Traduccion de JAVIER FACI LACASTA, UP ao OET Upp g MS COTTE Ve p> Betat! EL NACIMIENTO“ DEL MUNDO OCCIDENTAL. UNA NUEVA HISTORIA ECONQMICA (900-1700) por OUGLASS DOUGLASS ¢, NoRTH ROBERT PAUL THOMAS 12368343selina eo oe ‘alo xaln ting do expara ediores, oa ‘alo veltiono argentina eltores, sa paloselatiine de colombia, Ne © So 231 ipa ater, 8. mer edlin on ig, (© Cambridge Unersty Pres, andre Sia erga Tha rae of ne Wester Word A ew Eco Hisory Berher recente confor 8 ee ine eae ‘Dept ep MAb apete on CesvOrenyen Mares Pl, 5. Mae INDICE 4. LAALTA EDAD MEDIA: UX MOVIMIENTO DE FRONTERA 1. LA POLITICA FISCAL ¥ HL DERECHO DE PROPIEDAD 4. 108 COMIENZ0S DE LA EDAD MODERNA a weeee scious slantEE ——— | PREFACIO| En algunos aspectos se pretende que éste sea un libro re tolucionario, pero en otros es certanente muy treditonal, Es revolucionario en cuanto que hemos elaborado un arco analitieo global para exarinar y explicar el desarrollo de ‘mundo occidental: un marco que esta de acuerdo con la tworia econémica neoclisica y que la complementa, Dado que este libro esté escrito para que resute comprensible(y 6 de esperar que interesante) para quienes earecen de une revi preparacién econdmiea, hemos tratado de evita Ia jJerea profesional, y de eer tas claros y diecetos como hea fn sido posible, Este libro es tradicional en cuanto que se bata en los studios de una pleyade de predecesores. Los eruditos en | materia reconocerdn féciimente nuestra deuda con Mare Bloch, Carlo Cipolla, Maurice Dobb, John U. Nef, M. Mt. Pos tan, Joseph Schumpeter, as{ como com las obras clisicas de caricter legal y constitucional de. Pollock, Maitland y Seabbe, Debemos resaltar que ésta es una obra interpretative megs fue, a cambio, les sieves 0 villans aportsban 2 abso, tina parte en sus propios predioe y ota en los dl seer {x proparcign de tempo Que tealan que invertien cada uno estaba predeterminads, como vercmos jas tarde, por factores econdmicos reales, y Ia costumbre del setoie a determinaba en Torma precisa Por su propia naturalra, sl serio en su forma clisca 0 podia ser una organlacin econtmicaexable sno que Se halla en constanteevolucldn. Cuando los sores o los ‘ampesinos morfan, la propiedad de la reserva.o los dere hos a las Ulerras de is colonos se dividian a remade er Ire sus herederos. Las donaciones als Iglesia ya membros ela noblera tambien se teaducan en'exgentins de pres tacioneslaboralesy de porcentales sobre las sosechas Como estas propiedades Iban a parar muches veces a manos de ‘xtra mediante hercncla, fue hacéndose cada vet mis [ecuentesatsfacer tales exigencins mediante paaoe ew pele, enttegindose una pare de la coscha, El setorto no fue, Siquera en ert poe, ana com nidad econimaica cerrada ai totalmente sutosficene, El hecho de que lo campesinos enregaran a menudo al seor pequetos pags aparte de la prestacons Iborals ipl Ex'ua pariipacton regular, s ben limitads, en una teo- noma de mercado, Parece que durante los tigoe 1x y X proliferaron los paquetios mereades temanaies Las produc: ‘hones desiguates de ua economia sartcola setaron las be Ses para un comercio mutuamoote benefciwo, yl net Sidad de proporcionar alos viajros alimentos aojamiento Implied una cera circlacon Ge dinero Los propos sh. res eran clicies ccasonales: Ia compra de madera ert Las condiciones econémicas a Inbitual,y lade sige constiuia un negocio sumamente fgenerlizado, Apste de ovtantramaccioner de mercado e& {ctamente limitedas, en el seforio se caltvaban y fabrk- aban la mayoria de ios bienes que se consume. "El scfor de un seforo clsice no llevaba una exsencla absolutamsnte automa, sino que ocspaba ns lug dentro {1 una comple estructora socal en ls que tenn partici. itr relevancia sus rlatonss son Toe rerantes sefores § in ley, que ea a fuente itima de sa poder. La Corona Soto responsable de Ia dtersa de rina y-necesitada de ‘eousos pars Hevor adlonte nu responsabiided,otoresba {Teor un sveacapecifien a cambio de tino servis del tidos com tdentisn claidad. Ast pcs, el feudlismo era un Sitcma fiscal modiante el cual ef Esto bteni foe recur Sos necesarion para borat al reino de sus responsabll- a En Inelaterr, los sefores que poselan sus teres por conetsitm directa del rey eran conocidos como tenet ‘Sapte o principales tenotes dl reine, Estos grandes te sents orzunisivan sus Tespectivas tletrat sigucndo wen Tins dreiries al otorgtl® otro, conacidor como fone tes de meme quences ator sobdividan su irra ente Giron, 4 gucnes se designaba como tenentes de paral, uno deber comtstia en euler la tierra. Por tanto, sla” Snente ely y loa tenemos de pareve ocupaban posiclones IRuluamnenty echyentet abla el rey no podia fer nonea Tencater mientras gue el tenente de perovetl no podia se nunca ti sefor Cada ono de fos inaiduos de los estados Inermedios ea tanto tenente de quien le concdia Ia tera foto sto de guloe os que le cocaine [BE"Sus manera, varie personas tenn derechos spect (oe sobre la era que ef tenente de pravaltabsjaba. as errs a ctrgaban mediante cuatro tipo dstintos de libre tenencla: tenencia tr fights sevice, tenencia res and somman socege, tnencia x serfeanty Tonencia fn frankamoing EL quit tipo de tenenca (que ere que Crrespondia aia mayoria de fa poblacion) no ra libre ¥ Se llamaba fenencn in vlenage. En tanto que aauel que Gisirutabe de unas eras em libre tenenin pod devotee8 D.C. North y R. P. Thomas la posesidn a su sofor y marcharse en cualquler moment, cl bo libre estaba obligado por la Tey a petmanecer en Iz Et tenencia en in knight's service garantzaba la utile ion dela tierra a cambio de suministar un nimero deter. ‘minado de eaballeos cuando lo exigiese el sefor. La tenon. Gla in free and common socage era na concesin de eras ‘cambio de servicios especificos, como dinero, productos, trabajo y seridumbre para la corte del ser. La tonencla 1m serjeanty requeria a cambio. determinadas prestacioner Iiltares como’ el suministro de un mimero determinado de hombres armados, transportes, et. La teneacia i fram Kralmoing era una concesin 2 un elerigo, cuyo deber Con: lstinen proporcionar tericoe rligioro« ‘Examnlnemos un caso hipotéico de funcionamiento de la organizacion feudal. Suponsamos que el rey otorga aA Aina concesion bx knight's service a cambio de I promesa de cinco caballeros para que le ayuden, Como tenente tt ‘ipite A otongariaterras 8 cada una de les cinco personae aque habrlan de servile corno caballeros. A su ver, éstos Podran hacer todas Tat concesiones que deseasen, Prebe blemente, dela parte de tera que aun le quedara el sor ‘Actorgatia aX tna tierra free and common socage & arm bho de una cansidad anual de dinero, xa cieta cantdad de cereales o ua bien similar. El sehor A aria probable: ‘mente concesiones a varios individvas como X. ya que su bienestar econdmico dependeria bascamente de los ingre sos que podiera consegur de sus terras. El seBor A podria ‘Storgar otra parte a Y, un clérig, im jrankalmein como ecompensa por las oraciones que ofreciera por A, por sus Parientes y por sus antepasades. También pods otorgar Algunas tlcras ov serjeanty aZ, qulen estaria entonces bl t2tdo a proporclonar sn determinado smero de exderos (cuando Avira que ira la guerra, En una forma similar fle que hemos reatado, el senor A satstarla sus props ‘ecesidades al tiempo que contriburia a liberar a la Coro- fa de sur responsaldades El sofr feudal que acabamos de deseribie podia tenet sus tierrasdistribuidas de cualquiera de estas formas. Dado Les condiciones econsmicas * que poseia Ie tierra directamente se dacia que Ia tenla en demesne (dominio, su sefor(y el setor de su seer) tenan ‘simismo derechos sobre las emsmias estas, pero se devia ‘quelas tenia en service servicio), ya que no sehallabanon su Posesion directa, En ultima intascia, las terrastenlan que ‘Slisfser Ine obigaciones derivadas de la tenencia de estas tanto por parte del seer » quien correspondia la posesion real de las mistas come por la de aquellos que las tenia 1 ‘Ya hemos visto que, a comlenzos del siglo x, Europa oc- cident era un vasto conjunto de tleras Wiegenes. Durante ls albores de la Edad Media Ia interelacion social y eco. rnémice entre Jos seforfos fie my escasa, cuando no is fristente, Las Jastituclones polities fundamentales que se fabian creado en tiempos del Imperio romano habian des. aparecido desde hacia macho tiempo, siendo sistitdas por lfeudalismo, Los elevados tlesgos que comportaba el var Jar mde alla do los limiter dsl senorio hizo que fuera macho ‘mis fica ajustarse a lay necesidades econémicas recur ‘endo a los desplazamicntos humanos cuando esto era ‘ecesario en ver de organizar un transporte regular de men Cancias; de aqui que los arentamicntor individuals Focran ‘otahlemente autonuficenter y aislador, Estar circunstanclas hiceren que el suministro de bie ‘nes publicos se convrtira en tin importante problema lo. ‘al, Los omnipresents piratssy bandoleros, las incusiones {le los vikingos os magiaresy fos musulmanes —menos fe- ‘Sientes pero siempre poriblee— hicieron de Ia defensa [o> ‘al una cuestion de la maxima importanca, Se pecesiaban Lrgentemente Individuos con téonicas y equipos miltaret petfecclonados, con el objeto de proteger alos campesinos, fotalmente inexpertos on estos mepestares quo de otra Suere habrian quedado indefensos. Estamos aqut ante el clisico ejemplo de un. bien public, ya que era imposible0 D.C. North y RP. Thomas proteger a una familia campesina sin proteger también a Sis vecinos. En tales casos habla que recurrir a Ia conccién 8 fin de contrarestar el incentive que cada campesino te Bia para dejar que su vecino pagara los