Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Bsica
Antropologa filosfica
Del encuentro y descubrimiento
del hombre por s mismo
ediciones
PAIDOS
Barcelona
Buenos Aires
Mxico
SUMARIO
I n t r o d u c c i n , p o r Antonio Aguilera
El m a t r i m o n i o e n t r e n a t u r a l e z a y e s p r i t u
Un s e r a c t i v o
V e r d a d de lo i r r a c i o n a l
M s all de lo i n s t r u m e n t a l
Institucionalismo
Protofantasa
Nuevas ideas directrices
ISBN
84-7509-929-7
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
C o n t r i b u c i n a la h i s t o r i a de la a n t r o p o l o g a
De la e s e n c i a de la e x p e r i e n c i a
Una imagen del h o m b r e
L a i m a g e n d e l h o m b r e a l a luz d e l a a n t r o p o l o g a m o d e r n a
H o m b r e e instituciones
Sobre cultura, naturaleza y naturalidad
La t c n i c a vista p o r la a n t r o p o l o g a
La r e a c c i n i n s t i n t i v a a las p e r c e p c i o n e s
La situacin social en n u e s t r a p o c a
La voz a n t r o p o l o g a
filosfica
Bibliografa
ndice de n o m b r e s
ndice analtico
9
9
11
13
14
16
17
20
23
41
61
73
87
97
113
125
151
167
171
179
183
86
ANTROPOLOGA FILOSFICA
m i s m o , e s c a p a n a l a falta d e i n t e r s g e n e r a l c o n q u e s e c o n s i d e r a n las
i d e a s y se las olvida.
La e t e r n a r e v o l u c i n c o n t r a la c o n d i c i n de c r i a t u r a d e s t i n a d a a la
r u d a n e c e s i d a d y los d e b e r e s p e n o s o s ; esa e t e r n a r e v o l u c i n d e l a c u a l
e l s e r h u m a n o sale c a d a vez m s e s p o n t n e o y t e m i b l e , n o h a b r terminado mientras algunos grupos selectos y minoras creadoras no
a c e p t e n e l desafo p o c o c o m n q u e h a y e n ese r e s u l t a d o l g i c o e
i m p e r a t i v o , p e r o i n s e n s a t o : la t e n d e n c i a a vivir b i e n s o b r e la faz de la
tierra.
D e s d e q u e l a civilizacin t o m este r u m b o , e l h o m b r e e s t experim e n t a n d o consigo mismo en un terreno donde jams lo hiciera antes.
Al t r a t a r de s u s t r a e r s e al y u g o de las c i r c u n s t a n c i a s , se e n t r e g a a a l g o
q u e t o d a v a n o c o n o c e b i e n y a c e r c a d e l o c u a l t i e n e las o p i n i o n e s m s
f r i v o l a m e n t e o p t i m i s t a s . Es d e c i r , se e n t r e g a a s m i s m o .
5.
H O M B R E E INSTITUCIONES
A p a r t i r de M a x S c h e l e r , la A n t r o p o l o g a filosfica se b a s a n t e
t o d o e n e n u n c i a d o s g e n e r a l e s a c e r c a del h o m b r e c o n c e b i d o e n abstracto, pero gan en claridad al comprobarse m u c h a s comparaciones
del s e r h u m a n o c o n e l a n i m a l . s t e sirvi, p o r d e c i r l o as, d e t e l n d e
f o n d o c o n t r a e l c u a l s e d e s t a c a b a e f i c a z m e n t e l a f i g u r a del h o m b r e . S e
e s t a b l e c i as c o n s e g u r i d a d s u s i t u a c i n n i c a e n e l r e i n o a n i m a d o y ,
d e a c u e r d o c o n u n a c o n v i c c i n m s a n t i g u a y m s h o n r o s a , l a diferencia especfica r e c a y en el espritu.
