Guia de Herramientas Stanley

Contenido
Herramientas de
Medicin y Trazado
Herramientas de
Fijacin
Flexmetros
Remachadoras
36
Cintas
Engrapadoras
37
Niveles
11
Escuadras
13
Herramientas de
Corte y Terminacin
Estiletes y repuestos
15
Serruchos
18
Arcos de sierra
19
Tijeras
20
Corta Pernos
20
Cepillos y repuestos
21
Hacha de acero
21
Llaves, Dados y
Accesorios
Llaves combinadas
39
Juegos de Llaves
combinadas
40
Llaves ajustables
41
Llaves de tubo
43
Llave de plomero
43
Torqumetros
44
Juegos de dados
45
Dados
51
Accesorios dados
52
Alicates
Herramientas de Golpe
Mazos
22
Martillos de Bola
22
Martillos de Carpintero
22
Martillos Compo-Cast
23
Punzn centro
23
Barreta Hexagonal - Pata de Cabra
23
Formones
23
Herramientas de Ajuste
Destornilladores aislados
25
Destornilladores sueltos
25
Juego de destornilladores
28
Destornilladores mltiples
32
Llaves Hexagonales y Torx
34
Alicates de electricista
54
Alicates de corte
55
Alicates de punta
56
Alicates pelacable
57
Otros alicates
58
Tenazas
59
Alicates de presin
59
Alicates de anillas
60
Multiherramientas
61
Juegos de Alicates
62
Combos
Juegos de Herramientas
65
Otros
Novedades
66
Varios
67
www.hansaindustria.com.bo
Presentacin
Estimado Cliente:
La Divisin Industria y Construccin de Hansa
Ltda. tiene el agrado de reintroducir al mercado
la marca Stanley que cuenta con una trayectoria
de 172 aos en produccin y diseo de herramientas de alta calidad, siendo una de las lneas
ms reconocidas en herramientas manuales del
mundo, dicha marca incrementa el portafolio de
productos de calidad que ofrecemos a nuestra
clientela profesional e industrial.
Por este motivo, tenemos el agrado de presentarle el catalogo de Stanley.
Nuestro inters principal es el de ofrecerle una
herramienta profesional y de calidad, permitindole realizar trabajos de la forma ms eficiente
y profesional.
De esta manera, ponemos a su consideracin las herramientas Stanley, las mismas que cuentan con todas las certificaciones y
normas a nivel mundial poniendo como prioridad la calidad de las herramientas y sobre todo la seguridad de su usuario.
Esperamos que la informacin contenida en este catlogo sea de gran utilidad a su persona, a su vez contamos con el personal
capacitado por el fabricante para poder despejar cualquier duda con referencia al uso y funcin de cada herramienta.
En Hansa Ltda. trabajamos para brindarle soluciones a sus problemas ofrecindole productos de calidad certificada.
Atentamente,
Alvaro P. Viscarra P.
Gerente de Herramientas Manuales
Hansa Ltda. Div. Industria & Construccin
Presentacin Stanley
Tenemos el orgullo de poder comunicarles una nueva alianza
entre dos compaas lderes, como son Hansa y Stanley. Esta
alianza estamos seguros que har la diferencia en trminos
de servicio, innovacin, logstica y productos donde quiere que
usted este.
Hansa, quien casi no merece mayores presentaciones, cuenta
con una extensa historia de ms de 100 aos en el mercado
contando con una amplia red de distribucin y destacndose
por ser pioneros en brindar soluciones de servicio de vanguardia en el pas.
Por otra parte la marca de herramientas manuales Stanley es la
nmero 1 en el mundo, a travs de una fuerte innovacin, con
productos de la ms alta calidad en la industria por casi 200
aos. Estamos seguros que la diferencia en el servicio, productos de calidad e innovacin harn la diferencia en los aos
venideros en la industria.
Atentamente,
Ing. Cristian Concha

Gerente de Negocios Herramientas Manuales
Stanley B&D Inc.
Acerca de Stanley
The STANLEY Bolt Manufactory fue fundada en 1843 por Frederick T. STANLEY y su hermano menor William, en New
Britain, Connecticut. En 1857 cambiaron el nombre a The STANLEY Works.
A lo largo de 172 aos de crecimiento e innovacin, STANLEY nunca ha abandonado los principios establecidos por
Frederick STANLEY: ofrecer valor para los clientes, tratar a la gente con respeto, actuar con integridad y suministrar
productos de alta calidad. STANLEY se ha posicionado como una marca global reconocida y de confianza que se
considera un sinnimo de calidad y valor. Consolidada a travs de una historia de expansin y diversificacin.
Bajo la marca STANLEY se producen ms de 50.000 productos diferentes para el pblico en general, los profesionales y el sector industrial. Hoy en da, STANLEY es un gran fabricante de herramientas con casi US$ 2.8 mil millones
en ingresos mensuales y ms de 17.000 empleados a nivel mundial con sede en New Britain y fbricas distribuidas
en los cinco continentes en paises como Brasil y Estados Unidos entre otros.
No importa que carro manejes, en que tiendas hagas tus compras o en qu edificio trabajes, puedes estar seguro
que todos fueron construidos con herramientas y soluciones Stanley.
NUEVA IDENTIDAD VISUAL
La nueva identidad visual respeta gran parte de la herencia del viejo Stanley aunque la enfoca en una nueva direccin.
El nuevo logo es ms dinmico, libera la palabra Stanley del recuadro contenedor aunque mantiene el concepto de
la muesca mediante el corte representado en la N, en el centro de la palabra. La forma resultante de esta muesca
es una especie de flecha ascendente, muy en consonancia con la nueva idea de marca performance in action.
Finalmente, el logo mantiene los mticos colores negro y amarillo, reconocidos y asociados mundialmente a la marca.
CALIDAD QUE EXCEDE LOS MS ALTOS ESTNDARES

Stanley excede los estndares nacionales e industriales, ASME/ANSI, ISO y
DIN. Estan comprometidos y se esfuerzan da a da en entregar las herramientas manuales ms resistentes y seguras del planeta.
Las plantas de fabricacin de Stanley han sido certificadas de acuerdo a

las normas ISO-9000, y utilizan tecnologa avanzada de manufactura para
garantizar consistencia en las dimensiones, apariencia y desempeo de
las herramientas. Los tcnicos emplean procesos de diseo y manufactura
computarizados (CAD-CAM).
La calidad es controlada a travs de todo el proceso de fabricacin de
acuerdo a criterios estrictos y empleando pruebas de laboratorio. Slo los
productos de mxima calidad merecen llevar la marca STANLEY.
EL LEGADO STANLEY
El legado de Stanley ha permanecido vigente durante ms de 170 aos.
Como marca lder en el mundo, Stanley asume el compromiso contnuo
de disear, desarrollar y fabricar productos que cumplan con las exigentes
demandas de sus usuarios. La base de su xito es escuchar a sus clientes y
usar ese conocimiento para impulsar el desarrollo de nuevos productos.
ESTUDIOS DE USUARIOS & DISEO
Todas las herramientas son el producto de mucha creatividad, ideas
originales, extenso estudio de mercado y retroalimentacin de usuarios.
Se tiene la certeza que la verdadera innovacin nace de esta integracin
brindando a los usuarios todo lo que exigen de sus herramientas.
SERVICIO + GARANTA STANLEY

Mediante una slida sociedad con una extensa red de distribuidores y
centros de servicios aseguran que estan dedicados al mantenimiento de su
amplia gama de herramientas.
FABRICACIN EN LATINOAMRICA Y EN EL MUNDO

Stanley ha construido una marca que es sinnimo de alta calidad y seguridad. El riguroso proceso de fabricacin en sus plantas
brindan el beneficio de saber que el producto final es algo de lo que sentirse orgulloso al mismo tiempo que apoyan las economas
locales de los pases en los que hacen negocios. Stanley es una empresa global con ms de 20 marcas adicionales, en los segmentos
de construccin, mecnica, industria pesada y seguridad.
HERRAMIENTAS DE MEDICIN Y TRAZADO

FLEXMETRO PowerLock
Superficie de la hoja cubierta con Mylar que protege hasta

10 veces ms.
Cinta mtrica con botn de tranca.
Gancho Cero Absoluto que permite mayor precisin.
Resorte tratado a calor para una vida til mayor.
Cdigo de
pedido
Modelo
Ancho - Hoja
[pulgadas - metros]
Largo - Hoja
[pulgadas - metros]
s/cdigo
33-463S
1 25.4 mm
33 10 m
* Producto nuevo
FLEXMETRO PRO
Cdigo de
pedido
Modelo
Ancho - Hoja
[pulgadas - metros]
Largo - Hoja
[pulgadas - metros]
1006207
30-085S
3/4 - 19 mm
16 - 5 m
Cinta recubierta de Nylon.

Escala en ambos lados de la cinta.
Punta magntica.
Gancho cero-absoluto permite mayor precisin.
Caja bi-material.
FLEXMETROS GLOBAL PLUS

Gancho cero-absoluto permite mayor precisin.
Cinta recubierta con Nylon.
Caja bi-material.
Cdigo de
pedido
1006206
1006205
1006204
30-626S
Ancho - Hoja
[pulgadas - metros]
1 - 25.4 mm
Largo - Hoja
[pulgadas - metros]
26 - 8 m
30-615S
30-608S
3/4 - 19 mm
1/2 - 12.7 mm
16 - 5 m
10 - 3 m
Modelo
FLEXMETROS ESTNDAR GLOBAL
Caja anatmica para mayor comodidad.

Cinta cubierta con polmero para mayor duracin.
Gancho con 3 remaches.
Gancho Cero Absoluto para mediciones internas y externas.
Cdigo de
pedido
Modelo
Ancho - Hoja
[pulgadas - metros]
Largo - Hoja
[pulgadas - metros]
1006203
1006202
30-456S
30-496S
1 - 25 mm
3/4 - 19 mm
26 - 8 m
16 - 5 m
1006201
30-486S
1/2 - 13 mm
10 - 3 m
CINTAS LARGAS DE FIBRA DE VIDRIO CON CARRIL ABIERTO

Cinta larga de Fibra de Vidrio PowerWinder
Cinta de 13mm de ancho hecha de fibra de vidrio con 40 hilos.
Rebobina 3 veces ms rpido gracias a su relacin de transmisin de 3:1.
Escala en ambos lados de la cinta para medidas mtricas e inglesas.
Cdigo de
pedido
1006217
Modelo
34-776
Ancho - Hoja
[pulg. - metros]
1/2 " - 13 mm
Largo - Hoja
[pulg. - metros]
300 - 100 m
Caja de alta visibilidad.

