corporis, de quo hic agimus: tertius est corporis diurnus circa centrum & axem
quasi immobiles, de quo, libro I. Omnium trium inter se permixtorem exempla sunt in Turbine
lib. I. Fol. 113.
Quam huic inclinationi axis causam assignas, seu quem motorem?
Potest esse illa facultas animalis, quae globum circa suum axem torquet; sed quae
hactenus quidem instrumentis corporeis, & dispositione fibrarum contenta, nunc mente utatur
insuper: & de hac causa mentio sint iniecta libr. I. fol. 124. Talem etiam concessimus motui
Apsidum, libro IV. fol. 598. talem motui latitudinis administrando fol. 608.
Potest vero etiam esse concursus causarum physice moventium, extraneae, quae est
species solis movens & internae, quae est dispositio fibrarum: & impedimentum a concursu, ut
hic motus tardissimus vere non sit motus, sed sit quaedam veluti aberratio diurni corporis ab
annuo centri: qualia multa concipi possunt, ut apparet exemplis dictorum locorum fol. 597. &
fol. 607. 608. & hanc etiam Inclinationis axis terrae causam insinuari libr. I. fol. 117. Ita essent
reales motus tantum duo.
24 Every planet, according to Kepler, has a magnetic axis which always points in the same
direction and remains parallel to itself, just as the rotation axis of the earth does without
requiring the third motion postulated by Copernicus.
23
63
5.6 Piatra se nfige n fruntea lui Goliat. Cderea lui Goliat sau
cum s-a putut transforma victoria lui Newton asupra lui
Copernic n victoria lui Copernic asupra lui Newton.
ntr-adevr, micarea a 3-a de rotaie a Pmntului dup o ax
perpendicular pe planul traiectoriei lui este o micare absurd din punct de
vedere logic pentru c se face dup o a 2-a ax proprie, concurent n centrul
Pmntului cu axa rotaei diurne, rotaie la care nu se poate renuna n
heliocentrism. Poate c cel mai mare merit tiinific al lui Newton este acela c
demonstreaz c un corp sferic nu se poate roti n mod natural n jurul a 2 axe
proprii. Din acest motiv, cel mai important text din toat Principia este cel al
corolarului 22 la propoziia LXVI din cartea I (tr. V. Marian, p. 163-164):
S presupunem c o sfer uniform i perfect rotunjit, n spaii libere mai
nti este n repaus apoi este mpins nainte printr-un impuls oblic asupra
suprafeei sale, i deci primete o micare parte circular, parte rectilinie.
Deoarece aceast sfer se comport indiferent fa de toate axele ce trec prin
centrul ei, i nici nu este mai nclinat ctre vreo ax, sau ctre o poziie a axei,
dect ctre vreo alta; este evident c ea niciodat nu-i va schimba axa i
nclinarea axei prin fora proprie. Cci, fie mpins sfera n mod oblic, n aceeai
parte a suprafeei, ca mai sus, printr-un impuls oarecare nou; i cum un
impuls mai repede sau mai ncet nu schimb efectul, este evident c aceste
dou impulsuri imprimate succesiv produc aceeai micare, ca i cnd ar fi fost
imprimate simultan, adic, aceeai ca i cnd sfera ar fi fost mpins cu o for
simpl compus (potrivit corolarului II al legilor) din amndou, i deci simpl
n jurul unei axe de nclinaie dat. i la fel este cazul impulsului al doilea fcut
ntr-un alt loc oarecare n ecuatorul primei micri; precum i al primului
impuls fcut ntr-un loc oarecare n ecuatorul micrii, pe care ar genera-o al
doilea impuls fr cel dinti; i deci al ambelor impulsuri fcute ntr-un loc
oarecare: acestea vor nate aceeai micare circular ca i cnd ar fi fost
imprimate mpreun i o dat n locul de intersecie al ecuatorilor acelor
micri pe care le-ar nate separat. Prin urmare, o sfer omogen i perfect nu
reine mai multe micri deosebite, ci toate cele imprimate le compune i le reduce
la una, i ntruct depinde de ea, se nvrte ntr-una cu o micare simpl i
uniform n jurul unei axe unice, dat cu o nclinare totdeauna invariabil.
a) Rotaii posibile
b) Rotaie imposibil
Fig. 20 Rotaia unei sfere libere simultan dup dou axe proprii
este imposibil.
64
cutat s aflm cum a ncercat el s explice rotaia Lunii n jurul propriei axe.
Dac nu am fi cutat s aflm cum a ncercat Newton s explice rotaia Lunii n
jurul propriei axe, nu am fi gsit corolarul 22 la propoziia 66 din cartea I, n
care acesta arat logic de ce un corp nu se poate roti dup 2 axe proprii. Dac
nu am fi gsit acest corolar n care Newton arat logic de ce un corp nu se
poate roti dup 2 axe proprii, nu am fi putut arta c micarea a 3-a a
Pmntului este logic imposibil. Dac nu am fi putut demonstra c micarea a
3-a a Pmntului este logic imposibil, nu am fi putut demonstra c modelul
heliocentric copernican cu 3 micri ale Pmntului este logic absurd.
Totodat, dac nu ne-am fi dat seama c pentru explicarea formrii
anotimpurilor este logic absolut nevoie de cea de-a 3-a micare a Pmntului,
nu am fi putut s demonstrm c i modelul heliocentric cu 2 micri, acceptat
astzi, este logic absurd. n fine, dac nu am fi putut s demonstrm c i
modelul heliocentric cu 2 micri acceptat astzi este logic absurd, nu am fi
putut s demonstrm c legea gravitaiei universale a lui Newton este absurd.
Iat cum am pornit de la un fenomen care este vzut oricnd, neles i
acceptat de ctre toi oamenii, acela c Luna are o traiectorie n jurul
Pmntului i ne arat ntotdeauna aceeai fa, i am reuit s demonstrm
numai prin deducii logice c legea gravitaiei universale a lui Newton este, de
fapt, o frdelege. Calea ntortocheat pe care am artat-o mai sus este singura
cale de a dovedi n mod logic, pe baza unui fenomen care poate fi experimentat i
dovedit adevrat de ctre oricine oricnd, anume fenomenul de aceeai fa a
Lunii, c legea atraciei gravitaionale este fals. Trebuie s recunoatem faptul
c, atunci cnd ne-am apucat s cercetm, ne aflam n faa primei baricade
narmai doar cu credina c Luna nu se rotete n jurul ei nsei i, n calitate
de adepi ai universului geocentric ntemeiat pe Scriptur i pe nvtura
Sfinilor Prini, eram ncredinai c sistemul heliocentric nu este dect o
construcie artificial a minii lui Copernic. ntruct, asemenea lui David,
ne-am pus ndejdea n ajutorul lui Dumnezeu, El, Cel Care singur tia
vicleugurile lui Newton i vulnerabilitile acestui Goliat modern care este
astronomia de astzi ce ne ucide spiritual cu duhul gravitaiei universale
descoperite de Newton, S-a milostivit i ni le-a artat. Nu este vina noastr c
aceast singur cale de a dovedi falsitatea legii gravitaiei universale este att
de ntortocheat, ci a vicleniei lui Newton. Slav Domnului, c, fr ajutorul
Lui, nu ni se lumina mintea s nelegem acestea.
Un lucru mai este evident: Newton a introdus n mod contient n tiin
aceast minciun gigantic, montat pe 5 niveluri care trebuie parcurse
obligatoriu pentru a o demasca. Modul precaut n care a obinuit lumea
tiinific a vremii sale cu minciuna particular a rotaiei Lunii n jurul unei
axe proprii dovedete faptul c aceast pist fals este n realitate lactul care
pecetluiete i apr minciuna de proporii universale a gravitaiei. Numai
sprgnd acest lact, cineva poate ncerca s treac i de celelalte baricade care
pzesc minciuna gravitaiei universale. De-abia dup ce am urmrit istoria
apariiei n tiin a legii att de dragi lui, putem recunoate c Newton a fost
un om genial - un geniu malefic - dar nu prin faptul c a descoperit aceast
lege, care este de fapt frdelegea tiinei de astzi, ci prin modul subtil n
care a inserat-o. ntr-adevr, nc cu 11 ani nainte de publicarea Principia,
lucrarea n care omenirea ia pentru prima dat cunotin de frdelegea
gravitaiei universale, Newton avusese grij, dup cum am vzut, s protejeze
aceast tain a frdelegii cu lactul rotaiei Lunii n jurul propriei axe. Newton
i-a mprtit lui Mercator ipoteza foarte elegant a acestei rotaii a Lunii
tocmai pentru a observa reacia lumii tiinifice a vremii fa de aceast
72
74
dup legile expuse de noi, i e suficient pentru toate micrile corpurilor cereti i
ale mrii noastre.
Chiar textul de mai sus demonstreaz n mod evident c o minte care
accept ca fundament al micrii universale gravitaia este obligat s se
gndeasc mai nainte de toate, cnd e vorba de cauza gravitaiei, la cantitatea
de materie din corpuri, nu la Dumnezeu. Nu este de mirare faptul c, dac va
persista n aceast direcie, va ajunge cu timpul s proclame ntietatea
materiei asupra spiritului i s subordoneze orice forme de manifestare
duhovniceasc numai organizrii posibile a materiei conform legii gravitaiei
universale. De aici pn la negarea lui Dumnezeu nu mai este dect un pas.
Al doilea enun reprezint de fapt traducerea n cuvinte a unei formule
matematice, celebra formul gsit de Newton pentru aceast, chipurile,
atracie gravitaional dintre dou corpuri materiale:
F= k M1 M2/ r
unde k este constanta universal a gravitaiei, M1 masa primului corp, M2
masa celui de-al 2-lea, iar r este distana dintre centrele lor de greutate.
Cu ce ar putea s ne duneze aceast fomul att de frumos prezentat?
Pentru mintea omului o astfel de formul reprezint un mare ru. De ce?
Pentru c i stopeaz acesteia capacitatea de gndire logic asupra fenomenului
fizic de studiat n mod particular i o nlocuiete cu o gndire magic bazat pe
o formul matematic considerat a funciona n general. i n vrjitorie, mai
ales n alchimie, sunt rostite formule magice a cror putere este recunoscut
prin rezultatul vrjii sau al produsului alchimic. tim c alchimitii cutau
piatra filozofal care s le dea cunoaterea ntregii lumi. Pentru alchimistul
Newton i pentru ntrega tiin a fenomenelor fizice de dup el, formula legii
gravitaiei universale a reprezentat de fapt gsirea formulei pietrei filozofale
att de rvnite de toi alchimitii. De atunci toat lumea ncearc pe baza
acestei formule s obin piatra filozofal a ntregii cunoateri a lumii, evident
prin mijloace magice fr a mai recurge i la Dumnezeul Cel viu Care, fiind
Singurul Izvor al cunoaterii, n mod normal El ar trebui s dea oamenilor
aceast cunoatere prin har. Hipnotizat de puterea magic a acestei formule,
omenirea de dup Newton nu s-a mai ostenit s ncerce s vad i ct este de
adevrat, ci a aplicat-o pe ct de orbete pe att de consecvent, ca un fel de
Abracadabra, cu rezultate dezastruoase pentru ea. Izvort din gndirea
alchimic a lui Newton i implantat nc de pe bncile colii n mintea
oamenilor de azi, legea gravitaiei universale a reuit, cel puin pn n
momentul de fa, s nlocuiasc gndirea logic sdit de ctre Dumnezeu n
oameni i susinut prin harul Sfntului Duh, cu gndire magic, redus la o
formul vrjitoreasc. O formul satanic, am putea zice, cci amgete
oamenii cu o cunoatere care le d impresia c au devenit omniscieni,
precum Dumnezeu. Astzi chipul lui Newton zmbete n tablouri n toate
laboratoarele de fizic din coli, cci Newton este recunoscut ca savantul
savanilor. Credem c tim totul prin legea gravitaiei i, ncntai de acest fapt,
nu mai vrem s tim nimic despre Dumnezeul nostru.
Concluzia este c, prin legea i formula gravitaiei, Newton a pus n mna
lui Goliat cel modern, tiina astronomic fr de Dumnezeu, o sabie magic.
O sabie magic folosit nu pentru uciderea trupului, ci pentru uciderea
sufletului. i pn astzi Goliat a folosit-o i o folosete numai i numai pentru
a ucide suflete.
76
78
79
gravitaiei lui Newton nu au alt noim dect de a evolua prin captura sau
nghiirea materiei altor astre, ca n cele din urm s se nimiceasc prin
explozie sau prin colaps gravitaional ele nsele fr nici un rost, aa i oamenii
formai de filozofia tiinei evoluioniste de astzi nu au alt scop n via dect
acela de a-i ngra propriul egoism prin colecionarea materiei, nrobirea
semenului sau clcarea peste cadavrul lui. Legea evoluiei vieii, inspirat din
legea evoluiei materiei nevii a universului care, avnd ca temei gravitaia lui
Newton, este nvemntat n moarte i transformare, permite doar
supravieuirea celui mai puternic i celui mai adaptat, n vreme ce legea
cretin a iubirii aproapelui i a vieii, aa cum a creat-o Dumnezeu, nu
reprezint altceva dect o ghiulea legat de piciorul celui care vrea s
supravieuiasc prin adaptarea la aceast lege a junglei.
Chiar dac noi nu vedem niciodat cu proprii ochi vreunul din fenomenele
presupuse de astrofizica modern pe baza legii gravitaiei, cerul nostru, al
oamenilor de rnd, ncpnndu-se s nu ne arate vreodat astfel de
transformri, totui am ajuns s le credem ca pe ceva evident, n timp ce
facerea lumii de ctre Dumnezeu i lucrarea Sa mntuitoare n lume au nceput
s semene tot mai mult n mintea noastr cu nite basme frumoase, dar din ce
n ce mai deranjante, cu att mai mult cu ct nc le mai auzim predicate n
paralel cu att de clara evoluie a astrelor i a vieii, izvort din att de
clara lege a lui Newton, nct ar prea o blasfemie s ncercm vreodat s
punem la ndoial gravitaia universal. Chiar dac noi nu vedem niciodat cu
proprii ochi vreun fenomen de transformare a unei vieti dintr-o specie dat
ntr-o vietate de alt specie, am ajuns s credem c ne tragem dintr-o prim
celul aprut ntmpltor, printr-o evoluie asemntoare cu cea a atrilor
dup explozia unui atom de materie infinit condensat, evoluie dedus numai
din gravitaia lui Newton. Prin tiparul mental indus de legea lui Newton am
ajuns s credem c este mult mai simplu i mai probabil ca o celul, aprut
nu se tie cum, dar numai din ntmplare, din materia moart, s fie
transformat de inteligena aceleiai ntmplri n noi nine, dect s credem
c ne-am nscut ntotdeauna aceiai, niciodat transformai, i niciodat din
ntmplare, din femeia plmdit de mna, voina i inteligena lui Dumnezeu
din coasta lui Adam cel cu care semnm ntru totul.
n universul guvernat de legea lui Newton, omul este un produs al
transformrii unei materii ce exista dintotdeauna, cci exista supercondensat
ntr-un atom primordial i nainte de Big Bang. n universul guvernat de
Dumnezeu, omul este cununa creaei Sale, nzestrat cu chipul Su i chemat la
asemnarea cu El, un produs al iubirii Lui, zidit dintr-o materie creat din
nimic prin puterea acestei iubiri tocmai pentru scopul spiritualizrii ei n om. n
universul guvernat de legea lui Newton, omul neavnd nici un scop i nici o
responsabilitate, nu cunoate noiunea de pcat cci, indiferent ce ar vrea i ar
putea s fac, niciodat nu va avea puterea i libertatea de a nclca aceast
lege imuabil a materiei, de vreme ce omul este considerat numai materie.
Moartea omului ntr-un astfel de univers reprezint o trecere n nefiin, ceva
natural i definitiv cu care omul trebuie s se obinuiasc linitit fr a
comenta prea mult. Ba chiar este de dorit ca aceia care nu mai pot face fa
corectei supravieuiri ntr-o astfel de lume a evoluiei guvernat de legea lui
Newton s dispar ct de curnd, cci evident nu este nici un pcat i este
natural s se ntmple aa ceva, de vreme ce materia despiritualizat a lui
Newton va gravita oricum spre alte i alte evoluii. n universul guvernat de
Dumnezeu primeaz responsabilitate moral, spiritual a omului fa de
iubirea pe care i-o arat Dumnezeu, avnd ns libertatea de a o accepta sau
81
nici setea de adevr nu Mi-ai potolit-o, M-ai lsat gol n ngheul spiritual adus
de aceste minciuni, nu M-ai cercetat cnd bolnav eram de minciuna lumii i
nici cnd M-am aflat n temnia ei? Ba credem c da.
i teologii convini c Pmntul se rotete n jurul Soarelui i c este vechi
de miliarde de ani, pentru c i ei au nvat n timpul colii, liceului sau
seminarului - chiar manualul de astronomie al lui Nicolae Abramescu, aprut
n anul 1942 era i pentru seminariile teologice - c legea lui Newton este
indiscutabil adevrat, reprezint mai mult dect 99% din numrul teologilor.
Nu devin ei prin aceasta slugi la doi stpni? i pe care dintre ei l vor
dispreui? Nu cumva pe Mntuitorul Hristos creznd despre El c n calitate de
Dumnezeu s-a chinuit attea miliarde de ani ca s ne fac pe un fir de praf
pierdut n univers? Cum mai funcioneaz n sufletul i n duhul lor dogmele
sinoadelor ecumenice i simbolul de credin cnd ei accept c legea
gravitaiei a lui Newton, care cere heliocentrism i evoluie, este adevrat, i
asta numai i numai din mndria de a nu recunoate c ori nu se pricep la
fizic i iau de bun tot ce li se spune ca s fie n ton cu lumea i cu moda, ori
sunt att de prini n mrejele acestei tiine astronomice mincinoase de astzi
nct cred mai mult n ea dect n Mntuitorul Iisus Hristos?
Fr ndoial, ndoctrinarea cretinilor cu legea lui Newton reprezint cea mai
sigur i subtil modalitate de a face n sufletul lor nefuncionale dogmele de
credin ale Bisericii, chiar dac ei pretind c cred n aceste dogme.
i legea lui Newton, putem vedea imediat eroarea i vulnerabilitatea acestui soi
de creaionism. Ea const n faptul c n filozofia creaionismului tiinific de
astzi este respins categoric credina n Revelaia supranatural. Anexa 1 a
crii lui Henry Morris i Gary Parker, Introducere n tiina creaionist, Ed.
Anastasia, Bucureti, 2000, la paginile 375-377, confirm cele afirmate mai sus
de noi:
Creaionismul tiinific nu se bazeaz pe Genez sau alte texte religioase.
n toat aceast carte nu vei gsi nici mcar un singur citat din Biblie! i nici
un argument nu se bazeaz pe autoritatea biblic sau pe doctrin.(...)
De fapt, creaionismul tiinific i cel biblic pot foarte bine fi predate
independent unul de cellalt. Noi suntem mpotriva predrii creaionismului
biblic n coli. O astfel de educaie ar cere profesori care cunosc temeinic Biblia
i sunt ferm legai de autoritatea ei, or astfel de calificri nu pot fi impuse n
colile publice. Creaionismul biblic, precum i alte viziuni sectare ale creaiei,
ar trebui tratate n biserici (dar i sinagogi i moschei) i numai creaionismul
tiinific ar trebui predat n coli. Ambele pot ns fi predate n coli religioase.
ntrebare: Care este deosebirea dintre creaionismul tiinific i cel biblic?
Rspuns: Primul se bazeaz n exclusivitate pe dovezi tiinifice, de felul
celor prezentate n aceast carte; cel de-al doilea se bazeaz pe nvturi
biblice. Textul Genezei include o prezentare a creaiei n ase zile, numele
primului brbat i al primei femei, blestemul lui Dumnezeu asupra pmntului
din pricina pcatului omenesc, povestea arcei lui Noe i alte astfel de povestiri,
care nu vor putea fi niciodat dovedite tiinific. Datele tiinifice pot argumenta
totui o perioad a creaiei, spre exemplu, dar nu exist vreo cale de a
determina tiinific durata acelei perioade. Pe de alt parte, creaionismul
tiinific trateaz entiti fizice de genul fosilelor, n timp ce Biblia nu face nici o
referire la ele. Este perfect posibil a se discuta creaionismul tiinific fr nici o
referire la creaionismul biblic.
Aceast ruptur dintre creaionismul biblic i creaionismul aa-zis tiinific
face din filozofia creaionitilor tiinifici o filozofie, din tiina lor o tiin i
din creaionismul lor, un creaionism. Iar acestui creaionism i-a czut
victim Printele Serafim Rose. Chiar dac nsui Printele recunoate c
prezint afirmaiile despre trie ca pe nite speculaii restul interpretrii la
Hexaemeron pe baza nvturilor Sfinilor Prini este corect i deosebit de
ziditor! prezentm acest pasaj greit din tlcuirea la Facere a Printelui
Serafim Rose, n care acesta susine falsa ipotez a desfiinrii triei n timpul
Potopului:
2. Ziua a Doua (Facere1,6-8)
1, 6-8 i a zis Dumnezeu: S se fac trie n mijlocul apei, i s fie
desprind ap de ap; i s-a fcut aa. i a fcut Dumnezeu tria, i a desprit
Dumnezeu ntre apa care era sub trie i ntre apa care era deasupra triei. i a
numit Dumnezeu tria cer. i a vzut Dumnezeu c este bine. i s-a fcut sear
i s-a fcut diminea, ziua a doua.
Unii au ncercat s descopere n acest pasaj o concepie netiinific
asupra cerului, ca i cum Moisi ar fi crezut ntr-un fel de cupol de cletar n
care sunt ncrustate stelele, avnd deasupra un presupus rezervor de ap. Dar
nu exist nimic att de fantastic n textul de fa.
Cuvntul trie pare a avea dou conotaii n Cartea Facerii, una cu totul
special i tiinific, cealalt mai general. n neles general, tria este mai
mult sau mai puin sinonim cu cerul: stelele sunt numite lumintori ntru
tria cerului (Fac.1,14), iar psrile zboar sub tria cerului (Fac.1,20). Noi
care am pierdut nelesul aparte al triei, am lsa-o afar din asemenea
87
88
89
90
6.4.1 Oda nchinat lui Newton de ctre Halley sau cum gndesc
iniiaii n tiina modern.
Dac lum aminte la oda pe care Edmund Halley, cel care s-a ngrijit n
mod deosebit de apariia Principia, a compus-o pentru Newton n deschiderea
crii, nu se poate s nu vedem c aceast od reprezint nu numai o
modalitate de a face reclam produsului care se pretinde a fi gravitaia
universal a materiei, ci i un subtil manifest-program de lupt contient dus
cu mijloace oculte mpotriva lui Dumnezeu. Oda nu reflect numai gndirea lui
Halley, ci o ntreag filozofie de factur pgn, ticluit n cercurile oculte ale
unor oameni care se cred iniiai, dei n realitate nu sunt dect nite slujitori
ai lui Satan. nelai de ctre acesta cu promisiunea unei vremelnice puteri i
mriri n schimbul manipulrii i nrobirii spirituale a semenilor lor, ei au vzut
n legea lui Newton un instrument ideal pentru atingerea acestui scop, ca
urmare a potenialului ei uria de a-i ndeprta pe oameni de Dumnezeu.
Dar iat aceast od malefic n care se i face o reclam denat lui
Newton i minciunii sale, n care acest arlatan este preamrit mai presus de
Dumnezeu:
91
92
95
mai adaptat la mediu, adic a celui mai dotat cu viclenie. Cci, nu-i aa, dac
mediul este ostil, atunci trebuie s-i nlturm pe toi cei care stau n calea
bunei noastre supravieuiri. Vedem dar, cum credina noastr ntr-un Pmnt
strmutat de imaginaia unora din locul lui central n univers, nu se tie pe
unde, ne oblig vrnd-nevrnd s adoptm o filozofie de via total opus celei
izvorte din credina noastr ntr-un Pmnt aflat n centrul universului. Dac
Pmntul aflat n centrul universului ne oblig s ne gndim la Dumnezeu i la
importana i scopul vieii noastre i a semenilor notri pe care suntem chemai
s-i iubim, un Pmnt descentrat, eliberat din minile lui Dumnezeu de
imaginaia unora, ne oblig s ne gndim numai la propria supravieuire
pentru care sunt admise, dac ne deranjeaz cineva, orice mijloace, inclusiv
uciderea semenului, dac nu trupeasc cel puin spiritual. Iar dac, creznd
c Pmntul se afl aruncat undeva la ntmplare prin spaiu, struim totui
s ne gndim i la un dumnezeu care l-ar fi creat ntr-un aa de mult timp i
ntr-un aa de nensemnat loc din univers, o logic elementar ne va arta c
acest dumnezeu este pe ct de neputincios, pe att de nepstor. Poate fi
Domnul nostru Iisus Hristos un astfel de dumnezeu? Desigur c nu. Cel prin
Care toate s-au fcut a creat ntr-o clip Pmntul n centrul universului
pentru c a avut puterea s fac lucrul acesta. Cel prin Care toate s-au fcut
l-a creat ntr-o clip pe om n a asea zi i l-a pus stpn peste acest Pmnt
mpodobit n cele cinci zile precedente ca un palat mprtesc, artndu-i astfel
omului ct de mult i pas de el. Aadar, dac vom crede c Pmntul se afl n
centrul universului, mai putem crede n Big Bang i n miliarde de ani de
evoluie cosmic? Desigur c nu. Vom crede c Pmntul e tnr, aa cum
scrie n Sfnta Scriptur care parc ne invit ea nsi, n capitolul 5 al Crii
Facerii, s-i calculm vrsta. Dac vom crede c Pmntul se afl n centrul
universului i vom crede n genealogia noastr pn la Adam, aa cum
Scriptura, n Evanghelia de la Luca, o consfinete pe cea a Mntuitorului
Hristos, mai putem crede c ne tragem mpreun cu maimua dintr-un strmo
comun? Desigur c nu. Vom crede c suntem, mpreun cu Adam i urmaii
lui, semenii notri, stpnii creaiei, nite stpni chemai s o crmuiasc cu
nelepciune i iubire, dup cum nelepciune i iubire suntem chemai s
druim att Domnului nostru Iisus Hristos ct i semenilor notri.
Cine are totui interesul ca noi s considerm c Mntuitorul nostru Iisus
Hristos este neputincios i nepstor i s trim ca i cum El nu ar exista? Cei
care l ursc de moarte i urmresc prin toate mijloacele s ne fac s nu mai
credem n El. Cei care prin religia lor se cred doar ei alei ai unui alt
dumnezeu i sunt nvai nc de mici s-L urasc pe Domnul Iisus Hristos.
i acetia sunt astzi conductorii lumii. Conductorii ei din umbr,
conductori pentru care noi, n calitate de cretini suntem ca nite cini care
trebuie ori exploatai, ori exterminai. Dac urmrim istoria cretin, ne
convingem c Mntuitorul a dovedit c nu este nici neputincios i nici
nepstor. Pentru salvarea noastr din moartea spiritual i trupesc ce ne
cuprinsese prin Adam, El, Dumnezeu fiind, S-a fcut i Om i S-a lsat
rstignit de noi tocmai pentru ca noi s nelegem c El vrea s ne salveze din
aceast moarte. A dovedit cu Trupul Lui nsemnat de bici, spini, piroane i
suli i cu Sngele Lui care s-a vrsat pentru noi toi c I-a psat de noi. i-a
dovedit puterea prin nvierea Sa. i nu numai att. Prin aceast grij a Sa fa
de noi i prin puterea Lui asupra morii ne-a artat calea mntuirii. Calea unei
suferine trectoare care duce la viaa venic. Spre deosebire de diavolul
ucigtor de suflete care, i neputincios i nepstor fiind, ne-a amgit i ne
amgete pe calea unei plceri de-o clip care ne-a dus i ne duce n moarte
97
101
102
Partea a II-a
103
104
105
106
adic Iar pmntul era nevzut i netocmit. Acest lucru trebuie s-l artm
la momentul zero al creaiei, anume c Pmntul era nevzut i netocmit. Cum
artm aa ceva, c zice c era nevzut i netocmit, iar noi trebuie s ilustrm
ceva vizibil? Cnd e Pmntul tocmit? Cnd arat aa cum l vedem acum i-i
spunem Pmnt cu P mare i tim c are n el pmnt, ap i aer, forme de
relief, mri i tot ce vedem. Dac l tim cum este tocmit, atunci putem s-l
reprezentm i netocmit, adic fr s-i vedem pmntul, aerul, apa i relieful
din el. Aici ne ajut Sfntul Efrem Sirul - un Sfnt Printe a crui oper am
studiat-o n mod deosebit i pe baza creia am elaborat o lucrare de doctorat,
intitulat Teologia creaiei n opera Sfntului Efrem Sirul, lucrare din care vom
folosi n aceast carte pasaje ntregi -, care spune n Comentariul lui la Facere,
varianta Tonneau, din seria Corpus Scriptorium Christianorum Orientalium
(CSCO), volumul 153, tomul 72, Peeters, Louvain, 1955, n capitolul I,
paragrafele 2-3, paginile 5-6, c:
La nceput a fcut Dumnezeu Cerul i Pmntul, spune (Moise). Atunci au
lipsit toate celelalte lucruri create deoarece nimic altceva nu a fost creat odat
cu Cerul i Pmntul. ntr-adevr chiar i substanele care au fost create n
nsi acea zi nc nu erau create pn n acest moment. Cci dac ar fi fost
108
109
As for the darkness that was upon the face of the abyss, some posit that it was a cloud of
heaven. Now, if the firmament had been created on the first day they would speak rightly. If the
upper heavens were similar to the firmament, then there would have been a thick darkness
between the two heavens, for the light had not been created nor affixed there to dissipate the
darkness by its rays. But if the place between the two heavens is light as Ezekiel, Paul and
Stephen bear witness, then how could the heavens, wich had dissipated the darkness with their
lights, spread darkness upon the abyss?
32
Tenebras autem, quas dicit aquis incubuisse, spissum densumque vaporem intelligo, qui ex
abysso aquarum emissus, atque in modum obscurae & atrae nubis addensatus, primam illam
noctem attulit: quare eadem nubium fuit: quia necdum conditum fuerat firmamentum, quod
noctem efficeret, & universum obumbraret. Nam quum hoc postmodum factum fuisset, infimas
mundi partes, ad instar cuiusdam velaminis, obnupsit, & illis claram coelestemque lucem
eripuit.
31
110
(...)
adic:
La nceput a fcut Dumnezeu pe dat Cerul i Pmntul. Iar Pmntul era
nevzut i netocmit (...)
112
113
minute aerul s-a ridicat n sus fa de atractor, ca uleiul din sticl, apa s-a pus
la mijloc i credem c pmntul din Pmntul tohu-bohu, dei nc era
nevzut, a nceput s se strng la fundul apei, ca o sfer n jurul atractorului
din punctul C. Figura 3 ilustreaz, schematic evident, ca i cum ar fi vzut n
seciune, aceast separaie de factur aristotelian a substanelor primordiale,
n care am desenat i elementul pmnt dei el era acoperit de ape.
115
adic:
116
mzga aia omogen din care era fcut Pmntul tohu-bohu dect un fel de
noroi care ncepuse s bolboroseasc, care ncepea s se limpezeasc la
suprafa i din care se ridica aer de vreme ce atractorul din centrul
Pmntului i al universului ncepuse s funcioneze? Un noroi cam aa cum
vedem la vulcanii noroioi, poate ceva mai diluat. Vedem cum, spre deosebire
de repulsorul Big Bang n care nu am fi avut nici o ans s trim, atractorul
lui Dumnezeu ne-ar fi furnizat aer la suprafaa Pmntului tohu-bohu ca s
respirm nc de la nceputul lumii, tocmai ca s ne putem imagina acest
nceput. Scriptura ne arat c omul putea tri pe Pmnt nc de la nceputul
lumii, dar Dumnezeu a vrut s-l creeze pe om ntr-un loc mult mai mpodobit
dect suprafaa Pmntului tohu-bohu, ca s-i arate i cinstea pe care i-o
acord. Credem c dac ne-am fi aflat cu brcua noastr pe suprafaa
Pmntului tohu-bohu, am fi vzut la nceput, n lumina strvezie i splendid
a Cerului primordial, o suprafa neagr, noroioas din care bolborosea aerul
de care aveam nevoie, apoi repede, repede suprafaa s-ar fi limpezit i am fi
vzut c plutim pe o ap, cristalin, dulce i foarte bun de but, c abia a 3-a
zi a fcut Dumnezeu apa srat a mrilor, apoi, repede, repede, pe msur ce
vzduhul se ngroa, ar fi ieit aburi din ap i ar fi nceput s bat vntul ca
s-i ridice la fel de repede n vzduh pentru a ne obtura gradat lumina Cerului
i a ne face o sear la fel de lin ca serile din ziua de azi, pn se ajungea la
bezna total dup, hai s zicem, o or.
Ceea ce ne poate intriga la nceput, este faptul c Sfntul Efrem Sirul nu
considera c Duhul care se purta deasupra apelor ar fi fost Duhul Sfnt, ci
considera c textul Scripturii se refer la vnt. Gsim acest lucru cel mai bine
exprimat n varinta Tonneau, I,7, paginile 7-8:
Dup ce (Moise) a vorbit despre ntuneric pentru c a fost ntins peste faa
abisului, el a spus apoi: Vntul lui Dumnezeu se purta peste faa apelor. Dei,
fiindc Moise l-a numit pe acela vntul lui Dumnezeu i pentru c a spus c
acela se purta, unii susin c acesta este Sfntul Duh i, din ceea ce s-a scris
aici, ei L-au fcut prta aciunii creaiei, totui credincioii care nu-I atribuie
nrudirea cu Dumnezeu din cele care nu sunt verosimile, I-au asociat Lui firea
divin prin cele spuse fr fisur despre El, cci din astfel de cuvinte nu pot s
susin Duhul creator.
Cci s-a spus : Un duh ru al lui Dumnezeu l chinuia pe Saul; i fiindc s-a
spus: Se purta... ce oare s-a fcut din ape n prima zi n care (Duhul) se purta
pe deasupra apelor? Iar dac n acea zi, despre care s-a scris c acela se purta
deasupra apelor, nu s-a fcut nimic din ape, iar n ziua a cincea n care apele
au nscut trtoare i zburtoare, nu s-a scris c Duhul S-a purtat deasupra
apelor, oare cine ar spune c Acela a fost prta lucrrii creaiei, dei Scriptura
spune c acela se purta i totui nu a spus c ceva a fost fcut din ape n acea
zi n care se purta? Deci, ntocmai cum prin slujirea norilor, adic din umbra
primei nopi, ne este amintit nou crearea norilor n prima zi, tot astfel, prin
slujirea vntului, care este suflarea lui, Moise a vrut s ne fac cunoscut
crearea lui. Cci precum norii nu exist fr umbr, tot astfel nici vntul nu
exist fr suflare. Aadar, prin slujirea lor, ni s-a fcut meniunea celor care
nu ne-au putut fi menionate dect n acest mod. Prin urmare, nsui vntul
sufla, deoarece pentru nsui acest lucru a fost creat. Dup ce a suflat i a
artat, prin slujirea lui din prima noapte, c el a fost creat, vntul a ncetat
iari n prima zi, ntocmai cum norii au fost iari risipii n prima zi.34
Postquam dixit de tenebris quia diffusae erant super faciem abyssi, rursus dixit: Spiritus Dei
incumbebat super faciem aquarum. Etsi, eo quod vocavit eum spiritum Dei et eo quod dixit illum
incubuisse, aliqui Spiritum Sanctum affirmant eum esse et operationis (creativae), ex hoc quid
34
118
La o prim citire a acestui pasaj, dac avem n minte cele afirmate de ctre
Sfntul Vasile cel Mare n ale sale Omilii la Hexaemeron, cum c atunci Sfntul
Duh Se purta pe deasupra apelor precum gina care-i clocete oule, i c
aceasta a spus-o un brbat sirian nelept, am putea s ne ntristm, cci poate
nu ne-am fi imaginat c un Printe att de nduhovnicit ca Sfntul Efrem ar
putea spune c Duhul lui Dumnezeu care Se purta pe deasupra acelor ape nu
era Sfntul Duh, ci doar vntul. l putem descoperi pe acel brbat sirian
nelept n persoana lui Eusebiu de Emesa la care gsim trei interpretri pentru
Duhul Care Se purta pe deasupra apelor; cea cu vntul, care era agreat de
Sfntul Efrem, cea cu cloca pe ou, care era agreat de Sfntul Vasile i cea
cu energia, care era agreat de Sfntul Ioan Gur de Aur. Ne ntrebm, pe bun
dreptate, care dintre cei trei mari Sfini Prini ai Bisericii este cel mai aproape
de adevr?
Dac ne gndim bine, va trebui s recunoatem faptul c tot Sfntul Efrem
d interpretarea cea mai bun. Interpretarea cu energia a Sfntului Ioan Gur
de Aur e vag i puin argumentat, iar dac e s lum seama la ce spune
Sfntul Efrem, interpretarea cu Duhul Sfnt ca o gin pe ou e cu totul
neverosimil. Dup cum am vzut, Sfntul Efrem a sesizat c atunci cnd
Dumnezeu face o aciune, rezultatul ei trebuie s se vad repede, pe loc. Nu
este de demnitatea Sfntului Duh ca, n calitate de Dumnezeu, El s
nclzeasc apele ca o cloc n prima zi, ca aceste ape s poat da vieuitoare
n a 5-a zi conform acestei interpretri. Cnd Dumnezeu face ceva, se vede pe
loc, pentru c El poate face tot ceea ce vrea i dac vrea s fac apele calde, El
le face calde pe loc, c nu st El cinci zile dup ape ca s le nclzeasc.