costos: el poder br del Selor proparcionaba Ia fuerza necesaia tlio. En vrtud de esta misma fueron, el sefior era la pers ‘a légleamente encargada de dirimir Ine disputes y, en tl tina instancla, de hacer eumplir coerctivamente Tas leyes costumbres focles: de esta manera a su papel de profce tor se afadie el de administrador de justicia, Sin embargo, el poder del senior para explotar asus sir vos qusdeha limitado en titimo extremo por la hablidad al siervo para fugarse y. buscar ail llgal ea otto se Berio. En el castico mundo de este periodo una hud de este tipo no debia acabar con la devoluclon del siervo por parte del setor vecino rival Durante la Alta Edad Medi, Fa abundancia de terra hizo que el trabajo fuera con macho cl factor de producclin més escsso y, por tanto el mis ‘alia. Como el suminisro de bienes publicos (protec YY Jastlla) est sujeto a economias de esala algun setor es medievales se encontraban continuamente en activa com: peteneia con aus iquales a fin de ensanchar sus dominos or lanto, todos estban sumamenteintereaador en aumen far el niimero de campesinos que habitaban en le alden 9 aldeas de su senior, ya que en. prinipio los slevos pro ‘dusian la mayor parte de los bienesprivados de a primi ‘a sociedad medieval. Cuanto mayor fuera el tamafo de una lalden, mayores cerian ln rentar dl seGor- La aldea se he IIsba organirada sobre una base comunal, sus habitantes cultivaban colectvamente los campos ableros. Este tipo ‘de organiacion cra ccondmicamente racional en esta 630 a ier que no estan protegia cra cast fan abundaste como el are, careciendo de valor econdmico, Unieamente fl trabajo y el capital, factores de produccién escasoe ame bos, jaban limites ia produceldn. Consiguientemente, Ia tldea podia cultivar tanta tlera como lo permitiese Ia TPonibilidad de esos factorer excaron, Tras obeervar que, Usjando descansar un campo en barbecko durante tn af, el suelo conservaba su fertildad, se utllzaba el doble de Las condiciones econdmicas st tierra que en cualquier aflo estaba realmente en cultivo, ‘stablecendose para las cososhas un plan de rotaciéa co: focido como el sistema de rotacon bien ‘Si bien la tierra era en si misma de escaso valor cco némico, su utihaaciéa eficaz requir que se cultvase por Imedio de un arado =pssadoe. El aelaje del arado, que ior ‘de ciatro 2 set Ducyes, constiuia una inversion de ‘ue une sla fama mo oda permis Por en se stables un acutrdo cooperative, aso. Sando sus reoursos para compltar al stelaje. La partici ‘én individual dl campesino, determinada “nicalmente for su contribucion al sielaje del srado, se coneretaba oo IES parcelaso en ls caida tern dentro de estos care os qu podia sr lrada en un Ga, Estas paces garam T lef setpradas como derechos Wadiclnales 0 consuetudr- anos del campesinoy sa familias hallabe festa para Aistrtar de n production anual de estas Hecras de eal ‘Rr or cc, pte ar comm ot Fesgow a familias campesinns Hoparon 8 poser pacelas Gros campos ablerion y la comunidad devida gue habla Sue planar y coschary csindo se levaran a cabo estas SSivldadss, Be este malo, la apricultura comanal egg a Ser el sistema tpico de producsisn de los productos bé Fidos, que constitu el ncleo de los biencs privadcs ‘Queda aun por explicar por qué el serio clsico mane two" sain cnc ee sear tema dopro Ia formula de prestaciones laborales. El metodo ale SOM scinclse El eters pies se, occurs li eterios actsles, un acuerdo de reparto un Tanto ste Sulas Clcramnente, sein lil hallr su contrapartiaa mundo moder, pero anu previsamente resid la clave: {a dleclon dal sation de bligaciones laborales venla do- ttrminada por un condicionamiento que. exe en le Suualidad a ausencn de mereados para los bines prod fdas. amincmos el modo en que este condicionamient acc tara in cnet dew acuerdo contractual, Com anerort {dndly luego durante tig ln gama de posblesacuerdox Comprendi: salarios fjos mediante pagos en especie, reo2 D.C. North y RP. Thomas fas fas en expecle 0 un acuerdo. para compartir tanto Ios gastos come los beneicion.Laelscin de pogo de unos salaries fijos en especie habia obligado al sehor a hactt Frente a todos los expos, ademse de los costow dela gor Abn Las costo dela egoclacion entre el sehor 9 el setyo dcberan ser lglamenteelevados, yu que el sehor sever ‘bligado a sumtnstar lon bienes gue el serpesin decease fonsumico.a neporar en dtl fipo de camblo epee? para los pagos sustittivos Los costs de mponer el cums Plimento sertan tambien elevados, a menor para cl campe fino, quien tenia gue presenta su demonda ante alt ‘puna seboral,dominado por el seo, st queria obtener tina repaacisn por cualquier vilaclon del tonto Las rentas fs en especie plantesban el rable con trario: el eampesing debeia aftontar todos los esp costos de fa getin. Low costs dela negocacon serfan tambien altos, ya que ol carpesino deberta Pasar como re tle ine ton por dcr fn acta de tn aco de lene, csleuler seuerd platcaba siempre el pro ema de conrenir los indices mediante los cuales los bie es estpuladon podian ser sustituldos por otos, asf como in calidad de fon bien que debla enrege ol campesnn. Fi control, tanto cuanttalivo como eualathe, de os bie nes entegadon en concepto erent © stlaroy habia fe Plicad asimismo non costos relatos al cumpimiento de fas ebigaciones na menos levados, la sesleclon de las Invitables disputes forsosamcate habia de ser difell et segura en el conteto de un sister legal bande nearer feten a tndictn Un acuerdo basado en el reparto de Ia corecha, que in» pllcara Ta partcipacion tanto eho gastor como en los benefcioe, ponte i disibucion enfte smbas putes de Toy legos de scnerdo com sus respects purtispaconss El cost dela regoiacign rxpeco a partcipocon en los benetcios noes probablemente dfereme en 1 custatina fat en To coaitatvo en ausencia de'un mercedo de pro luctos a de un acuerdo el tipo de los que anerorner te hemos examinado. Por e contoro, antes y durante al Siglo x es probable qu lo coston de negocacion en orden ‘Las condiciones econsimicas 53 41s parspacion en os aatos (gor elemplo,pestaiones inberasn foram interes lox Ge anguers de fon oto ivrdon, esi sobre todo a ue fm compete que ls Shores hanenlan resprto na nano Ge ora abi eid Sere as ts clients de os mercade retentcls Geercunnde genes enaicla anor becion pars el precio Seivinane de obra En coano's fon cnton de tnponer ef | Scmplmicno de fos ebteacones conden, cvdentemet- fic otn nis ceradon on ol cvs dal opeto de oe eneion foe en el de Ia seu fp o econo sala yu gue Soedendetcrminarae tnt a nent de a covecha como Brita. Protablemente ete cst seria mayor en eco i rparto de tw pats queen el de comiqirn do as eee ore eae cena we eee Hicabe sn ur stro compartir lamas de obra, que tena TEndencaalair ns oblgacione, La blloprafia hie G'S lene de refrencie a ene problem En eae content, podenor comida que e] acuerdo contracial del soota sce sentaba un acuerdo faz farsa dooce La bls el servo 6 proporcionan pres ergnes iboraas nu story preter, dei ener {ode compart for ister, eat porque ef lo mas Sho) SORE iy ace Gms de mtn ao Reb ‘Fitters de bioner: La sence cast fol de un mer do de bine, nto con i cxsenela de umn mereao ru Sonata ts mano Ge oho, Hino que ln pertlpcis en os Sion suas, unos costs. transac infetres {os mls en rw severdon contractones Ux compe fenca nts lo stores por i mano de obra limit su po {Er nesocndr,permiuendo que se fase contuetinar- Site a valor brn el trabajo ue no esponia in De fclcin bilstert, For tata a stipes organtacon dl ‘Shon lace censaye thn onpesta epropiada Ta ote genre! de ura econo de mercado. “| i infancy condclonnfentos que sn resjonables de tn exenci dl veginen seforal expan tamn e tna oul, En eidete a necendad de mantener ne ‘Eft gutermortal cust nacional relonal sonra ls itrcsion orunaads. Asam, en ste tempos ct4 . : North y R. P. Thomas os habia. que dirimir las disputas entre los sefores. Una {yet mas, fae Ia atsencia de una economia de mercado factor detcrminante dela forma mis adecuada de conser estos fines, ya que, sin un mercado, cuslquer orgasizacion Slternativa hubris supuorto noe costor de transaeldn #0 Perlores los benelicios. Consderemos, por efemplo, una ‘ltemativa evident, ef mamtenimiento de un ejereito per Iunente o mereanario. En In auencia de ina economia Ge mercado, solo tras una laren y costosa negociacin se pala legar a eepecificar los bienes que cada soldado ‘Querla come pago por mis servicios, En comperacién l feudalism suponta un ahorro en lox costos de nopecialon suficiete para contrarrestr los alto. fostos que implicaba la imposicidn de un sistema politico tan descentralzado. Fvidenterente, sl otongamiento pot trey de grandes extensiones de erra para sor organizadas ‘oma pequetios reinos proporciond a fos principales seo. es los teneutes in capi, un gran poder police y cor: ‘mice, Aslmismo, resultaba aconsejable que, oto pro: teccién contra cualquier amenaza potencial de una caliion de sefiores, el rey fuese tambien un gran terratenente, 2 fin de poder financiar su propio ejécito y aplastar cual ‘quier reblign. No obstante, tal como Ia hsioria dela Euro. Dt iiedieval nos demuestra al feudalism fue en sf mio tin sistema inestable, que daba fe de los ator costor inhe Fentes a la aplicacion del sistema, Esta clases figura dela ‘conomia polities sélo consersé su vigor efectvo mientras Tmundo feudal, como yeremos en el primo eapltu, ex feeid de una coonornia de mereado, Cuando cambiaron Ia condiciones externas, que favorecian tanto al feudalsme como al répimen seforial, Ia naturalera de amas inst | clones se vio profundamente aterada, 5, LA