Mango ergonmico de goma para mayor comodidad.
Cdigo de
pedido
1006216
1006215
34-794
Ancho - Hoja
[pulg. - metros]
1/2 " - 12.7 mm
Largo - Hoja
[pulg. - metros]
200 - 60 m
34-791
1/2 - 12.7 mm
100 - 30 m
Modelo
CONSEJOS
Revestimiento protector para mayor
durabilidad
Para trabajos exigentes, elija una cinta recubierta con Mylar o
Nylon, que le brinda una resistencia a la abrasin hasta 10 veces
superior a la de las cintas laqueadas. Las cintas Fatmax y Fatmax
Xtreme cuentan adems con proteccin BladeArmor, una
cubierta termo plstica en los primeros 15cm de la hoja, seccin
que normalmente recibe el trato ms duro.
CONSEJOS
CONSEJOS PROFESIONALES - CINTAS LARGAS
Consejo 1 Evite que la cinta se doble y tuerza, en particular si es de acero, ya que podra romperse.
Consejo 2 Tenga cuidado al rebobinar, para evitar daar la
cinta. Disminuya la velocidad al llegar a los ltimos metros.
Consejo 3 Limpie la cinta al rebobinarla, en especial en los
modelos de caja cerrada.
Consejo 4 Use la espiga de la cinta de caja abierta para
lograr mayor tensin.
Consejo 5 Asegure la cinta y aplique tensin para reducir
la holgura, que puede producir inexactitudes al medir.
Consejo 6 Gracias a sus ganchos especiales nuestras
cintas largas pueden marcar radios grandes, como suele ser
necesario en campos deportivos.
CINTAS LARGAS DE FIBRA DE VIDRIO

Caja de plstico ABS de alta resistencia y visibilidad.
Cinta reforzada con fibra de vidrio para mediciones precisas.
Funda de alta visibilidad que detectarla fcilmente en el
trabajo.
Cdigo de
pedido
1006214
1006213
s/cdigo
34-263
Ancho - Hoja
[pulgadas - metros]
1/2 " - 12.7 mm
Largo - Hoja
[pulg. - metros]
164 - 50 m
34-262
34-260
1/2 " - 12.7 mm

1/2 - 12.7 mm
100 - 30 m
50 - 15 m
Modelo
CINTAS LARGAS DE ACERO

Caja ABS amarilla de alto impacto y alta visibilidad.
Cinta ancha amarilla de 3/8 (10 mm) con recubrimiento
de polmero para mayor durabilidad.
Hoja de acero de 0,045 (1.1 mm) de espesor.
Tambor de fcil rebobinado.
Marcas fciles de leer.
Gancho se retrae fcilmente en la caja.
Cdigo de
pedido
1006212
1006211
34-107
Ancho - Hoja
[pulgadas - metros]
3/8 - 9.5 mm
Largo - Hoja
[metros - pies]
30 m - 100 ft
34-104
3/8 - 9.5 mm
15 m - 50 ft
Modelo
RUEDA MEDIDORA
Desarmable fcilmente.
Contador de 5 dgitos con el botn de reinicio.
Contador ultra resistente de Delrin, protegido por
una cubierta profesionalmente diseada.
10
Cdigo de
pedido
Modelo
Rango
1006218
77-174
0 - 9,999 m
CONSEJOS
COMO ESCOGER EL MEJOR NIVEL PARA CADA NECESIDAD
Escoja el Nivel de la longitud Correcta
Utilice un nivel ms largo, en especial cuando la
superficie a nivelar no sea perfectamente uniforme.
Para construccin la mejor opcin es un nivel de 48.
Para carpintera, puede utilizarse un nivel de 24
36, de preferencia con forma de perfil en I, por ser
ms ligeros.
Niveles en Forma de perfil en I
Ofrecen una alternativa ligera, con burbujas tubulares
de 360.
Niveles Torpedo
Ideales para trabajar en andamios, para instalacin de
repisas o nivelar aparatos electrodomsticos.
Niveles Magnticos
Para nivelar superficies ferrosas, como maquinaria o
ductos de aire acondicionado.
11
NIVELES DE ALUMINIO PROFESIONAL MAGNTICO
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
[pulgadas - metros]
1006226
42-486
48 - 1220 mm
1006225
42-244
24 - 610 mm
Construccin de aluminio en perfil I de alta resistencia que proporciona rigidez y precisin.

Nivel de precisin de 0.0015 pulgada/pulgada (1.5 mm / m).
Burbujas de 360 conectados directamente en el bastidor nunca necesitan un ajuste.
Cubiertas de burbuja grandes y de acrlico transparente y burbuja en la parte central superior para fcil lectura.
Banda magntica de longitud completa permite la operacin a manos libres en las superficies metlicas.
Borde para tubera que permite la utilizacin en superficies redondeadas.
Casquillos extremos amortiguadores con capacidad para uso rudo.
Orificio para colgar que simplifica el almacenamiento.
NIVELES DE ALUMINIO
Diseo Top Read permite mejor visibilidad.

Cubierta de burbujas amarillas para mayor visibilidad.
Agujero para colgar facilita el almacenamiento.
Cdigo de
Pedido
1006223
42-076
Largo
[pulgadas - metros]
48 - 1220 mm
1006222
42-075
36 - 914 mm
1006221
42-074
24 - 610 mm
1006220
42-073
18 - 457 mm
1006219
42-072
12 - 304 mm
Modelo
NIVEL TORPEDO JOBMASTER
Cuerpo ABS resistente a impactos.

Diseo Top Read para facilitar lectura.
Cuerpo magntico para mejor sujecin.
12
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006224
42-264
9 - 228 mm
ESCUADRA PROFESIONAL CON MANGO DE METAL
Mango de metal extra resistente.

Acabado con laca para resistir corrosin.
Escala en bajo relieve.
Cdigo de
pesido
Modelo
Largo
[pulgadas - metros]
1006233
1006232
46-536S
46-534S
12 - 305 mm
10 - 254 mm
1006231
46-532S
8 - 203 mm
ESCUADRA CON MANGO DE FIBRA
Cdigo de
pedido
1006230
46-040S
Largo
[pulgadas - metros]
12 - 305 mm
1006229
46-039S
10 - 254 mm
1006228
46-038S
8 - 203 mm
Modelo
Mango de plstico.
Acabado con laca para resistir corrosin.
Escala en bajo relieve.
ESCUADRA DE CARPINTERO DE ACERO
Recubrimiento de laca para evitar la corrosin.

Acero templado de alta calidad para durabilidad y larga vida.
Graduaciones grabadas en bajo relieve en ambos lados para facilitar la lectura.
Escala inversa que hace ms eficientes las mediciones.
Tratado con un terminado transparte de proteccin que resiste el xido.
Cdigo de pedido Modelo
Tipo
Lado 1
Lado 2
1006235
45-600
Pulgadas/Mtrico
24 x 2
610 x 51 mm
16 x 1-1/2
406 x 38 mm
1003234
45-912
Pulgadas
12 x 1-1/2
8 x 1
ESCUADRA DE CARPINTERO DE ALUMINIO
Modelo: 45-300
Aluminio de alta calidad para mxima durabilidad
Graduaciones y nmeros grabados en bajo relieve para facilitar la lectura y para mayor durabilidad
Cuenta con tiles tablas de converson como nueva escala para madera, tabla de equivalentes decimales, tabla de conversiones mtricas, frmula para cuadrar bases, marcas de ngulos a 45, 60 y 30,
frmulas de rea y volumen, tabla de calibres de tornillos de madera, tamaos de clavos (comunes y
para terminado), cantidad por libra y escala de profundidad
Recubrimiento protector de laca que resiste la corrosin
* Producto nuevo
13
ESCUADRA FALSA
Se emplea para marcar y verificar trabajos angulares.
La hoja corrediza puede ser ajustada y fijada a un ngulo
determinado para luego trasportar la medida a la pieza de
madera a elaborar.
Cdigo de
pedido
1006227
Modelo
Largo
46-830
8 - 200 mm
CONSEJOS
COMO ESCOGER LA MEJOR HERRAMIENTA DE TRAZADO PARA CADA NECESIDAD
Escuadras de Combinacin
Esenciales en carpintera, incluyen 8 funciones:
escuadra, escuadra de inglete, medidores de profundidad y altura, nivel, regla de acero y marcador
integrado.
Escuadras planas de acero para
carpintero
Ideales para marcar grandes planchas de madera.
Ambos brazos de la escuadra estn graduados.
Escuadras plegables
Utilizadas en la configuracin de perfiles de construccin, cimientos, colocacin de lozas, pavimentacin, etc.
Escuadras falsas
Para copiar y marcar ngulos (para medidas muy
precisas usar un transportador).
14
HERRAMIENTAS DE CORTE Y TERMINACIN

CUCHILLA RETRCTIL Fatmax Xtreme Twin
Cdigo de pedido
1006283
Modelo: 10-789
Dos cuchillas en una - nuevo diseo de doble hoja permite
al usuario alternar entre dos hojas sin utilizar ms de una
cuchilla.
Mecanismo InstantChange permite al usuario sustituir
hojas desgastadas en segundos.
Mecanismo dispensador de hojas de fcil acceso, almacena
hasta 9 hojas en el mango de la cuchilla.
Incluye mecanismo de seguridad- mientras una hoja est
abierta, la otra se bloquea para mayor seguridad.
Empuadura de goma genera mejor control y comodidad al
momento de cortar.
Incluye 2 hojas estndar y 2 hojas para techado.
Compatible con todas las hojas estndar y para techado.
CUCHILLA RETRCTIL PARA USO GENERAL

Modelo: 10-175
Cuchilla liviana y econmica de tres posiciones de
corte.
Ideal para mltiples aplicaciones.
Cuerpo bi-material de metal y plstico.
Mecanismo patentado de nariz superpuesta mantiene segura la hoja en su posicin.
Incluye 1 hoja.
Cdigo de pedido
1006282
CUCHILLA RETRCTIL Classic 99

Cdigo de pedido
1006281
Modelo: 10-099
Mecanismo patentado de nariz superpuesta mantiene segura la hoja en su posicin.
Tres posiciones de corte.
Compartimiento para almacenamiento de hojas en
el mango.
Incluye 3 hojas.
CUCHILLA SNAP-OFF CARTUCHO METLICO

Modelo: 10-280S
Posee cartucho de acero inoxidable anti-corrosivo.
Estructura ergonmica en polmero de alto impacto resistente y duradero.
Mecanismo de traba hace click para indicar que la
hoja esta asegurada y se bloquea automticamente para
garantizar cortes seguros y firmes.
Almacena una hoja de repuesto en el mango de manera
segura.
Incluye accesorio para quebrar las secciones de las hojas.
Agujero en el mango para colgar la cuchilla.
Incluye 2 hojas.
Cdigo de pedido
1006284
15
CUCHILLA SNAP-OFF ECONMICA

Modelo: 10-143
Cuchilla snap-off liviana y econmica.
Ideal para mltiples aplicaciones livianas.
Incluye accesorio para quebrar las secciones de las hojas.
Cuchilla de 18 mm de ancho.
Incluye 1 hoja.
Cdigo de pedido
1006285
JUEGO DE 2 CUCHILLAS SNAP-OFF ECONMICOS

Cdigo de pedido
1006286
Modelo: 10-202
Cuchilla snap-off liviana y econmica.
Ideal para mltiples aplicaciones livianas.
Incluye accesorio para quebrar las secciones de
las hojas.
Ancho de hojas de 9 mm y 18 mm respectivamente.
Cuchilla de 9 mm (10-131) incluye clip de sujecin para bolsillo.
HOJAS DE REPUESTO PARA USO GENERAL