Altminteri interpretarea cu Sfntul Duh Care Se purta deasupra apelor precum
cloca pe ou ar da astzi ap la moar evoluionitilor care abia ateapt s
spun c apele aveau nevoie de 5 zile pentru a se nclzi i, avnd n vedere
dimensiunile Pmntului, ei nu cred c acele zile ar fi obinuite, de 24 de ore,
ci ar fi perioade de milioane i miliarde de ani. Or Sfntul Efrem spune cel mai
limpede dintre toi Sfinii Prini ai Bisericii c acele 6 zile ale creaiei, inclusiv
aceast prim zi, au fost zile normale ca durat, zile de 24 de ore. Ba, mai mult,
prima zi a lumii a fost o zi echinocial de primvar. Gsim aceast afirmaie a
Sfntului n varianta Matthews a comentariului su la Facere, I, 8 (1-2),
pagina 80:
La sfritul celor 12 ore ale acelei nopi, lumina a fost creat ntre nori i
ape i a alungat umbra norilor care adumbreau apele i le ntunecau. Cci
Nisan a fost prima lun; n ea numrul de ore ale zilei i ale nopii au fost egale.
heic scriptum est, participem faciunt eum, tamen ex eis quae verisimila non sunt affinitatem ei
(cum Deo) non asserunt fideles qui, propter solide dicta de eo, naturae illi (divinae) consociant
eum; nam ex huiusmodi verbis Spiritum creatorem asserere non possunt.
Dictum est enim: Spiritus Dei malus affligebat Saul; et quod dictum est:
Incumbebatquidnam factum de aquis, die primoquo super aquas incumbebat (Spiritus)? Si
autem eo die, quo scriptum est illum incubuisse super aquas, nihil factum est ex aquis, die
autem quinto genuerunt aquae reptilia volatiliaque, Spiritum super aquas incubuisse non
scriptum est, quisnam dicet operationis (creativae) participem fuisse illum qui, etsi incubuisse
eum dicit Scriptura, attamen aliquid factum esse ex aquis eo die quo incumbebat non dixit?
Quemadmodum autem per ministerium ipsum nubium, id est ex umbra primae noctis,
memorata est nobis creatio nubium, die primo, ita per ministerium spiritus, id est flatus eius,
voluit Moyses nos certiores facere creationis eius. Quemadmodum enim nubes non sunt sine
umbra, (ita) etiam spiritus non est sine flatu. Per ministerium eorum igitur fit nobis mentio
eorum quae nisi hoc modo memorari nobis non possunt. Spiritus ipse igitur flabat quia ipse ad
hoc creatus est. Postquam autem flavit ostenditque ministerio suo prima nocte se creatum esse,
denuo desiit ipso die primo, sicut abierunt nubes et dispersae sunt ipso die primo.
119
Lumina a rmas timp de 12 ore astfel nct i fiecare zi s-i poat cpta
propriile ei ore ntocmai precum ntunericul cptase o lungime msurat de
timp. Dei lumina i norii au fost create ct ai clipi din ochi, ziua i noaptea
primei zile au fost fiecare desvrite n 12 ore.35
Fragmentul de mai sus ar putea ridica o obiecie la ceea ce am afirmat
anterior. Sfntul spune c norii au fost fcui ntr-o clip, iar noi am afirmat c
a trecut cam o or pn s-au strns de s-a fcut ntuneric bezn. Dac
afirmm precum Sfntul Efrem c norii au fost fcui de Dumnezeu ntr-o clip,
nu putem explica faptul c Scriptura spune a fost sear i a fost diminea, zi
una., pentru c seara avem o lumin crepuscular care se stinge gradat, nu e
dintr-o dat ntuneric bezn. Noi am luat de bun de la Sfntul c prima zi a fost
o zi etalon pentru celelalte zile, o zi de 24 de ore, dar, spre deosebire de Sfntul
Efrem, am luat de bun i de la Scriptur faptul c a fost sear n aceast prim
zi. Or ca s poat fi o ntunecare gradat cum se petrece seara, am presupus
noi c perdeaua de nori care s-a interpus n calea luminii Cerului primordial
s-a format cam ntr-o or. Sfntul Efrem spune c s-a fcut ntuneric ntr-o
clip i a durat exact 12 ore, i asta e puterea lui Dumnezeu, c poate face
Dumnezeu i aa ceva, nu zicem nu, dar nou Scriptura ne spune c a fost
sear, adic nu ntuneric bezn din prima clip, i atunci, mputernicii fiind de
Scriptur, am zis c prima sear pe Pmnt a durat cam ct dureaz serile pe
care le vedem acum, adic n jur de o or pn s-a fcut acel ntuneric bezn.
Iar dac afirmm n continuare, precum Sfntul Efrem, c ntunericul total al
nopii a durat pn ce adunat cu timpul serii a dat fix 12 ore, facem un model
care se potrivete perfect cu ceea ce spune Scriptura. Sigur c putea Dumnezeu
s fac norii ntr-o clip dac ar fi vrut, dar aici credem c ne arat c i-a fcut
ntr-o or pentru c El a vrut s-i fac n acest timp, tocmai pentru ca seara
acelei prime zile s fie lin precum sunt serile de acum, ca s vedem c prima zi
a lumii, din punct de vedere al duratei ei i al alternanei lumin-ntuneric, a
fost cu totul identic cu zilele de astzi i s nu ne vin n minte ipoteze
nebuneti de tipul Big Bang. Dac credem c a fost sear, cum spune
Scriptura, noi nu putem gndi o altfel de sear dect cea normal pe care o
cunoatem ca durat i ca mod de reducere gradat a iluminrii. Cum ar putea
s arate o sear n ipoteza n care spunem c zilele de atunci ar fi perioade de
miliarde sau milioane de ani? Sau poate c gndim c acum trebuie s
interpretm metaforic Scriptura, adic s nu lum n seam exact ce spune ea.
Dac ajungem, Doamne ferete, s nu mai lum n seam exact ce spune
Scriptura, atunci ajungem noi mari nvai n locul lui Dumnezeu care a
insuflat-o, i o aruncm la co cu Dumnezeu cu tot, cum vedem c fac savanii
nebuni de astzi. Ne imaginm ce fee vor face naintea lui Dumnezeu la
judecat cnd vor fi ntrebai de ce n-au ascultat glasul Scripturii i al Sfinilor
Prini. Din punctul sta de vedere, chiar dac s-ar putea s greim puin fa
de ceea ce a fost cu exactitate atunci, suntem acoperii n tot ce am spus i de
Scriptur, i de Sfinii Prini, i de ceea ce vedem cu proprii ochi.
35
At the end of the twelve hours of that night, the light was created between the clouds and
the waters and it chased away the shadow of the clouds that were overshadowing the waters
and making them dark. For Nisan was the first month; in it the number of the hours of day and
night were equal.
The light remained a length of twelve hours so that each day might also obtain its [own]
hours just as the darkness had obtained a measured length of time. Although the light and the
cluods were created in the twinkling of an eye, the day and the night of the first day were each
completed in twelve hours.
120
noapte i invers. Al treilea fenomen este durata zilei, egal cu durata primei zile,
anume durata de 24 de ore a alternanei ntuneric-lumin a fiecrei zile pe care
o vedem. Nimic nu este mai sigur n viaa noastr dect faptul c n fiecare zi
observm c se face sear, urmeaz noaptea, apoi se face diminea i urmeaz
ziua, iar din momentul n care se face sear i pn cnd ncepe seara zilei
urmtoare, msurm pe ceas 24 de ore cum face toat lumea. Aadar, credem
c prin purtarea Sa peste ape n acea zi, Sfntul Duh a creat ziua sfnt de
24 de ore cu alternan ntuneric-lumin i cu trecere gradat de la lumin la
ntuneric i invers, zi care s-a perpetuat n mod neschimbat pn astzi. Din
acest motiv, spre deosebire de Sfntul Efrem, credem c Acela Care S-a purtat
peste ape a fost chiar Duhul Sfnt. Credem c Duhul Sfnt, prin purtarea Sa pe
deasupra apelor, a dorit s sfineasc acea prim zi, adic s o fac durabil i
neschimbat, de 24 de ore ct afirm pregnant Sfntul Efrem, cu alternan
ntuneric-lumin i cu sear i cu diminea aa cum vedem n toate zilele, pentru
c din acest motiv menioneaz cu asiduitate Scriptura serile i dimineile.
Credem c prin purtarea din prima zi a lumii a Sfntului Duh pe deasupra apelor
a fost sfinit timpul n care se desfoar o zi pe Pmnt. Prin purtarea Sfntului
Duh pe deasupra apelor, Scriptura ne arat c din prima zi a lumii i pn astzi
toate zilele lumii s-au desfurat n timpul sfnt de 24 de ore, timp creat prin
aciunea de sfinire a Duhului Sfnt.
Aadar, Sfntul Duh era Cel Care Se purta pe deasupra apelor, dar nu n
chip de cloc pentru a le nclzi, ci pentru ca s sfineasc modul de iluminare
i durata zilelor pe Pmnt. Atunci, oare, ne-a minit Sfntul Efrem cnd a
spus c n prima sear a lumii a btut vntul? Sfntul nu putea mini, cci
sfinii nu mint; dac nu era el s ne intrige cu ntrebarea cea bun, nu ne
puneam niciodat problema ce s-a creat sfnt pe Pmnt nc din prima zi. i
chiar dac am vzut la Sfnt o mic scpare din vedere, el totui a pus
ntrebarea corect care ne-a cluzit pe noi la interpretarea cea bun. De fapt
Sfntul Efrem a spus adevrul atunci cnd a afirmat c n prima sear a lumii
a btut vntul. Era i un vnt atunci care se purta peste apele adncului,
ntruct era vorba de Sfntul Duh Care Se purta peste ape n chip de vnt.
Scriptura consfinete c S-a mai artat Sfntul Duh i n chip de porumbel la
Botezul Domnului, i n chip de limbi de foc i de vnt la pogorrea Sa peste
Apostolii adunai mpreun cu Maica Domnului:
i cnd a sosit ziua Cincizecimii, erau toi mpreun n acelai loc.
i din cer, fr de veste, s-a fcut un vuiet, ca de suflare de vnt ce vine
repede, i a umplut toat casa unde edeau ei.
i li s-au artat, mprite, limbi ca de foc i au ezut pe fiecare dintre ei.
i s-au umplut toi de Duhul Sfnt i au nceput s vorbeasc n alte limbi,
precum le ddea lor Duhul a gri. (Fapte 2, 1-4)
Dac la acest nou nceput, pe care ne place s-l numim nceputul noii
creaii, anume creaia duhovniceasc, cea a Bisericii prin care Domnul face din
oameni pctoi sfini, avem mrturie clar de la Apostoli c Duhul Sfnt S-a
artat n chip de vnt, de ce n-am crede ce spune Scriptura c i atunci, la
nceputul creaiei vechi, a celei materiale, S-a purtat Sfntul Duh n chip de
vnt?
Sfntul Efrem nu a greit atunci cnd a afirmat c versetul Scripturii
menioneaz i aciunea vntului pentru c, ntr-adevr, era vorba i despre
vnt ca o micare a aerului care doar ce fusese creat. Purtarea Duhului pe
deasupra apelor se potrivete foarte bine i cu existena vntului.
Completndu-l pe Sfntul Efrem, credem c Scriptura a vrut n acest loc s ne
arate c Sfntul Duh Se purta pe deasupra apelor n chip de suflare de vnt.
122
Avem astfel dou purtri n chip de suflare de vnt ale Sfntului Duh: cea din
prima zi a creaei, purtare care marcheaz nceputul creaiei materiale, lumea,
att prin curgerea timpului ct i prin msura lui sfnt de 24 de ore, i purtarea
din ziua Cincizecimii care marcheaz nceputul creaiei duhovniceti, Biserica,
prin crearea de oameni sfini ai Bisericii.
Aadar, durata de 24 de ore a zilei ca durat sfnt de timp, prin alternana
ntuneric-lumin, a fost marcat i pecetluit nc din prima zi prin aciunea de
purtare asupra apelor a Sfntului Duh i a vntului. Vntul sugereaz cel mai
bine att existena aerului ct i micarea lui. Dup ce a nceput s sufle, odat
cu apariia aerului la suprafaa Pmntului primordial, apariie instantanee cu
momentul zero al creaiei i cu nceputul primei seri a lumii, vntul, ca
manifestare vizibil i a aciunii Sfntului Duh, i-a ncetat la sfritul
perioadei diurne a primei zile misiunea de marcare a duratei sfinte a acestei
zile, dup cum ne amintete i Sfntul Efrem n traducerea Matthews jr., 1, 19,
pagina 88:
Dup ce vntul s-a purtat n prima zi, i-a manifestat slujirea prin suflarea-i
i a revenit la nemicarea sa, apoi a venit la existen tria.36
After the wind hovered on the first day, manifested its service by its blowing and returned to
its stillness, then the firmament came to be.
36
123
toate celelalte au fost fcute din aceste cinci lucruri care au primit existen din
nimic.37
La fel ca la ntuneric, Sfntul e de prere c Dumnezeu a creat acea lumin
ntr-o clip, numai c noi vrem s-o facem s lumineze gradat ca s dureze i
dimineaa cam o or din momentul n care ncepe s se crape de ziu i pn
cnd se lumineaz de-a binelea. Cum facem? Va trebui s apelm i la cele
cteva fragmente disparate din comentariul fragmentar la Facere din Catena
Severian, ediia Assemani, pagina 124, unde gsim urmtoarele informaii
date de Sfntul Efrem despre acea lumin creat de Dumnezeu n dimineaa
primei zile:
Aadar, a zis Dumnezeu n prima zi S fie lumin, de bun seam ca
pentru ceva de mare valoare, nct, strbtnd universul, s risipeasc
ntunericul pe care vaporii umezi, cum am spus mai nainte, eliberai din apele
care se menineau nc peste pmnt, l fcuser n atmosfera nvecinat. Dar
nici chiar substana acelui corpus luminos nu a existat ca urmare numai a
influenei atmosferei umede, chiar cldura atrgnd spre ea nsi emanaiile
umede, nici lumina focului stabilit nu putea s strpung atmosfera aceea
dens, umed i ntunecoas, nici s risipeasc ntunericul care se meninea
deasupra apelor. n plus acea lumin a fost produs din focul de deasupra care
pn atunci nu fusese adunat, nici nchis i fixat unui glob pe care l numim
soare. () Cci lumina care s-a artat n prima zi la porunca lui Dumnezeu a
izvort din focul ceresc fiindc ntreaga lumin este fiica focului.38
Dac aici Sfntul Efrem susine c lumina este fiica focului, s vedem ce
spune Sfntul despre foc. n fragmentul de la pagina 85 din traducerea
Matthews, I, 15, gsim o foarte interesant teorie a focului, n care Sfntul
Efrem afirm c focul nu are existen de sine stttoare, ci exist n celelalte
substane create:
Focul a fost de asemenea creat n prima zi, dei nu este consemnat c a
fost creat. Deoarece focul nu avea existen n sine i de sine, ci exista n
altceva, a fost creat mpreun cu acel lucru n care urma s existe. Nu este
posibil ca un lucru care nu exist de sine s poat precede acel lucru care este
cauza existenei lui. C (focul) este n Pmnt, d mrturie natura, dar c el nu
a fost creat mpreun cu Pmntul, afirm Scriptura cnd spune, La nceput a
creat Dumnezeu cerul i pmntul. Atunci i focul, cum nu exist de sine, va
Heaven, earth, fire, wind and water were created from nothing as Scripture bears witness,
whereas the light, which came to be on the first day along with the rest of the things that came
to be afterwards, came to be from something. For when these other things came to be from
nothing, (Moses) said, God created heaven and earth. Although it is not written that fire, water
and wind were created, neither is it said that they were made. Therefore, they came to be from
nothing just as heaven and earth came to be from nothing.
After God began to make [things] from something, Moses wrote, God said, Let there be light
and so on. Although Moses did say, God created the great serpents, nevertheless let the waters
swarm with swarming things had been (said) prior to that. Therefore those five created things
were created from nothing and everything else was made from those (five) things that came to
be from nothing.
38 Dixit ergo Deus primo die: Fiat lux : magno scilicet operae pretio, ut universum
circumlustrans, tenebras dissiparet, quas humidi vapores, ut supra dixi, ab aquis terram
adhuc obtinentibus emissi, in vicino aere fecerent. Sed nec ipsa lucidi illius corporis substantia
ab humidi aeris contagione immunis fuit, ipso calore humidas exhalationes ad ipsum trahente;
nec praedicti ignis lux poterat perrumpere aerem illum crassum, humidumque, atque
tenebrosum, nec tenebras superficiem aquarum obtinentes dispellere. Haec porro ab igne
supero fundebatur, qui nec hactenus collectus fuerat, nec inclusus alligatusque uni orbi, quem
solem dicimus.() nam lux, quae Deo jubente prodiit primo die, ex coelesti igne profluxit:
omnis quippe lux ignis filia est.
37
124
Fire was also created on the first day, although it is not written down that it was created.
Since (fire) had no existence in and of itself but existed in something else, it was created
together with that thing in which it came to be. It is not possible that a thing which does not
exist of itself can precede that thing which is the cause of its existence. That (fire) is in the
earth, nature bears witness, but that it was not created together with the earth, Scripture
affirms, when it said, In the beginning God created heaven and earth. Fire too then, since it does
not exist of itself, will remain in the earth, even if the earth and the waters have been
commanded at every moment to bring forth fire from their wombs along with the wind and the
clouds.
39
125
adic:
() i fcu Dumnezeu desprire ntre mijlocul luminii i ntre mijlocul
ntunericului. (Facerea 1, 4) aa cum este tradus numai n Biblia de la 1688,
unde spune:
(...) i osebi Dumnezu ntre mijlocul luminii i ntre mijlocul
ntunearecului.
cci n Biblia sinodal i n varianta Anania spune doar:
(...) i a desprit Dumnezeu lumina de ntuneric.
Aici e o diferen de nuan care nc se gsete n Biblia de la 1688 i care
se pierde n celelalte traduceri, diferen care conteaz foarte mult. Urmrind n
continuare traducerea, n Septuaginta gsim:
i numi Dumnezeu lumina zi, iar ntunericul l numi noapte. i a fost sear
i a fost diminea, o zi.
Dac nainte zice Scriptura c fcu Dumnezeu desprire ntre mijlocul
luminii i ntre mijlocul ntunericului i apoi zice c numi Dumnezeu lumina zi,
iar ntunericul l numi noapte, rezult c nainte de fapt a vrut s spun c
fcu Dumnezeu desprire ntre mijlocul zilei i ntre mijlocul nopii. E foarte
limpede c lucrul sta a vrut s-l spun. E un mod extrem de fin i de
127
pe care, vigilent, Sfntul Efrem n-a uitat s-l menioneze. n varianta Matthews,
I, 8 (3), pagina 81, gsim:
Lumina a fost atunci ca un nor luminos peste suprafaa Pmntului. Fie
c era ca zorii de ziu, fie c era ca stlpul care lumina poporul n pustie, este
limpede c nu ar fi putut alunga ntunericul risipit peste suprafaa a toate,
dect numai dac era rspndit n ntregime peste tot, fie prin substana, fie
prin strlucirea ei. Lumina a fost emis astfel nct s se poat rspndi peste
tot fr s fie fixat undeva. Ea a risipit ntunericul care era deasupra a toate
cu toate c nu s-a micat. Ea nu se mica dect atunci cnd disprea i
aprea, cci atunci cnd lumina disprea dominaia era dat nopii i, la
venirea luminii, urma sfritul dominaiei nopii.40
Aadar, prima zi a lumii, att seara i noaptea, ct i dimineaa i ziua ei
erau absolute, nu relative la meridian cum sunt acum, cnd, simultan, ntr-o
emisfer a Pmntului este zi, iar n cealalt este noapte. Atunci, dac era
sear, noapte, diminea sau ziu, fiecare dintre acestea erau rspndite
uniform peste suprafaa ntregului Pmnt.
129
After one night and one day were completed, the firmament was created on the second
evening and henceforth its shadow rendered service for all subsequent nights.
41
130
After [Moses] spoke of those things that came to be on the first day, he began to write about
those things that came to be on the second day, saying, And God said, Let there be a firmament
between the waters and let it separate the waters below the firmament from the waters above the
firmament. The firmament between the waters was pressed together from the waters. It was of
the same measure as the waters that were spread out over the surface of the earth. Then if, in
its origin, [the firmament] was above the earth (for the earth, water and fire were beneath it,
while water, wind and darkness were above it), how do others posit that this [firmament], which
is enveloped like an embryo in the uterus within the womb, is the womb of everything created
between everything?
(2) For if the firmament had been created between everything, light, darkness, and wind,
which were above the firmament when it was created, would have been confined above the
firmament. If the creation [of the firmament] had occurred at night, the darkness and wind
would also have remained there together with the waters which remained there. But if the
creation [of the firmament] had occurred in the day, the light and the wind also would have
remained there along with the waters. And if they had remained there then the [wind, water and
lights] that are here would be different things. When, then, could they have been created? But if
they did not remain there, how did those elements that were above [the firmament] when they
were created move down below it?
18. The firmament was created on the evening of the second night, just as the heavens came
to be on the evening of the first night. But when the firmament came into existence, the
covering of clouds that had served for a night and a day in the place of the firmament
dissipated. Because [the firmament] had been created between the light and the darkness, no
darkness remained above it, for the shadow of the clouds was dispelled when the clouds
themselves were dispelled. Nor did any of this light remain there, for its alotted measure of time
had come to an end and so it sank into the waters that were beneath [the firmament].
(2) The wind could not have remained there, either, because it did not even exist there. For, it
was on the first night that [Moses] said it hovered and not on the second night. If the firmament
had been created on the first night when [the wind] was blowing there could then be some
debate. But, since it is not written that [the wind] was blowing when the firmament was
created, who would say that the wind was there when Scripture does not say so?
19. After the wind hovered on the first day, manifested its service by its blowing and returned
to its stillness, then the firmament came to be. It is evident, therefore, that [the wind] neither
remained above nor descended below, for how can one seek in any position or place for
something whose very substance only exists at the moment of its service and whose service
comes to an end when it ceases to blow? The wind underwent three things on the day of its
42
131
132
respira, nu s-ar mai putea afla deasupra apelor de deasupra triei, cci aerul
de acolo, din care era constituit vzduhul primordial, s-a mutat sub trie
deasupra apelor de dedesubtul triei dup cum indic i Sfntul Efrem. Aadar,
ncepnd cu a 2-a zi, cnd sunt desprite apele de deasupra triei, care astfel
o acoper, de apele de desdesubtul ei, care acoper Pmntul, tria este cerul
care poate fi observat de un observator al fenomenelor creaiei aflat la suprafaa
acelor ape care acopereau Pmntul redus astfel, la scar astronomic, aproape
la dimensiunea actual, Pmnt pe care Sfntul Efrem l numea Pmntul din
pntecele Pmntului tohu-bohu.
Pentru ca s putem observa tria ca un cer, rezult din Scriptur c
vzduhul sau aerul de sub Cerul primordial fcut n prima zi a fost mutat sub
cerul trie fcut n ziua a 2-a. Nu ne-am fi gndit poate niciodat la aceast idee
dac nu o gseam la Sfntul Efrem. Prin urmare, atunci cnd Scriptura spune
Tria a numit-o Dumnezeu cer., ea ndeamn pe cititorul ei atent s se
transpun de pe suprafaa apelor abisului din prima zi, abis din care a fost
fcut tria, pe suprafaa apelor aflate sub trie, ba mai mult, aflate sub
vzduhul mutat de deasupra abisului apelor, sub aceast trie. Un astfel de
observator va constata c universul lui vizual s-a dilatat mult n vreme ce
suprafaa Pmntului pe care se afl ca s poat tri s-a micorat la fel de
mult. Din acest Pmnt, pe care, precum Sfntul Efrem, l vom numi Pmntul
din pntece, cci se afla n pntecele Pmntului tohu-bohu din prima zi, va
plmdi Dumnezeu, la nceputul zilei a 3-a, Pmntul la dimensiunile lui
actuale prin retragerea apelor de dedesubtul triei n mri i n bazine
subterane i artarea uscatului. Ceea ce este nc i mai uimitor, dei rezult
logic din textul Scripturii, este faptul c cerul-trie provine din Pmntul
primordial. Este esenial de remarcat c, prin crearea triei, Pmntul
tohu-bohu, adic universul din materie grosier creat de Dumnezeu n prima
zi, aa cum ni-l prezint Sfntul Efrem Sirul, nici nu s-a dilatat, nici nu s-a
comprimat, ci i-a pstrat exact aceleai dimensiuni, cu diferena c cea mai
mare parte din apele primordiale au devenit aceast trie.
Conform interpretrii Sfntului Efrem, trebuie subliniat faptul c
dimensiunile triei s-au pstrat nemodificate de la crearea ei i pn astzi.
Odat cu tria a fost rnduit i vzduhul la dimensiunile sale apropiate de cele
actuale. Aadar, ncepnd din acest moment avem cele trei ceruri ale lumii:
- Cerul primordial luminos care este cunoscut i sub denumirea de Cerul
Cerurilor.
- Cerul-trie, interpus ntre Cerul Cerurilor i vzduh, cer a crui umbr
genereaz, conform Sfntului Efrem, ntunericul nopii.
- Cerul-vzduh n care, aa cum am vzut, se afl aerul necesar vieii.
Aceste trei ceruri ale lumii sunt menionate i n Scriptur (n 2 Corinteni,
12, 2: Cunosc un om n Hristos, care acum paisprezece ani fie n trup, nu tiu;
fie n afar de trup, nu tiu, Dumnezeu tie a fost rpit unul ca acesta pn la
al treilea cer.) i n scrierile Sfinilor Prini dintre care cea mai clar
sistematizare o face Sfntul Ioan Damaschin n Dogmatica sa tradus de
Printele Dumitru Stniloae, Ed. Scripta, Bucureti, 1993, p. 52-53 :
Cerul este totalitatea zidirilor vzute i nevzute. nuntrul lui sunt puterile
spirituale ale ngerilor i n el sunt nchise i nconjurate toate cele sensibile.
Numai Dumnezeirea este necircumscris; ea le umple pe toate, le conine pe
toate, le nconjur pe toate, pentru c este mai presus de toate i le-a creat pe
toate.
Dar pentru c Sfnta Scriptur vorbete de cer i de cerul cerului
(Psalmi 67,34; 113,24) i de cerurile cerurilor (Psalmi, 148,4), i pentru c
133
134
nceteze vntul, s dispar norii, s fie creat din ape tria despritoare i ca
vzduhul de deasupra abisului de ape s se mute sub trie. Dup trecerea unei
ore aproximativ, putem considera n modelul nostru cosmogonic c, n urma
poruncii lui Dumnezeu, Cel Care a gndit s fac sear i noapte cu ajutorul
triei, lumina creat s-a ridicat treptat suficient de mult n trie pentru ca
opacitatea acesteia s se fac simit i n vzduh s se instaureze ntunericul
deplin al nopii, ca n figura 9.
Fig. 9 Noaptea deplin a zilei a 2-a. Dup circa o or, lumina din
vzduh s-a ridicat n trie la o nlime suficient ca opacitatea
triei s creeze n vzduh ntuneric deplin.
Am considerat c Dumnezeu a instituit acest mod de iluminare, anume cu
ajutorul triei, nsui artefactul creat n aceast zi, i nu prin imersarea luminii
n ape cum spunea Sfntul Efrem, pentru ca s se respecte ceea ce este afirmat
n Scriptur, anume c i n ziua a 2-a a fost sear i diminea cu trecere lin
de la zi la noapte i de la noapte la zi. Pentru a realiza i n ziua a 2-a a lumii o
diminea lin, cum sunt cele de azi pe Pmnt, nu trebuie dect s
considerm c, odat cu nceputul dimineii, lumina creat ncepe s coboare
din trie n vzduh la fel de lin precum a urcat, ca n figura 10:
136
Fig. 11 Ziua deplin a zilei a 2-a. Dup circa o or, lumina din
trie s-a cobort n vzduh i ntunericul a fost risipit.
137
138
139
140
141
142
Pmntul. Dac ele exist totui i sunt prielnice vieii, acest lucru nseamn,
conform teoriilor Sfntului Efrem discutate mai sus, c Proiectantul lor a
prevzut pentru fiecare n parte att locul, mrimea i salinitatea lor, ct i
cantitatea optim de provizie de ap dulce precum i cile de acces la mri i
oceane prin care s compenseze exact apa evaporat prin salinitatea lor. Astfel
teoriile Sfntului Efrem, al cror adevr poate fi foarte uor dovedit
experimental, arat c existena mrilor, posibil doar datorit unei multitudini
de factori fin corelai, indic de fapt existena cert a lui Dumnezeu,
Proiectantul ingenios i atotputernic care le-a adus i le menine n existen
prin grija Sa permanent.
n modelul cosmogonic construit pe baza interpretrii Crii Facerii de ctre
Sfntul Efrem, ncepnd cu noaptea zilei a 3-a, dimensiunile vzduhului i ale
Pmntului au fost rnduite de ctre Dumnezeu ca s fie aceleai cu cele din
ziua de astzi. n figura 12 am ilustrat formarea mrilor i apariia uscatului la
nceputul serii zilei a treia, respectnd acelai mod de iluminare considerat
pentru ziua a doua.
145
Plantaverat autem Dominus Deus paradisum voluptatis a principio in quo posuit hominem
quem formaverat.
52
After Moses spoke of how Adam was so gloriously fashioned, he turned to write about
Paradise and Adams entry therein saying, The Lord had previously planted Paradise in Eden
and there He placed Adam whom He had fashioned.
Eden is the land of Paradise and [Moses] said previously because God had [already] planted
it on the third day. He explains this by saying, the Lord caused every tree that is pleasant to the
sight and good for food to sprout forth from the earth. And to show that he was talking about
paradise, [Moses] said, and the tree of life was in the midst of Paradise, and the tree of the
knowledge of good and evil.
51
146
147
It is said that from this light, now diffused, and from fire, which were both created on the
first day, the sun, which was in the firmament, was fashioned, while the moon and the stars
also came to be from that same first light.
54But on the fourth day, when the waters were gathered into one place, they say that [the
firmament] was formed and that the sun, the moon, and the stars were formed from [the
firmament] and from fire, and there were places set apart for the lights. Therefore, the moon
would rise in the west of the firmament, the sun in the east, and at the same moment, the stars
were dispersed in orderly fashion throughout the entire firmament.
149
Sfntul Efrem indic momentul din zi n care au fost creai, forma, poziia i
traiectoria urmat apoi de acetia. n traducerea Tonneau, I, 23,(3)-25,
p. 15-16, gsim urmtoarea interpretare a Sfntului, foarte important pentru
modelul nostru cosmogonic:
Aadar a zis c: Dumnezeu a fcut cei doi lumintori mari: lumintorul mai
mare ca s conduc ziua, i lumintorul mai mic ca s conduc noaptea, i
stelele. ns dei nceputul lucrrilor precedente zilei a 4-a fusese seara, totui
realizarea lucrrilor zilei a 4-a a fost dimineaa. i ntruct ziua a 3-a a fost
completat, prin faptul c (Moise) a spus, S-a fcut sear i s-a fcut diminea:
ziua a 3-a, Dumnezeu nu a creat cei doi lumintori seara, ca nu cumva noaptea
s fie schimbat n zi i dimineaa s fie naintea serii.
Aadar, ntruct zilele au fost fcute n aceeai ordine n care a fost creat
prima zi, chiar i noaptea celei de-a 4-a zile, precum a celorlalte, a precedat
lumina ei. i dac seara ei a fost mai nainte de timpul dimineii, atunci
lumintorii nu au fost creai seara, ci n timpul dimineii. Iar a zice c unul
dintre ei a fost creat seara i c cellalt dimineaa, nu permite aceasta: A zis:
S fie lumintori i Dumnezeu a fcut cei doi lumintori mari. Dac ei au fost
mari atunci cnd au fost creai, i ei au fost creai dimineaa, atunci Soarele
sttea la rsrit i Luna sttea opus lui, la apus. Iar Soarele era aprut n jos
deoarece a fost creat n locul rsritului su peste Pmnt, iar Luna era
aprut sus deoarece ea a fost creat n locul n care st n cea de-a 15 zi.
ntr-adevr, n clipa n care Soarele a aprut peste Pmnt, lumintorii s-au
privit reciproc i apoi Luna a apus. Din poziia Lunii i din mrimea i
strlucirea ei, este sigur c ea a fost creat n vrst de 15 zile.
Cci la fel cum erau aduli copacii, ierburile i animalele, chiar i psrile i
chiar omul, i erau tineri - cci erau aduli la nfiarea mdularelor i firilor
lor, iar noi erau din cauza orei i vremii crerii lor - tot astfel Luna a fost i
plin i nou. Era nou pentru c era de o or, dar era adult pentru c era
plin precum n ziua a 15-a.
Cci dac ar fi fost creat n vrst de o zi sau de dou, Luna nu ar fi
strlucit din cauza apropierii ei fa de Soare i nici mcar nu ar fi fost vzut.
i dac ar fi fost creat precum n a 4-a ei zi, dei ar fi fost vizibil, totui nu ar
fi luminat i ar fi artat mincinos (versetul) acela: Dumnezeu a fcut cei doi
lumintori mari, ca i acela: El a spus: S fie lumintori n cer ca s lumineze pe
Pmnt. Fiindc, ntr-adevr, Luna a fost fcut n vrst de 15 zile, Soarele
ns, dei era vechi de o zi, totui era n vrst de 4 zile, cci de la Soare sunt
numrate i socotite toate zilele.
Aadar, aceste 11 zile cu care Luna este mai btrn dect Soarele i care
i-au fost completate Lunii n primul an, sunt cele care n fiecare an i se adaug
ei de ctre cei care se folosesc de calendarul lunar. Cci acel an n-a lipsit
Adamiilor, fiindc n chiar crearea Lunii a fost completat deficiena msurii
Lunii. Iar din acel an, i n continuare, Adamiii au nvat s adauge 11 zile
fiecrui an. Cu siguran, nu Caldeii au stabilit anotimpurile i anii, acestea au
fost stabilite nainte de Adam.55
Dixit igitur quia: Fecit Deus duo luminaria maiora, luminare maius in dominationem diei, et
luminare minus in dominationem noctis et stellas. Etsi autem initium operum praecedentium
quartum diem fuisset vespere, tamen constitutio operum diei quarti mane fuit. Etenim quia
completus est dies tertius, eo quod dictum est: Factum est vespere et factum est mane, dies
tertius, non creavit (Deus) duo luminaria tempore vespertino, ne forte nox in diem verteretur et
mane antiquius vespere esset.
Quia igitur dies ea ordinatione qua creatus est dies primus facti sunt, diei etiam quarti nox
sicut aliorum praecessit lucem eius. Et si vespere eius matutino tempore antiquior fuit, igitur
non creata sunt luminaria vespere sed matutino tempore. Dicere enim unum eorum creatum
55
150
151
bun formulare a unei explicaii pentru iluminatul Pmntului din timpul zilei
este dat de ctre Sfntul Vasile cel Mare n ale sale Omilii la Hexaemeron, n
capitolul dedicat crerii lumintorilor, Ed Sofia, Bucureti, 2004, p. 145:
S fie spre semne i spre zile spune Scriptura.
Nu ca s fac zilele ci ca s stpneasc zilele. C ziua i noaptea au fost
fcute nainte de facerea lumintorilor. Aceasta ne-o arat i psalmistul, cnd
spune: Dumnezeu a pus soarele spre stpnirea zilei iar luna i stelele spre
stpnirea nopii (Psalmul135, 8-9)
- Dar cum are soarele stpnire asupra zilei?
- Soarele poart n el lumin; atunci cnd trece de orizont aduce ziua,
mprtiind ntunericul. N-ai grei dac ai defini ziua aa: Vzduhul luminat de
soare; sau: Ziua e msura de timp n care soarele st n emisfera de deasupra
Pmntului.
