Vous êtes sur la page 1sur 10

82e CONGRES de LACFAS - 12 au 16 Mai 2014

Universit Concordia- Montral

Utilisation des ondes ultrasoniques pour caractriser


linfluence des chlorures sur les lments en bton arm
Rachid MEHADDENE1, Nassima KHIAL 2 , Mohammed Kadri 3
1

Professeur, Laboratoire LGEA,


Universit Mouloud Mammeri, Tizi-Ouzou 15000
Algrie
rmehaddene@yahoo.fr
2
Doctorante , Laboratoire LGEA,
Universit Mouloud Mammeri, Tizi-Ouzou 15000
Algrie
3
Professeur, Laboratoire L.G.E.A
Universit MHamed Bouguera Boumerdes3500
Algrie.

Rsum :
La pntration des ions chlorures est la cause physico-chimique essentielle qui rduit
la dure de service des ouvrages en bton arm par corrosion des armatures. Elle dpend
principalement des caractristiques des matriaux et des conditions environnementales.
Comme les dommages rsultants de ce phnomne sont trs importants financirement, il
parait essentiel de dterminer linfluence de la corrosion des armatures sur la rsistance
mcanique des lments en bton arm soumis un milieu agressif tel que la prsence de
chlorures . A ce titre, la dtermination du profil des concentrations en ions chlorures
lintrieur de la matrice cimentaire est dune importance majeure car elle permet dvaluer le
temps requis par les chlorures pour atteindre les armatures en quantit suffisante pour
dpassiver lacier.
L'objectif de ce travail est de dterminer exprimentalement linfluence de la
corrosion des armatures engendre par la pntration des chlorures sur la rsistance
mcanique des btons en utilisant les ondes ultrasoniques. Des dallettes en bton arm sont
alors prpares, la corrosion des armatures est engendre par des cycles immersion-schage
de ces lments dans leau de mer. Par la suite, des essais lultrason sont mens sur ces
dallettes des ges diffrents. Ces essais lultrason nous permettent par des transformations
mathmatiques de dterminer la rsistance mcanique du bton de ces dallettes.
Mots cls : bton arm, corrosion, chlorures, ondes ultrasoniques, enrobage, armatures.

1/INTRODUCTION

La dure de vie des structures et ouvrages en bton arm est devenue la fois une exigence et
un souci majeur des constructeurs et des investisseurs. Afin de sassurer de leur stabilit et de
leur utilisation dans le temps, il est ncessaire dtudier les pathologies dues plusieurs
sollicitations, parmi elles celles dues des actions climatiques et environnementales
1

(corrosion, carbonatation, microfissuration, etc.) et ce dans le but de diagnostiquer,


valuer, maintenir, et rparer les ventuels dsordres.
La corrosion des aciers dans le bton est une des premires consquences lies aux problmes
environnementaux. Ce phnomne de dgradation peut tre provoqu par plusieurs facteurs
tels que la prsence dagents agressifs (les chlorures ou le dioxyde de carbone de
latmosphre), lenrobage des armatures et la qualit du bton.
Le bton est un matriau non homogne, ses proprits, qui voluent dans le temps en
fonction de son environnement et des diffrents types de sollicitations auxquelles il est
soumis, dpendent de sa formulation, des conditions de sa mise en uvre et des conditions de
son exploitation.. La connaissance et le suivi de ses diffrentes proprits physico-mcaniques
sont dun intrt primordial pour la maintenance des ouvrages en bton arm
LAlgrie dispose dune cte mditerranenne de 1622km, do les principaux facteurs de
corrosion mis en cause sont les chlorures provenant de l'eau de mer ou de l'air marin et
l'utilisation de sels fondants pour le dverglaage des routes en rgion montagneuse.
Dans la dure de vie dune structure en bton arm soumise ce type de problmes, on peut
distinguer deux priodes : Une priode dinitiation et une priode de propagation de la
corrosion.
- 1re phase : Au dpart, lacier est protg par le film passif qui empche la formation
de rouille. Ensuite, durant la phase dinitiation, les agents agressifs pntrent dans le
bton et attaquent les armatures qui se dpassives progressivement. La priode
dinitiation correspond au temps requis pour que les aciers soient dpassivs sans
quaucun dommage intrieur ni extrieur ne soit visible.
-

2me phase : Cest une priode de propagation, o les ractions doxydation la


surface du mtal produisent des oxydes et hydroxydes. La formation de ces produits
doxydation va causer un gonflement et fait apparatre des fissurations sur lenrobage
de bton et long terme causer la destruction de la construction.

