Vous êtes sur la page 1sur 156

Catlogo

27

Bandas Transportadoras y
Sistemas de Automatizacin
Bandas Transportadoras de
Estructura de Acero
Bandas Transportadoras de
Estructura de Aluminio
Sistemas de Llenado de Cajas
Sistemas de Bandas con Enfriamiento
Sistemas de Bandas Transportadoras
Robticas

corp.com

Bandas Transportadoras y Sistemas


de Automatizacin
Construidos para soportar el uso rudo industrial.

Todos los Transportadores de EMI vienen con. . .

Nuevo!

Sistemas Completos de Automatizacin


EMI puede proveer sistemas
completos de automatizacin
post moldeo bandas
transportadoras, herramientas
de fin de brazo y robots
Motoman- para manipuleo,
rebabeo, ensamble, empaque,
estiba y ms. No hay necesidad
de tratar con diferentes
proveedores para integrar un
sistema de automatizacin!
Ver pgina 141. . .

Paquete de Transmisin Directa


Hace algunos aos introducimos nuestra nueva Transmisin
Directa. Debido a su popularidad, desde entonces decidimos
hacerla estndar en todos nuestros equipos. La razn de su
popularidad?

BAJO MANTENIMIENTONo hay cadenas ni piones que


lubricar, no hay cobertores que remover o piones que se
desgastan.

Cinto con Gua Doble


Nuestros nuevos cintos con gua doble en V en ambos
extremos del cinto, provee una estabilidad excepcional y reduce
significativamente el desgaste del cinto.

3-Aos de Garanta - El mejor de la industria


Patas y Rueditas

Nuevo!
Bandas Transportadoras para Cuarto
Limpio Serie ACR
Nuestro modelo ACR es ideal para cuartos limpios, ofreciendo a
los molderos de piezas medicas, una solucin econmica y de
alta calidad para la automatizacin de
sus cuartos limpios.
Ver pgina 4. . .

Obtn tus Transportadores rpido! Revisa la seccin


de Transportadores estndar y busca el emblema de
Despacho Rpido. Esto significa que determinadas
dimensiones de Transportadores pueden ser
despachadas en 7-10 das tiles. Los anchos y largos
disponibles estn resaltados en amarillo.

Ejemplo:

Largos Estndar: 3' a 30'


Largos de Despacho Rpido: 3' a 20'
6"
42"

corp.com

9"
48"

Ancho de Banda
12" 18" 24"
54" 60" 66"

30"
72"

36"

Podemos disear la solucin perfecta para tu aplicacin...


Cuando tengas necesidades fuera de lo ordinario, comuncate con
el departamento de ingeniera de EMI para respuestas. Nuestro
departamento de ingeniera est dedicado a fcilitar soluciones
nicas para el manipuleo de partes para la Industria del Plstico.
Asimismo, nuestra planta en Jackson Center, Ohio tiene la
tecnologa y los conocimientos para hacer cortes con precisin y
asegurar que los productos de EMI van a alcanzar los exigentes
controles de calidad de nuestros clientes.

Todas las bandas transportadoras y aplicaciones mostradas en


este catalogo fueron desarrolladas por nosotros para alcanzar
requerimientos regulares y especficos de nuestros clientes.

Enfriamiento Post Moldeo


Podemos agregar enfriamiento a la
medida a casi cualquier banda de
EMI. El enfriamiento post moldeo
puede disminuir ciclos debido a
un enfriamiento rpido de la parte,
estabilizndola y previniendo
deformaciones.
Ver pgina 124. . .

Llenado Automtico de Cajas

Los controladores especiales de EMI integran la informacin de


tu maquina con el sistema lgico de la banda transportadora.
Este sistema otorga muchas caractersticas tiles incluyendo
tope neumtico de cajas para detener la caja siempre en la misma
posicin al momento del llenado, controles de temporizado
y rieles laterales que se pueden ajustar a un amplio rango de
anchos de cajas.

El llenado automtico de cajas es


una forma perfecta de reducir costos
de mano de obra e incrementar
productividad. Nosotros podemos
disear sistemas cuenta ciclos hasta
bsculas de pesado, incluyendo
sistemas troncales de llenado de
cajas y aplicaciones robticas.
Ver pgina 95. . .

Desviador de Partes
Los Desviadores de Partes son
excelentes para automticamente
desviar tiros fuera de parmetros
del sistema y depositarlos en un
contenedor.
Ver pgina 108. . .

Detector de Metales

Algunas veces, solo una modificacin menor a una modelo estndar


es todo lo que necesitas para que el sistema de automatizacin
trabaje al 100%. En esta figura, nosotros extendimos la seccin
de descarga a mas all de las rieles laterales para asegurar la
transferencia de partes a otra banda transportadora.

EMI ofrece dos estilos de detectores


de metales - Tipo Arco y Tipo
Plano para banda Horizontal- para
lograr cualquier tipo de deteccin a
cualquier presupuesto.
Ver pgina 120. . .

216-535-4848

Bandas Transportadoras y Sistemas de Automatizacin

Tabla de Contenidos
Bandas Transportadoras Estndar
Gua de Seleccin de Bandas..............3
Modelos para Cuartos Limpios (ACR) .411
Especificaciones..................................4
Horizontal, Aluminio............................6
Inclinada, Aluminio.............................8
ngulo Ajustable, Aluminio...............10
Modelos ProLumina (PL)..................1218
Especificaciones................................12
Horizontal, Aluminio..........................14
Inclinada, Aluminio...........................16
Modelos Trim Line (TL).....................1831
Especificaciones................................18
Horizontal, Aluminio..........................20
Horizontal, Acero..............................22
Inclinada, Aluminio...........................24
Inclinada, Acero................................26
ngulo Ajustable, Aluminio...............28
ngulo Ajustable, Acero....................30
Modelos Merit Line (DD)...................3245
Especificaciones................................32
Horizontal, Aluminio..........................34
Horizontal, Acero..............................36
Inclinada, Aluminio...........................38
Inclinada, Acero................................40
ngulo Ajustable, Aluminio...............42
ngulo Ajustable, Acero....................44
Modelos Signature Line (RM)...........4659
Especificaciones................................46
Horizontal, Acero..............................48
Horizontal, Troncal (RMTL)...............50
Inclinada, Acero................................54
Modelos KK.......................................5661
Especificaciones................................56
ngulo Ajustable...............................58
ngulo Fijo........................................60
Modelos CAR .........................................62
Modelo en Z............................................64
Modelo con Nariz a 65...........................66
Banda Tipo Pala con Canjiln..................68
Banda con Giro a 90.............................70

Carruseles
Carusel de Perfil Bajo........................72
Tornamesa para Estacin de Trabajo...74

Tolvas
Para la Linea Merit y Signature........76
Para bandas Trim Line......................77

Separacin Parte / Colada
Banda de ngulo Ajustable , Acero
(Modelo CLR)...................................78
Tres Estilos de Separacin................79
Separador con Dedos........................80
Separador con Rodillos.....................82
Tornillo..............................................83
Desviador Independiente...................84

Bandas de Rodillos
Por Gravedad....................................86
Perfil Bajo, Por Gravedad..................87
Propulsado por Cadenas...................88
Propulsado por Correas....................90

Aplicaciones de Bandas
Transportadoras............... 92141
Aplicaciones para banda de Rodillos.......92
Opciones de Cintos.................................94
Contencin de Partes Pequeas..............96

Desviador de Partes
Configuraciones..............................114
Control de Proceso.........................116
Montado en Banda..........................117
Aplicaciones Roboticas
Temporizado...................................118
Posicionamiento de Caja.................120
Transporte de Partes Grandes.........122
Guardas de Seguridad.....................124
Estacin de Parte con Relevador.....125

Aplicaciones Especiales
Alimentador de Molinos..................128
Tolvas Especiales............................129

corp.com

Aplicaciones Especiales
Extrusin.........................................136
Banda de Cuerda.............................137
Cinto de Cadenas............................138
Soluciones Motoman......................141

Sistemas de Llenado de Cajas


Contador de Ciclos..........................101
Bscula...........................................103
Sistemas Automticos....................104
Bscula tipo Tolva...........................105
Configuraciones de Cajas....................106
Sistemas Arriba / Abajo...................108
Dispensador de Cajas......................110
Carrusel Automtico.......................111
Bscula Avanzada...........................112
Sistemas Troncales.........................113

Deteccin de Metales
Estilo Arco.......................................126
Estilo Plano.....................................127

Bandas con Enfriamiento


Enfriamiento con Aire......................130
Desionizado de Partes.....................132
Cinto de Malla Metalica...................133
Cinto Plastico..................................133
Enfriamiento con Agua....................134

Clculos para Bandas Transportadoras


Forma de Dimensiones de Maquina...144
Especificaciones de Banda...... 142-143
Cuadro de Caballaje........................145
Cuadro de Ubicacin de Patas........146
Cuadro de Inclinacin y Espacio.....147
Forma para Llenado de Cajas................148
Terminos y Condiciones................ 149-150
Aplicacin de Credito.................... 151-152
Forma de Solicitud de Cotizacin..........153

Gua para Seleccin de Banda Transportadora


PL

STL / ATL

ADF

DDF

RM (RMTL)

ProLumina

Trim Line

Merit Line

Merit Line

Signature Line

pginas 1218

pginas 1831

pginas 3245

pginas 3245

pginas: 4651

Largo (Max.)

10'

20'

30'

30'

180'

Ancho de Banda (Max.)

24"

24"

36"

36"

72"

+8"

+ 71/2"

+ 8 7/8"

+ 8 7/8"

+ 9 1/2"

+5 1/2"

+ 3 1/2"

+ 5 3/4"

+ 5 3/4"

+ 6 1/2"

MODELOS Y
FAMILIAS

Ancho Total de Estructura


(Patas fuera de la estructura)
Ancho Total de Estructura
(Patas debajo de la estructura)

ESPECIFICACIONES

Ancho de la Estructura
Construccin

2"

2 1/2"

4"

4"

4" (9")

Lamina de Aluminio
de 1/8"

Acero Calibre 12 o
Aluminio de 1/8"
Semi-Modular

Lamina de Aluminio
de 1/8"
Semi-Modular

Acero Calibre 12
Semi-Modular

Acero Calibre 12
Modular

Mtodo de Transmisin

Transmisin Directa Transmisin Directa Transmisin Directa Transmisin Directa

Transmisin Directa

Motor / Reductor

Motor TEFC de 1/4hp,


Reductor

Motor TEFC de 1/4hp,


Reductor

Motor TEFC de 1/3hp,


Reductor

Motor TEFC de 1/3hp,


Reductor

Motor TEFC de 1/3hp,


Reductor

Dimetro del Rodillo

2"

2"

3 1/2"

3 1/2"

3 1/2" (8")

Motor Estndar

AC

DC

AC

AC

AC

Incluye Rueditas

Si

Si

Si

Si

Si

Incluye Patas

Si

Si

Si

Si

Si

3 aos

3 aos

3 aos

3 aos

3 aos

Disponible con Canjilones


para Modelos Inclinados

PC

STLC/ATLC

ADC

DDC

RMC

Modelos Disponibles con


ngulo Ajustable

N/A

STLK/ATLK

ADK

DDK

KKI, KK, CAR, RCR

Uso por Debajo de la Prensa


(Tipicamente). Llame para
aplicaciones encima de 2,000 Tons

Hasta 500 Ton

Hasta 500 Ton

Hasta 1,000 Ton

Hasta 1,000 Ton

Hasta 2,000 Ton

Temporizador Robtico
(Disponible con Naris de Descarga)

Excelente
(No)

Excelente
(Si)

Excelente
(Si)

Excelente
(Si)

Excelente
(Si)

Control de Proceso
(Desviador de Partes)

N/A

Excelente

Excelente

Excelente

Excelente

Llenado de Cajas

N/A

Excelente

Excelente

Excelente

Excelente

Enfriamiento - por aire

N/A

Bueno

Excelente

Excelente

Excelente

Enfriamiento - por agua

N/A

Bueno (Solo STL)

No

Excelente

Excelente

Sistemas de Automatizacin

N/A

Excelente

Excelente

Excelente

Excelente

Alimentar Molino

N/A

Bueno

Bueno

Excelente

Excelente

Transportar Residuos Plsticos

N/A

Bueno

Bueno

Excelente

Excelente

GUIAS DE APLICACION

Garanta

3 Aos de Garanta:
Las bandas transportadoras de EMI estn garantizadas por 3 AOS, estn libres de defectos de fabricacin y desempean la
funcin prometida, siempre y cuando sean mantenidas de acuerdo a los manuales de EMI y operen bajo las condiciones para las
cuales fueron diseadas. El cinto es garantizado por 90 das bajo las mismas condiciones. El dao causado debido a una aplicacin
elctrica o mecnica inadecuada, inhabilita la garanta. Mediante notificacin escrita dentro de la garanta, EMI aprobara el retorno
pre pagado del equipo a nuestra planta para inspeccin, reparo o remplazo. Las piezas reparadas o remplazadas son enviadas a los
clientes sin cargo alguno. El cliente debe embalar el equipo previamente a la devolucin para que este no sufra dao.

216-535-4848

Bandas Transportadoras Estndar

Cuarto Limpio
Banda Transportadora de Estructura de Aluminio
Minimizar grasa, suciedad y residuos en un
ambiente sanitario puede ser uno de los retos ms
grandes para molderos mdicos. Es por ello que
EMI ha diseado una banda transportadora de alta
calidad y econmica para cuartos limpios. Estas
bandas estndar pueden ser hechas a medida y
con caractersticas especiales de acuerdo a tus
exigencias.
Nuestras bandas para cuarto limpio estn
hechas de una construccin resistente, la cual
las convierte en una solucin slida y durable,
inclusive para las aplicaciones mas demandantes.
Incluye 3 aos de garanta, ver pgina 3.

Caractersticas Exclusivas
Resistencia a la Corrosin: Estructura de aluminio,
guardas de acero inoxidable y patas resistentes a la corrosion
eliminan la contaminacin causada por particulas de pintura.

Construccin Abierta de Cama Deslizante: Con tiras de

Cinto Aprobado por USDA/FDA

Rodamientos Sellados: Reduce la posibilidad de fuga de

contacto de polietileno UHMW, las cuales eliminan desechos


abrasivos que se pueden acumular.

lubricante.

Paquete de Transmisin Directa: Remplaza la

Construccin Semi-Modular: Las bandas transportadoras


de EMI estan construidas en secciones y permiten cambios
de longitud, si es requerido.

transmisin a cadenas propensa a fugas de lquidos.

3
1
6
5

8
4

corp.com

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Banda Transportadora EMI para Cuarto Limpio, Estructura


Patas Estndarde Aluminio
1

Paquete de Transmisin: El paquete de transmisin directa


incluye un motor con cara plana de 1/3 hp. Motores de hasta 1
hp son de voltaje 110/60/1 y vienen con interruptor de proteccin
trmica con carcasa en NEMA 1. Incluye un cordn de 15' con
clavija de 3 polos pre cableados al arrancador (otros voltajes
y motores estn disponibles). El cableado del controlador es
mediante cables y conectores impermeables. La transmisin para
bandas de 3'30' de largo puede soportar hasta una carga mxima
de 150 lb. (transmision para cargas ms pesadas est disponible).
NOTA: Si se compra la velocidad variable, no recomendamos
trabajar el motor a menos de 1/3 de la velocidad total, debido al
desgaste prematuro que puede sufrir el motor. Si estas planeando
correr el motor a menos de 1/3 de la capacidad, por favor consulta
a un representante de EMI.

Rodillos: Para asegurar durabilidad, se incluye Rodillos de


3"" de dimetro con mango incorporado de 1" de dimetro,
rodamientos auto alineables sellados, ajuste telescpico, tuercas
de posicin y conectores con alemite.