Definiia Sfntului Vasile pentru zi, zi = vzduhul luminat de Soare, este
esenial ca s intuim de unde vine omogenitatea luminii din timpul zilei,
inclusiv fenomenele de nserare sau de crpare de ziu care, dup cum tim,
se produc lent. Noi tim c vzduhul, adic aerul atmosferic din vecintatea
Pmntului, pe lng rolul de a ne furniza materia prim necesar respiraiei,
mai are i rolul de a dispersa lumina puternic a Soarelui n tot volumul lui din
emisfera luminat de Soare. Practic prin acest fenomen de dispersie a luminii
Soarelui, astrul conductor al zilei aprinde n mod omogen ntreg vzduhul de
deasupra liniei orizontului, lumina sa mai avnd nc ceva putere de dispersie
n aerul din vzduh pentru a produce o nserare lent sau nite zori de zi lente,
continue i plcute omului i dup ce Soarele se afl sub linia orizontului, n
apropiere de aceasta. i ziua este un fenomen combinat din dou tipuri de
lumin, pe de-o parte lumina dat direct de Soare care ptrunde nedispersat
prin vzduh pn la ochii notri care percep clar forma discului solar, iar pe de
alt parte, lumina omogen produs de dispersia razelor Soarelui n vzduh,
cea care practice l aprinde producnd ochilor plcuta senzaie de cer albastru
i cea de vizibilitate diurn. Dac Dumnezeu nu ar fi nzestrat aerul atmosferic
att cu o anume transparen ct i cu o anume capacitate de dispersie am fi
vzut n cazul dispersiei totale doar o lumin difuz fr Soare, iar n cazul
unei transparene totale am fi vzut Soarele ca un glob incandescent pe un cer
ntunecat. Creatorul ns a combinat gazele care alctuiesc aerul atmosferic
astfel nct pentru ochiul omenesc lumina combinat a zilei sa fie fenomenul
cel mai plcut la vedere.
n descrierea iluminrii pentru prima dat cu lumintori a Pmntului,
Sfntul Efrem amintete despre punctele cardinale ale Pmntului anume
despre rsrit, adic est, i despre apus, adic vest. Pentru a putea nelege
formarea dimineii i serii relative la meridian ncepnd din acest moment de
iluminare diferit a Pmntului cu lumintori, am ales s ilustrm n figurile
18 i 19 iluminarea de atunci a Pmntului din dubl perspectiv, anume din
perspectiv polar, cea a unui observator aflat pe axa polar deasupra Polului
Nord al Pmntului, i din perspectiv ecuatorial, cea unui observator aflat n
planul ecuatorului ceresc. n aceste figuri am ales ca meridian de referin
meridianul care trecea prin regiunea Raiului. Se poate observa cum, n cazul
crerii ntr-o clip a lumintorilor i stelelor, Dumnezeu a modificat radical
modul de iluminare a Pmntului n dimineaa zilei a 4-a fa de zilele
precedente. Din dimineaa zilei a 4-a i pn astzi, zilele pe Pmnt se
formeaz prin rotirea zilnic a triei cu Soarele, Luna i stelele plasate n ea
prin porunca lui Dumnezeu.
153
154
155
156
157
160
161
regiuni brusc luminate au fost cele situate la est de Rai, n vreme ce, simultan,
la vest de Rai, n regiunile n care a rmas ntunericul, au aprut la fel de brusc
Luna i stelele. Despre dimineaa zilei a 4-a putem spune c a fost propriu-zis o
diminea aa cum o cunoatem azi numai n apropierea meridianului care
trecea prin regiunea Raiului. Datorit acestui mod de iluminare rotitoare prin
nvrtirea triei n jurul Pmntului aflat ca un miez nemicat n interiorul ei,
serile i dimineile menionate pentru zilele a 5-a i a 6-a se refer, tot ca n ziua
a 4-a, la meridianul ce trecea prin regiunea Raiului. i pentru celelalte regiuni de
pe Pmnt avem sear i diminea n zilele a 5-a i a 6-a, numai c nu mai
avem aceeai succesiune a iluminrii de tip sear noapte - diminea zi ca n
zona meridianului Raiului, ci alta. Astfel, avem n ziua a 5-a i a 6-a: n
regiunile aflate pe meridianul opus meridianului Raiului succesiunea de tip
diminea zi - sear noapte; n regiunile aflate pe un meridian aflat spre est
la 90 fa de Rai succesiunea de tip zi - sear noapte diminea; n regiunile
aflate pe un meridian aflat spre vest la 90 fa de Rai succesiunea de tip
noapte diminea - zi - sear.
- ntruct lumintorii revin la meridian cu o ntrziere fa de durata de rotaie
complet a triei, de aproximativ 4 minute n cazul Soarelui, i de aproximativ
50 de minute n cazul Lunii, rezult c acetia, pe lng micarea diurn cu
care sunt purtai, aidoma stelelor, de ctre tria rotitoare n jurul Pmntului
sunt supui i unei a doua micri, o micare de translaie lent pe un drum
stabilit de Dumnezeu n trie, n sens opus sensului de rotaie al triei. Aadar
pe lng micarea de rotaie rapid suferit de lumintori pentru faptul c se afl
n tria zilnic rotitoare n jurul Pmntului, ei sunt supui i unei micri lente de
translaie fa de trie, dndu-i ocol ntr-un an - Soarele i ntr-o lun - Luna.
Spre deosebire de stele, care sunt fixate n trie, lumintorii se translateaz fa
de aceasta pe drumuri bine stabilite n ea.
- ncepnd cu dimineaa zilei a 4-a, formarea zilelor se datoreaz iluminrii
rotitoare produse pe Pmnt de Soarele purtat de trie.
Pmnt i Soare. De aceea eclipsele de Lun pot avea loc numai la lun plin,
n timp ce eclipsele de Soare pot avea loc numai la lun nou.
Comentariul su despre poziia iniial a lumintorilor dovedete faptul c
Sfntul Efrem era un astronom foarte priceput. El afirm:
Fiindc, ntr-adevr, Luna a fost fcut n vrst de 15 zile, Soarele ns,
dei era vechi de o zi, totui era n vrst de 4 zile, cci de la Soare sunt
numrate i socotite toate zilele.
Acest text este esenial pentru determinarea cu cea mai mare precizie a
poziiei lumintorilor la crearea lor n ziua a 4-a. ntr-adevr, dac pentru Lun
este foarte simplu a-i exprima vrsta prin forma iluminrii de ctre Soare a feei
ei vizibile de pe Pmnt, Luna de o zi indicnd luna nou i Luna de 15 zile
indicnd luna plin, aflat n opoziie cu Soarele, pentru a afirma vrsta
Soarelui este neaprat nevoie ca acela care o face s cunoasc forma
traiectoriei Soarelui, adic cercul eclipticii.
Cercul eclipticii este drumul Soarelui fa de trie observat de pe Pmnt. Cu
alte cuvinte, dac am opri tria din rotaia ei zilnic i am vizualiza numai
micarea Soarelui n raport cu ea, am vedea c n decursul unui an de zile
Soarele parcurge, n interiorul triei considerate staionare, un cerc: ecliptica.
Astfel, dac lum o stea reper fa de care Soarele i ncepe micarea pe
ecliptic, ntr-un an de zile, adic ntr-un interval de timp de 365,25 de zile,
Soarele parcurge complet cercul eclipticii i revine n dreptul stelei pe care am
luat-o ca reper. ntruct tria este mpodobit cu stelele fixate n ea, drumul
Soarelui fa de trie poate fi studiat cu ajutorul acelor stele prin dreptul crora
el trece n parcurgerea acestui drum. Dar cum se poate lua reper o stea fa de
care s treac Soarele, cnd noi tim bine c, atunci cnd Soarele e pe cer, nu
se vd stelele? Se poate, totui, determina poziia Soarelui fa de stele
observnd mai ales stelele foarte strlucitoare care apar seara imediat dup
apusul Soarelui, n vecintatea locului n care a apus acesta, i, n mod analog
observnd stelele care dispar de pe cer la nceputul dimineii, n vecintatea
locului n care urmeaz s rsar Soarele. Ecliptica era bine cunoscut de ctre
astronomii din antichitate cu cteva secole nainte de Naterea Domnului, iar
stelele fixe din trie prin dreptul crora trece Soarele erau cunoscute ca fcnd
parte din constelaiile zodiacale. Putem considera c stelele din constelaiile
zodiacale ndeplinesc funcia de borne puse de Dumnezeu pentru ca oamenii s
poat determina drumul Soarelui fa de ele. Totodat, dei tim c Soarele i
Luna sunt mai aproape de Pmnt dect stelele, noi vedem micarea celor doi
lumintori care trec prin dreptul stelelor ca fiind proiectat printre acestea.
n figurile 26-37 am ilustrat drumul Soarelui fa de constelaiile zodiacale
ntr-un an de zile i am menionat n ce anotimp al anului Soarele trece prin
dreptul acestora. Totodat, am evideniat stelele mai importante i vizibile cu
ochiul liber din aceste constelaii i magnitudinea acestor stele furnizat de
astronomii. Magnitudinea sau strlucirea aparent este o mrime astronomic
prin care se clasific stelele dup strlucirea lor observat de pe Pmnt fa de
o strlucire reper care este considerat ca avnd magnitudinea 1. Astfel,
magnitudinile stelelor de pe cer vizibile cu ochiul liber au valori cuprinse ntre
-1,6, magnitudinea stelei Sirius din constelaia Cinele Mare, cea mai
strlucitoare stea de pe cer, i magnitudinea 6, a stelelor abia vizibile. Cnd se
trece de la o unitate de magnitudine la alta, raportul dintre strlucirile stelelor
variaz cu 2,5. Astfel, o stea de magnitudine -1 este de 2,5 ori mai strlucitoare
dect o stea de magnitudine 0, care la rndul ei este de 2,5 ori mai
strlucitoare dect o stea de magnitudine 1, .a.m.d.
165
Folosim aici denumirile stelelor recunoscute de toi astronomii de astzi. Dup cum vom
vedea, multe dintre ele poart denumiri arbeti, deoarece arabii s-au ocupat mult cu studierea
cerului i denumirile stelelor date de ei au rmas i astzi n uz.
56
167
169
171
a) Constelaiile zodiacale
boreale
b) Constelaiile zodiacale
australe
176
179
180
intersecteaz de fapt numai planul eclipticii. Din acest motiv, pentru o mai
bun vizualizare a micrii Lunii pe cer, dei vom figura pe desenele noastre c
micarea se face chiar fa de conturul eclipticii, aa cum vedem de pe Pmnt,
la explicaii vom meniona c este vorba de planul eclipticii. Observnd n
continuare traiectoria Lunii pe cer fa de planul eclipticii, vom vedea c Luna
urc puin deasupra acestui plan, ajunge la un punct de nlime maxim Ia max
fa de el, nlime pe care o vom numi nlime maxim n ascenden,
dup care ncepe s coboare i, cam aproape de mplinirea a dou sptmni
de zile ea intersecteaz din nou planul eclipticii, de data aceasta n sens
descendent, n punctul D, punct pe care l vom numi nod descendent. Planul
aproximativ al arcului lunar A Ia max D face cu planul eclipticii un unghi de circa
5. n figura 45 am trasat traiectoria Lunii fa de planul eclipticii ntre nodul
ascendent A i nodul descendent D.
182
184
185
186
190
191
192
193
194
195
199
umbr; pe acetia i bate soarele drept n cretet i-i lumineaz de jur mprejur
n chip egal, nct este luminat chiar apa din fntnile adnci, care sunt
strmte la gur; de aceea unii i numesc pe aceti oameni i ascioi, iar cei care
locuiesc dincolo de ara cu mirodenii arunc umbrele n amndou prile; c
ei singuri, pe pmntul locuit de noi, trimit la amiaz umbrele spre miazzi, i
de aceea unii i numesc i nofiscioi. Toate acestea se ntmpl cnd soarele se
ndreapt spre partea de miaznoapte. Din toate acestea putem presupune ct
este de mare cldura lsat de razele soarelui n aer i ce rezultate d.
Dup var vine anotimpul toamnei, care sfarm covritoarea ndueal,
micoreaz puin cte puin cldura i ne apropie de iarn nevtmai, cu
ajutorul unei temperaturi moderate; atunci soarele se ntoarce din prile de
miaznoapte iari spre prile de miazzi.
Acestea sunt rotaiile anotimpurilor, care, fiind o urmare a micrilor
soarelui, ne rnduiesc viaa noastr.(...)
Anul solar, la rndul lui, este timpul ct l face soarele, prin micarea sa,
ntorcndu-se la acelai semn de la care a plecat.
n figura 61 b) am ilustrat faptul c distana dintre echinociul de primvar
(21 martie) i echinociul de toamn (23 septembrie) este de 185 de zile, timp n
care Soarele efectueaz tot attea nfurri n jurul Pmntului. Deoarece anul
are 365,25 de zile, rezult c distana n timp dintre echinociul de primvar i
echinociul de toamn este mai mare dect distana n timp dintre echinociul
de toamn i echinociul de primvar cu cel puin 5 zile. n schimb, distana
n timp de la solstiiul de var (22 iunie) la solstiiul de iarn (23 decembrie)
este aproximativ egal cu distana n timp de la solstiiul de iarn la solstiiul
de var. Pentru a explica n astronomia noastr geocentric aceste fenomene,
este de ajuns s considerm c Domnul a prevzut ca centrul C al cercului
eclipticii s nu se afle pe linia de intersecie a planului ei cu planul ecuatorului
pmntesc i ceresc, ci la o oarecare distan fa de aceast linie, distan
care face ca poriunea de ecliptic din emisfera nordic s fie mai mare dect
poriunea de ecliptic din emisfera sudic. Dup cum am ilustrat n figura
65 a), faptul c planul ecuatorial taie ecliptica nu pe diametrul ei, ci pe o
coard apropiat de diametru, arat c ecliptica este puin descentrat fa de
centrul C al Pmntului i al universului. Aceast figur n care am notat cu P i
T punctele echinociale de primvar i toamn, i cu V i I punctele solstiiale
de var i iarn, arat c Soarele este mai deprtat de Pmnt n timpul verii
din emisfera nordic i mai apropiat n timpul iernii din aceast emisfer.
Astfel, la solstiiul de var, cnd Soarele se afl n punctul V, cel mai deprtat
fa de Pmnt, punct numit i apogeu, un observator de pe Pmnt l vede cu
un diametru al discului lui mai mic dect la solstiiul de iarn, cnd Soarele se
afl n punctul I, cel mai apropiat fa de Pmnt, punct numit i perigeu.
Figura explic i diferena de zile ntre intervalul de timp dintre echinociul de
primvar i cel de toamn i intervalul de timp dintre echinociul de toamn i
cel de primvar, dar i egalitatea intervalelor de timp dintre solstiiul de var
i cel de iarn i solstiiul de iarn i cel de var. ntr-adevr se observ clar c
poriunea PVT a eclipticii reprezentnd distana dintre punctele echinociale de
primvar i de toamn este mai mare dect poriunea TIP reprezentnd
distana dintre punctele echinociale de toamn i de primvar, iar poriunile
eclipticii VTI i IPV, reprezentnd distana dintre solstiiul de var i cel de
iarn, respectiv cea dintre solstiiul de iarn i cel de var, sunt egale.
201
b) vedere lateral
Fig. 65 Descentrarea eclipticii fa de centrul Pmntului i al
universului
202
203
Aa cum putem observa din figurile 67 i 68, ntruct planul spirei Lunii
cnd pornete n ascenden din punctul P face un unghi de 5 cu planul
eclipticii deasupra ecuatorului pmntesc, adic n emisfera nordic, acest
unghi de 5 se adaug unghiului de 2330 fcut de ecliptic cu planul
ecuatorului, rezultnd o nlime n ascenden IAmax i o nlime n
descenden IDmax ale Lunii la un unghi de 2330+5=2830. Acest lucru
nseamn c atunci cnd Luna i face nodurile ascendente fa de punctul
echinocial P din constelaia zodiacal Petii, nfurtoarea n form de butoia
a Lunii n jurul Pmntului are un unghi la centru de 57, cu 10 mai mare
dect cel fcut de nfurtoarea Soarelui.
Spre deosebire de Soare, care i descrie nfurtoarea n jurul
Pmntului sub unghiul la centru constant de 47, nfurtoarea Lunii n jurul
Pmntului are un unghi la centru variabil. ntr-adevr, atunci cnd Luna i
pornete nodul ascendent fa de punctul vernal T, aa cum este ilustrat n
figura 69, planul spirei Lunii face unghiul n ascenden de 5 cu planul
eclipticii dedesubtul ecuatorului pmntesc, adic n emisfera sudic. Acest
lucru nseamn c unghiul de 5 se scade din unghiul de 2330 fcut de
ecliptic cu planul ecuatorului, rezultnd o nlime n ascenden IAmax i o
nlime n descenden IDmax ale Lunii la un unghi de 2330-5=1830. n
consecin, atunci cnd Luna i face nodurile ascendente fa de punctul
echinocial T din constelaia zodiacal Fecioara, nfurtoarea ei n form de
butoia n jurul Pmntului are un unghi la centru de 37, cu 10 mai mic
dect cel fcut de nfurtoarea Soarelui, dup cum este ilustrat mai clar n
figura 70.
vedem astzi este o realitate efemer care urmeaz s se sting de la sine sau
s fie nghiit de ntuneric.
210
211
217
n ntuneric. Crap fie nghiit de alt materie, fie de prea mare ghiftuire cu
materie. De vreme ce aceast astronomie postuleaz c timpul nostru de via
ca pmnteni aflai pe un fir de praf, ntr-un univers plin de cataclisme cosmice
i n continu schimbare, e scurt i nu aparine veniciei, ci se pierde prin
intrarea noastr n nefiin, o nefiin n care, n mod paradoxal, numai
ntunericul are fiin din veci, suntem scutii de orice responsabilitate pentru
venicie i pentru viaa efemer pe care o trim. n universul astronomiei
moderne de astzi, de vreme ce moartea noastr nu se petrece ca urmare a
poruncii lui Dumnezeu i nu este relativ ca urmare a nvierii Domnului,
nviere care va atrage i nvierea noastr pentru venicie aa cum ne arat
Scriptura, corijarea noastr n faa veniciei prin nviere nu mai este necesar.
n universul astronomiei moderne de astzi ne-am trezit n existen din cauza
unei evoluii ntmpltoare a ntmpltoarei materii, puteam avea i coarne, nu
avem nici un scop i vom muri ca protii oricum. De ce s nu ne facem de cap
ntr-un asemenea univers? Ce nevoie mai avem s ne respectm semenul, cnd
viaa e scurt i ne-ar fi mai bine s o trim din plin, lipsii de orice
responsabilitate, ba chiar clcnd peste cadavrul semenului dac interesul
nostru o cere, de vreme ce ntunericul izbvitor al nefiinei, ntuneric n care
astronomia modern de azi ne oblig nc de pe bncile colii s credem, va
terge orice urm a ticloiei noastre? Ce nevoie mai avem noi s ias la lumin
toate rutile noastre cnd, iat, avem n ntuneric un aliat de ndejde?
Desigur, astfel de ntrebri i de rspunsuri mincinoase nu reprezint
dect nite ispite venite parc prin gura lui Satan. Ceea ce ne deranjeaz pe
noi, n calitate de cretini, este tocmai faptul c, fr s le spun n mod
explicit, astronomia acentric modern nu numai c ni le sugereaz nc din
coplirie, conturndu-ne o astfel de filozofie, ba chiar ne-o inoculeaz n suflet
fr ca nimeni s se mai opun. Ne-o inoculeaz fr gre prin aceast tactic
diabolic a guvernelor lumii de astzi de a ne instrui nc de mici n
adevruri indubitabile pe care, iat, savanii lumii le-au descoperit recent n
mod ct se poate de tiinific. Astfel am ajuns s vorbim cu nonalan despre
distane de ordinul a sute, mii i milioane de ani lumin la care
ultraperfecionatele telescoape Hubble sau Kepler au descoperit n nu tim ce
sistem solar nu tim ce planet care ar putea avea condiii de via, fr s ne
treac nici mcar o clip prin minte faptul c, dac ar fi ajuns cu adevrat pe
Lun, misiunile Apollo ar fi putut, fr nici un fel de problem, s lase acolo un
artefact vizibil, sau care s poat produce efecte vizibile cu ochiul liber de ctre
orice om de pe Pmnt, de vreme ce aceleai astronomii declar c se pot vedea
pe Lun, cu o lunet optic perfecionat, detalii aflate la 200 de metri distan
unul de altul.
Virusai de nvturile astronomice de astzi nu mai putem crede c
exist un Dumnezeu cu o inteligen mai mare ca a noastr, Care prin iubirea
Lui pentru noi a avut puterea s creeze dintr-o dat Cerul i Pmntul cu vreo
7500 de ani n urm i apoi, dup nc cinci zile, i pe noi; n schimb credem
fr probleme absurditi precum aceea c materia pe care o vedem exista toat
concentrat ntr-un spaiu infinitezimal, cu mult mai mic dect cel al unui vrf
de ac, i a avut puterea de a ocupa prin explozie tot spaiul pe care-l vedem,
autoorganizndu-se vreme de miliarde de ani, inclusiv n fiine ca noi. Nu
putem crede c exist deasupra bolii cerului nstelat reprezentate de trie un
cer superior, luminos, n schimb credem fr probleme c ntunericul
atotcuprinztor exist din venicie. Oare ce a fcut s vibreze n sufletul nostru
att de mult acest ntuneric, nct devenim de-a dreptul agresivi dac cineva
vine i ne spune c gurile negre, n a cror existen credem necondiionat
220
dei mintea noastr este incapabil s aduc pentru ele vreun argument
plauzibil pe baz de experiment realizabil n natur, sunt doar nite nscociri
absurde ale minilor unor savani pui n slujba unor cercuri oculte care ne
conduc n timpul efemer al lumii aflate sub pcat i care urmresc s ne
nrobeasc prin manipulare, inndu-ne cu adevrat ntr-un ntuneric
spiritual? Cum putem noi crede n acelai timp n existena lui Dumnezeu Care
este lumin, i a gurilor negre care nu ni se arat a fi altceva dect ntuneric
care nghite materia i lumina? Este aproape halucinant s vezi c aceia care
fac cea mai mare apologie a gurilor negre din mintea bolnav a lui Hawking
sunt adesea preoi care tocmai ce au terminat de slujit o Sfnt Liturghie. Nici
mcar Hawking nu mai susine n ultima vreme cu trie aceste guri negre, n
schimb ei cred fr probleme n aceste absurditi fundamentate teoretic de
Hawking.
Iat, aadar, cum rspunsul la ntrebarea De unde provine ntunericul
nopii? conduce la desfiinarea ipotezei Big Bang. Dac admitem c ntunericul
nu este existent din venicie, ci poate fi creat numai prin interpunerea n faa
unei surse de lumin a unui obiect care este opac, atunci ipoteza Big Bang este
combtut i ne-am ales s credem ntr-un Dumnezeu al luminii Care este El
nsui Lumin i productor al luminii care, la rndul ei, mpreun cu materia
cu diferite grade de opacitate, reprezint adevrata cauz a ntunericului.
Altminteri ar trebui s credem c ntunericul ar putea fi dumnezeu, ceea ce este
greu de acceptat chiar i pentru mintea unui ateu predispus s cread toate
absurditile.
221
a) n modelul geocentric
scripturistic
b) n modelul
heliocentrico-acentric
223
225
a) Pmntul n centrul
b) Pmntul pierdut n universul
universului staionar nconjurat
expansionist nconjurat
de lumin al astronomiei
de ntuneric al astronomiei
geocentrice scripturistice
heliocentrico-acentrice
Fig. 78 Staionaritate versus expansiune
4.1.4.1 Universul geocentric scripturistic versus sistemul solar.
Combaterea ideii de sistem solar. Pot fi cunoscute cu adevrat
dimensiunile atrilor i distanele din univers? Dovezi
mpotriva triangulaiei. Discuie asupra postulatului distanelor
al lui Copernic.
Dar diferena dintre cele dou tipuri de univers rezultate din cele dou
modele cosmogonice nu se oprete aici. Astronomia geocentric scripturistic
ne nfieaz un univers radical diferit i n total contradicie cu universul
inventat de ctre astronomii moderni care, ncepnd cu secolul al XVIII-lea,
s-au nchinat legii lui Newton. Pentru a gndi universul nconjurtor n mod
corect, n concordan cu realitatea revelat de ctre Dumnezeu prin Sfnta
Scriptur i vzut cu proprii notri ochi, cu care tot Dumnezeu ne-a nzestrat,
trebuie acum s scoatem din mintea noastr toate rdcinile buruienilor
rsrite din erezia gravitaiei newtoniene. Trebuie remarcat faptul c nici mcar
Newton i nici Copernic nu au realizat la vremea respectiv ce montri aveau s
se nasc din somnul raiunii lor.
Prima idee filozofic pe care trebuie s o respingem cnd ne referim la
universul descris de astronomia heliocentrico-acentric, este cea de sistem
solar, idee care a nflorit n mintea astronomilor moderni pornind de la dou
erezii, anume erezia heliocentrismului lui Copernic, prin care Pmntul a fost
nlturat n minile oamenilor din locul lui central din univers, i erezia lui
Giordano Bruno care, pornind de la premisa heliocentric a lui Copernic, a
afirmat c exist multe alte universuri asemntoare cu sistemul heliocentric
copernican, conducnd astfel la erezia c stelele ar fi asemenea Soarelui i s-ar
putea constitui ntr-o mulime nenumrat de sisteme asemenea celui
226
a) Universul creat
de Dumnezeu
orice fenomen pe care-l observm pe cer cu ochiul liber se petrece exact n clipa
n care l vedem. Lumina venit de la stele este, aadar, o lumin actual i nu
veche.
O alt realitate obiectiv cu care trebuie s ne obinuim n astronomia
geocentric de factur scripturistic este aceea c noi, oamenii de pe Pmnt,
nu vom putea cunoate cu precizie, pn ce nu ne vor fi revelate de ctre
Dumnezeu, care sunt distanele din acest univers, dect cel mult pn la
nivelul staiei orbitale aflate n vzduh. Deoarece nu cunoatem de la ce
distan fa de Pmnt ncepe tria, nu putem pretinde a cunoate cu
exactitate nici mcar distana de la Pmnt la Lun, ntruct Luna se afl n
trie. Trebuie s ne obinuim i cu realitatea obiectiv c oamenii nu au ajuns
niciodat pe Lun. Atta vreme ct nu exist nici un semn lsat acolo, uor
vizibil de pe Pmnt, misiunile Apollo nu au reprezentat altceva dect nscenri
accesibile tehnicii trucajului de film al acelei vremi, puse n slujba unei
propagande agresive pentru prostirea i manipularea oamenilor, nscenri care,
pe msura trecerii timpului, sunt demascate ca falsuri de ctre toi cei care le
cerceteaz cu atenie. Din punctul nostru de vedere, dac nici distana de la
Pmnt la Lun nu o putem msura cu precizie, deoarece Luna se afl ntr-o
trie ale crei proprieti optice nu ne sunt accesibile msurrii directe, cu att
mai puin putem pretinde c tim distanele pn la celelate planete, pn la
Soare sau pn la stele. De altfel, teologic vorbind, nici nu avem nevoie s
cunoatem aceste distane deoarece Domnul ne-a poruncit s cretem, evident
duhovnicete, s ne nmulim i s stpnim Pmntul, nu atrii din trie. Ar
trebui s ne trezim la realitate i s constatm c n faa acestei porunci a
Dumnezeului nostru consemnate de Sfnta Scriptur, aceea de a stpni
numai Pmntul, orice elan astronomic pentru voiajul interastral i ntlnirea
cu inteligene extraterestre, ntreinut n copilria i tinereea noastr de
propaganda atee suinut paroxistic de filmele hollywoodiene, ncepe s se
ofileasc cu naintarea noastr n vrst i cu realizarea faptului absolut
obiectiv c nu vom ajunge vreodat mai sus de primul cer care este vzduhul.
Trebuie s acceptm cu smerenie c nu vom ajunge n veci pe vreun corp din
cerul-trie, ci ne vom afla numai i numai pe Pmnt pentru c acolo este locul
nostru stabilit de ctre Dumnezeu. Scriptura ne spune c suntem fcui din
rna pmntului i nu din pulbere de stele. Tot Scriptura ne arat c
lumintorii cei mari i stelele au fost fcute de Dumnezeu cu scopul precis de a ne
nlesni msurarea zilelor, lunilor, anilor, a anotimpurilor i a altor vremuri. De
vreme ce aceti atri au fost fcui pentru a ne cluzi s inem un calendar
conform cu voina lui Dumnezeu dup care s ne ducem viaa, i nu pentru ca
oamenii s poat ajunge la ei sau interveni asupra lor n vreun fel fr ajutorul
lui Dumnezeu, ncercarea de determinare a distanelor de la Pmnt pn la
aceti atri cu ajutorul astronomiei heliocentrico-acentrice de azi, astronomie
din care Dumnezeu a fost alungat i pronia Sa nlocuit cu legi demonice,
reprezint pentru omenire un efort zadarnic, pe ct de complicat, dubios i
neplcut lui Dumnezeu, pe att de inutil.
Continum combaterea astronomiei heliocentrico-acentrice cu o nou
ntrebare:
De ce a postulat Copernic n sistemul heliocentric propus de el, atunci cnd
explica formarea anotimpurilor prin meninerea neschimbat a nclinrii axei
Pmntului n drumul su pe ecliptic, faptul c fa de sfera stelelor fixe,
distana dintre Soare i Pmnt a disprut ndat din vederea noastr?
Odat ce am elaborat un model cosmogonic i o astronomie geocentric
bazat pe existena triei descrise de Sfnta Scriptur, rspunsul e uor. Prin
230
aceast fraz Copernic relativizeaz reperele stelare care, dup cum am vzut,
sunt absolute i extrem de importante n astronomia geocentric scripturistic.
Cu alte cuvinte, Copernic spune: n sistemul pe care vi-l propun nu mai este
nevoie s inem cont de micarea fa de stele a sistemului Soare-Pmnt, de
vreme ce distana dintre Soare i Pmnt este ca un punct fa de o linie n
comparaie cu distana dintre Soare i stele. Prin reducerea la dimensiuni
neglijabile a distanei de la Pmnt la Soare fa de distana de la Pmnt la
stele sau fa de distana de la Soare la stele, Copernic a vrut s se asigure c
schimbarea de loc dintre Soare i Pmnt n sistemul su heliocentric imaginar
nu este afectat de reperele stelare. Altfel spus, prin acest postulat al
astronomiei sale heliocentrice, n care pur i simplu sfideaz existena triei n
care se afl att Soarele ct i stelele, Copernic a imaginat un sistem fictiv izolat
n care cele dou corpuri de interes, Pmntul i Soarele, sunt
interschimbabile, un sistem cu totul diferit de sistemul real i vizibil
Pmnt-trie cu Soare, Lun i stele. Astfel, prin desprirea sistemului
Pmnt-Soare de reperele stelare, este mult mai uor de fcut nlocuirea:
Pmnt central cu Soare rotit diurn de trie i rotitor anual n trie pe ecliptica
nclinat cu 2330 fa de ecuatorul pmntesc, cu: Soare central cu Pmnt
rotitor anual n jurul Soarelui pe o traiectorie aflat n planul eclipticii, rotitor
diurn de 365,25 de ori n jurul unei axe proprii nclinate la 2330 fa de
perpendiculara dus pe planul eclipticii, i rotitor anual cu o rotaie a nclinrii
axei, chiar dac am demonstrat c aceast rotaie a nclinrii axei, care trebuie
neaprat s existe pentru formarea anotimpurilor, este logic imposibil ntruct
ar determina Pmntul s se mite simultan dup dou axe proprii concurente
n centrul lui. Dac se consider numai sistemul PmntSoare fr reperele
stelare, este mult mai uor a-i pcli pe oameni cu aceast echivalare
matematic a micrii Soarelui i triei din realitate cu o tripl micare fictiv
a Pmntului n jurul Soarelui, deoarece mai nimeni nu a observat c cea de-a
treia micare necesar a Pmntului este imposibil n realitate.
n schimb, dac am lua n calcul i reperele stelare, ceea ce nu voia
Copernic n ruptul capului, apar fenomene observabile n realitate de ctre toi
oamenii i care nu pot fi explicate dect prin astronomia geocentric
scripturistic.
b) n regim de satelit
al Pmntului
232
234
235
237
Pentru noi ns, din motive bine cunoscute din partea nti a crii noastre,
figura 89 nu ilustreaz o rotaie cu doar 19,35 fa de ecliptic a liniei
nodurilor dup un an, ci o rotaie cu 360 + 19,35! Practic nconjurul de 360
fcut, chipurile, de Pmnt pe ecliptic ntr-un an crnd Luna dup el, este
contracarat de rotaia invers a orbitei lunare necesar meninerii aceleiai
orientri a liniei apogeu-perigeu a Lunii n decurs de un an, rotaie pe care
heliocentritii nu o consider a fi real, dar de care se folosesc pe ascuns ca s
explice dispunerea nodurilor lunare fa de planul eclipticii n coresponden
cumva i cu reperele stelare. Asistm astfel i n cazul explicrii dispunerii
nodurilor succesive de acelai fel ale Lunii fa de planul eclipticii la acelai soi
de arlatanie ca n cazul afirmrii rotaiei Lunii n jurul axei proprii. Din acest
motiv, putem concluziona c astronomia heliocentric modern de astzi nu
poate explica cu argumente plauzibile fenomenul dispunerii ndesite fa de
planul eclipticii a nodurilor de acelai fel ale Lunii pe care l-am pus n discuie.
n plus, abia cu aceast ocazie aflm c traiectoria Lunii n jurul
Pmntului nu este de fapt o simpl elips, ci este mult mai complicat, cci
neverosimila rotaie anual a ntregii elipse a traiectoriei lunare heliocentrice
determin n timp o rozet plan. Dac avem n vedere faptul c n astronomiile
heliocentrice de azi se consider c i Soarele se deplaseaz ctre un apex
indicat de steaua Vega crnd gravitaional Pmntul dup el, ca n figura 90,
atunci traiectoria Lunii n spaiu devine infinit mai complicat dect n
astronomia geocentric scripturistic.
Mai precis, s-a constatat c exist pete lunare mai deprtate de marginea
discului Lunii i care se pot observa permanent, precum i pete lunare mai
apropiate de marginea discului Lunii i care se pot observa ocazional. Petele
lunare situate mai spre mijloc i care se pot vedea permanent ocup 41% din
faa vizibil de pe Pmnt a Lunii, n vreme ce petele lunare situate mai spre
margine i care se pot observa temporar ocup 18% din suprafaa Lunii. Astfel,
n timp, se poate observa de pe Pmnt un total de 59% din suprafaa Lunii.
Dar dei n timp se poate observa de pe Pmnt o poriune de 59% din
suprafaa Lunii, ntr-o lun oarecare nu se poate observa de pe Pmnt dect
jumtate din suprafaa Lunii i numai la faza de lun plin. Acest lucru
nseamn c fiecare faz de lun plin prezint o suprafa fix a Lunii
constituit din cele 41% cu pete lunare care se pot vedea permanent la care se
adaug o suprafa variabil de 9% a Lunii inclus n suprafaa de 18% a ei cu
pete care se vd temporar. Astfel se explic de ce n decursul unei perioade
mari de timp, fiecare faz de lun plin ne prezint un model puin diferit fa
de toate celelalte faze de lun plin din perioada considerat. n a 2-a imagine
din figura 91, unde sunt prezentate fazele de lun plin vzute din acelai loc
n decursul anului 2006, se remarc i diametrul variabil sub care este vzut
Luna.
A. Explicaia posibilitii observrii de pe Pmnt a 59% din suprafaa
Lunii n astronomia geocentric scripturistic
n astronomia geocentric scripturistic, explicarea fenomenului observrii
n timp de pe Pmnt a 59% din suprafaa Lunii i a micii variaii de la lun la
lun a modelului petelor lunare este simpl. n decursul unei luni nodice, Luna
parcurge o traiectorie n form de spir ntre dou noduri succesive de acelai
fel. Deoarece aceast spir nodic sau draconic este o traiectorie spaial,
rezult c ntreaga traiectorie de spiral rotit a Lunii, pn la reluarea ei din
acelai nod ascendent, este o o traiectorie spaial, deci nu poate fi cuprins
ntr-un plan. De vreme ce, dup o lun nodic, Luna o ia pe alt spir, diferit
ca localizare n spaiu fa de cea anterioar, ne este clar c trebuie s-i vedem
faa cu o iluminare puin schimbat fa de cea anterioar, iluminare n care se
vd sau dispar n umbr poriuni mici din suprafaa ei care pe spira anterioar
nu se vedeau, respectiv erau n lumin. Fenomenul se poate observa chiar i n
timpul parcurgerii aceleiai spire. Dac mai lum n considerare faptul c i
spira nodic lunar, asemenea eclipticii, este descentrat fa de centrul
Pmntului i al universului, este lesne explicabil i faptul c, n funcie de
locul n care se afl pe aceast spir, Luna poate fi observat din acelai loc de
pe Pmnt ca avnd, la fel ca Soarele, un diametru mai mic sau mai mare. Ea
este vzut cu diametrul cel mai mare al discului ei atunci cnd se afl la
perigeul spirei, adic n partea cea mai apropiat de Pmnt a acesteia, n timp
ce atunci cnd se afl la apogeul spirei, adic n partea cea mai deprtat de
Pmnt a acesteia, Luna este vzut cu diametrul cel mai mic al discului ei.
Prin urmare, n funcie de poziia Lunii pe traiectoria ei din trie, este absolut
normal ca un observator aflat ntr-un anume loc de pe Pmnt s vad Luna cu
diametre diferite i cu modelele diferite de pete lunare, artndu-i cel mult
50% din suprafa astfel: 41% din suprafa cu pete vizibile permanent plus 9%
(jumtate din cele 18%) din suprafa cu pete vizibile ocazional n timp.