P e r o al h a c e r l o la interpretacin de Scheler, novedosa y d i n m i c a
en t o d o s s u s d e t a l l e s , volvi a u n a p r o b l e m t i c a r g i d a y d u a l c u y o
escaso provecho para nuevas indagaciones se haba evidenciado ya
desde Descartes: a un dualismo cuerpo-espritu. Para progresar en
A n t r o p o l o g a , e r a p r e c i s o a t a c a r e s t e e s q u e m a . E l a r t e d e l a investigac i n cientfica c o n s i s t e a m e n u d o e n u n a e s p e c i e d e e s t r a t e g i a , l a d e
prescindir deliberadamente de temas que se han revelado infecundos
y q u e n o s e p i e n s a p l a n t e a r . E s p r e c i s o d i s t r i b u i r d e n u e v o las p r i o r i d a d e s de p l a n t e a m i e n t o y d a r la e s p a l d a a e s a s f r m u l a s e s t e r e o t i p a d a s . Y o h e t r a t a d o d e s a c a r este p r o b l e m a del e s p r i t u d e s u s o b e r a n a
subjetiva p a r a i n c o r p o r a r l o a o t r o c o n t e x t o d o n d e p u d i e r a e s t u d i a r s e ,
p o r as d e c i r l o , c o m o p r e d i c a d o , e s t o es, e n a l g u n a f o r m a c o r r e l a t i v a ,
l o q u e s e t o r n a p o s i b l e r e f i r i e n d o los e n u n c i a d o s n o a l e s p r i t u , s i n o a
l a c o n d u c t a i n t e l i g e n t e del h o m b r e .
E n efecto, r e c u r r i e n d o a d e s c r i b i r l o e s t u d i a d o o b j e t i v a m e n t e s e
p u e d e d e m o s t r a r q u e , e n vista d e s u c o n s t i t u c i n b i o l g i c a , e l h o m b r e
n o p o d r a c o n s e r v a r s e d e n t r o d e l a n a t u r a l e z a tal c o m o s t a es, c r u d a ,
d e p r i m e r a m a n o ; s i n o q u e d e b e vivir d e l a transformacin - d e l a
modificacin prctica, efectiva- de cualquier realidad natural con la
que se e n c u e n t r e . Su actividad inteligente tiende a la modificacin
constructiva del m u n d o exterior, a causa de su insuficiencia orgnica.
As, p o r e j e m p l o , d e b e f a b r i c a r y e l a b o r a r l m i s m o las a r m a s q u e l e
estn negadas o r g n i c a m e n t e o, si se abre paso en regiones heladas,
e n v o l v e r s e en la p i e l q u e a l no le c r e c e .
88
89
ANTROPOLOGA FILOSFICA
HOMBRE E INSTITUCIONES
S e o b s e r v a r o n as c o s a s q u e p o r o t r o m e d i o n o h u b i e s e n s a l i d o a
luz. S e t u v o , a n t e t o d o , u n a visin i m p r e s i o n a n t e d e u n a d e las c a r a c tersticas h u m a n a s m s importantes: la r e d u c c i n e inestabilizacin
de la v i d a instintiva, la p l a s t i c i d a d y fluidez de las c l a s e s de i n s t i n t o s .
Para establecer el nexo entre esta indefinicin e imposibilidad de pred i c c i n d e l a c o n d u c t a h u m a n a e n m a t e r i a d e i n s t i n t o s y las instituc i o n e s , p r e f i e r o c i t a r l a b r e v e f r m u l a d e I l s e S c h w i d e t z k i e n l a voz
Antropologa d e l a e n c i c l o p e d i a F i s c h e r : En e l h o m b r e los instintos no d e t e r m i n a n , c o m o en el animal, distintos p r o c e s o s conductuales f i j o s . E n vez d e e s t o , d e l a m u l t i p l i c i d a d d e p o s i b l e s m o d o s d e
c o n d u c t a h u m a n o s c a d a c u l t u r a e x t r a e c i e r t a s v a r i a b l e s y las e r i g e e n
modelos conductuales a p r o b a d o s p o r la s o c i e d a d y o b l i g a t o r i o s p a r a
todos los individuos que la c o m p o n e n . Esos m o d e l o s c o n d u c t u a l e s
civilizados, o instituciones, liberan al i n d i v i d u o de un e x c e s o de decis i o n e s , c o n s t i t u y e n u n a g u a p a r a las i n n u m e r a b l e s i m p r e s i o n e s y excitaciones que inundan al ser h u m a n o abierto al mundo.
91
ANTROPOLOGA FILOSFICA
HOMBRE E INSTITUCIONES
90
92
93
ANTROPOLOGA FILOSFICA
HOMBRE E INSTITUCIONES
e v i d e n t e l a p r d i d a del e q u i l i b r i o y e l t a m b a l e o d e l o s c e n t r o s d e
gravedad; todo eso tiene su carcter de necesidad y su lgica intrnseca.