Cinto: Nuestro cinto fcil de limpiar, blanco, aprobado por la


FDA, con unin tipo grapa (el cual previene riesgos de empalme
y separacin), hace del mantenimiento algo rpido y sencillo.
Bandas transportadoras inclinadas tienen una placa de soporte y
canjilones flexibles, los cuales no tienen tornillos o remaches que
se pueden desprender.

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Estructura: Lamina de aluminio anodizado de 1/8" para


mayor portabilidad, o lamina de acero inoxidable de calibre
12 para mayor estabilidad. Ambas estn construidas para
soportar el uso rudo industrial.

Rieles: Para asegurar que la piezas no se daen o se


pierdan entre la cama y el cinto, nosotros incluimos rieles
de " aluminio anodizado o de acero inoxidable de calibre
12, de 4" de altura la cual es sobrepuesta al cinto. Para
asegurarnos la contencin de tus partes en la zona de
carga, incluimos una placa trasera.

Embarque: Generalmente las bandas de 3'10' son


despachadas completamente ensambladas, pre cableadas,
probadas y listas para operar (las patas deben ser
montadas). Las bandas mayores a 11' de largo son enviadas
desarmadas para minimizar los daos del transporte. Se
requiere de ensamble de estructura y cinto. La transmisin
y sistema electrico es probado y ensamblado previamente.
Si lo desea, bandas largas pueden enviarse ensambladas.

Patas: Patas ajustables de acero inoxidable y ruedas con


seguro son incluidas en todos los modelos de cuarto limpio.
Se debe de especificar la altura de la banda.

2 Gua de Cinto: El Sistema de Gua Real de Cinto es incluido en


bandas de 3'30' de longitud. Utilizando ranuras en los rodillos
y guas laterales en el cinto la Gua Real minimiza que el cinto
salga de posicin as como minimiza el mantenimiento relacionado
por el mismo hecho.

Altura
Efectiva
del Cinto

1
2

4
5

216-535-4848

Bandas Transportadoras Estndar

Banda Transportadora para Cuarto Limpio


ACRF Estructura de Aluminio | Banda Plana
Largos Estndar: 3' a 30'*
Nuestra lnea de Bandas Transportadoras ACR ofrecen a los
molderos de la industria mdica una alternativa econmica y de
alta calidad para la automatizacin en sus cuartos limpios

Caractersticas Estndar

Estructura de aluminio con guardas de acero


inoxidable y patas que resisten la corrosin y
eliminan la contaminacin por particulas de pintura
Cinto Aprobado por USDA/FDA
Construccin de cama abierta con tiras de contacto
de UHMW para eliminar los lugares en donde se
acumula la suciedad (a)
Motor de Transmisin Directa que remplaza el
sistema con cadenas que tiende a gotear
Rodajes sellados reduce el riesgo de fugas de
lubricante
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envan completamente
ensambladas

(a)

Sistemas de Automatizacin para Cuartos


Limpios

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Estas caracteristicas estndar o opcionales tambien


pueden ser incluidas en las bandas estndar de EMI.
Nosotros podemos disear y construir a medida cualquier
banda o sistema de automatizacin para cuartos limpios
incluyendo bandas, sistemas de llenado de cajas, robot
servo Motoman y la garra paar el robot.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: ACRF - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: ACRF - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La Dimensin "A" esta disponible en largos de 3' a 30'

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra ubicacin si se requiere).
Patas Estndar
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas pequeas
La pata #1 va a ser ubicada debajo de la transmisin para bandas de 3'-6' de largo y 6"-9" de ancho. Cuadro
de caballaje, cantidad y ubicacin de patas en pginas 144-146.

22.1"

AB + 10.5"

AB + 14.5"

34.1"
A
Pata #2
26"
4"

4"

Altura de
Carga del
Cinto

AB + 5.8"

Pata #1
26"
21"
16"

AB + 5"
AB -1"
8"
5.5"

2.4"

4.5"

Altura de
Descarga
del Cinto

5.3"

Modelos Estndar

Opciones

Como se menciona a continuacin, disponible en 7 anchos y


28 largos (3' a 30' en incrementos de un pie).

6"

9"

Ancho de Banda
12" 18" 24"

30"

36"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas


transportadoras ms anchas o largas.

3.

Escoge la Velocidad de Banda: 20, 40 o 80 ppm


Ejemplo: ACRF - 12 -10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL
CINTO POR MINUTO

4.

Estructura de Acero Inoxidable

Bordes de banda sellados para minimizar polvo originado


por desgaste del cinto

Cinto Intralox de plstico anti desgaste

Conexiones elcticas lavables

Rieles de Delrin Aprovadas por USDA/FDA

Transmisin libre de mantenimiento y de fugas, lubricada


con grasa de grado alimenticio

Ventiladores desionizantes para eliminar esttica y polvo


en las piezas

Bandejas contenedoras para prevenir que particulas se


mezclen con el ambiente

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

Bandas Transportadoras Estndar

Banda Transportadora para Cuarto Limpio

ACRC

Estructura de Aluminio | Banda Transportadora con Canjiln

Largos Estndar: 3' a 30'*

Caractersticas Estndar

Estructura de aluminio con guardas de acero


inoxidable y patas que resisten la corrosin y
eliminan la contaminacion por particulas de pintura
Cinto Aprobado por USDA/FDA
Construccin de cama abierta con tiras de contacto
de UHMW para eliminar los lugares en donde se
acumula la suciedad
Motor de Transmisin Directa que remplaza el
sistema con cadenas que tiende a gotear
Rodajes sellados reduce el riesgo de fugas de
lubricante
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de haer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envan completamente
ensambladas

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Sistemas de Automatizacin para Cuartos


Limpios
Estas caracteristicas estndar o opcionales tambie pueden ser
incluidas en las bandas estndar de EMI. Nosotros podemos
disear y construir a medida cualquier banda o sistema de
automatizacin para cuartos limpios incluyendo bandas,
sistemas de llenado de cajas, robot servo Motoman y la garra
parar el robot.

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: ACRC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: ACRC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La Dimensin "A" esta disponible en largos de 3' a 30'

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
La pata #1 va a ser ubicada debajo de la transmisin para bandas de 3'-6' de largo y 6"-9"
de ancho. Cuadro de caballaje, cantidad y ubicacin de patas en pginas 144-146.

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

20"
AB + 10.5"

AB + 14.5"
2.3"

32"

26.1"
Pata #1
21"

A
26.1"
Pata #2

AB + 5.8"

AB + 5"
AB -1"
8"

16"

5.5"
4"
10"

Altura de
Carga del Cinto

2.4"
5"

4"

2.5"

Altura de
Descarga del Cinto

Modelos Estndar

Opciones

Como se menciona a continuacin, disponible en 7 anchos y


18 largos (3' a 30' en incrementos de un pie).

6"

9"

Ancho de Banda
12" 18" 24"

30"

36"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas


transportadoras ms anchas o largas.

3.

Escoge la Velocidad de la Banda: 20, 40 o 80 ppm


Ejemplo: ACRC - 12 -10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL
CINTO POR MINUTO

4.

Estructura de Acero Inoxidable

Bordes de banda sellados para minimizar polvo originado


por desgaste del cinto

Cinto Intralox de plstico anti desgaste

Conexiones elcticas lavables

Rieles de Delrin Aprovadas por USDA/FDA

Transmisin libre de mantenimiento y de fugas, lubricada


con grasa de grado alimenticio

Ventiladores desionizantes para eliminar esttica y polvo en


las piezas

Bandejas contenedoras para prevenir que particulas se


mezclen con el ambiente

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

Bandas Transportadoras Estndar

Banda Transportadora para Cuarto Limpio

ACRK

Estructura de Aluminio | Banda Transportadora con ngulo Ajustable

Largos Estndar: 5' a 15'*

Caractersticas Estndar

Estructura de aluminio con guardas de acero


inoxidable y patas que resisten la corrosin y
eliminan la contaminacion por particulas de pintura
Cinto Aprobado por USDA/FDA
Construccin de cama abierta con tiras de contacto
de UHMW para eliminar los lugares en donde se
acumula la suciedad
Motor de Transmisin Directa que remplaza el
sistema con cadenas que tiende a gotear
Rodajes sellados reduce el riesgo de fugas de
lubricante
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de haer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envan completamente
ensambladas

3 Aos de Garanta
(ver pgina 3)

Sistemas de Automatizacin para Cuartos


Limpios
Estas caracteristicas estndar u opcionales tambien pueden
ser incluidas en las bandas estndar de EMI. Nosotros
podemos disear y construir a medida cualquier banda o
sistema de automatizacin para cuartos limpios incluyendo
bandas, sistemas de llenado de cajas, robot servo
Motoman y la garra parar el robot.

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: ACRK - 12 - 3.5 - 5.5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE LA BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el Largo de Carga que necesitas,


la Dimensin "A". Largo mnimo de 2'.
Ejemplo: ACRK - 12 - 3.5 - 5.5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

10

corp.com

20"
4"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

AB + 10.5"

AB + 14.5"
8"
32"

AB = Ancho de Banda.
(45) 4.5"
(30) 10" otra ubicacin si
Posicin
estndar del arrancador (especificar
Patas
Estndar
(20) 12"
se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
La transmisin se encuentra en la zona de carga para bandas
de 24" y 30" de ancho. La transmisin se encuentra en la
zona de descarga para bandas de 6", 9", 12" y 18" de ancho.
Altura mnima de carga de 11" utilizando patas y ruedas
estndar.

AB + 5"
AB -1"
16"

5.5"

11"

4"

(B x .71)+1" @ 45
(B x .5)+1" @ 30
(B x .34)+1" @ 20

20"

Altura
Efectiva de
Descarga del
Cinto

20-45

4"

Altura
de carga
del Cinto

2.5"

(45) 4.5"
(30) 13.25"
(20) 17"

Patas Estndar

Modelos Estndar
Para bandas de 6", 9", 12", y 18" de ancho, el motor esta ubicado
en la descarga. La Dimension "A", largo de seccin de carga. Tiene
un mnimo de 2', y mximo de 7'. La Dimension "B", largo de la
seccin de descarga, tiene un mnimo de 2'. Contacta a EMI si A +
B es mas de 15'.
Para bandas de 24" y 30" de ancho, el motor esta ubicado en la
seccin de carga. La Dimension "A", largo de seccin de carga tiene
un mnimo de 2', y mximo de 7'. La Dimension "B", largo de la
seccin de descarga, tiene un mnimo de 2'. Contacta a EMI si A +
B es mas de 15'.

Ancho de Banda
9"
12" 18" 24"

6"

Dato Tcnico

AB + 5.8"

21"

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

20"

21"

4.5"

30"

Opciones

Estructura de Acero Inoxidable

Bordes de banda sellados para minimizar polvo originado


por desgaste del cinto

Cinto Intralox de plstico anti desgaste

Conexiones elcticas lavables

Rieles de Delrin Aprovadas por USDA/FDA

Transmisin libre de mantenimiento y de fugas, lubricada


con grasa de grado alimenticio

Ventiladores desionizantes para eliminar esttica y polvo


en las piezas

Bandejas contenedoras para prevenir que particulas se


mezclen con el ambiente

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas


transportadoras ms anchas o largas.

3.

Determine el Largo de Descarga que


necesita (en pies), la Dimensin "B"
Largo mnimo de 2'.
Ejemplo: ACRK - 12 - 3.5 - 5.5 - 20

MODELO DE BANDA

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

4.

DIMENSION "B"

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: ACRK - 12 - 3.5 - 5.5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD
DEL CINTO POR
MINUTO

5.

Especfica tu banda en
pginas 142144.
NOTA: Si la banda va a estar por
encima de la base de la maquina,
especfica la altura de la base.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

11

Bandas Transportadoras Estndar

ProLumina
Banda de Estructura de Aluminio

Bandas de Bajo Costo ProLumina se Despacha en 3 Dias.


No sacrifiques calidad cuando necesitas una banda bsica y la necesitas ahora!
La nueva banda transportadora Prolumina de EMI est
construida utilizando una nueva estructura ranurada,
la cual permite una excelente estabilidad y un limpio
perfil. El motor, la transmisin, el cinto y las patas son
de la misma calidad que otros modelos de ms alto
precio. Los transportadores son despachados en una
sola pieza. Las patas estn incluidas en el precio. Para
ahorrar el costo del flete, al momento del despacho,
las patas no se encuentran adheridas a la estructura
de la banda. Cada juego de patas se monta con solo 4
tornillos a la estructura.

Modelo PL

Modelo PC mostrado
con tolva opcional.

Caractersticas Exclusivas
Nuevo Diseo de Estructura.
Paquete de Transmisin Directa: El motor y la
TRANSMISION SELLADA adherido directamente al mango del
rodillo para minimizar el mantenimiento. NO HAY CADENAS O
PIONES que ajustar.

Patas y Ruedas: Patas de acero pintadas de negro son


estndar en todos los Prolumina.
Cinto con Guas Dobles para Alineado: Nuestros nuevos
cintos con gua doble permiten un alineado excepcional, lo
cual significa una mayor vida de cinto.

3 Aos de Garanta - ver pgina 3.

8
12

corp.com

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"

Banda Transportadora ProLumina de EMI,Patas


Estructura
de Aluminio
(30) 10"
Estndar
(20) 12"

Paquete de Transmisin: El paquete de transmisin directa


incluye un motor con cara plana de 1/4 hp. Incluye un cordn
de 15' con clavija de 3 polos pre cableados al arrancador (otros
voltajes y motores estn disponibles). El cableado del controlador
es mediante cables y conectores impermeables. La transmisin
para bandas de 5'10' de largo puede soportar hasta una
carga mxima de 30 lb. (transmision para cargas ms pesadas
est disponible). NOTA: Si se compra la velocidad variable, no
recomendamos trabajar el motor a menos de 1/3 de la velocidad
total, debido al desgaste prematuro que puede sufrir el motor. Si
estas planeando correr el motor a menos de 1/3 de la capacidad,
por favor consulta a un representante de EMI.
Gua de Cinto: El Sistema de Gua Real de Cinto es incluido en
bandas de 5'10' de longitud. Utilizando ranuras en los rodillos
y guas laterales en el cinto la Gua Real minimiza que el cinto
salga de posicin as como minimiza el mantenimiento relacionado
por el mismo hecho.
Rodillos: para asegurar durabilidad, se incluye Rodillos de 2" de
dimetro con mango incorporado de " de dimetro, rodamientos
auto alineables sellados, ajuste telescpico, tuercas de posicin y
conectores con alemite.

Cinto: Nuestro cinto fcil de limpiar, aprobado por la FDA, de


PVC blanco y unido con grapas y pasador (el cual previene el
desgarro y problemas de unin), hace del mantenimiento algo
fcil y rpido. Bandas inclinadas tienen un soporte flexible en
la base para que no se deteriore el canjiln

5 Estructura: Lamina de aluminio anodizado de " para mayor


portabilidad y maniobrabilidad.

6 Rieles: Para asegurar que la piezas no se daen o se


pierdan entre la cama y el cinto, nosotros incluimos rieles de
" aluminio anodizado de 2" de altura que es sobrepuesta
al cinto. Para asegurarnos la contencin de tus partes en la
zona de carga, incluimos una placa trasera.

7 Embarque: Generalmente las bandas de 5'10' son


despachadas completamente ensambladas, pre cableadas,
probadas y listas para operar (excepto que las patas no estn
montadas).

Patas: Patas ajustables y ruedas con seguro son incluidas


en todos los ProLumina. Se debe de especificar la altura de
la banda.