ALTA EDAD MEDIA; UN MOVIMIENTO DE FRONTERA A partie de siglo x Ia Edad Media presencis importantes ‘ambies en el contexio politico ¥ econémica del mundo oe ‘identi. La poblacion aument6, el comereio repional In ferrepional se reavivd, se desarrolaron nuevas t6enicas Ins clisicas instituciones feudales y sefriales evelsclons ron hasta hacerse ereconocibles. ‘Aunque interrumpida a veaes por guerras,saquecs y ham: tren’ epidemias esporddicas, lav abundancia de Yerras ‘Virgenes ‘Meo postble tna alta tas de incremento de la po bicion, Oleadsseoporddhas de emigrantes complementaron rte erciniento natural hasta que fos setoros superpobla ‘dos ocuparon aucvasteras cultvables en los ya exstentes ‘vse expandieron para evtablecer ottos en la eras virgo hes de fos yermos. Los asentamientosdlspersos de as zona fronterzes conrastaban con las densas oglomereciones do toe antiguos emplazamientos. Durante Tos tres primero: si) los del segundo leno desta amplacion de los mites ‘ia ropln perfectameate colontzada Paralelamente al crecimiento de la poblacién y con ls risa inensidad, el comercio coment a ampli su tm bios extendiendose y Moreclendo al igual que les micvos sentamientos, En ef norte de Europa comens6 un sclivo Comercio interno que con el tiempo se expando hasta los Dates clisicos del Mediterraneo, Ya antes dal siglo Xa Ext fe Ia coloniacién iba a convertir-a Europa oscidentl en |” Steel oo36 D.C. North y RP. Thomas ropa meridional, con Venecla a a cabera, habia empezado {Textender lor limites y la magittd del comereo at argo de esta zona Otasciadadssallanas, sobre todo Génovsy Piss, respondsron con ardor al deft que planteaba sap fits de jores oponunicdes para el eomeri, trea ‘anda con los msulmanes moteds, madera para la cont {ucstén, bet y productos de madetay metal por expec perfumes, marti tejoe precinon y act, Los mereaderes Jatour de Europa tratcaban, pus, sobre todo, com squsin tmercncia cuyo alto valor en relacién con su volume per Ibi los historiadores clsicarlas como bienes de Ip [partic de silo % la relents poblacion del nore de Euro yr ofteléa tle Benes un mereao limita, pero encore ‘Ghte expanain,oportenidod qos los merenderesalianos ‘0 tardaron en aproverhar actnande como intermediatios El comersio dentro del Europa del nore diferia can clalnente del que te tealizaba ete ol norte y ots Al Scinercambiaban meresneies den ipo mis basta! bos Frodaciosalimenticon, cereles sobre fodo,supooian una Froporcion inportante en fs itercambion comercial e ia mantequila y cl pescado eran también merean Sis basins, Durnle kts Sglos ered en importancn el emercio devin, as como el intercambio de madera 3 Str prodactos forertales, como la bros el lgultrin y la cles Loe productos manufacturados mds corrienes eh he comercio em ls teidos, sobre todo de ana y no ik por de todos los obsticulos que potagonizaban el nombre y la naturaleza,y dela eificaltades fakes ques ponla transport mercalas en agusos tempos, as russ Eimer det Europe setsntional ean aomentar con: {inuamente st magnitad,compljdad y leance geografic. Nimerocs eracctones Ticaleseapersben au a fo merce ders en las froters encore fo largo de fon exminon, jipor ott parte, la necesidad les impuleaba a asolarse Yerimando caravanas para defenderse de los bandidos qe pudieran aoecbrles el cnmin. El inje por agua ra Eyer mas sopro,y, debido a su mayor eit consti | late prelude, pero no sempre era postble. Stndo el Vije por dea 0 por agua no aslo peligrso, sno tambien La Alta Edad Media Pa A conto ino da dep, Hombres ¥eaig ‘iemoy hems dodaci ae npn Ietoeny el toro unite cv pede se Doses beet ties oo emai aor eee Banged comer cr uo epee ere somite pox oh tetlanaes de tere ease Soyo retatincion de lov anes Carne see Ailes Gore enon ates cas ee cal odepcore ate lo nctenca dee etaion nah tap soe tur ntuerhments i peenidae a, an oie en eee eee Ah forces fael ex punes seen aes a {Ena jao ‘cm laste amass sores oe Sonvrron clon cotton ners et trae ea Ie cceoalinestas dncsie ein cae ee poss ma dca oe mereners nnn lar Snes Ken'como igure seguro de pare 9 fos ones iin ao moclrn Crs nance ts eta ae instaarom comers par nde ls oeteinaey ae il ee Cetoee, lo artsy Tw stesans vvon lds fs Sm eter cones tvs els wens oncas enor circa embtoatan de ey cine wim es cece Go Glerecimlenta de ns cudades sigue con un lato tafe, Thoeee oe pian a ees Soinsds cow in emote Ce ons een Tg ager Ms cant ae a ee Suen ae Poss cela eee | fay eos | ne yeas ee Ee tee inns faces amills tepee de a tars | de naciosproctimoie tong, Ss as ae ae edocs pot otis ir a beso fs Sasi yalepe 7 veae cemcearg aioe es Solr cl sane 9 sores btanes:Apre to thao de tones ties elena dp once teen pen es pasos eee eee el ies Deane ees aa ea Se ety poe ee eee a sii.8 D.C North y RP, Thomas ‘constitu sino una adiclén marginal, un apéadice del sis tema. ceonémieo seforial que. dominabs Ia. organizacion ‘ceondmien dela época, Su espectactlaridad se expliza por fr novedad, pero en conjunto eran més importantes eh ‘cuanto augirios del futuro que por su impacto inmedito Sobre Ia organizacton ecousinica. ‘Mientcas tao, le estractara sconémica y politica de In Europa medieval mostraba ldgntica seasblidad ante los ruewos clementos de cambio. Tento los sefores como los ‘Sets lntentaban cada ver mAs tlanosamente obtener ma ‘ores concesiones mtuas para la definicén legal de laut Tircion de ay terrae y de Ia mano de obra del seoro y para determinar a quiéa correspondian tales. peviegis, Taciuo los acverdoscontractunes basics ene cl ser al siervo expenmentaron slteraciones, ya que Ins prestaclo- tes laborales debidae por ests limo Faczon conmutandose progresivamente 0 transformndose en pagos anvales en moneda, De ioval modo, la reserva seforialtendié a arr dlarse-a cambio de um pago movetario. De esta manera, he tja 1200 el serio eldsico del siglo x se habia convertido fn un arscronismo. Durante el misma periodo, Ia relacién contractual few dal tradicional entre of rey ¥ Sus Sefores experiment6 una tvolucion similar. Ea Taglatera, un page monetario, le Shao souage, comené a sustitar los tradiionales bl gsclones especificas, Por tanto, la tenencia in knights ser ‘ioe y In tenencia in serjeanty convitieron en algo prt: Camente idantion al free and comnon socare. Tas investigaciones de sumarosos historiadores an re velado que la Alla Edad Media fue una época de cambios. En las postrimeriar del siglo xt la estractara poltica y ‘condmica de In Europa occidental era sustancialmente dis finta de la que imperaba en el silo x. En sum la pobla {len y el comereo se hublan expandido; los earmbios tecno- fbgicos, si bien todavia limitados, se habton Implantado de tina forma generlfzada, Tos métodes agricolae ce hablan ‘daptado a [ae mueves condiciones, Como resultado, tanto! Régimen seforial como el feudal sufrcron un eamblo ire ‘erstble La Alta Edad Media ° 1 Fue el continuo incremento de la pablackin el elemento indmico que durante la Alta Edad Media contrbiya, de forma més decsiva a crecimiento y desarrollo, Inciuso a Tnboral por encima del nivel do ia mera subsistencia biologlen. La vendencia dela pobla: ion a aumentar continu en tanto fue posible poner es cals detan igen aloes» mole qe te nce Sita alimentar tts gente, Todo allo parece que cures nla Europa occidental hasta el igo Por may ingotables que puedansparecer al historador Jag terra del norte de Europa durante esta epoca, el cam Do elreundante de cuslgulr sedorio tent por fasea tue Encontrar unos limites. Pinsent, el cntinwo ecient SEmogrtic obliga poblasn el sero ur ee tras de nferior calla por cuanto en cl pasado 90.20 Fabian pucso en eutvo las mcjres eras virgnes spo ‘bles Cuanda al com sonra mane de obra lead og ‘de ser empleada do modo mds ntensivg en los campos cul tiles enntntes Este auste reticjaba a nivel foal Ia ‘parilén de rendilentos decrecinte, com lo que as unk des de trabajo realmente empleadas no hiciefon en ro Iida sino dieminuir In prodctvidad margin dels men de obra. As el velor exmdmico del trabajo descend a tiempo qve la Gora se fas haciendo cada see més escasa 4, por tanto, mis valosa. Esta evluciim saps para a Zomanidad ura reducion per eipta del nivel agegado de ‘roductividad: esa falar, esto se tradi en qu os Jwenes, si decidan permanecer en la fons e vlan blige dog a retrasar el matrimonio y ta fundacén de nuevas fa is ‘Sin embargo, durante el perodo en custin, ain ntan en In fromera terse vrgenceadecundaa, Eston [rene adolion pasar oats suger ln Hee de on pie netos poteciles que habrian de ser ls calonizadorey do bal,o D.C. North y R. P. Thomas 1a Edad Media, Al desplazare Ia frontern podian obtener tierra abundante para coltvala, Ast. recuriendo ala em szacon puuieron sustrcrse al probiema de los benfiios ddecrecienes y al descenso de lor ingresor que afectaban 2 su scforio natal. Veron, pues, cémo cl crecimiento de la poblaeign yeneré un movimento frontett, Parece que este reflejo nivel local del fenémeno de los rendimientos decrecientes ocurrio en primer logar en Frat in, donde desde ef ato 950 aproximadameate ae environ falonon Ian tieras arilosa de las eras del Suoaa alas colinas de Beaujolais, El desecamiento de las mari thas de Flandes, que requerfa una sustanciosa inversion de capital para rescatar fa terra al mar, tuo lugar alrededor 4a Thoda el Domestay Book exten prochas de gus en Inglaterra ocurié un fendmeno demogrfico similar. Dit ante les siglo anteriores s Ia invasion normands, la cole. nzacia 4 habia asentado en lat principales zonas agrco- Tas e i st = [a explosiin demogrifiea transformé por completo la aturaleen del palsaes Antano, el expaco existente