As t a m b i n lleg a su fin, t r a s 5. 0 0 0 a o s de d u r a c i n , la e r a de l o s
reyes. Su sistema de instituciones, su tica, se d e m o s t r a r o n i n c o m p a tibles c o n las c o n d i c i o n e s d e l a s o c i e d a d i n d u s t r i a l , e n l a q u e s e p u e d e
p r a c t i c a r c u a l q u i e r t i c a - i n c l u s i v e l a d e l h u m a n i t a r i s m o m s elevad o - , e x c e p t o l a d e l a l u c h a del h o m b r e c o n t r a e l h o m b r e y , p o r e n d e ,
t a m p o c o la de la n o b l e z a . C a d a s e c t o r de la vida est v a r i a n d o a f o n d o
s u o r g a n i z a c i n . N a t u r a l m e n t e , t a m p o c o las c i e n c i a s e s c a p a n a los
e f e c t o s d e e s t e p r o l o n g a d o t r a s t o r n o . As, p o r e j e m p l o , a l g o e x t r a o r d i n a r i o - d e l o q u e casi n o n o s d i m o s cuenta, s u c e d i a l s e r d e s a l o j a d a
l a r a c i o n a l i d a d d e l a f i l o s o f a , q u e fuera s u asilo d u r a n t e 2 . 000 a o s .
Puede ser que hoy la racionalidad haya emigrado al p r o c e s o industrial
o a a l g u n o s e s c r i t o r e s , tal c o m o se t i e n e la i m p r e s i n de q u e el e s c e p t i c i s m o y e l e s t o i c i s m o - e s a s g r a n d e s c o r r i e n t e s a n t i g u a s - e s t n esper a n d o e n v a n o s u R e n a c i m i e n t o e n l a filosofa. Mejor q u e s e h u b i e r a
q u e d a d o c o n Gottfried B e n n .
n a t u r a l , casi c o n v i n c e n t e e n s u i n g e n u i d a d . P a r a l e l a m e n t e , c o r r e u n a
pretensin igualmente directa de exteriorizar lo que Benn llam
p o n d e r a c i n p e r s o n a l . N o d e s e o q u e s e vea e n estas c o n s i d e r a c i o nes indicio a l g u n o de irona; slo quisiera llamar la atencin hacia
e s t e d e s b o r d a m i e n t o d e l a p r e t e n s i n d e i m p o r t a n c i a del subjetivism o , c o n s e c u e n c i a del e m p o b r e c i m i e n t o i n s t i t u c i o n a l y d e l a confus i n d e n o r m a s - a l igual q u e l a i n d e f e n s i n y s u s c e p t i b i l i d a d d e los
m i s m o s i n d i v i d u o s - . N u n c a c o m o a h o r a e s t u v i e r o n las p e r s o n a s m s
d e c i d i d a m e n t e r e d u c i d a s a las e s c a s a s r e s e r v a s d e s u s e v e n t u a l e s cualidades anteriores; n u n c a se r e c u r r i tanto a dichas reservas ni se
e s t u v o , p o r e n d e , e n p e o r s i t u a c i n a este r e s p e c t o . E s n a t u r a l q u e e l
e s t a d o d e c o s a s a q u d e c r i t o s e e v i d e n c i e c o n m a y o r c l a r i d a d e n las
esferas p r o p i a m e n t e i n t e l e c t u a l e s , a r t s t i c a s y l i t e r a r i a s , p e r o c r e o lc i t o a f i r m a r l o en g e n e r a l . Las s u s c e p t i b i l i d a d e s y los r o c e s subjetivos
s e n e u t r a l i z a n e n las i n s t i t u c i o n e s q u e f u n c i o n a n b i e n , p o r q u e l a gent e s e p o n e d e a c u e r d o a b a s e d e las c o s a s ; m a s s i d e s a p a r e c e n , d e
ningn m o d o son reemplazables p o r la llamada discusin abierta.
R e s u l t a as l a p a r a d o j a d e q u e , m i e n t r a s m a y o r u s o h a c e n los individ u o s d e l a l i b e r t a d f u n d a m e n t a l d e e x p r e s a r s u s o p i n i o n e s - o sea, d e
e x h i b i r sin a m b a g e s s u s u b j e t i v i s n o - , m e n o s c o n t a c t o g e n u i n o s e p r o d u c e . Por el contrario, si se quiere m a n t e n e r este contacto, es preciso
l l e v a r la d i s c u s i n a c u e s t i o n e s s e c u n d a r i a s ; la c o m u n i c a c i n se p r o d u c e c u a n d o s e e l u d e l o e s e n c i a l , y j u s t a m e n t e p o r e s o fracasa d e
nuevo: Ionesco, exagerando la situacin hasta hacerla grotesca, la
e x p r e s a , sin e m b a r g o , c o n e x a c t i t u d .