246
Luna rsare de la
Est i apune la Vest
Explicaia geocentric
aceai cu fenomenul =
Luna nu se rotete n jurul
unei axe proprii pe traiectoria
parcurs n jurul Pmntului
aceai cu fenomenul =
Pmntul nemicat n
centrul universului
Dispunerea ndesit,
la 1,44 arc de cerc
distan, a nodurilor
successive de acelai
fel ale Lunii pe planul
eclipticii
simpl =
traiectorie spaial fix,
raportare explicit la
constelaiile zodiacale
simpl =
Luna este vzut pe
traiectoria ei spaial
spiralat de ctre un
observator aflat n
acelai loc de pe Pmnt;
nu apar libraii ale Lunii
Explicaia heliocentric
contrar fenomenului =
Luna se rotete n jurul
unei axe proprii nclinate
la 83,5 fa de planul
traiectoriei ei din jurul
Pmntului
contrar fenomenului =
Luna rsare de la Vest
i apune la Est =
Pmnt rotitor dup
dou axe proprii + o
translaie pe o elips
n jurul Soarelui
complicat =
traiectorie rotitoare
ntr-un plan orbital,
raportare implicit la
constelaiile zodiacale
complicat =
rotaie uniform a Lunii
n jurul unei axe proprii
combinat cu viteza
variabil pe traiectorie;
apar libraii ale Lunii
Sistematizarea din tabelul de mai sus ne arat doar cteva dintre motivele
pentru care se lamenta Halley n sinistra lui od. n astronomia heliocentric
modern, chiar i astzi Luna a rmas tot nesupus i frnele ei nu le d
astronomului. n plus, cele peste 60 de iregulariti gsite micrii n regim de
248
249
n cartea lui Abramescu, la pagina 46, anul tropic este definit mai n detaliu : Se numete
an tropic timpul ct i trebuie Soarelui ca plecnd dela echinociul de primvar (punctul
vernal) s ajung din nou n acelai punct.
Anul tropic este mprit n patru anotimpuri; primvara este timpul ce trece de cnd
Soarele pleac de la echinociul de primvar , pn s ajung la solstiiul de var ; vara este
timpul ce trece pentru ca Soarele s mearg de la la (echinociul de toamn); toamna este
timpul ct Soarele merge de la la (solstiiul de iarn) i iarna ct Soarele merge dela la .
66
250
251
5. n loc de concluzii
Am terminat cam brusc capitolul de ntrebri. Rspunsul la ntrebarea a 3-a
a rmas cumva n aer. n astronomia heliocentric precesia echinociilor este
un fenomen sine qua non, n timp ce n astronomia geocentric scripturistic
precesia echinociilor nu poate exista ca fenomen.
Ce vom face n continuare? Ne vom opri n aceast coad de pete i i vom
cere cititorului s ne cread pe cuvnt c nu exist precesie echinocial? Ar
nsemna s ne batem joc de toat munca pe care am depus-o la elaborarea
astronomiei geocentrice fundamentate pe revelaia biblic a triei, ba chiar am
da ap la moar celor care susin c Scriptura este o carte scris pentru
fanaticii care cred orbete fr s cerceteze i s verifice nimic din ceea ce este
afirmat n ea. Aa cum este enunat n astronomia heliocentric, dar i prin
consecinele ei, precesia echinocial ni se arat ca un fenomen care s-ar
petrece att de lent n timp nct nu poate fi verificat pe loc i trebuie mai
degrab crezut ca atare.
Bunul sim ne oblig s cercetm n continuare i s verificm dac
precesia echinocial este un fenomen real sau o minciun abil ticluit.
Este o tensiune mare n fraza de mai sus.
252
253
254
Partea a III-a
ntoarcerea n timpul sfnt
Motto:
Vezi: El, fiind Atoatetiutor, i-a slujit pe toi la timpul lor.
Chiar i lucrtorii culeg fructele
n anotimpurile lor i n lunile lor.
De asemenea, simbolurile Lucrtorului nelept
merg mpreun cu timpurile Lui.
O, Lucrtor, ale Crui simboluri au fost reunite,
Care este sursa tuturor simbolurilor!
n orice loc, dac te uii, simbolul Lui este acolo,
i cnd citeti [Scriptura], vei gsi tipurile Lui.
Deoarece prin El au fost create toate fpturile,
i El i-a inscripionat simbolurile Lui peste cele ce-I aparin.
Cnd El a creat lumea,
a admirat-o i a mpodobit-o cu imaginile Sale.
A deschis uvoaie ale simbolurilor Sale, le-a fcut s curg
i a turnat simbolurile Sale n prile Sale.
(Sfntul Efrem Sirul Imnele Fecioriei, 20, 11-12)
255
256
257
ne este a ne putea sfini i ndumnezei dac suntem scoi din acest timp sfnt
prevzut de ctre Dumnezeu pentru noi prin mersul lumintorilor de pe cer.
Fac-se voia Ta precum n cer aa i pe Pmnt spune rugciunea
domneasc. n cerul pe care l vedem cu ochii notri, cerul-trie, lumintorii fac
voia Domnului, artndu-ne care este timpul plcut lui Dumnezeu pentru
cinstirea Lui, iar rugciunea domneasc ne cheam s facem pe Pmnt voia
Tatlui ceresc, precum vedem c o fac i lumintorii cei mari i stelele n acest
cer. Aadar, calendarul liturgic nu este o convenie omeneasc, ci este un cadru
prevzut de Dumnezeu pentru mntuirea noastr. Un cadru n care timpul
liturgic al srbtorilor cinstirii lui Dumnezeu este foarte minuios reglat prin
referina Sfintelor Pati. ns astzi cretinii srbtoresc Sfintele Pati dup 3
calendare diferite.
Avnd n vedere faptul c reforma gregorian a calendarului a fost o
consecin a credinei n precesia echinocial, noi ne propunem s vedem dac
aceasta exist sau nu ca fenomen. Dorim s facem o cercetare pur istoric, mai
precis o cercetare a istoriei evalurii astronomice a precesiei echinociale. n
continuare, pe baza rezultatelor acestei cercetri, dorim s artm att din
punct de vedere astronomic ct i din punct de vedere scripturistic, patristic i
simbolic, care dintre cele 3 calendare este cel prevzut de Dumnezeu pentru
curgerea timpului liturgic dorit de El. n final, dorim s ndemnm la folosirea
calendarului celui bun n Biserica cea Una.
258
This make a precession of 2 in 148 years, i.e. 49/ year. The value is very close to the
modern one, 50/ year. However, Hipparchos was well aware of its uncertainty. From all his
calculations he considered 1 in 100 years, or about 36/ year, to be a minimum value of the
precessional constant.
Hipparchos work is no longer preserved but it is quoted by the Greek mathematician and
astronomer Klaudios Ptolemaios (c. 100 - c. 175 A.D.) in his famous book Almagest. This book
was written about 150 A.D. under the Greek name Mathematike syntaxis (Mathematical
Systematic Treatise), later Megale syntaxis (Great Systematic Treatise).
259
260
Din textul de mai sus nelegem c observaia amintit n citatul din cartea
pierdut a lui Hiparh este deosebit de important. Ea reprezint fundamentul
pe care Ptolemeu i cldete astronomia sa geocentric n care sfera stelelor
este antrenat pe de o parte de micarea universului n rotaia principal dup
axa polilor ecuatorului ceresc, iar pe de alt parte ar avea i o rotaie proprie n
sens invers acestei micri, o rotaie care s-ar face dup o ax care trece prin
polii eclipticii.
ntr-adevr, n subcapitolul urmtor, fr a lua n seam dubiile formulate
de ctre Hiparh asupra posibilitii unei astfel de micri a stelelor de pe cer,
dubii justificate de observaiile grosiere i nedemne de crezare fcute de ctre
astronomii de dinaintea lui, Ptolemeu postuleaz o micare independent a
sferei stelelor fixe dup axa ce trece prin polii eclipticii (ibidem, p. 329):
VII.3 Despre faptul c i micarea retrograd a sferei stelelor fixe are loc n
jurul polilor eclipticii
Din cele de mai sus a devenit clar pentru noi c i sfera stelelor fixe
efectueaz o micare retrograd de-a lungul eclipticii, de aproximativ mrimea
indicat. Sarcina noastr urmtoare este aceea de a determina tipul acestei
micri, adic de a spune dac ea are loc n jurul polilor ecuatorului sau n
jurul polilor cercului nclinat al eclipticii. Cum cercurile mari trasate prin polii
fiecreia dintre cele menionate anterior, ecuatorul sau ecliptica, taie arce
inegale unul pe cellalt, rspunsul la ntrebarea de mai sus s-ar vdi numai din
micarea n longitudine, dac n-ar fi impedimentul c micarea n longitudine
de-a lungul timpului disponibil pentru compararea observaiilor este ntr-att
de mic nct diferena cauzat de efectul menionat ar fi pn acum
imperceptibil. Cea mai uoar cale de a afla rspunsul este prin compararea
poziiilor stelelor n latitudine avute n timpuri strvechi i acum. Fiindc este
evident c oricare dintre cele dou cercuri, ecuatorul i ecliptica, este cel fa
de care se poate arta c ele pstraz o distan constant n latitudine, acela
este cercul n jurul polilor cruia micarea sferei lor are loc.
De fapt Hiparh accept ideea micrii avnd loc n jurul polilor eclipticii.
Fiindc n lucrarea Despre deplasarea punctelor solstiiale i echinociale el
deduce din observaiile lui Timoharis i ale lui proprii c Spica (pe de alt parte)
i-a meninut aceeai distan n latitudine nu fa de ecuator ci fa de
ecliptic, fiind la 2 la sud de ecliptic att n vechime ct i n perioade mai
trzii. De aceea n lucrarea Despre lungimea anului el consider numai
micarea care are loc n jurul polilor eclipticii, dei are nc ndoieli, dup cum
singur spune, att pentru c observaiile colii lui Timoharis nu sunt demne de
ncredere, fiind fcute foarte grosier, ct i pentru c diferena n timp ntre
Timoharis i el nsui nu este suficient pentru a furniza un rezultat sigur.
Totui noi gsim distanele n latitudine fa de ecliptic pstrate de-a lungul
For Hipparchus too, in his work On the displacement of the solsticial and equinoctial
points, adducing lunar eclipses from among those accurately observed by himself, and from
those observed earlier by Timocharis, computes that the distance by wich Spica is in advance of
the autumnal [equinoctial] point is about 6 in his own time, but was about 8 in Timocharis
time. For his final conclusion is expressed as follows: If, then, Spica, for example, was formerly
8, in zodiacal longitude, in advance of the autumnal [equinoctial] point, but is now 6 in
advance, and so forth. Furthermore he shows that in the case of almost all the other fixed stars
for wich he carried out the comparison, the rearward motion was of the same amount. And we
also, comparing the distances of fixed stars from the solsticial and equinoctial points as they
appear in our time with those observed and recorded by Hipparchus, find that their motion
towards the rear with respect to the ecliptic is, proportionally, similar to the above amount.
261
unui interval mult mai mare, pn n zilele noastre, i pentru practic toate
stelele fixe. Prin urmare, pe bun dreptate, putem considera micarea n jurul
polilor eclipticii stabilit acum cu mai mult fermitate.71
Dat fiind importana pe care nu numai Ptolemeu a dat-o afirmaiei lui
Hiparh, ci i aproape toate astronomiile i istoriile astronomiei pe care le putem
gsi astzi, ceea ce ne rmne de fcut n acest moment este s analizm dac
ea este din punct de vedere astronomic posibil.
S lum taurul de coarne i s vedem ce informaii putem obine din textul
citat:
Spica, de exemplu, era odinioar cu 8 n longitudine zodiacal
naintea punctului (echinocial) de toamn, dar acum este cu 6 nainte.
Textul ne spune c steaua Spica din constelaia Fecioara i-a modificat n
timp longitudinea zodiacal fa de punctul echinocial de toamn.
Apare o ntrebare fireasc:
Ce nsemna pentru Hiparh i Ptolemeu longitudinea zodiacal a unei stele?
VII.3 [That the rearward motion of the sphere of the fixed stars, too, takes place about
the poles of the ecliptic]
From the above it has become clear to us that the sphere of the fixed stars, too, performs a
rearward motion along the ecliptic, of approximately the amount indicated. Our next task is to
determine the type of this motion, that is to say, whether it takes place about the poles of the
equator or about the poles of the inclined circle of the ecliptic. Since great circles drawn
through the poles of either one of the above [equator or ecliptic] cut off unequal arcs on the
other [the answer to] the above [question] would became apparent merely from the motion in
longitude, were it not for the fact that the motion in longitude over the time available [for
comparison of observations] is so extremely small that the difference due to the above effect
would be, as yet, imperceptible. The easiest way to detect [the answer] is through [comparison
of] the positions [of the stars] in latitude in ancient times positions and now. For it is obvious
that whichever of the two circles, equator and ecliptic, it is from which they can be shown to
maintain a constant distance in latitude, that is the circle about the poles of which the motion
of their sphere will take place.
Now Hipparchus agrees with [the idea of] the motion taking place about the poles of the
ecliptic. For in the On the displacement of the solsticial and equinoctial points he deduces
from the observations of Timocharis and himself that Spica (again) has maintained the same
distance in latitude, not with respect with the equator but with respect with the ecliptic, being
2 south of the ecliptic at both earlier and later periods. That is why in On the length of the
year he assumes only the motion which takes place about the poles of the ecliptic, although he
is still dubious, as himself declares, both because the observations of the school of Timocharis
are not trustworthy, having been made very crudely, and because the difference in time
between [Timocharis and himself] is not sufficient to provide a secure result. We, however, find
the [latitudinal distances with respect to the ecliptic] preserved over the much longer interval
[down to our times], and for practically all fixed stars. We can therefore with good reason
consider the motion about the poles of the ecliptic as now more firmly established.
71
262
266
Fie o stea aflat n punctul X de pe bolta cereasc. Dac dorim s-i msurm
coordonatele fa de ecuatorul ceresc n astronomia geocentric scripturistic,
trebuie s inem cont de faptul c ecuatorul ceresc, fiind solidar cu tria, se
rotete mpreun cu aceasta. Prin urmare, orice stea de pe bolta cereasc se va
roti i ea pe un cerc paralel cu ecuatorul ceresc, un cerc mai mare sau mai mic
dup cum steaua se afl dispus pe bolt mai aproape de ecuatorul ceresc,
respectiv mai aproape de polul ceresc. Distana fa de ecuatorul ceresc a
cercului pe care se afl steaua n rotaia ei pe bolt se numete declinaia stelei
i se noteaz cu litera greceasc . Cealalt coordonat necesar pentru
localizarea stelei este distana n grade pe ecuatorul ceresc dintre un meridian
de referin fixat n mod convenional i meridianul locului pe care se afl
steaua n momentul observrii ei, coordonat care se numete ascensiune
dreapt i se noteaz cu litera greceasc . n figura 5 sunt ilustrate
coordonatele ecuatoriale ale unei stele aflate n punctul X pe bolta cereasc.
274
The sphere of the fixed stars also performs a motion of its own in the opposite direction of the motion of the
Universe.
The sphere of the fixed stars has a movement towards the rear with respect to the solsticial and equinoctial points...
This motion takes place about the poles of the ecliptic.
Ptolemaios also determined the precessional constant. However, the value which
Hipparchos considered to be the smallest possible one, 1 in 100 years, is adopted by
Ptolemaios as the most probable one. He refers to his own observations leading to this value,
but this observations seem to have suffered from a systematic error throughout.
The Almagest was in many respects a master-piece, serving as a text-book for 1400 years.
Consequently, Ptolemaios view of the character of the precession and his value of the
precessional constant were to mislead and confuse the scientists during the same long period of
time.
75 Il est arriv toutes les toiles de Ptolme, quand on a les compares aux catalogues
modernes, ce qui est arriv ses quinoxes. Puor avoir suppos une prcession trop faible,
pour avoir donn comme une quantit certaine la limite infrieure que dans son incertitude,
Hipparque avait assigne cette quantit, il nous a transmis des longitudes trop faibles, dou il
est rsult une prcession trop grande, quand on les a compares aux longitudes modernes.
Pour avoir donn au Soleil un mouvement tropique trop petit, qui rsultait dune anne trop
longue, il a calcul des quinoxes tardifs, il sy est tromp dun jour, et ces quinoxes ainsi
275
rapprochs des quinoxes modernes, ont donn une anne trop courte. Tout part de la mme
source; il na point observ, il a calcul sur les Tables dHipparque, et il nous a donn ces
calculs pour des observations. On est donc forc dabandonner son Catalogue, comme on a
rejet ses quinoxes. On retranche les 2 40 que lon suppose qua simplement ajouts aux
longitudes dHipparque; en rendant ainsi Hipparque le Catalogue dont il est le vritable auteur
(...). On est donc, en quelque sorte, oblig davouer que Ptolme en a impos, quand il a dit
quil avait observ le Soleil et les toiles. Il sest tromp grossirement, quand il a voulu observer
la parallaxe. On suppose donc tout naturellement que sa parallaxe est un calcul tir de sa
mauvaise thorie, quil nous donne hardiment pur une observation. Ses clipses de Lune et son
observation de lvection saccordent si bien avec des observations plus anciennes, quon est
rduit les suspecter de mme; il a perdu le droit dtre cru sur le parole, et lon est dispos
nier la ralite de toutes ses observations.
276
K
Longitudinile lui Regulus i Spica (C217 la 218)
K1
Ptolemeu (S7.2) a folosit o observaie a Lunii din 139/02/23 (...) pe care
Newton a dovedit-o a fi falsificat (C145 la 146 i 148 la 149), pentru a afla
longitudinea lui Regulus. Rezultatul a fost exact cu 2 2/3 mai mare dect
longitudinea pe care Hiparh o msurase cu 2 2/3 secole mai nainte, dnd o
rat a precesiei egal cu 1 per secol. Acest lucru este compatibil cu afirmaia
lui Hiparh (S7.2) c precesia este cel puin 1 per secol. (...) Astfel longitudinea
lui Regulus din catalog a fost falsificat.
K2 Dac adugm 2 2/3 la valoarea lui Hiparh pentru longitudinea Spici
obinem valoarea lui Ptolemeu, adic 176 2/3. (...) Deci i aceast longitudine
a fost falsificat.
(...)
N
Catalogul de stele (C237 la 256)
N1 S7.5 i 8.1 const ntr-un catalog de puin peste o mie de stele, dndu-le
longitudinile i latitudinile, pe care Ptolemeu (S7.4) pretindea c-l bazase pe
propriile lui observaii. Newton a sugerat c Ptolemeu nu a fcut acest lucru, ci
a actualizat un catalog compilat pe vremea lui Hiparh prin adugarea diferenei
n longitudine cauzate de precesie. Valoarea greit pentru precesie a lui
Ptolemeu (...) a condus la o longitudine actualizat tipic mai mic cu mai mult
de 1. Acest fapt ar putea explica eroarea sistematic notorie care exist de fapt
n longitudini.
N2
Exist dovezi c acest catalog a fost compilat la latitudinea din Rodos,
unde lucra Hiparh. Fiecare stea listat era vizibil din Rodos. Newton a
remarcat (n.m. aici urmeaz nota de subsol important Delambre a semnalat
primul acest lucru n a sa Istorie a astronomiei antice, 1817, vol 2, pag. 284) c
multe stele aflate totdeauna sub linia orizontului la Rodos erau vizibile din
Alexandria, care este cu aproximativ 5 mai la sud, dar nu au fost incluse n
catalog. El nu a numit niciuna, dar Denis Rawlins a completat lacuna. Sunt
incluse Carinae, lCentauri, Gruis, Indi i Phoenicis.
N3 Prile fracionare ale latitudinilor i longitudinilor nu sunt distribuite
aleatoriu. n particular mult mai multe latitudini sunt numere ntregi de grade
i mult mai multe longitudini se termin n 2/3 dect ne-am atepta. Newton a
adus un argument puternic c aceasta nsemna c Ptolemeu i-a compilat
catalogul adugnd 2/3 la longitudinile dintr-un catalog anterior.
(...)
S
Observaie final
S1
Dup prerea mea, cel mai uimitor lucru n toat aceast afacere nu este
limbajul nestpnit al lui Newton, izvort fr ndoial din frustrarea de a nu
putea utiliza date din Syntaxis n propriile lui cercetri, coroborat cu
tratamentul depreciativ din partea forurilor istorice (nu astronomice). Nici
mpotrivirea la Newton nu este n mod special surprinztoare; deseori
instituiile se nvrtoeaz i i pun ochelari de cal cnd este avansat o
propunere radical i ingenioas. Nu: lucrul uimitor este c dovada
devastatoare i irefutabil a lui Delambre c Ptolemeu a minit n legtur cu
observaiile sale asupra echinociilor i solstiiilor a fost ignorat atta vreme.
S2 n aceast privin, acuzaia similar, fr calcule, adus de Christian
Severin, a fost ignorat sau nu a fost crezut mult mai mult vreme. n 1639,
n Introducere n Teatrul Astronomic, L i f 33, el a scris: Acela (n.n Ptolemeu) a
greit nu numai cnd a afirmat c a observat, ci i cnd a ajustat observaia
deoarece e clar c a calculat-o (n.n. din observaia) de la Hiparh.76
277
278
279
280
(Trei cri de comentarii ale lui Hiparh n legtur cu Fenomenele lui Aratus i
Eudoxius), a fost tradus n german de ctre Karl Manitius la Leipzig n 1894
i e plin de coordonate ecliptice zodiacale ale stelelor din constelaiile descrise
de poetul Aratus. Hiparh astrologul a fost n realitate maestrul lui Ptolemeu
astrologul, ucenicul su n ale minciunii.
Nu este de mirare faptul c, prin autoritatea sa de astrolog i nu prin cea de
astronom, Ptolemeu a reuit s impun n contiina lumii ideea precesiei
echinociale ca fenomen. Nimeni nu poate nega faptul c Ptolemeu a fost cel
mai mare astrolog al lumii. Pe vremea lui, lumea era bine prins n mrejele
acestei erezii. Lucrarea sa intitulat Tetrabiblios este cel mai rspndit tratat
de astrologie din toate timpurile i este considerat i astzi manual de ctre
toti astrologii. Iat un pasaj edificator al tiinei n subordinea creia
Ptolemeu i punea toate aptitudinile de astronom (Claudius Ptolemeu,
Tetrabiblios, Ed. Herald, Bucureti, 2009, p. 147-150):
Apoi, dac lumintorii, mpreun sau n opoziie, se deplaseaz spre
planetele malefice aflate n poziii angulare sau dac planetele malefice se
deplaseaz spre lumintori, ndeosebi cnd Luna se afl la noduri sau la
cotiturile sale, sau n semne zodiacale nefaste precum Berbecul, Racul,
Scorpionul sau Capricornul, au loc diformiti ale corpului precum cocoa,
ncovoiere, ologeal sau paralizie, congenitale dac planetele malefice sunt
asociate cu lumintorii; cnd ns acestea se afl n punctele mijlocului cerului,
ridicate deasupra lumintorilor sau n opoziie unul cu cellalt, diformitile vor
rezulta din evenimente grave, precum cderi de la nlime, prbuirea
locuinelor sau atacuri ale tlharilor sau animalelor. Dac Marte predomin,
pericolul vine din partea focului, rnirilor, crizelor biliare sau tlhriilor; dac
Saturn predomin, prin prbuirea cldirilor, naufragii sau crize.
n cea mai mare parte, vtmrile apar cnd Luna se afl lng semnele
zodiacale solstiiale sau echinociale, n particular la echinociul de primvar,
vtmri prin lepr alb; la solstiiul de var prin licheni; la echinociul de
toamn prin lepr; la solstiiul de iarn prin negi i altele asemenea. Bolile sunt
probabile s se produc cnd planetele malefice sunt n aspect la poziiile deja
descrise, dar n sens opus, adic atunci cnd sunt stele vesperale fa de Soare
i stele matinale fa de Lun. Cci n mod obinuit Saturn i face subiecii s
281
In the 9th century an Arabian mathematician, Thabit ibn Qurra (836-901) studied the
Almagest, even making a revision of one of the Arabic translations. The values of the
precessional constants obtained up till then, including Ptolemaios erroneous one, led ibn Qurra
to the conclusion that this constant was not constant at all. So he had to introduce a large
variation in the precession, known as trepidation. To account for this he suggested an
additional moving celestial sphere.
The idea that the precession might be variable was not new, but from now on the trepidation
was accepted as a real phenomenon by most scientists. (...)
The end of the deep-rooted notion of trepidation came with the Danish astronomer Tycho
Brahe (1546-1601). He had erected an impressive observatory on the small island of Ven.
By using his extremely accurate observations made here, and by critically going through the
283
Dou sunt motivele pentru care i noi amintim aceast ipotez la care s-a
renunat. Primul motiv l constituie nsi credina oamenilor ntr-o precesie
variabil, dar pe care nu sunt n stare s o msoare. Dac timp de 1400 de ani
oamenii de tiin nu au reuit s cad de acord asupra valorii constantei de
precesie, ceea ce nseamn c fenomenul crezut al precesiei nu a putut fi
fundamentat cantitativ din punct de vedere tiinific, acest fapt arunc un mare
dubiu asupra fenomenului nsui. Al doilea motiv l constituie existena de
aproape 700 de ani a unei credine a oamenilor de tiin ntr-o ipotez la care
s-a renunat. Acest lucru ne ncurajeaz n cercetarea noastr; istoria ne
dezvluie c au existat credine false pe care oamenii le-au adoptat mult
vreme.
Cu toate acestea, nici ipoteza abandonat a trepidaiei nu ne ajut foarte
mult n ntreprinderea noastr. Dei trepidaia ne dovedete c a trecut o mare
perioad de timp n care oamenii nu au fost n stare s descrie cantitativ
fenomenul crezut al precesiei, acest lucru nc nu nseamn c fenomenul unei
precesii constante nu ar putea exista.
284
the Polish astronomer and priest, in his De revolutionibus orbium coelestium () This had
importnt consequences for the view on the precession. Copernicus realized that the precession
is a movement of the Earth itself:
From the time of Ptolemaios to us there has been a precession of the equinoxes and solstices of
about 21.
The equinoxes seem to arrive before their time - not that the sphere of the fixed stars is moved
eastward, but rather that the equator is moved westward, as it is inclined obliquely to the plane of
the ecliptic in proportion to the amuont of deflexion of the axis of the terestrial globe.
Thus the precession now became a phenomenon associated with the axis of rotation of the
Earth. According to Copernicus theory the Earth moves in such a way that the rotational axis
describes a conical motion around the normal to the ecliptic, with a period of 25800 years.
Copernicus still believed, however, that the precession was accompanied by a trepidation.
Using the works of Ptolemaios and al-Battani he found a period for trepidation of 1700 years.
This result can be seen to be produced mainly by the ancient systematic error of Ptolemaios.
Before we leave Copernicus we should mention that he discovered what he himself called
an additional surprise of nature: the decrease of the obliquity of the ecliptic. Also this effect he
believed to show a kind of variation, which he suspected was closely related to the trepidation.
285
286
287
288
289
290
aproape o jumtate de grad; dup aceea va crete i, dup scurgerea unei lungi
perioade de timp, polul se va deprta de aceast stea i ea va nceta s poarte
numele sau s serveasc scopurilor de stea polar(2).
182. Stele polare anterioare i viitoare. Dac pe orice hart stelar se
traseaz un cerc n jurul polului eclipticii la o distan de ea de 23,5, un astfel
de cerc va trece prin toate poziiile pe care polul ecuatorului le va avea n viitor
sau le-a avut n trecut; i atunci se va vedea cu uurin care sunt stelele
remarcabile n a cror vecintate va trece n viitorul ndeprtat i pe lng care
a trecut n trecutul ndeprtat i care va deveni n viitor sau a fost n trecut
steaua polar a erei.
Peste 12000 de ani, de exemplu, se va observa c polul va trece la cteva
grade de steaua de prim magnitudine din constelaia Lira, numit Lyrae(2).
Cutnd de o manier asemntoare poziia polului printre stele n trecut,
aflm c, n urm cu 3970 sau aproape 4000 de ani, polul era cu 5515 n
urma poziiei lui actuale n longitudine, i atunci cea mai apropiat stea
strlucitoare de el era steaua , din constelaia Dragonul(2). Distana acestei
stele fa de pol la acea vreme trebuie s fi fost de 34425.85
O afirmaie nou i de foarte mare interes pentru noi din manualul de
astronomie al lui Lardner este aceea c, n viziunea heliocentric modern, nu
numai n viitor se va schimba steaua polar, ci i n trecut steaua polar a fost
diferit de Polara de astzi. Informaia este esenial pentru investigaia noastr
deoarece putem ncerca s o verificm cu documente istorice credibile rmase din
antichitate.
O alt carte n care gsim evideniate toate cele 3 puncte pe care le
urmrim este Outlines of Astronomy (Principii generale ale astronomiei) a lui
F. W. Herschel, aprut n anul 1851. Aici, la paginile 193 i 194 aflm c:
(323.) Aceste micri de precesie i nutaie sunt comune tuturor corpurilor
cereti, att fixe ct i mictoare; i aceast circumstan face imposibil
atribuirea lor oricrei alte cauze n afara unei micri reale a axei Pmntului
181. Pole star varies from age to age. As the pole of the equator is carried with slow
motion round the pole of the ecliptic, its position for all popular, and even for some scientific,
purposes is usually indicated by the nearest conspicuous star, for it rarely happens that any
such star is found to coincide with its exact place. Such star is the pole star, for the time being;
and it is clear from this motion of the pole, that the pole star must necessarily change from age
to age.
The present pole star is a star of the second magnitude in the constellation called the
Lesser Bear, and its present distance from the exact position of the pole is 126.
The motion of the pole as above described, however, is such that this distance is gradually
diminishing, and it will continue to diminish until is reduced to about half a degree; after which
it will increase, and after the lapse of a long period of time, the pole will depart from this star,
and it will cease to bear the name, or serve the purposes, of a pole star.
182. Former and future pole stars. If upon any star-map a circle be traced round the
pole of the ecliptic at a distance from it of 23.5, such circle will pass through all positions
which the pole of the equator will have in time to come, or has had in time past; and it will then
be easily seen which are the conspicuous stars in whose neighbourhood it will pass in after
ages, and near which it has passed in past ages, and which will become in future, or have been
in past times, the pole star of the age.
In 12,000 years from the present time, for example, it will be found that the pole will pass
within a few degrees of the star of the first magnitude in the constellation of Lyra called
Lyrae.
In tracing back in the same manner the position of the pole among the stars, it is found
that at an epoch 3970, or nearly 4000 years, before the present time, the pole was 5515
behind its present position in longitude; and at this time the nearest bright star to it was the
star , in the constellation of Draco. The distance of this star, at that time, from the pole must
have been 34425.
85
291
astfel cum am descris. (...) Se va arta ntr-un capitol urmtor c ele sunt
consecine necesare ale rotaiei Pmntului combinate cu forma lui eliptic i
cu atracia inegal a Soarelui i Lunii asupra regiunilor lui polare i
ecuatoriale(1).86
iar la pagina 191 gsim:
(318.) Efectul vizibil al precesiei asupra aspectului cerului const n
apropierea aparent a unor stele i constelaii fa de pol i deprtarea altora.
Steaua strlucitoare a Ursei Mici, pe care o numim Cynosura, nu a fost
totdeauna, nici nu va continua s fie ntotdeauna steaua noastr polar(1): la
vremea elaborrii celor mai timpurii cataloage stelare ea era la 12 fa de pol
acum este la numai 124 (3)-, i se va apropia nc i mai mult, pn la mai
puin de o jumtate de grad, dup care se va ndeprta din nou i treptat va da
locul altora care i vor succeda n acompanierea polului. Dup scurgerea a circa
12000 de ani, steaua Lyrae, cea mai strlucitoare din emisfera nordic, va
ocupa poziia remarcabil de stea polar, apropiindu-se la mai puin de 5 de
pol(2).87
Herschel face o afirmaie i mai precis, extrem de util pentru cercetarea
istoric pe care intenionm s o ntreprindem, anume cea referitoare la
deprtarea Stelei Polare actuale fa de pol la timpul ntocmirii primelor
cataloage stelare. i aceasta este o afirmaie pe care o putem avea n vedere
pentru verificare atunci cnd vom studia documentele astronomice din
antichitate.
n fine, cel mai vechi manual de astronomie de care dispunem, n care sunt
menionate toate cele 3 observaii fcute de noi, este cel al lui Denison Olmsted
din 1839, intitulat Introduction to Astronomy (Introducere n astronomie), n care
gsim la pagina 103 urmtoarele afirmaii:
191. Precesia echinociilor este un efect al formei sferoidale a Pmntului i
provine de la atracia Soarelui i Lunii asupra excesului de materie din preajma
ecuatorului Pmntului(1). 88
i
190. (...) Astfel, steaua pe care acum o numim Steaua Polar nu s-a bucurat
totdeauna de aceast distincie, nici nu se va bucura totdeauna de ea pe viitor.
Cnd au fost fcute primele cataloage stelare, aceast stea se afla la 12 de
pol(2). Ea se afl acum la 1 24(3) i nc se va mai apropia; sau, mai precis,
polul nc se va mai apropia de aceast stea, dup care o va prsi i va trece
succesiv pe lng altele(2). n circa 13000 de ani, strlucitoarea stea Lira, care
(323.) These movements of precession and nutation are common to all the celestial bodies,
both fixed and erratic; and this circumstance makes it impossible to attribute them to any other
cause than a real motion of the earths axis such as we have described. (...) It will be shown in a
subsequent chapter that they are necessary consequences of the rotation of the earth,
combined with its elliptical figure, and the unequal attraction of the sun and moon on its polar
and equatorial regions.
87 (318.) The visible effect of precession on the aspect of the heavens consists in the apparent
approach of some stars and constellations to the pole and recess of the others. The bright star
of the Lesser Bear, which we call the pole star, has not always been, nor will always continue to
be our cynosure: at the time of the construction of the earliest catalogues it was 12 from the
pole it is now only 124-, and will approach yet nearer, to within a half degree, after which it
will again recede, and slowly give place to others, which will succeede in its companionship to
the pole. After a lapse of about 12,000 years, the star Lyrae, the brightest in the northern
hemisphere, will occupy the remarkable situation of a pole star aproaching within 5 of the
pole.
88 191. The precession of the equinoxes is an effect of the spheroidal figure of the earth, and
arises from the attraction of the sun and moon upon the excess of matter about the earths
equator.
86
292
190. (...) Hence the star which we now call the pole star, has not always enjoyed that
distinction, nor will it always enjoy it hereafter. When the earliest catalogues of the stars were
made, this star was 12 from the pole. It is now 1 24 and will approach still nearer; or, to
speak more accurately, the pole will come still nearer to this star, after which it will leave it, and
successively pass by others. In about 13,000 years, the bright star Lyra, which lies on the
cercle of revolution opposite to the present pole star, will be within 5 of the pole, and will
constitute the Pole Star.
89
293
Anul
1839
1851
1867
1941
1977
2007
294
297
298
299
305
306
,
,
, .
,
.
.
, ,
. ,
,
,
,
.
,
309
.
,
.
,
.
, , ,
, .
,
,(...).
310
312
3.I.()Minor autem habet in stationis unoquoque loco stellas singulas clare lucentes, et
super cauda III, omnino VII. Sed in prioribus caudae stellis una est infima quae polus
appellatur, ut Eratosthenes dicit, per quem locum ipse mundus existimatur versari; reliqui
autem duo choreutae dicuntur, quod circum polum versantur.
92
313
coad, 7 cu toate. Sub a 2-a dintre stelele posterioare, este o alta care
denumete polul, n jurul creia polul pare c se nvrte.93
Citatul este deosebit de clar. La fel ca Higinus, i Eratostene d mrturie, cu
peste 2200 de ani nainte de vremurile noastre, despre Steaua Polar din
Constelaia Ursa Mic, sau Kinosura, care indic Polul Nord. Deprtarea foarte
mic dintre Steaua Polar i Polul Nord este sugerat de Eratostene astfel:
steaua este att de aproape de pol nct ea pare c st nemicat i polul este
cel care se rotete n jurul ei.
Am gsit cu ajutorul lui Aratus, Higinus i Eratostene mrturii evidente c
i n antichitate Steaua Polar din constelaia Ursa Mic se afla n imediata
vecintate a Polului Nord. Curiozitatea ne ndeamn acum s cercetm cum au
primit astronomii moderni, apologei ai precesiei echinociale, aceste mrturii
din vechime ale lui Higinus i Eratostene. Pe noi ne intereseaz prerea lui
Jean Marie Baptiste Delambre, cel care l-a demascat pe Ptolemeu drept
impostor.
.
94La petite Ourse a 7 toiles brillantes, 4 au corps et 3 la queue; dont lune le donn le nom
au ple, dont elle est trs-voisine, dit Eratosthne, ce qui ntait puortant vrai, ni du tems
dEratosthne, ni dHygin. Les deux autres toiles sappellent les Danseuses, parce
quelles paraissent danser autour le ple.
95 2. Petite Ourse. chacun des angles du carr 1 brillante, sur la queue 3 brillantes; en tout
7. Sous lune des deux prcdentes est une autre toile quon appelle le Ple, et autour de
314
(Trei cri de comentarii ale lui Hiparh n legtur cu Fenomenele lui Aratus i
Eudoxius). La pagina 30, n cartea I, capitolul IV, paragraful 1, ntlnim
urmtorul text aparinnd lui Hiparh:
n legtur cu polul nordic, este necunosctor Eudoxiu care spune aa:
Este ns o stea care rmne mereu n acelai loc, iar steaua aceasta este polul
cosmosului., cci lng pol nu se afl nicio stea, ci este gol polul care se afl n
apropiere de 3 stele, printre care semnul cel din dreptul polului este aproape
cuprins n figura ptratului, precum spune i Piteas din Massalia. 97
Se pare c acesta este cel mai valoros pasaj din acest comentariu al lui
Hiparh deoarece, contrar inteniei autorului, aduce n prim plan o nou
mrturie extrem de valoroas despre faptul c Steaua Polar se afla n
proximitatea Polului Nord n secolul al IV-lea .H.. Este vorba de mrturia
faimosului astronom grec Eudoxiu din Cnidos a crui oper scris s-a pierdut.