entre ge teforfos eran tierar vrgenes euyn propiedad corres pondla generslmente algunos miembror’de Is slia noble a que fas conservabin como cotos de caza. Sut poblado- es Teuando existian- eran del tipo de os ve ve cseriben fn los cuentos:leRadores, carboneros, fundidores de hie Fro y eremitas ademis de'un notable poreentaje de malhe- Chores. Durante esta época estos yermoe fueron desbrors dos: los bosques y los pasos se alejaban gredualmente de las aldeas, los campos se extendian en irculos cada v2 mas amplis alrededor los asentamientos niles, com Bee al eg ange ees ee gece los periodos de paro forzoso, ullsandose durante algin tiempo como pastos para, mas tarde, una ver bien dreads, ter dedicadas al ealtv, Gon fa puesta en cultivo de nic ‘os campos cada ver més alejados de a des, algunas Dilan tendieron « shorrarse cl tiempo del vije ental dose en ellos y cercando sus pequetos prediow, deforma 1a Alta Edad Mest. ot existent entre Ios sefiorios adyacentes, impidiendo ast st Ultetior expansion Ta colonizacion de Tas zonasvirgenes requeria la coope- nacid de sefores y campesinos. Estos dtmos aportaban fi trabajo, en tanto que fa aportacién de los primsros con. sista en aprobar y proteger la puesta en cultvo de nusvas tierras ya feces, eh suministrar el capital necesario para finaneiae la empresa. La magnitud de Tos esfuerzos y los fondos necesorios suscito en ocasiones la aparicién de so cledaces en las que el senor sportaa el derecho a roturar las tierras, mientras sus asoclados contribuian con fos fom ds y la mano de obra neceearos, Debido su notable 1 ‘goers y a la facfidad con que podian establecer contacto Gon los campesinos a través de Ins parroquins ls Grdenes fllgosas colaboraron a menudo en estas empresas Tckiso cuando el trabajo Fue perdiendo valor en los rnicleos tradicional, en la Frontera continn6 siendo une Imercarcia preciosa. Los. presuntos fundadores de nuevos ‘choriostentan que buscar son auténtcn ngresvidad a aus futuros campesinos, hasta el punto incluso de Timitar sis propioe poderes ofrecendo concesiones y privilegios para Eraer alos potenciales emigrantes. Frecientemente, al principio no etigian prestaiones laborals, sino silo alg fas exaceionss en especie, ya veces los beneficioe de los tradicionalesprivileios y monopoliog del sefor eran la ine a fuente inci de ingresos del ambicioso creador de un ‘nuevo serio. Los campesinos que sewmblan al sefuslo de la Frontera podion comprar su Whertad a su sefor, ha eer que el sofior que organtzaba el nuevo serio Ia compra Seo escapar al smparo de la noche. Es indudable que in Portntes gros de campesinos siuleron uno oto de ‘De esta manera se colonizaron gradualmente los yermos de ls Europa occidental. Floreccron wueyas aldcam, y ol Incremento de boneticios que ello reportaba a la empren- lor moles nord en foment newos intention de promover la colonizacoa, La froatera proporcioné al sige ‘Yo un nuevo tipo de vida, hecho que todo sefor hubo de fener en cuenta so pena de ver témo sus sieves acudlanCO ee eee @ D.C. Noth y R. P, Thomas hacia Tas nuevas colonias, De este modo, la competenciaen- tre los sefores por la mano de oben puso unos hase ren les In explotacion de los earmpesinos de los sehorion Be, bablemente, fue mas importante, en cusato a la limtacon de Ie explotacion campesina, le slternativa del desplans, Imiento hacia la frontera que la exstencla' de cudades cy BB movimiento fronteri, que dio lugar a densidades dle poblacion muy variadas (hdices hombre/terea) co toda 4a Europe occidental, procijo tambien ‘nuevos bencficios ‘wacias a la especiaizacion y el comercio Como hemes ie icado antes, Ins ganancias comerciales se wlan iebicn fstimuladas en te medida en que fa frontera se devplacata 2lonizando zonas que oftetan dversos recursos setcalen {Las areas vinicolas de Franca, por ejemplo, proporconarse tuna base enteramente nueva’ para el comerco Dado veo cada repién se concentraba en la produccion de saeelin bienes capaces de proporcionar comparativamente masoree beneficios, as areas de mayor densicad de poblscion once bban en mejores condiciones para la production de bees ge exieiran un empl intenivo del actor tabao, inter ambiandolos por los productos de las reiones meses den, {amet colonizaas, en las que el factor fundamncntal ee 4a iera. La expansion de Ia industria textl durante a Bed Media consttuye un buen elemplo en este sentido, Ea Fan des, Peardia, Beujas, Languedoc, Lombardia y otras area con una densidad se poblaciin relativamente Inportane Ssparecieron fuertes ndcloos de produccién espectaieades 8 manufacturas que exigian un ‘empleo intensivo del fe {or trabajo, Por ejemple, durante la Alta Edad Mela: Flos es devendia del comercio para garactizar a la poblacion los productos alimentcios de primers necesidad, Intecace biando telidos por cereales y vino. Los tejidos tonstioey fambida na mercancia valiosa para ntercambiar por lor productos suntuatios orientale ‘También el comercio local prosperé con la colonizcién, de las extensiones de terreno que aeparaban a lon aiveree ‘seforos. Se amplié el mercado gracias al increment dela Poblacion local, que ademas abaraté les contos de rassan, a Alta Edad Media e iy estimals Ia crescisn de indusrias artesanales y de diversos servicios. Existia, pues, un alternative a le dace fuliciencia bésica del seforto: os’ beneficion potencisn erivados de ta especalizaciény el comercio u1 El desarrollo y expansién de un mercado de bicues al: teré Tas condiciones econémicas bisicas para las tanles fefiorio habia coastituido una respuesta elcaz, Si ahoce Jas partes contratantes optaban por un acuerdo mediante ‘ina rents fija, un salatio Fijo a una partiipacion ee iy ‘roduccicn, va no resultaba necesvia especifcnr em dele conjunto de bienes de consumo porgue cualquiera de ot {as remesas, en metiico 9 en especie. podia se intereary, binds, & un cosio razonable, por los Bienes desendon, Ei mereado, incluso tan limitado como el que estamos consi dlerando, abaratd los costos netor de tsansactiom de cual, aquiera de estos contratos en relacién con el acuerde oat Sonal de prestacones labora, Nunca la correspondencia entre stiempos cambiantess Y scostumbres camblantes» se dio de forms mds ner nee en Ie alteraciin de las formas contractuales vigentes ex Is poca feudal tras Ia irupeion de Ia econoela de mercado, {Los susos setoriales contaben con precetentes oneaten, dos por el tiempo tanto para el cumplimiento de [ae cb ciones contractuales como para otros aspecton de Is vida feudal, deude qué progucos eran los que se debien weaioe hasta las diversas epocas en las que debian Ilevarse a cabo diferentes Tunclones. Al verse estos wes infhider por fee teracisn de las condiciones econdimlcts, el acucrda contra tual bisioo entre el senor y el campesino comenrd e coe: lwelonar lentamente desde fa prestaion laboral hacia stey ‘e las restantes formas contractusles, Sin embargo, el cambio se estaba realizando dentro del antiguo marco institucional, que labia surgido eee, oobi6 D.C. North y RP. Thomas texto de on seer autonuficionte sjeto a un proceso de cambio relativamente lento. No eatlt sorprendente que for asus seforsles dssaparecersn muy. Tentsmente en Ta'mayorta de los casor. Era difell cambiar fo que habia fli tantteds, por in ‘radii, cooviténdone” on icy personal des ees” Ademis, icles en los son fh lon gue el cambio. bubior representado una venta Simediatn pare fos campesinos, teow tenlan a aferarse fe armaigada fueron de la contumbre que para ll Suabia ‘consituldo une. auténtica proteccin en el pasado frente s unos sefores que mostriban sn exo’ desidida Cuando a resistencia pasiva de unos campesinos vidos se {abla visto reforeada por ln scostumbres, esto se hablan focontrado en una porcon realmente fucrte. Durante on fprimeros silos dea Alt Edad Modi, Ine costumbres et Eas" impresas en las ments de las gents y su Tetaten tral dfinia la Grice ley por la que se gobertaba el setoria. ‘Bdo gue durante la Edad Media las condiciones ceonsmt fos varion con gran lenis nico cambio que expe nentaron los costumbres seforisls fue ln gradral mode TSS els Soalconaminon espe, Ainge Inigo de los siglow la sama de estos cambion de menor in potiancia podla haber produldo altraciones fundamen Ex durante te vida de un cmpesin la ley spareta come algo sdidamente arrsigads. Aor, con Tas mucvas cond ones econdmicss Tor Costes de nepiciar cambios eficaces n'a votursezs del coneato se yan notablemente Inre Ientadox por el gran peso de lau costumbres patrarcalcs, Era ms (diy ss burato en ferminon del conto de i ne tact, svar con pasos Tentos qve puderan conside Fase, oomo varlacines de menor cuana de" pricticas as y no como decidias ianovaconss Pastor Ntoradores dela economia han sostenido durante largo ero in torla cant asin do qu In dzcadonis Sl Sori fue debida al auge de una economia de mercado, sta teora fa cad deco, Pe en conto ds nuestra argomentacion la presencia de'un mercado fence ein dude suflctente para explca la desaparicin Final tl ‘lemento esencial del sistema serial: ol reparo a Alta Edad Media 6s 4 los gastos en forma de prestactén labora, Recaptule- tos! la prestaciin laboral constltua para su 6poca una fe aura contractual eficaz porque cualquier acuerdo slternat Yo implicaba (ea ausencla de un mercado de bienes) la necesided de eapecifiear una sere de Bienes de consumo y Ssegurar coeretivamente la cantdad y calidad que se a Beran acordado. Sin embargo, el comtrata seGorial tradi ional implieaba alts costes de mpasicion porque habia que Supervisary controlar ia mano de obra, Ceres paribus el trabajo libre, que se