Hoja de cuchillo trapezoidal pequea y reversible. 2 puntas.
Para cuchillos 199 y 199A.
Cdigo de
pedido
1006287
Modelo
Piezas
11-911
Grosor
[pulgadas - metros]
0.017 - 0.431 mm
HOJAS SNAP-OFF DE REPUESTO
Hojas con alto contenido de carbono para mayor duracin.
16
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Ancho
[pulg. - metros]
Grosor
[pulg. - metros]
1006288
1006289
11-301S
11-300S
10
10
3/4 - 18 mm
3/8 - 9 mm
0.02 - 0.508 mm
0.017 - 0.431 mm
CONSEJOS
COMO ESCOGER LA MEJOR CUCHILLA PARA CADA NECESIDAD
Cuchillas de Hoja Fija
Para uso rudo. Ideales para usar con hojas de mayor
grosor.
Cuchillas Retrctiles
Ideales para uso general, y pueden usarse con hojas
de distinto grosor.Su mecanismo retrctil permite
guardar la hoja cuando no se est utilizando.
Cuchillas Snap-Off
Ideales para trabajar con materiales que dejan
residuos, como por ejemplo adhesivos.Permiten tener
un borde siempre afilado simplemente retirando la
porcin de la hoja gastada.
Otras
Stanley cuenta tambin con cuchillas para manualidades, deportes y hobbies.
LAS MEJORES HOJAS DE CUCHILLA PARA CADA NECESIDAD

CONSEJO 1 Las hojas delgadas requieren menor esfuerzo, pero las ms gruesas resisten mejor la
flexin.
CONSEJO 2 Utilizar hojas ms gruesas al cortar
alfombras u otro material duro.
CONSEJO 3 Para mejores resultados use una hoja
afilada y un ngulo de ataque pequeo.
CONSEJO 4 Cuando corte material grueso, haga
varios cortes ligeros en lugar de pocos cortes muy
profundos.
CONSEJO 5 Recuerde guardar la hoja dentro de
la cuchilla cuando no la use, y mantngala alejada de
los nios.
17
SERRUCHO PROFESSIONAL
Grafico de 3 colores en la hoja contiene informacin de
producto, incluyendo el cdigo de barras.
Cobertura plstica protege los dientes del serrucho.
Dientes con geometra especial para un corte rpido.
El mango puede usarse como escuadra de 45 y 90.
Lamina de acero SAE 1070 templado.
Dientes afilables, trabados y pulidos.
Cdigo de
pedido
1006294
Dientes por
pulgada
7
Modelo
15-560
Puntas por
pulgada
8
Largo de hoja
[pulg. - metros]
22 - 559 mm
SERRUCHO LUCTADOR
Hoja de acero de alto contenido de carbono.
Hoja recubierta con barniz protector.
Dientes afilables, trabados y pulidos.
Cdigo de
pedido
Modelo
Dientes por
pulgada
Puntas por
pulgada
Largo de hoja
[pulg. - metros]
1006293
1006292
15-473
15-472
7
7
8
8
24 - 609 mm
22 - 559 mm
1006291
1006290
15-471
15-470
7
7
8
8
20 - 508 mm
18 - 457 mm
SERRUCHO DE COSTILLA PROFESSIONAL

Grfico de 3 colores en la hoja contiene informacin de
producto, incluyendo el cdigo de barras.
Corta en ambas direcciones.
Lamina de acero SAE 1070 templado.
Dientes trabados y pulidos.
Cdigo de
pedido
1006297
Modelo
15-884
Dientes por
pulgada
12
Puntas por
pulgada
13
Largo de hoja
[pulg. - metros]
12 - 305 mm
SERRUCHO PARA DRYWALL

Mango ergonmico para mxima comodidad y control.
Hoja endurecida y templada para larga vida.
Dientes diseados para cortar rpidamente mantenindose
limpios para evitar obstruccin al cortar.
Punta piloto afilada permite iniciar el corte rpidamente.
18
Cdigo de
pedido
Modelo
Dientes por
pulgada
Puntas por
pulgada
Largo de hoja
[pulg. - metros]
1006296
15-556
6 - 152 mm
ARCO DE SIERRA DE ALTA TENSIN PRO
Cdigo de
pedido
1006301
Modelo
15-098
Largo de hoja
[pulg. - metros]
12 - 305 mm
300 lbs (136 kg) Tensin de la Hoja.

45 Para Cortes al Ras.
Empuadura de goma para mayor comodidad.
Perilla comoda para ajustar la tensin de la hoja.
Capacidad de almacenaje de 8 hojas en el marco.
Profundidad del arco 4-1/4 (108 mm).
Sistema para alto alcance.
Marco metlico de alta resistencia.
Aplicaciones comunes: Corte de tubos, vigas y
metales.
ARCO DE SIERRA FIJO PRO

Arco de sierra liviano y resistente permite el
acceso a reas de difcil acceso y alcanza una
tensin de 115 lb (52kg).
Tensionador con estras para ajustar la hoja
fcilmente.
La hoja se puede ajustar a 90 grados.
Mango ergonmico estriado para asegurar
mejor agarre, comodidad y control.
Empuadura con textura patentada para mejor
agarre.
Puno cerrado para proteccin de las manos.
Cdigo de
pedido
1006300
Modelo
20-064
Largo de hoja
[pulg. - metros]
12 - 305 mm
ARCO DE SIERRA AJUSTABLE ECONMICO
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo de hoja
[pulg. - metros]
1006299
15-200
12 - 305 mm
Puede ajustarse para trabajar con hojas de

segueta de 8,10 y 12.
Mango ergonmico con textura patentada
para mayor comodidad, mejor control y
agarre.
Eje giratorio permite posicionar la segueta a
90 para mayor versatilidad.
Tensin mxima 104lb (47kg).
ARCO DE SIERRA FIJO ECONMICO

Mango cerrado ergonmico con textura patentada para
mayor comodidad, mejor control y agarre.
Puo cerrado para proteccin de las manos.
Arco fijo resistente de acero pintado.
Tensin mxima 104lb (47kg).
Cdigo de
pedido
1006298
Modelo
20-206
Largo de hoja
[pulg. - metros]
12 - 305 mm
19
TIJERAS DE AVIACIN FatMax

Mordaza de aleacin de Cromo-Molibdeno excede las normas
ANSI, posee superficies afiladas rugosas, para prevenir el
resbalamiento de la pieza y facilitar el corte.
Diseo de alta palanca para cortar metal de hasta calibre 18.
Tambin se utiliza para cortar aluminio, vinilo, cartn, cobre y
cuero.
Mangos bi-material para mayor comodidad.
Placa articulada con identificacin de marca y sentido de
corte, permite cerrar la herramienta con seguridad cuando no
se est utilizando.
Duran 9X ms que las tijeras de aviacin tradicionales o
22,000 ciclos al cortar lmina de metal de calibre 22.
Cdigo de
pedido
Modelo
Tipo
Largo
[pulg. - metros]
1006302
14-563
Recto
12.6 - 320 mm
1006303
14-564
Derecho
12.5 - 318 mm
1006304
14-562
Izquierdo
12.1 - 307 mm
TIJERAS DE HOJALATERO
Excede las normas ANSI.
Superficies afiladas rugosas, para prevenir el resbalamiento
de la pieza y facilitar el corte.
Mangos anti-derrapantes.
Cdigo de
pedido
Modelo
Tipo
Largo
[pulg. - metros]
1006305
14-556
Mango
forrado
10 - 254 mm
CORTA PERNOS PARA USO PESADO

Cuchillas forjadas en acero Cromo-Molibdeno.
Sistema de palanca con 3 puntos de apoyo.
Mangos ergonmicos recubiertos con goma antiderrapante y
amortiguadora.
Cuerpo de acero forjado.
20
Cdigo de
pedido
Modelo
Cuerpo
Largo
[pulg. - metros]
1006308
95-567
Forjado
36 - 914 mm
1006307
95-566
Forjado
30 - 763 mm
1006306
95-565
Forjado
24 - 610 mm
CEPILLO GLOBAL
Base de hierro fundido.

Cuchilla confeccionada en acero.
Cdigo de
pedido
Modelo
Tipo
Tamao
Largo
1006310
12-175
Corrugado
#5C
14 356 mm
1006309
12-174
Corrugado
#4C
9-3/4 248 mm
CUCHILLA DE REPUESTO SIMPLE PARA CEPILLO

Modelo: 12-313
Fabricadas con acero de carbono y cromo, endurecido y templado.
Para usar en:
12-004, 12-005, 12-014,
12-015, 12-804, 12-805,
12-814, 12-815, 12-164,
12-165
Cdigo de pedido
1006311
HACHA DE ACERO
Cdigo de
pedido
s/cdigo
* Producto nuevo
Modelo
Peso cabeza
59-020
1-1/4 lbs 566 g
Con cobertor de nylon.

Mango recubierto con goma.
CONSEJOS
COMO USAR UN CEPILLO
CONSEJO 1 Sujete firmemente la madera
contra un tope en el banco o con un tornillo de
banco.
CONSEJO 2 Coloque la puntera (base del
cepillo frente a la boca) en el extremo cercano
de la madera y aplique una presin ligera hacia
abajo para mantener un contacto constante con
la madera.
Cuando la puntera se acerque al extremo lejano de la madera,

reduzca la presin hacia abajo con la mano izquierda e incremente la presin con la mano derecha hasta que la boca y la
cuchilla hayan librado la madera.
Esto es muy importante, ya que de lo contrario, si se balancea el cepillo al iniciar y terminar el movimiento, la superficie
quedar redondeada.
Empuje el cepillo hacia delante con la mano derecha y transfiera el peso del cuerpo del pie derecho
al izquierdo al avanzar el cepillo.
21
HERRAMIENTAS DE GOLPE
MAZOS
Mango en madera de nogal para mxima resistencia.

Fijacin de triple cua madera (1) / metal (2).
Superficie de golpe biselada y maquinada, evita el
despido de esquirlas.
Cdigo de
pedido
1006279
Modelo
ANSI
56-608
B173.3 y Federal GGG-H-86c 8 lbs 3.6 kg
1006278
56-606
B173.3 y Federal GGG-H-86c 6 lbs 2.7 kg
Peso cabeza
MARTILLOS DE BOLA
Cabeza completamente pulida.
La cabeza del martillo est fija con 2 cuas para ms
durabilidad.
Mango 25% ms largo en los tamaos 16- 40 ozs
para mejor equilibrio y control.
Cdigo de
pedido
1006275
Modelo
Peso cabeza
54-193
32 oz 908 g
1006274
54-192
24 oz 680 g
1006273
54-191
16 oz 454 g
MARTILLOS DE CARPINTERO
La cabeza del martillo est fija con 2 cuas para ms durabilidad.

Uas del martillo 15% ms largas para ms facilidad en sacar clavos.
Excede las normas ANSI.
22
Cdigo de
pedido
Modelo
Tipo
Peso cabeza
1006277
51-274
Curvo
20 oz 568 g
1006276
51-271
Curvo
16 oz 454 g
MARTILLO Compo-Cast ALTA-VISIBILIDAD NARANJA
* Producto nuevo
Cdigo de
pedido
s/cdigo
Modelo
Peso
57-541
14 oz 396 g
Ideales para aplicaciones de ensamblaje y reparacin en reas estrechas.
PUNZN CENTRO
Forjados en acero Cromo Vanadio para mayor resistencia y durabilidad.
Acabado de alta visibilidad.
Endurecido y templado a especificaciones rigurosas para mayor seguridad.
* Producto nuevo
Cdigo de
pedido
Modelo
Ancho
Largo
s/cdigo
16-227
1/4 6 mm
4 102 mm
BARRETA HEXAGONAL - PATA DE CABRA
* Producto nuevo
El acero al alto carbono para mayor fuerza de palanca.
Los extremos de ua y del cincel estn pulidos.
Cdigo de
pedido
Modelo
Ancho
s/cdigo
55-136
3/4 19 mm 36 915 mm
s/cdigo
55-124
3/4 19 mm 24 610 mm
Largo
FORMN PARA MADERA DynaGrip
Mango bi-material anatmico para mayor comodidad y control.