Ne-am putea ntreba totui: Oare nu cumva ceea ce spune Hiparh este
adevrat, anume c polul e lipsit de stele precum spune i Piteas din Marsilia?
Cu siguran, nu. De ce? Tocmai pentru c mrturia sa se sprijin pe spusele
lui Piteas din Marsilia. Acest Piteas a lansat o mulime de afirmaii false,
recunoscute ca atare nc din antichitate de istorici de renume precum Strabon
i Pliniu cel Btrn. Este de ajuns s parcurgem fabulaiile lui Piteas despre
trmul nordic Thule, ca s realizm c acela care pune o baz pe afirmaiile
acestuia i compromite serios propria credibilitate. O posibil explicaie logic
a faptului c Piteas vede n mod cu totul aberant polul nordic fr stele o gsim
n excelentul studiu din 1790 al lui M. Gossellin, intitulat Gographie des grecs
analyse, la paginile 48-49, unde autorul scrie:
n fine, venea Thule, capt al pretinsei navigri a lui Piteas, la 46.300 stadii
de ecuator, care corespund cu 66834 latitudine. El spunea c remarcase
acolo c tropicul verii servea drept cerc arctic (5/48 Strab. lib. II, p. 114), adic
laquelle le ple parait tourner. Ce passage peut-il tre d Eratosthne? Nous avons vu que
Pithas stait assur que de son tems il ny avait pas dtoile au ple.
96 Eudoxe a dit quil y avait auprs du ple boral une toile qui reste toujours la mme
place. Mais la place du ple est vide. On voit dans le voisinage trois toiles avec lesquelles le
lieu du ple forme une figure presque carre. Il cite ce propos Pythas de Marseille.
97
315
316
317
c rsar n acelai timp, i cele care apun n acelai timp sunt vzute
ntotdeauna c apun n acelai timp, i aceste stele n drumurile lor de la
rsrit la apus rmn ntotdeauna la aceleai distane una fa de alta, de
vreme ce acest lucru se poate petrece cu obiecte care se mic cu micri
circulare, cnd ochiul (observatorului) se afl la distan egal n toate direciile
fa de circumferin, aa cum este demonstrat n Optic, trebuie s ne
asumm faptul c stelele (fixe) se mic circular i c sunt fixate ntr-un singur
corp, de vreme ce ochiul este echidistant fa de circumferinele cercurilor. Dar
o anumit stea este vzut ntre Urse c nu se schimb din loc n loc, ci se
rotete n jurul poziiei n care se afl. i, deoarece aceast stea apare a fi
echidistant n toate direciile fa de circumferinele cercurilor n care se mic
restul stelelor, trebuie s ne asumm faptul c cercurile sunt toate paralele,
astfel nct toate stelele fixe se mic n cercuri paralele avnd ca singur pol
steaua nainte menionat.101
Dup cum se poate observa, texul este clar, riguros i foarte valoros n ceea
ce ne privete. Mintea de matematician a lui Euclid face deducii n urma celor
vzute de ochiul observatorului Euclid. Vedem i astzi cu proprii notri ochi
ceea ce ne spune Euclid n textul de mai sus. Fr a cunoate revelaia biblic
supranatural despre trie din cartea Facerii, Euclid deduce din observaii
faptul c stelele sunt ncrustate n unul i acelai corp care le rotete,
dovedindu-ne c Dumnezeu a lsat i din revelaia natural s se neleag
existena triei pentru orice om cu mintea limpede i scruttoare ntru adevr.
Dac este doar enun de problem pur geometric, cum de se face c toate
datele acestei probleme despre rsritul i apusul stelelor, despre micarea lor
pe cer pe traiectorii circulare n jurul Polului Nord, indicat de o stea anume, ne
sunt accesibile i acum ca date adevrate pur observaionale?
Dac e doar un enun de problem de geometrie pur faptul cu plasarea
unei stele la pol, atunci de ce matematicianul alexandrin a mai inut s
specifice c steaua se afl ntre cele dou Urse, adic exact n locul unde poate
fi gsit i astzi Steaua Polar?
Confruntat cu astfel de ntrebri, Delambre nu poate aduce niciun
argument plauzibil pentru ipoteza lui artificial confecionat cum c Euclid ar fi
fcut aici doar un enun de problem pur geometric.
Fragmentul din lui Euclid consfinete, mpreun cu afirmaiile
lui Eudoxiu i Eratostene, faptul c Steaua Polar pe care o vedem astzi se
afla n acelai loc pe cer i n secolele al IV-lea i al III-lea .H. cnd au trit cei
3 faimoi matematicieni i astronomi greci.
n concluzie, la deduciile fcute asupra poemului lui Aratus, deducii care
indic situarea i n vechime a Stelei Polare actuale lng Polul Nord, se adaug
mrturiile directe ale renumiilor astronomi i oameni de tiin antici Eudoxiu,
Eratostene i Euclid, dimpreun cu mrturia poetului latin Higinus.
101
318
319
Din figura 27, se observ c insula indonezian Bangka se afl ntre 130
i 315 latitudine sudic. Dac precesia echinocial ar fi fost un fenomen real,
la vremea cltoriei de ntoarcere a lui Marco Polo, n jurul anului 1295, Steaua
Polar ar fi trebuit s se afle la o deprtare de cel puin 430 fa de Polul
Nord. Dac Steaua Polar ar fi fost pe vremea lui la o astfel de deprtare fa de
Polul Nord, atunci Marco Polo ar fi trebuit s o vad fr probleme i din
dreptul insulei Java cea Mic, ba chiar de la un grad i jumtate de latitudine
mai sudic dect cel mai sudic punct al insulei, distan la care cltorul nu a
ajuns. Faptul c ntreprinztorul veneian amintete ca pe un lucru minunat
ajungerea ntr-o zon att de sudic nct nu mai vede Steaua Polar, zon
despre care tim din harta cltoriei c nu putea fi dect cel mult n proxima
vecintate a ecuatorului, este un argument forte c i pe vremea lui Marco Polo,
Steaua Polar se afla n proxima vecintate a Polului Nord ca i acum, i nu
mai deprtat.
Avem o nou mrturie despre situarea Stelei lng Polul Nord, cea de la
anul 1295 a lui Marco Polo. Dat fiind poziia insulei Java cea Mic pe care o
identificm cu insula indonezian Bangka, Marco Polo ar fi putut s afirme ca pe
un lucru minunat faptul c a ajuns ntr-un loc att de sudic, nct Steaua Polar
nu se mai vede, numai dac aceast stea se afla pe vremea lui, ca i acum,
extrem de aproape de Polul Nord.
321
A close scrutiny of the representative forms of the crosses yelded by Ursae Major and Minor
shows that the normal swastika and suavastika may be explained as the separate
representations of the two constellations the angular break in the outline of Ursa Major
suggesting the direction of the bend to the right of the arms of normal swastika, whilst the form
of Ursa Minor obviously suggests the bend to the left which is the caractheristic of the
suavastika.
My growing conviction that the Bear constellations had furnished the archetype of different
forms of swastika and cross-symbols, found subsequent support when I referred to the map
showing the geographical distribution of the ancient symbol published by Prof. Thomas Wilson
in his valuable and comprehensive monograph on the subject ( The Swastika. Report of the U.S.
National Museum, 1894, Wasghinton, 1896) to which I am indebted for much information and
several illustrations (...). The map reproduced here, proves that, with two exceptions, which can
be attributed to a migration southward, the employment of the swastika has been confined to
the northern hemisphere, i.e., precisely to that portion of our globe from wich the circumpolar
constellations are visible.
104
322
Avem n vedere dispunerea stelelor din constelaia Carina (Canopus, Miaplacidus, Avior i
Aspidiske) care ar forma, dac acest lucru ar fi posibil fr steaua polar strlucitoare pivot, o
svastic mai clar dect n nord.
105
324
325
326
328
330
332
333
335
337
338
340
Brahe coordonatele ecuatoriale pentru cele 100 de stele selectate, prin calcul
matematic dup regula de transformare a coordonatelor ecliptice n coordonate
ecuatoriale, considernd c ecliptica i ecuatorul ceresc sunt centrate n acelai
punct, anume centrul universului aflat n centrul Pmntului? Faptul c
astronomul danez ne ofer n tabel coordonate ecuatoriale ale acestor stele i
pentru anul 1700, coordonate care sunt evident calculate, cci nu avea cum s
le msoare la anul 1600, ne ntrete acest gnd.
Conform astronomiei geocentrice scripturistice, exist o modalitate simpl
de a afla dac Tycho Brahe a calculat sau a observat pe cer coordonatele
ecuatoriale ale celor 100 de stele selectate pentru localizarea n astfel de
coordonate. Noi deja cunoatem urmtoarele:
- dac ecuatorul ceresc i ecliptica ar fi cercuri centrate aparinnd aceleiai
sfere, atunci, dup cum ne amintim din capitolul 2.2.1 referitor la localizarea
pe cer a stelelor n astronomia heliocentric, pentru coordonatele ecliptice i
ecuatoriale este valabil ecuaia coscos= coscos, unde i reprezint
longitudinea i latitudinea ecliptic, iar i sunt declinaia i ascensiunea
dreapt.
- de vreme ce astronomia geocentric scripturistic statuteaz c ecliptica este
descentrat fa de ecuatorul ceresc, rezult c o ecuaie de transformare a
coordonatelor de tipul coscos= coscosnu are cum s fie valabil.
Ceea ce urmeaz s facem noi nu este altceva dect o simpl verificare.
Lum din tabelul din figura 54 coordonatele ecliptice i ale Stelei Polare iar
din tabelul din figura 52, coordonatele ei ecuatoriale i i le introducem n
ecuaie.
Dac, ncepnd cu al II-lea ordin de mrime, avem o discrepan de mai
mult de 2 sutimi ntre termenii ecuaiei, am putea lua n calcul ipoteza c
Tycho Brahe a fcut observaii corecte n coordonate ecuatoriale pentru Steaua
Polar, i aceste coordonate ecuatoriale ar putea fi validate pentru anul 1600.
Dac avem ns egalitate pn la al 3-lea ordin de mrime, rezult c
ecuaia se verific, ceea ce nseamn c coordonatele ecuatoriale ale Stelei
Polare gsite de Tycho Brahe pot fi calculate din coordonatele ecliptice pe care
le-a observat cu mult grij, ceea ce face ca coordonatele ecuatoriale oferite de
astronomul danez n tabelul din figura 52 pentru anul 1600 s fie nite falsuri,
nedemne de a fi luate n seam.
Din tabelul de coordonate ecuatoriale al lui Tycho Brahe gsim pentru
Steaua Polar c = 547 i= 879,5. Aadar:
coscos= cos879,5 cos547 = 0,0493.
Din tabelul de coordonate ecliptice al lui Tycho Brahe, gsim pentru Steaua
Polar c longitudinea ecliptic este de 232,5 fa de sectorul zodiacal al
Gemenilor, ceea ce, fa de punctul vernal considerat de ctre autor n
gradul 1 Berbec, nseamn c = 832,5 iar latitudinea ecliptic = 662.
Prin urmare:
coscos= cos832,5 cos66 2 = 0,0492.
Comparnd cei doi termeni ai ecuaiei, observm c discrepana ncepe
de-abia de la a 4-a zecimal i este foarte mic, de ordinul unei zecimi de miimi.
Acest lucru nseamn c Tycho Brahe nu a fcut observaii asupra poziiilor reale
ale stelelor n coordonate ecuatoriale, ci le-a dedus din coordonatele ecliptice pe
care le-a observat cu mult grij.
Se impune totui o explicare calitativ mai detaliat a mistificrii de
factur astrologic pe care a fcut-o Tycho Brahe.
343
a) armilariul zodiacal
b) globul ceresc
349
ea este tot cel astrologic. Prin urmare, trebuie s fim vigileni. Chiar dac pe o
hart cereasc nu este ilustrat n mod explicit polul eclipticii, se gsesc alte
elemente care s ne indice dac ecliptica este prezentat ca un cerc mare al
bolii cereti nstelate. Din acest motiv, avnd n vedere informaiile pe care deja
le cunoatem, nu mai are niciun rost s ncercm s determinm NPD-ul Stelei
Polare de pe planisfera lui Sherburne.
Totui remarcm pe aceast hart cereasc un lucru foarte util, anume
faptul c punctul solstiial de var se face fa de constelaia zodiacal
Gemenii. Acest lucru ne determin s ne uitm i pe planisfera sudic realizat
de Sherburne n aceleai coordonate ecuatoriale pentru a vedea unde se face
punctul solstiial de iarn. Din figura 65 observm c punctul solstiial de iarn
se face fa de constelaia Sgettorul. Totodat, se observ din ambele
planisfere c punctele echinociale se fac fa de constelaiile Petii i Fecioara.
cer la Facere aa cum le vedem i acum, rezult c denumirile date din vechime
celor dou tropice, tropicul Racului i tropicul Capricornului, sunt eronate.
Numele acestor tropice, pe care le putem numi astrologice, nu au provenit de la
observarea pe cer a punctelor solstiiale fa de constelaiile zodiacale reale, ci
au fost stabilite fa de zodiile Racul i Capricornul din zodiac ca urmare a
plasrii referinei echinociale n zodia Berbecul.
Concluzia pe care o tragem dup studiul hrilor cereti ale secolelor XVII i
XVIII este una singur: deoarece toate prezint ecliptica i ecuatorul ceresc
avnd acelai centru, ele sunt greite.
a) planisfera nordic
b) planisfera sudic
356
hart/manual
Manuscris Viena(h)
4,7
Conrad Heinfogel(h)
4,3
Ioan Honterus(h)
8,8
Fresca Besta-Teglio(h)
2,4
Giovanni Valvassore(h)
4,6
Thomas Hood(h)
2,9
Tycho Brahe(observaie) 2,84
Johann Bayer(h)
3
Edward Shernburne(h)
2,35
Johannes Hevelius(h)
2,35
Tycho Brahe (calcul)
2,27
John Flamsteed(h)
2,4
Johann Bode(h)
1,47
Thomas Young(h)
2,5
Denison Olmsted(m)
1,4
John Herschel (m)
1,4
Dyonisius Lardner(m)
1,43
Dien i Flammarion(h)
1,4
N. Abramescu(m)
1,3
Dicionar astronomie(h)
1
Fundamental Astronomy(m) 1
Eroare
+ 26%
+ 27,2%
+ 172%
- 23,3%
+ 51,2%
+ 0,34%
- 0,35%
+ 6%
- 3,7%
0
- 1,3%
+ 20%
- 20,5%
+ 46,2%
- 9,6%
-5,4%
+ 2,1%
- 5,2%
+ 30%
+ 17%
+ 42,6%
357
Dintre fenomenul Polara din Ursa Mic mereu fix la Polul Nord i fenomenul
contradictoriu Polara din Ursa Mic la deprtare variabil cu timpul fa de Polul
Nord, avnd n vedere faptul c nu avem hri cereti antice care s ateste locul
Polarei, lng Pol sau deprtat de el, logica ne spune c este mult mai
verosimil s credem n fenomenul pe care l pot atesta observaional ochii notri
n decursul ntregii noastre viei. Sincer s fiu, m uit cu drag la Steaua Polar
n fiecare sear n care o pot vedea, i de fiecare dat ochiul cu care Dumnezeu
m-a nzestrat ca s m pot uita liber la cer o percepe nemicat ca i cum ar fi
plasat chiar la Polul Nord, adic exact cum o descriu Eudoxiu, Eratostene,
Euclid i Higinus. De cte ori m uit la ea i o vd nemicat n locul ei, mi se
ntrete convingerea c nc de la Facere ea a fost pus de Dumnezeu acolo i
acolo st.
Aadar, pentru faptul c vedem Polara la Polul Nord n decursul ntregii
noastre viei i pentru faptul c nu avem niciun document antic care s ateste
faptul c Polara nu se afla acolo unde o vedem, logica ne spune c i n vechime
ea se afla n locul n care o vedem astzi.
Mai putem aprofunda, nc, raionamentul logic bazat pe propria observaie
asupra fixitii Stelei Polare pe Polul Nord, spre disperarea adepilor credinei n
precesia echinocial. n primul rnd, dac ne-am gndi la publicitatea mai
mult dect denat care i se face precesiei echinociale peste tot n ziua de
astzi, ar fi lesne de imaginat c, dac ar fi aprut pn acum vreo hart din
vechime ct de ct credibil n care Steaua Polar s apar deprtat de Polul
Nord ceresc la o distan la care ochiul liber s o perceap rotindu-se n jurul
lui i nu stnd pe loc, aceast hart ar aprea imediat popularizat pe toate
gardurile. Nu ne confruntm cu aa ceva, chiar dac Ioan Honterus a pus n
1532 Polara la aproape 9 fa de Pol, pentru c oricine s-ar afia cu harta lui
Honterus s-ar face de rs. Dei harta cereasc a lui Honterus este harta n care
Polara apare cel mai departe de Pol, nimeni nu a ncercat s se bazeze pe
greeala mai mult dect grosolan a crturarului braovean. i nici nu credem
c o va putea face atta vreme ct prima hart din care se poate deduce NPD-ul
Stelei Polare figurate pe ea, cea din manuscrisul de la Viena din 1440, adic cu
aproape un secol mai nainte de Honterus, ne arat Polara la o distan fa de
Pol aproape njumtit fa de distana la care o arat Honterus. Desigur,
asemenea erori deosebit de grave precum cea a lui Honterus sunt mai degrab
argumente pentru a desfiina orice fel de credibilitate n estimarea NPD-ului
Stelei Polare pe astfel de hri, att pentru vremea lui ct i pentru anul 1440.
O alt ntrebare, deloc retoric, pe care am putea s ne-o punem pentru a
arunca la gunoi ideea precesiei echinociale este urmtoarea: Cum se face c
tocmai acum, cnd trim noi, Steaua Polar se afl chiar la Pol? Ar trebui s
fim proti de-a binelea dac am crede c ne-am nscut ntr-o astfel de vreme
norocoas n care s fim noi unicii privilegiai s vedem Steaua Polar lipit de
Pol. n anul 1596, Zacharias Bornman ne-a artat c i el a vzut Steaua
Polar lipit de Polul Arctic. Cumva am putea s-l acuzm pe Dumnezeu de
discriminare dac am crede c pentru noi a adus Steaua Polar la Pol, precum
o vedem, iar pentru cei din vechime a plasat-o departe de Pol. Zacharias
Bornmann ne dovedete, ns, c nu avem niciun motiv s-L acuzm pe
Dumnezeu. De asemenea, ar trebui s fim la fel de proti ca s credem, atta
veme ct noi putem experimenta prin observaia cu ochiul liber c Steaua
Polar este la Pol i vom tot experimenta acest fenomen pn la moartea
noastr, c, dup ce noi vom fi oale i ulcele, Steaua ar putea s se mite de
acolo. Din argumentul de mai sus, putem chiar s lansm cea mai puternic
360
361
a) viziunea astrologic
fictiv a cerului
366
Aadar, aceste 11 zile cu care Luna este mai btrn dect Soarele i care
i-au fost completate Lunii n primul an, sunt cele care n fiecare an i se adun
ei de cei care se folosesc de calendarul lunar. Cci acel an n-a lipsit Adamiilor,
fiindc n chiar crearea Lunii a fost completat deficiena msurii Lunii. Iar din
acel an, i n continuare, Adamiii au nvat s adauge 11 zile fiecrui an. Cu
siguran, nu Caldeii au stabilit anotimpurile i anii, acestea au fost stabilite
nainte de Adam.
S vedem n continuare cum aflm durata exact a anului cu ajutorul
Sfintei Scripturi. Deoarece valoarea prii ntregi a anului solar, de 365 de zile,
a fost i este acceptat de ctre toi oamenii din vechime i din ziua de astzi,
pe noi ne intereseaz n mod special s aflm valoarea exact a prii
fracionare a anului.
Din mrturiile evanghelitilor Marcu, Luca i Matei aflm c, n timp ce
Domnul era rstignit pe cruce, deasupra ntregului Pmnt s-a lsat un
ntuneric care a durat timp de trei ceasuri. Iat mrturia evanghelic a lui
Marcu, cea mai bun n ceea ce ne privete, ntruct este singura care
amintete precis momentul din zi n care Domnul Iisus Hristos a fost rstignit
(Marcu 15, 25-45):
Iar cnd L-au rstignit, era ceasul al treilea.
i vina Lui era scris deasupra: Regele iudeilor. i mpreun cu El au
rstignit doi tlhari: unul de-a dreapta i altul de-a stnga Lui. i s-a mplinit
Scriptura care zice: Cu cei fr de lege a fost socotit.
Iar cei ce treceau pe acolo l huleau, cltinndu-i capetele i zicnd: Huu!
Cel care drmi templul i n trei zile l zideti. Mntuiete-Te pe Tine nsui,
coborndu-Te de pe cruce! De asemenea i arhiereii, batjocorindu-L ntre ei,
mpreun cu crturarii, ziceau: Pe alii a mntuit, dar pe Sine nu poate s Se
mntuiasc! Hristos, regele lui Israel, s Se coboare de pe cruce, ca s vedem i
s credem. i cei mpreun rstignii cu El l ocrau.
Iar cnd a fost ceasul al aselea, ntuneric s-a fcut peste tot pmntul
pn la ceasul al noulea. i la al noulea ceas, a strigat Iisus cu glas mare:
Eloi, Eloi, lama sabahtani?, care se tlmcete: Dumnezeul Meu, Dumnezeul
Meu, de ce M-ai prsit? Iar unii din cei ce stteau acolo, auzind, ziceau: Iat,
l strig pe Ilie. i, alergnd, unul a nmuiat un burete n oet, l-a pus ntr-o
trestie i I-a dat s bea, zicnd: Lsai s vedem dac vine Ilie ca s-L coboare.
Iar Iisus, scond un strigt mare, i-a dat duhul.
i catapeteasma templului s-a rupt n dou, de sus pn jos. Iar sutaul
care sttea n faa Lui, vznd c astfel i-a dat duhul, a zis: Cu adevrat omul
acesta era Fiul lui Dumnezeu!
i erau i femei care priveau de departe; ntre ele: Maria Magdalena, Maria,
mama lui Iacov cel Mic i a lui Iosi, i Salomeea, care, pe cnd era El n
Galileea, mergeau dup El i i slujeau, i multe altele care se suiser cu El la
Ierusalim.
i fcndu-se sear, fiindc era vineri, care este naintea smbetei, i
venind Iosif cel din Arimateea, sfetnic ales, care atepta i el mpria lui
Dumnezeu, i, ndrznind, a intrat la Pilat i a cerut trupul lui Iisus. Iar Pilat
s-a mirat c a i murit i, chemnd pe suta, l-a ntrebat dac a murit de mult.
i aflnd de la suta, a druit lui Iosif trupul.
Evanghelia ne spune c Domnul a fost rstignit la ceasul al 3-lea al zilei de
vineri, adic la ora 9 dimineaa, iar de la nceputul ceasului al 6-lea, adic la
ora 12, s-a lsat un ntuneric peste tot Pmntul, ntuneric care a inut 3
ceasuri, pn la ora 15, cnd, dup ce Domnul i-a dat duhul pe cruce, s-a
fcut din nou lumin, cci evanghelia ne spune c trupul Domnului a fost luat
368
de pe cruce dup ce s-a fcut sear, adic dup ceasul al 12-lea, ceea ce
corespunde orei 18. Ne punem acum ntrebarea: ce fel de ntuneric a fost acela
dintre orele 12-15? S fi fost cumva ntunericul produs de o eclips de Soare?
n nici un caz. O eclips de Soare nu poate produce un ntuneric care s dureze
3 ore i mai ales peste tot Pmntul. Chiar dac Luna s-ar interpune n faa
Soarelui timp de 3 ore i nu doar cteva minute, ct o face de obicei la o eclips
de Soare, tot nu ar putea s fie ntuneric peste tot Pmntul aa cum spune
Scriptura. ntr-adevr, la o eclips de soare, conul de umbr se limiteaz doar
la o anumit regiune ce nu poate depi n lime 400 de km. Aadar tragem
concluzia c n nici un caz ntunericul de la Rstignirea Domnului nu putea
proveni de la interpunerea Lunii n faa Soarelui, cum presupunea Sfntul
Nicodim Aghioritul108. De unde a provenit atunci? Singura variant posibil
logic este aceea c Soarele nu a mai strlucit n decursul acestui rstimp, prin
urmare nu s-au mai vzut nici Luna, nici stelele de nicieri de pe Pmnt
ntruct, dup cum ne-au nvaat Sfinii Prini, toate astrele de pe cer sunt
luminate de Soare. Majoritatea Sfinilor Prini care au dat explicaii n legtur
cu ntunericul de la Rstignirea Domnului spun c acest ntuneric a
reprezentat de fapt noaptea unei zile scurte de 6 ore pe care Domnul nostru
Iisus Hristos a pus-o n eviden n mod limpede la Rstignirea Sa.
tiind c simbolurile Lucrtorului nelept merg mpreun cu timpurile
Lui, Sfntul Efrem Sirul i-a pus ntrebarea de ce, prin rnduirea mersului
lumintorilor pe cer pe care o cunoatem, a fcut Dumnezeu anul astfel
fracionar, cnd putea s-l fac cu numr ntreg de zile i calendarul s-ar fi
simplificat? Oare nu cumva acea fracie de 0,25, care arat un numr de 6 ore
n plus ale anului fa de un numr ntreg de zile, poart semnificaia unui
simbol pus de ctre Dumnezeu n ea? i care s fie acel simbol? Sfntul Efrem
a gsit n aceast fracie din zi un simbol mare legat de ntunecarea Soarelui
petrecut la Rstignirea Domnului nostru Iisus Hristos. Iat ce ne spune
Sfntul n pasajul din Imnele Rstignirii 6, 5-7, unde ne ofer cea mai bun
tlcuire duhovniceasc a acestei minuni svrite de ctre Mntuitor pe cruce
(vezi volumul Sfntul Efrem Sirianul - Imnele Presimilor, Azimelor, Rstignirii i
nvierii, trad. Ioan Ic jr., Editura Deisis, 2010, p. 219):
S fie pus deoparte rstimpul n care lumina s-a ntunecat i iari a
strlucit. Privete-l deosebi ca pe o zi! n locul ceasurilor [zilei] El a aezat
ceasurile de pe urm ale serii, i aa a fost mplinit vinerea nencheiat: trei
ceasuri de ntuneric i trei de lumin, o noapte i o zi dau o nou zi.
O, prenchipuire care vesteti simbolic dinainte cele trei ceasuri prisositoare!
Tot la patru ani se adun o ntreag zi. Simbol mare! El prefigura cele trei
ceasuri n care avea s domneasc ntunericul la moartea Sa. Domnul
lumintorilor a nscris n lumin simbolurile Lui i soarele L-a vestit mai
dinainte.
Cele trei ceasuri prisositoare nu umpleau nici o lips; sunt ceasuri care se
revars dincolo de msur. Nu sunt nici o ndreptare, nici o reaezare, ci mai
degrab o tulburare, cci aceste trei ceasuri tulbur anul. Ele au fost aezate
numai ca s vesteasc cele trei ceasuri de ntuneric de la vremea rstignirii.
Sfntul Efrem ne arat c fracia de 0,25, sau de 6 ore dintr-o zi, poate fi
privit ca o zi tainic mai mic ataat fiecrui an, prin care Dumnezeu a
prenchipuit pentru cei din vechime Rstignirea Sa pe cruce i ne aduce aminte
nou, oamenilor de astzi, de Jertfa Sa.
108
369
Apoi, dup cum ne tlcuiete Sfntul Efrem Scriptura, Domnul i-a ales
timpul i momentul prielnic rstignirii i morii Sale tot ca contraponderi la
momentul neascultrii i morii sufleteti a lui Adam (n Imnele Bisericii, 51:8,
traducerea aparine lui Sebastian Brock, se gsete n eseul su The Luminous
Eye - Ochiul luminos, Cistercian Studies 124, Michigan, 1992, p. 33):
n luna Nisan Domnul nostru a napoiat
datoriile acelui prim Adam:
n luna Nisan El a dat sudoarea Lui n schimbul sudorii lui Adam,
Crucea, n schimbul Pomului lui Adam.
A asea zi a sptmnii a corespuns cu a asea zi a creaiei ().109
nelegem acum c prin ziua de 6 ore din Vinerea Mare, Domnul Iisus
Hristos a completat n chip simbolic cea de-a asea zi a creaiei, tot o zi de
vineri, n care, dup cum tim tot de la Sfntul Efrem, Adam a pctuit i a fost
alungat din Rai. Astfel cea de-a asea zi a creaiei, rmas nencheiat prin
pcatul lui Adam, a fost completat n chip tainic cu ziua cea mic de 6 ore din
Vinerea Mare, iar Domnul a prefigurat n chip simbolic Jertfa Sa prin aceast zi
scurt care s-a adugat la valoarea ntreag a anului n fiecare an de la Facere.
ntruct am descoperit cu ajutorul Sfntului Efrem semnificaia simbolic a
prii fracionare de 0,25 de zile, suntem n msur acum s postulm pe baz
scripturistic valoarea de 365,25 de zile a anului gndit de Dumnezeu pentru
oameni. Aadar, anul are cu certitudine valoarea de exact 365,25 de zile pentru
c aceasta este unica valoare care corespunde simbolului Jertfei Sale pus de
ctre Domnul n durata anului. Orice alt valoare a anului ar fi condus spre un
nestorianism astronomic n care am fi putut s-L acuzm pe Domnul nostru c
este neputincios i nu a reuit s fac i n realitate anul pe care l-a prevzut n
chip tainic. Dac cineva este nemulumit cu acest decret al nostru pentru
valoarea exact a lungimii anului, i putem aminti oricnd c astronomia
geocentric pe care o elaborm se numete scripturistic tocmai pentru faptul
c, n momentul n care nu ne putem baza pe acurateea experimentului, ne
bazm cu cea mai mare ncredere pe acurateea revelaiei date nou de ctre
Domnul n Sfnta Scriptur. Iar anul pe care ni-l reveleaz Domnul n Sfnta
Scriptur este anul cu durata de exact 365,25 de zile, an pe care l vom mai
numi i an scripturistic.
S ne amintim acum de anii menionai cu atta meticulozitate n capitolul
al 5-lea al Cri Facerii, din care redm urmtorul fragment:
Adam a trit dou sute treizeci de ani i atunci i s-a nscut un fiu dup
asemnarea sa i dup chipul su i i-a pus numele Set. Zilele pe care le-a trit
Adam dup naterea lui Set au fost apte sute de ani i i s-au nscut fii i fiice.
Iar de toate, zilele vieii lui Adam au fost nou sute treizeci de ani i apoi a
murit.
De acum ncolo tim cu siguran c toi aceti ani au avut lungimea de
365,25 de zile.
109
370
de zile siderale dintr-un an. Prin urmare, dac am stabilit c anul n astronomia
geocentric scripturistic este de 365,25 de zile solare, atunci ntr-un an vor fi
exact 366,25 de zile siderale i avem egalitatea celest:
365,25 de zile solare = 366,25 de zile siderale
Cum 366,25 de zile siderale nseamn exact 366,25 de rotaii ale triei,
rezult c ntr-un an tria se va roti complet de 366 de ori fa de punctul Po
plus nc un sfert de rotaie, iar urmtorul punct echinocial, P1, se va forma pe
ecuatorul pmntesc la o distan egal cu exact un sfert din lungimea acestui
ecuator, n sensul de rotaie al triei. Conform unui raionament analog, dup
doi ani, echinociul de primvar se va forma n punctul P2, aflat diametral
opus pe ecuatorul pmntesc fa de punctul Po, dup 3 ani echinociul de
primvar se va forma n punctul P3, aflat la trei sferturi de ecuator distan
fa de Po, n sensul de rotaie al triei, iar dup 4 ani echinociul de primvar
va reveni exact n punctul Po de pe ecuatorul pmntesc. n figura 76 a)-e) sunt
prezentate poziiile succesive ale celor 4 puncte echinociale, Po, P1, P2 i P3 de
pe ecuatorul pmntesc.
372
tropical year - Istoria anului tropic, publicat de Jean Meeus i Denis Savoie n
Jurnalul Asociaiei Astronomice Britanice - J. Br. Astron. Assoc. - 102, 1, 1992,
p. 40-42). Din aceste valori eronate obinute de astronomi pentru anul tropic,
reiese limpede faptul c acest an tropic variaz nu n timp, ci n raport cu
latitudinea la care este msurat. Este firesc s se ntmple acest fenomen,
deoarece cu ct ne deprtm mai la nord fa de ecuator, spre pol, efectele
refraciei n observarea echinociului sunt tot mai mari. De pild, aa cum
vedem dimineaa sau seara discul mare i rou al Soarelui rsrind sau
apunnd i cunoatem c, de fapt, el se afl n acel moment sub linia de orizont
i nu deasupra ei cum l vedem, acest fenomen datorndu-se refraciei, tot aa
un observator de la Polul Nord poate s vad pentru mai multe zile consecutiv
Soarele deasupra liniei de orizont, linie care n acest caz se confund cu
ecuatorul pmntesc, i s cread astfel c echinociul s-a realizat deja, dei n
realitate Soarele nu a traversat nc ecuatorul. Astfel, pentru un observator
aflat chiar la pol, de unde se spune c se observ o zi i o noapte egale de cte
ase luni fiecare, de fapt ziua polar este cu cteva zile mai lung dect noaptea
polar, datorit refraciei razelor solare n atmosfera Pmntului.
De asemenea, efectul refraciei asupra msurrii echinociilor se resimte nu
numai pe latitudine ci i pe longitudine. Din aceleai considerente precum cele
fcute pentru latitudine, deducem faptul c, cu ct deprtarea pe longitudine
fa de punctul echinocial de pe ecuator este mai mare, cu att eroarea de
msurare este mai mare. Prin urmare, de vreme ce pentru unele msurtori de
echinocii specificate n articolul scris de Meeus i Savoie cunoatem locul unde
au fost fcute - Alexandria, Rodos, Frauenburg, Praga, Linz - putem afirma,
fr s greim, c msurtorile de echinocii fcute n aceste locuri, chiar
mediate pe orice perioad de timp, dau erori i rezultate destul de diferite, cu
pn la 12 minute mai puin fa de anul msurat corect ntre punctele
echinociale de pe ecuator, tocmai din cauza efectelor cumulate ale refraciei
razelor solare att n latitudine ct i n longitudine.
Totui, dei am explicat de unde vin erorile de msurare pentru anul tropic
diferit de anul de 365,25 de zile, pentru valorile pe care le-am ntlnit n
articolul menionat mai sus, trebuie s recunoatem din capul locului c a
msura echinociile corect conform astronomiei geocentrice scripturistice pe
care am propus-o reprezint o ncercare extrem de dificil, dac nu chiar
imposibil. De ce? Pentru c depistarea exact, prin metode practice, a celor 4
puncte echinociale prin metoda aflrii locului de pe ecuator n care la ora 12,
timp de o clip, lipsete cu desvrire orice fel de umbr, pare s excead
puterile omeneti. Chiar i identificarea exact a ecuatorului pmntesc, ca un
fir care s nconjoare Pmntul este problematic, avnd n vedere faptul c
acesta, fiind n acelai plan cu ecuatorul ceresc, a fost determinat n vechime
nu prin raportare la Polul Nord, ci tot la ecliptic, ceea ce evident a condus la
localizarea unui fals ecuator pmntesc, un ecuator al astrologilor, diferit de
ecuatorul pmntesc din realitate.
De fapt noi nici nu avem nevoie s stabilim unde se afl ecuatorul real i s
facem astfel de msurtori de lungimi de an i de echinocii la ecuator.
Credina noastr n revelaia scripturistic este suficient. Cu ajutorul ei, am
combtut eroarea astrologic i am aflat lucruri noi, mult mai folositoare
pentru suflet.
375
echinociale, adic ora 12 dup timpul civil actual sau, dup timpul liturgic,
momentul de trecere de la ceasul al 6-lea la ceasul al 7-lea din zi. ntruct n
Sfnta Scriptur se folosete numai timpul liturgic, l vom folosi i noi, innd
cont de faptul c timpul liturgic scripturistic al unei zile ncepe cu seara acelei
zile110. n tabelul de mai jos am artat corespondena ceasurilor dintr-o zi
liturgic complet cu orele timpului civil actual.
Ziua liturgica Z
Ceasuri liturgice de noapte
Ceasuri liturgice de zi
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Ziua civil Z
Fie o secven de 4 ani n care anul bisect este cel de-al 4-lea, iar echinociul
de primvar se face n primul an n punctul echinocial P1 ntr-o anume zi din
calendarul iulian pe care o notm cu D. Tototdat alegem ca meridian de
demarcaie a zilelor n timpul liturgic meridianul N-P4. n figura 78 am ilustrat
timpul liturgic n toate cele 4 puncte echinociale de pe ecuatorul pmntesc
atunci cnd echinociul se face n punctul echinocial P1.
377
379
380
sfinenie; i e mai bine s urmm unui astfel de gnd, strin rtcirii celor de
alt credin i oricrei putine de a pctui.
