IMPACT 4.01.

10

24/05/16

ID de chasis
E 788230

Ruta
2841/Diagnstico//MID 128 Unidad de mando del motor, cdigos de avera

Modelo
FH

Identidad
135741253

Fecha de publicacin
18/07/15

ID/Operacin

MID 128 Unidad de mando del motor, cdigos de avera

Hay ms informacin sobre cdigos de avera en Guided Diagnostics
Para ver informacin general, consultar - Identificador de modo de fallo (FMI), tabla .
Cdigo de
avera

Funcionamiento

FMI

Avera

PID26

Porcentaje de velocidad estimada 3

del ventilador

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Frecuencia, anchura de impulso o periodo

anormal

PID45

Estado del calentador del aire de

admisin

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PID81

Presin diferencial del filtro de

partculas

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

12

Dispositivo o componente defectuoso

PID84

Velocidad en carretera

Tasa de actualizacin anormal

PID85

Estado del programador de

velocidad

Tasa de actualizacin anormal

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

1 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

PID91

Posicin del pedal del acelerador, 9

%

Tasa de actualizacin anormal

PID94

Presin de suministro de
combustible

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

PID97

Indicador de agua en el
combustible

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

14

Indicaciones especiales

PID98

Nivel del aceite del motor

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PID100

Presin del aceite del motor

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PID 102

Presin de sobrealimentacin

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

Frecuencia, anchura de impulso o periodo

anormal

Tasa de actualizacin anormal

12

Dispositivo o componente defectuoso

14

Indicaciones especiales

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

2 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

PID103

Velocidad del turbocompresor 1

Frecuencia, anchura de impulso o periodo

anormal

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

14

Indicaciones especiales

PID105

Velocidad del turbocompresor 1

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

10

Variaciones anormalmente grandes

PID107

Cada de presin del filtro de aire

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PID108

Presin baromtrica

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

PID110

Temperatura del lquido

refrigerante del motor

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

10

Variaciones anormalmente grandes

14

Indicaciones especiales

PID111

Nivel de lquido refrigerante

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

3 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PID131

Contrapresin de escape

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

10

Variaciones anormalmente grandes

PID153

Presin del crter de cigeal

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PID158

Potencial de la batera de la ECU

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

PID163

Rango de transmisin alcanzado

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

PID164

Presin de control de inyeccin

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PID171

Temperatura de aire ambiental

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Tasa de actualizacin anormal

14

Indicaciones especiales

PID173

Temperatura de gases de escape

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

4 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

abierto

10

Variaciones anormalmente grandes

PID175

Temperatura del aceite del motor

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PID177

Temperatura del aceite de la caja

de cambios

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

PID190

Velocidad del motor

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

PID224

Cdigo de seguridad del vehculo

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

12

Dispositivo o componente defectuoso

PID228

Calibracin del sensor de

velocidad

11

Error no identificable

PID245

Recorrido total del vehculo

Tasa de actualizacin anormal

PID251

Reloj

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Tasa de actualizacin anormal

PID252

Fecha

Tasa de actualizacin anormal

PID404

Temperatura del difusor del

turbocompresor

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

PID411

Presin diferencial de los gases

de escape del motor en
recirculacin

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

Frecuencia, anchura de impulso o periodo

anormal

Tasa de actualizacin anormal

12

Dispositivo o componente defectuoso

14

Indicaciones especiales

PID412

Temperatura EGR

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

5 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

10

Variaciones anormalmente grandes

SID
1/2/3/4/5/6

Inyector 1/2/3/4/5/6

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

10

Variaciones anormalmente grandes

12

Dispositivo o componente defectuoso

14

Indicaciones especiales

SID18

Agua en vlvula de drenaje de

combustible

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

SID21

Posicin del motor

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Frecuencia, anchura de impulso o periodo

anormal

SID22

Sensor de sincronizacin,
cigeal

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Frecuencia, anchura de impulso o periodo

anormal

SID27

Actuador del turbocompresor de

geometra variable nms. 1, 2, 3,
4, 5 y 6

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

Tasa de actualizacin anormal

12

Dispositivo o componente defectuoso

13

Valor de calibracin fuera del intervalo

SID32

Controlador del circuito de salida

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

6 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

de desechos

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

SID33

Salida del embrague del

ventilador

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

SID39

Rel del motor de arranque del

motor

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

10

Variaciones anormalmente grandes

14

Indicaciones especiales

SID42

Unidad de mando del

combustible

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

Corriente superior a la normal o circuito a

masa

SID70

Controlador del calentador de

admisin de aire nms. 1, 2, 3,

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

SID71

Controlador del calentador de

admisin de aire nm. 2

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

7 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

SID78

Actuador de la bomba de entrada

de combustible

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

SID85

Vlvula de refrigeracin del pistn 3

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

SID146

Vlvula EGR 1, 2, 3

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

SID211

Tensin de alimentacin del

sensor nm. 2 (+5 V DC)

