Vous êtes sur la page 1sur 3

APARATO CRTICO

Y SU FORMA DE CITARLO
1) Para citas a nota a pie de pgina:
Es importante tomar en cuenta: El uso de MAYCULAS y minsculas; el uso de letras cursivas;
la utilizacin de las comas, de la puntuacin, y de las abreviaturas.
Para citar un libro:
CASSIRER, Ernst, Kant, vida y doctrina, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 2003, p.
147.

Algunas variantes:
o Con traductor: CASSIRER, Ernst, Kant, vida y doctrina, Trad. Wenceslao Rosas,
Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 2003, p. 147.
o Obra dividida en tomos: CASSIRER, Ernst, Kant, vida y doctrina, Tomo II, Trad.
Wenceslao Rosas, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 2003, p. 147.

Para citar un libro de varios autores (dos opciones):


PREZ, Juan y RODRGUEZ, Jos, Metodologa de la investigacin, UNAM, Mxico,
2010, pp. 34-80.
PREZ, Juan et al., Metodologa de la investigacin, UNAM, Mxico, 2010, pp. 34-80.
Para citar un captulo de un libro colectivo:
DE LA TORRE, Jess Antonio, Pluralismo jurdico en Alejandro Rosillo (Coord.),
Derechos humanos, pluralismo jurdico y pensamiento crtico, UASLP, San Luis Potos,
2007, p. 34.
Para citar un artculo de revista:
BEUCHOT, Mauricio, Hermenutica analgica y Derecho en Revista del Instituto de
Investigaciones Jurdicas, nm. 15, San Luis Potos, enero-abril de 2004, p. 210.
Si la Revista tiene Editorial, se puede poner tambin:
BEUCHOT, Mauricio, Hermenutica analgica y Derecho en Revista del Instituto de
Investigaciones Jurdicas, nm. 15, UASLP, San Luis Potos, enero-abril de 2004, p. 210.
Para cita la voz de un diccionario:
Si tiene autor concreto la voz: GORDOA, Juan, Derechos humanos en Enciclopedia
Latinoamericana de Derecho, UNAM, Mxico, 2009, pp. 34-35.
Si no tiene autor concreto la voz: Capitalismo en Diccionario de la Real Academia de la
Lengua Espaola, RAE, Madrid, 2010, p. 25.
1

Para volver a citar una obra ya citada:


CASSIRER, Ernst, op. cit., p. 170.
Para volver a citar una obra ya citada de un autor citado en diversas obras:
BEUCHOT, Mauricio, Hermenutica analgica y Derecho, op. cit., pp. 205-210.
Para citar la misma pgina de la obra citada en la nota inmediata anterior:
dem.
Para citar pgina diferente de la obra citada en nota inmediata anterior:
Ibdem, p. 180.
Para citar un autor que es referido por otro autor, siendo ste la referencia de la investigacin:
Cit. por GORDOA, Juan, Derechos humanos en Enciclopedia Latinoamericana de
Derecho, UNAM, Mxico, 2009, p. 34.
Para citar un texto a nota a pie, hacer la cita al final de la trascripcin y entre parntesis,
siguiendo las mismas reglas:
52 Sin embargo, esto no es suficiente (VERACRUZ, Alonso de, Sobre el dominio de los
indios y la guerra justa, op. cit., p. 339).
Para citar una pgina electrnica:
En lo posible, se siguen las mismas reglas arriba citadas (cuando se trate de PDF, es decir, un
libro o artculo electrnico anlogo de su versin impresa).
Si la pgina electrnica es de alguna institucin mencionarla, adems de la direccin
electrnica, y la fecha de consulta.
o RESTREPO, Ivn, Derrame en el Golfo: madeja de corrupcin y negligencia en La
Jornada,
http://www.jornada.unam.mx/2010/05/17/index.php?section=opinion&article=021a1p
ol, consulta: 18 de mayo de 2010.
Para citar jurisprudencia:
Citar utilizando anota a pie de pgina el nmero de registro y la localizacin. Por ejemplo:
o 43 Registro No. 164991. Novena poca. Instancia: Primera Sala. Fuente: Semanario
Judicial de la Federacin y su Gaceta XXXI, Marzo de 2010. Pgina: 573. Tesis:
1a./J. 135/2009. Jurisprudencia. Materia(s): Penal, Constitucional

Otras observaciones importantes:


Poner especial atencin a la puntuacin entre los elementos de la cita: todos sus elementos
deben estar separados por una COMA y todas las citas deben terminar con PUNTO.
Las reglas del op. cit., dem., Ibdem., se aplican conjuntamente con las reglas de Cit. por, Cf.,
etc.
Utilizar p. (cuando se cite una sola pgina) o pp. (cuando se utilice un conjunto de pginas).
Usar un guin sin espacios para sealar el conjunto de pginas: pp. 23-43. Usar ss. si se
requiere: pp. 33ss.
Utilizar MAYSCULAS en los apellidos del autor, no usar VERSALES.
Utilizar el Cf. para hacer referencia general a una obra o un conjunto de pginas de la obra.
Es preferible el uso de Cf. por sobre Vid., Vase, o anlogos.
No colocar Edit., Editorial, en los nombres de las editoriales, a menos que sea
indispensable. Por ejemplo, Editorial Porra, basta con poner Porra. Pero en Flores
Editor y Distribuidor, es necesario ponerlo completo. Tampoco colocar S.A., S.L.,
A.C., etc.
2) Para realizar la bibliografa final.
Para citar un libro:
CASSIRER, Ernst, Kant, vida y doctrina, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 2003.
Para citar un artculo de revista:
BEUCHOT, Mauricio, Hermenutica analgica y Derecho en Revista del Instituto de
Investigaciones Jurdicas, nm. 15, San Luis Potos, enero-abril de 2004, pp. 34-54.
Para la citacin de pgina electrnica, seguir las mismas reglas sealadas en el inciso anterior.

Vous aimerez peut-être aussi