20.1. Iar dac lucrurile aa stau, atunci se cade ca voi s primii harul lui
Dumnezeu adevrat porunc dumnezeiasc cu inima deschis: pentru c
toate cele hotrte n sfintele soboare ale episcopilor trebuie nelese ca tot
attea artri ale voii dumnezeieti. 2. Astfel c, de ndat ce vei fi dat de tire
tuturor iubiilor notri frai despre cele scrise mai sus, voi niv vei fi inui s
nu v abatei de la hotrrea mai nainte luat (aidoma prznuirii preasfintei
zile a Patelui), i chiar s o transmitei mai departe sub porunc, aa nct,
atunci cnd voi veni la voi spre a m mprti de ndelung-dorita voastr
revedere i mpreun-edere, s pot srbtori laolalt cu voi Sfntul praznic n
aceeai zi i s m pot veseli de toate alturi de voi, vznd cum puterea lui
Dumnezeu a zdrobit ticloia diavolului prin mijlocirea faptei voastre, i mai
vznd credina voastr, pacea i buna voastr nelegere nflorind
pretutindeni. Dumnezeu s v aib n paza Sa, frai iubii!
3. mpratul a trimis cte un asemenea exemplar al scrisorii care-i avea n
vedere pe toi n toate provinciile imperiului. n ea, oricine putea s vad
oglindindu-i-se ntru deplina curie a gndurilor fervoarea credinei n
Dumnezeu.
Scrisoarea mpratului Constantin cel Mare reprezint argumentul cel mai
puternic pentru faptul c scopul major al Sinodului de la Niceea a fost
stabilirea regulii de prznuire a Sfintelor Pati n mod unitar, n una i aceeai
zi, n tot imperiul roman. n scrisoare, mpratul subliniaz c sinodalii au
hotrt ca preasfntul praznic al Patelui s fie inut pretutindeni n una i
aceeai zi, dup o singur rnduial (si dup criteriul cel mai vdit), cu o
formulare unic, dup un tipic mai aproape de adevr, transmis nou pn
astzi nc din cea dinti zi a patimilor.
Cunoatem formularea unic a rnduielii de prznuire stabilite n sinod.
Aceasta s-a transmis pn la noi prin aplicare nentrerupt, fr s mai fie
nevoie de documente pentru atestarea ei:
Sfintele Pati se vor prznui n duminica de dup luna plin de dup
echinociul de primvar, stabilit la data de 21 martie n calendarul iulian, iar
dac se va ntmpla ca n aceast duminic s cad i Patele evreiesc atunci
Sfintele Pati se vor prznui n duminica urmtoare.
Ceea ce nu cunoatem din cauza pierderii documentelor sinodului sunt
criteriul cel mai vdit i tipicul mai aproape de adevr dup care a fost stabilit
la Niceea regula de prznuire a Sfintelor Pati, criteriu i tipic menionate de
ctre mpratul Constantin cel Mare n scrisoarea sa.
Regula niceean de stabilire a datei unice de prznuire a Sfintelor Pati
pare a avea o formulare pur astronomic, completat la sfrit cu o formulare
juridic ce mpiedic srbtorirea n acelai timp cu evreii. La prima vedere,
nimic duhovnicesc. Totui, scrisoarea mpratului Constantin cel Mare ne
intrig. De ce mai amintea mpratul de criteriul cel mai vdit i de tipicul mai
aproape de adevr? Ce este mai vdit i ce este mai aproape de adevr n acest
regul niceean care multora nu li se pare azi dect o formulare seac?
Nu cumva aceast formulare seac a regulii niceene este expresia concis a
unui puternic fundament duhovnicesc?
Noi credem c da, i ne propunem s aflm care este acest fundament
duhovnicesc. Cum i de unde am putea afla ce gndea un Sfnt Printe
participant la sinod despre regula stabilit pentru prznuirea Sfintelor Pati?
Gndul ne poart imediat spre Sfntul Efrem Sirul, cel care ne-a ajutat decisiv
n elaborarea astronomiei noastre geocentrice scripturistice. Vom cuta n
382
383
p. 93-94) Sfntul Efrem arat c astfel, Adam, cel care fusese ultimul creat,
devine n mod tainic, ntru Hristos, primul creat:
El l-a restabilit, cu leacurile faptelor Sale nalte,
pe Adam cel stricat de pcatele sale.
Cu o slav strlucitoare a fost din nou nvemntat
cel care mpletise frunze pentru a-i acoperi goliciunea.
El (n.n. Domnul) a cerut, i ceea ce pierduse (n.n. Adam), i-a fost redat.
El S-a ridicat n prima zi a sptmnii. A nviat
pentru ca cel care fusese creat n a asea zi
s fie creat din nou n prima zi:
pe cel care fusese plmdit trziu
l-a vdit timpuriu prin nvierea Sa.113
Redobndirea vemntului de slav de ctre Adam ntru Hristos este astfel
echivalent cu o nou creaie, n care Adam nu mai este anterior creaiei numai
n simbol, prin scopul su, ci i n realitate, prin Noul Adam. Aa cum am mai
spus, n viziunea Sfntului Efrem, noua creaie, cea deplin i nesupus
stricciunii, ncepe tot n prima zi, cea de duminic, prin nvierea Noului Adam.
n concluzie, Sfintele Pati trebuie s se srbtoreasc duminica, ntruct
creaia cea nou i are nceputul deplin, att n simbol ct i n realitate, prin
nvierea Domnului nostru Iisus Hristos n ziua de duminic. Sfintele Pati
trebuie s se srbtoreasc duminica, deoarece duminica este ziua sfinirii
ntregii creaii prin nvierea Noului Adam, ntru care este refcut. n vreme ce
Adam cel vechi, creat n ziua de vineri, a pctuit i a intrat n moarte, Noul
Adam Cel nviat n ziua de duminic este sfnt i nemuritor, corespunztor
ntru totul i n realitate scopului crerii vechiului Adam. Astfel, dac nvierea
Domnului e echivalent cu o nou creaie pentru venicie conform cu scopul
iniial al vechii creaii, anume ndumnezeirea omului, Sfintele Pati trebuie s
fie srbtorite duminica pentru ca ziua de srbtoare s corespund att cu
ziua de nceput a vechii creaii ct i cu ziua de nceput a noii creaii prin
nviere.
De ce dup luna plin de dup echinociul de primvar? Ce semnificaie
duhovniceasc poart n ea luna plin?
Sfntul Efrem explic simbolurile Soarelui i Lunii n modul cel mai simplu
n Imnele Rstignirii, 4, 14-15 (vezi volumul Sfntul Efrem Sirianul - Imnele
Presimilor, Azimelor, Rstignirii i nvierii, trad. Ioan Ic jr., Editura Deisis,
2010, p. 211) :
i lumintorii I-au slujit n ziua Ptimirii. Erau n faza lor plin,
prenchipuind plintatea ce nu cunoate micorare. Soarele era simbolul Slavei
Lui, Luna era simbolul umanitii Sale, i amndou L-au vestit.
Prin aceste versuri, Sfntul Efrem ne arat c lumintorii de pe cer sunt
simboluri ale divino-umanitii Mntuitorului nostru Iisus Hristos. Soarele
simbolizeaz dumnezeirea Domnului nostru Iisus Hristos, n vreme ce Luna
simbolizeaz umanitatea Sa. Dup cum tim de la sinodul ecumenic de la
113
384
Faraon era ndoit prenchipuire, fiind pild att a morii, ct i a lui Satan.
Zdrobit a fost Egiptul de mielul de Pate, i naintea evreilor s-a deschis
cale.
Prin Mielul cel adevrat, Satan, cel ce aezase piedici n toate cile, a
eliberat din nou calea adevrului.
Mielul vieii a croit pentru cei ngropai cale afar din groap prin glasul pe
care l-a fcut s rsune. (Imnele Azimilor 3 , Ed. Deisis,...., p. 153-154)
i
Egiptul s-a nfricoat de mielul de Pate, cci mielul omort a omort pe
cei nti-nscui ai si.
Rtcirea s-a nfricoat cnd a vzut Mielul cel adevrat dezgolind
nelciunile sale.
Iadul l-a auzit i el i inima sa au crpat la auzul glasului viu care nvia pe
morii si.
Mielul de Pate a biruit Egiptul, Mielul cel adevrat a biruit rtcirea i
iadul.
Strpuns fiind iadul vzut, a fost strpuns rtcirea ca ntre ele s se
conving c amndou au fost biruite.
Pentru mielul de Pate s-a tnguit Faraon, jelind pe nti-nscutul su,
cpetenia fiilor si.
Pentru Mielul cel Adevrat s-a tnguit cel ru, fiindc a fost rscumprat
Adam, cpetenia celor pctoi.
Pentru Mielul vieii s-a tnguit moartea, fiindc a fost nviat Adam,
nti-nscutul ei dintr-un nceput.
n moartea Sa vzut (Mielul) l-a strpuns pe Satan, ca att ea ct i el s
dea mrturie c Unul singur i-a biruit.
Iat lucrurile cele simple din mielul prenchipuirii i isprvile ndoite din
Mielul cel adevrat! (Imnele Azimilor 4, 10-19, Ed. Deisis,...., p. 156)
i
La praznicul acela sngele mielului de Pate stropea toate porile.
La praznicul acesta sngele Mielului celui adevrat s-a amestecat n
mijlocul ucenicilor.
La prazicul acela un miel trector a dat poporului izbvire trectoare.
La praznicul acesta Mielul adevrului a nvat adevrul i a pus pe fug
rtcirea.
Mielul prenchipuirii a trecut pentru c a venit mplinirea i prenchipuirile
au amuit.
Dar realitatea Mielului celui adevrat nu piere. Cci cine este mai mare
dect El ca s-L fac s treac? (Imnele Azimilor 5, 15-20, Ed. Deisis,....,
p. 159-160)
Aceste versuri ale Sfntului Efrem ne ajut s nelegem adevrata
dimensiune a sacrilegiului prznuirii Sfintelor Pati nainte de sau odat cu
Patele evreiesc. Avnd n vedere succesiunea prenchipuire-mplinire care
stabilete ordinea celor dou srbtori pascale, anume cea a Patilor Legii din
perioada vechi-testamentar i cea a Sfintelor Pati de astzi, Sfntul Efrem,
punnd n antitez legtura ntre mielul pascal al prenchipuirii jertfit n timpul
Patilor Legii i Domnul nostru Iisus Hristos, Mielul cel adevrat, spune c,
prin mplinirea prenchipuirii, mielul pascal al acesteia a amuit, adic simbolul
lui a fost desfiinat de ctre Domnul nostru Care S-a jertfit pe Cruce. Dac n
perioada de la Moise la Hristos lumea era ancorat n simbol n jertfa
Mntuitorului Iisus Hristos prin mielul pascal al evreilor i atepta venirea lui
387
Mesia, odat cu venirea lui Mesia n Persoana Domnului nostru Iisus Hristos,
simbolul mielului pascal mozaic s-a mplinit.
Prin urmare, a mai srbtori mielul mozaic dup ce S-a artat Mielul Hristos,
adic a mai crede n realitatea unui simbol al lui Mesia desfiinat de ctre nsui
Mesia prin venirea Sa, reprezint chiar sacrilegiul negrii venirii lui Mesia.
Din acest motiv, srbtorirea Patelui evreiesc dup nvierea Domnului
nostru Iisus Hristos este o srbtoare satanic deoarece neag Srbtoarea cea
adevrat, Sfintele Pati, negndu-L pe Domnul i negndu-I ntruparea,
propovduirea, jertfa pe cruce i nvierea. Cretinii trebuie s neleag faptul
c, dac Patile Legii srbtorite de poporul evreu de la Moise pn la Domnul
erau binecuvntate de ctre nsui Domnul Dumnezeu, Patele evreiesc de
astzi reprezint cel mai mare sacrilegiu posibil deoarece l neag pe Domnul
nostru Iisus Hristos, Acelai Domn Dumnezeu. Sfintele Pati i Patele evreiesc
de astzi sunt dou evenimente care se neag din punct de vedere
teologico-dogmatic. A srbtori Sfintele Pati nseamn a nega valabilitatea
Patelui evreiesc, iar a srbtori astzi Patele evreiesc nsemn a nega
valabilitatea Sfintelor Pati. Din acest motiv, i ordinea n care au loc cele dou
prznuiri n decursul anului, prznuirea binecuvntat de Dumnezeu i cea
blestemat de Dumnezeu, capt o mare importan teologico-dogmatic.
Atunci cnd un eveniment l neag pe altul, ordinea n care au loc aceste
evenimente are o mare ncrctur teologico-simbolic. Noi, n calitate de
cretini ortodoci, nu le putem mpiedica evreilor libertatea de a-i srbtori
Patele lor devenit astzi satanic, nici Dumnezeu nu le rpete aceast libertate
de a-L nega, n schimb, prin srbtorirea Sfintelor Pati numai dup acel
praznic al lui Satan, putem stabili o ordine corect a celui care are ultimul
cuvnt. Cretinii care prznuiesc Sfintele Pati nainte de Patele evreiesc las
ultimul cuvnt lui Satan, lsndu-l s se bucure de negarea de ctre evrei a
Srbtorii cretine. n schimb cretinii care srbtoresc Sfintele Pati dup
Patele evreiesc las ultimul cuvnt Domnului nostru Iisus Hristos, Cel Care
dup ce S-a lsat ucis de Satan prin poporul evreu, a nviat i l-a ucis El nsui
pe Satan prin zdrnicirea lucrrii acestuia, desfiinarea morii i nimicirea
iadului. Chiar n timpul istoric, Domnul a nviat i a nvins moartea, iadul i pe
Satan dup Patile Legii. Prin urmare, indiferent de corectitudinea sau
incorectitudinea astronomic dup care evreii i stabilesc Patele lor de astzi,
a srbtori Sfintele Pati nainte de aceast srbtoare satanic prin care evreii
l hulesc oricum pe Domnul nostru Iisus Hristos nseamn a le permite s-L
huleasc mai mult dect o fac n mod obinuit, prin nsui faptul c permitem
inversarea ordinii evenimentelor n acel an. Este un att de mare sacrilegiu s-l
lsm pe Satan s se bucure de negarea celei mai mari srbtori cretine prin
srbtorirea Patelui evreiesc dup Sfintele Pati, nct chiar dac prin absurd
corectitudinea astronomic ar conduce la aa ceva, ea ar trebui nclcat
pentru a nu se produce niciodat acest sacrilegiu. Dup cum am vzut, Sfinii
Prini din Biseric nu au ezitat s introduc o ntrziere intenionat a
srbtoririi Sfintelor Pati i s-au ferit cu strnicie de sacrilegiul menionat. Ei
nu l-au lsat niciodat pe Satan s-L huleasc pe Domnul nostru n plus fa
de Patele evreiesc n sine; nu au acceptat prznuirea cretinilor nainte de
acesta, ci ntotdeauna au fcut n aa fel nct s arate la vedere biruina
deplin a Domnului Iisus Hristos i prin Sfintele Pati srbtorite numai dup
ce Satan i-a artat lucrarea prin Patele evreiesc.
n concluzie, regula stabilirii datei Sfintelor Pati hotrt de ctre Sfinii
Prini n primul sinod ecumenic de la Niceea nu este o regul oarecare, stabilit
n mod arbitrar, ci fiecare punct din ea respect simbolurile n care nsui Domnul
388
nostru Iisus Hristos a ancorat lumea ntru nvierea Sa. Respectnd regula, se
respect aceste simboluri care fac ca realitatea vieii noastre temporare de
acum, marcat de moartea care ne ateapt, s se ntreptrund cu o realitate
mult mai puternic i mult mai profund, anume realitatea nvierii pentru
venicie a Mntuitorului nostru n calitate de Om i totodat de Dumnezeu,
realitate care desfiineaz moartea, fcnd-o temporar, i ne ridic i
cluzete din timpul finit al vieii pe care o petrecem n pcat, nspre timpul
sfnt i venic al vieii fr de pcat pe care suntem chemai s o petrecem n
iubire mpreun cu Domnul nostru Iisus Hristos.
390
391
392
CAPUT LXV
DE CIRCULO MAGNO PASCHAE
Circulus paschae magnus est, qui multiplicato per invicem solari ac lunari cyclo, DXXXIII
conficitur anni. Sive enim decies novies viceni et octoni, seu vicies et octies deni ac noveni
multiplicentur DXXXII numerum complent. (...) Qui ubi memoratam ex ordine mensium
dierumque summam compleverit, mox in seipsum revolutus, cuncta quae ad solis vel lunae
cursum pertinent, eodem quo praeterierant semper tenore restaurat (...)
393
394
395
398
399
zile absolut necesar pentru realizarea Crugului Sfintelor Pati este aceea de a
determina perioada scurs ntre dou suprapuneri ale centrului discului solar
cu dou puncte echinociale succesive de acelai fel realizate pe ecuatorul
pmntesc. Am vzut cum proiecia pe Pmnt a centrului discului Soarelui
intersecteaz ecuatorul pmntesc numai n cele patru puncte echinociale i
cum, raportat la un meridian de referin, aceast intersecie se realizeaz n
patru momente diferite din aceeai zi a anului n calendarul iulian. Dac ziua
de 21 martie din calendarul iulian nu ar fi fost ziua echinocial neschimbat
pe parcursul ntregului Crug al Sfintelor Pati, n decursul ei proiecia pe
Pmnt a centrului discului solar nu ar mai fi intersectat ecuatorul n punctul
echinocial, ci s-ar fi aflat pe o paralel diferit de ecuator i, indiferent ct de
aproape ar fi fost aceast paralel fa de ecuatorul pmntesc, nu s-ar mai fi
putut genera anul perfect de 365,25 de zile, ci un an diferit de acesta. Or, am
vzut c Crugul Sfintelor Pati este un fenomen extrem de fin n raport cu anul
de 365,25 de zile, i o diferen ct de mic fa de acest an, cumulndu-se n
timp, ar fi dus la nerealizarea lui. n consecin, de vreme ce Crugul Sfintelor
Pati s-a realizat cu referina de 21 martie din calendarul iulian pentru
echinociul de primvar, rezult c ziua de 21 martie din calendarul iulian este
singura zi echinocial de primvar posibil.
6. n al 3-lea an al unei secvene din calendarul iulian care se ncheie cu an
bisect, echinociul de primvar se face la intersecia meridianului Alexandriei cu
ecuatorul pmntesc, deoarece numai astfel este asigurat stabilitatea datei
echinociale n calendarul iulian. mplinirea Crugului Sfintelor Pati atest ca
certitudine acest fapt.
n finalul acestui capitol, innd cont c am reuit s combatem din punct
de vedere istoric, logic, teoretic i fenomenologic precesia echinocial, suntem
n msur s afirmm c toi cei care au suinut aceast absurditate sunt fie
nite astrologi vicleni i nrii care, asemenea lui Satan, s-au opus Domnului
n mod contient, fie nite oameni nelai care au crezut-o adevrat deoarece
nu au cercetat-o.
Investigaia noastr continu. Ea nu se va sfri pn ce nu vom da pe
fa toate consecinele pe care noi cretinii, i chiar toi oamenii de pe Pmnt,
le-am suportat, le suportm i le vom suporta din cauza faptului c, ncepnd
cu reforma calendaristic fcut de papa Grigorie al XIII-lea n anul 1582, ne
aflm sub semnul acestei teribile minciuni aruncate n lume de Satan.
401
405
406
407
408
Odat cu introducerea calendarului gregorian nu vom mai numi Sfintele Pati srbtoarea
catolicilor i protestanilor care prznuiesc dup acest calendar, ci Pate. Astfel, sintagma de
Sfinte Pati se refer exclusiv la Biserica ortodox care ine pascalia dup calendarul iulian.
121
409
Chiar dac Sfintele Pati ale anului 1583 au fost n aceeai zi cu Patele
calendarului gregorian, totui denumirea diferit a zilelor, 31 martie 1583 n
calendarul iulian i 10 aprilie 1583 n calendarul gregorian, indica fr niciun
dubiu c una dintre pri este n eroare.
n anul 1584 Sfintele Pati s-au srbtorit de ctre ortodoci pe data de
19 aprilie n calendarul iulian iar Patele romano-catolicilor s-a prznuit pe
data de 1 aprilie dup calendarul gregorian, aceeai zi cu data de 22 martie n
calendarul iulian, ceea ce nseamn c apusul a srbtorit cu 29 de zile nainte
de vreme. De atunci, chiar dac mai sunt ani n care att ortodocii ct i
romano-catolicii i protestanii srbtoresc nvierea Domnului n aceeai
duminic, la ora actual, de cele mai multe ori, romano-catolicii i protestanii
srbtoresc Patele lor n duminici diferite fa de ortodoci.
n anul 2015, cnd redactam aceste rnduri, ortodocii au srbtorit
Sfintele Pati n ziua de duminic 30 martie dup calendarul iulian (echivalent
cu data de 12 aprilie n calendarul gregorian) n vreme ce romano-catolicii i
protestanii au srbtorit Patele lor cu o sptmn mai devreme, n ziua de
duminic 5 aprilie n calendarul gregorian.
410
1800-1899
1900-1999
2000-2016
data corect
calendar vechi
8 septembrie
14 septembrie
14 octombrie
26 octombrie
27 octombrie
8 noiembrie
412
data corespondent
calendar ndreptat
21 septembrie
27 septembrie
27 octombrie
8 noiembrie
9 noiembrie
21 noiembrie
Praznicul
data corect
calendar vechi
21 noiembrie
30 noiembrie
6 decembrie
25 decembrie
6 ianuarie
7 ianuarie
30 ianuarie
2 februarie
25 martie
23 aprilie
21 mai
24 iunie
29 iunie
20 iulie
6 august
15 august
29 august
data corespondent
calendar ndreptat
4 decembrie
13 decembrie
19 decembrie
7 ianuarie
19 ianuarie
20 ianuarie
12 februarie
15 februarie
7 aprilie
6 mai
3 iunie
7 iulie
12 iulie
2 august
19 august
28 august
11 septembrie
26 august
1 septembrie
1 octombrie
13 octombrie
14 octombrie
26 octombrie
8 noiembrie
17 noiembrie
24 noiembrie
12 decembrie
24 decembrie
25 decembrie
17 ianuarie
20 ianuarie
12 martie
10 aprilie
8 mai
11 iunie
16 iunie
7 iulie
24 iulie
2 august
16 august
413
Cele dou tabele ne arat situaia jalnic n care s-a ajuns, cnd, la ora
actual, nu numai c aceste srbtori se prznuiesc la date diferite de ctre
credincioi cu aceeai credin ortodox, dar exist destule cazuri cnd n una
i aceeai zi cretinii ortodoci din Romnia, Grecia, Bulgaria i Cipru
prznuiesc o cu totul alt srbtoare mprteasc dect cretinii ortodoci din
Serbia, Rusia, Ucraina, Moldova i Georgia. Astfel, n aceeai zi cnd cretinii
ortodoci care in corect calendarul iulian l srbtoresc pe Sfntul Dimitrie
izvortorul de mir, cretinii ortodoci care urmeaz calendarul ndreptat i
srbtoresc pe Sfinii Arhangheli Mihail i Gavriil, iar n ziua cnd primii i
srbtoresc pe Sfinii Arhangheli Mihail i Gavriil, acetia din urm srbtoresc
Intrarea Maicii Domnului n Biseric, ca s nu mai vorbim de faptul cu totul
ruinos c, n ziua n care primii prznuiesc corect Naterea Domnului, ceilali
l prznuiesc pe Sfntul Ioan Boteztorul, ntristnd att pe Domnul Iisus
Hristos ct i pe naintemergtorul Lui.
Reaua credin a mai marilor ecleziarhi din Bisericile ortodoxe ale
Romniei, Greciei, Bulgariei i Ciprului care din 1924, i 1968 pntru Bulgaria,
au obligat i oblig poporul s prznuiasc greit srbtorile cu dat fix se
vdete mai ales n cazul srbtorilor cu dat fix marcate de ctre Domnul
nostru prin minuni care nc se mai petrec i n zilele noastre.
Boboteaza este indicat corect de minunea ntoarcerii pentru cteva
minute a apelor Iordanului dinspre aval spre amonte, minune care are loc n
data de 6 ianuarie din calendarul iulian vechi. Aceast minune care se petrece
n ziua corect de prznuire a Botezului Domnului este amintit i n slujba de
sfinire a aghesmei mari, n rugciunea Sfntului Sofronie, patriarhul
Ierusalimului, n care, ntr-un fragment spre sfritul ei, se spune (vezi
Molitfelnicul, ed. IBMBOR, Bucureti, 2002, p. 684):
Te-au vzut apele, Dumnezeule, Te-au vzut apele i s-au temut. Iordanul
s-a ntors napoi, vznd Focul Dumnezeirii pogorndu-Se trupete i intrnd
ntr-nsul. Iordanul s-a ntors napoi, vznd pe Sfntul Duh n chip de
porumbel pogorndu-Se i zburnd mprejurul tu. Iordanul s-a ntors napoi,
vznd pe Cel nevzut n chip vzut, pe Fctorul ntrupat, pe Stpnul n chip
de rob.
Atta vreme ct minunea invocat n rugciunea Sfntului Sofronie al
Ierusalimului pentru slujba aghesmei mari se petrece i n realitate, nu exist
niciun argument logic pentru a rosti aceast rugciune i a face aceast slujb
n alt zi, n care minunea nu se petrece. Dimpotriv, a face aa ceva n
cunotin de cauz, ne referim la conducerea Bisericii noastre autocefale care
a impus i impune a se face slujba aghesmei n alt zi dect cea artat de
Domnul prin minune, nu nseamn altceva dect fariseism la cote nalte.
n mod similar, ziua corect de prznuire a srbtorii Schimbrii la Fa,
6 august n calendarul iulian, este indicat de minunea norului care se pogoar
pe Muntele Tabor n aceast zi.
414
Diferena fa de
calendarul iulian
1924-2099
13 zile
2100-2199
2200-2299
2300-2499
14 zile
15 zile
16 zile
2500-2599
2600-2699
2700-2899
17 zile
18 zile
19 zile
2900-2999
3000-3099
3100-3299
20 zile
21 zile
22 zile
3300-3399
3400-3499
3500-3699
23 zile
24 zile
25 zile
3700-3799
3800-3899
26 zile
27 zile
Data extrem
8 mai 1983
8 mai 2078
9 mai 2173
10 mai 2268
nu
nu
12 mai 2515
13 mai 2610
14 mai 2705
14 mai 2800
nu
16 mai 3047
17 mai 3142
17 mai 3237
18 mai 3332
nu
20 mai 3579
20 mai 3674
21 mai 3769
22 mai 3864
Statistica de mai sus ne arat c, dac acum mai acceptm aceast situaie
nelegiuit a Postului Sfinilor Apostoli dictat de calendarul ndreptat care
conduce spre tot mai deasa desfiinare a acestui post i nlocuirea lui cu un
simulacru cu totul necanonic care tulbur celelalte srbtori, mai trziu, ncet,
ncet, ne vom obinui cu ea, cci se va ndesi. Iar ndesirea srbtoririi Sfintelor
Pati n mai va coincide n calendarul ndreptat cu ndesirea desfinrii Postului
418
419
420
comun (= 0)
( =
( =
( =
( =
(=
( =
( =
(=
(=
(=
(=
(=
(=
(=
(=
(=
(=
(=
(=
(=
(=
(=
10)
10)
11)
12)
13)
13)
14)
15)
16)
16)
17)
18)
19)
19)
20)
21)
22)
22)
23)
24)
25)
25)
6 ori
47 ori
41 ori
34 ori
26 ori
31 ori
21 ori
20 ori
17 ori
11 ori
6 ori
11 ori
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
= 7
= 14
= 28
= 35
= 42
7 ori
32 ori
32 ori
40 ori
48 ori
43 ori
52 ori
49 ori
46 ori
57 ori
58 ori
52 ori
62 ori
62 ori
58 ori
49 ori
48 ori
51 ori
38 ori
37 ori
33 ori
29 ori
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
1 dat
1 dat
nu
9 ori
10 ori
7 ori
20 ori
15 ori
14 ori
24 ori
2 ori
5 ori
6 ori
5 ori
5 ori
4 ori
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
2 ori
16 ori
21 ori
21 ori
21 ori
22 ori
27 ori
31 ori
37 ori
29 ori
29 ori
32 ori
26 ori
26 ori
30 ori
25 ori
24 ori
25 ori
16 ori
23 ori
20 ori
13 ori
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
3 ori
7 ori
5 ori
11 ori
11 ori
12 ori
17 ori
18 ori
17 ori
26 ori
25 ori
33 ori
34 ori
Tabelul pe care l-am realizat urmrind datele pascale pentru viitor (date
care pot fi aflate cu ajutorul algoritmilor matematici; acest calcul a fost o
preocupare permanent a pascaliografilor nc de la nceputul cretinismului i
putem da exemple de muli Sfini Prini care au furnizat pentru calendarul
iulian algoritmi simpli de calcul al datei pascale; pentru aflarea acestei date n
calendarul gregorian calculul este mai complicat, dar i acolo algoritmii
matematici furnizeaz date sigure pentru anumite perioade de timp) ne arat c
ultima srbtoare n aceeai zi pentru cretinii ortodoci i pentru catolici i
protestani va avea loc n secolul al XXVII-lea d. H., mai precis n anul 2698.
Dup cum observm din statistica prezentat n tabel, cu timpul, diferena
de zile dintre Sfintele Pati i Patele romano-catolic se va mri. Numrul de
srbtori pascale comune se va diminua odat cu trecerea secolelor i,
ncepnd cu anul 2700, nu va mai fi posibil srbtorirea n aceeai zi, chiar
dac la date calendaristice diferite n calendarul iulian i cel gregorian. Acelai
lucru se va petrece ntr-un viitor mai deprtat i cu distana de 7 zile ntre
Sfintele Pati i Patele romno-catolic, apoi cu cea de 14 zile i tot aa cu
multiplii de 7 zile.
Astfel, chiar dac att n calendarul iulian corect ct i n cel gregorian
srbtoarea pascal nu poate cdea dect n perioada 22 martie 25 aprilie,
din cauza decalrii dintre ele, n viitor se va pune cu pregnan problema
anotimpului n care va fi aceast srbtoare n cele dou calendare. De pild,
atunci cnd decalarea va fi de 31 de zile, cum se va ntmpla ntre anii
4300-4399, i srbtoarea va pica timpuriu, s zicem pe 22 martie, se pune
problema n care dintre cele dou calendare ziua de 22 martie va corespunde
anotimpului corect. Dac ar fi corect calendarul gregorian i datele din el n
concordan cu anotimpul, atunci ar trebui ca, din cauza decalrii de 31 de
zile, Sfintele Pati de la 22 martie din calendarul iulian s corespund zilei de
22 aprilie. n schimb dac este corect calendarul iulian i datele din el n
concordan cu anotimpul, atunci ar trebui ca din cauza decalrii de 31 de zile,
datele din calendarul gregorian s corespund perioadei 18-19 februarie. Tot
astfel, n cazul unei decalri de 62 de zile, dac ar fi corect calendarul
gregorian, Sfintele Pati de la 22 martie n calendarul iulian ar trebui s
corespund zilei de 23 mai n calendarul gregorian, iar dac este corect
calendarul iulian, Patele romano-catolic de la 22 martie va corespunde
perioadei 18-19 ianuarie n calendarul gregorian. i n acest caz, natura creat
de Dumnezeu i va da verdictul i ne va arta cu certitudine c este mincinos
calendarul gregorian, deoarece acesta va fi calendarul instabil fa de
anotimpul primverii, glisnd spre iarn, n timp ce calendarul iulian este
stabil fa de anotimpul primverii aa cum cunoatem nc de la Sfinii Prini
care l-au adoptat. Tot ceea ce putem noi spera este s nu treac atta amar de
vreme i s nu se ajung chiar pn la situaia n care romano-catolicii i
protestanii vor srbtori Patele n viscol i n troiene de zpad pentru ca
papa de la Roma s realizeze c bula papal Inter Gravissimas nu a fost deloc
infailibil, ci de-a dreptul mincinoas i hulitoare de Dumnezeu. Semne sunt
destule. De exemplu n anul 2015, cnd romano-catolicii i protestanii au
prznuit Patele pe data de 5 aprilie dup calendarul gregorian, cu o
sptmn nainte de data de prznuire de 30 martie din calendarul iulian
(echivalent cu data de 12 aprilie n calendarul gregorian), de Floriile lor salcia
era gola n vreme ce, la o sptmn, de Floriile noastre, salcia a avut frunze
i muguri, numai bun pentru a fi folosit n locul ramurilor de finic cu care a
fost ntmpinat Domnul, ca simbol al intrrii Sale n Ierusalim.
421
424
ptrare, Luna are vrsta n jur de 8 sau 9 pentru ptrarul n cretere i 22 sau
23 pentru ptrarul n descretere.
n calendarul iulian Crugul Lunii este de 19 ani, ceea ce nseamn c, dup
19 ani, Luna revine cu exact aceeai vrst n exact aceeai dat lunar din
calendar. Astfel, pentru o dat anume din calendarul iulian nu sunt posibile
dect 19 epacte.
Numrul de aur este numrul care ne arat n ce an din Crugul de 19 ani al
Lunii suntem, fiind de asemenea i un numr de ordine al fiecrei epacte lunare
din calendarul iulian.
Prin urmare, fiecare an are un anumit numr de aur n Crugul Lunii, numr
care ne arat totodat si epacta lunar din acel an. Numrul de aur este
cuprins ntre 1 i 19 i se poate afla foarte uor prin adugarea unei uniti la
restul mpririi la 19 a anului pentru care dorim s aflm acest numr.
NA = rest (an/19) + 1
Cunoscnd numrul de aur al unui an, se poate afla i epacta lunar din
acel an, deoarece ntre epacta lunar i numrul aur exist relaia:
E=rest [11x(NA-1)]/30 = rest [11x (rest an/19)]/30
Observm c n relaia pentru epacte din calendarul iulian apar numrul 11,
care reprezint diferena n zile ntregi dintre durata anului solar i durata celor
12 luni sinodice dintr-un astfel de an, numrul 19, care reprezint numrul de
ani din Crugul Lunii, i numrul 30, care este vrsta maxim a Lunii.
n continuare, pentru a putea descoperi regula dup care funcioneaz ciclul
de epacte introduse de pap n calendarul gregorian, trebuie s determinm
mai nti ciclul de epacte din calendarul iulian. Vom calcula astfel epacta
lunar corespunztoare fiecruia dintre cele 19 numere de aur din Crugul
Lunar de 19 ani din calendarul iulian.
Pentru NA=1, epacta este:
E = rest [11x (NA-1)]/30 = rest [11x (1-1)]/30 = rest [(11x 0)/30] = rest 0/30 = 0
Pentru NA=2, epacta este:
E = rest [11x (2-1)]/30 = rest (11x 1)/30 = rest 11/30 = 11
Pentru NA=3, epacta este:
E = rest [11x (3-1)]/30 = rest (11x 2)/30 = rest 22/30 = 22
Pentru NA=4, epacta este:
E = rest [11x (4-1)]/30 = rest (11x 3)/30 = rest 33/30 = 3
Pentru NA=5, epacta este:
E = rest [11x (5-1)]/30 = rest (11x 4)/30 = rest 44/30 = 14
Pentru NA=6, epacta este:
E = rest [11x (6-1)]/30 = rest (11x 5)/30 = rest 55/30 = 25
Pentru NA=7, epacta este:
E = rest [11x (7-1)]/30 = rest (11x 6)/30 = rest 66/30 = 6
Pentru NA=8, epacta este:
E = rest [11x (8-1)]/30 = rest (11x 7)/30 = rest 77/30 = 17
Pentru NA=9, epacta este:
E = rest [11x (9-1)]/30 = rest (11x 8)/30 = rest 88/30 = 28
Pentru NA=10, epacta este:
E = rest [11x (10-1)]/30 = rest (11x 9)/30 = rest 99/30 = 9
Pentru NA=11, epacta este:
E = rest [11x (11-1)]/30 = rest (11x 10)/30 = rest 110/30 = 20
425
Epacta (zile)
0
11
22
3
14
25
6
17
28
9
20
1
12
23
4
15
26
7
18
429
epacte, n care se pot regsi toate cele 30 de epacte posibile ale Lunii distribuite
pe cei 19 ani ai Crugului Lunar.
n bula Inter Gravissimas papa nu d niciun detaliu despre formula
astrologic de calcul al epactelor din calendarul gregorian. Nu se amintete
nicio regul de modificare a epactelor lunii pentru acest calendar n raport cu
calendarul iulian. Urmeaz s dezvluim noi cum se modific datele lunii
pascale n calendarul gregorian. Pentru aceasta vom face o comparaie a datelor
mereu schimbtoare ale lunilor pascale n crugurile de 19 ani ale Lunii din
calendarul gregorian cu datele mereu aceleai ale lunilor pascale n Crugul de
19 ani al Lunii din calendarul iulian.