Amplia superficie de golpe con casquillo metlico en el borde del mango.
Lmina de acero endurecido y templado, retiene el filo por mayor tiempo.
* Producto nuevo
Cdigo de
pedido
Modelo
Peso cabeza
s/cdigo
s/cdigo
16-880
16-873
1 25 mm
1/2 12 mm
23
JUEGO DE FORMONES SERIE 5000
Lmina de acero endurecido y templado, retiene el filo

por mayor tiempo
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Ancho de Hoja
1006280
16-125
1/2, 3/4, 1 12, 19, 25 mm
CONSEJOS
CONSEJOS PROFESIONALES - FORMONES
Los formones se emplean para labrado y corte de
madera.
CONSEJOS PARA CINCELES LADRILLEROS
LABRADO VERTICAL
Al cortar ladrillo, realice cortes ligeros en todas las caras

del ladrillo hasta completar el corte.
Es la tcnica de cortar madera a travs de la veta

utilizando solamente la fuerza de la mano o golpes
ligeros con un mazo. Es una operacin muy comn al
construir marcos de madera o preparar puertas para la
colocacin de bisagras y cerraduras.
CONSEJO 1 Los cinceles ladrilleros ms pequeos sirven para retirar lozas de paredes y piso. Posicione el cincel
en el ngulo correcto, de tal manera
de que baste un golpe firme del mazo para separar la loza.
CONSEJO 1 Corte slo un poco de material cada

vez, acercndose lentamente a la lnea marcada.
CONSEJO 2 La piedra natural tiene una estructura de

grano similar a la madera pero menos predecible. Trabaje
cuidadosamente sobre los bordes, con el cincel en ngulo
y alejndolo del cuerpo de la piedra para evitar romperla.
CONSEJO 2 Empiece a cortar golpeando el formn

y haciendo palanca alejando la herramienta de la
marca de corte para no daar la pieza.
CONSEJO 3 Utilice un mazo con una superficie de

golpe dos veces mayor que la cabeza del cincel.
LABRADO HORIZONTAL
Es la tcnica de rebajar el material de desecho una vez
que se han definido los lmites del corte.
CONSEJO 1 Para golpear el formn utilice de
preferencia un mazo de goma para hacer el golpe ms
fcil.
CONSEJO 2 El formn debe usarse con el bisel
hacia arriba y lejos del usuario.
24
HERRAMIENTAS DE AJUSTE
DESTORNILLADORES AISLADOS 1000V MaxSteel
Cumple con la norma EN60900.

Probados individualmente a 10,000V y certificados a 1,000V.
Mango ergonmico, no resbala y resiste a los
impactos.
Cdigo de
pedido
Modelo
ANSI
s/cdigo
1006141
65-971
65-969
EN60900
EN60900
9.5 mm
6.5 mm
203 mm
150 mm
1006140
1006139
65-967
65-966
EN60900
EN60900
4.0 mm
3.0 mm
100 mm
100 mm
1006143
65-974
EN60900
#2
100 mm
1006142
65-973
EN60900
#1
75 mm
Ancho punta
Largo
DESTORNILLADORES PRO
Cdigo de
pedido
Modelo
Tipo
1006104
1006103
69-123
69-120
Estndar
Estndar
10.0 mm
6.0 mm
200 mm
150 mm
1006102
1006101
69-119
69-118
Estndar
Estndar
6.0 mm
6.0 mm
100 mm
40 mm
1006100
1006111
69-109
69-148
Gabinete
Phillips
5.0 mm
#3
75 mm
150 mm
1006110
1006109
69-146
69-180
Phillips
Phillips
#2
#2
200 mm
150 mm
1006108
1006107
69-145
69-141
Phillips
Phillips
#2
#1
100 mm
101 mm
1006106
69-178
Phillips
#1
75 mm
1006105
69-139
Phillips
#1
40 mm
Ancho punta
Largo
Mango slido de acetato estilo tradicional,
soporta el uso industrial.
Mangos coordinados por color: rojo (estndar),
azul (Phillips), negro (Torx).
Tamao y tipo claramente marcados en el mango.
Acero al Cromo Vanadio.
Hojas protegidas con nquel.
Punta negra que no se resbala para un mejor
agarre.
25
DESTORNILLADORES PRO DE GOLPE
Barra de acero Cromo Vanadio a lo largo de

toda la herramienta con superficie de golpe en
el mango.
Punta agranallada magntica y barra cuadrada
para alto torque.
Mango de slido de acetato.
Cdigo de
pedido
Modelo
Tipo
1006112
1006114
1006113
65-254B
65-249B
65-247B
Estndar
Estndar
Estndar
8.0 mm
6.0 mm
6.0 mm
200 mm
150 mm
100 mm
1006115
65-252B
Phillips
#2
150 mm
1006116
65-250B
Phillips
#2
100 mm
Cdigo de
pedido
Modelo
Tipo
1006125
1006124
65-196
65-193
Estndar
Estndar
8.0 mm
6.0 mm
150 mm
150 mm
1006123
1006122
65-191
65-190
Estndar
Estndar
6.0 mm
6.0 mm
100 mm
45 mm
1006121
1006132
65-227
65-170
Gabinete
Phillips
5.0 mm
#2
100 mm
200 mm
1006131
1006130
65-169
65-167
Phillips
Phillips
#2
#2
150 mm
100 mm
1006129
1006128
65-166
65-164
Phillips
Phillips
#2
#1
45 mm
150 mm
1006127
65-162
Phillips
#1
75 mm
1006126
65-158
Phillips
#0
100 mm
Ancho punta
Largo
DESTORNILLADORES CushionGrip
Mango bi-material ergonmico.

Punta magntica.
Medida y tipo de punta claramente indicada en
el mango.
Barras en acero Cromo Vanadio tratadas trmicamente.
26
Ancho punta
Largo
DESTORNILLADORES PRO PARA TUERCAS
* Producto nuevo
Cdigo de
pedido
Modelo
s/cdigo
s/cdigo
69-187B
69-186B
1/2 13 mm
7/16 11 mm
3 75 mm
3 75 mm
s/cdigo
69-184B
5/16 8 mm
3 75 mm
Ancho punta Largo barra
Mangos con codificacin a color por tamao.
CONSEJOS
COMO ESCOGER EL MEJOR
DESTORNILLADOR PARA CADA
NECESIDAD
Estndar
Ideal para la fabricacin de gabinetes y muebles, donde la esttica sugiere que las ranuras queden perfectamente alineadas. Presentan un ligero ensanchamiento
a pocos milmetros de la punta.
Gabinete
Similar a la punta estndar, pero sin el ensanchamiento cerca de la punta.Ideales cuando tornillo est
dentro de una ranura circular del mismo dimetro que
el ancho de la punta del destornillador.
Phillips y Pozidrive
Las caras activas de los tornillos Phillips se van
haciendo angostas hacia la punta, mientras que las
de los Pozidrive son paralelas, para reducir el efecto
camout (resbalamiento).
Torx
Es el tipo ms fuerte y ms resistente de tornillo, comn en maquinaria, automviles y electrodomsticos.
27
JUEGO DE DESTORNILLADORES AISLADOS 1000V MaxSteel
Cumple con la norma EN60900.

Probados individualmente a 10,000V y certificados a 1,000V.
Mango ergonmico, no resbala y resiste a los impactos.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
1006144
65-980
Contenido
2.5, 3, 4, 5.5, 6.5 mm
#1, #2
JUEGO DE 10 DESTORNILLADORES PRO
Mangos cmodos de acetato resistentes a altos torques e impactos,

con medida claramente indicada.
Barras en acero Cromo Vanadio tratadas trmicamente y niqueladas
con punta magntica.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
1006119
69-172
10
Contenido
5x75 mm
5x100 mm
5x150 mm
6x40 mm
6x100 mm
6x150 mm
#1x100 mm
#2x40 mm
#2x100 mm
#3x150 mm

con punta magntica.
28
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
1006118
69-170
Contenido
5x100 mm
6x100 mm
5x150 mm
6x150 mm
#1x100 mm
#2x100 mm

con punta magntica.
Cdigo de
pedido
1006117
Modelo
Piezas
69-169
Contenido
6x100 mm
5x100 mm
#1x100 mm
#2x100 mm
JUEGO DE 4 DESTORNILLADORES PRO DE PUNTA Torx
Mangos cmodos de acetato resistentes

a altos torques e impactos, con medida
claramente indicada.
Barras en acero Cromo Vanadio tratadas
trmicamente y niqueladas con punta
magntica.
Cdigo de
pedido
1006120
Modelo
Piezas
69-173
Punta Torx
T15, T20, T25 & T30
JUEGO DE 2 DESTORNILLADORES CushionGrip
Mango bi-material ergonmico.

Punta magntica.
Medida y tipo de punta claramente indicada en el mango.
Barras en acero Cromo Vanadio tratadas trmicamente.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
s/cdigo
65-243
Contenido
6x100 mm
#2x100 mm
* Producto nuevo
29
JUEGO DE 20 DESTORNILLADORES BASIC
Mangos con cuatro lbulos diseados

ergonmicamente para mayor torque y
comodidad.
Mangos codificados por colores
facilitando la rpida identificacin del
destornillador.
Barras de aleacin de acero termotratado para mayor duracin.
Barras niqueladas resistentes al xido.
Punta reforzada anti-deslizante.
Soporte plstico para fcil almacenaje.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
1006137
60-220S
20
Contenido
(2) #1x100 mm
(2) 5x75 mm
(1) #2x40 mm
(1) 5x150 mm
(2) #2x100 mm
(1) 6x40 mm
(2) 6x100 mm
(1) 6x150 mm
(1) Juego de 6 Destornilladores de
Precisin.
(2) Destornilladores Acodados.
Mangos con cuatro lbulos diseados ergonmicamente para

mayor torque y comodidad.
Mangos codificados por colores facilitando la rpida identificacin
del destornillador.
Cdigo de
pedido
1006136
30
Modelo
Piezas
60-100S
10
Contenido
3x50 mm
5x75 mm
5x150 mm
6x40 mm
6x100 mm
6x150 mm
#0x20 mm
#1x100 mm
#2x40 mm
#2x100 mm

del destornillador.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
1006135
60-060S
Contenido
5x75 mm
5x150 mm
6x100 mm
6x150 mm
#1x100 mm
#2x100 mm

del destornillador.
Cdigo de
pedido
1006134
Modelo
Piezas
60-040
Contenido
5x100 mm
6x150 mm
#1x150 mm
#2x150 mm
Mangos con cuatro lbulos diseados ergonmicamente para mayor

torque y comodidad.
del destornillador.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
1006133
60-020S
Contenido
6x100 mm
#2x100 mm
31
JUEGO DE 4 DESTORNILLADORES BASIC DE PUNTA Torx