ofrece voluntariamente, ex ms Pot liso quel trahsjo forza de lot servos. Cuando el der arvllo de un mereado paso Bin ala nevesidad de expecificar tl conjunto de ls Bienes de consumo a que nos referiamos, permitiendo, en lugar de ello, pagos en tetalico 0 en espe: fe la balanaa ae incling em términos de efieacis aia otras formas contracuales con costo coersitivor menos le- vidos. Er evidente, ues, que con la expansién de un mercado de bienes debia apareceralgin tipo de acuerdo contractual Aistinto al de las prestacionesLaborales, aunque el momen- to exactoy Ia forma de tranicién dependieron de las con Alclones en las que se hallaba cada serio. Enel siglo Xt, 6 antes, aparecié una figura contractual dento del modelo fencral que vamos exponer” Cada ver con Tnsor frecuen: la, los sedores conmutaban anualmente —a volunt=d ls prestaciones laborales por un pago en metilco que eed 4 consttuirse en el precio aceptado por la costumbre. AS! mnistno comerzaron @ arvendar fraelones de nt reserva & fambio de una rena fije. En algunas zonas, como en Tos Wiedos Frenceses, te desarrola on. acverdo’ de aparceris, Bp ausencin de inflacin, los seRores cuvos dominios esta: ban elejados de la frontera contaban con un incentive ad clonal para optar por pagot en metic, en Iugar de las {tadiciouaes prestaciones laborales, ya que los rendimien tos decrecients de la poblacon del efoto slempre en au mento tenfan como convecenea I reduccién dl valor real dat wabajo. El pago en metallo, Hjado por la costumbre, pronto deja de reflejar el sutentico valor del trabajo, 5a ‘gus en laa dress densamente pabladas los beneficios conti66 D.C. North y RP. Thomas ‘moaron siendo decrecientes a lo largo del siglo xn. Ast Buen, el sefor se vsia beneficiado al optar cada aflo por la Poeehstacion cn metalico, ya. que deerecta el valor de 10s Seivcio de los campesinos. No abstantc, eso se veia com ensedo por ef hecho de que I rent fija sobre [a tierra no Fellejaba tampoco el inecemento del valor real de la tiers, ‘[ehunado de forma silar al contol sobre las rentat que Eine en ta ectualidad, Renegoclar periddicamente Ia rent Fabra resultado. de tin precio pronibitivo dadas Tas cos tumbres exatentes, de manera que a menudo el sefor de {i terra burlaba ef scontrols Invocando un mecenismo con- Fictadinario anterior en concopto de derechos de sucesion Sota de ingrevo. Similar a fa moderna «entrada» en Su forma original esta cuota de ngreso —que sélo habla que ‘goclar cuando se nstalaba en la tierra un nuevo arrenda- Tiloc= paso a desempenar una nueva funcién al reflejar fvalor ca mumento de Ia terra, superior a la renta anual fijada por la costumbre. De esta manera queda ejemplif- Ghd ef lento proceso de cambio dentro del marco general ‘Stas contumbres exstentes como medio de ajuste frente sean csequllbrie (en este caso cl incremento del valor de fa tierra on relacién con el del trabajo) I movimiento fronterizo que comenz6 en el siglo X ¥ ‘que continu hasta el Xi cre, como hemos vstO, unas ‘Sihalcones muy vaiadas en Tas diversas regiones que com> onan Ta economia feidal. El mercado de mercaneas era Fee cn las dreos rose. densarmente pobladas que en IBe'frontera, pero también lo era el peso de la costumbre, No debe, pues sorprendemos la gran diversidad en la or wescciie sefortal Pero, en todo caso, la tendencia era Sigma lor pagos monetarios ibaa Zoerplazando a Tas pres ‘tones laborales. Ta wolaclon econémica entre los seflores (feudalismo) se vio imibién akerada por el desarrollo de una economia de Te sho. Al donde Previamente el pago de un clército saerae silo podia crtablecerse por medio de unas ne Petnclones contoras y dificil ¥ tal vez con unos costes SPiatmente altos em cuanto a la entrega o el ajuste de la tpalieeacion, hora bastabe ua simple pago en metalic. La Alte Edad Media a ‘La ereaciia de una oconoma de mercado permitié Ia prov ‘Tnccién mis eficr de ls Bienes pblicns ye los privados al reducir considerablemente los costos de transacei6n ‘Aquelles vasallos nobles que antes hablan tenido que prestir servicios de forma personal, 0 aportar clertos bie Tes, ahore podian limitarse'a sauisfacer una compensacion fonda. Ls tenets dah’ see tendon ss tile cada uno de Tos aballeros prometidos por una sums fle dinero frecuentemente dos marcos o una libra en Ingle tera), fo que eonstitula la remuneracion del cabalero a ussn’ do seis pensques dlarios durante el perfodo de se Wieto, que era de caarenta dias. AST quedo fijada Ta commu Tacign en metalico por los caballeos. La obligacién anual de los tenentes ft cept s fijaba en un precio més cle ‘ado y se neyociaba directamente com el fe. ‘a conmmutacion de las abligucionesfeuales por un pago en metilico, similar a los impuestos actuate, era benef Elona tanto para los vasallor como para los sefore, Estos ‘comegulan, as, lor medios para productr bienes sin ne- fesidad de’ coniar con lom servicios personales de sus va Salles, ce, por * parte, quedaban bres para especial arse en la adiinistracion ¥ la producclén, Esto tuvo una indudable knportancia historiea. El rey ¥ los seiores de mis alto. rango podian mantener ahora un efército pet Imanente o mercenaria para uilizarlo en la forma que de- Searan. Estos sefiores se vieron ademés liberados del limite {is lon cunrenta diay de servicios de armas y asi tuvieron {s posibilad de eclutar un sjereito cuando y donde Io de- Searan y tan mumeroto como se To permiiersn sus posibil- ddedes coondicas, Este hecho, que se convirtié en uo factor de primera magnitnd a partir dl siglo xt, dio comienz0 Sunt dispute politica por conseguir ingresos que en dkimo Extremo lafayd tanto en la apariion de las naciones Este {do como en cl modelo de crecimiento econdmico que expe Fimentd Europe.a D.C North » RP, Thomas wv Como durante Ia Bind Med a agveltra domingo vide cconimica casi por completo, pies mls del 50 por Siento de Ia poblacién viva directamente de itera, fos ambios en su uiilizaion revsten una extraordinara im Porlancia para meso estudio. Poco antes de que comer 2ara el siglo 1x se Inaugurd en Europa occidental un nusyo Sistem’ de organiracton agricola Sl sistema do rotcion {tienal, Su introduecion y su lentadifustin en sstitocon det tradicional sistema’ de rtacion bienal ha sido conside- Fado como un avance tecnoldgico fundamental que perm 1s significativas mejoras en ta productvidad, En el sistema de rotncion blenal st araban las terat caltiables, pero slo se smbraba ea la mitad de tas, de> jindose la otra mitad ea barbecho pars que recuperase st fertlidad. El segundo sho se plantaba en el barbecho de: Jindose en bldto el campo quo to habla calsado recien temente, El sistema de rotacton tiene diva shorw Is Supertci cultivable del seforo en tres partes, De neuerda con un esquema arquetipic, se arabs tun campo, que se plantaba de trigo durante el otoaor el segundo se aruba y 5e planiaba en in primavera de svens,cebads y legumbres, ‘Como gusantes oakbins,y el treo se delaba en barbech, ‘Nao siguiente se votaban las coneches, defends en ba ‘ioe primer campo, deieandosee segundo slay cosechas e inverno y el tercero a lade primavera. El teeer ato, e Dimer campo se ullsba para ls cosechas de primavers, lL segundo quedaba en barbeeho yen el tercero se planiaba {tigo de inviero, El cuarto abo comenraba de nueva el cel, Los bistoriadores han itado las mallipls ventajay del sistema de rotacidn trisual La terra cultvable aumento en in 0 or cent. Erba agricola ued mdse: ‘mente distibuldo a lo largo del ato, al escalonarae las of clones de arado,slembra y couse eae lu diversas ‘aclones al igual que el empleo de las irra. Los dos pesto. dos de conechn reducian la ponblidad de sa hambre gene La Alta Edad Media. ° ralizeda debida al fracaso de una cosecha nie, Fl aumento fla producelin de arena permitis los campesings een plaza el buy por el enbillo, ris eficiente. Las coseehas de Togumbres proparctonuan una proteina vegetal como suple- ‘mento ala dletahabliual de pan. Las actualmeate bln como- ‘ides propiedades ritrogenantes de las Tegumbres conserve bban la fertlidad del suelo, contearrestindose ast la exist cla, bajo el sistema de rotacon (renal, de zonas ea barbe- ‘ho me redueldas ‘Ala visia do tales ventajs, los hstoriadores se han visto ‘en eificltades para explicar el lento ume de eifusién de Svea {Genie supuestamante superior. Aunque no ha sido es fudisdo a fondo st indice de scaptaci, sabemos que este $Hstema se origin 8 fines del silo vit en la zona compen ida entre el Sena el Rin, en el pats de los francos,¥ que Su expansion «partir de este fusar por toda Europe occiden- tal require vatios sigles. En Inglaterra no se introduj Ia tec trenal hast el sglo XI 2Céino explicar Ia lent de dfusi del nuevo sistema? Siempre que los hstoriadares han considerado este proble- ma han hecho hincapi¢ en las Iimtacioneselimatiss, a hae bial resistencia de los campesinos al cambio y el cosio de ‘Obtenee un conser cunnd esto implicaba una resteucts Tacléa dela propiedad de les parcelas Ast pes, de una manera implicit a expliescion reside en una decision entre ‘costos y beneficos: los costospsicolégcos y de transaccién ‘que impliesba la instauracion del sistema de rotactontrienal ‘Contrarestaban los importantes beneficios que podian espe arse. Lae campesinos conservadores prefrian aguardat ¥ fbservar los resultados antes de someter sus campos a un fuevo slstema de cultivo, ‘Continuando con este planteamiento costobeneficio de tun modo mis explieite, examinemos primero los beneicios 4 Sstema de votacn tienal a Ta’ lur de Jos principio fesonémicos. El incremento de la terra cultivada y la dis- ‘ibucion