Exageracin de la subjetividad
P r e f i e r o c o n t i n u a r e s t a s r e f l e x i o n e s p r e g u n t a n d o q u efecto e j e r c e
l a d e s t r u c c i n d e las i n s t i t u c i o n e s - l e n t a , g r a d u a l o r e p e n t i n a , c a t a s t r f i c a - s o b r e las d i s t i n t a s p e r s o n a s q u e s e r e g a n p o r ellas; y l a r e s p u e s t a es i n d u d a b l e : el subjetivismo. De n i n g n m o d o q u i e r o d a r a
e n t e n d e r c o n e s t o a l g o as c o m o e g o s m o o e g o c e n t r i s m o en el sentid o c o r r i e n t e - , p e r o s u n a p e g o tal a s m i s m o q u e , d e b u e n a s a p r i m e r a s y d i r e c t a m e n t e , el i n d i v i d u o vive s u s a p r o p i a c i o n e s c a s u a l e s , las
c o n v i c c i o n e s e i d e a s q u e l se f o r m a y las r e a c c i o n e s de su propia
s e n s i b i l i d a d , c o m o s i t u v i e s e n t r a s c e n d e n c i a m s all d e s u p e r s o n a .
D e s a m p a r a d o p o r las i n s t i t u c i o n e s y d e v u e l t o a s m i s m o , no p u e d e
r e a c c i o n a r d e o t r o m o d o q u e a t r i b u y n d o l e validez g e n e r a l a l o q u e
h a q u e d a d o d e s u vida i n t e r i o r ; y esto s e m a n i f i e s t a h o y d e u n m o d o
Q u i e r o a h o r a v o l v e r a los p r o b l e m a s g e n e r a l e s y a c e r c a r m e a la
c o n c l u s i n d e m i s e x p l i c a c i o n e s . L a tesis q u e a q u h e d e f e n d i d o - q u e
l a e x a l t a c i n d e l a subjetividad es, c o m o s i d i j r a m o s , e l p r e c i p i t a d o
p o r e v a p o r a c i n del e l e m e n t o i n s t i t u c i o n a l , n o e x i s t i e n d o i n s t i t u c i o n a l i z a c i n d e l o s u b j e t i v o - , d e s p u s d e e x p o n e r l a e n u n l i b r o e n 1956,
fue i m p u g n a d a p o r H e l m u t S c h e l s k y , q u i e n s o s t e n a q u e h a y t a n b i n
i n s t i t u c i o n e s s e c u n d a r i a s d e e s t a c l a s e - r e o r g a n i z a c i o n e s , p o r as dec i r l o - , c u y o p r o p s i t o s e r a h a c e r fructfera e s a s u b j e t i v i d a d inestab l e , verstil e i n c o n s e c u e n t e . A h o r a c r e o q u e l t i e n e r a z n y q u e d e
all p u e d e n d e r i v a r a c l a r a c i o n e s i n t e r e s a n t e s . P o r e j e m p l o , e n e l a r t e
p l s t i c o d e n u e s t r o s d a s sin d u d a h a n d e s a p a r e c i d o las r e g l a s a n t e r i o r e s q u e l i m i t a b a n e s a r a m a a r t s t i c a . Y a n o h a y i d e a l e s c u y a validez
evidente p u e d a el artista dar p o r existente en l m i s m o y en el pblico
y que el arte d e b a r e c o n o c e r y h a c e r realidad; no hay n i n g u n a socied a d d o m i n a n t e q u e los c u l t i v e c o m o m a n i f e s t a c i n o e m a n a c i n , n i
r e g l a s facultativas m a n t e n i d a s p o r l a r g o t i e m p o y e n r i q u e c i d a s p o r
94
ANTROPOLOGA FILOSFICA
HOMBRE E INSTITUCIONES
m u c h a s g e n e r a c i o n e s ; ya no existe el oficio, ni el d e s e o de s e r v i r . T o d o