5 aprilie/15 aprilie
25 martie/ 4 aprilie
13 aprilie/ 23 aprilie
2 aprilie/12 aprilie
22 martie/ 1 aprilie
10 aprilie/20 aprilie
30 martie/ 9 aprilie
18 aprilie/28 aprilie
7 aprilie/17 aprilie
27 martie/ 6 aprilie
15 aprilie/25 aprilie
4 aprilie/14 aprilie
24 martie/ 3 aprilie
12 aprilie/22 aprilie
1 aprilie/11 aprilie
21 martie/31 martie
9 aprilie/19 aprilie
29 martie/ 8 aprilie
17 aprilie/27 aprilie
12 aprilie/3 zile
1 aprilie/3 zile
21 martie/33 de zile
9 aprilie/3 zile
29 martie/3 zile
17 aprilie/3 zile
6 aprilie/3 zile
26 martie/33 de zile
14 aprilie/3 zile
3 aprilie/3 zile
23 martie/33 de zile
11 aprilie/3 zile
31 martie/3 zile
18 aprilie/4 zile
8 aprilie/3 zile
28 martie/3 zile
16 aprilie/3 zile
5 aprilie/3 zile
25 martie/33 de zile
Observm din tabel c decalajul dintre luna plin pascal din calendarul
gregorian i luna plin pascal din calendarul iulian este de 3 zile de 14 ori, de
33 de zile de 4 ori i de 4 zile o dat. Aceste decalri fa de Crugul Lunii din
calendarul iulian aduc cu ele primele ravagii calendaristice ale reformei. Din
cauza decalajului de 33 de zile, n doi ani, 1598 i 1606, romano-catolicii au
prznuit Patele pe 22 martie, respectiv pe 26 martie, nainte de Patele
evreiesc care s-a inut pe 21 aprilie, respectiv pe 22 aprilie. De asemenea,
atunci cnd Luna a fost decalat n crug cu 4 zile, n 1609, romano-catolicii au
prznuit Patele n aceeai zi cu Patele evreiesc. Iat, aadar, primele
consecine ale corectitudinii astronomice invocate de papa Grigorie al XIII-lea
i predecesorii lui pentru schimbarea calendarului: regula de la Niceea, de a nu
srbtori Sfintele Pati nainte de Patele evreiesc, sau n acelai timp cu
acesta, a fost nclcat cu bun tiin.
n continuare, pentru urmtoarele 4 cruguri lunare complete, 1615-1633,
1634-1652, 1653-1671 i 1672-1690, datele lunilor pascale sunt identice cu
cele pentru crugul lunar 1596-1614 i, n fiecare din aceste cruguri de 19 ani,
se prznuiete de 2 ori Patele romano-catolic nainte de Patele evreiesc.
Regula din calendarul gregorian ncepnd cu anul centenal 1600 este aceea
c, dup tierea de 10 zile din crugul solar i tierile de 3-4 zile din crugul lunar
efectuate n anul 1582, nu se mai taie nicio zi din crugul solar nici din crugul
lunar pn n anul centenal 1700.
Situaia se schimb ns pentru anul centenal 1700 cnd, odat cu tierea
unei zile n plus fa de cele 10 zile tiate de papa Grigorie la 1582, se
introduce i n crugul lunar o tiere de o zi pentru ca luna plin pascal s-i
poat pstra aceeai distan fa de echinociu. n tabelul de mai jos, pentru a
vedea mai bine modificrile aduse n crugul lunar din calendarul gregorian
dup 1700, sunt artate datele pentru luna plin pascal pentru crugul lunar
care conine anul 1700, precum i pentru crugul lunar urmtor.
Anul/NA Luna plin pascal n calendarul
iulian/echivalena n calendarul
gregorian (=10/11 zile)
1691/1
1692/2
1693/3
1694/4
1695/5
1696/6
1697/7
1698/8
1699/9
1700/10
1701/11
1702/12
1703/13
1704/14
1705/15
1706/16
1707/17
1708/18
1709/19
5 aprilie/16 aprilie
25 martie/ 5 aprilie
13 aprilie/ 24 aprilie
2 aprilie/13 aprilie
22 martie/ 2 aprilie
10 aprilie/21 aprilie
30 martie/10 aprilie
18 aprilie/29 aprilie
7 aprilie/18 aprilie
27 martie/ 7 aprilie
15 aprilie/26 aprilie
4 aprilie/15 aprilie
24 martie/ 4 aprilie
12 aprilie/23 aprilie
1 aprilie/12 aprilie
21 martie/ 1 aprilie
9 aprilie/20 aprilie
29 martie/ 9 aprilie
17 aprilie/28 aprilie
Primul lucru pe care trebuie s-l observm este acela c, pentru anul cu
numrul de aur 14, prin tierea unei zile din crugul lunar odat cu trecerea n
anul centenal 1700, data lunii pline pascale care n crugul anterior, 1672-1690,
era 18 aprilie, devine 21 martie, i n loc de 4 decalaje de 33 de zile fa de luna
pascal din calendarul iulian vom avea 5 astfel de decalaje n crugul lunar.
Acest lucru a condus la creterea de la 2 la 3 a numrului de date pascale per
crug n care romano-catolicii au prznuit Patele lor nainte de Patele evreiesc.
Sesizm acum o alt ciudenie a calendarului gregorian. Dup 5 cruguri
lunare complete i identice, anume cele dintre anii 15961690, tierea a nc
unei zile din calendar n anul 1700, precum i a unei zile din crugul lunar,
determin formarea n acest calendar a 3 cruguri lunare succesive diferite,
anume crugul 1672-1690, 1691-1709 i 1710-1728. Aceast situaie va deveni
o regul la trecerea ntr-un an centenal cu modificare de zile n crugurile solar
sau lunar.
Regula din calendarul gregorian ncepnd cu anul centenal 1700 este aceea
c se taie o zi din calendar att din crugul solar ct i din crugul lunar, iar pentru
anul cu numrul de aur 14 luna plin pascal se formeaz pe data de 21 martie
n loc de 18 aprilie cum se forma n crugurile lunare de pn la 1700.
Pentru urmtorele 9 cruguri lunare complete n calendarul gregorian, anume
1729-1747, 1748-1766, 1767-1785, 1786-1804, 1805-1823, 1824-1842,
1843-1861, 1862-1880 i 1881-1899, datele lunilor pascale sunt identice cu
cele pentru crugul lunar 1710-1728. De asemenea, crugul lunar 1691-1709 i
toate cele 10 cruguri lunare identice urmtoare ncepnd cu crugul 1710-1728
conin fiecare cte 3 date pascale per crug la care romano-catolicii i, ulterior,
protestanii care au adoptat calendarul gregorian, au prznuit Patele nainte
de Patele evreiesc.
432
La trecerea n anul secular 1800, cu toate c i atunci s-a mai tiat o zi din
crugul solar, crugul lunar a fost lsat nemodificat. Acest lucru a fcut, ns, s
se modifice cu o zi distana dintre luna pascal din calendarul gregorian i cel
iulian, ajungndu-se la 4 zile, respectiv 34 de zile. Amintim c i n secolul al
XIX-lea romano-catolicii au prznuit Patele naintea celui evreiesc de 3 ori per
crug lunar, iar n anii 1805 i 1825 au prznit Patele n acelai timp cu evreii.
n tabelele de mai jos avem cele dou cruguri lunare vecine diferite de la
trecerea n anul 1800.
Anul/NA Luna plin pascal n calendarul
iulian/echivalena n calendarul
gregorian (=11/12 zile)
1786/1
1787/2
1788/3
1789/4
1790/5
1791/6
1792/7
1793/8
1794/9
1795/10
1796/11
1797/12
1798/13
1799/14
1800/15
1801/16
1802/17
1803/18
1804/19
1805/1
1806/2
1807/3
1808/4
1809/5
1810/6
1811/7
1812/8
1813/9
1814/10
1815/11
1816/12
1817/13
1818/14
1819/15
1820/16
1821/17
1822/18
1823/19
5 aprilie/17 aprilie
25 martie/ 6 aprilie
13 aprilie/ 25 aprilie
2 aprilie/14 aprilie
22 martie/ 3 aprilie
10 aprilie/22 aprilie
30 martie/11 aprilie
18 aprilie/30 aprilie
7 aprilie/19 aprilie
27 martie/ 8 aprilie
15 aprilie/27 aprilie
4 aprilie/16 aprilie
24 martie/ 5 aprilie
12 aprilie/24 aprilie
1 aprilie/13 aprilie
21 martie/ 2 aprilie
9 aprilie/21 aprilie
29 martie/10 aprilie
17 aprilie/29 aprilie
zile
zile
zile
zile
zile
433
Regula din calendarul gregorian ncepnd cu anul centenal 1800 este aceea
c se taie o zi din crugul solar iar din crugul lunar nu se taie nicio zi.
Deoarece anul centenal 1900 este chiar primul an dintr-un nou crug lunar
de 19 ani, la trecerea n secolul XX nu mai avem 3 cruguri lunare consecutive
diferite, ci numai dou. Ciudenia crugului lunar care ncepe n calenadrul
gregorian cu anul 1900 const n faptul c avem din nou o modificare diferit a
crugului fa de anii centenali 1700 i 1800, caracterizai i acetia, dup cum
am vzut, de modificri de crug lunar diferite ntre ele. Pentru a vedea care este
regula de modificare a crugului lunar pentru secolul XX, continum comparaia
cu crugul lunar neschimbat din calendarul iulian. Obinem tabelul de mai jos.
Anul/NA Luna plin pascal n calendarul Luna plin pascal n calendarul
iulian/echivalena n calendarul
gregorian /diferena fa de
gregorian (=13 zile)
data iulian echivalat
1900/1
1901/2
1902/3
1903/4
1904/5
1905/6
1906/7
1907/8
1908/9
1909/10
1910/11
1911/12
1912/13
1913/14
1914/15
1915/16
1916/17
1917/18
1918/19
5 aprilie/18 aprilie
25 martie/ 7 aprilie
13 aprilie/ 26 aprilie
2 aprilie/15 aprilie
22 martie/ 4 aprilie
10 aprilie/23 aprilie
30 martie/12 aprilie
18 aprilie/ 1 mai
7 aprilie/20 aprilie
27 martie/ 9 aprilie
15 aprilie/28 aprilie
4 aprilie/17 aprilie
24 martie/ 6 aprilie
12 aprilie/25 aprilie
1 aprilie/14 aprilie
21 martie/ 3 aprilie
9 aprilie/22 aprilie
29 martie/11 aprilie
17 aprilie/30 aprilie
14 aprilie/4 zile
3 aprilie/4 zile
23 martie/34 de zile
11 aprilie/4 zile
31 martie/4 zile
18 aprilie/5 zile
8 aprilie/4 zile
28 martie/34 de zile
16 aprilie/4 zile
5 aprilie/4 zile
25 martie/34 de zile
13 aprilie/4 zile
2 aprilie/4 zile
22 martie/34 de zile
10 aprilie/4 zile
30 martie/4 zile
17 aprilie/5 zile
7 aprilie/4 zile
27 martie/34 de zile
14 aprilie/4 zile
3 aprilie/4 zile
23 martie/34 de zile
11 aprilie/4 zile
31 martie/4 zile
18 aprilie/5 zile
8 aprilie/4 zile
28 martie/34 de zile
16 aprilie/4 zile
5 aprilie/4 zile
25 martie/35 de zile
13 aprilie/5 zile
2 aprilie/5 zile
22 martie/35 de zile
10 aprilie/5 zile
30 martie/5 zile
17 aprilie/6 zile
7 aprilie/5 zile
27 martie/35 de zile
2109/1
2110/2
2111/3
2112/4
2113/5
2114/6
2115/7
2116/8
2117/9
2118/10
2119/11
2120/12
2121/13
2122/14
2123/15
2124/16
2125/17
2126/18
2127/19
5 aprilie/19 aprilie
25 martie/ 8 aprilie
13 aprilie/ 27 aprilie
2 aprilie/16 aprilie
22 martie/ 5 aprilie
10 aprilie/24 aprilie
30 martie/13 aprilie
18 aprilie/ 2 mai
7 aprilie/21 aprilie
27 martie/ 10 aprilie
15 aprilie/29 aprilie
4 aprilie/18 aprilie
24 martie/ 7 aprilie
12 aprilie/26 aprilie
1 aprilie/15 aprilie
21 martie/ 4 aprilie
9 aprilie/23 aprilie
29 martie/12 aprilie
17 aprilie/ 1 mai
14 aprilie/5 zile
3 aprilie/5 zile
23 martie/35 de zile
11 aprilie/5 zile
31 martie/5 zile
18 aprilie/6 zile
8 aprilie/5 zile
28 martie/35 de zile
16 aprilie/5 zile
5 aprilie/5 zile
25 martie/35 de zile
13 aprilie/5 zile
2 aprilie/5 zile
22 martie/35 de zile
10 aprilie/5 zile
30 martie/5 zile
17 aprilie/6 zile
7 aprilie/5 zile
27 martie/35 de zile
435
14 aprilie/5 zile
3 aprilie/5 zile
23 martie/35 de zile
11 aprilie/5 zile
31 martie/5 zile
18 aprilie/6 zile
8 aprilie/5 zile
28 martie/35 de zile
16 aprilie/5 zile
5 aprilie/5 zile
25 martie/35 de zile
13 aprilie/5 zile
2 aprilie/5 zile
22 martie/35 de zile
10 aprilie/5 zile
31 martie/5 zile
18 aprilie/6 zile
8 aprilie/5 zile
28 martie/35 de zile
5 aprilie/20 aprilie
25 martie/ 9 aprilie
13 aprilie/ 28 aprilie
2 aprilie/17 aprilie
22 martie/ 6 aprilie
10 aprilie/25 aprilie
30 martie/14 aprilie
18 aprilie/ 3 mai
7 aprilie/22 aprilie
27 martie/11 aprilie
15 aprilie/30 aprilie
4 aprilie/19 aprilie
24 martie/ 8 aprilie
12 aprilie/27 aprilie
1 aprilie/16 aprilie
21 martie/ 5 aprilie
9 aprilie/24 aprilie
29 martie/13 aprilie
17 aprilie/ 2 mai
15 aprilie/5 zile
4 aprilie/5 zile
24 martie/35 de zile
12 aprilie/5 zile
1 aprilie/5 zile
21 martie/35 de zile
9 aprilie/5 zile
29 martie/35 de zile
17 aprilie/5 zile
6 aprilie/5 zile
26 martie/35 de zile
14 aprilie/5 zile
3 aprilie/5 zile
23 martie/35 de zile
11 aprilie/5 zile
31 martie/5 zile
18 aprilie/6 zile
8 aprilie/5 zile
28 martie/35 de zile
437
15 aprilie/5 zile
5 aprilie/5 zile
25 martie/35 de zile
13 aprilie/5 zile
2 aprilie/5 zile
22 martie/35 de zile
10 aprilie/5 zile
30 martie/35 de zile
18 aprilie/5 zile
7 aprilie/5 zile
27 martie/35 de zile
15 aprilie/5 zile
4 aprilie/5 zile
24 martie/35 de zile
12 aprilie/5 zile
1 aprilie/5 zile
21 martie/35 de zile
9 aprilie/5 zile
29 martie/35 de zile
2318/1
2319/2
2320/3
2321/4
2322/5
2323/6
2324/7
2325/8
2326/9
2327/10
2328/11
2329/12
2330/13
2331/14
2332/15
2333/16
2334/17
2335/18
2336/19
5 aprilie/21 aprilie
25 martie/10 aprilie
13 aprilie/ 29 aprilie
2 aprilie/18 aprilie
22 martie/ 7 aprilie
10 aprilie/26 aprilie
30 martie/15 aprilie
18 aprilie/ 4 mai
7 aprilie/23 aprilie
27 martie/12 aprilie
15 aprilie/ 1 mai
4 aprilie/20 aprilie
24 martie/ 9 aprilie
12 aprilie/28 aprilie
1 aprilie/17 aprilie
21 martie/ 6 aprilie
9 aprilie/25 aprilie
29 martie/14 aprilie
17 aprilie/ 3 mai
16 aprilie/5 zile
5 aprilie/5 zile
25 martie/35 de zile
13 aprilie/5 zile
2 aprilie/5 zile
22 martie/35 de zile
10 aprilie/5 zile
30 martie/35 de zile
18 aprilie/5 zile
7 aprilie/5 zile
27 martie/35 de zile
15 aprilie/5 zile
4 aprilie/5 zile
24 martie/35 de zile
12 aprilie/5 zile
1 aprilie/5 zile
21 martie/35 de zile
9 aprilie/5 zile
29 martie/35 de zile
Regula din calendarul gregorian dup anul centenal 2300 este aceea c se
taie o zi din calendar att din crugul solar ct i din crugul lunar, iar pentru anul
cu numrul de aur 17 luna plin pascal se formeaz pe data de 21 martie n loc
de 18 aprilie, cum se forma n crugurile lunare de pn la anul 2300.
Trecerea la anul centenal 2400 este analizat n tabelul cu date pascale
pentru crugul lunar 2394-2412, care conine anul 2400 i crugul lunar complet
2413-2431 care se va repeta ntre anii 2432-2450, 2451-2469 i 2470-2488.
Anul/NA Luna plin pascal n calendarul
iulian/echivalena n calendarul
gregorian (=16 zile)
2394/1
2395/2
2396/3
2397/4
2398/5
2399/6
2400/7
2401/8
2402/9
2403/10
2404/11
2405/12
2406/13
2407/14
2408/15
2409/16
2410/17
2411/18
2412/19
5 aprilie/21 aprilie
25 martie/10 aprilie
13 aprilie/ 29 aprilie
2 aprilie/18 aprilie
22 martie/ 7 aprilie
10 aprilie/26 aprilie
30 martie/15 aprilie
18 aprilie/ 4 mai
7 aprilie/23 aprilie
27 martie/12 aprilie
15 aprilie/ 1 mai
4 aprilie/20 aprilie
24 martie/ 9 aprilie
12 aprilie/28 aprilie
1 aprilie/17 aprilie
21 martie/ 6 aprilie
9 aprilie/25 aprilie
29 martie/14 aprilie
17 aprilie/ 3 mai
16 aprilie/5 zile
5 aprilie/5 zile
25 martie/35 de zile
13 aprilie/5 zile
2 aprilie/5 zile
22 martie/35 de zile
9 aprilie/6 zile
29 martie/36 de zile
17 aprilie/6 zile
6 aprilie/6 zile
26 martie/36 de zile
14 aprilie/6 zile
3 aprilie/6 zile
23 martie/36 de zile
11 aprilie/6 zile
31 martie/6 zile
18 aprilie/7 zile
8 aprilie/6 zile
28 martie/36 de zile
2413/1
2414/2
2415/3
2416/4
2417/5
2418/6
2419/7
2420/8
2421/9
2422/10
2423/11
2424/12
2425/13
2426/14
2427/15
2428/16
2429/17
2430/18
2431/19
5 aprilie/21 aprilie
25 martie/10 aprilie
13 aprilie/ 29 aprilie
2 aprilie/18 aprilie
22 martie/ 7 aprilie
10 aprilie/26 aprilie
30 martie/15 aprilie
18 aprilie/ 4 mai
7 aprilie/23 aprilie
27 martie/12 aprilie
15 aprilie/ 1 mai
4 aprilie/20 aprilie
24 martie/ 9 aprilie
12 aprilie/28 aprilie
1 aprilie/17 aprilie
21 martie/ 6 aprilie
9 aprilie/25 aprilie
29 martie/14 aprilie
17 aprilie/ 3 mai
15 aprilie/6 zile
4 aprilie/6 zile
24 martie/36 de zile
12 aprilie/6 zile
1 aprilie/6 zile
21 martie/36 de zile
9 aprilie/6 zile
29 martie/36 de zile
17 aprilie/6 zile
6 aprilie/6 zile
26 martie/36 de zile
14 aprilie/6 zile
3 aprilie/6 zile
23 martie/36 de zile
11 aprilie/6 zile
31 martie/6 zile
18 aprilie/7 zile
8 aprilie/6 zile
28 martie/36 de zile
439
Dup cum se observ din tabel, pascaliografii astrologi ai papei ne vor oferi
o mare surpriz odat cu trecerea la anul centenal 2400 n calendarul
gregorian. Deoarece anul 2400 este an centenal divizibil cu 400, ei nu vor mai
tia nicio zi din crugul solar. n schimb, n mod cu totul neateptat, pentru
prima dat n istorie, n loc s taie sau s lase nemodificat crugul lunar, vor
aduga o zi la crugul lunar din calendarul lor. Acest lucru va face ca crugul
lunar 2394-2412 s fie unul dintre cele mai ciudate cruguri lunare din
calendarul gregorian, cu distane de 5, 6, 7, 35 i 36 de zile ale lunii pline
pascale n acest calendar fa de calendarul iulian.
n consecin, n cazul anului cu numrul de aur 17 din crugul lunar, se va
reveni la data de lun plin pascal de 18 aprilie n loc de 21 martie, cum era
n crugul precedent anului 2400, ceea ce va determina scderea de la 5 la 4 ani
per crug lunar n care romano-catolicii vor srbtori Patele nainte de Patele
evreiesc. Aa se explic de ce n secolul al XXV-lea romano-catolicii vor prznui
de 22 de ori Patele nainte de cel evreiesc, n vreme ce n secolul al XXIV-lea
vor prznui nainte de evrei de 27 de ori. Totodat, ei vor prznui de 4 ori
Patele odat cu Patele evreiesc, n anii 2417, 2448, 2471 i 2495. De
asemenea, n anul 2451 se va petrece un fenomen similar celor din anii 2106 i
2133, cnd romano-catolicii vor srbtori Patele n calendar gregorian n luna
aprilie, cu o sptmn nainte de ortodoci i cu numai 2 zile nainte de evrei.
Regula din calendarul gregorian dup anul centenal 2400 este aceea c
crugul solar se las nemodificat, n vreme ce la crugul lunar se adaug o zi, iar
pentru anul cu numrul de aur 17 luna plin pascal revine pe data de 18 aprilie
n loc de 21 martie cum era n crugurile lunare dintre anii 2300-2399.
La trecerea n anul centenal 2500, situaia crugului lunar n calendarul
gregorian se va schimba conform tabelelor urmtoare:
Anul/NA Luna plin pascal n calendarul Luna plin pascal n calendarul
iulian/echivalena n calendarul
gregorian /diferena fa de
gregorian (=16/17 zile)
data iulian echivalat
2489/1
2490/2
2491/3
2492/4
2493/5
2494/6
2495/7
2496/8
2497/9
2498/10
2499/11
2500/12
2501/13
2502/14
2503/15
2504/16
2505/17
2506/18
2507/19
440
15 aprilie/6 zile
4 aprilie/6 zile
24 martie/36 de zile
12 aprilie/6 zile
1 aprilie/6 zile
21 martie/36 de zile
9 aprilie/6 zile
29 martie/36 de zile
17 aprilie/6 zile
6 aprilie/6 zile
26 martie/36 de zile
15 aprilie/6 zile
4 aprilie/6 zile
24 martie/36 de zile
12 aprilie/6 zile
1 aprilie/6 zile
21 martie/36 de zile
9 aprilie/6 zile
29 martie/36 de zile
5 aprilie/22 aprilie
25 martie/11 aprilie
13 aprilie/ 30 aprilie
2 aprilie/19 aprilie
22 martie/ 8 aprilie
10 aprilie/27 aprilie
30 martie/16 aprilie
18 aprilie/ 5 mai
7 aprilie/24 aprilie
27 martie/13 aprilie
15 aprilie/ 2 mai
4 aprilie/21 aprilie
24 martie/10 aprilie
12 aprilie/29 aprilie
1 aprilie/18 aprilie
21 martie/ 7 aprilie
9 aprilie/26 aprilie
29 martie/15 aprilie
17 aprilie/ 4 mai
16 aprilie/6 zile
5 aprilie/6 zile
25 martie/36 de zile
13 aprilie/6 zile
2 aprilie/6 zile
22 martie/36 de zile
10 aprilie/6 zile
30 martie/36 de zile
18 aprilie/6 zile
7 aprilie/6 zile
27 martie/36 de zile
15 aprilie/6 zile
4 aprilie/6 zile
24 martie/36 de zile
12 aprilie/6 zile
1 aprilie/6 zile
21 martie/36 de zile
9 aprilie/6 zile
29 martie/36 de zile
Crugul lunar complet care se repet dup anul 2500 este crugul 2508-2526
i se va repeta ntre anii 2527-2545, 2546-2564 i 2565-2583.
Pentru secolul al XXVI-lea, n calendarul gregorian este prevzut tierea
unei zile att din crugul solar ct i din crugul lunar, ceea ce va face ca
distana fa de luna plin pascal din calendarul iulian s rmn
neschimbat. n cazul anului cu numrul de aur 17 din crugul lunar se va
trece iari la data de lun plin pascal de 21 martie n loc de 18 aprilie, aa
cum era n crugul precedent anului 2400, ceea ce va determina din nou
creterea de la 4 la 5 ani per crug lunar n care romano-catolicii vor srbtori
Patele nainte de Patele evreiesc. n anii 2515, 2546 i 2566 acetia vor
srbtori Patele n acelai timp cu evreii.
Regula din calendarul gregorian dup anul centenal 2500, precum cea
instituit odat cu trecerea n anul 2300, este aceea c se taie o zi din calendar
att din crugul solar ct i din crugul lunar, iar pentru anul cu numrul de aur 17
luna plin pascal se formeaz pe data de 21 martie n loc de 18 aprilie cum se
forma n crugurile lunare din perioada 2400-2499.
La trecerea n anul centenal 2600, situaia crugului lunar n calendarul
gregorian se va schimba conform tabelului urmtor:
441
2584/1
2585/2
2586/3
2587/4
2588/5
2589/6
2590/7
2591/8
2592/9
2593/10
2594/11
2595/12
2596/13
2597/14
2598/15
2599/16
2600/17
2601/18
2602/19
16 aprilie/6 zile
5 aprilie/6 zile
25 martie/36 de zile
13 aprilie/6 zile
2 aprilie/6 zile
22 martie/36 de zile
10 aprilie/6 zile
30 martie/36 de zile
18 aprilie/6 zile
7 aprilie/6 zile
27 martie/36 de zile
15 aprilie/6 zile
4 aprilie/6 zile
24 martie/36 de zile
12 aprilie/6 zile
1 aprilie/6 zile
22 martie/36 de zile
10 aprilie/6 zile
30 martie/36 de zile
2603/1
2604/2
2605/3
2606/4
2607/5
2608/6
2609/7
2610/8
2611/9
2612/10
2613/11
2614/12
2615/13
2616/14
2617/15
2618/16
2619/17
2620/18
2621/19
5 aprilie/23 aprilie
25 martie/12 aprilie
13 aprilie/ 1 mai
2 aprilie/20 aprilie
22 martie/ 9 aprilie
10 aprilie/28 aprilie
30 martie/17 aprilie
18 aprilie/ 6 mai
7 aprilie/25 aprilie
27 martie/14 aprilie
15 aprilie/ 3 mai
4 aprilie/22 aprilie
24 martie/11 aprilie
12 aprilie/30 aprilie
1 aprilie/19 aprilie
21 martie/ 8 aprilie
9 aprilie/27 aprilie
29 martie/16 aprilie
17 aprilie/ 5 mai
17 aprilie/6 zile
6 aprilie/6 zile
26 martie/36 de zile
14 aprilie/6 zile
3 aprilie/6 zile
23 martie/36 de zile
11 aprilie/6 zile
31 martie/36 de zile
18 aprilie/7 zile
8 aprilie/6 zile
28 martie/36 de zile
16 aprilie/6 zile
5 aprilie/6 zile
25 martie/36 de zile
13 aprilie/6 zile
2 aprilie/6 zile
22 martie/36 de zile
10 aprilie/6 zile
30 martie/36 de zile
Crugul lunar complet care se repet dup anul 2600 este crugul 2603-2621
i se va repeta ntre anii 2622-2640, 2641-2659, 2660-2678 i 2679-2697.
Pentru secolul al XXVII-lea, n calendarul gregorian se prevede tierea unei zile
att din crugul solar ct i din crugul lunar, pentru acesta din urm exceptnd
anul cu numrul de aur 9, a crui dat pentru luna plin pascal rmne
neschimbat, anume 18 aprilie. Astfel, distana fa de luna plin pascal din
calendarul iulian va rmne neschimbat, de 6 i 36 de zile, cu excepia anului
cu numrul de aur 9 din crugul lunii, pentru care distana lunii pline pascale
442
fa de calendarul iulian se va mri la 7 zile. Vor fi 5 ani per crug lunar n care
romano-catolicii vor srbtori Patele nainte de Patele evreiesc.
Regula din calendarul gregorian dup anul centenal 2600 const n tierea
unei zile din calendar att din crugul solar ct i din crugul lunar, iar pentru anul
cu numrul de aur 9 nu se taie nicio zi din crugul lunar, data de 18 aprilie pentru
luna plin pascal rmnnd aceeai ca pentru crugurile perioadei 2500-2599.
Ultima perioad pe care o vom analiza comparativ cu calendarul iulian este
cea cuprins ntre anii 2700-2799 i avem pentru ea tabelele de mai jos:
Anul/NA Luna plin pascal n calendarul Luna plin pascal n calendarul
iulian/echivalena n calendarul
gregorian /diferena fa de
gregorian (=18/19 zile)
data iulian echivalat
2698/1
2699/2
2700/3
2701/4
2702/5
2703/6
2704/7
2705/8
2706/9
2707/10
2708/11
2709/12
2710/13
2711/14
2712/15
2713/16
2714/17
2715/18
2716/19
17 aprilie/6 zile
6 aprilie/6 zile
26 martie/37 de zile
14 aprilie/7 zile
3 aprilie/7 zile
23 martie/37 de zile
11 aprilie/7 zile
31 martie/37 de zile
18 aprilie/8 zile
8 aprilie/7 zile
28 martie/37 de zile
16 aprilie/7 zile
5 aprilie/7 zile
25 martie/37 de zile
13 aprilie/7 zile
2 aprilie/6 zile
22 martie/37 de zile
10 aprilie/7 zile
30 martie/37 de zile
2717/1
2718/2
2719/3
2720/4
2721/5
2722/6
2723/7
2724/8
2725/9
2726/10
2727/11
2728/12
2729/13
2730/14
2731/15
2732/16
2733/17
2734/18
2735/19
5 aprilie/24 aprilie
25 martie/13 aprilie
13 aprilie/ 2 mai
2 aprilie/21 aprilie
22 martie/10 aprilie
10 aprilie/29 aprilie
30 martie/18 aprilie
18 aprilie/ 7 mai
7 aprilie/26 aprilie
27 martie/15 aprilie
15 aprilie/ 4 mai
4 aprilie/23 aprilie
24 martie/12 aprilie
12 aprilie/ 1 mai
1 aprilie/20 aprilie
21 martie/ 9 aprilie
9 aprilie/28 aprilie
29 martie/17 aprilie
17 aprilie/ 6 mai
17 aprilie/7 zile
6 aprilie/7 zile
26 martie/37 de zile
14 aprilie/7 zile
3 aprilie/7 zile
23 martie/37 de zile
11 aprilie/7 zile
31 martie/37 de zile
18 aprilie/8 zile
8 aprilie/7 zile
28 martie/37 de zile
16 aprilie/7 zile
5 aprilie/7 zile
25 martie/37 de zile
13 aprilie/7 zile
2 aprilie/6 zile
22 martie/37 de zile
10 aprilie/7 zile
30 martie/37 de zile
443
444
- n perioada 2600 2699 se taie o zi att din crugul solar ct i din crugul lunar,
iar pentru anul cu numrul de aur 9 nu se taie nicio zi din crugul lunar, data de
18 aprilie pentru luna plin pascal rmnnd aceeai ca pentru crugurile din
perioada 2500-2599.
- n perioada 2700 2799 se taie o zi din crugul solar, iar crugul lunar rmne
neschimbat.
Ne-am oprit la anul centenal 2700 cu compararea datelor pentru luna
plin pascal din cele dou calendare deoarece este limpede c, spre deosebire
de irul de 19 date fixe pentru luna plin pascal din calendarul iulian, n
calendarul gregorian nu va exista niciodat un ir de astfel de date fixe sau
mcar un ir de iruri de astfel de date care s se reia dup o anume perioad.
Aadar, n vreme ce n calendarul iulian avem regula celor 19 date fixe pentru
luna plin pascal, care se repet ntotdeauna indiferent de trecerea anilor, n
calendarul gregorian cele 19 date din crugul lunar se repet de obicei n
grupuri de 4-5 cruguri per secol sau de 9-10 cruguri lunare per dou secole cu
schimbare de date pentru luna plin pascal n crug odat cu trecerea n anii
centenali. Am vzut, prin comparaie cu datele pentru luna plin pascal din
calendarul iulian, cum astrologii papei jongleaz cu crugurile lunii tind sau
adugnd n mod aberant n anii centenali cte o zi n crugul lunar pentru a
pstra, chipurile, aceeai distan a Lunii fa de un echinociu care la rndu-i
se deplaseaz cu o zi la fiecare 3 din 4 ani centenali consecutivi. Am vzut cum
regula clar a datelor lunii pline pascale din Crugul neschimbtor al Lunii fa
de un echinociu fixat n aceeai zi a anului n calendarul iulian, este nlocuit
n calendarul gregorian cu regula crugurilor lunare schimbtoare, cu date de
lun plin pascal mereu diferite, generate de strduina hilar a astrologilor
papali de a pstra, prin aplicarea unei formule magice, o distan constant a
lunii pline pascale fa de un echinociu aflat n permanent micare. Am vzut
cum regula din calendarul iulian se transform n calendarul gregorian ntr-o
regul.
Totui, cineva ar putea obiecta c regula din calendarul gregorian este
mai bine corelat cu ceea ce se vede pe cer dect regula dup care funcioneaz
pascalia alexandrin. Dac am privi lucrurile superficial, ar trebui s-i dm
dreptate. ntr-adevr, am vzut noi nine cum n anul 2013 luna plin
astronomic se forma n seara zilei de 13 aprilie, n vreme ce n pascalia
alexandrin luna plin pascal este trecut n seara zilei de 17 aprilie, existnd
prin urmare o diferen de 4 zile ntre ele. Nu cumva n crugul ei din 2013 luna
plin pascal s-a deplasat cu 4 zile fa de luna plin astronomic din anul 325
i papa Grigorie al XIII-lea a fost ndreptit s fac reforma calendaristic?
Nicidecum. Dumnezeu a prevzut n creaia Sa un fenomen care ne va
aduce lumin n tot acest mister. A sosit vremea elucidrii adevrului.
445
Fazele astronomice
ale Lunii (luna plin
astronomic)
Luna 30/ 1(luna nou)
Luna 2
Luna 3
Luna 4
Luna 5
Luna 6
Luna 7
Luna 8
Luna 9
Luna 10
Luna 11
Luna 12
Luna 13
Luna 14
Luna 15
Luna 16 (luna plin)
Luna 17
Luna 18
Luna 19
2014
2015
1921
1884
1866
1772
1754
1660
1642
1624
1967
1968
1950
1837
1819
1801
1707
1689
2032
Din tabelul de mai sus se poate evalua data liturgic a lunii pline
astronomice pentru fiecare an din Crugul Lunii, dat care se poate compara cu
data lunii pline pascale din acelai an al Crugului.
448
Diferena
(zile)
5 aprilie
25 martie
13 aprilie
2 aprilie
22 martie
10 aprilie
30 martie
18 aprilie
7 aprilie
27 martie
15 aprilie
4 aprilie
24 martie
12 aprilie
1 aprilie
21 martie
9 aprilie
29 martie
17 aprilie
2
2
3
3
3
3
2
2
2
2
3
4
3
3
2
3
3
3
4
Aadar pentru anii din Crugul Lunii care au numrul de aur 1, 2, 7, 8 ,9,
10 i 15 diferena dintre luna plin pascal i luna plin astronomic este de 2
zile liturgice, pentru cei care au numrul de aur 3, 4, 5, 6, 11, 13, 14, 16,17 i
18 diferena este de 3 zile liturgice, iar pentru cei cu numrul de aur 12, i 19
diferena este de 4 zile liturgice.
O alt observaie pe care trebuie s o facem este aceea c pentru anii din
Crugul Lunii cu numerele de aur 5 i 16, luna plin astronomic cade nainte
de echinociul de primvar, n vreme ce luna plin pascal este n aceeai zi
liturgic sau la o zi liturgic dup echinociul de primvar. Aadar, n vreme
ce luna plin astronomic nu ndeplinete cerinele regulii niceene de stabilire a
datei Sfintelor Pati, luna plin pascal din Crugul Lunii n calendarul iulian le
ndeplinete.
Acum a venit timpul s rspundem la o ntebare esenial:
Ce reprezint aceast ntrziere de 2-4 zile liturgice a datei lunii pascale fa
de data lunii pline astronomice din Crugul Lunii: este cumva rezultatul unei
deplasri a Lunii n Crugul ei ca urmare a micrii ei reale de pe cer, sau este
vorba de o msur asigurtoare luat de ctre Sfinii Prini pascaliografi cu o
anume raiune, care a condus la datarea diferit a lunii pline pascale fa de
luna plin astronomic?
Exist dou fenomene care au fost observate de-a lungul ntregii istorii a
datelor pascale, fenomene care ne ofer un rspuns ferm i sigur la ntrebarea
de mai sus:
Fenomenul 1: n decursul ntregii istorii a pascaliei alexandrine nu s-a
ntmplat niciodat ca Sfintele Pati s se prznuiasc nainte sau n acelai
449
timp cu Patele evreiesc. Mai mult, nu s-a ntmplat niciodat ca Patele evreiesc
s cad duminica n acelai timp cu Sfintele Pati i astfel, conform regulii
niceene, s fie nevoie s se amne Sfintele Pati cu o sptmn.
Fenomenul 2: Din momentul n care s-a aplicat reforma gregorian care a
urmrit corectitudinea astronomic prin desfiinarea din Crugul Lunii a
ntrzierilor de 2-4 zile dintre luna plin pascal i luna plin astronomic, s-a
ntmplat n destule rnduri ca romano-catolicii s prznuiasc Patele n
aceeai duminic cu Patele evreiesc, dar mai cu seam s-a ntmplat foarte
frecvent s prznuiasc Patele nainte de Patele evreiesc, frecvena crescnd
de la 2 ori per crug lunar imediat dup reform, la 3 ori per crug lunar n zilele
noastre.