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

SID230

Interruptor de validacin de
ralent

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

SID231

Enlace de datos SAE J1939

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

SID232

Alimentacin de 5 V

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

SID240

Memoria del programa

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

11

Error no identificable

12

Dispositivo o componente defectuoso

SID253

Memoria de calibracin EEPROM

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

12

Dispositivo o componente defectuoso

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

8 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

14

Indicaciones especiales

SID254

Controlador 1

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Frecuencia, anchura de impulso o periodo

anormal

12

Dispositivo o componente defectuoso

PPID6

Sensor de entrada de motor

apagado

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PPID8

Presin del aceite de

refrigeracin del pistn

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PPID35

Flujo msico EGR

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

14

Indicaciones especiales

PPID41

Marcha seleccionada

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

PPID55

Temperatura de ECU

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Cortocircuito-, cable de seal

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PPID67

Interruptor de marcha baja

Tasa de actualizacin anormal

PPID75

Bloqueador de mbito
electrovlvula

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

9 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

PPID86

Par de freno del motor solicitado

Tasa de actualizacin anormal

PPID89

Temperatura de VGT SRA

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

PPID109

Disco de mariposa EPG

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PPID122

Estado del freno de compresin

VCB

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PPID123

CONECTADO/DESCONECTADO 3
EPG

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PPID124

EPG 1

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PPID270

Salida de gases del sensor de

NOx

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

Tasa de actualizacin anormal

12

Dispositivo o componente defectuoso

13

Valor de calibracin fuera del intervalo

14

Indicaciones especiales

PPID273

Presin del reactivo de

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

10 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

tratamiento posterior

de funcionamiento normal

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

13

Valor de calibracin fuera del intervalo

14

Indicaciones especiales

PPID274

Temperatura del depsito de

reactivo de tratamiento posterior

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

Frecuencia, anchura de impulso o periodo

anormal

14

Indicaciones especiales

PPID275

Temperatura del filtro de reactivo

de tratamiento posterior

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PPID278

Nivel de reactivo de tratamiento

posterior

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

13

Valor de calibracin fuera del intervalo

14

Indicaciones especiales

PPID326

Nivel de carbonilla

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

11 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

11

Error no identificable

PPID328

Vlvula de cierre de la inyeccin

de tratamiento posterior

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

14

Indicaciones especiales

PPID329

Inyector de combustible de
tratamiento posterior

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

14

Indicaciones especiales

PPID330

Vlvula de recirculacin del

compresor

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

PPID333

Interruptor trmico del ventilador

del motor

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PPID337

Nivel de ceniza en el filtro de

partculas disel

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

PPID342

Bomba del lquido refrigerante del 3

motor

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

12 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

PPID385

Voltaje de la unidad de mando

del reactivo de tratamiento
posterior

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

12

Dispositivo o componente defectuoso

14

Indicaciones especiales

PPID386

Sensor de temperatura de
escape nm. 1

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PPID387

Sensor de temperatura de
escape nm. 2

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PPID435

Par efectivo relativo

Sobre el intervalo

Por debajo del intervalo

PPID436

Sensor de temperatura de
escape nm. 3

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

10

Variaciones anormalmente grandes

PPID437

Sensor de presin del

combustible del inyector de
tratamiento posterior

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

10

Variaciones anormalmente grandes

PSID25

Acondicionamiento del sistema

de tratamiento posterior

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

14

Instrucciones especiales (modo de calor

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

13 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

peridico no completo)
PSID40

Calidad de reactivo insuficiente

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

14

Indicaciones especiales

PSID41

Consumo de reactivo

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

14

Indicaciones especiales

PSID42

Interrupcin de la actividad de
dosificacin

14

Indicaciones especiales

PSID43

Flujo incorrecto de EGR

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

14

Indicaciones especiales

PSID44

Desactivacin de EGR

14

Indicaciones especiales

PSID45

NOx alto - Causa desconocida

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

14

Indicaciones especiales

PSID46

Fallo de control de NOx

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

14

Indicaciones especiales

PSID47

Regeneracin de filtro de
partculas

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

12

Dispositivo o componente defectuoso

PSID72

Vlvula de derivacin del

termostato

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

PSID75

Temperatura de calefaccin del

reactivo de tratamiento posterior

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PSID77

Unidad de mando EEPROM de

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

14 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

ACM

alto (alimentacin interna de ECU alta)