del destornillador.
Cdigo de
pedido
1006138
Modelo
Piezas
60-042
Punta torx
Largo
T10, T15, T20, T25
82 mm
JUEGO DE 6 DESTORNILLADORES DE PRECISIN
Mangos ergonmicos.
Barras endurecidas con acabado en xido negro resistente a la corrosin.
Caja de almacenaje de plstico durable.
Ideales para joyera y electrnica.
Cdigo de
pedido
1006145
Modelo
Piezas
66-052
Contenido
(4) 1.4, 2, 2.4 & 3 mm
(2) #0 & #1
JUEGO DE DESTORNILLADOR Y PUNTAS - 29 PIEZAS
Interruptor de 3 posiciones para permitir el ajuste de las posiciones de la chicharra a la derecha, izquierda y bloqueado.
Mximo torque / mnimo esfuerzo con su mango ergonmico
bi-material.
Barra cromada en nquel para darle resistencia a la corrosin.
Anaquel de almacenamiento para puntas y dados.
Incluye 12 dados y 16 puntas.
Cdigo de
pedido
1006148
32
Modelo
Piezas
54-925
29
Contenido
(3) 5, 6 & 7 mm
(2) #1, (2) #2 & (1) #3
(5) T10, T15, T20, T25 & T27
(2) PZ1, PZ2
(2) 3 & 4 mm
DESTORNILLADOR DE CHICHARRA CON 10 PUNTAS INTERCAMBIABLES
El seguro de tres posiciones permite mover la chicharra en sentido

de las manecillas del reloj, en sentido contrario e inmovilizarlo.
Incluye 10 puntas y un sistema de almacenamiento de puntas con
Phillips #1 y #2; ranurado de 3/16 y 1/4; Torx de T-15 y T-20.
Almacenamiento en el Mango para un fcil y rpido acceso a las
puntas.
Sujetador magntico de puntas para un cambio rpido y seguro de
las puntas.
Su mango ergonmico texturizado alcanza el mximo torque con el
mnimo esfuerzo.
Recubierto para brindar resistencia a la corrosin.
Cdigo de
pedido
1006147
Modelo
Piezas
68-010
10
Contenido
(2) 6, 5 mm
(2) #1, #2
(2) T10, T15
(2) PZ1, PZ2
(2) S1, S2
DESTORNILLADOR DE 6 VAS
Las vas intercambiables maximizan la versatilidad.

Diseo conveniente que ocupa poco espacio y reduce el nmero de herramientas que
necesita cargar el usuario.
Barra cromada es resistente a la corrosin.
Mango bi-material ergonmico y antiderrapante para mayor comodidad.
Cdigo de
pedido
1006149
Modelo
Piezas
68-012
Contenido
(2) 5 & 6 mm
(2) #1 & #2
(2) 6 & 8 mm
33
DESTORNILLADOR MULTIPUNTA CORTO CON EFECTO CHICHARRA
Cdigo de
pedido
1006146
Modelo
Piezas
66-358
Contenido
(3) 5, 3 & 6 mm
(3) #1, #2 & #3
Mangos cmodos resistentes a altos torques e impactos,

Barras en acero Cromo Vanadio tratadas trmicamente y
niqueladas con punta magntica.
Efecto chicharra.
PUNTAS DE DESTORNILLADOR DE 2 (50mm) - GRANEL 100 PIEZAS
Fabricados en acero S2.

Caja hecha de plstico ABS resistente a golpes fuertes.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
1006150
68-076
100
Contenido
#2
Largo
2 50 mm
JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES LARGAS CON PUNTA REDONDA SAE
Fabricadas en acero Cromo Vanadio.

Llaves largas con punta redonda, permite el acople en ngulos de
hasta 25.
Atractivo estuche plstico.
34
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
1006154
69-257
12
Contenido
1/16, 5/64, 3/32, 7/64, 1/8, 9/64,
5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 5/16, 3/8
JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES LARGAS CON PUNTA REDONDA MTRICAS

Llaves largas con punta redonda, permite el acople en
ngulos de hasta 25.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
1006151
69-256
Contenido
1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0,
5.0, 6.0, 8.0 & 10.0 mm
JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES MTRICAS

Llaves largas con punta redonda, permite el acople en ngulos
de hasta 25.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
1006152
69-253
10
Contenido
1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0,
5.5, 6.0, 8.0, 10.0 mm
JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES SAE

Llaves largas con punta redonda, permite el acople en ngulos
de hasta 25.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
1006153
69-254
10
Contenido
1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32,
3/16, 7/32, 1/4, 5/16, 3/8
35
HERRAMIENTAS DE FIJACIN
REMACHADORA CON CABEZA GIRATORIA
Cabeza giratoria a 360 facilita la colocacin de

remaches en lugares de difcil acceso.
Cdigo de
pedido
Modelo
Tipo
1006324
MR77C
4 Boquillas 1/8, 3/32, 5/32 & 3/16
Remaches
REMACHADORA PARA TRABAJO PESADO PROFESIONAL
Cdigo de
pedido
Modelo
Tipo
1006323
69-800
4 Boquillas 1/8, 3/32, 5/32 & 3/16
Remaches
Con llave incluida en el mango.

Boquilla extendida.
Con tratamiento trmico.
REMACHADORA PARA TRABAJO MEDIANO
Incluye llave en el mango.
36
Cdigo de
pedido
Modelo
Tipo
1006322
69-646
3 Boquillas 1/8, 5/32 & 3/16
Remaches
ENGRAPADORA / CLAVADORA DE USO PESADO Sharpshooter
Mecanismo anti-atascamiento.
Mecanismo de palanca de fcil uso, sin esfuerzo.
Potencia alta y baja.
Cuerpo de aluminio.
Cdigo de
pedido
Modelo
Profundidad - Grapa
1006314
TR250
9/16, 1/2, 3/8, 5/16 & 1/4

Grapas: TRA700
Puntillas: 1/2, 9/16 & 5/8
ENGRAPADORA DE USO PESADO Sharpshooter
Mecanismo anti-atascamiento.
Mecanismo de palanca de fcil uso, sin esfuerzo.
Potencia alta y baja.
Cuerpo de aluminio.
Cdigo de
pedido
Modelo
Profundidad - Grapa
1006314
TR150
9/16, 1/2, 3/8, 5/16 & 1/4

Grapas: TRA700
PISTOLA ENGRAPADORA DE USO LIGERO
Pistola engrapadora casera con mecanismo de limpiado

cuando se atasca de grapas.
Ideal para tapicera.
Cdigo de
pedido
Modelo
Profundidad - Grapa
1006313
TR45
9/16, 1/2, 3/8, 5/16 & 14

Grapas: TRA 204T/205T/206T &
TRS105T
37
PISTOLA ENGRAPADORA DE USO LIGERO PLSTICA

Agarradera y mango suaves y cmodos.
Mecanismo de fcil expulsin.
Almacenamiento por medio del mango que ahorra espacio.
Desengrapadora integrada.
Gua de medicin.
Ventana grande de recarga con indicador de recarga rojo.
Ideal para reparacin de cortinas, tapizado ligero y artesana.
Removedor de grapas incorporado.
Cdigo de
pedido
Modelo
Profundidad - Grapa
1006312
TR40
1/4, 5/16 & 3/8

Grapas: TRA200
GRAPAS PARA TRABAJO PESADO - CORONA ANGOSTA
Para trabajos pesados de engrapado, como

aislamiento, colocacin de alfombras y fieltro
para techos.
Empaques con cdigo de color que facilitan
la seleccin de tamao y producto.
Resistente empaque de plstico que reduce
la ruptura de las grapas.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Tamao
Para usar en
1006321
TRA708T
1,000
1/2
TR150, TR150HL, TR250, TRE550, TRE650, PHT150C & PHT250C
1006320
TRA706T
1,000
3/8
1006319
TRA705T
1,000
5/16
1006318
TRA704T
1,000
1/4
GRAPAS PARA USO LIGERO
Para trabajos de engrapado ligeros en el hogar y para manualidades.

Empaques con cdigo de color que facilitan la seleccin de tamao y
producto.
Resistente empaque de plstico que reduce la ruptura de las grapas.
38
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Tamao
Para usar en
1006317
TRA205T
1,000
5/16
TR35, TR40 & TR45
1006316
TRA204T
1,000
1/4
TR35, TR40 & TR45
LLAVES, DADOS Y ACCESORIOS

LLAVES MTRICAS COMBINADAS - 12 pt.
Cdigo de
pedido
Modelo
ANSI
Apertura
1006155
86-851
B107.1
6 mm
1006156
86-852
B107.1
7 mm
1006157
86-853
B107.1
8 mm
1006158
86-854
B107.1
9 mm
1006159
86-855
B107.1
10 mm
1006160
86-856
B107.1
11 mm
1006161
86-857
B107.1
12 mm
1006162
86-858
B107.1
13 mm
1006163
86-859
B107.1
14 mm
1006164
86-860
B107.1
15 mm
1006165
86-861
B107.1
16 mm
1006166
86-862
B107.1
17 mm
1006167
86-863
B107.1
18 mm
1006168
86-864
B107.1
19 mm
1006169
86-865
B107.1
20 mm
1006170
86-866
B107.1
21 mm
1006171
86-867
B107.1
22 mm
1006172
86-868
B107.1
23 mm
1006173
86-869
B107.1
24 mm
1006174
86-625
B107.1
25 mm
1006175
86-626
B107.1
26 mm
1006176
86-890
B107.1
27 mm
1006177
86-629
B107.1
29 mm
1006178
86-871
B107.1
32 mm
1006179
89-721
B107.1
36 mm
1006180
89-776
B107.1
38 mm
Las llaves combinadas Stanley estn hechas para sobrepasar largamente las normas industriales ANSI.
Su extremo abierto est orientado a 15 para lograr
ajustes rpidos, mientras que su extremo de corona de
12 puntas brinda un ngulo de recuperacin de 30 y
mxima seguridad para altos aprietes.
Incorporan el sistema MaxiDrive de puntas redondeadas.
39
JUEGO DE 14 LLAVES MTRICAS COMBINADAS

Presentacin en bolsa de nylon.
* Producto nuevo
Cdigo de
pedido
Modelo
ANSI
Piezas
Apertura
1006184
86-082
B107.9
14
10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 30 & 32 mm
s/cdigo
86-081
B107.9
14
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22 & 24 mm
JUEGO DE 14 LLAVES COMBINADAS EN PULGADAS

Presentacin en bolsa de nylon.
Cdigo de
pedido
Modelo
ANSI
Piezas
Apertura
1006185
86-970
B107.9
14
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16,

7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8 & 1-1/4
JUEGO DE 12 LLAVES MTRICAS COMBINADAS
Viene en un atractivo dispensador plstico porttil que

facilita el almacenaje.
40
Cdigo de
pedido
Modelo
ANSI
Piezas
Apertura
1006183
1-87-621
B107.9
12
7, 8, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15,
16, 17 & 19 mm
JUEGO DE 8 LLAVES COMBINADAS

MTRICAS
JUEGO DE 7 LLAVES COMBINADAS

CORTAS MTRICAS
Vienen en un atractivo dispensador plstico

porttil que facilita el almacenaje.
* Producto nuevo
Cdigo de
pedido
Modelo
ANSI
Piezas
Apertura
1006182
88-855
B107.9
8, 10, 11, 12, 13, 14, 17 & 19 mm
s/cdigo
90-651
B107.9
10, 11, 12, 13, 14, 17 & 19 mm
LLAVE AJUSTABLE NEGRA FOSFATADA