eso ha desaparecido. En su reemplazo se ha desencadenado desde
h a c e d c a d a s u n a lluvia d e o c u r r e n c i a s e i n v e n c i o n e s . T o d a o c u r r e n cia e s subjetiva y , p o r l o t a n t o , d e u n v a l o r e s t t i c o p u r a m e n t e c a s u a l y
a m e n u d o chocante para cualquiera que no sea su autor. Este m u n d o ,
inconsciente en alto grado, est sostenido y afirmado p o r u n a armaz n d e i n s t i t u c i o n e s s u r g i d a s m u y r e c i e n t e m e n t e (50 a o s a t r s a n
n o existan), a l g o as c o m o u n a logia i n t e r c o n t i n e n t a l e s t a b l e c i d a entre Nueva York, Pars y Londres, en la cual c o o p e r a n tratantes en arte,
aficionados, directores de museos, coleccionistas especuladores, emp r e s a r i o s d e e x p o s i c i o n e s , c r t i c o s d e a r t e , e d i t o r e s , etc.; e s d e c i r , u n
c r c u l o e x c i t a n t e , d o n d e l i t e r a l m e n t e t o d a s las p a s i o n e s h u m a n a s enc u e n t r a n o p o r t u n i d a d . P o r c o n s i g u i e n t e , y o dira: q u e y a h a y u n a institucionalizacin secundaria del subjetivismo, basada, desde luego, en
que la posesin de obras de arte no indica riqueza, sino que es riqueza.
As s e e x p l i c a q u e a l g u n a s t e n d e n c i a s a r t s t i c a s n a c i d a s h a c e d c a d a s
de la d e s i n t e g r a c i n de t r a d i c i o n e s y de la l i b e r a c i n i r r e s t r i c t a de la
subjetividad, h a y a n l l e g a d o a s e r h o y e n t i d a d e s d e a l c a n c e m u n d i a l
c o n u n d e s p l i e g u e e n t e r a m e n t e capitalista, d e u n a i n s o l v e n c i a i n a u d i ta, s i m p l e m e n t e , p o r q u e l a a d q u i s i c i n d e o r i g i n a l e s d e a r t i s t a s imp o r t a n t e s l e e s t v e d a d a a las p e r s o n a s sin m u c h o s r e c u r s o s .
tivo. S i s e s u p r i m i e r a n d i c h a s i n s t i t u c i o n e s , s e g u r a m e n t e s u b s i s t i r a
e n e l s e r h u m a n o e l s e n t i d o d e j u s t i c i a , p e r o c o m o u n a e n t i d a d indign a d e c o n f i a n z a , m e r a m e n t e afectiva y c o n p o c o s m e d i o s d e e x p r e s a r se. E n m a t e r i a d e r e l i g i n , l a h i s t o r i a d e las s e c t a s i l u s t r a s o b r a d a m e n te lo efmero de movimientos entusiastas, que existieron en su
a m b i e n t e slo p o r el testimonio y el p o d e r de p e r s e c u c i n de sus
f u n d a d o r e s y n o c o n s i g u i e r o n c o n s t i t u i r iglesia.
A g r e g u e m o s o t r o e j e m p l o : las n u m e r o s a s i d e o l o g a s s o c i a l i s t a s
q u e c o m p i t i e r o n e n F r a n c i a e n l a p r i m e r a m i t a d del siglo X I X - l a d e
F o u r i e r , l a d e P r o u d h o n , e t c . - s l o a l c a n z a r o n l a n o t o r i e d a d q u e disp e n s a l a l i t e r a t u r a , a d i f e r e n c i a del m a r x i s m o , q u e d e a n t e m a n o apareci en Alemania c o m o partido organizado y disciplinado.