Corobornd logic cele dou fenomene, rspunsul la ntrebarea pus de noi
devine evident:
Sfinii Prini pascaliografi care au stabilit datele calendaristice ale lunii pline
pascale n Crugul Lunii din calendarul iulian au avut grij ca, prin introducerea
intenionat a unei ntrzieri de 2-4 zile fa de datele lunii pline astronomice din
acelai calendar, s evite att posibilitatea prznuirii Sfintelor Pati nainte de
Patele evreiesc, ct i posibilitatea cderii Patelui evreiesc n aceeai duminic
cu Sfintele Pati.
ntr-adevr, dup ce am vzut ce se petrece n calendarul gregorian, dac
Sfinii Prini pascaliografi ar fi fcut n Crugul Lunii echivalena dintre luna
plin astronomic i luna plin pascal, aa cum a fcut papa Grigorie prin
reforma din anul 1582, atunci s-ar fi confruntat i ei cu situaia dificil ca
Sfintele Pati s poat cdea nainte de sau odat cu Patele evreiesc. ns, de
vreme ce n pascalia alexandrin regula prevede ca Sfintele Pati s nu poat
cdea niciodat nainte sau n acelai timp cu Patele evreiesc ci numai dup
acesta, rezult logic c nc de la stabilirea pascaliei alexandrine a fost luat o
msur eficace pentru evitarea pentru totdeauna a acestor situaii nedorite.
Aceast msur a fost ntrzierea intenionat a lunii pline pascale fa de
luna plin astronomic n Crugul Lunii din calendarul iulian.
Cineva mai poate pune acum o ntrebare fireasc:
Dac Sfinii Prini pascaliografi au luat intenionat aceast msur, atunci
de ce nu au procedat la o ntrziere uniform de numai 2 zile, sau de numai 3
zile, i au prevzut ntrzieri cuprinse n intervalul de 2-4 zile dup cum am
vzut?
n momentul de fa, avem rspuns i pentru aceast ntrebare. Dei
micarea real a Lunii pe cer nu poate fi descris perfect de nicio formul
matematic, am vzut c n calendarul iulian epactele Lunii, din care se deduc
datele lunilor pline pascale, se calculeaz conform relaiei simple matematice:
E = rest [11x (NA-1)]/30= rest[11x (rest an/19)]/30
ns aceast relaie pentru calculul epactelor lunare nu furnizeaz date
pentru luna plin pascal egal distanate fa de luna plin astronomic, ci n
intervalul de 2-4 zile.
Sfinii Prini pascaliografi au urmrit s includ aceast ntrziere i ntr-o
relaie matematic simpl, relaie a crei uoar memorare i transmitere oferea
garania pstrrii neschimbate de-a lungul anilor a calculului datelor pascale n
calendarul iulian. Relaia pentru calculul epactelor lunare folosit de ei s-a
dovedit de-a lungul anilor a fi o relaie de aur care furnizeaz att luni pline
pascale care respect regula niceean, ct i date ale Sfintelor Pati care au loc
cu certitudine numai dup Patele evreiesc.
450
451
12 aprilie/5 aprilie
+2
14 aprilie/5 aprilie
-1
+2
Tabelul de mai sus ne arat c n calendarul iulian luna plin pascal s-a
format n anul 1596 la 2 zile dup luna plin astronomic, la fel ca n anul
2014. Acest fenomen dovedete experimental c n calendarul iulian
ntrzierea de 2 zile dintre luna plin pascal i luna plin astronomic pentru
anul cu numrul de aur 1 din Crugul Lunii s-a pstrat neschimbat de-a
lungul celor 418 ani care au trecut ntre cele dou eclipse de Lun.
Faptul c n calendarul iulian ntrzierea lunii pline pascale fa de luna
plin astronomic din Crugul Lunii s-a pstrat neschimbat de-a lungul acestei
lungi perioade de timp dovedete urmtoarele:
- 1. ntrzierea a fost prevzut cu bun temei de ctre Sfinii Prini
pascaliografi nc de la stabilirea Crugului neschimbat de 19 date de luni pline
pascale n calendarul iulian prin relaia de aur a epactelor lunare.
- 2. Fenomenul proemptozei lunare prevzut n relaia gregorian a epactelor,
n care fazele Lunii s-ar deplasa cu o zi dup 312,5 ani, nu exist n realitate.
- 3. Astronomia geocentric scripturistic este cea valabil i Crugul de 19 ani
al Lunii este un crug perfect n care Luna revine exact dup 19 ani la exact
aceeai faz n exact aceeai zi a unei luni anume din calendarul iulian.
- 4. Chiar dac n acest Crug al Lunii folosit pentru pascalie luna plin pascal
nu este echivalent cu luna plin astronomic, prin faptul c ntrzierile lunii
pline pascale fa de luna plin astronomic rmn tot timpul neschimbate n
anii cu acelai numr de aur, este asigurat ciclicitatea perfect a pascaliei
alexandrine n calendarul iulian prin mplinirea Crugului Sfintelor Pati.
n schimb, acelai tabel ne arat c n anul 1596 data calendaristic
gregorian a lunii pline pascale a coincis cu data lunii pline astronomice, dar
n anul 2014 data calendaristic a lunii pline pascale calculate cu relaia
gregorian a epactelor a fost cu o zi nainte de data lunii pline astronomice.
Acest fenomen dovedete experimental c n 418 ani de calendar gregorian
luna plin pascal gregorian a luat-o naintea lunii pline astronomice
cu o zi.
Faptul c n calendarul gregorian, pornind de la coincidena lunii pline
pascale cu luna plin astronomic, s-a ajuns ca dup trecerea a 418 ani luna
plin astronomic s aib loc dup o zi de la formarea lunii pline pascale,
implic urmtoarele consecine:
- 1. Formula astrologic a epactelor din calendarul gregorian nu a reuit s
menin luna plin pascal la o distan constant fa de luna plin
astronomic, n ciuda asigurrii date de papa Grigorie al XIII-lea n bula Inter
Gravissimas c s-a ngrijit pentru a transmite i calculul prin care se
452
453
calendar astrologic pe care Soarele, Luna i stelele l infirm prin micarea lor
de pe cer. Dac toat cretintatea ar fi respectat calendarul iulian, nu ar fi
existat nicio problem dogmatic privind calendarul.
Apare urmtoarea ntrebare:
Ce se poate ntmpla atunci cnd oamenii cred c este adevrat ceva ce
este fals n realitate?
Rspunsul logic este c, n acest caz, oamenii vor ajunge s cread ntr-o
realitate mistificat, inexistent.
Rspunsul teologic este c, de vreme ce realitatea este opera unui
Dumnezeu Creator Care a gndit-o n toate detaliile ei i a nscris simbolurile
Sale n ea pentru a fi recunoscut ca atare de ctre oameni, credina oamenilor
ntr-o realitate mistificat poate face imposibil recunoaterea simbolurilor
puse n ea de ctre Acest Dumnezeu Creator i, prin urmare, poate face
imposibil chiar recunoaterea de ctre oameni a nsui Acestui Dumnezeu. Iar
nerecunoaterea lui Dumnezeu de ctre oameni face imposibil
mpreun-petrecerea lor cu El, adic mntuirea lor.
Problema calendarului a devenit dogmatic deoarece majoritatea cretinilor
de astzi au ajuns s considere corect un calendar infirmat de realitate, dar
care, prin consecinele sale, pe care le vom expune n continuare, s-a dovedit a
fi deosebit de eficient n ndeprtarea lor de adevr i de Dumnezeu.
459
prorociile lui Isaia (1, 2-4; 13-16) i s lum aminte la reacia lui Dumnezeu
fa de prznuirile nelegiuite ale evreilor, vechiul Israel, ca s ne imaginm
reacia Sa fa de prznuirile nelegiuite ale cretinilor, prznuiri prin care cei ce
se pretind a fi n Noul Israel nesocotesc simbolurile Sale:
Ascult, cerule, i ia aminte, pmntule, c Domnul griete: Hrnit-am
feciori i i-am crescut, dar ei s-au rzvrtit mpotriva Mea.
Boul i cunoate stpnul i asinul ieslea domnului su, dar Israel nu M
cunoate; poporul Meu nu M pricepe.
Vai ie neam pctos, popor mpovrat de nedreptate, soi ru, fii ai pieirii! Ei
au prsit pe Domnul, tgduit-au pe Sfntul lui Israel, ntorsu-I-au spatele.
(...)
Nu mai aducei daruri zadarnice! Tmierile mi sunt dezgusttoare; lunile
noi, zilele de odihn i adunrile de la srbtori nu le mai pot suferi. nsi
prznuirea voastr e nelegiuire!
Ursc lunile noi i srbtorile voastre sunt pentru Mine o povar. Ajunge!
Cnd ridicai minile voastre ctre Mine, Eu mi ntorc ochii aiurea, i cnd
nmulii rugciunile voastre, nu le ascult. Minile voastre sunt pline de snge;
splai-v, curii-v!
Nu mai facei ru naintea ochilor Mei. ncetai odat!
De acum nu trebuie s facem mari cercetri ca s dm cine tie ce veti
senzaionale pentru ceea ce ne ateapt. De vreme ce am demonstrat c
reforma calendaristic a fost un act de mpotrivire la simbolurile cu care
Domnul i-a pecetluit creaia i nu unul de corectitudine astronomic, este
limpede c a fost un act antihristic. Calendarele gregorian i ndreptat
pregtesc temeinic venirea Antihristului, fiindc Duhul Sfnt al lui Dumnezeu,
chiar dac Se pogoar asupra tuturor, nu poate fi primit de ctre cei care cred
n iluzoria corectitudine de factur astrologic a tiinei colportate de slujitorii
lui Satan prin aceste calendare. Domnul st la ua inimii noastre i bate ca s
intre n ea mpreun cu Tatl i s cineze mpreun cu noi, dar ua inimii
noastre este ferecat de noi nine cu lactul minciunilor lui Satan pe care le
credem adevrate. Pe ua inimii noastre nu mai sunt inscripionate frumoasele
simboluri ale Crugurilor Domnului nostru Iisus Hristos cuprinse n vremurile
artate de calendarul su cel sfnt recunoscut i adoptat de Biseric prin
Sfinii si Prini, ci semnele malefice ale zodiacului lui Satan din care, n acest
timp demonic adus de calendarele sale antihristice, izvorsc heliocentrism,
gravitaie i evoluioniosm, erezii dintre cele mai blasfemiatore i hulitoare la
adresa Mntuitorului nostru.
Prin Scriptur, Domnul Dumnezeu i-a avertizat pe israelii c i ateapt
robia babilonian; pe noi, cretinii, ne-a avertizat prin aceeai Scriptur c ne
ateapt robia Antihristului. Iar noi am artat n aceast a treia carte modul n
care erezia reformei calendaristice impuse lumii din anul 1582 a pregtit i
pregtete aceast robie. Situaia de astzi este foarte grav. Am ajuns s trim
acum ca prizonieri ai unei lumi artificiale confecionate de astrologi, n care
teologia este pus la col chiar de ctre teologii tiinei din structurile
bisericeti, i nu suntem n stare s vedem nicio legtur ntre aceast lume i
frdelegea de la 1582. Am ajuns ntr-un timp demonic, impregnat de duhurile
antihristice ale heliocentrismului i acentrismului cosmic, ale gravitaiei i
evoluiei cosmice i biologice. Toate aceste erezii sunt armele cu care Antihrist
pregtete nrobirea spiritual a omenirii, iar rampa de lansare pentru aceste
mari nenorociri a fost calendarul de factur astrologic impus lumii, ncepnd
cu anul 1582, prin bula Inter Gravissimas a papei Grigorie al XIII-lea.
460
schismatice i ele sunt cele care nu doresc s aib un Potir comun cu Biserica
cea Una ortodox. Este de ajuns s observm atitudinea lor fa de
covritoarea majoritate a frailor ortodoci din Biserica cea Una, pentru a ne
da seama c duhul demonic al supercorectitudinii la care ei in cu orice pre,
chiar cu preul negrii iubirii de apropele, i-a fcut s cad din partea dreapt.
Din punctul lor de vedere, ei sunt singurii care se mntuiesc. Au luat de mult
judecata din mna Mntuitorului i proclam cu cea mai mare uurin c
numai ei vor merge n Rai deoarece acest lucru li se cuvine pentru acribia lor.
n cazul n care cineva le aduce argumentul existenei marilor Biserici Ortodoxe
autocefale, precum cea a Rusiei i Serbiei, care in calendarul iulian i cultul
liturgic corect ca i ei, ei declar cu fermitate c aceste Biserici sunt apostate
din cauza ereziei ecumenice care a cuprins toate Bisericile Ortodoxe naionale
autocefale. Att de mult i dispreuiesc pe credincioii majoritari ortodoci, nct
e de-ajuns s greeasc vldicii vreunei Biserici autocefale i imediat declar
Biserica apostat, czut din har, Tainele ei nevalide i milioanele de
credincioi ai acesteia drept materie prim pentru cazanele cu smoal ale
dracilor n iad. A le aminti c nvtura Sfinilor Prini ai secolului de aur al
cretinismului nu face nicio referire la chinuirea celor mori de ctre draci i la
vmile vzduhului, este ceva insuportabil pentru stiliti. Dei se consider
dumanii de moarte ai reformei calendaristice gregoriene, habar nu au cum s-a
fcut aceast reform. Pentru stiliti, bula papal Inter Gravissimas este un
document necunoscut. n mod cu totul absurd, sunt cei mai nverunai
aprtori att ai canoanelor din vechime ct i ai precesiei echinociale.
Deoarece ei nu pot demonta cu argumente logico-fenomenologice aceast
erezie, corectitudinea lor calendaristic e una de faad mimnd fanatismul,
cci i ei cred c, din punct de vedere astronomic, echinociul s-a deplasat n
realitate i se face pe data de 21 martie n calendarul gregorian.
Noi am demonstrat corectitudinea simbolico-astronomic a calendarului
iulian cu argumente scripturistice, istorice, fenomenologice i logice, n vreme
ce stilitii nu pot aduce dect argumentul canonic pe care se bazeaz, cci de
crezut nici ei nu cred n corectitudinea astronomic a calendarului iulian, iar
despre simbolurile Domnului pe care acest calendar le mplinete n el prin
mplinirea Crugurilor lumintorilor i al Sfintelor Pati, nu am ntlnit nici unul
care s aib cunotin.
Adevrul acestei cri, pe care am scris-o n calitate de credincios cretin
ortodox al Bisericii Ortodoxe Romne, este cel mai puternic argument posibil
mpotriva minciunii stiliste c aceast Biseric are Sfintele Taine nevalide i este
czut din har, deoarece noi aici ne-am cuminecat i nu am fi putut scrie o astfel
de carte fr ajutorul de la Domnul cu Care, chiar dac cu nevrednicie, ne-am
mprtit. Din acest motiv, sftuim credincioii ortodoci din Bisericile
autocefale care in calendarul ndreptat i devin contieni de aceast mare
greeal, s nu se lase amgii de faciunile stiliste i s nu se alture acestora.
i ndemnm s ncerce din toat puterea, acum n cunotin de cauz, s
lupte din interiorul Bisericii lor pentru revenirea la calendarul corect vechi
iulian. Avem n acest sens exemplul demn de urmat al Bisericii Ortodoxe a
Poloniei care, la 18 martie 2014, a hotrt, n urma edinei Soborului
Arhieresc condus de PS Sava, s anuleze hotrrea Soborului din 12 aprilie
1924 privind trecerea la calendarul ndreptat i s revin la vechiul calendar
iulian ncepnd cu data de 15 iunie 2014. n mod similar, i n Bisericile
Ortodoxe ale Romniei, Greciei, Bulgariei i Ciprului se poate ntruni un sobor
al ntistttorilor care s hotrasc revenirea la calendarul corect. Dup
revenirea Bisericilor ortodoxe autocefale, care in n mod greit calendarul
462
465
dup cum prin Mielul lui Dumnezeu, Pomul, Pinea i Apa Vieii nu putem
nelege dect un singur Miel al lui Dumnezeu, un singur Pom al Vieii, o
singur Pine a Vieii i o singur Ap a Vieii, tot astfel i Anul, fiind simbol al
Domnului Iisus Hristos, nu poate fi dect unul singur. Unicitatea simbolurilor
Domnului nostru Iisus Hristos este astfel determinat de unicitatea Persoanei
Sale divino-umane. La fel ca celelalte simboluri ale Domnului Iisus Hristos, i
Anul poate fi numit cu prisosin An al Vieii, cci din el rsare Calendarul
vieii, n care se mplinete timpul sfnt, prin Crugurile sfinte: al zilei de 24 de
ore, al sptmnii de 7 zile i al fiecreia dintre cele 12 luni; prin Crugul
propriu de 365,25 de zile; al Lunii, de 19 ani, care simbolizeaz desvrirea
firii umane a Mntuitorului Iisus Hristos; al Soarelui, de 28 de ani, care
simbolizeaz desvrirea firii divine a Mntuitorului Iisus Hristos; n fine, prin
Crugul Sfintelor Pati, de 532 de ani, care simbolizeaz desvrirea Persoanei
divino-umane a Mntuitorului Iisus Hristos precum i a mpriei Sale n care
suntem ateptai cu mult iubire de ctre Domnul nostru, spre viaa cea
venic pe care ne-a fcut-o accesibil prin ntruparea, propovduirea,
moartea, nvierea, nlarea i ederea Sa de-a dreapta Tatlui.
Prin urmare, corectitudinea strict astronomic a anului de 365,25 de zile
este ncrcat cu o simbolistic teologic att de valoroas, nct nici una nici
cealalt nu pot fi puse la ndoial. Dac ar mai exista n realitate i un alt an cu
o valoare diferit de Anul Vieii de 365,25 de zile am putea, pe bun dreptate,
s-L acuzm pe Domnul nostru de neputina de a-i fixa simbolurile ntr-un
unic an real i de inducere a noastr n eroare. Sau, mai degrab, aa cum
credem c au urmrit reformatorii astrologi ai calendarului iulian celui bun, am
ajunge s credem c Domnul nostru nu reprezint dect un mit, o legend pe
care, iat, a venit vremea ca adevrata corectitudine astronomic s o
spulbere. Vedem acum modul n care, pe fondul neateniei, nepsrii i lipsei
de vigilen a oamenilor, lucrtorii din umbr ai lui Satan au luptat mpotriva
Domnului nostru Iisus Hristos printr-o lupt ocult mpotriva simbolurilor
Sale, aruncnd n lume minciunile cele mai subtile, printre care cea a reformei
calendaristice din anul 1582 le depete pe toate, cci a fost un atac fi la
simbolul real ntiprit de Domnul nostru Iisus Hristos n anul de 365,25 de zile,
born i marcaj esenial pentru cunoaterea drumului corect care duce spre
mprie.
Trebuie specificat totui faptul c doar cunoaterea simbolurilor Domnului
nu asigur prin sine n mod automat accederea n mpria lui Dumnezeu. i
Satana le cunotea, dar cu siguran c el ura aceste simboluri nainte de a se
apuca s lupte mpotriva lor prin mistificri astrologice. i papa Grigorie al
XIII-lea dimpreun cu astrologii si au fost mnai de impulsuri antihristice
nainte de a se apuca de reforma calendaristic. Pentru accederea n mprie
este mult mai mult de fcut dect cunoaterea simbolurilor Domnului. Este
nevoie de strduin din partea noastr, ca, n cunotin de cauz i cu iubire
pentru Domnul, prin respect fa de simbolurile Sale calendaristice, s ne
lucrm propria mntuire pe acest drum al corectitudinii, ndjduind mereu n
ajutorul Lui suplimentar pentru a reui s ajungem la porile deschise ale
mpriei Sale.
470
474
foarte bine aceast informaie. n Imnele Naterii Domnului, Sfntul Efrem Sirul
amintete n mod deosebit cei 30 de ani ai petrecerii Domnului nostru Iisus
Hristos pe Pmnt:
Cei treizeci de ani ct a fost pe pmnt (Lc 3,23), cine a crmuit toate
fpturile?
Cine a primit toate jertfele, lauda celor cereti i a celor pmnteti?
Cu totul a fost n adnc i cu totul n nlimi; era cu totul n toate i cu
totul n fiecare.
Trupul Su se alctuia n pntece, i puterea Sa alctuia toate mdularele.
Ftul Fiului se plmdea n pntec, i El nsui plsmuia pruncii n
pntece(le maicilor lor).
Puterea Sa (dumnezeiasc) n pntece nu era nelucrtoare asemenea
nelucrrii trupului Su n pntece.
Tot aa cum puterea Sa (dumnezeiasc) pe Cruce nu era slab asemenea
slbiciunii trupului Su pe Cruce.
Cci n timp ce spnzura pe Cruce, cine a sculat morii la via (Mt 27, 51):
trupul Su sau voia Sa (dumnezeiasc)?
Tot aa, slluia cu totul n pntece, i voia Sa nevzut crmuia toate.
Tot aa, era spnzurat cu totul pe Cruce, dar puterea Sa zguduia toate
fpturile! (Imnele Naterii Domnului 4, 148-166, n Sfntul Efrem Sirianul,
Imnele Naterii i Artrii Domnului, trad. Ioan I. Ic jr., Ed. Deisis, Sibiu, 2010,
p. 46-47)
i:
Naterea Sa n zilele mpratului cu numele strlucirii a fcut s se
ntlneasc simbolul i realitatea: mprat i mprat, strlucire i rsrit.
mpria aceea a purtat [apoi] crucea Sa. Ludat fie Cel ce a nlat-o!
Treizeci de ani [Lc 3, 23] a rmas El pe pmnt n srcie. S nlm,
frailor, laude de tot felul anilor Domnului nostru: treizeci de cununi pentru
treizeci de ani! (...Sfntul Efrem aduce Domnului n continuare laude n versuri
pentru fiecare an petrecut printre oameni i ncheie cu lauda pentru al 30-lea
an.)
n anul al treizecilea s mulumeasc mpreun cu noi morii care au fost
sculai la via prin moartea Sa, [s mulumeasc] viaa care s-a ntors napoi
prin rstignirea Lui, precum i nlimea i adncul mpcate de El. (Imnele
Naterii Domnului 18, 3-4; 36,..., p. 91-92)
Pentru a ne da seama de ordinea i de intervalul de timp n care avem
srbtoarea Kiriopasha n calendarul iulian, trebuie s reamintim c n acest
calendar, n care Sfinii Prini de la Sinodul de la Niceea din anul 325 au
hotrt regula de stabilire a datei de prznuire a Sfintelor Pati, irul de date
pentru srbtorirea Sfintelor Pati se reia n mod identic dup 532 de ani,
perioad cunoscut sub numele de Crugul Sfintelor Pati. Prin urmare, ziua
calendaristic a nvierii Domnului, duminic 25 martie, anul 31 de la Naterea
Sa, este prima dat de srbtorire a Sfintelor Pati din primul Crug al Acestora.
Aadar, primul Crug al Sfintelor Pati a fost inaugurat de o Kiriopasha. Astzi, n
anul 2016, ne aflm n cel de-al 4-lea Crug al Sfintelor Pati care a nceput n
anul 1627 i se va ncheia n anul 2158; primele trei Cruguri ale Sfintelor Pati
s-au desfurat ntre anii 31-562, 563-1094, 1095-1626, ceea ce nseamn c
i n anii 563, 1095 i 1627 s-a prznuit srbtoarea Kiriopasha. Este bine de
tiut c ntr-un Crug al Sfintelor Pati astfel delimitat, stabilit pe data de
referin 25 martie anul 31, srbtoarea Kiriopasha are loc de 12 ori, fiind
distribuit n cadrul acestuia dup cum urmeaz:
476
480
482
pntecele tu a Fiului. Aici este lucrarea lui Dumnezeu Care pe toate cte le
vrea le poate, cci uite, i Elisabeta, rudenia ta cea stearp a devenit mam la
btrnee.
Gavriil a terminat Buna Vestire a Domnului ctre Fecioar n acea
diminea a unei zilei de vineri adamice. Era aceeai or n care, la nceputul
primei vineri a lumii, cea de-a 6-a zi a creaiei, Domnul L-a plmdit pe Adam
din rna pmntului dup sfatul Tatlui Su, iar Sfntul Duh a suflat peste
el druindu-i raiune i nelepciune.
De fapt, Evanghelia Bunei Vestiri ne arat i o alt Bun Vestire dect cea
a Domnului ctre Maria. E Buna Vestire a Mariei ctre Domnul, o Bun Vestire
mai simpl, mai omeneasc, dar tot la fel de frumoas. Am putea-o defini ca o
Bun Vestire eroic, o Bun Vestire a sacrificiului prin care Maria i pune
viaa n minile Domnului:
Iat roaba Domnului. Fie mie dup cuvntul tu!
Buna Vestire ateptat de oameni se ntlnete cu Buna Vestire ateptat
de Domnul. Urmaii lui Adam ateptau de 5000 de ani s se mplineasc
prorocia de la Facere n care Domnul i-a spus Evei c din smna ei se va
nate Cel Care va zdrobi capul arpelui, iar Domnul atepta tot de atta vreme
s apar aceast smn binecuvntat, Fecioara Maria. Ca s putem nelege
adevrata dimensiune a Bunei Vestiri a Mariei ctre Domnul, s ne aducem
aminte numai de reacia logodnicului ei, btrnul Iosif, atunci cnd a observat
c Maria este nsrcinat. Voia s-o lase ntr-ascuns, tocmai ca s o scape de
rigorile legii mozaice care prevedea moartea prin lapidare pentru soia sau
logodnica adulter. Credei c atunci cnd arhanghelul Gavriil i-a spus cum va
avea prunc cu pstrarea fecioriei, fr s cunoasc de brbat, Maria nu s-a
gndit la consecine? Credei c nu i-a trecut prin minte gndul cel apstor c
urma s accepte o maternitate pe care nu avea cum s o explice oamenilor?
Cum va reaciona Iosif, apoi toi ceilali oameni din jurul ei atunci cnd vor
vedea c are prunc n pntece?
Vedei bine, dragi credincioi, c Maria avea toate motivele s refuze Buna
Vestire a Domnului, cci acceptarea ei nsemna pericol de moarte dup lege,
dar i povara moral de a fi considerat o femeie adulter i de a fi abandonat
de ctre propriul ei logodnic. Numai gndindu-ne la aceste aspecte putem
realiza eroismul sublim de care a dat dovad Maria atunci cnd L-a primit cu
iubire pe Domnul Iisus Hristos n pntecele ei de fecioar.
25 martie, ceasul 1 din zi al acelei vineri adamice, a fost momentul cel mai
tensionat din ntreaga istorie a omenirii, cci soarta lumii ntregi depindea de
decizia Fecioarei Maria. De la vinerea creaiei cnd s-a petrecut i ispitirea
protoprinilor Adam i Eva, omenirea nu mai cunoscuse un astfel de moment
hotrtor pentru soarta ei. Eva ascultase de sfatul absurd al arpelui, fr nicio
cercetare a inteniei celui care glsuia prin el. Maria a cercetat cu curaj vestirea
primit de la Gavriil. n vreme ce Eva nu avea niciun motiv s accepte s
mnnce roadele pomului interzis, Maria avea toate motivele legii ca s refuze o
maternitate strin de brbatul ei. Hotrrea corect a Evei era extrem de uor
de luat, hotrrea mntuitoare pentru lume a Mariei era extrem de greu de
luat. Spre deosebire de Eva care a luat hotrrea absurd de acceptare a ispitei
n locul celei responsabile de refuz pe care o putea lua foarte uor, Maria avea
de ales ntre acceptarea Bunei Vestiri, o hotrre extrem de greu de luat, i
refuzul Bunei Vestiri, refuz care ar fi fost foarte uor de decis, fr ca nimeni
s-i poat face vreun repro. Domnul, ngerii i ntreaga creaie care gemea sub
povara morii ateptau rspunsul ei de om cu adevrat responsabil, iar
rspunsul i totodat Buna Vestire a Mariei a fost acesta:
484
486
Cuprins
Partea I
O piatr pentru Goliat
Prolog..p. 5
1. Peisajul nainte de btlie. Goliatul modern.......................................p. 7
2. Un nou David contra lui Goliat cel modern: teologie versus
heliocentrism....................................................................................p. 9
3. Msuri de precauie necesare............................................................p. 11
4. Armele de lupt. ntre argumentul credinei i argumentele logice i
experimentale....................................................................................p. 13
5. Confruntarea vzut.........................................................................p. 16
5.1 Primele conflicte cu astronomia heliocentric..p. 16
5.2 O confruntare ntre Aristotel i astronomii moderni. Paradoxul
rotaiei lunare.............................................................................p. 18
5.3 Rezolvarea paradoxului...............................................................p. 23
5.3.1 Rezolvarea intuitiv a paradoxului......................................p. 23
5.3.2 Rezolvarea logic a paradoxului. O demonstraie grafic
pregtit prin 6 pai. Alte argumente mpotriva rotaiei
combinate a Lunii. Demascarea trucului de pe site..............p. 26
5.4 Fruntea lui Goliat........................................................................p. 36
5.5 Lansarea pietrei translatarea problemei rotaiei n jurul axei
proprii de la Lun la Pmnt.......................................................p. 48
5.5.1 Micarea disprut. Dac heliocentrismul ar fi adevrat,
atunci ar trebui s fie adevrat i o a 3-a micare
a Pmntului n jurul Soarelui...........................................p. 49
5.5.2 Rzboiul dintre Copernic i heliocentriti pn la Newton...p. 60
5.6 Piatra se nfige n fruntea lui Goliat. Cderea lui Goliat sau cum s-a
putut transforma victoria lui Newton asupra lui Copernic n victoria
lui Copernic asupra lui Newton...................................................p. 64
5.7 Cteva reflecii lng cadavrul lui Goliat. Modelul i legea............p. 66
6. Confruntarea nevzut. Tierea capului lui Goliat sau dezvluirea tainei
frdelegii. Noi, ei i metodele lor....................................................p. 67
6.1 Montajul de idei al lui Newton. Baricadele celei mai subtile minciuni
acceptate vreodat de ctre omenire............................................p. 67
6.2 Logic i magie. Legea gravitaiei sabia magic a lui Goliat cel
modern......................................................................................p. 75
6.3 Consecine tiinifice, morale i teologice ale legii lui Newton n
istoria i n viaa de azi a omenirii.............................................. p. 77
6.3.1 Legea lui Newton i evoluia tiinei moderne......................p. 77
6.3.2 Legea lui Newton i filozofia evoluiei materiei i a vieii.
Morala omului creat de evoluie i morala omului creat de
Dumnezeu.........................................................................p. 80
6.3.3 Legea lui Newton i degringolada din rndul teologilor i
credincioilor de astzi ai Bisericii.....................................p. 83
6.3.4 nelarea Printelui Serafim Rose. Legea lui Newton i
creaionismul tiinific.......................................................p. 84
6.4 De la taina frdelegii la lucrarea frdelegii - minciuna propagat
cu bun tiin...........................................................................p. 91
487
6.4.1 Oda nchinat lui Newton de ctre Halley sau cum gndesc
iniiaii n tiina modern....................................................p. 91
6.4.2 Omul de tiin fr Dumnezeu, liderul spiritual al cretinului
de astzi?............................................................................p. 94
6.4.3 Politicianul fr de Dumnezeu, stpn al sclavilor cretini?..p. 95
6.5 Despre imposibilitatea vreunui dialog ntre teologie i tiin........p. 100
Partea a II-a
Firmamentum astronomiae fundamentum
(Tria, fundamentul astronomiei)
Elemente de cosmologie i de astronomie geocentric fundamentat pe
nvturile Sfintei Scripturi i ale Sfinilor Prini
1. Premise pentru elaborarea unei astronomii geocentrice scripturistice..p. 105
2. Un model cosmogonic realizat pe baza Scripturii i a nvturilor
Sfinilor Prini ai Bisericii..................................................................p. 105
2.1 Ziua ntia....................................................................................p. 107
2.1.1 Despre Pmntul tohu-bohu i despre Pmntul din
Pntece...............................................................................p. 108
2.1.2 Cerul luminosp. 109
2.1.3 Despre ntunericul de deasupra adncului i despre unicul
atractor..............................................................................p. 112
2.1.4 Seara i noaptea primei zile a lumii.p. 115
2.1.5 Despre vntul primordial, despre Duhul Sfnt i despre
durata primei zile a lumii.......................................p. 117
2.1.6 Despre foc, despre lumina creat de Dumnezeu prin porunc
i despre prima diminea a lumii. Durata i iluminarea din
prima zi. Ziua absolut i ziua relativ la meridian.p. 123
2.2 Ziua a doua.................................................................................p. 129
2.2.1 Teoria Sfntului Efrem despre crearea triei i rolul ei.
Mutarea vzduhului primordial sub trie. Cele trei ceruri
ale lumii...........................................................................p. 130
2.2.2 Seara, noaptea, dimineaa i ziua zilei a 2-a a lumiip. 134
2.2.3 Apele de deasupra triei i apele de dedesubtul triei.......p. 138
2.3 Ziua a treia.................................................................................p. 139
2.3.1 Seara celei de-a 3-a zile a lumii. Tocmirea Pmntului i a
vzduhului la dimensiunile lor actuale prin crearea mrilor
i artarea uscatului...........................................................p. 140
2.3.2 Dimineaa i ziua zilei a 3-a. Crearea plantelor i copacilor
i a Raiului.p. 144
2.4 Ziua a 4-a....................................................................................p. 148
2.4.1 Formarea zilelor cu ajutorul lumintorilor. Rotaia triei n
jurul unei axe proprii indicate de Steaua Polar. Aflarea pe
cer a Stelei Polare. Lumintorii i stelele ca semne.p. 149
2.4.2 Drumurile lumintorilor n trie. Drumul Soarelui; cercul
eclipticii i constelaiile zodiacale. Drumul Lunii raportat la
cercul eclipticii. Poziia iniial a lumintorilor n trie la
crearea lor..p. 164
3. Micarea lumintorilor pe drumurile trasate lor n trie, combinat cu
micarea proprie a triei. Formarea anotimpurilor i lunilor..............p. 188
488
Partea a III-a
ntoarcerea n timpul sfnt
1. Cuvnt nainte la partea a 3-a............................................................p. 257
2. O cercetare critic asupra istoriei precesiei echinociale......................p. 258
2.1 Un fir cluzitor - articolul lui Martin Ekman. Almagestul lui
Claudius Ptolemeu, cea mai veche lucrare pstrat n care se face
referire la precesia echinocial. Prima ntrebare...........................p. 258
2.2 Ce nelegeau Hiparh i Ptolemeu prin longitudine zodiacal.........p. 262
2.2.1 Localizarea unei stele pe cer n astronomia modern............p. 263
2.2.2 Longitudine ecliptic i longitudine zodiacal. Convenia
astrologic zodiacal............................................................p. 265
2.2.3 Verdictul astronomiei geocentrice scripturistice asupra
citatului din lucrarea lui Hiparh...........................................p. 267
2.2.3.1 Localizarea unei stele pe cer n astronomia
geocentric scripturistic..........................................p. 267
2.2.3.2 Astronomie versus astrologie.....................................p. 271
2.3 Schie pentru portretele lui Hiparh i Ptolemeu.............................p. 274
2.3.1 Hiparh i Ptolemeu n viziunea astronomilor moderni...........p. 274
2.3.2 Primele deducii logice. Prerea noastr despre Hiparh i
despre Ptolemeu. O strategie a cercetrii..............................p. 279
2.4 Ipoteza trepidaiei.........................................................................p. 283
2.5 Copernic complic lucrurile..........................................................p. 284
2.6 Explicaia lui Newton pentru precesia echinocial. Deprtarea
variabil n timp a Stelei Polare de polul ceresc, un fenomen potrivit
pentru strategia noastr de cercetare?..........................................p. 286
2.7 Verdictul verificrilor suplimentare - Steaua Polar va fi arbitrul
disputei dintre astronomia heliocentric i astronomia geocentric
scripturistic n problema existenei sau non existenei precesiei
echinocialep. 288
3. n cutarea Stelei Polare.....................................................................p. 294
3.1 Studiul hrii stelare de referin. Polul eclipticii, expresie a erorii
astrologice. Stabilirea criteriilor de investigaie.............................p. 295
3.2 Poziia Stelei Polare fa de pol n manuscrisele hrilor stelare de
dinainte de harta lui Drer. Dragonul i cele dou Urse. O revelaie
amar..........................................................................................p. 297
3.3 Mrturii ale scriitorilor din vechime despre Steaua Polar.............p. 308
3.3.1 Mrturiile lui Aratus, Higinus i Eratostene despre situarea
Stelei Polare fa de Polul Nord.............................................p. 308
3.3.2 Un ajutor nsemnat dat de Delambre. Mrturiile lui Eudoxiu i
Euclid despre situarea Stelei Polare fa de Polul Nord.........p. 314
3.3.3 Mrturia lui Marco Polo........................................................p. 319
3.3.4 Reprezentri simbolice din vechime ale cerului avnd ca referin
ecuatorul. Explicaia simbolului fylfotului la March, a svasticii i
suavasticii la Zelia Nuttal i harta distribuiei simbolurilor
svasticii fcut de Thomas Wilson........................................p. 320
3.4 Rzboiul dintre astronomie i astrologie. Hri cereti realizate
ulterior hrii lui Drer.................................................................p. 330
3.4.1 Hri cereti realizate n secolul al XVI-lea...........................p. 330
490
493
494
ISBN 978-973-7600-94-3