Acabado fosfatado.
Escala mtrica y en pulgadas.
Tratamiento anti-corrosivo.
Cdigo de
pedido
Modelo
ANSI
Largo
1006194
89-048
B107.8M
12 300 mm
1006193
87-047
B107.8M
10 250 mm
1006192
87-046
B107.8M
8 200 mm
1006191
87-045
B107.8M
6 150 mm
LLAVE AJUSTABLE CROMADA

Cuerpo cromado para evitar la corrosin.
Escala mtrica y en pulgadas en la cabeza.
Cdigo de
pedido
Modelo
ANSI
Largo
1006190
87-435
B107.8M
15 380 mm
1006189
87-434
B107.8M
12 300 mm
1006188
87-433
B107.8M
10 250 mm
1006187
87-432
B107.8M
8 200 mm
1006186
87-431
B107.8M
6 150 mm
41
CONSEJOS
COMO ESCOGER LA MEJOR
LLAVE PARA CADA NECESIDAD
LLAVES COMBINADAS
Combinan un extremo abierto y uno de corona, con la
misma dimensin. El extremo abierto tiene un ngulo
de 15 con respecto al cuerpo de la llave, para facilitar
el acceso. El extremo de corona tiene de 12 puntas
y un ngulo de 30 respecto a la horizontal, para
proteger las manos.
LLAVES DE BOCA
Ambos extremos son abiertos, con las cabezas a 15.
Son ideales para trabajar en tuberas. Cada lado de la
llave tiene una dimensin distinta.
Llaves corona
Sus extremos tienen 12 puntas y un ngulo de 30
para brindar mejor acceso sin daar las manos. Son
ideales para trabajos que requieran altos torques.
Llave ajustable
Es una llave auxiliar. No debe utilizarse para aplicar
altos torques.
Existen tambin otras llaves especiales, como las llaves
combinadas con accin de chicharra, y las llaves cortas
(o Stubby).
42
LLAVES DE TUBO STILLSON
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006199
87-626
24 609 mm
1006198
87-625
18 457 mm
1006197
87-623
12 304 mm
1006196
87-622
10 254 mm
1006195
87-621
8 203 mm
Cuerpo de hierro nodular.

Mordaza forjada en acero Cromo Molibdeno.
Construccin en vigueta doble T para mayor
resistencia y durabilidad.
LLAVE PARA PLOMERO

Cuerpo de hierro nodular.
Mordaza forjada en acero Cromo Molibdeno.
Construccin en vigueta doble T para mayor
resistencia y durabilidad.
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006200
87-448
11 279 mm
43
TORQUMETRO PROFESIONAL STANLEY
* Producto nuevo
Sistema de Click.
4 modelos con doble escala: Mtrica e Inglesa.
Cabeza de Pera reversible.
Mecanismo de ajuste con bloqueo.
Hechos de acero con mango de Aluminio (completamente metlicas).
Con certificado de calibracin individual de fbrica.
Con nmero de serie.
Cdigo de
pedido
Modelo
ISO/ASME
Encastre
Rango
s/cdigo
13-100
6789/B107-14-2004
3/4
100-550 escala ft-lb
TORQUMETRO DE AGUJA
* Producto nuevo
Proporciona ajuste rpido por mecanismo de aguja elstica de metal.

Mango cmodo y anti-deslizante.
44
Cdigo de
pedido
Modelo
ANSI
Encastre
Rango
s/cdigo
86-583
B107.14M
1/2
0-150 escala ft-lb 0-20 kg
JUEGO DE DADOS AL CROMO NEGRO FatMax MANDO 1/2 30 PIEZAS - MTRICO
* Producto nuevo
Fabricado en acero Cromo Vanadio.

Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al
xido.
Medidas grabadas con laser fciles de leer.
Estuche plastico para fcil transporte.
Cdigo de
pedido
s/cdigo
Modelo
Piezas
Contenido
94-662
30
(1) Chicharra cabeza de pera con desconectado rpido

(2) 75 & 250 mm Extensin
(22) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21,
22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30 & 32 mm Dados
(1) Barra Deslizante T 250 mm
(1) Junta Universal
(2) 16 & 21 mm Dado para Bujas
JUEGO DE DADOS MANDO 1/2 27 PIEZAS - MTRICO
Incluye 19 dados, 2 extensiones, adaptadores, mangos

articuladoes y chicharra mando 1/2.
Caja plstica.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Contenido
1006269
86-504
27
(1) Chicharra
(2) 5 & 10 Extensin
(19) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32 mm Dados
(1) Barra Deslizante T
(1) Junta Universal
(1) Mango Berbiqui
(1) Mango Articulado
(1) Caja Almacenaje
45
JUEGO DE DADOS MANDO 1/2 27 PIEZAS - PULGADAS
Incluye 19 dados, 2 extensiones, adaptadores, mangos

articuladoes y chicharra mando 1/2.
Caja plstica.
Cdigo de
pedido
1006268
Modelo
Piezas
Contenido
86-505
27
(1) Chicharra
(2) 5 & 10 Extensin
(19) 1/4, 1/16, 3/8, 1/16, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 11/16,
3/4, 25/32, 13/16, 7/8, 15/16, 31/32, 1, 1-1/16, 1-1/8
& 1-1/4 Dados
(1) Junta Universal
(1) Mango Berbiqui
(1) Caja Almacenaje
Incluye 17 dados, 2 extensiones, barra deslizante T,

junta universal y chicharra mando 1/2
Caja plstica.
46
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Contenido
1006267
86-531
23
(1) Chicharra
(17) 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24,
26, 27, 28, & 30 mm Dados
(2) 5 & 10 Extensin
(1) Junta Universal
(1) Caja Almacenaje

mango berbiqu, junta universal y chicharra mando 3/8.
Caja plstica.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Contenido
1006265
86-209
23
(1) Chicharra
(2) 3 & 6 Extensin
(16) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18,
19, 20, 21 & 22 mm Dados
(1) Junta Universal
(1) Mango Berbiqui
(1) Caja Almacenaje
Incluye 17 dados, 2 extensiones, mangos y chicharra

mando 3/4.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Contenido
1006271
87-557
21
(1) Chicharra
(2) 200 & 400 mm Extensines
(1) 250 mm Barra Deslizante T
(17) 7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8, 1-1/4, 1-5/16,
1-7/16, 1-1/2, 1-5/8, 1-11/16, 1-3/4, 1-13/16, 2,
2-3/16, 2-1/4 & 2-3/8 Dados
47

mango berbiqu, junta universal y chicharra mando 3/8.
Caja plstica.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Contenido
1006264
86-210
20
(1) Chicharra
(2) 3 & 6 Extensin
(13) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 11/16,
3/4, 25/32, 13/16 & 7/8 Dados
(1) Junta Universal
(1) Mango Berbiqui
(1) Caja Almacenaje
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECNICAS 20 PIEZAS
48
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Contenido
1006263
92-802
20
(8) 7, 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm Dados

(10) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16
& 1/2 Dados
(1) 3 Extensin
(1) Chicharra
JUEGO DE DADOS MTRICO MANDO 3/4 19 PIEZAS
Incluye 15 dados, 2 extensiones, mangos articulados y

chicharra mando 3/4.
Atractiva caja plstica porttil.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Contenido
1006270
89-101
19
(1) Chicharra
(2) 200 & 400 mm Extensines
(1) 250 mm Barra Deslizante T
(15) 22, 24, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 36, 38, 41, 42,
46 & 50 mm Dados
(1) Caja Almacenaje
Cdigo de
pedido
1006262
Modelo
Piezas
Contenido
86-117
18
(1) Chicharra
(2) 3 & 6 Extensin
(11) 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm Dados
(1) Junta Universal
(1) Caja Almacenaje
49
Incluye 10 dados, 1 extensin, barra deslizante T, y

chicharra mando 1/2.
Caja plstica.
Cdigo de
pedido
1006266
Modelo
Piezas
Contenido
86-501
14
(1) Chicharra
(1) 5 Extensin
(10) 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19, 21, 22 mm Dados
(1) Caja Almacenaje
JUEGO DE DADOS PUNTA Torx - MANDO 1/2 9 PIEZAS
Nuestros dados cumplen los estndares internacionales

ms exigentes: ANSI, DIN e ISO.
50
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
1006272
89-098
Contenido
T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55 & T60
JUEGO DE DADOS MANDO 1/2 12 Pt. - MTRICOS
Hechos de Acero al Cromo Vanadio.

Acabado en cromo para brindar una resistencia excepcional al xido.
Sistema de agarre MaxiDrive: la superficie de agarre redondeada
permite una torque 15% mayor y el redondio de tuercas.
Nuestros dados cumplen los estndares internacionales ms exigentes: ANSI, DIN e ISO.
Cdigo de
pedido
1006236
Modelo
Estndar
86-418
DIN
3124
Largo
10 mm
1006237
86-419
DIN
3124
Largo
11 mm
1006238
86-420
DIN
3124
Largo
12 mm
1006239
86-421
DIN
3124
Largo
13 mm
1006240
86-422
DIN
3124
Largo
14 mm
1006241
86-423
DIN
3124
Largo
15 mm
1006242
86-424
DIN
3124
Largo
16 mm
1006243
86-425
DIN
3124
Largo
17 mm
1006244
86-426
DIN
3124
Largo
18 mm
1006245
86-427
DIN
3124
Largo
19 mm
1006246
86-541
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
9 mm
1006247
86-542
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
10 mm
1006248
86-543
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
11 mm
1006249
86-544
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
12 mm
1006250
86-545
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
13 mm
1006251
86-546
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
14 mm
1006252
86-547
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
15 mm
1006253
88-788
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
16 mm
1006254
88-789
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
17 mm
1006255
88-790
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
18 mm
1006256
88-791
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
19 mm
1006257
88-792
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
20 mm
1006258
88-801
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
29 mm
1006259
88-803
ISO / DIN
2725 / 3124
Corto
32 mm
Tipo
Tamao
51
DADOS PARA BUJAS - MANDO 1/2

Hechos de Acero al Cromo Vanadio.
Acabado en cromo para brindar una resistencia excepcional al xido.
Sistema de agarre MaxiDrive: la superficie de agarre redondeada
permite una torque 15% mayor y el redondio de tuercas.
Nuestros dados cumplen los estndares internacionales ms exigentes:
ANSI, DIN e ISO.
Cdigo de
pedido
s/cdigo
Modelo
Encastre
Tamao
86-580
1/2
5/8
* Producto nuevo
DADOS DE PUNTA MULTI-ESTRAS - 75MM - MANDO 1/2

Para utilizarse con tornillos de cabeza multi-estras.
Reparten el esfuerzo en muchos puntos de contacto
reduciendo la posibilidad de daos en la cabeza del
tornillo.
* Producto nuevo
Cdigo de
pedido
Modelo
Encastre
Tamao
s/cdigo
92-529
1/2
M6
s/cdigo
92-530
1/2
M5
JUNTA UNIVERSAL
Ideal para operar sobre tuercas y tornillos desde diferentes ngulos de acceso.
Cdigo de
pedido
1006261
Modelo
ISO / DIN
Encastre
Largo
86-411
3316 / 3123
1/2
2-3/4 68.5 mm
MANGO DESLIZANTE T
Permite la aplicacin de altos torques utilizando dos manos.

