Vous êtes sur la page 1sur 8

INTRODUCTION

Constructions de pointe et dusage courant, les escaliers mtalliques doivent rpondre dautres exigences, que celle de
pouvoir passer dun niveau un autre.
Lun des principaux points quil faut traiter est la dfinition explicite de la destination de louvrage mtallique, car la
rglementation appliquer dpend directement de la nature du btiment qui accueillera lescalier.
Depuis la publication en 2002 du premier guide Comment faire des escaliers ? , le contexte normatif et rglementaire sest
considrablement modifi. De nouvelles normes europennes ainsi quune nouvelle rglementation accessibilit sont
notamment apparues, remplaant les textes existants.
Une rvision complte du document tait donc ncessaire.
Plus complet, plus pratique et plus agrable lire pour les professionnels mtalliers, ce document a pour principaux
objectifs de fournir lensemble des informations ncessaires la conception et la mise en uvre des escaliers mtalliques
droits et hlicodaux, quel que soit leur lieu dinstallation. De plus, il permet de clarifier lapplication des rglementations
incendie et accessibilit qui peuvent parfois apparatre comme contradictoires.
Ce guide se divise en six chapitres, dont quatre sont ddis une catgorie de btiment :
- un premier chapitre qui prsente les gnralits pour concevoir un escalier ainsi que les rgles de lart utiliser ds
sa conception, suivi de conseils de mise en uvre de lescalier,
- un second chapitre qui traite des escaliers mtalliques dans des Etablissements Recevant du Public (ERP),
- un troisime chapitre qui couvre les lieux de travail et les bureaux,
- un quatrime chapitre prsentant le dimensionnement des escaliers mtalliques et des chelles marches dans des
btiments industriels,
- un cinquime chapitre traitant des escaliers mtalliques dans des Btiments dHabitation Collectif (BHC) et autres
logements,
- enfin, un sixime et dernier chapitre qui expose les gnralits sur le dimensionnement des escaliers mtalliques et
notamment les nouvelles charges dexploitation prendre en compte ainsi que les formules de dimensionnement
appliquer.
Pour tre plus complet, ce guide Comment faire des escaliers ? traite dans ses parties annexes des escaliers en tribunes et
gradins, dans des Immeubles de Grande Hauteur (IGH) et des escaliers provisoires.
Un glossaire ainsi que lensemble des articles rfrencs et cits dans ce guide se trouvent la fin de louvrage.

PARTIE I

GNRALITS POUR
CONCEVOIR UN ESCALIER

ette partie
du guide
prsente dans un
premier temps les
diffrents escaliers
mis en uvre selon
le type de btiment
destinataire et les
rglementations que
le professionnel devra
respecter.
Elle permet notamment
de sapproprier le
vocabulaire ncessaire
la conception dun
escalier. Rappelant
les rgles de lart
spcifiques aux
escaliers, cette partie
aborde enfin les
bonnes pratiques
de mise en uvre des
escaliers mtalliques.

PARTIE I

COMMENT FAIRE DES ESCALIERS ?

CHAPITRE

GNRALITS
1.1. CONCEPTION DUN ESCALIER MTALLIQUE
En amont de la conception dun ouvrage mtallique, il est ncessaire den prciser la destination (btiment d'habitation, btiment public, gradin, tribune, ).
La destination de lescalier doit ainsi tre dfinie par le matre duvre, notamment en termes daccessibilit du btiment.

Les normes et les rgles en vigueur qui s'appliquent au type de construction envisage fixent des exigences et des donnes
prendre en compte. Cest notamment le cas des escaliers, qui font partie du domaine de la mtallerie et dont les principaux
lments structuraux doivent rsister des efforts dfinis par les normes.

1.1.1. Les tapes suivre pour concevoir un escalier

Le type de btiment dans lequel lescalier sera install doit tre dfini par le matre duvre.

ERP
Rglement de scurit
contre lincendie
Rglementation
accessibilit

Lieux de travail
& bureaux

Locaux industriels

Habitation
CCH

NF E 85-015

Code du travail
Rglementation
accessibilit

Rglement contre lincendie


Rglementation accessibilit

Tribunes et stades
Rglement de scurit
contre lincendie

IGH
CCH

Structure provisoire
NF P93-523

Rglement de scurit
contre lincendie

Conseils de mise en uvre1 :


Faire un croquis des lieux en y reportant la hauteur, la surface disponible au sol, etc.

Suivre les rgles de lArt


et les dispositions constructives rglementaires.

Dimensionner les lments constructifs


sous charges selon lEurocode 1 et lEurocode 3.

Dimensionner les gardes-corps2

1
2

Paragraphe 3 de cette partie


Se rfrer au guide technique Comment faire des garde-corps ?