Figure 1. Evolution de la corrosion dans les lments en bton arm.


2

La dure de la premire priode est dtermine par la vitesse de neutralisation du bton


denrobage ou la vitesse de pntration des agents agressifs tels que les chlorures. Lorsque la
concentration en chlorures au niveau des barres daciers est suffisamment importante, la
priode de propagation commence, puis lacier se corrode et sa section diminue et cause la
ruine de la structure.
La faon la plus simple et la plus efficace de prdire la dure de vie des ouvrages consiste
valuer la phase dinitiation (ou dincubation) de la corrosion. Pour la corrosion par
pntration des ions chlorures, il sagit de dfinir le temps ncessaire pour que le premier lit
des armatures soit dpassiv. Lenrobage en plus doffrir une protection chimique aux
armatures, il agit comme une barrire physique qui limite la pntration des ions chlorure.
La pntration des chlorures travers le bton et son influence sur les caractristiques du bton dpend
de plusieurs facteurs savoir la qualit du bton, le coefficient de diffusion, la concentration la
surface, etc ..

La figure ci-dessous illustre la proportionnalit entre la vitesse des ondes ultrasoniques


(donc rsistance) et les diffrentes classes de rsistance du bton (M25< M50 <M75) .

Figure 2. Evolution de la vitesse en fonction de la rsistance du bton (Fnine2006).

Les techniques du contrle non destructif (CND), sont mises au point pour lauscultation des
armatures dans le bton, vrifier ltat de lvolution de louvrage sans lendommager,
valuer des dfauts dans le bton et ses proprits mcaniques, do lintrt de ces
techniques.
Lutilisation des ondes ultrasoniques est un outil trs adapt pour lvaluation non destructive
des btons.
La propagation des ondes dpend directement des proprits mcaniques et structurelles du
bton. La clrit des diffrents types dondes dpend directement de proprits mcaniques
(telles que les coefficients de Lam, le module dlasticit ou le coefficient de Poisson).
Cest une technique non destructive qui peut sadapter la plupart des matriaux. Elle permet
de dtecter en temps rel soit des dfauts volutifs, soit un endommagement au sein du
3

matriau, soit des discontinuits dans la matrice. Cest une mthode qui na pas dinfluence
sur lvolution de lendommagement du matriau.
Les travaux de recherches (Fnine 2006) ont montr que la saturation en eau acclre la vitesse
de propagation des ondes ultrasoniques, la figure 6 ci-dessous reprsente les rsultats des
essais acoustiques raliss sur des prouvettes en bton de compositions diffrentes, ces deux
courbes ont la mme allure et montrent une volution croissante de la vitesse (donc
rsistance) en fonction de la teneur en eau, et ce quelque soit la composition de lprouvette.

Figure 3. Evolution de la vitesse des ondes en fonction de la teneur en eau (Fnine2006)

Dans cet article, linfluence des chlorures sur les proprits mcaniques du bton arm et donc
sur la rsistance des lments en bton arm est aborde en utilisant des prouvettes type
dalettes de dimensions 28 x 23 x 07 cm en bton armes de 03 barres chacune et qui sont
prpares au laboratoire. Deux types denrobage des armatures sont considrs savoir 15 et
30 mm. Le principal objectif de cet essai est d'acclrer le processus de corrosion des
armatures, en favorisant la pntration des agents agressifs (chlorures) travers le bton.
L'attaque corrosive est constitue par la combinaison de deux paramtres qui sont l'alternance
de priodes d'immersion et de schage des prouvettes dans de leau de mer, favorisant ainsi
la migration des agents agressifs (chlorures). Leau sale utilise est extraite de la mer
mditerrane.
Une prouvette tmoin confectionne avec le mme bton que les autres prouvettes est
conserve lair libre pour effectuer la comparaison des rsultats.
Lvolution de la rsistance mcanique des btons des diffrentes prouvettes en utilisant
lultrason qui donne le temps de propagation des ondes travers les prouvettes qui est
ensuite converti en vitesse puis en rsistance en utilisant labaque de Rilem.
4

Lensemble des rsultats obtenus pour les diffrents enrobages sont compars entre eux pour
dterminer linfluence de lenrobage et par rapport aux rsultats obtenus sur lprouvette
tmoin pour dterminer linfluence de la pntration des chlorures sur les proprits
mcaniques du bton.
2/ PROGRAMME EXPERIMENTAL
Dans le but de montrer linfluence du milieu agressif sur la corrosion des armatures dans les
btons et son volution dans le temps, des prouvettes de (28*23*07) cm3de dimensions sont
ralises au laboratoire, la formulation du bton utilise est celle de DREUX GORISSE.
La composition du bton est donne sur le tableau 1.