de las labores campesinas a To largo del ao de Una manera més voiforme suponfa unas mejoras reales, porgue la progresiva escasez de a terra, en relacén com seth0 D.C. North » RP, Thomas 41 trabajo, suponia un incontivo para tilaar I superficie Spraia de modo mis ntensivo (es deci tleando min ttabajo por ada unidad de culvo) Incluso duraate e's flo Te cael que la colonizaion fue em general crea on Europa occidental, algunos centros rales se ballaban denstnesiepobladon, Como to tenimoria el siento de ion desbrosory de Ise ‘qu In poblecvn sighs inerementsndose en slgurst ona, Ibe rendimientor derecentes del trabajo educa su vo lor atin mas cn clcisn on ede later, haciendo rents ‘ley baste eceario wlizar inde trabajo por unidad de there, Es interesante hacer notar que ia pracicn de arat dor veces el bachecho ana lara aplication del modelo fe mayor cantad de trabajo por undad de culvo™= no St adopts con carter gensaizado hasta siglo su, en af quell oferta de mano do obya era sin ms abundant ‘tras ventajas del sistema do rotaciin trienal se wlan realradas en virtud de los fendmenos del erceimienta demo. frilico» dela apaicgn de lor beneBcios dacreientes El Sheanitato y desbroce-de-ascvor compos implcsba, con al empo, In Goal desaparicon de fos yermos potencalmen: fe caltnables, Habla tenores extensions de borques eo ue lor hamorienter campesinos pdieran cas, eo. lect frutos svesres 0 cra cordon Gon bellotsa Las po- {Sins vegtlorsutituan a ordo ala caro de sniles falta En tecminos ceondmicos, Is peotines animales fe hablan yucto més costosas que Tas proteins vegas, Porque i cia de animsles tenia somo base enc lf: {or tera, que habia comensado a excasear a reduccion fe Tas extnsiones in eultivar provocd tambien, a ptecer {is suattulon del bucy por el cabalo. Se considera que ei caballo ¢5 come fuente de energia entre un 30 y ut 90 por Sento’ mas eficar desde el punto de vista biologic, Sin mbargo, mientras ol bucy (an «quemador de graas> na {Er de aliments co lo que come cole Seas Incalts, préctcamente, pus, sin gastos, el caballo necesita vena desde luego macho més cara. Por taato el Bey re Sli conomicemente més eficsz. En cambio, st Tos’ dos Simalcy cnigirom pare sa aubslatenciacantdade. sim La Alta Edad Media n ares de cereal 3/0 hewo (ahora relativamente care), ec [Solo constr a opcion mas logics, ot pues es evideme que el estes de rotacin trie nal/se comviris en una forma sperior de orgaacn, Solo eutndo una poblacién en erecimieto proved rend iientos dececente eh el tabalo, que dligaba 9 ae Ua ier exc fuera preserved utlaada ms intensive ‘mente En épocas anteriores, cao la tra era sburlan teen odas partes el sistema cisco de rotacion bial ha. Ba cubjerto con reer egestas el ehcacla eo- a conclusion de que el ststema de otaclin trina cons tiuye una repucets econdeniamcnte racial ls cree Si del Indie erasrabajo ayuda a expiar que dun ha oan iad eEurope cei an meficios ator de este sists slo peda superar a fot Od thik cuando h bea comet eee os toyenlghco qua a stma de reac tena Sguiese, cou Sitio reap, sl aumento de In densidad demoprifics en Europa ocidental Protablement, no e rato dela cose Haba enero stoma se oer Taher sta cl igo poco tempo antes de uc lo beectclen dcerecionas fora la normal en todo el pi, y dese feces tescante derpues de gue tubleran Uegado a ler un fate <2 utenden gravedad alt donde se Implants prineremenie Desde tna perspective, el sistema de otcion trlenal 20 ture ser cousiderado como toa mejor fundamental {Grins de eficcia. sno simplemente como una reaction fsste una ioscan nova. Por supuest, le comunidades Sem SSIS at it et facia ain soan D.C. North y RP. Thom aie experinentaron boneficioe desrecieates, sin que por ‘iis sdopraran sl nuevo sistema de caltvo, se encontraron fnvuna sitaciin menos favorable que si te hoberan dcr 4.ab'aimplansalo. Pero tambien rele cya gu in po ‘ducelin er edit era més clevada en las nas las ue ier ra afm aan como ay, oat al Viejo sistema resltada apropio-~ que en alas en Gis tier eu Gow te teint ees 421 crabajo y ol sistema de rotacn tical fesulioba mas car v Hremos visto cémo la expansién del mercado desembocs nel desarrollo de Ia vide urbana, la especalzacion yl ‘omereio, Tdéntien fendmeno experiments fa tecnologia me Gloval Ta expansisn de los rereadoe locales de ceveaes y {Tos rexionales e Interesionales de generos de lana im plicé Ia adopeion y difusion de molinos de apn para moler fl grano y abatanar los tejides. Es de notar que la mayor parte de los progreses tccnoligicos fueron adopelones. y ‘tdaptaciones de una sere de inventos ajenoe a In Foropa geste Fo zones ue chan splay dear Iaremos mas adelante, el marco institucional dela Europa ‘medieval no foment el proceso de invencion. Sin embargo Ia expansion de los mercados locales, oc rida a partir del afo 1000, contribuyd a la difusion de filelantos teenolsgicos 9a existentes, como los molinos de Viento y de sua. Estas mejoras fundamentates, que apr: ‘vechaban la ener natural, representeban importantes a nanclas poteneiles en cuanio a cfiecia, pero requclan i versiones de capital, a menudo grandes suas para aquellos tiempos. Por ‘consiaulente, s6lo resultaban’econgmicas ‘cuando se uliizmban pera producie lo que a las anteriores (ncraclones det porte de Europa les habria parecido un Iamenco volumen de bienes. Unieamente un increment no table de Ia densidad de a poblacién local y la expansién IN La Alta Edad Stedia a de un comercio interregional podianjusficar une produc ‘ln a fal eal, Com ee icremento de desided scab rotclendo unos rendimients decelentes poral tal Jo, cone consigucnt aumento dl valor de es estas ic encarecs ow contn del mantenimento els onime, tes se contd asf con un nusro incentive para wile Tas frzas den naturale en sustucon dela racelon smal tn el sign mls tones de agua eran yu eters habitsles, En 1086 cl Domeuday Book recoua I ust, in de 3434 molinon para Salo Smmusidaden ¥ mo hep 46n para pensar que Inglaterra fra por dlonte dete finente en cuanto 4 desarrollo tecnoloico, Apere de Ts toiend dal rig, la furenhldrulea servi Yart nares y mde ampli actividades, come scion eras (poke, bhemenie un prosreso del siglo a), mover batanesy ceo, ‘ar los martes des fojas. ‘iertamente, el marco Instiiclonal de fa Alta Edad Me. dia no foments la investencin » una eacala toxics ‘decanda Sin embargy la aotenela de néclantoy teeolegt 05 no fue total, porque ls mercados en expansion ue tron como consecucacia ls espedalacon ote hone Fis privadon algo mayores quienes foeron capes de sucjrar los mtaes de producclon, Los meteater leas fn expansién permilerot que ta empleaten con sfcacs, tor primera ve, algunos bienes de capa de elevation so {or fos Al mismo tempo, In tentenia aca Ta expecial ‘ation fue concentra i natural urosiad irene al Hombre’ ca problemas mts concretos, on el consgueste abaratamiento de los costs dels descabrininon, ‘Durante est prods experimenton cn el spa como fuente de enerpn inclayrom tambien igunos ineaton de constrir molinos apovechando Ta fuera de las mateas, Lovque co mucho mis importante = aproveehs con eto Intern dt vient lo qual parte fr un logo el ocak eat furcpey gg sea os moreno ‘eaocos apetaon 2s polacon das cots de oe ‘cl agun Se descubrio que el weno, aungue menos soars fue ln corlnte del roy era ut elements ms abaadaite ‘ho presentaba el inconvenient dels lads. La rd tsu D.C. North y RP. Thomas vida por agua alcanzd una amplia dfusién en os grandes Trolite, que promo salpcarom las llamar de ta Europa “SGpentional, rego comin del pitaje de comlenaes del Se oer Blanes pt iter 2 ee ae oe oe es ee acceso Soon ee ea ees Se eee ore ere ee einer arenes Seen eres ae Se eee meg ceae See eee pee ar caress Ete ones de ad ba oe oes ey aan a ees ee ee ieee nee Se ek ee Sn es ace aga Sa rial gies en ee a tecnologia experimenté un avan- Oe ca eee ee ee eee ena ney ee Seca Lua ee See ee a Se cae oars ee 2 ee ee Ta Alla Eded Media 8 beneficios fuera superior Ia que habla existe durant el periodo carolingio. Ello redunds, sobre todo, en Ix diftr Sion de tenicat ya existntes, El inestable ssioma poles financio hasta cierto pinto In investigacon en sectores te lacionados con la guerra, de la que, inevitsblemente, det ‘aron aspecios importantes para el'seetor ecenomico, No sbstante, al hock de que los nuevos inventon pudieran set plaglados, sin ninguna eompensacion contrbuyo, poderors mente a desalentar la inversion de recursos en investigaio. fs 0 perfeccionamientos mas al de ks que se deritaban, e forma natural, de la especilizacion. Como el nico Te curso del inventor era el secreto, quedé loguesia la ifr sn de los beneicios derivados de lon nicwos adelanios tduclindose o retrasindose ast el incremento. de ln pro. Aluctividad que posbiita el crecimiento econémico, Qu pede pc, dec para ri pos de ‘conamia de Europa occidental durante la mayor parte de la Edad Media? Cleramente, sigvid dandose un rigid cre. cimiento extensivo, que dio lugar ala apariciém de un sis: tema de mercado’ Este desarrollo favorecio Ia redaccsén eos costos de transaceion y In especalizacin de fur ones, al empo que estimslé Ta sdopciin generaizada de fnucras fuentes de enersle. Por st parte, cada uno de exos Fendmenos podia haber contribuldo a elevar la rena pet silo Xv; eal ‘ue todo el mundo pareco perder. Este pucnteenire dos pe Hodos fan distitos dels historia msdival fae spect Jar y leno de contrases.paralojas elnteresantes,poble ‘mas historicos. El selo Xi constiaye el ono e Ir Edad Media. He aqut las preguntas cepltsles: gpor gut no com finud el manilistocreointo en exlenstn e tmnded, dels sigos