GNRALITS POUR CONCEVOIR UN ESCALIER

17

1.1.2. Normes et rglementations spcifiques aux escaliers

RGLEMENT DE SCURIT CONTRE LINCENDIE EN ERP - Arrt du 25 juin 1980 modifi


Sapplique pour tous types de btiments accueillant du public. Les escaliers sont notamment concerns par les articles :
CO 36 : Unit de passage, largeur de passage
CO 38 : Calculs des dgagements
CO 49 : Rpartition des escaliers et distances maximales parcourir
CO 50 : Conception des escaliers
CO 51 : Scurit dutilisation des escaliers
CO 52 : Protection des escaliers et des ascenseurs

CO 53 : Escaliers et ascenseurs encloisonns


CO 54 : Escaliers et ascenseurs lair libre
CO 55 : Escaliers droits
CO 56 : Escaliers tournants
CO 57 : Solutions quivalentes
CO 61 : Tribunes et gradins non dmontables

RGLEMENTATION ACCESSIBILIT - Loi n2005-102


Elle sapplique aux Btiments dHabitation Collectifs (depuis le 1er janvier 2007) neufs et existants si travaux, aux maisons
individuelles neuves (si destines la location, la vente ou aux logements de fonction) et existantes (si changement de
destination), aux Etablissements Recevant du Public neufs (Arrt du 1er aot 2006) et existants (Arrt du 21 mars 2007) - mise
en conformit des ERP existant au 1er janvier 2015 - et aux Lieux de travail neufs (ancien arrt du 27 juin 1994 qui sera remplac
par larrt dapplication du dcret n2009-1272).3
CODE DU TRAVAIL - version du 1er mai 2008
Il dfinit certaines exigences dimensionnelles (largeur descalier, hauteur de marche, etc., en respect de la rglementation incendie
ou de laccessibilit des personnes mobilit rduite).
Principaux articles du code du travail concerns
Article R4216-2-2

Article R4216-8

Article R4216-26

Article R4214-9

Article R4214-15

Article R4214-16

Article R4216-6

Article R4216-11

Article R4216-12

Article R4216-13

Article R4223-1

Article R4223-4

Article R4227-4

Article R4227-9

NF E 85-015 - avril 2008


Cette norme sapplique pour les btiments industriels (o le public na pas accs) et pour des accs permanents scuriss aux
installations industrielles.
CCH : Code de la Construction et de lHabitation - version consolide du 9 juillet 2012
Principaux articles du code du travail concerns :
Article R111-1-1

Article R111-13

Articles R121-1 R121-13

Article R122-2

PROTECTION CONTRE LINCENDIE DES BTIMENTS DHABITATION - Arrt du 31 janvier 1986 modifi
Ce rglement sapplique pour tous types de btiments dhabitation dfinis selon les articles 1 4.
Les escaliers sont concerns par les articles 18 24.
NF P93-523 - septembre 2002
Cette norme dfinit les constituants du matriel et les spcifications relatives la rsistance et la stabilit, les mthodes dessai
et les dispositions constructives vis--vis des risques de chute de hauteur, applicables aux escaliers provisoires mtalliques
destins un usage public.
EUROCODE 1 et son annexe nationale NF P06-111-2
Ils donnent les valeurs des charges et des surcharges dexploitation prendre en compte dans les calculs de rsistance des
matriaux des structures mtalliques, en fonction de la destination de louvrage.
EUROCODE 3 et son annexe nationale NF EN 1993-1-1
Ils codifient les mthodes de calcul des structures mtalliques. Ils fixent les principes dexcution des constructions.
Ils dfinissent les coefficients de pondration des charges et surcharges dexploitation. Ils imposent le choix de nuances
daciers qui prsentent des caractristiques mcaniques garanties minimales.

Se rfrer au guide Rendre accessibles les ouvrages de Mtallerie

18

GNRALITS

1.2. VOCABULAIRE RELATIF AUX ESCALIERS


Par dfinition, un escalier est un ouvrage permettant de passer pied dun niveau un autre, par un moyen daccs fixe, avec un
angle dinclinaison pouvant stendre de 20 45 (selon les rglementations en vigueur).
Un glossaire se trouve en annexe de ce guide4 et vient complter la liste du tableau 1. Certaines dfinitions fondamentales dans la
conception dun escalier sont prcises dans le paragraphe qui suit.