6
3

1
2
5
4

216-535-4848

13

Bandas Transportadoras Estndar

ProLumina

PF Model

Estructura de Aluminio | Banda Transportadora Plana

Anchos y largos de banda


Largos: 5', 6', 7, 8', 9' y 10'
Anchos: 6", 12", 18" y 24"

Se despacha en 3 das tiles

Caractersticas Estndar








Transmisin Directa hp 110V AC 110/60/1


Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 30 lb.
Lamina de aluminio anodizado de /"
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble
Rieles laterales de 2" de altura que descanzan sobre
el cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Las bandas se envian completamente ensambladas
pero las patas no estan montadas

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)


Modelo PF

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: PF - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE LA BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: PF - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La dimension "A" esta disponible en largos de 5' hasta 10'.

14

corp.com

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

AB = Ancho de Banda.

AB + 5.5"

Direccion del Cinto

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

AB + 13.5"

Altura
Efectiva
del Cinto

Ancho del Marco


AB + 4.5"
Bandeja de
Descarga
Opcional

L
6.75"

6.75"

2"

4.5"

Altura del Cinto


11" Min
48" Max

Extensin en la Base de
las Patas para todas las
Bandas de 6' de Ancho

AB

3.5"

20"

AB+8.5"

Modelos Estndar

Opciones Comunes

Como se menciono anteriormente, disponible en 4


anchos y 6 largos (5' a 10' en incrementos de un pie).

6"

3.

Ancho de Banda
12"
18"
24"

Escoge la Velocidad de la Banda: 20 ppm.


Ejemplo: PF - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DE LA
BANDA POR PIE
POR MINUTO

4.

Velocidad variable 40 ppm 1/4 hp 90V DC cara en C

Ubicacion del motor alternada, ver pgina 143. M2, M7, M8

Rieles laterales de acero inoxidable

Bandeja de descarga de acero inoxidable

Tolva de acero inoxidable de 30 o 45

Paquete de temporizado robtico

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm es la velocidad estndar.

216-535-4848

15

Bandas Transportadoras Estndar

ProLumina

PC Model

Estructura de Aluminio | Banda Transportadora con Canjiln

Anchos y largos de banda


Largos: 5', 6', 7, 8', 9' y 10'
Anchos: 6", 12", 18" y 24"

Se despacha en 3 das tiles

Caractersticas Estndar








Transmisin Directa hp 110V AC 110/60/1


Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 30 lb.
Lamina de aluminio anodizado de /"
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble
Rieles laterales de 2" de altura que descanzan sobre el
cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo para
ser usado (excepto en sistemas polifsicos en donde
el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Las bandas se envian completamente ensambladas
pero las patas no estan montadas

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Modelo PC mostrado con


tolva opcional

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: PC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: PC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: "A" esta disponible en largos de 5' hasta 10'.

16

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

AB + 13.5"

Dato Tcnico

AB + 5.5"
AB = Ancho de Banda.

Ancho del Marco


AB + 4.5"
Bandeja de Descarga
Opcional

AB

12"
L

Altura del Cinto


Banda de 5" = 47"
Banda de 6" = 55"
Banda de 7" = 64"
Banda de 8" = 72"
Banda de 9" = 81"
Banda de 10" = 89"

4.5"

Tolva Opcional
a 45 Grados
17.8"

2"

8"
45
17"
5"

2"

7"

AB+8.5"

Modelos Estndar

Opciones Comunes

Como se menciono anteriormente, disponible en 4


anchos y 6 largos (5' a 10' en incrementos de un pie).

6"

3.

Ancho de Banda
12"
18"
24"

Escoge la Velocidad de la Banda: 20 ppm.


Ejemplo: PC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DE LA
BANDA POR PIE
POR MINUTO

4.

Velocidad variable 40 ppm 1/4 hp 90V DC cara en C

Ubicacion del motor alternada, ver pgina 143. M2, M7, M8

Rieles laterales de acero inoxidable

Bandeja de descarga de acero inoxidable

Tolva de acero inoxidable de 30 o 45

Paquete de temporizado robtico

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm es la velocidad estndar.

216-535-4848

17

Bandas Transportadoras Estndar

Trim Line

Bandas Transportadoras de Estructura de Aluminio y Acero


Cuando decidimos redisear nuestras bandas Trim Line,
nuestra meta era incorporar nuestras caracteristicas mas
populares:






Paquete de Transmisin Directa


Ofrecer bandas de construccin de acero o
aluminio - ambas tienen el mismo precio
Poco mantenimiento, transmisin directa
Velocidad variable con Motor D.C. ahora es
estardar
Cinto de doble gua para alineamiento del cinto
Patas y Ruedas estan incluidas
3 Aos de Garanta - ver pgina 3

Modelo STL

Es mostrado el modelo STLC con una


tolva H-8 opcional.

Caractersticas Exclusivas
Velocidad Variable DC: Ahora velocidad variable es estndar en todas las Trim Line. Escoge entre 20, 40 o 60 ppm.

Aluminio o Acero. . . ES TU ELECCION. Escoge aluminio por


su portatibilidad o acero por su resistencia industrial.

Cinto con Gua Doble: Nuestro nuevo cinto con gua doble
fcilita que el cinto tenga un encarrilado excepcional, alargando la vida del cinto. Sus guas laterales proveen un mejor
encarrilamiento que otras guas puestas en el medio.

Paquete de Transmisin Directa: El motor y su REDUCTOR


SELLADO se monta directamente al mango del rodillo,
minimizando el mantenimiento. NO SE REQUIERE PIONES O
CADENAS. Soporta 50 libras de carga

Construccin Semi Modular: Las bandas de EMI estan

Juego de Patas y Ruedas: Patas de acero pintadas de negro

construidas en secciones permitiendo ser alargadas.

es lo estndar en todos los Trim Line.

4
3

8
18

corp.com

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
Especificaciones de las Bandas Transportadoras Trim Line,
(30) 10"
Patas Estndar
(20) 12"
de Estructura de Aluminio y Acero

Paquete de Transmisin: Paquete de Transmisin: El paquete de


transmisin directa incluye un motor con cara plana de 1/4 hp 90V
DC. Escoge de 20, 40 o 60 pies por minuto. Incluye un cordn
de 15' con clavija de 3 polos pre cableados al arrancador (otros
voltajes y motores estn disponibles). El cableado del controlador
es mediante cables y conectores impermeables. La transmisin
para bandas de 3'20' de largo puede soportar hasta una carga
mxima de 50 lb. (transmision para cargas ms pesadas est
disponible). NOTA: No recomendamos trabajar el motor a menos
de 1/3 de la velocidad total, debido al desgaste prematuro que
puede sufrir el motor. Si estas planeando correr el motor a menos
de 1/3 de la capacidad, por favor consulta a un representante de
EMI.

5 Estructura: Escoge entre lamina de aluminio anodizado de


1/8" para mayor portabilidad, o lamina de acero de calibre
12 OSHA pintada de naranja para mayor estabilidad. Ambas
estn construidas para soportar el uso rudo industrial.
Rieles: Para asegurar que la piezas no se daen o se

6 pierdan entre la cama y el cinto, nosotros incluimos rieles de

" aluminio anodizado o de acero de calibre 12, de 2" o 4"


de altura, dependiendo del modelo, la cual es sobrepuesta
al cinto. Para asegurarnos la contencin de tus partes en la
zona de carga, incluimos una placa trasera.

7 Embarque: Generalmente las bandas de 3'10' son


despachadas completamente ensambladas, pre cableadas,
probadas y listas para operar (las patas deben ser montadas).
Las bandas mayores a 11' de largo son enviadas desarmadas
para minimizar los daos del transporte. Se requiere de
ensamble de estructura y cinto. La transmisin y sistema
electrico es probado y ensamblado previamente. Si lo desea,
bandas largas pueden enviarse ensambladas.

2 Gua de Cinto: El Sistema de Gua Real de Cinto es incluido en


bandas de 3'20' de longitud. Utilizando ranuras en los rodillos
y guas laterales en el cinto la Gua Real minimiza que el cinto
salga de posicin as como minimiza el mantenimiento relacionado
por el mismo hecho.

Rodillos: Para asegurar durabilidad, se incluye Rodillos de 2"


de dimetro con ranuras de alineacin y mango de acero de
5" de dimetro, rodamientos auto alineables sellados, ajuste
telescpico, tuercas de posicin y conectores con alemite.

8 Patas: Patas ajustables de acero pintado y ruedas con seguro


son incluidas en todos los modelos Trim Line. Se debe de
especificar la altura de la banda.

Cinto: Nuestro cinto fcil de limpiar, blanco, aprobado por la


FDA, con unin tipo grapa (el cual previene riesgos de empalme
y separacin ), hace del mantenimiento algo rpido y sencillo.
Bandas transportadoras inclinadas tienen una placa de soporte y
canjilones flexibles, los cuales no tienen tornillos o remaches que
se pueden desprender.

3
1
2

4
8
El paquete estndar de velocidad variable DC consiste
en un motor DC y con control de velocidad Penta.

216-535-4848

19

Bandas Transportadoras Estndar

Trim Line

Modelo ATL

Estructura de Aluminio | Banda Transportadora Plana

Largos Estndar: 3' a 20'*


Largos de Despacho Rpido: 3' a 20'
Perfecta para localizarla por debajo de la prensa, al lado de la
maquina, para aplicaciones roboticas, para el llenado de cajas
o donde se necesite una banda resistente, de uso industrial
y de larga duracin. Las ruedas y patas ajustables proveen
versatilidad. Carga mxima de 50 libras.

Caractersticas Estndar








Transmisin Directa, Velocidad Variable


hp 90V DC
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 50 lb.
Lamina de aluminio anodizado de "
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble
Rieles laterales de 2" de altura que descanzan sobre
el cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

Mostradas con patas opcionales


de aluminio. Patas de acero
pintado de negro son estndar.

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: ATL - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: ATL - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La dimensin "A" esta disponible en largos desde 3' hasta 20'

20

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
AB = Ancho de Banda.
(30) 10"
Patas
Estndar
(20) 12"
Posicin estndar del arrancador (especificar
otra
ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
La pata #1 va a ser ubicada debajo de la transmisin para
bandas de 3'-6' de largo y 6"-9" de ancho.

AB + 8.75"

AB + 5.5"
AB + 13"
6.3"
A

22"

Pata #2
16"

.75"

Pata #1
16"
12"

2"
2.5"
Altura
de Carga
del Cinto

19"

4.5"

AB -1"

AB+5.5"
AB+5"

2"
Altura de
Descarga
del Cinto

2.5"
3.7"

Modelos Estndar

Opciones Comunes

Como esta dimensionado arriba, esta disponible en 6


anchos y 18 largos (3' a 20'en incrementos de un pie).

4"

Ancho de Banda
6"
9"
12" 18"

(Cientos Disponibles)

24"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Controles para interactuar con el robot y sistema de llenado


de cajas

Control de Reversa

Seccin de la banda con ngulo decreciente

Ubicacin del motor alternativa, ver pgina 143

Cada acolchonada de la parte

Extensiones de las rieles laterales para contener partes

Cinto negro o de uso rudo

transportadoras ms anchas o largas.

3.

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: ATL - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DE LA
BANDA POR PIE
POR MINUTO

4.

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 60 ppm son velocidades de banda estndar.

216-535-4848

21

Bandas Transportadoras Estndar

Trim Line

Modelo STL

Estructura de Acero | Banda Transportadora Plana

Largos Estndar: 3' a 20'*


Largos de Despacho Rpido: 3' a 20'
Perfecta para localizarla por debajo de la prensa, al lado de la
maquina, para aplicaciones roboticas, para el llenado de cajas
o donde se necesite una banda resistente, de uso industrial
y de larga duracin. Las ruedas y patas ajustables proveen
versatilidad. Carga mxima de 50 libras.

Caractersticas Estndar








Transmisin Directa, Velocidad Variable


hp 90V DC
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 50 lb.
Acero de calibre 12
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble
Rieles laterales de 2" de altura que descanzan sobre
el cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

Mostrada con patas estndar de


acero pintado de negro y ruedas.

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: STL - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: STL - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La dimensin "A" esta disponible en largos desde 3' hasta 20'

22

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
Patas Estndar
(20) 12"
AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra
ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
La pata #1 va a ser ubicada debajo de la transmisin para
bandas de 3'-6' de largo y 6"-9" de ancho.

AB + 8.75"

AB + 5.5"
AB + 13"
6.3"
A

22"

Pata #2
16"

Pata #1
16"
12"

2"
2.5"
Altura
de Carga
del Cinto

19"

4.5"

.75"
AB -1"

AB+5.5"
AB+5"

2"
Altura de
Descarga
del Cinto

2.5"
3.7"

Opciones Comunes

Modelos Estndar

(Cientos Disponibles)

Como esta dimensionado arriba, esta disponible en 6


anchos y 18 largos (3' a 20'en incrementos de un pie).

4"

Ancho de Banda
6"
9"
12" 18"

24"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Controles para interactuar con el robot y sistema de


llenado de cajas

Control de Reversa

Seccin de la banda con ngulo decreciente

Ubicacin del motor alternativa, ver pgina 143

Cada acolchonada de la parte

Extensiones de las rieles laterales para contener partes

Cinto negro o de uso rudo

transportadoras ms anchas o largas.

3.

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: STL - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL
CINTO POR MINUTO

4.

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 60 ppm son velocidades de banda estndar.

216-535-4848

23

Bandas Transportadoras Estndar

Trim Line

Modelo ATLC

Estructura de Aluminio | Banda Transportadora con Canjiln

Largos Estndar: 3' a 20'*


Largos de Despacho Rpido: 3' a 20'
El Trim Line inclinado, con cinto con canjilones, es perfecto
para muchas aplicaciones incluyendo transportar piezas desde
la maquina de inyeccin hasta la banda troncal, sistema de
llenado de cajas o mesa de trabajo. Sus patas ajustables hacen
que la altura y ngulo sea fcil de ajustar. Carga mxima de 50
libras.

Caractersticas Estndar





Transmisin Directa, Velocidad Variable hp 90V DC


Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 50 lb.
Lamina de aluminio anodizado de "
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble, PVC
blanco, canjilones de 1.5" de altura y 18" de distancia
entre ellos
Rieles laterales de 2" de altura que descanzan sobre el
cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo para
ser usado (excepto en sistemas polifsicos en donde el
cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

Tolva H-8 opcional

Mostradas con patas opcionales de


aluminio. Patas de acero pintado de
negro son estndar.

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: ATLC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE LA BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: ATLC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La dimensin "A" esta disponible en largos desde 3' hasta 20'

24

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
AB = Ancho de Banda.
(30) 10"
Patas Estndar
(20)
Posicin estndar del arrancador (especificar
otra12"
ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
La pata #1 va a ser ubicada debajo de la transmisin para
bandas de 3'-6' de largo y 6"-9" de ancho.

AB + 5.5"
AB + 13"

AB + 8.75"

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

6.3"
22"

19"

.75"
AB -1"

Pata #1
16"
12"

2"

Pata #2
16"

2.5"
Altura de Carga 3"
del Cinto

2.5"
2.5"

AB+5.5"
AB+5"

Altura de
Descarga del
Cinto

3.7"

Opciones Comunes

Modelos Estndar

(Cientos Disponibles)

Como esta dimensionado arriba, esta disponible en 6


anchos y 18 largos (3' a 20'en incrementos de un pie).

4"

Ancho de Banda
6"
9"
12" 18"

24"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas


transportadoras ms anchas o largas.

3.

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: ATLC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL CINTO


POR MINUTO

Tolvas de carga, ver pgina 77 para tamaos y dimensiones

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Espacio alternado entre canjiln

Cubierta de Lexan

Nariz de descarga angulada

Bandeja de descarga de acero inoxidable

Controladores robticos y para llenado de cajas

Bscula

Ubicacin del motor alternativa, ver pgina 143

4.