Granulats rouls silico-calcaires (8/15 mm)

681.25

Granulats rouls silico-calcaires (3/8 mm)

428.94

Sable (0/5 mm)

745.78

Ciment CPJ 44.5MPa

350

Eau

203

Tableau 1. Composition du bton (kg/m3)

Ces prouvettes en bton sont armes avec des armatures de nuance rond lisse ( FeE22) de
diamtres 10mm ( 03 barres chacune). Les distances d et d entre les armatures sont
calcules de faon ce quelles soient gales et centres.
Lenrobage des armatures varie entre 15mm (02 prouvettes) et 30mm (01 prouvette). Les
prouvettes sont conserves dans de leau potable pendant 28 jours avant de commencer les
cycles immersion /schage (immerges pendant une semaine et sches pendant trois jours).
Aprs une srie de cycles immersion /schage, environ six (06) mois, les essais lultrasons
sont commencs.

2.1. Description des corps dpreuve


Sur les figures ci-dessous sont reprsentes les dimensions et les dispositions des armatures
dans les prouvettes en bton arm.

Figure 2. Eprouvette en bton arm

310

d
23cm

10
d
7cm
28cm

7cm

e
d'

e
310

23cm

e : enrobage. d, d : distances entres les barres variables selon lenrobage


considr (1.5 ou 3cm).
Figure 4 : Disposition des armatures dans les prouvettes confectionnes .

2.2. Evaluation de linfluence des chlorures


L'volution de ltat du bton vis--vis de la corrosion due aux cycles immersion/schage, a
t suivie avec un appareil ultrason qui dtermine le temps de propagation des ondes
lectromagntiques qui traversent les prouvettes en des points fixes (en nombre de 04)
durant toute la priode des essais et choisis au pralable de faon viter les armatures (la
prsence d'armatures dans le bton perturbe la vitesse de propagation).
6

Une substance de contact est utilise (graisse) la surface pour assurer un meilleur contact
entre les transducteurs et le bton. Les temps de passages des ondes ultrasoniques travers le
bton sont mesurs dans le sens transversal des prouvettes (la petite dimension qui est de
7cm), une moyenne des quatre mesures est dtermine pour avoir une meilleure prcision
dans les rsultats, car plus le nombre de points augmente, plus on sapproche des bons
rsultats.

t1

23cm

t2

t3
t4
7cm
28cm

Figure 5 :. Points de disposition des transducteurs de lultrason sur lprouvette .


La mthode consiste dterminer la vitesse de propagation des ondes ultrasoniques travers
le bton l'aide d'un gnrateur et d'un rcepteur, le mode de propagation des ondes tant de
transmission directe (transducteurs disposs diamtralement opposs sur les deux surfaces
opposes). Des lectures (temps) ont t prises mensuellement, ensuite converties en vitesses
puis en rsistances en fonction de labaque de RILEM .
Les rsultats obtenus sont reprsents sous forme de courbes en fonction du temps (Fig.6 ).

3/ RESULTATS EXPERIMENTAUX
Le but de cette est de montrer linfluence de lpaisseur de lenrobage, et de tester la
sensibilit des btons leau sale ( prsence de chlorures) , ces deux critres sont assurs
par les cycles immersion/schage dans leau de mer.
Le raisonnement repose ici sur le fait que les vitesses dtectes par lultrason sont variables
en cas danomalies prsentes dans le bton (plus la vitesse donc rsistance est leve, plus le
matriau prsente de bonnes caractristiques mcaniques).
Dautre part, linterprtation des rsultats peut tre mene aussi en termes de comparaison
entre les rsultats trouvs sur les deux prouvettes immerges et denrobage diffrent et
lprouvette rfrence.

Figure 6 : Evolution des rsistances des deux prouvettes (Tmoins et e=3 cm)
en fonction du temps.

Figure 6 : Evolution des rsistances des deux prouvettes (Tmoins et e=3 cm)
en fonction du temps.