1.2.1. Epure de lescalier


La premire tape consiste dterminer lpure de lescalier, cest--dire lensemble de ses paramtres gomtriques, de manire
pouvoir le dessiner.GLEMENT DE SCURIT CONTRE LINCENDIE - Arrt du 25 juin 1980 modifi

FIGURE 1 - SCHMA GNRAL DE LPURE DE LESCALIER

Annexe D

GNRALITS POUR CONCEVOIR UN ESCALIER

19

TABLEAU 1 - LISTE DES DFINITIONS LIES AUX ESCALIERS


Contremarche
Partie verticale qui obture le vide entre deux marches.
Crmaillre
Limon avec entailles pousant la forme des marches et contremarches de lescalier.
Dgagement
Distance minimale mesure perpendiculairement la ligne de pente entre celle-ci et tout obstacle.
Echappe
Hauteur minimale libre sur le passage utile de lescalier.
Emmarchement - E
Longueur de la marche.
Garde-corps
Ouvrage de protection horizontal tabli au bord des aires de stationnement ou de circulation.
Garde-corps rampant
Ouvrage de protection tabli au bord des aires de circulation inclines.
Giron - g
Distance horizontale entre les nez de deux marches conscutives, mesure sur la ligne de foule.
Giron intrieur ou collet
Giron mesur lextrmit la plus troite dune marche dun escalier tournant.
Giron extrieur
Extrmit la plus large dune marche descalier tournant.
Hauteur de marche - h
Distance verticale comprise entre deux marches conscutives.
Ligne de foule
Ligne conventionnelle figurant la trajectoire moyenne des usagers de lescalier.
Ligne de pente
Ligne conventionnelle reliant le nez des marches successives prises sur la ligne de foule.
Limon
Ossature ou lment de charpente inclin supportant les marches.
Lunette
Vide laiss entre deux voles contraries5.
Main courante
Elment, continu dans une vole, fix au mur ou faisant partie du garde-corps, et destin tre pris en main par les personnes
utilisant lescalier.
Hauteur monter - H
Distance verticale entre les niveaux des sols finis de dpart et darrive. Elle est gale la somme de toutes les hauteurs de
marches pour un tage.
Nez de marche
Bord suprieur lavant de la marche.
Palier
Plate-forme situe aux extrmits dune vole.
Rampe
Moyen daccs fixe constitu dun plan continu et inclin.
Recouvrement
Diffrence entre la profondeur de marche et le giron.
Trmie descalier
Vide rserv dans un plancher pour lescalier, qui peut tre de forme varie.
Vole
Suite ininterrompue de marches entre deux paliers.
5

Paragraphe 1.2.2. - Schma de droite de lescalier deux quartiers tournants balancs

20

GNRALITS

La longueur de la zone daccs et des paliers doit tre au minimum gale la plus grande des valeurs suivantes :
- 1 mtre minimum pour les ERP et les bureaux
- la largeur utile de lescalier
Cette longueur conditionne la longueur disponible au sol pour recevoir lescalier et est note D.

FIGURE 2 - DIMENSIONNEMENT DE LA CAGE DESCALIER


Lchappe, mesure sur la ligne de foule, doit toujours tre suprieure 2,0 m et si possible atteindre 2,20 m. Pour les escaliers
industriels elle doit tre au minimum de 2,30 m et pour les descentes de cave en habitation, au minimum de 1,90 m.

Recommandation
Union
des Mtalliers

Par scurit, lUnion des Mtalliers recommande de mesurer lchappe la


verticale, une distance de 12 cm minimum du bord de trmie ou la marche
suprieure.

FIGURE 3 - MESURE DE LCHAPPE

Pour le traage de lescalier, il est primordial de ne pas oublier de prendre en compte les solives ou les soffites ainsi que
lpaisseur des planchers.
La largeur de lescalier, la hauteur et le giron des marches doivent tre conformes la rglementation relative au type de
btiment concern.
Par convention, il est conseill de numroter les marches sur les schmas, dans le sens de la monte (du bas vers le haut).

GNRALITS POUR CONCEVOIR UN ESCALIER

21

1.2.2. Les diffrentes formes descalier


Lescalier est dit gauche lorsque le garde-corps est plac gauche en montant, et il est dit droite lorsque le garde-corps est plac
droite en montant.
Ci-dessous, les formes descalier les plus courantes sont reprsentes ainsi que leur dnomination.

ESCALIER GAUCHE

ESCALIER DROITE

ESCALIER UNE SEULE VOLE DROITE

ESCALIER DROIT AVEC PALIER DE REPOS

ESCALIER QUARTIER TOURNANT


ET PALIER INTERMDIAIRE

ESCALIER QUARTIER TOURNANT


ET DOUBLE PALIER INTERMDIAIRE

ESCALIER QUARTIER TOURNANT


ET DPART BALANC

ESCALIER TOURNANT
ET ARRIVE BALANCE