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo (alimentacin interna de
ECU baja)

12

Dispositivo o componente defectuoso

PSID82

Temperatura del filtro interno de

reactivo de tratamiento posterior

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Circuito abierto

PSID84

Manguera de reactivo de
postratamiento, calentador 2
(calefactor al depsito (roja))

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PSID85

Rel principal de la ECU del

sistema de dosificacin del
reactivo de tratamiento posterior

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

Corriente superior a la normal o circuito a

masa

PSID87

Velocidad del motor de la bomba

de reactivo de tratamiento
posterior

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

10

Variaciones anormalmente grandes (sin

seal de la bomba)

PSID89

Vlvula dosificadora del reactivo

de tratamiento posterior

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

10

Variaciones anormalmente grandes

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

15 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

14

Instrucciones especiales (demasiadas

congelaciones)

PSID90

Sistema de dosificacin del

reactivo de tratamiento posterior

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

11

Error no identificable

14

Indicaciones especiales

PSID91

Consumo de reactivo de
tratamiento posterior

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

PSID96

Sistema de presin del travesao

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

12

Dispositivo o componente defectuoso

PSID97

Vlvula de descarga de presin

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

11

Error no identificable

14

Indicaciones especiales

PSID98

Sistema de presin de
sobrealimentacin

Datos vlidos pero por encima del intervalo

de funcionamiento normal

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

PSID99

Catalizador de oxidacin del

disel

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

13

Valor de calibracin fuera del intervalo

PSID101

Vlvula de control de la
refrigeracin del reactivo de
tratamiento posterior

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

16 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

PSID102

Manguera de reactivo de
postratamiento, calentador 3
(calentada desde DOS(blanca))

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PSID103

Manguera de reactivo de
postratamiento, calentador 1
(calefactor a DOS(negra))

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PSID104

Manguera de reactivo de
postratamiento, calentador 4
(calefactor al depsito (amarilla))

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PSID105

Vlvula de orientacin del

reactivo de tratamiento posterior

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

PSID106

Catalizador

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

12

Dispositivo o componente defectuoso

PSID107

Temperatura del filtro externo de

reactivo de tratamiento posterior

Voltaje superior al normal o cortocircuitado

alto

Voltaje inferior al normal o cortocircuitado a

voltaje ms bajo

Corriente inferior a la normal o circuito

abierto

PSID108

Sistema de inyeccin de
tratamiento posterior

El sistema mecnico no responde

adecuadamente

PSID115

Depsito de reactivo vaco

Datos vlidos pero por debajo del intervalo

de funcionamiento normal

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

17 / 18

IMPACT 4.01.10

24/05/16

PSID161

Sin respuesta de VIN

12

Dispositivo o componente defectuoso

PSID162

Respuesta de VIN incorrecta

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

PSID201

Enlace de datos, MID144

Tasa de actualizacin anormal (sin contacto

con VECU (MID144))

PSID202

Enlace de datos, MID140

Tasa de actualizacin anormal (sin contacto

con ECU (MID140))

PSID204

Enlace de datos, MID136

Tasa de actualizacin anormal (sin contacto

con ECU (MID136))

PSID205

Enlace de datos, MID130

Tasa de actualizacin anormal (sin contacto

con TECU (MID130))

PSID206

Enlace de datos, MID222

Tasa de actualizacin anormal (sin contacto

con TECU (MID222))

PSID211

Enlace de datos, MID219

Tasa de actualizacin anormal (sin contacto

con TECU (MID219))

PSID214

Enlace de datos, MID249

Tasa de actualizacin anormal (sin contacto

con TECU (MID249))

PSID229

Enlace de datos SAE J1939,

SubNet 1, MID233

Tasa de actualizacin anormal

11

Error no identificable

PSID232

SAE J1939-1 SubNet 1,

articulacin de mando

Datos errticos, intermitentes o incorrectos

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

18 / 18