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 60 ppm son velocidades de banda estndar.

216-535-4848

25

Bandas Transportadoras Estndar

Trim Line

Modelo STLC

Estructura de Acero | Banda Transportadora con Canjiln

Largos Estndar: 3' a 20'*


Largos de Despacho Rpido: 3' a 20'
El Trim Line inclinado, con cinto con canjilones, es perfecto para
muchas aplicaciones incluyendo transportar piezas desde la
maquina de inyeccin hasta la banda troncal, sistema de llenado
de cajas o mesa de trabajo. Sus patas ajustables hacen que la
altura y ngulo sea fcil de ajustar. Carga mxima de 50 libras.

Caractersticas Estndar





Transmisin Directa, Velocidad Variable hp 90V


DC
o piones
Sin cadenas
Reductor sellado

Carga mxima de 50 lb.

Acero de calibre 12

Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble,

PVC blanco, canjilones de 1.5" de altura y 18" de

distancia entre ellos


Rieles laterales de 2" de altura que descanzan

sobre el cinto
Patas y ruedas
incluidas

Incluye cable
de
poder de 15'. Precableado y listo

para ser usado (excepto en sistemas polifsicos


en donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable

Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

Mostrada con patas estndar de


acero pintado de negro y ruedas.

Tolva H-8 opcional

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: STLC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

Ancho de Banda
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: STLC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La dimensin "A" esta disponible en largos desde 3' hasta 20'

26

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
AB Patas
= Ancho
de Banda.
Estndar
(20) 12"
Posicin estndar del arrancador (especificar otra
ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas pequeas
La pata #1 va a ser ubicada debajo de la transmisin para
bandas de 3'-6' de largo y 6"-9" de ancho.

AB + 5.5"
AB + 13"

AB + 8.75"

6.3"
22"

19"

.75"
AB -1"

Pata #1
16"
12"

2"

Pata #2
16"

2.5"
Altura de Carga 3"
del Cinto

2.5"
2.5"

AB+5.5"
AB+5"

Altura de
Descarga del
Cinto

3.7"

Opciones Comunes

Modelos Estndar

Como esta dimensionado arriba, esta disponible en 6


anchos y 18 largos (3' a 20'en incrementos de un pie).

4"

Ancho de Banda
6"
9"
12" 18"

(Cientos Disponibles)

24"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas

Tolvas de carga, ver pgina 77 para tamaos y dimensiones

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Espacio alternado entre canjiln

Cubierta de Lexan

Nariz de descarga angulada

Bandeja de descarga de acero inoxidable

Controladores robticos y para llenado de cajas

Bscula

Alternativas para la ubicacin del motor, ver pgina 143

transportadoras ms anchas o largas.

3.

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: STLC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL
CINTO POR MINUTO

4.

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 60 ppm son velocidades de banda estndar.

216-535-4848

27

Bandas Transportadoras Estndar

Trim Line

Modelo STLK

Estructura de Aluminio | Banda Transportadora con ngulo Ajustable

Largos Combinados Estndar: hasta 15'*


Largos de Despacho Rpido: carga 2' a 5' y descarga 2' a 7'
Un ngulo ajustable de 2045, hace de la banda Trim Line con
ngulo Ajustable perfecta para situarla debajo o a lo largo de la
prensa, o para transportar piezas a una banda troncal, sistema
de llenado de cajas o mesa de trabajo. Rodillos en la seccin de
transicin asegura una buena transferencia de partes. Sus patas
ajustables hacen que la altura y ngulo sea fcil de ajustar.

Caractersticas Estndar






Transmisin Directa, Velocidad Variable hp 90V DC


Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 50 lb.
Lamina de aluminio anodizado de "
ngulo inclinado ajustable 2045
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble, PVC
blanco, canjilones de 1.5" de altura y 18" de distancia
entre ellos
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan
sobre el cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo para
ser usado (excepto en sistemas polifsicos en donde el
cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

Mostradas con patas opcionales de


aluminio. Patas de acero pintado de
negro son estndar.

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: ATLK - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el Largo de Carga (en pies) que


necesitas, la Dimensin "A", 2' Largo Min.
ATLK - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

28

corp.com

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas pequeas

Altura
Efectiva
del Cinto

Dato Tcnico

La transmisin se encuentra en la zona de carga para bandas


(45) 4.5"
de 24" de ancho. La transmisin se encuentra en(30)
la zona
10" de
Patas
Estndar
(20)Altura
12"
descarga para bandas de 6", 9", 12" y 18" de ancho.
mnima de carga de 9" utilizando patas y ruedas estndar

AB + 8.75"
AB + 6.5"

AB + 5.5"
AB + 13"
8.3"

19"

AB+5.5"
AB+5"
AB-1"

8" 22" 19" 12"


6"

A
4"

(Bx.71)+2 @45

20"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

2.5"

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

Modelos Estndar
Para bandas de 6", 9", 12", y 18" de ancho, el motor esta
localizado en la descarga. La Dimension "A" largo mnimo
de carga es 2', mximo 7'. La Dimension "B" largo mnimo de
descarga es 2'. Contacta EMI si A + B excede a 15'.

Opciones Comunes
(Cientos Disponibles)

Para bandas de 24" de ancho, el motor esta localizado en la


carga. La Dimension "A" largo mnimo de carga es 2', mximo
7'. La Dimension "B" largo mnimo de descarga es 2'. Contacta
EMI si A + B excede a 15'.

6"

Ancho de Banda
9"
12" 18"

Altura
Efectiva
del Cinto

Bandeja de Descarga

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Extensiones de las rieles laterales para contener partes

Cada acolchonada de la parte

Control de Reversa

Alternativas para la ubicacin del motor, ver pgina 143

24"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas


transportadoras ms anchas o largas.

3.

Determina el Largo de Descarga (en pies)


que necesitas, la Dimensin "B", 2' Min.
Ejemplo: ATLK - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

DIMENSION "B"

4.

5.

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: ATLK - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL
CINTO POR MINUTO

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 60 ppm son velocidades de banda estndar.

Especfica tu banda en
pginas 142144.
NOTA: Si la banda va a ser
colocada debajo de la prensa,
porfavor indique la altura de
la base.

216-535-4848

29

Bandas Transportadoras Estndar

Trim Line

Modelo STLK

Estructura de Acero | Banda Transportadora con ngulo Ajustable

Largos Combinados: hasta 15'*


Largos de Despacho Rpido: carga de 2' a 5' y descarga de 2' a 7'
Un ngulo ajustable de 2045, hace de la banda Trim Line con ngulo Ajustable
perfecta para situarla debajo o a lo largo de la prensa, o para transportar piezas
a una banda troncal, sistema de llenado de cajas o mesa de trabajo. Rodillos en
la seccin de transicin asegura una buena transferencia de partes. Sus patas
ajustables hacen que la altura y ngulo sea fcil de ajustar.

Caractersticas Estndar






Transmisin Directa, Velocidad Variable hp 90V DC


Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 50 lb.
Acero de calibre 12
ngulo inclinado ajustable 2045
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble, PVC
blanco, canjilones de 1.5" de altura y 18" de distancia
entre ellos
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan sobre el
cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo para
ser usado (excepto en sistemas polifsicos en donde el
cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

Mostrada con patas de acero


pintado de negro y ruedas
estndar.

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: STLK - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el Largo de Carga (en pies) que


necesitas, la Dimensin "A", 2' Min.
STLK - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

30

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra
ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas pequeas

Dato Tcnico

La transmisin se encuentra en la zona de carga para


bandas
(45)
4.5"
10"
de 24" de ancho.
La Estndar
transmisin se encuentra en la (30)
zona de
Patas
(20) 12"
descarga para bandas de 6", 9", 12" y 18" de ancho. Altura
mnima de carga de 9" utilizando patas y ruedas estndar

AB + 8.75"
AB + 6.5"

AB + 5.5"
AB + 13"
8.3"

19"

AB+5.5"
AB+5"
AB-1"

8" 22" 19" 12"


6"

A
4"

(Bx.71)+2 @45

20"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

2.5"

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

Modelos Estndar

Opciones Comunes

Para bandas de 6", 9", 12", y 18" de ancho, el motor esta localizado
en la descarga. La Dimension "A" largo mnimo de carga es 2',
mximo 7'. La Dimension "B" largo mnimo de descarga es 2'.
Contacta EMI si A + B excede a 15'.
Para bandas de 24" de ancho, el motor esta localizado en la carga.
La Dimension "A" largo mnimo de carga es 2', mximo 7'. La
Dimension "B" largo mnimo de descarga es 2'. Contacta EMI si A +
B excede a 15'.

6"

Ancho de Banda
9"
12" 18"

Altura
Efectiva
del Cinto

(Cientos Disponibles)

Bandeja de descarga

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Extensiones de las rieles laterales para contener partes

Cada acolchonada de la parte

Control de Reversa

Ubicacin del motor alternativa, ver pgina 143

24"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas


transportadoras ms anchas o largas.

3.

Determina el Largo de Descarga (en pies)


necesitas, la Dimensin "B", 2' min.
Ejemplo: STLK - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

DIMENSION "B"

4.

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: STLK - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL
CINTO POR MINUTO

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 60 ppm son velocidades de banda estndar.

5.

Especfica tu banda
en pginas 142144.
NOTA: Si la banda va a ser
colocada debajo de la prensa,
porfavor indique la altura de
la base.

216-535-4848

31

Bandas Transportadoras Estndar

Merit Line
Bandas Transportadoras de Estructura de Aluminio y Acero
Todas las bandas Merit Line estan equipadas
con Transmisin Directa. La Transmisin Directa
requiere un menor mantenimiento y servicio
que otras transmisiones. Podemos ofrecer
cientos de opciones que se pueden ajustar a
tus necesidades especificas. Las patas de fcil
ajuste te van a dar la habilidad de utilizar en
mismo equipo en otras aplicaciones. Estan
diseadas para cumplir con tus necesidades
de transporte del dia a dia. Su construccin
resistente las hace muy confiables y duraderas.
Se incluye 3 aos de garanta, ver pgina 3.
Modelo DDF

Caractersticas Exclusivas

Modelo DDC con Tolva H-8


opcional.

Juego de Patas y Ruedas: Patas de acero pintadas de

Aluminio o Acero. . . ES TU ELECCION


Escoge aluminio por su portatibilidad o acero por su
resistencia industrial.

negro es lo estndar en todos los Merit Line.

Cinto con Gua Doble: Nuestro nuevo cinto con gua


doble fcilita que el cinto este encarrilado excepcionalmente,
alargando la vida del cinto. Sus guas laterales proveen un
mejor encarrilamiento que otras guas puestas en el medio.

Nuevo Diseo de Estructura


Paquete de Transmisin Directa: El motor y su
REDUCTOR SELLADO se monta directamente al mango del
rodillo, minimizando el mantenimiento. NO SE REQUIERE
PIONES O CADENAS. Soporta 150 libras de carga.

Construccin Semi Modular: Las bandas de EMI estan


construidas en secciones permitiendo ser alargadas.

1
6

8
32

corp.com

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
Especificaciones de las Bandas Transportadoras
Merit Line,
(30) 10"
Patas Estndar
(20) 12"
de Estructura de Aluminio y Acero

Paquete de Transmisin:El paquete de transmisin directa incluye


un motor con cara plana de 1/3 hp. Motores de hasta 1 hp son
de voltaje 110/60/1 y vienen con interruptor de proteccin trmica
con carcasa en NEMA 1. Incluye un cordn de 15' con clavija
de 3 polos pre cableados al arrancador (otros voltajes y motores
estn disponibles). El cableado del controlador es mediante
cables y conectores impermeables. La transmisin para bandas
de 3'30' de largo puede soportar hasta una carga mxima de 150
lb. (transmision para cargas ms pesadas est disponible). NOTA:
Si se compra la velocidad variable, no recomendamos trabajar el
motor a menos de 1/3 de la velocidad total, debido al desgaste
prematuro que puede sufrir el motor. Si estas planeando correr
el motor a menos de 1/3 de la capacidad, por favor consulta a un
representante de EMI.

Estructura: Lamina de aluminio anodizado de " para


mayor portabilidad, o lamina de acero de calibre 12
pintada (gris claro) para mayor estabilidad. Ambas estn
construidas para soportar el uso rudo industrial.

Rieles: Para asegurar que la piezas no se daen o se


pierdan entre la cama y el cinto, nosotros incluimos rieles
de " aluminio anodizado o de acero de calibre 12, de 4"
de altura la cual es sobrepuesta al cinto. Para asegurarnos
la contencin de tus partes en la zona de carga, incluimos
una placa trasera.

Embarque: Generalmente las bandas de 3'10' son


despachadas completamente ensambladas, pre cableadas,
probadas y listas para operar (las patas deben ser
montadas). Las bandas mayores a 11' de largo son enviadas
desarmadas para minimizar los daos del transporte. Se
requiere de ensamble de estructura y cinto. La transmisin
y sistema electrico es probado y ensamblado previamente.
Si lo desea, bandas largas pueden enviarse ensamblada.

Patas: Patas ajustables de acero pintado y ruedas con


seguro son incluidas en todos los modelos Merit Line. Se
debe de especificar la altura de la banda.

2 Gua de Cinto: El Sistema de Gua Real de Cinto es incluido en


bandas de 5'30' de longitud. Utilizando ranuras en los rodillos
y guas laterales en el cinto la Gua Real minimiza que el cinto
salga de posicin as como minimiza el mantenimiento relacionado
por el mismo hecho.

Rodillos: para asegurar durabilidad, se incluye Rodillos de 3" de


dimetro con mango incorporado de 1" de dimetro, rodamientos
auto alineables sellados, ajuste telescpico, tuercas de posicin y
conectores con alemite.

Cinto: Nuestro cinto fcil de limpiar, blanco, aprobado por la


FDA, con unin tipo grapa (el cual previene riesgos de empalme
y separacin ), hace del mantenimiento algo rpido y sencillo.
Bandas transportadoras inclinadas tienen una placa de soporte y
canjilones flexibles, los cuales no tienen tornillos o remaches que
se pueden desprender.

1
2

4
5

216-535-4848

33

Bandas Transportadoras Estndar

Merit Line

Modelo ADF Estructura de Aluminio | Banda Transportadora Plana


Largos Estndar: 3' a 30'*
Largos de Despacho Rpido: 3' a 20'
Esta banda liviana de aluminio y aun muy fuerte, tiene
multiples usos: transportar piezas desde la maquina de
inyeccin hasta la banda troncal, sistema de llenado de cajas
o mesa de trabajo, etc. Una larga seleccin de velocidades
se encuentran disponibles. El caballaje de la transmision va a
depender de la velocidad y el largo de la banda. Asimismo, el
numero de patas es determinado por el largo de la banda.

Caractersticas Estndar








Transmisin Directa, 1/3 hp 110V AC 110/60/1


(80ppm utiliza motor de 1/2 hp)
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 150 lb.
Lamina de aluminio anodizado de "
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble, PVC
blanco
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan
sobre el cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Mostradas con patas


opcionales de aluminio.
Patas de acero pintado de
negro son estndar.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: ADF - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE LA BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: ADF - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La Dimensin "A" esta disponible en largos de 3' a 30'

34

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas pequeas
La pata #1 va a ser ubicada debajo de la transmisin para bandas de 3'-6' de largo y 6"-9"
de ancho.Cuadro de caballaje, cantidad y ubicacin de patas en pginas 145-147.

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

22.1"

AB + 10.5"

AB + 14.5"

34.1"
A
Pata #2
26"
4"

4"

Altura de
Carga del
Cinto

AB + 5.8"

Pata #1
26"
21"
16"

AB + 5"
AB -1"
8"
5.5"

2.4"

4.5"

Altura de
Descarga
del Cinto

5.3"

Modelos Estndar

Opciones Comunes

Como esta dimensionado arriba, esta disponible en 7


anchos y 28 largos (3' a 30'en incrementos de un pie).