anteriores? oPor qué no puieron las econo Iias de Europa oceldenal eicapar durante cot epoch ‘spectro malthusiano que habia stemortado antes hi. Inidad? Estas son ls importantes cusses que tale emos de resolver en este capital, | a Europa del eigo X11 7 14 informactin cuanttatioa correspondiente « cualquer Biiedo anterior al ao 1300 es sumamnente disper ee hace sl conctuiones acerca dea wlio de Io nomia sean s6lo relatvamente sepuras, Aunaes ty ees {ERNTAES estén clara, cualguierIntente de char og oes Dios aue se produeron permanece ain s un nivel money f= expeculativo, Por otra part, la informacion calnce $f shundane, Evidentemente, <1 sgl tit fue ana ena tes. Por consguionte, podemos pensar que Tnglaienn ‘Alemania experimentaron wn crecimiento demo aher ng, Pos indlces superaron a log de otras reglones Se he alee lado que ta poblacion de Inglaterra se increment ea nea mm 25 por clesto entre la aparicion del Damesdes beak (4086) y ef ao 1300. Aunque es evidente Gee Ieee pareeen Indica también lun incremento de aproximadamente identlen mapnited Las diferencias en la densidad de poblacisn entre las di versas regiones preseatan algunos esutrases Ikea ae zona meridional de Europa, sobre todo el norte de veal, fa con mucho le més densamente poblada, La reqiGn de Florencia contaba probablemente com uaor 80’ habionice For Wilémetro cuadrede, En la épeca inmedatanne sea ferior la peste negra, el reino de Népoles tenle tt ‘unos 33 millones de habitantes,o aprenimadamente 40 hor hte7 D.C. North y RP, Thomas ‘btantes por kilsmetro cuadrado,sndice més 0 menos equi talente al dela densidad de Francia, cuya poblcion total $2 ealeula entre unos 16 617 millones de habitants, Cae inna, en fos sledafos del movimiento demerratico europe, {enia probablemente unos I7 hablants por lomo ea Arado. Milan y Veneca, grandes cidade, contaban smbas em una pobleisn de core de 200009 habitants, mientras Otros centros urbanos, como Florencia, Genova. Napoles ¥ Palermo, omtaban probablimente con unos 100.00" Estas cludades “verdaderamentegiganteteas para su dpoch fccedian notablements en tamao a sus ide proutas vale, ‘uera de Italia, Barcelona tonia aproximadamente 4000 tabiantes, mientras Paris no debi superar or 10000, ie cdhyendo san alededores. No sbstane, fieron los Paiser Bafor in soma de Europa ocldental que conocs el mayer desarrollo urbaro y comercial durante els xa. Este {egieaments sitandd en Ta natural encracjada el expanst te comercio dela Europe occidental, on ela se esblecie ‘en numerosos centr de a industria sl comereo, Una Serie de chudades se dedcaron Ia indstia del metal en vail del Mose mientras que las dl valle dst Escada se encentraron en la Indust de la Tana yee el comers. Brujas fe comvirsi6en el principal pucrto dl norte ge Eur ps, 7 como corscevencia de su prosperidad forecieron al Binds cudades vcins, Cantey Braj aleancaron potble Ente en el momento de mayor desarrollo $0000 habitantes ‘aia una Sin embarp, lo etraordinaio no era ant ia {importancia absolute de Ian cadadey consieradas tnd dusimente como el carictr urbano general de esa dea nla que 9a en aquellos momentos la poblacln arvana ex tala probablemente la Tur, fenémieno que silo econ. frabe Féplicnca la pennsula alia agltera conser cette pedometer ante po, oe Londtes su cladad mids importante, cui i po. biacés do" 20000.» 40000 habtanteeapfonipadameate Dado que seinerements tanto a pact total de Europa como ln dels cludades, es tmposte deci ial largo dal Sigil continents gd s estar mas wrbaniza, —_—_—_——— esse a Europa del siglo X11 ” I analisis de los precios del siglo uxt no resulta tan oneluynte come sera de desea, porque lo dates fe 2an tispontos para do ol sil sn ramon nsf cens ontamor con algunas series de Prec apres ubren Ia ttalidad del perfodo, pero tn euante slog fe io ysis de as este avid sl prs ios funda iad del siglo isponemos de datos tae eee Fables, sendo ta informacion my cscontnan Los eon datos ue han Hlegado hasta nosotros slo nos pete obtener una impresion general con fespects le ode ae oma evolucion de las renag, APeN® #1 tndencs En cambio, podemos claborar un exquema labs de los cambios que ctperimentaron los precon Tenge Be tlaterea, el precio del igo increment) sustsncalgeren sublendo, eh terminos de pata de 180 e0 TIA 09 Co ‘base 100 en el pero 1160116) a 305 en T300ISI9 Soe series expresadas en unldades de curso corre, conte, fan cl aumento general dl precio dl tiga decor ee dlicton agrcoas: El punto de visa penciaents ene 5 que ln prcis agricola sbleron mds gee be ree de Ios productos no agicolan mas rapsense Peek, Salarion En un recente eatudio sobre baa dela Edad Media M.M. Posten spots nine Sloan el condeabi incrmento de ae rents debts altima parte del siglo sir Conia un meena ceso de conversin de tronos de Pastas en etn ea vables, un descenso en lat costshas'y cl patie fil Soe Blonizacion, al agotarse las tims reserms de tees El subsiguente increment los press anigcle race, tras los salaios monctarioe permaneeian cables eh 4 soto hots deat fot salves reales sen on en un 25 por clento entre Ian y 125 yon ose as ne Glonte entre 1235 y 138. s ‘Aparece at el‘sigiente exquema: los precios agricole si Net Co ae ay, Siete ere, i Pete 2, ee mica de Europe, vl, Madrid Revista de Derecho Privade 18)= D.C. North y RP. Thomas subieron en relacion con la mayor parte de tos precios fo sgricolasy tambida con respcto a los salerios monet Flos, pero qurds no tanto camo las ventas. Ange para el resto de Europa la informacion es adn mas Incomplete que fen el caso de Inglaterra, parecen confirmarseidentics ten. dencis, ‘Un problema sigue ain sin resolver. ¢Subid el nivel ge eral de precios durante el siglo iu al‘mismo ritmo que Ib hizo uno de sus componentes principale, le precios agrcols? Esta era la tenis ue mantenian algunos Historie adores como Pitenne y Bloch yen el mismo sentido se mx rfiesta un estudio sobre la sonoma inglesa resientemea- te pad ue et opone nn mbatepente er reat parece quedar demontrado pot tn simple razon ricato logico, Planteemos el siguente tnterogante: dada fuestra deficient informacion sebre los precios no agreo- Jn, ceusnto tendran que haber desendldo estos pars que se mantuviera inalterable cl nivel general de precos cons erando los ya conocidos tncrementor de los precios agrt ins? La Informacion slr los precios del trio que Beton Present més riba non inca un neremen, daraie {Tsiglo, proximo al 230 por clento, Tenlendo en erenta que toe productos agricolas consitulan mds dl $0 por canto de tos los blenes producidos en Toelaterra, el precio de los bienes no sgricolas tendrfa que haber descenldo mis el 90 por ciento para que hublera permanesido invariable indice general de presos. Naturalente, tal fendmeno he ‘ia ide sefslado Somo no de lor pencpales acontect Ilenios econbmicos del isla, Por tanto, resulta logo com ‘cir que el siglo xi presenclé una inflein general, una ‘spectacular evolucion de ls precios relatives yun desrem $0 sustancal de lor salaion reales, Probablzmente, esto Dede aplcarse no solos Inglaterra, sino a toda ia Europa Sceidental. ‘Sl los datos cunnttativs sobre poblaciény precos som fregmentris, los que hacen referencia al volumen del eo: src internciond on ain ms ido y doerog. Ee ‘Ste caso debemos basarnos en Tas abundantes deserielones ‘Sualtativas extents para tener una idea aproximada, de La Europa det siglo XU a Ja gran expansin comercial, nto a nivel interno como ln- ternacional, que tuvo lugar durante la Edad Media y que ‘leans su culminaclon en el siglo xi A los princlpstes Drotagonistas de exte desarrollo del comercio, lor grandes Puertes maritimos italiane, se unleron pronto algunas chi ddades del Interior, como Florencia, y mches ottos peque: os eentros del comereo interior, que pesaran integrase en una red internacional en expan, Adends, habla ots Sludades menos importantes en las orilas de lu euenea me, itersinea, Veneca contiaus marcando la pata alo Tare del siglo. La expansion de Venecia fue seguida de ceca Por | de Génova, Pisa, Amalfi y Palermo. Estas ciudades tne ron por medio del intrcambio y ef somercio hsares tan Alelados como Constantinople las frouteray de Aaa, fat onas de la costa novteafricana y cludades de le Ewopa meridional, como Marsella y Barcelona, I Mediterranco fe conwvirtio en una especie de gigantesca autopista para los buques mercantes ltlisnos. Pero la red comercial dela Europ medieval no quedé limitada al Mediterraneo. Los navios genoveres —y poste. Hlonmente los venecianos— se stresgavon, hasta cl norte de Espatia, tglatera y fnalmente hasta ls Paises Bajos {La expansidn italiana no so circunseribié a los mates ous tmercaderes se aventuraron también terra adentro hac, ‘Alemania y tas ferias dela zepion francest de Champafa, De esta manera, el famoso y mllenaio comersio meditrrs 180 quedé conectado en el siglo xt por tiers y por mar om el norte de Europa, A firales del siglo itt, rereaderes ‘tallanos residian en todas las replones del norte de Europa En esta parte de Europa el comercio tenia un careter diferente. A'excepcion de las pleles, se comercaba, sobre fodo, con mereancias de gran valumen y de cacao valor ‘Tambien allt fos careales constituan isa postda eovctal del comercio internacional. Las zonae con excedente de produccién, como Ta del mar Balico, Inglaterra en las pri moras décadas del siglo algunas dre de Francia, expor: aban cereales a Fandes y a los Palses Bajos en geuseal, ‘mds densamente pobladas y deicitarins en productos al smeatieos2 D.C. North y RP. Thomas El vino era una partida esencial en el comercio con el norte de Europs, Ao largo de siglo