Permite colocar el adaptador de dados en un extremo de la barra
para mayor brazo de palanca.
52
Cdigo de
pedido
Modelo
ISO / DIN
Encastre
Largo
1006260
86-440
3315 / 3122
1/2
9-1/2 243 mm
CONSEJOS
COMO ESCOGER LOS MEJORES DADOS Y ACCESORIOS PARA CADA
NECESIDAD
DADOS
Pueden 6 puntas o 12 puntas. El dado de 12 puntas brinda
mayor facilidad acceso a la tuerca. El dado de 6 puntas
tiende a soportar trabajos ms pesados.
El sistema MaxiDrive de puntas redondeadas de nuestros
dados permite un torque 15% mayor eliminando la fuerza
en las esquinas de la tuerca, evitando el redondeo.
Los dados pueden tener longitud estndar, para aplicaciones generales, o largos, para cuando se trabaja con pernos
prisioneros largos. Pueden tambin ser manuales (cromados) y de impacto (fosfatados).
CHICHARRAS
Son el accesorio ms utilizado en mecnica. Permite girar la
tuerca cotinuamente sin necesidad de reposicionar el dado.
La fuerza de giro se transmite a travs del encastre, donde
se acopla el dado. El encastre puede ser de 1/4, 3/8, ,
3/4 de lado o ms.
Contamos con juegos de dados y dados individuales desde

4mm hasta 50mm (y sus equivalentes en pulgadas).
CONSEJOS PARA EL PROFESIONAL

CONSEJO 1 Si la tuerca no gira con suavidad, revise si
no est mal enroscada o si el tamao o tipo de rosca difiere
de los del perno.
CONSEJO 2 Apriete la tuerca con la mano y luego
aplique el dado para terminar de apretarla.
CONSEJO 3 Hale el mango de la chicharra hacia usted
en lugar de empujar, para mejor control.
CONSEJO 4 Cuando deba aplicar un torque especfico
utilice un torqumetro.
CONSEJO 5 Asegrese de que el tamao del dado
corresponda exactamente al del elemento de sujecin.
CONSEJO IMPORTANTE Si necesita trabajar en una
tuerca ubicada en un lugar de difcil acceso, use
una extensin que le permita llegar a la tuerca.
53
ALICATES
ALICATE MaxSteel VDE 1000V DE ELECTRICISTA
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006083
84-002
8 203 mm
Probadas individualmente para soportar 1000V.

Mango Ergonmico.
ALICATES PRO DE ELECTRICISTA
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006070
84-056
8 203 mm
1006069
84-055
7 178 mm
Mango Bi-Material anti-deslizante.

Proteccin pronunciada en la parte superior del mango para impedir que
la mano toque la mordaza de metal en las aplicaciones elctricas.
Acero Cromo Nquel resistente, durable, para cortes fuertes.
Superficie de corte tratada termicamente.
Ideal para electricistas.
ALICATES BASIC DE ELECTRICISTA
Cuerpo forjado.
Fabricados en acero Cromo Nquel para mayor durabilidad y mejor
superficie de corte.
Con recubrimiento anti-corrosin.
Quijadas maquinadas para mejor agarre.
Mangos recubiertos con doble plastisol anti-deslizante.
54
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006075
84-023
8 203 mm
1006074
84-022
7 178 mm
ALICATE MaxSteel VDE 1000V DE CORTE DIAGONAL

Mango Ergonmico.
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006084
84-009
6-1/4 160 mm
ALICATE PRO DE CORTE DIAGONAL

Proteccin pronunciada en la parte superior
del mango para impedir que la mano toque la
mordaza de metal en las aplicaciones elctricas.
Acero Cromo Nquel resistente, durable, para
cortes fuertes.
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006071
84-054
6 152 mm
ALICATES BASIC DE CORTE DIAGONAL
Cuerpo forjado.
Fabricados en acero Cromo Nquel para mayor durabilidad y mejor superficie de corte.
Mangos recubiertos con doble plastisol
anti-deslizante.
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006077
84-108
7 178 mm
1006076
84-105
6 152 mm
55
ALICATE MaxSteel VDe 1000V DE PUNTA LARGA

Mango Ergonmico.
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006085
84-006
6-1/2 165 mm
ALICATE PRO DE PUNTA LARGA

Proteccin pronunciada en la parte superior del mango para
impedir que la mano toque la mordaza de metal en las aplicaciones elctricas.
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006073
84-625
8 203 mm
ALICATE PRO DE PUNTA LARGA CON SUPERFICIE PELA CABLE
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006072
84-053
6 152 mm

Proteccin pronunciada en la parte superior del mango para impedir que la
mano toque la mordaza de metal en las aplicaciones elctricas.
56
ALICATES BASIC DE PUNTA LARGA
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006079
84-102
8 203 mm
1006078
84-101
6 152 mm
Cuerpo forjado.
ALICATE MINIATURA PUNTA CURVA
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006091
84-126
5 127 mm
Cuerpo forjado.
Fabricados en acero Cromo Nquel para mayor durabilidad y
mejor superficie de corte.
ALICATE PELA CABLES
Corta y pela cable de calibre 10 a 26.

Tope y orificio deslizables y ajustables para
doblar y rizar cable.
Acabado resistente al xido.
Empuaduras cmodas de vinyl.
Cdigo de
pedido
Modelo
Rango
1006095
84-213
10 -> 26 Calibre
57
ALICATE MULTIUSO PARA ELECTRICISTA
Pela tanto cables planos como redondos, de un calibre entre 24 y

10 en la escala AWG (American Wire Gauge).
Corta alambre de cobre y de aluminio, de un calibre entre 24 y 10
en la escala AWG.
Prensa cable redondo de un calibre entre 10 y 6 en la escala AWG.
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006094
84-223
9-1/2 240 mm
ALICATE ARTICULADO DE PERFIL DELGADO
Acero Cromo Vanadio, tratado trmicamente.

Cabeza ajustable en siete posiciones.
Puede ser utilizado en tuberas y pernos.
Cdigo de
pedido
Modelo
Rango
1006092
84-015
10 254 mm
ALICATE DE COMBINACIN
Cdigo de
pedido
Modelo
Rango
1006093
84-098
8 203 mm
Cuerpo forjado.
58
TENAZAS DE ARMADOR
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006097
84-282
10 254 mm
1006096
84-281
8 203 mm
Fabricados en acero de alto contenido de carbono, para mayor dureza y vida til.
Mangos anti-deslizantes.
Corta alambre, puede ser utilizado en aplicaciones de construccin.
ALICATE DE PRESIN CURVO PRO
Mango bi-material anti-deslizante y ergonmico.

Mordazas curvas con cuatro puntos de contacto
para mxima presin sobre tuercas y tornillos.
Mordazas en acero Cromo Molibdeno con
superficie para corte de alambre.
* Producto nuevo
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
s/cdigo
84-378
10 254 mm
ALICATES DE PRESIN CURVOS
Mordazas curvas con cuatro puntos de contacto

para mxima presin sobre tuercas y tornillos.
Fabricadas en acero Cromo Vanadio con superficie para corte de alambre.
Palanca de afloje rpido.
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006081
84-369
10 254 mm
1006080
84-368
7 178 mm
59
ALICATE DE PRESIN RECTO
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006082
84-371
10 254 mm
Mordazas rectas para sujetar piezas planas, cuadradas y hexagonales.

Palanca de afloje rpido.
ALICATE PARA ANILLOS DE RETENCIN
* Producto nuevo
Cdigo de
pedido
Modelo
Tipo
Largo
s/cdigo
84-271
Exterior Recto
7 " 178 mm
s/cdigo
84-273
Interior Recto
7 178 mm
s/cdigo
84-272
Exterior Curvo
7 178 mm
s/cdigo
84-274
Interior Curvo
7 178 mm
Cuerpo forjado.
Fabricados en acero Cromo Nquel para mayor durabilidad y
60
MULTI - HERRAMIENTAS DE 21 FUNCIONES

Cdigo de
pedido
Modelo
Funciones Contenido
1006099
94-807
21 en 1
(1) Alicates Punta Larga

(1) Alicate Mordaza Curva
(1) Corte de Alambre
(1) Cuchilla Grande
(3) 1/8, 7/32 & 1/4 3, 5.5 & 6 mm
Destornilladores Punta Plana
(1) Abre Latas
(1) Saca Anzuelo
(1) Serrucho
(1) Cuchilla Pequea
(1) Lima de direccin nica
(1) Lima de Direccin Double
(1) #1 Destornillador Phillips
(1) Escala Mtrica
(1) Escala en Pulgadas
(1) Lima de Uas
(1) Abridor de Botellas
(1) Cuchilla
(1) Cuchilla Dentada
(1) Botn de Seguridad
Estuche
21 herramientas en 1.
Sistema de candado para una mayor
seguridad y proteccin del consumidor.
El candado permite un uso ptimo de
cada herramienta por separado.
Acero inoxidable.
Incluye estuche.
MULTI - HERRAMIENTAS DE 16 FUNCIONES
16 herramientas en 1.
Fabricada en acero inoxidable con pulido espejo.
Incluye estuche para portar a la cintura.
Cdigo de
pedido
Modelo
Funciones
Contenido
1006098
92-841
16 en 1
(1) Alicates Punta Larga

(1) Alicate Mordaza Curva
(1) Corte de Alambre
(1) Cuchilla Grande
(3) 3.1, 4.1 & 6 mm Destornilladores
(1) Abre Latas
(1) Saca Anzuelo
(1) Desescamador
(1) Regla
(1) Lima
(1) Cuchilla Pequea
(1) #1 Destornillador Phillips
(1) Escala Mtrica
(1) Escala en Pulgadas
Estuche
61
JUEGO DE ALICATES MaxSteel VDE 1000 V

Mango Ergonmico.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Contenido
1006086
84-011
(1) 7-1/4 185 mm - Alicate VDE de Electricista

(1) 7 175 mm - Alicate VDE de Corte Diagonal
(1) 8-1/4 210 mm - Alicate VDE de Punta Larga
JUEGO DE ALICATES MINIATURA Y DESTORNILLADORES DE PRECISIN
Cuerpo forjado.
Fabricados en acero Cromo Nquel para mayor durabilidad
y mejor superficie de corte.
Ideales para joyera y electrnica.
62
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Contenido
s/cdigo
91-529
10
(1) 4 101 mm - Alicates Corte Diagonal

(1) 4 101 mm - Corte Frontal
(1) 5 127 mm - Alicates Punta Larga
(1) 5 127 mm - Punta Aguja
Juego de Destornilladores de Precisin
JUEGO DE 3 ALICATES Y LLAVE AJUSTABLE
Cuerpo forjado.
Fabricados en acero cromo nquel para mayor durabilidad y
Llave ajustable con cuerpo cromado para evitar la corrosin.
Cdigo de
pedido
1006090
Modelo
Piezas
Contenido
91-526
(1) 6 150 mm - Alicate de Electricista

(1) 6 150 mm - Alicate Punta Larga
(1) 8 200 mm - Alicate de Corte
(1) 8 200 mm - Llave Ajustable
JUEGO DE 3 ALICATES
Cuerpo forjado.
Cdigo de
pedido
1006089
Modelo
Piezas
Contenido
90-162

(1) 6 150 mm - Alicate de Corte Diagonal
(1) 6 150 mm - Alicate Punta Larga
JUEGO DE ALICATE DE ELECTRICISTA Y LLAVE AJUSTABLE

Cuerpo forjado.
Fabricados en acero cromo nquel para mayor durabilidad y mejor
Llave ajustable con cuerpo cromado para evitar la corrosin.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Contenido
1006088
90-164