6"

9"

Ancho de Banda
12" 18" 24"

30"

(Cientos Disponibles)

36"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas

Velocidad costante a 40 o 80 ppm, o velocidad variable

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Controles para interactuar con el robot y sistema de


llenado de cajas

Reversa, para control del proceso

Extensiones de rieles laterales

Alternativas para la ubicacin del motor, ver pgina 143

Cada acolchonada de la parte

Guardas laterales para contension de partes

Nariz de descarga angulada

Cinto negro o cinto para uso rudo

transportadoras ms anchas o largas.

3.

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: ADF - 12 -10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD
DEL CINTO POR
MINUTO

4.

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

35

Bandas Transportadoras Estndar

Merit Line

DDF Model

Estructura de Acero | Banda Transportadora Plana

Largos Estndar: 3' a 30'*


Largos de Despacho Rpido: 3' a 20'
Estas bandas transportadoras para uso rudo tienen multiples
aplicaciones: transportar piezas desde la maquina de inyeccin hasta la
banda troncal, sistema de llenado de cajas o mesa de trabajo, etc. Las
unidades estndar estan clasificadas como 150 libras de carga mxima.
Una larga seleccin de velocidades se encuentran disponibles. El caballaje
de la transmision va a depender de la velocidad y el largo de la banda.

Caractersticas Estndar








Transmisin Directa, 1/3 hp 110V AC 110/60/1


(80ppm utiliza motor de 1/2 hp)
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 150 lb.
Construccin de acero calibre 12
Cinto aprobado por USDA/FDA con
gua doble, PVC blanco
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan sobre
el cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

Mostrada con patas de


acero y ruedas estndar

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: DDF - 18 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

Ancho de Banda
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que


necesita (en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: DDF - 18 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La Dimensin "A" esta disponible en largos de 3' a 30'

36

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

AB = Ancho de Banda.
Patas Estndar
Posicin estndar del arrancador (especificar otra ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas pequeas
La pata #1 va a ser ubicada debajo de la transmisin para bandas de 3'-6' de largo y 6"-9"
de ancho. Cuadro de caballaje, cantidad y ubicacin de patas en pginas 145-147.

22.1"

AB + 10.5"

AB + 14.5"

34.1"

Pata #2
26"
4"

AB + 5.8"

Pata #1
26"
21"

1.8"

4.5"

Altura de
Descarga
del Cinto

5.3"

Modelos Estndar

Opciones Comunes

Como esta dimensionado arriba, esta disponible en 7


anchos y 28 largos (3' a 30'en incrementos de un pie).

9"

Ancho de Banda
12" 18" 24"

30"

(Cientos Disponibles)

36"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas


transportadoras ms anchas o largas.

3.

AB -1"
8"

4"

Altura de
Carga del
Cinto

6"

AB + 5"

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: DDF - 18 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL
CINTO POR MINUTO

4.

Velocidad costante a 40 o 80 ppm, o velocidad variable

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Controles para interactuar con el robot y sistema de


llenado de cajas

Reversa, para control del proceso

Extensiones de rieles laterales

Alternativas para la ubicacin del motor, ver pgina 143

Cada acolchonada de la parte

Guardas laterales para contension de partes

Nariz de descarga angulada

Cinto negro o para uso rudo

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

37

Bandas Transportadoras Estndar

Merit Line

ADC Model

Estructura de Aluminio | Banda Transportadora con Canjiln

Largos Estndar: 3' a 30'*


Largos de Despacho Rpido: 3' a 20'
Banda transportadora resistente, inclinada para transportar
partes a estaciones de trabajo o transferirlas a una banda plana,
la cual transporta piezas hasta la zona de empaque. Una gran
seleccin de velocidades estan disponible. El caballaje y el
numero de patas dependera del largo de la banda.

Caractersticas Estndar








Transmisin Directa, 1/3 hp 110V AC 110/60/1


(80ppm utiliza motor de 1/2 hp)
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 150 lb.
Lamina de aluminio anodizado de "
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble, PVC
blanco, con canjilones de 1.5" de altura y 18" entre ellos.
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan sobre el
cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo para
ser usado (excepto en sistemas polifsicos en donde el
cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

Mostrada con patas opcionales de


aluminio. El estndar son patas de
acero pintadas de negro.
Tolva de carga opcional

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: ADC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

Ancho de Banda
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: ADC - 12 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La Dimensin "A" esta disponible en largos de 3' a 30'

38

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
La pata #1 va a ser ubicada debajo de la transmisin para bandas de 3'-6' de largo y 6"-9"
de ancho.Cuadro de caballaje, cantidad y ubicacin de patas en pginas 145-147.

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

20"
AB + 10.5"

AB + 14.5"
2.3"

32"

26.1"
Pata #1
21"

A
26.1"
Pata #2

AB + 5.8"

AB + 5"
AB -1"
8"

16"

5.5"
4"
10"

Altura de
Carga del Cinto

2.4"
5"

4"

2.5"

Modelos Estndar

Opciones Comunes

Como esta dimensionado arriba, esta disponible en 7


anchos y 28 largos (3' a 30'en incrementos de un pie).

6"

9"

Ancho de Banda
12" 18" 24"

30"

(Cientos Disponibles)

36"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas


transportadoras ms anchas o largas.

3.

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: ADC - 12 -10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

Altura de
Descarga del Cinto

VELOCIDAD
DEL CINTO POR
MINUTO

4.

Tolvas de carga, ver pgina 77 para tamaos y dimensiones

Velocidad constante de 40 y 80 ppm o variable

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Controles para interactuar con el robot y sistema de llenado


de cajas

Guardas laterales para contencion de partes

Nariz de descarga angulada

Espacio alternado entre canjiln

Cubierta de Lexan

Sensores para el llenado de molinos

Bandeja de descarga de acero inoxidable

Alternativas para la ubicacin del motor, ver pgina 143

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

39

Bandas Transportadoras Estndar

Merit Line

DDC Model

Estructura de Acero | Banda Transportadora con Canjiln

Largos Estndar: 3' a 20'*


Largos de Despacho Rpido: 3' a 20'
Banda transportadora inclinada, para mover partes a estaciones
de trabajo o hacia otra banda transportadora plana o area de
empaque o despacho. Estan disponibles una gran seleccin de
velocidades. El caballaje del motor va a depender de la velocidad
y largo de la banda. Asimismo, el numero de patas depende del
largo de la banda.

Caractersticas Estndar








Transmisin Directa, 1/3 hp 110V AC 110/60/1


(80ppm utiliza motor de 1/2 hp)
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 150 lb.
Construccin de acero calibre 12
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble, PVC
blanco, con canjilones de 1.5" de altura y 18" entre ellos
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan sobre el
cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo para
ser usado (excepto en sistemas polifsicos en donde el
cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

Mostrada con patas de acero


pintadas de negro y ruedas estndar

Tolva H-8 opcional

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: DDC - 18 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

Ancho de Banda
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: DDC - 18 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La dimensin "A" esta disponible en largos desde 3' hasta 20'

40

corp.com

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
La pata #1 va a ser ubicada debajo de la transmisin para bandas de 3'-6' de largo y 6"-9"
de ancho.Cuadro de caballaje, cantidad y ubicacin de patas en pginas 145-147.

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

20"
AB + 10.5"

AB + 14.5"
2.3"

32"

26.1"
Pata #1
21"

A
26.1"
Pata #2

AB + 5.8"

AB + 5"
AB -1"
8"

16"

5.5"
4"
10"
Altura de
Carga del Cinto

Altura de
Descarga
del Cinto

1.8"
5"

4"

2.5"

Opciones Comunes
(Cientos Disponibles)

Modelos Estndar
Como esta dimensionado arriba, esta disponible en 7
anchos y 18 largos (3' a 20'en incrementos de un pie).

6"

9"

Ancho de Banda
12" 18" 24"

30"

36"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas


transportadoras ms anchas o largas.

3.

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: DDC - 18 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL
CINTO POR MINUTO

Tolvas de carga, ver pgina 77 para tamaos y dimensiones

Velocidad constante de 40 y 80 ppm o variable

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Controles para interactuar con el robot y sistema de llenado


de cajas

Guardas laterales para contencion de partes

Nariz de descarga angulada

Espacio alternado entre canjiln

Cubierta de Lexan

Sensores para el llenado de molinos

Bandeja de descarga de acero inoxidable

Alternativas para la ubicacin del motor, ver pgina 143

4.

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

41

Bandas Transportadoras Estndar

Merit Line

ADK Model

Estructura de Aluminio | Banda Transportadora con ngulo Ajustable

Largos Combinados: 5' a 15'*


Largos Combinados para Despacho Rpido: 5' a 15'
El ngulo ajustable de 2045, hace de esta banda perfecta
para situarla debajo o a lo largo de la prensa, o para transportar
piezas a una banda troncal, sistema de llenado de cajas o mesa
de trabajo. Rodillos en la seccin de transicin asegura una
buena transferencia de las partes. Sus patas ajustables hacen
que la altura y ngulo sea fcil de ajustar. Una gran variedad de
opciones de le pueden agregar para que sea mas util. 50 libras
de carga mxima.

Caractersticas Estndar






ngulo inclinado ajustable 2045


Transmisin Directa 1/3 hp 110/60/1
(80ppm utiliza motor de 1/2hp)
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 50 lb
Lamina de aluminio anodizado de "
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble,
PVC blanco, canjilones de 1.5" de altura y 18"
de distancia entre ellos
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan sobre el
cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo para
ser usado (excepto en sistemas polifsicos en donde
el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

Mostrada con patas de acero pintadas


de negro y ruedas estndar

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: ADK - 12 - 3.5 - 5.5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

Ancho de Banda
EN PULGADAS

2.

Determina el Largo de Carga (en pies) que necesitas,


la Dimensin "A". Largo mnimo de 2'.
Ejemplo: ADK - 12 - 3.5 - 5.5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

42

corp.com

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

AB + 10.5"

32"

AB + 5.8"

21"

AB + 5"
AB -1"
16"

5.5"

A
11"

4"

(B x .71)+1" @ 45
(B x .5)+1" @ 30
(B x .34)+1" @ 20

20"

Altura
Efectiva de
Descarga del
Cinto

20-45

4"

Altura
de carga
del Cinto

2.5"

(45) 4.5"
(30) 13.25"
(20) 17"

Patas Estndar

Modelos Estndar
Para bandas de 6", 9", 12", y 18" de ancho, el motor esta localizado
en la descarga. La Dimension "A" largo mnimo de carga es 2',
mximo 7'. La Dimension "B" largo mnimo de descarga es 2'.
Contacta EMI si A + B excede a 15'.
Para bandas de 24" y 30" de ancho, el motor esta localizado en la
carga. La Dimension "A" largo mnimo de carga es 2', mximo
7'. La Dimension "B" largo mnimo de descarga es 2'. Contacta
EMI si A + B excede a 15'.

6"

Ancho de Banda
9"
12" 18" 24"

30"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas


transportadoras ms anchas o largas.

3.

Determina el Largo de Descarga (en


pies) que necesitas, la Dimensin "B".
Largo mnimo de 2'.
Ejemplo: ADK - 12 - 3.5 - 5.5 - 20

MODELO DE BANDA

DIMENSION "B"

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
AB = Ancho de Banda.
Patas Estndar
(20) 12"
Posicin estndar del arrancador (especificar otra ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
AB + 14.5"
La transmisin se encuentra en la zona de carga para bandas de 24" y 30"
de ancho. La transmisin se encuentra en la zona de descarga para bandas
de 6", 9", 12" y 18" de ancho. Altura mnima de carga de 11" utilizando patas
8"
y ruedas estndar

20"

21"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.

Opciones Comunes
(Cientos Disponibles)

Velocidad constante de 40 y 80 ppm o variable

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Controles para interactuar con el robot y sistema de


llenado de cajas

Altura y espacio alternado entre canjiln

Extensiones de rieles laterales

Alternativas para la ubicacin del motor, ver pgina 143

Bandeja de descarga de acero inoxidable

Cada acolchonada de la parte

Guardas laterales para contencion de partes

Reversa para control del proceso

Cinto negro o cinto de uso rudo

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: ADK - 12 - 3.5 - 5.5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD
DEL CINTO
POR MINUTO

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

5.

Especfica tu banda
en pginas 142144.
NOTA: Si la banda va a estar
por encima de la base de la
maquina, especfica la altura
de la base.

216-535-4848

43

Merit Line

DDK Model

Estructura de Acero | Banda Transportadora con ngulo Ajustable

Largos Combinados: 5' a 15'*


Largos Combinados para Despacho Rpido: 5' a 15'
El ngulo ajustable de 2045, hace de esta banda perfecta
para situarla debajo o a lo largo de la prensa, o para transportar
piezas a una banda troncal, sistema de llenado de cajas o mesa
de trabajo. Rodillos en la seccin de transicin asegura una
buena transferencia de partes. Sus patas ajustables hacen que
la altura y ngulo sea fcil de ajustar. Una gran variedad de
opciones de le pueden agregar para que sea mas util. 50 libras
de carga mxima.

Caractersticas Estndar






ngulo inclinado ajustable 2045


Transmisin Directa 1/3 hp 110/60/1
(80ppm utiliza motor de 1/2 hp)
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 50 lb
Construccin de acero calibre 12
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble, PVC
blanco, canjilones de 1.5" de altura y 18" de distancia
entre ellos
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan sobre el
cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo para
ser usado (excepto en sistemas polifsicos en donde el
cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

Mostrada con patas de acero


pintadas de negro y ruedas estndar

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: DDK - 12 - 3.5 - 5.5 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

Ancho de Banda
EN PULGADAS

2.

Determina el Largo de Carga (en pies) que


necesitas, la Dimensin "A". 2' Min.
Ejemplo: DDK - 12 - 3.5 - 5.5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

44

corp.com

20"
4"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

8"
32"

AB + 5.8"

21"

AB + 5"
AB -1"
16"

5.5"

A
11"

4"

(B x .71)+1" @ 45
(B x .5)+1" @ 30
(B x .34)+1" @ 20

20"

Altura
Efectiva de
Descarga

20-45

4"

Altura
de Carga
del Cinto

2.5"

Patas Estndar

(45) 4.5"
(30) 13.25"
(20) 17"

Modelos Estndar
Para bandas de 6", 9", 12", y 18" de ancho, el motor esta localizado
en la descarga. La Dimension "A" largo mnimo de carga es 2',
mximo 7'. La Dimension "B" largo mnimo de descarga es 2'.
Contacta EMI si A + B excede a 15'.

Opciones Comunes
(Cientos Disponibles)

Para bandas de 24" y 30" de ancho, el motor esta localizado en la


carga. La Dimension "A" largo mnimo de carga es 2', mximo 7'.
La Dimension "B" largo mnimo de descarga es 2'. Contacta EMI si
A + B excede a 15'.

6"

9"

Ancho de Banda
12" 18" 24"

30"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas


transportadoras ms anchas o largas.

3.

Dato Tcnico

(45) 4.5"
AB = Ancho de Banda.
(30) 10"
Patas Estndar
(20)otra
12" ubicacin si se requiere).
Posicin estndar del arrancador (especificar
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
La transmisin se encuentra en la zona de carga para bandas de 24" y 30" de
ancho.La transmisin se encuentra en la zona de descarga para bandas de 6",
9", 12" y 18" de ancho. Altura mnima de carga de 11" utilizando patas y ruedas
estndar

AB + 14.5"

AB + 10.5"

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

20"

21"

4.5"

Determina el Largo de Descarga (en pies)


que necesitas, la Dimensin "B". 2' Min.
Ejemplo: DDK - 12 - 3.5 - 5.5 - 20

MODELO DE BANDA

DIMENSION "B"

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

4.