E n A l e m a n i a e s t o h a s i d o c o n t r a d i c h o , s e g u r a m e n t e p o r evidenc i a s m u y a r r a i g a d a s ; m a s a u n s o c i l o g o n o s e l e e s c a p a q u e las i d e a s
t i e n e n p o c a s p r o b a b i l i d a d e s d e i m p o n e r s e p o r s solas. R e q u i e r e n ind i v i d u o s q u e s e e m p e e n e n p r o p a g a r l a s , q u e les a y u d e n a a b r i r s e
p a s o y q u e a su vez c o o r d i n e n e n t r e ellos este t r a b a j o . El m e r o i n t e r c a m b i o literario entre escritor y lector slo tiene u n a importancia
s e c u n d a r i a . H a c e r v e r q u e las i d e a s d e R o u s s e a u o d e V o l t a i r e se
h a b r a n d i v u l g a d o en F r a n c i a y finalmente h a b r a n c o n d u c i d o a la
R e v o l u c i n , es i r r e a l , es f o m e n t a r el e r r o r . C o m o si las fuerzas verd a d e r a m e n t e a c t u a n t e s e n l a h i s t o r i a fuesen los e s c r i t o r e s ! E s p r e c i s o
b u s c a r s i e m p r e las a s o c i a c i o n e s c o n c r e t a s q u e s e p r o p u s i e r o n difundir c i e r t a s i d e a s , i m p o n e r l a s y d e m o s t r a r l a s . E n e l c a s o d e n u e s t r o
ejemplo, fueron los clubes repartidos p o r toda Francia y bien coordin a d o s p o r activistas b u r g u e s e s e x t r e m i s t a s , d e q u i e n e s e n a l g u n o s cas o s - c o m o e n D i j o n - s a b e m o s h a s t a e l n o m b r e , oficio y m o d o d e
o p e r a r . Las i d e a s n o s o l a m e n t e s e c o m e n t a n : son difundidas; s l o tien e n eficacia c u a n d o s e trabaja e n p r o d e ellas; m o v i l i z a n a l o s individuos s o l a m e n t e c u a n d o son apoyadas p o r otros individuos, y en este
c a s o c o n c r e t o p o r e s t o s c r c u l o s d e t e c t a b l e s . N o h a y t e o r a m s falsa y
d e s c a r r i a d o r a q u e l a h e g e l i a n a del a u t o d i n a m i s m o d e l a i d e a , q u e sin
d u d a f a v o r e c i c o n s i d e r a b l e m e n t e l a p r o p e n s i n d e los a l e m a n e s a
vincular idealismo con irrealidad. Una filosofa emprica c o m o la aqu
e x p u e s t a - s i t o m a l a p a l a b r a e x p e r i e n c i a e n s e n t i d o e x i g e n t e - llega
t a m b i n a conclusiones prcticas, y en ltimo t r m i n o ticas, c o m o
sta, p o r e j e m p l o : n o i m p o r t a t a n t o d i s c u t i r las i d e a s , c o m o a y u d a r l e s
a adquirir u n a legitimidad merecida y duradera.
L a s i d e a s y las i n s t i t u c i o n e s
P a r a t e r m i n a r , voy a d e s a r r o l l a r o t r o a r g u m e n t o q u e d e b e n c o n o c e r los i n t e l e c t u a l e s j v e n e s , p o r q u e c o n t r a d i c e s u s c o n c e p c i o n e s . M i
tesis e s q u e los s i s t e m a s d e i d e a s d e t o d a n d o l e d e b e n s u e s t a b i l i d a d y
su validez p e r d u r a b l e s - i n c l u s i v e su p r o b a b i l i d a d de s o b r e v i v i r - a las
instituciones en que estn incorporadas. Dicho de otro m o d o , u n a
c o n e x i n d e p e n s a m i e n t o s c o m o tal, u n c o n j u n t o d e i d e a s , p u e d e p r o p a g a r s e , g r a c i a s a su a u t o e v i d e n c i a , s i e m p r e q u e r e s p o n d a a las n e c e sidades de u n a poca y de u n a cultura, p e r o no puede m a n t e n e r s e por
sus propios medios. Su idealidad tiene legitimidad en c u a n t o sistema
j u r d i c o y s u m a d e n o r m a s y t r a d i c i o n e s j u r d i c a s . E s t e c o n j u n t o legal
t i e n e r e a l i d a d c o m o s i s t e m a e s t a b l e , o sea, v i g e n c i a r e a l , e n las instancias de la vida jurdica: tribunales, autoridades administrativas, procur a d u r a s , F a c u l t a d e s d e D e r e c h o , p r o y e c t o s d e ley p a r l a m e n t a r i o s y
s e c c i n legal d e las e m p r e s a s i n d u s t r i a l e s . Ah r e s i d e e l d e r e c h o c o m o
u n c o n g l o m e r a d o o p e r a n t e q u e s e v a p e r f e c c i o n a n d o y a l q u e e s posib l e s e r v i r sin t e n e r q u e m a n i o b r a r e n e l m o v e d i z o t e r r e n o d e l o subje-
95