(1) 6 150 mm - Llave Ajustable
63
JUEGO DE 2 ALICATES
Cuerpo forjado.
Cdigo de
pedido
Modelo
Piezas
Contenido
1006087
90-163

(1) 6 150 mm - Alicate de Corte Diagonal
CONSEJOS
COMO ESCOGER EL MEJOR ALICATE PARA CADA NECESIDAD
Alicates VDE
Ofrecen mxima proteccin en aplicaciones
elctricas con corriente activa, y cuentan con
mangos certificados para resistir 1000 voltios.
Alicates Articulados
y para bomba de Agua
Cuentan con quijadas ajustables,
ideales para plomera.
Alicates de combinacin
Son una herramienta de sujecin para uso general,
con quijadas ajustables en dos posiciones.
Alicates de electricista
Son ideales para sujetar y cortar cable.
Alicates de Presin
Disponibles con punta curva y recta, para
sujetar diferentes tipos de pieza.
Alicates de corte Diagonal y Frontal

Se usan slo para cortar alambre. Sus superficies
de corte tienen un tratamiento trmico especial.
Alicates de Punta larga
tiles en electricidad; sus puntas redondeadas
permiten torcer alambre. Tienen tambin una
superficie para corte de cobre y acero suave.
64
JUEGOS DE HERRAMIENTAS
JUEGO DE HERRAMIENTAS 12 PIEZAS
Cod.pedido
Modelo
Piezas
1006332
70-875
12
Contenido:
1 Martillo con mango de Fibra de Vidrio 13 oz.
1 Alicate Universal 7 (175 mm)
1 Destornillador multipuntas
1 Llave ajustable de 6 (150 mm)
8 Puntas

Cod.pedido
Modelo
Piezas
1006333
70-880
Contenido:
1 Alicate Punta Larga 6 (150 mm)
1 Destornillador Estndar 6x100 mm
1 Destornillador Phillips #2x100 mm
1 Cuchilla Snap-Off Econmica
Cod.pedido
Modelo
Piezas
Cod.pedido
Modelo
Piezas
1006334
70-882
1006335
70-883
Contenido:
1 Llave ajustable de 8 (200 mm)
Contenido:
1 Flexmetro de 3 m
1 Cuchilla Snap-Off Econmica
65
NOVEDADES
MULTILLAVE TWINTEC
Cod.pedido
Modelo
1006181
STHT72123LA
nica
del
Mercado
Especificaciones Tcnicas:
Cabezal pequeo: 10 mm a 16 mm, 3/8a 5/8.
Cabezal grande: 17 mm a 24 mm, 1 a 1 11/16.
Descripcin:
Amplia gama de aplicaciones para distintos tipos de usuarios.
Se adapta a pernos con cabeza hexagonal, cuadrada, de 12 puntas.
27 piezas en 1 (26 llaves + chicharra) mtricas y pulgadas.
Chicharra con doble accin reversible.
Mayor durabilidad.
Diseo Innovador.
66
VARIOS
PISTOLA DE IMPACTO 1/2 MANDO
Descripcin:
1,200 lbs pie de torsin para remover rpidamente tornillos
difciles.
Velocidad libre de 4000 RPM.
Regulador incorporado.
El escape por el mango dirige el aire lejos de su cara y del
rea de trabajo.
Control de marcha adelante/atrs y gatillo de velocidad
variable.
Usos sugeridos: Para remover pernos de rudas, tuercas,
tornillos y tirafondos.
* Producto nuevo
Cod.pedido
Modelo
s/cdigo
97-006
CONSEJOS
LLAVE DE IMPACTO - ENCASTRE DE
Aplicaciones
Principalmente utilizada para el mantenimiento automotriz y ms comnmente
en el montaje y desmontaje de ruedas de
automviles.
Diseada para ajustar o remover todo
tipo de tornillo, tuerca, buln, sujetador;
en procesos de ajuste y afl oje a niveles
de torque bajo alto de acuerdo a la
necesidad.
Utilizadas tambin en el armado de
estructuras metlicas y aplicaciones de
mantenimiento industrial en general
en donde se requiera ajustar remover
sujetadores roscados.
67
PROBADOR DE CIRCUITOS
* Producto nuevo
Cod.pedido
Modelo
s/cdigo
78-386
Descripcin:
Verifica los circuitos de 6, 12 y 24 voltios.
Gancho aislado de calidad industrial.
Vstago aislado.
Construccin de grado profesional.
HERRAMIENTA RECTIFICADORA PARA

CILINDRO DE MOTOR
Cod.pedido
Modelo
s/cdigo
79-024
* Producto nuevo
Rango: 2-7 50.4-177.8 mm
Brazos: 3
Largo: 4 101.6 mm
Grano: 220 Mediano
Descripcin:
Tensin ajustable.
Vstago flexible.
Para remover la acumulacin y pulir la
pared del cilindro.
MANMETRO DE CUADRANTE PARA

NEUMTICOS
MANMETRO DE ALTA PRESIN

PARA NEUMTICOS
Cod.pedido
Modelo
Cod.pedido
Modelo
1006381
79-052
s/cdigo
79-051
* Producto nuevo
Presin: 10 100 psi
Descripcin:
Cuerpo durable de metal.
Mantiene la lectura de presin
hasta que se oprima el botn.
Botn para desinflar.
Entrada de ngulo para uso fcil.
Lectura de escala doble.
68
Presin: 10 120 psi
Descripcin:
Cuerpo durable recubierto en cromo.
Boca con doble aguja.
Con gancho/agarradera para llevar en el
bolsillo.
MANMETRO PARA NEUMTICOS
ESPEJO REDONDO DE INSPECCIN
Cod.pedido
Modelo
Cod.pedido
Modelo
1006380
79-053
1006383
78-241
Presin: 5 50 psi
Descripcin:
Calibrado a 5-50 PSI (03535 kg/cm2).
Cuerpo durable de metal recubierto en cromo.
Botn para desinflar.
Entrada de ngulo para uso fcil.
Con gancho/agarradera para llevar en el bolsillo.
HERRAMIENTA MAGNTICA FLEXIBLE

DE RECUPERACIN
Dimetro: 2-1/4 57 mm
Rango: 299-464 mm
Descripcin:
Permite visibilidad en reas restringidas.
Unin articulada permite ngulo de giro de hasta
360
RECOGEDOR MAGNTICO
TELESCPICO
Cod.pedido
Modelo
Cod.pedido
Modelo
1006378
78-020
1006379
78-021
Largo: 26 660 mm
Largo: 18 427 mm
Descripcin:
Magnetiza cualquier objeto de hierro o acero.
Ideal para levantar herramientas y tornillos que se
caen en lugares estrechos.
Descripcin:
Vstago flexible.
Magnetiza cualquier objeto de hierro o acero.
Ideal para recuperar herramientas y tornillos que
se hayan cado en lugares estrechos.
69
PRENSAS
PRENSA DE BANCO
Hierro fundido pesado para brindar fortaleza y durabilidad.

La base se atornilla directamente a la superficie de la mesa de trabajo para conseguir estabilidad.
La base gira y se asegura para brindar versatilidad.
Los hilos de rosca formados en rollo aseguran una operacin sencilla y durabilidad.
Manijas recubiertas de cromo resistente a la corrosin.
Cdigo de
pedido
Modelo
Tamao
Tipo
1006331
83-132
8 200 mm
Uso pesado
1006330
83-068
6 150 mm
Uso pesado
PRENSAS C
Fabricadas en hierro fundido, ideales para trabajo industrial

y automotriz.
Eslabn giratorio reduce daos en superficie de trabajo y
aumenta estabilidad.
Manija ms grande aumenta presin; reduce esfuerzo y
fatiga.
70
Cdigo de
pedido
Modelo
Largo
1006329
83-508
8 200 mm
1006328
83-506
6 150 mm
1006327
83-505
5 125 mm
1006326
83-502
2 50 mm

Guia de Herramientas Stanley

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guia de Herramientas Stanley

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Contenido

Barreta Hexagonal - Pata de Cabra

Llaves Hexagonales y Torx

Ing. Cristian Concha

CALIDAD QUE EXCEDE LOS MS ALTOS ESTNDARES

Las plantas de fabricacin de Stanley han sido certificadas de acuerdo a

SERVICIO + GARANTA STANLEY

FABRICACIN EN LATINOAMRICA Y EN EL MUNDO

HERRAMIENTAS DE MEDICIN Y TRAZADO

Superficie de la hoja cubierta con Mylar que protege hasta

Cinta recubierta de Nylon.

FLEXMETROS GLOBAL PLUS

FLEXMETROS ESTNDAR GLOBAL

Caja anatmica para mayor comodidad.

CINTAS LARGAS DE FIBRA DE VIDRIO CON CARRIL ABIERTO

Caja de alta visibilidad.

CINTAS LARGAS DE FIBRA DE VIDRIO

1/2 " - 12.7 mm

CINTAS LARGAS DE ACERO

NIVELES DE ALUMINIO PROFESIONAL MAGNTICO

Construccin de aluminio en perfil I de alta resistencia que proporciona rigidez y precisin.

Diseo Top Read permite mejor visibilidad.

NIVEL TORPEDO JOBMASTER

Cuerpo ABS resistente a impactos.

ESCUADRA PROFESIONAL CON MANGO DE METAL

Mango de metal extra resistente.

ESCUADRA CON MANGO DE FIBRA

ESCUADRA DE CARPINTERO DE ACERO

Recubrimiento de laca para evitar la corrosin.

ESCUADRA DE CARPINTERO DE ALUMINIO

HERRAMIENTAS DE CORTE Y TERMINACIN

CUCHILLA RETRCTIL PARA USO GENERAL

CUCHILLA RETRCTIL Classic 99

CUCHILLA SNAP-OFF CARTUCHO METLICO

CUCHILLA SNAP-OFF ECONMICA

JUEGO DE 2 CUCHILLAS SNAP-OFF ECONMICOS

HOJAS DE REPUESTO PARA USO GENERAL

HOJAS SNAP-OFF DE REPUESTO

Hojas con alto contenido de carbono para mayor duracin.

LAS MEJORES HOJAS DE CUCHILLA PARA CADA NECESIDAD

SERRUCHO DE COSTILLA PROFESSIONAL

SERRUCHO PARA DRYWALL

ARCO DE SIERRA DE ALTA TENSIN PRO

300 lbs (136 kg) Tensin de la Hoja.

ARCO DE SIERRA FIJO PRO

ARCO DE SIERRA AJUSTABLE ECONMICO

Puede ajustarse para trabajar con hojas de

ARCO DE SIERRA FIJO ECONMICO

TIJERAS DE AVIACIN FatMax

CORTA PERNOS PARA USO PESADO

Base de hierro fundido.

CUCHILLA DE REPUESTO SIMPLE PARA CEPILLO

1-1/4 lbs 566 g

Con cobertor de nylon.

Cuando la puntera se acerque al extremo lejano de la madera,

Mango en madera de nogal para mxima resistencia.

B173.3 y Federal GGG-H-86c 8 lbs 3.6 kg

B173.3 y Federal GGG-H-86c 6 lbs 2.7 kg

La cabeza del martillo est fija con 2 cuas para ms durabilidad.

MARTILLO Compo-Cast ALTA-VISIBILIDAD NARANJA

Ideales para aplicaciones de ensamblaje y reparacin en reas estrechas.

BARRETA HEXAGONAL - PATA DE CABRA

FORMN PARA MADERA DynaGrip