Velocidad constante de 40 y 80 ppm o variable

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Controles para interactuar con el robot y sistema de


llenado de cajas

Altura y espacio alternado entre canjiln

Extensiones de rieles laterales

Alternativas para la ubicacin del motor, ver pgina 143

Bandeja de descarga de acero inoxidable

Cada acolchonada de la parte

Guardas laterales para contencion de partes

Reversa para control del proceso

Cinto negro o de uso rudo

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: DDK - 12 - 3.5 - 5.5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DE LA
BANDA POR PIES
POR MINUTO

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

5.

Especfica tu
banda en pginas
142144.
NOTA: Si la banda va a
estar por encima de la base
de la maquina, especfica
la altura de la base.

216-535-4848

45

Bandas Transportadoras Estndar

Signature Line
Bandas Transportadoras de Estructura de Acero
Estndar con Paquete de Transmisin Directa.
Docenas de modelos y opciones.
Fuerte, construccin modular.
Las bandas Signature Line de Estructura de Acero
de EMI te ofrecen una alternativa a bajo costo para la
construccin de un sistema de automatizacin, el cual
puede mejorar tu utilidad. Esta banda para uso rudo
puede alcarzar tus requerimientos del hoy y adaptarse
para necesidades futuras. Puede ser hecha a medida
con cientos de opciones e incluye 3 Aos de Garanta,
ver pgina 3.
Modelo RMC mostrados
con Tolva H-8 opcional.

Modelo RM

Caractersticas Exclusivas
Estructura de Acero: Preparada para el desgaste y uso rudo

Juego de Patas y Ruedas: Patas de acero pintadas de

industrial.

negro es lo estndar en todos los Signature Line.

Paquete de Transmisin Directa: El motor y su

Cinto con Gua Doble: Nuestro nuevo cinto con gua doble
fcilita que el cinto este encarrilado de manera excepcional,
alargando la vida del cinto. Sus guas laterales proveen un
mejor alineamiento que otras guas puestas en el medio.

REDUCTOR SELLADO se monta directamente al mango del


rodillo, minimizando el mantenimiento. NO SE REQUIERE
PIONES O CADENAS. Soporta 150 libras de carga.

46

corp.com

20"
4"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

4.5"

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

EMI Signature Line, Especificaciones de Banda Transportadora de Estructura


(45) 4.5"de Acero
Patas Estndar

(30) 10"
(20) 12"

5 Estructura: Acero resistente, reforzado, soldado, pintado de

Paquete de Transmisin: El paquete de transmisin directa


incluye un motor con cara plana de 1/3 hp. Motores de hasta
1 hp son de voltaje 110/60/1 y vienen con interruptor de
proteccin trmica con carcasa en NEMA 1. Incluye un cordn
de 15' con clavija de 3 polos pre cableados al arrancador
(otros voltajes y motores estn disponibles). El cableado del
controlador es mediante cables y conectores impermeables.
La transmisin para bandas de 3'30' de largo puede soportar
hasta una carga mxima de 150 lb. (transmision para cargas
ms pesadas est disponible). NOTA: Si se compra la velocidad
variable, no recomendamos trabajar el motor a menos de 1/3
de la velocidad total, debido al desgaste prematuro que puede
sufrir el motor. Si estas planeando correr el motor a menos
de 1/3 de la capacidad, por favor consulta a un representante
de EMI.

naranja OSHA (otros colores estan disponibles) incorpora


canales de calibre 12 y una cama deslizante de acero
de calibre 16 para minimizar torceduras y otorgar mayor
estabilidad y durabilidad.

Gua de Cinto: El Sistema de Gua Real de Cinto es incluido


en bandas de 3'30' de longitud. Utilizando ranuras en los
rodillos y guas laterales en el cinto la Gua Real minimiza que
el cinto salga de posicin as como minimiza el mantenimiento
relacionado por el mismo hecho.
Rodillos: Para asegurar durabilidad, se incluye Rodillos de
3" de dimetro con mango incorporado de 1" de dimetro,
rodamientos auto alineables sellados, ajuste telescpico,
tuercas de posicin y conectores con alemite.
Cinto: Nuestro cinto fcil de limpiar, blanco, aprobado por
la FDA, con unin tipo grapa (el cual previene riesgos de
empalme y separacin ), hace del mantenimiento algo rpido
y sencillo. Bandas transportadoras inclinadas tienen una
placa de soporte y canjilones flexibles, los cuales no tienen
tornillos o remaches que se pueden desprender.

Rieles: Para asegurar que la piezas no se daen o se pierdan


entre la cama y el cinto, nosotros incluimos rieles de acero
de calibre 12, de 4" de altura la cual es sobrepuesta al cinto.
Para asegurarnos la contencin de tus partes en la zona de
carga, incluimos una placa trasera.

Embarque: Generalmente las bandas de 3'10' son


despachadas completamente ensambladas, pre cableadas,
probadas y listas para operar (las patas deben ser
montadas). Las bandas mayores a 11' de largo son enviadas
desarmadas para minimizar los daos del transporte. Se
requiere de ensamble de estructura y cinto. La transmisin y
sistema electrico es probado y enamblado previamente. Si lo
desea, bandas largas pueden enviarse ensambladas.

Patas: Patas ajustables de acero pintado y ruedas con


seguro son incluidas en todos los modelos Signature Line.
Se debe de especificar la altura de la banda.

4
6

5
8
3

216-535-4848

47

Bandas Transportadoras Estndar

Signature Line

RM Model

Estructura de Acero | Banda Transportadora Plana

Largos Estndar: 3' a 50'


Largos de Despacho Rpido: 3' a 20'
Estas bandas transportadoras para uso rudo tienen multiples
usos: transportar piezas desde la maquina de inyeccin hasta la
banda troncal, sistema de llenado de cajas o mesa de trabajo,
etc. Las unidades estndar estan clasificadas como 150 libras
de carga mxima, pero tenemos bandas disponibles para pesos
mayores. El caballaje del motor va a depender de la velocidad
y el largo de la banda, ver pgina 144. El numero de patas
depende del largo de la banda, ver pgina 145. Construccin
modular permite hacerle cambios en el campo.

Caractersticas Estndar








Transmisin Directa, 1/3 hp 110V AC 110/60/1


(80ppm utiliza motor de 1/2 hp)
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 150 lb.
Construccin de acero calibre 12
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble, PVC
blanco
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan sobre
el cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Mostrada con patas de acero


pintadas de negro y ruedas
estndar

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: RM - 18 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: RM - 18 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La Dimension "A" esta disponible en largos de 3' hasta 50'.

48

corp.com

20"
4"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

8"

21"

4.5"

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
Patas Estndar
(20) 12"
AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
Cuadro de caballaje, cantidad y ubicacin de patas en pginas 145-147.

32"

AB + 14.5"

AB + 8.5"

20"
A

AB + 5"

16"
Pata #1

12"
Pata #2

Altura de Descarga
del Cinto

4.5"
3"

AB -1"
4"

4"
Altura de Carga
del Cinto

Modelos Estndar

Opciones Comunes

Como esta dimensionado arriba, esta disponible en 13


anchos y 48 largos (3' a 50'en incrementos de un pie).

(Cientos Disponibles)

Para largos de mas de 50', ver RMTL en pgina 50.

6"
42"

9"
48"

3.

Ancho de Banda
12" 18" 24"
54" 60" 66"

30"
72"

36"
84"

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: RM - 18 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL
CINTO POR MINUTO

4.

Velocidad constante de 40 y 80 ppm o variable

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Extensiones de rieles laterales

Control de reversa

Cada acolchonada de la parte

Guardas laterales para contensin de partes

Ubicacin del motor alternativa, ver pgina 143

Cinto negro o de uso rudo

Controles para interfase con el robot o llenado de cajas

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

49

Bandas Transportadoras Estndar

Signature Line

RMTL

Bandas Transportadoras Troncales

Largos Disponibles: 51' a 250'


Las Lineas Troncales de EMI combinan una construccin
resistente y soportes cruzados para una vida duradera. La
transmisin ubicada en la descarga asegura el correcto
alineamiento del cinto. Las bandas de 51" hasta 180" incorporan
rodillos de 6" de Dimetro montados en una estructura de 7"
de ancho y puede cargar hasta 250 lbs. Las bandas de 181'
hasta 250' tienen rodillos de 8" de Dimetro y son montadas
en una estructura de 9" de ancho y pueder cargar hasta 300
lbs. Haciendo mas anchas las secciones en donde se ubica la
transmision permite que el resto de la estructura sea de 4" de
ancho. Estan disponibles motores para cargas mas pesadas.

Caractersticas Estndar






Transmisin Directa, 1/3-2 hp 110/60/1


Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Construccin de acero calibre 12
Motor montado al final de la banda para fcilitar el
centrado del cinto
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan sobre
el cinto
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: RMTL - 36 - 160 - 80

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

Ancho de Banda
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: RMTL 36 - 160 - 80

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

50

corp.com

DIMENSION "A"

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Patas Estndar

AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra ubicacin si se requiere).
NOTA: La dimensin "T" es el ancho de la estructura, 7" para bandas de 51' a180' de largo, 9" para bandas de 181' a 250'.
Cuadro de caballaje en la pgina 145.

AB + 8.5"

Altura
Efectiva
del Cinto

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

AB + 5"
AB + 18"

30"
AB + 5"
A

8"

AB - 1"

4"
T

Altura de
Carga del
Cinto

24"

Modelos Estndar

Opciones Comunes

Como esta dimensionado arriba, esta disponible en 11


anchos (de 51' a 250'en incrementos de un pie).

Ancho de Banda
18" 24" 30" 36"
54" 60" 66" 72"

12"
48"

3.

Velocidad Variable

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

42"

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: RMTL - 36 - 160 - 80

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

(Cientos Disponibles)

VELOCIDAD
DEL CINTO
POR MINUTO

4.

Especifica la Altura que deseas.


Especifica la ubicacin del
arrancador.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

51

Bandas Transportadoras Estndar

RMTL

Bandas Transportadoras Troncales

Toda tu produccin puede ser transportada seguramente


desde tus maquinas de inyeccin a estaciones de trabajo o
estaciones de empaque u envio. La combinacin de bandas
transportadoras perifricas que alimentar la troncal RMTL
desde las maquinas de inyeccin, proveen un sistema completo
para manipuleo de partes.
Las bandas troncales de EMI pueden transportar partes
de diferentes maquinas a estaciones centrales de trabajo,
permitiendo que un operario atienda varias maquinas.

Se puede incluir una foto celda para controlar el trafico y evitar que las
partes choquen unas con otras. La banda llenadora puede detenerse
cuando detecta que la troncal esta transportando una pieza. Una vez
que la pieza pase, la banda llenadora se activa de nuevo. Esto tambien
distribuye el lapso de tiempo para empaque o inspeccin.

52

corp.com

Los cintos pueden ser lo suficientemente anchos para tranportar las


partes mas grandes. Tambien se puede agregar direccionadores para
guar las partes pequeas a las estaciones de trabajo.
NOTA: Las bandas no muestran la transmisin directa. Sin embargo,
transmisin directa es ahora el estndar.

20"
4"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

4.5"

Altura
Efectiva
del Cinto

2.5"

El Sistema de Manipuleo de Partes Terminadas de EMI Maximiza tu Productividad y Utilidad


Patas Estndar

Las bandas con caida acolchonada Modelo RM ubicadas por


debajo de la maquina recibe las piezas. La banda incorpora
un controlador para control de proceso, el cual rechaza las
piezas que estan fuera de parametros. Las rechaza activando
la reversa. Las piezas buenas son transportadas a la banda
inclinada RMC, la cual las transfiere a la banda troncal RMTL.

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

EMI puede proveer atriles a la medida para las tablas de


produccin, o cualquier otra adaptacin que necesites.

NOTA: Las bandas no muestran la transmisin directa. Sin embargo,


transmisin directa es ahora el estndar.

EMI puede entregarte esta


clase de sistema completo
de automatizacin

216-535-4848

53

Bandas Transportadoras Estndar

Signature Line

RMC Model

Estructura de Acero | Inclinada, Banda Transportadora con Canjiln

Largos Estndar: 3' a 30'*


Largos de Despacho Rpido: 3' a 20'
Banda transportadora resistente, inclinada para transportar
partes a estaciones de trabajo o transferirlas a una banda
plana, la cual transporta piezas hasta la zona de empaque. Se
le puede agregar una tolva de acumulacin opcional. Una gran
seleccin modelos de patas estan disponibles para obtener el
ngulo necesario.

Caractersticas Estndar




Banda Transportadora Inclinada con Canjiln modelo RMC.

Transmisin Directa, 1/3 hp 110V AC 110/60/1


(80 ppm utiliza motor de 1/2 hp)
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Construccin de acero calibre 12
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble, largos
de 3' a 30', PVC blanco, con canjilones de 1.5" de altura
y 18" entre ellos
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan sobre el
cinto
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo para
ser usado (excepto en sistemas polifsicos en donde
el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas

Transmisin
Directa
Estndar

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)


Mostrada con patas de acero pintadas
de negro y ruedas estndar
Tolva Opcional

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: RMC - 18 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: RMC - 18 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La Dimensin "A" esta disponible en largos de 3' a 30'

54

corp.com

20"
4"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

21"

4.5"

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
AB = Ancho de Banda.
(30) 10"
Patas
Estndar
12"
Posicin estndar del arrancador (especificar (20)
otra ubicacin
si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
Cuadro de caballaje, cantidad y ubicacin de patas en pginas 145-147.

32"

8"
AB + 14.5"

AB + 8.5"
20"

4" 4"

AB + 5"
AB -1"

16"
Pata #1

2.5"

Altura de
Descarga del
Cinto

12" or 16"
Pata #2
3"
Altura de
Carga del Cinto

Opciones Comunes
(Cientos Disponibles)

Modelos Estndar
Como esta dimensionado arriba, esta disponible en 13
anchos y 27 largos (de 3' a 30'en incrementos de un pie).

6"
42"

9"
48"

Ancho de Banda
12" 18" 24"
54" 60" 66"

30"
72"

36"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas

Velocidad constante de 40 y 80 ppm o variable

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Controles para interfase con el robot y sistema de llenado


de cajas

Ubicacion del motor alternada, ver pgina 143

Guardas laterales para contensin de partes

Nariz de descarga angulada

Espacio alternado entre canjiln

Cubierta de Lexan

Sensores para el llenado de molinos

Tolvas de carga, ver pgina 77 para tamaos y dimensiones

Bandeja de Descarga

transportadoras ms anchas o largas.

3.

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: RMC - 18 - 10 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL
CINTO POR MINUTO

4.

Especifica la Altura de
Carga y la Altura de
Descarga que deseas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

55

Bandas Transportadoras Estndar

Signature Line

Kurv-King

Estructura de Acero | Banda Transportadora con ngulo Ajustable o Fijo

Transmisin directa ahora es estndar en los modelos KKI


con ngulo ajustable o KK con ngulo fijo. No tiene cadenas
ni piones y el reductor esta sellado. Su transicin exclusiva
de horizontal a inclinado elimina puntos de atascamiento y
asegura una transferencia de partes sin problemas. Su diseo
y construccin resistente hace de esta banda la ms durable
aun en las condiciones mas exigentes. Tiene ngulo ajustable
de 20 a 45. Su diseo modular y cientos de opciones de
ingenieria hacen de esta banda perfecta para ajustarse a tus
necesidades y adaptable si las necesidades cambian en el
futuro.
NOTA: Las bandas no muestran la transmisin directa. Sin embargo,
transmisin directa es ahora el estndar. Dependiendo del peso y ubicacin
del motor, puede ser que sea necesaria la utilizacin de un motor con
cadenas.