las diferencias cualitay- ‘as gosrafleas levaron progresivamentea la apercion de Hos grandes centros productores de vino. Poitoy, Gascua ae donde procedian los apreciados vinos de Burcos~ Bor- gota y Mosela eran, ya ea eta epoca, centro de producelon e vinos de calidad esperal. Durante esta epoca el comer ‘to del vino acaparo uns gran cantided de navies (en espe al en el tayesto de Gascufia 2 Inglaterra). ‘tra importante mercancia era la madera, que se util: zaba en la construccion de barcos, aff como en el emnpa- ‘uetado y embalado y en una ampita gama de actividades fRlacionadas con la constraclon, Las zonas pobres eu ma ders, como Flandes, ecian por mar inyporfantes remesas de este producto procedente de fos bosques del norte de Europa, aun muy frondosos ‘El comercio de teidos de lana fue probablemente el mis Jimportante ea la Euroa septeatrional. La lana proceda fun ddamentalmente de Tnglaterra, la toglon donde se desarno- lls su manufactura fue Flandes, donde Ins cudades veinas de Brujas, Ypres, Gante y Doualllegaron a ser loe grandes entros textiles del norte de Europa, Brujas debio probe blemente su desarrollo —hsts convertirse en ef tude iar portante mereado al ceste de los Alpes — = Is industria del {cjido. Meteaderes de todos los puntos del norte de Europa Nevaban alli sus productos para interesrabirios por tel. dos o por mereanefas procedentes de otras zona. El facil scceso por mur a los Palses Bajos, junto con au poscton ‘eografiea central, consolidaron la tinportancia de esta rea fen el desarrollo del comercio del norte de Europa, La deci: eoca de fas feras de Champata y Ia apertura de na rata ‘maritima hacia el Mediterraneo se conjugaron a finales del Siglo xi para garantiar Ia prevninenca de Brujas como ‘Al compés del desarrollo del comerco de larga distancia, también se expandieron los mercados locales, que floreie: ron por toda fa Europa septentronal En Lnglatetts, por Jemplo, Ia Corena otores durante lor primeros setentay Inco as del siglo mis de 2200 carts de esablecimionta ci a Europa del siglo XI a 2 otras tanasferas y mercados, noes arveseado suponer ue otras sonas experimentaron un desarrollo someon Sima. = Sin datos cuanstativos resulta imposible llevar a cabo sna setmaciy preci de dearofis de comer of de su valor per ciplta a lo largo de esia epoca, Sin cote las descrigcionescontemporaneas dela Boro del sgio at hos permlien pensar sin duda alguna que a todos iar nite deers elena ltemacional— ia actvidad comer ial Floeci, Ta autosufciencia daminuys'y se tapi ie specalracion a una excels hasta entonces desea en Europa occidental. Esaba configurindese was nates eonomia de mercado, pero en el contexia de una consorie Ireponderantemente agricola, en el que el princhal nets A los bienos con los que Europa teptentrinnal comers ‘estaba constituide ain por productos agiicolasy pricey 0 os ftagmentos de pruchas histéricas que hemon pre sertado aries pueden servi, con ada dea so Sos ‘mle, para trarar un panoraa coherent desde psn de vista teéceo. Como hemos indkado mictomeene tmodelo de los precios relativon so vio Inflcseits rete ‘bios etl prodacividad reativa ene lot scion oman de a economia y/o ente los factors ela predate 4 factors que inaen en Ta productindad son, cnt otto, los cambios tenes, los canbion en la agence ity ns tasasdierenclles de expansion enc Iosdhecy factor det poducin. Sy ada usenet limon oncretamente'elrpido crcimlento de i pobinioa ore Jackin con la oferta ia de era, los que mas Usenet fnflayeron enol modelo de eeciniense scnsdniee dene 8 ceidental durant o siglo x 1a poblaciin habla experimentado un continuo creck Into dese ct siglo x en toda In Europa occidenal, Gin tsbargo, poco antes de comiezos del sige it ke avasenoy D.C. North y R. P, Thomas portaciones de mano de obra se encontraron en fa mayoria de las zonas con bencficios decrecentesgeneraloadon Cone hemos vist, la desaparicion de la frontern hia gue a pop tir “de entonces las posteriores aporiacones demand’ de bra se aplicaran de forma més intensive nis Herre pase {as yn en eultivo, Como Ia poblacion continue Increnestan dose a lo largo del igo, la peoductvidad marginal cl ine ‘ajo decays an més y, en consecuencia, fos slates der éendieron en relacén con el valor de is ie, Los precios de Tos bienes agiclss,producidos en unas condiciones de benefice decresientesr se: Incromentanee stort cin sein ev berets aac ue no tenlan que soportar ena carga. La extension fe Int ilar culties hebis quedo ceilands es we ‘on tina mano de obra‘en continuo autment pers, ace ‘ue la mano de obra empleada en trabajos no agicelas (en 1is que le tern desemperaba un papel sin escendenia ga el proceso producti) no se vio tan afectada: la pre uecion no agricola pudo adm aunentaren respuesta on demanda crelente a coston consantes, En conccceenc fncremento dela producedn total en Europe oecidenal de rante ol siglo xt implieé nccesaiamente Ia eristencia de ‘recios ms cleados para fos bienesaricolas om respec {01a los restantes productos, a presencia generalizada de beneficios decrecientes en 1 sector agricola constiuy6 un factor clarmeats negative ‘ara una poblacon siempre en aumento ¥ ea por comple. fo lads ain ala tierra. Un descenso per capita en la peo, - tos privados que afectaban a una familia, que podia encom: trar incluso sentajoso contar con mids nos. Desde hugo, fn el siglo suit solo se contaba con métodos imperfecios prs impedir el nacimiento de nuevos nifox. Es certo que Siempre habia pricticas que disuadion a Tas faring de ‘aumeniar el numero de hijos en los periodos de dismiaw hn de los ingresos reales, Conocemos In tendencia a te 1 Jos matrimonios y el empleo de algunos metodos ios de antleoncepcién. Estos eran muy lenperfectos, ste In iponbilidad de contar can métodosantieon: Geptvos efleaces 0 de idear un control socal efecto, Ia fendencia al crecimiento demografico continue de forma inexorable. Para que la productivided pudiera hacer frente al erect rmiento. demografi erm necesario qe Ine tasae prvada ¥ Social do boneicios se aproximaran de forma notable. Ee dl siglo xm esto fue lo que ocurro en la industria y en el ‘cometeo, pero no en el sector agricola, que era el predo- Jinan. En el importante terreno de los iventos y de las inmovaciones, en particular, as instituciones vigentes 19 conceieron ei desarrollo adecuado para conseguir una eau Daracién de las tasas social y privada de benefcio. Conse- ueneia de ello fue que el indice de crecimiento de la por ‘lacién sobrepasd all del progreso. econémico, ‘in embargo, poner punto final este capitulo con tan sombrite pinceladae supondria dejar al lester con tna i resin ineaeta. Ya hemos resaltado” que los marcos iss Utucioneles fundamentales experimentaron un cambio muy lento, persstiendo y sobreviviendo muchos de allo durante lift siglo xn Cuando la poblacién comenzara de nuevo 4 aumentar, constituiran la base fundamental para poste: Flores innovaeiones insitaionales, ssa7. LOS SIGLos XIV ¥ xv Los siglos xtv y xv fueron siglos de contractiéa, criss ¢ incluso depresion. Hambre, peste, guerra y revoliciin seo Jaron frecuientemente Tar regones europess. A consccuccla de todas estas catastrfes, Ia poblacion sufis um conside rable descenso que transformaria por completo el orden Social y economico. Sin dda, deta fue una sdpocs edionay para ls mayoria de sus habitantes, pero ao pata todos. Puc fambign la epoca dal Renacimientor del renacet Se Tos va lores artisticose inteleetusles. No resulta factibles por tam %o, felizar una valoracion simplista de esto siglos Sin embargo, las Tineas generale de esta época estan cla ras, El fendmeno que se dejo sentir con mayor fucrea cn el periodo fue el descenso demogriico absoluto. Todos los his forladores se muestran de acuerdo en est, pero este prac ticamente el nico punto en el que todos colniden En ciee o ge fae eo tia exci cuno comenas cender la poblacion de Buropa occidental qué tmportane tno ete descenso, nt cuando comenzd despuls a ers petacin del indie demogndice. la razon principale: estaIacertidumbre reside en ta Inristencia de daton estadaticos. Una estiacion de fs po bacion total de aquel periodo en que no exstian censos de poblaciém no esotta cosa que una simple conjtira, Exist ‘arias estimaciones, de ls que presenamor aul des pew: Sando que pueden ser de tad M.K. Bennet ba eaborado SStinadones dela poblckn crops, que sparc eo ‘suadro 7 Ios sslos XIV y XV a7 cotone TA, romcton a8 sunors ocibecra, 12001850 Poptcion ag Potion Ae tones) 42 Gatos) i $ ie o 109, Bit 8 180 as a Fuses MR Ben, The woud foo8 Existe una estimacién ms detallada, limitada a Ingle terra, que es obra de J.C. Russell, una autoridad en demo trafla medieval. Sus estimaclones se encuentran en el llr fe 72, 72, 4 pomacton ty mctaream, 10861603 Mo Pobiacién Ato Poblacion 1096 1499000 i374 22:00 ia siesa0 tr an BS so op Fisoma Teo’ 210m 10 Elm se Bisas00 tet Shooto SSN FC Rowell rien meine! portains GB, pw. 3 y las estimaciones de Russell nsindan que le poblacion inglesa descendiosustancialmente durante Ia segunda mitad del siglo xwv y que no habla comensado a recuperarse es 1430, Be hecho, en Inglaterra, la poblacién no superd el vel de 1348 hasta les primeros aos del siglo Evidentemente, aum cusndo laa eatmaciones anteriores sean correctas, son demasiado aprosimadss_ para propor: Clonarnos la respuesta a los principales problemas que a” tes hemos planteado. Es posible, sin embargo, sugerir una Interpretaclon. Tradiconatmente, se ha cansiderado. que fama, pesius et bellum —el hambre, la peste y Ia guerre fueron los agentes de la muerte. Todos ellos visitaron en