- La courbe I (prouvette tmoin) montre une allure normale, celle de la rsistance du bton
courant, la rsistance augmente dans le temps, puis elle se stabiliser vers une asymptote
horizontale. La rsistance est maximale partir du 28me mois, elle atteint la valeur de 18 MPa
environ.
- Dans les courbes II et III, on peut constater que les deux courbes de rsistance dans le
temps ont la mme allure et ce, quelque soit lpaisseur de lenrobage. Cela peut sexpliquer
par le fait que les deux prouvettes sont soumises aux mmes conditions dexprimentation :
cycles immersion/schage de mme dure, mme temprature, mme composition du bton,
mme concentration de chlorures, mme nombre et diamtre des barres etc.
- On remarque que, pour les deux courbes soumises la corrosion acclre, une volution
croissante de la rsistance avec le temps jusqu un certain seuil, cela est assimilable au
comportement de lprouvette rfrence (tmoin), puis une dcroissance de la rsistance.
La rsistance maximale de lprouvette de 1.5 cm denrobage, est denviron de 21,00 MPa et
elle est atteinte au temps t= 12 mois, et celle de lprouvette de 3cm denrobage est de 22.50
MPa et elle est atteinte au temps t= 15 mois.
Llvation des rsistances comparativement celle de lprouvette rfrence, est due leur
immersion dans leau de mer (eau + chlorures), car le milieu de conservation exerce sur le
bton des influences trs diverses.

Cette croissance peut sexpliquer aussi par leffet des chlorures dissous dans leau, qui
engendre la sursaturation des pores, car la concentration en ions chlorures est rapporte la
teneur en eau due un passage rapide de bulles dair, (CONCIATORI, 2005) .
Par la suite, la diminution de la rsistance du bton dans ces deux prouvettes peut sexpliquer
par le dbut de corrosion des armatures qui engendre des microfissures dans le bton. Cette
corrosion est beaucoup plus prcoce dans lprouvette denrobage 1.5 cm comparativement
celle de lprouvette denrobage 3 cm..
Les rsistances croissent jusqu un certain seuil qui correspond la saturation et cure
totale du bton, au del de ce point les rsistances baissent progressivement avec le temps,
contrairement la courbe rsistance de lprouvette tmoin qui tend se stabiliser dans le
temps, cela est due au fait quelle nest pas soumise aucune contrainte environnementale.

4/ CONCLUSION
Daprs les rsultats obtenus on peut conclure ce qui suit :
- La rsistance des deux prouvettes immerges dans leau sale augmente plus
rapidement comparativement celle de lprouvette tmoin, nanmoins aprs avoir
9

atteint un certain seuil elle chute, contrairement celle de lprouvette tmoin qui
tend stabiliser dans le temps.
-

La prsence de leau de mer (eau+ chlorures) influe ngativement sur la rsistance du


bton, et plus il est expos au milieu agressif, plus sa rsistance chute.

Lpaisseur du bton denrobage joue un rle important dans la protection des


armatures, car il est considr comme une barrire tanche, on a constat que plus
lenrobage augmente plus la rsistance du bton diminue ce qui peut expliquer que
cette diminution de rsistance du bton est certainement due au dbut de corrosion des
armatures. Cela augmente le temps de linitiation de la corrosion des armatures .

Rfrences bibliographiques :
1-VERVISCH-FORTUN

Isabelle, (09- 2009), Sensibilit de la technique dmission

acoustique la corrosion des armatures dans le bton , thse de doctorat, Universit Toulouse
III Paul Sabatier.
2- FNINE Abdelilah, (03-12-2006), Caractrisation mcanique des premiers centimtres du
bton avec des ondes de surface, thse de doctorat, universit des sciences et technologies de
Lille Lille 1.
3- David CONCIATORI, (2005), effet du microclimat sur l'initiation de la corrosion des
aciers d'armature dans les ouvrages en bton arme , thse doctorat, cole polytechnique
fdrale de Lausanne, institut de structures, section de gnie civil.
4- Notice n PM 08-01, (04- 2008), Guide dutilisation du bton en site maritime, Centre
d'Etudes techniques maritimes et fluviales, ministre de lcologie, de lnergie, du
dveloppement durable et de lamnagement du territoire, France.
5- ARMY TM 5-809-10-2. Appendix E, (1998), Guidelines for the evaluation of existing
materials [en ligne], Seismic Design,Guidelines for Upgrading Existing Buildings. Navy
BNAVFAC P-355.2, 1988. http://www.usace.army.mil/inet/usace-docs/armytm/tm5-809-10-2/
6 - Association Franaise du Gnie Civil, [AFGC], (11-2003), Rhabilitation du bton
arm dgrad par la corrosion , Documents scientifiques et techniques
7- J. Rhazi, S. Laurens, J.P. Balayssac, G. Ballivy (06-2002), Evaluation de ltat de
sant des structures en bton par les technologies acoustiques et lectromagntiques , 4e
Confrence spcialise en gnie des structures de la Socit canadienne de gnie civil,
Montral, Qubec, Canada, juin 2002.
10