Se muestra una banda Modelo KK-9-4-3-20-30 Kurv-King, con patas


opcionales ubicadas en la transicin, ubicada por debajo de una
maquina de 65 toneladas.

La Transmisin Directa POWER


PACKAGE es estndar.

Construccin Modular
La estructura de acero de las bandas de EMI esta
construida en secciones para permitir cambios futuros
en el largo (Ver dibujo isometrco en la siguiente
pgina).
Si buscas extender o recortar la banda, simplemente
remueve la seccion de la cola e instala un nuevo
centro o paquete de extensin. Comunicate con EMI

56

corp.com

y proporcionanos el modelo y numero de serie y la


nueva longitud que buscas. Nosotros vamos a proveer
con el paquete correcto, el cual incluira: la seccin de
la estructura, un tramo de cinto o nuevo cinto, rieles
laterales y la tornilleria necesaria. Bandas mas largas
requeriran de patas adicionales.

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

1 Paquete de Transmisin:El paquete de transmisin directa


incluye un motor con cara plana de 1/3 hp. Motores de hasta 1
hp son de voltaje 110/60/1 y vienen con interruptor de proteccin
trmica con carcasa en NEMA 1. Incluye un cordn de 15' con
clavija de 3 polos pre cableados al arrancador (otros voltajes
y motores estn disponibles). El cableado del controlador es
mediante cables y conectores impermeables. La transmisin
para bandas de 3'30' de largo puede soportar hasta una carga
mxima de 150 lb. (transmision para cargas ms pesadas
est disponible). NOTA: Si se compra la velocidad variable,
no recomendamos trabajar el motor a menos de 1/3 de la
velocidad total, debido al desgaste prematuro que puede sufrir
el motor. Si estas planeando correr el motor a menos de 1/3 de
la capacidad, por favor consulta a un representante de EMI.

2 Gua de Cinto: El Sistema de Gua Real de Cinto es incluido


en bandas KK / KKI. Utilizando ranuras en la estructura para
guas dobles en V, rodillos ranurados de " y cinto con guas
laterales. La Gua Real minimiza que el cinto salga de posicin
as como el mantenimiento relacionado por el mismo hecho.

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

4.5"o se pierdan
Rieles: Para asegurar que la piezas no se(45)
daen
(30)
10"
Patas Estndar
(20)
12" de acero de
entre la cama y el cinto, nosotros incluimos
rieles
calibre 12, de 4" de altura la cual es sobrepuesta al cinto. Para
asegurarnos la contencin de tus partes en la zona de carga,
incluimos una placa trasera.

Embarque: Las bandas son despachadas completamente


ensambladas, pre cableadas, probadas y listas para operar.

Patas: Patas ajustables de acero y ruedas con seguro son


incluidas en todos los modelos Signature Line Kurv-King. Se
debe de especificar la altura de la banda.

Punto de Transicin en los Modelos KKI: El tubo telescpico


permite el ajuste del ngulo. El diseo de las rieles permite la
ubicacin de una rueda por encima del cinto en el punto de
transicin, lo cual asegura que el cinto permanerera en la posicin
correcta. En bandas transportadoras de anchos de 24" y 30", la
transmisin se ubica en la seccin de carga para empujar al cinto,
reduciendo la tensin en la transicin.

3 Rodillos: para asegurar durabilidad, se incluye Rodillos de


3" de dimetro con mango incorporado de 1" de dimetro,
rodamientos auto alineables sellados, ajuste telescpico,
tuercas de posicin y conectores con alemite.

4 Cinto: Nuestro cinto fcil de limpiar, blanco, aprobado por la


FDA, con unin tipo grapa (el cual previene riesgos de empalme
y separacin ), hace del mantenimiento algo rpido y sencillo.
Bandas transportadoras inclinadas tienen una placa de soporte
y canjilones flexibles, los cuales no tienen tornillos o remaches
que se pueden desprender.

5 Estructura: Acero resistente, reforzado, soldado, pintado de

naranja OSHA (otros colores estan disponibles) incorpora


canales de calibre 12 y una cama deslizante de acero de calibre
16 para minimizar torceduras y otorgar mayor estabilidad y
durabilidad.

8
5

216-535-4848

57

Bandas Transportadoras Estndar

Signature Line

Kurv-King KKI

Estructura de Acero | Banda Transportadora con ngulo Ajustable

Largos Estndar: 4' a 15'*


Largos de Despacho Rpido: 4' a 15'
El ngulo ajustable de 2045, hace de esta banda perfecta
para situarla debajo o a lo largo de la prensa o para transportar
piezas a una banda troncal. Su transicin exclusiva de horizontal
a inclinado elimina puntos de atascamiento y asegura una
transferencia de partes sin problemas. Sus patas ajustables
hacen que la altura y ngulo sea fcil de ajustar. Las unidades
de 4' a 6' de largo en la seccin de descarga pueden ajustar el
ngulo de 20 a 45.
Ahora la transmisin
directa es estndar

Caractersticas Estndar






ngulo ajustable de 2045 (1245 en algunos


modelos)
Transmisin Directa 1/3 hp 110/60/1
(80 ppm utiliza motor de 1/2 hp)
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 50 lb
Construccin de acero calibre 12
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble, PVC
blanco, canjilones de 1.5" de altura y 18" de distancia
entre ellos
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan sobre
el cinto. Incluye pestaa de Lexan en la carga
Base cubierta para proteger los canjilones
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Todas las unidades se envian ensambladas

Mostrada con patas de acero


pintadas de negro y ruedas
estndar

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: KKI - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE LA BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el Largo de Carga (en pies)


que necesitas, la Dimensin "A". 2' Min.
Ejemplo: KKI - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

58

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

20"

AB = Ancho de Banda.
(45) 4.5"
(30)
10"
Posicin estndar del arrancador
(especificar
otra ubicacin si
Estndar
Patas
(20) 12"
se requiere).
AB + 9.5"
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
La transmisin se encuentra en la zona de carga para bandas de
AB + 14.5"
24" y 30" de ancho. 2' y 3' DIMENSION "B" = se pueden ajustar
2045.
4' y 6' de DIMENSION "B" = se pueden ajustar 1245.

32"

AB + 5"
AB -1"

21"
B

11.5"

4"

3"
21.5"

5.4"
(B x .71)+1" @ 45
(B x .5)+1" @ 30
(B x .26)+1" @ 15

1.5"

Altura de
Descarga
Efectiva

45

4"

Altura
de Carga
del Cinto

8"

12"

Patas Estndar

Modelos Estndar

Opciones Comunes
(Cientos Disponibles)

Como esta dimensionado arriba, disponible en 6 anchos y 12


largos en incrementos de un pie.

Tolva de carga

Para bandas de 6", 9", 12", y 18" de ancho, el motor esta


localizado en la descarga. La Dimension "A" largo mnimo
de carga es 2', mximo 7'. La Dimension "B" largo mnimo de
descarga es 2'. Contacta EMI si A + B excede a 15'.

Guardas laterales o cinto con guarda corrugada

Velocidad constante de 40 y 80 ppm o variable

Cada acolchonada de la parte

Separador de parte - colada

Para bandas de 24" y 30" de ancho, el motor esta localizado en la


carga. La Dimension "A" largo mnimo de carga es 2', mximo 7'.
La Dimension "B" largo mnimo de descarga es 2'. Contacta EMI
si A + B excede a 15'.

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Espacio alternado entre canjiln

Extensiones de rieles laterales o guardas laterales para


contensin de partes

6"

9"

Ancho de Banda
12" 18" 24"

30"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas transportadoras ms anchas o largas.

3.

Determina el Largo de Descarga (en pies)


que necesitas, la Dimensin "B". 2' Min.
Ejemplo: KKI - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE BANDA

DIMENSION "B"

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

4.

Escoge la Velocidad de la Banda:


Ejemplo: KKI - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DE LA BANDA
POR PIE POR MINUTO

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

5.

Especfica tu banda
en pginas 142144.
NOTA: Si la banda va a estar
por encima de la base de la
maquina, especfica la altura
de la base.

216-535-4848

59

Bandas Transportadoras Estndar

Signature Line

Kurv-King KK

Estructura de Acero | Una Pieza, Banda con ngulo Fijo

Standard Combined Lengths a 15'*


Largos de Despacho Rpido: 3' a 15'
Versatil, su ngulo fijo es ideal para ser ubicada por debajo
o al lado de la maquina, perfecta para transportar partes a
estaciones de trabajo, a una banda troncal o a una estacin
del tipo tornamesa. Su transicin exclusiva de horizontal
a inclinado elimina puntos de atascamiento y asegura una
transferencia de partes sin problemas.
Ahora la
transmisin
directa es
estndar

Caractersticas Estndar






Disponible en ngulos de 15, 30 o 45


Transmisin Directa 1/3 hp 110/60/1
(80 ppm utiliza motor de 1/2 hp)
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Carga mxima de 50 lb
Construccin de acero calibre 12
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble, PVC
blanco, canjilones de 1.5" de altura y 18" de distancia
entre ellos
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan sobre el
cinto. Incluye pestaa de Lexan en la carga.
Base cubierta para proteger los canjilones
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo para
ser usado (excepto en sistemas polifsicos en donde el
cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Todas las unidades se envian ensambladas
Aos
de Garanta
3.
Incluye 3
juego
de patas
con ruedas -dever
4"pgina
en la descarga

Mostrada con patas de acero


pintadas de negro y ruedas estndar

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: KK - 12 - 3 - 5 - 20 - 45

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el Largo de Carga (en pies) que


necesitas, la Dimensin "A". 1' Min.
Ejemplo: KK - 12 - 3 - 5 - 20 - 45

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

60

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra ubicacin si se requiere).
Posicin del arrancador para bandas de 8' o mas cortas.
La transmisin se encuentra en la zona de carga para bandas de 24" y 30"
de ancho. KK esta disponible en ngulos fijos de 15, 30 y 45.

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

20"

AB + 9.5"
AB + 14.5"

32"
AB + 5"
AB -1"
36" 21"

5.5"

(35.25")
(40.75")
(45")

A -12"

11.5"

4"

(B + 12) x .71") @ 45
(B + 12) x .5") @ 30
(B + 12) x .26") @ 15
(45)
(30)
(15)

4"
A

ALTURA DE
DESCARGA
EFECTIVA

12"

A +12"

Modelos Estndar

Opciones Comunes

Como esta dimensionado arriba, disponible en 6 anchos y 12 largos en


incrementos de un pie.
Para bandas de 6", 9", 12", y 18" de ancho, el motor esta localizado en
la descarga. La Dimension "A" largo mnimo de carga es 2', mximo 7'.
La Dimension "B" largo mnimo de descarga es 2'. Contacta EMI si A + B
excede a 15'.

(Cientos Disponibles)

Para bandas de 24" y 30" de ancho, el motor esta localizado en la carga. La


Dimension "A" largo mnimo de carga es 2', mximo 7'. La Dimension "B"
largo mnimo de descarga es 2'. Contacta EMI si A + B excede a 15'.

6"

Ancho de Banda
9"
12" 18" 24"

Patas en la seccin de carga para mejor portabilidad

Cinto con paredes o paredes en las rieles laterales

Velocidad constante de 40 y 80 ppm o variable

Separador de piezas y coladas

Extensiones o rieles laterales mas altas para contensin


de piezas

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Alternativas de altura de canjilones

30"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas


transportadoras ms anchas o largas.

3.

Determina el Largo de Descarga (en pies) que


necesitas, la Dimensin "B". 2' Min.
Ejemplo: KK - 12 - 3 - 5 - 20 - 45
MODELO DE BANDA

DIMENSION "B"

NOTA: "A" + "B" no pueden exceder de 15'

4.

Especifique el Angulo del Transportador.


Ejemplo: KK -12 - 3 - 5 - 20 - 45
VELOCIDAD DE LA BANDA
POR PIE POR MINUTO

ANGULO EN
GRADOS

5.

Especfica tu banda en
pginas 142144.
NOTA: Si la banda va a estar por
encima de la base de la maquina,
especfica la altura de la base.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

61

Bandas Transportadoras Estndar

Signature Line

CAR

Estructura de Acero | Banda Transportadora con ngulo Ajustable

Disponible en Largos Combinados de hasta 20'


Esta banda transportadora puede ser ubicada debajo de la
maquina de inyeccin para transportar partes pequeas y
medianas hasta la mesa de trabajo o gaylor. La seccin de carga
tiene una transmisin dependiente y se inclina permitiendo que
la seccin de descarga pueda ajustarse el ngulo a 1545.
Si la longitud de la parte de carga es igual o menor que la de
descarga, la unidad se puede doblar para guardarse.

Caractersticas Estndar



Transmisin Directa de 1/3 hp 110/60/1


(80 ppm utiliza motor de 1/2 hp)
Carga mxima de 150 lb
Construccin de acero calibre 12
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble,
PVC blanco, canjilones de 1.5" de altura y 18" de
distancia entre ellos
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan
sobre el cinto
Incluye pestaa de Lexan en la seccin de
transferencia
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos
en donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades de hasta 10' se envian ensambladas
Incluye juego de patas con ruedas de 6" en la
seccion de descarga

Banda modelo CAR doblada para ser guardada.


NOTA: La seccin de carga no debe ser equipada con guardas
laterales y ademas su longitud debe ser igual o menor que la
seccin de descarga para que pueda ser doblada.

Mostrada con patas de


acero pintadas de negro y
ruedas estndar

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: CAR - 12 - 4 - 6 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE LA BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el Largo de Carga (en pies) que


necesitas, la Dimensin "A" largo min 3'.
Ejemplo: CAR - 12 - 4 - 6 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: "A" + "B" no puede exceder a 20'

62

corp.com

20

Especificaciones

Dato Tcnico

(45)

AB = Ancho de Banda(30)
Las bandas de 30" y 36"
incluyen dos patas y dos ruedas
(15)
como el estndar.

Tipicamente el Modelo CAR esta configurado para ngulos de


30 y 45. Esta banda tiene ngulo ajustable y puede ser configuarada y operada a cualquier ngulo desde 15 a 45.

AB -2.3"
AB + 5"
8"

AB -1"
4"

10"

2.5"

36"
28"

5.3"

(11.1")
(8.6")

(B + .5")
(B + .7")

30
a
45

A
A -3.5"

(B x .86")
(B x .71")

2.8"

AB + 15"

5"

AB + 18"

Modelos Estndar

Opciones Comunes

Como esta dimensionado arriba, disponible en 5 anchos y 15


largos en incrementos de un pie.
Dimension "A" mnima en la seccin de carga es 3'. Dimensin
"B" mnima en la seccin de descarga es 3'.
A + B no puede excederse de 20'.

(Cientos Disponibles)

Velocidad de Banda de 20 ppm

12"

3.

Ancho de Banda
18" 24" 30"

36"

Determina el Largo de Descarga (en pies) que


necesitas, la Dimensin "B". largo min 3'.
Ejemplo: CAR - 12 - 4 - 6 - 20

4.

Guardas en el cinto en la seccin de descarga

Velocidad constante a 40 y 80 ppm

Velocidad variable

Rieles laterales en la seccin de carga

Separador de piezas y coladas

Extensiones o rieles laterales mas altas para contensin


de piezas

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

La velocidad es 20, 40 o 80 ppm.


Ejemplo: CAR - 12 - 4 - 6 - 20
VELOCIDAD DEL CINTO POR MINUTO

DIMENSION "B"

NOTA: "A" + "B" no puede exceder a 20'

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

5.

Especfica tu banda
en pginas 142144.
NOTA: Si la banda va a estar
por encima de la base de la
maquina, especfica la altura
de la base.

216-535-4848

63

Bandas Transportadoras Estndar

DDZ
ADZ

Estructura de Acero | Banda Transportadora en Z con Canjilnes


Estructura de Aluminio | Banda Transportadora en Z con Canjilnes

Disponible en Largos Combinados de hasta 15'*


Esta banda muy versatil puede ser utilizada en una grande
gama de aplicaciones incluyendo para sacar partes por debajo
de la maquina, para colocarla paralela a la maquina o donde
se requiera una banda de tres planos. La nariz de descarga es
perfecta para alimentar gaylors o lineas troncales.

La Nueva Transmisin Directa requiere menos mantenimiento


El Nuevo Cinto con Doble Gua prolonga la vida del cinto

Caractersticas Estndar



Transmisin Directa 1/3 hp 110/60/1 (80 ppm


utiliza motor de 1/2 hp)
Carga mxima de 50 lb
Construccin de acero calibre 12 o en placa de
aluminio anodizado de 1/8"
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble,
PVC blanco, canjilones de 1.5" de altura y 18" de
distancia entre ellos
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan
sobre el cinto.
Patas y ruedas incluidas
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos
en donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Todas las unidades se envian ensambladas

Modelo ADZ- Transmisin Directa, Estructura de


Aluminio, Banda con Canjiln en Z

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: DDZ - 12 - 3.5 - 4.5 - 4 - 20
o ADZ
ANCHO DE LA BANDA
EN PULGADAS
MODELO DE BANDA

2.

Determina el Largo de Carga (en pies) que


necesitas, la Dimensin "A", 2' Min.
Ejemplo: DDZ - 12 - 3.5 - 4.5 - 4 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: A+B+C no pueden exceder de 15'

64

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra ubicacin si se requiere).
La transmisin se encuentra en la zona de carga para bandas de 24" y 30".
Las dimensiones A, B y C estan disponibles en incrementos de 1' + 6".

Dato Tcnico

La transmisin esta en la zona de descarga para bandas de 9", 12", y 18".


Altura mnima de carga es de 11" utilizando patas y ruedas estndar.

8"
32"

32"
AB + 5"

3"
B

Altura de
Carga del
Cinto

21"
Altura de
Descarga del
Cinto
Altura
Efectuva de
Descarga

15, 30, 45
ngulos

21"

Modelos Estndar
Como esta dimensionado arriba, disponible en largos
combinados de hasta 15'. El largo mnimo de carga "A" es
de 2 pies. El largo mnimo de seccin inclinada "B" es 2
pies. El largo mnimo de la nariz de descarga "C" es de 3
pies. Contacta a EMI si A + B + C excede a 15'.

6"

3"

AB -1"

4"

Ancho de Banda
9"
12" 18" 24"

30"

* Contacta a EMI para aplicaciones de bandas

Opciones Comunes
(Cientos Disponibles)

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Controles para interfase con el robot o llenado de cajas

Alternativas de altura o espacio entre canjiln

Cinto negro o de uso rudo

Cada acolchonada de la parte

Guardas laterales para contensin de partes

Alternativas para la ubicacin del motor, ver pgina 143

transportadoras ms anchas o largas.

3.

Determina el Largo Inclinado (en pies) que


necesitas, the Dimensin "B", 2' Min.
Ejemplo: DDZ - 12 - 3.5 - 4.5 - 4 - 20
DIMENSION "B"

NOTA: A+B+C no pueden exceder de 15'

4.

Determina el Largo de Descarga (en


pies) que necesitas, Dimension "C".
3' Min. DDZ - 12 - 3.5 - 4.5 - 4 - 20
MODELO DE BANDA

DIMENSION "C"

5.

Escoge la Velocidad de la Banda:


20, 40 o 80 ppm. Ejemplo:
DDZ - 12 - 3.5 - 4.5 - 4 - 20
VELOCIDAD DE LA BANDA
POR PIE POR MINUTO

NOTA: A+B+C no puede exceder de 15'.

216-535-4848

65

Bandas Transportadoras Estndar

ANO65
SNO65

Estructura de Aluminio | Banda con Canjiln con Nariz de Descarga a 65


Estructura de Acero | Banda con Canjiln con Nariz de Descarga a 65

Largos Combinados de hasta 20'


Perfecto para alimentar alimentadores vibratorios o insertadores
de forros para tapas, la nueva Transmisin Directa, en ngulo
en 65, y la Nariz de Descarga es ahora uno de nuestros
productos estndar. Puedes escoger entre una gran variedad
de opciones incluyendo espacio y altura entre canjiln y cinto
Intraloxpermite que el Modelo ANO65 sea hecho a la medida
que necesitas.

Caractersticas Estndar



Transmisin Directa 1/3 hp 110/60/1 (80 ppm


utiliza motor de 1/2 hp)
Carga mxima de 50 lb
Construccin de acero calibre 12 o lamina de
aluminio anodiado de 1/8"
Cinto aprobado por la FDA con gua doble,
PVC blanco, canjilones de 1.5" de altura y 9" de
distancia entre ellos
Rieles laterales de 4" de altura descansando sobre
el cinto
Tolva de carga
Patas y ruedas incluidas. Especificar alturas de
carga y descarga
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Todas las unidades se envian ensambladas

Mostrada con cinto Intralox opcional

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: ANO65 - 12 - 9 - 3 - 20
o SNO65
ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

66

corp.com

2.

Determina el Largo de Carga (en pies) que


necesitas, la Dimensin "A", 3' Min.
Ejemplo: ANO65 - 12 - 9 - 3 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: "A" + "B" no puede exceder a 20'

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
Patas Estndar
(20) 12"
AB = Ancho de Banda.
Posicin estndar del arrancador (especificar otra
ubicacin si se requiere).
Dimensiones A y B son en incrementos de 1'.

AB + 14.5"
8"
32"
B

AB + 5"
4"
4"

AB -1"
8"

11.875"

A
Altura de
Descarga

65

Altura de
Carga

Opciones Comunes

Modelos Estndar

(Cientos Disponibles)

Como esta dimensionado arriba, esta disponible en largos


combinados de hasta 20'. La Dimension "A" mnima de carga
es de 3'. La Dimension "B" mnima de descarga es 3'. A+B no
puede exceder a 20'.

6"

3.

Ancho de Banda
9"
12" 18"

24"

Determina el Largo de Descarga (en pies) que


necesitas, Dimensin "B" Largo Min. 3'.
Ejemplo: ANO65 - 12 - 9 - 3 - 20
DIMENSION "B"

NOTA: "A" + "B" no puede exceder a 20'

4.

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Controles para interfase con el robot o llenado de cajas

Alternativas de altura o espacio entre canjiln

Cinto negro o de uso rudo

Cada acolchonada de la parte

Guardas laterales para contensin de partes

Alternativas para la ubicacin del motor, ver pgina 143

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: ANO65 - 12 - 3 - 5 - 20

MODELO DE
LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL
CINTO POR MINUTO

5.

Especfica tu banda en
pginas 142144.
NOTA: Si la banda va a estar por
encima de la base de la maquina,
especfica la altura de la base.

NOTA: 20ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

67

Bandas Transportadoras Estndar

RMSC

Estructura de Acero | Banda Transportadora Inclinada con Tolva

Largos Disponibles: 7' a 16'


Esta banda especial utiliza canjilones especiles y una trampa de
material para poder transportar partes pequeas y medianas a
travez de una inclinacion de hasta 75 en cualquiera de las tres
velocidades que ofrecemos. Se incluye una tolva y una bandeja
de descarga de acero inoxidable, ademas de patas y ruedas tipo
pedestal para una mayor maniobrabilidad. Ideal para transportar
partes hacia una segundo proceso o maquina de ensamble. Envia
a EMI partes y coladas para que te recomendemos un equipo.

Caractersticas Estndar



Transmisin Directa 1/3 hp 110/60/1 (80 ppm utiliza


motor de 1/2 hp)
Reductor sellado
Construccin de acero calibre 12
Cinto aprobado por la FDA con gua doble,
PVC blanco, canjilones de 2" de altura y
9"entre ellos
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan sobre
el cinto
ngulo ajustable (6575), pedestal portatil e incluye
las ruedas tal como se muestra en la foto
Tolva de acumulacin de acero inoxidable, incluye
bandeja de descarga
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos en
donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Unidades hasta 10' se envian ensambladas

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)


Incluye patas tipo pedestal
de acero pintadas de negro y
ruedas estndar

Como
Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: RMSC - 12 - 7 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: RMSC - 12 - 7 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La Dimension "A" esta disponible de 7' - 16' de largo.

68

corp.com

20"
4"

Altura
Efectiva
del Cinto

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Especificaciones

2.5"

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

AB -1" AB + 7"

Dato Tcnico

AB + 20"

6"
AB = Ancho de Banda.
A es Ancho de Banda +14.5" en bandas de 10' o menos.
A es 48" en bandas de 11' o mas.
L es 42" min/54" max. para bandas de 7' a 10'.
L es 61" min para bandas de 11' a 16'.

21"
8"
34" a 38"

26"
A

40"
5"

6.3"

65
75

47"
55" (65)
49" (75)

13.5"

(65) 4.75"
(75) 3.00"

8"

10.75"

Modelos Estndar
Como esta dimensionado arriba, disponible en 3
anchos y 10 largos. (7' a 16' en incrementos de 1 pie)

Opciones Comunes
(Cientos Disponibles)

Ancho de Banda
12"
18"
24"
Tamaos estndar de tolvas
12" Ancho de Banda 7" pies cbicos
18" Ancho de Banda 8" pies cbicos
24" Ancho de Banda 9" pies cbicos

3.

Escoge la Velocidad de la Banda.


Ejemplo: RMSC - 12 - 7 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DEL
CINTO POR MINUTO

4.

Velocidad Variable

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Tolvas especiales

Controles de Paro / Avance

Especifica la Altura de
Descarga que necesitas.

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

69

Bandas Transportadoras Estndar

Modelo BT

Banda con Giro de 90

Las bandas con giro son


usualmente utilizadas
para unir otras bandas (o
sistemas de llenado de cajas,
carruseles, etc.). La Banda
con Giro es una opcin
excelente cuando se necesita
que las partes se mantengan
en la orientacin original
o si pueden sufrir dao al
momento de la transicin a otra banda.

Caractersticas Estndar




Motor de1/3 hp 110V AC


Carga mxima de 40 lbs. por pie lineal
Velocidades de 20, 40 o 80 ppm (especificar)
Construccin de acero calibre 12
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos
en donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cinto de vinil de doble capa
Disponible en multiples radios internos o externos

Opciones Estndar

Disponible en muchas opciones estndar

Utilizando una banda transportadora de 180, las


partes puede cambiar completamente de direcin
sin dejarlas caer.

70

corp.com

Usos para una banda con giro


Empaque de cajas robtico
Un empaque de cajas robtico usualmente requiere que las
cajas este en las misma orientacin siempre. La banda con
giro puede mantener la orientacin original de la caja sin
importar el numero de curvas. Esto es muy til cuando se
trata que las estaciones de llenado estan distantes.

Previene que las partes largas no salgan de la


banda
Una banda con giro es perfecto para que las piezas largas o
inestables no salgan de la banda cuando existe un cambio de
direccin.

Protege la cosmtica las partes delicadas


Dependiendo de la forma y tamao de la partes, una banda
con giro permite que las piezas se transfieran de banda
a banda de forma suave. Evitando caidas ocasionadas en
la transferencia de partes en los casos que una banda se
encuentre por encima de la otra.

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

La transmisin se encuentra en el
extremo de descarga.
RO - Derecha Exterior
RI - Derecha Interior
LO - Izquierda Exterior
LI - Izquierda Interior

Especifica el radio interno y el ancho de banda.

Ancho del Cinto

Radio Interno
90 y 180

Aplicacin
Las partes son transportadas a travez de una banda con giro de 90 hacia un elevador.

Robot pone las


partes aqui

El elevador baja las


partes a otro nivel

Una banda mas baja


saca las partes del
camino

Esta aplicacion para banda con giro transporta las piezas colocadas por el robot hacia un
elevador, el cual lleva las piezas hacia un nivel inferior. Ls partes no caen y mantienen su
misma orientacin a lo largo de toda la aplicacin.

216-535-4848

71

Bandas Transportadoras Estndar

Carrusel

ATB/ATX

Carrusel para Llenado de Cajas o Bolsas

Disponible en Dimetros: 3', 4' y 5'


El Carrusel Automtico, es versatil y es una forma econmica
de llenar cajas y bsculas. Su forma redonda compacta viene
en tres dimetros (3, 4 o 5) siendo ideal para ser ubicada al
final de la maquina de inyeccin.

Carrusel para Bolsas ATB


Soporte opcional para bolsas

Operacin
El Carrusel Automtico opera contando las seales que emite
la maquina de inyeccin, un robot o una bscula con Tolva
(ver pgina 105) y puede adaptarse a diferentes tipos de
cajas y bolsas.
NOTA: Podemos proveer un contador opcional, el cual cuenta
las seales de la maquina y emite una seal para cambio de
posicin.

Caractersticas Estndar




Construccin de acero
1/3 hp, 110/60/1 Velocidad Variable DC
Se envia con componentes elctricos
completos e instalados
Cable y conectores impermeables
Incluye ruedas

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)


Ordenando soporte de cajas o bolsas
Para llenar bolsas, el soporte opcional para bolsas debe ser
ordenado. Soportes opcionales para cajas tambien estan
disponibles.
Cuando ordene el soporte de caja o bolsas, porfavor incluya
la siguiente informacin:

72

Largo, ancho, alto y orientacin de la Caja

Largo, ancho y dimetro de la Bolsa

corp.com

Carrusel Automtica de Llenado ATX

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Patas Estndar

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

NOTA: El dibujo muestra el sistema con


soportes para bolsa y para caja. Normalmente,
la aplicacin requiere uno u otro.

Opciones Estndar

Diametro del Carrusel

Soporte de caja o bolsas

Opciones electricas: posicionamiento


por conteo o por peso utilizando una
tolva de pesado

Llame para otras opciones

45"

11" Min.
10.5"

Necesita llenar muchas bolsas . . . rpido y consistente?


Este sistema combina una tolva de
llenado, (la cual tiene una presicin de
0.5 gramos) y un carrusel automtico
para hacer el trabajo.

Cobertor para contener las piezas


evitando que reboten fuera de la tolva

El Desviador permite llenar dos


bolsas en cada posicin

La tolva de llenado llena bolsas casi


continuamente, solamente para para
dejar caer las piezas en las bolsas. A
diferencia de otros sistemas, este no
necesita detenerse mientras el carrusel
esta indexando.
Ver Tolvas de
Llenado en
pgina 105
Estacin de Llenado
de 36 bolsas

216-535-4848

73

Bandas Transportadoras Estndar

Tornamesas

TT

Estacin de Trabajo tipo Tornamesa

Estos tornamesas con velocidad variable estan disponibles


en cinco dimetros y alturas desde 28" a 34". Es ideal para
acumular partes en la descarga de la banda transportadora,
para inspeccin, terminado o empaque de partes. La mesa
rotatoria tiene guardas de 6" de alto y un cinto de PVC para
proteger tus partes. El motor esta ubicado detras de una
guarda de proteccin. Ruedas opcionales estan disponibles
para mover el tornamesa donde quieras con fcilidad.

El mismo material del cinto es


utilizado dentro de las guardas

Caractersticas Estndar



Construccin de acero calibre 12


1/3 hp, 110/60/1 Velocidad Variable DC
Se envia con componentes elctricos completos e
instalados
Cable y conectores impermeables

Guarda de metal
cubriendo el motor

Opciones Comunes



Anillo exterior fijo: solo rota la superficie


Ruedas, asegura su fcil movimiento
Construccin de acero inoxidable
Conos de acero inoxidable para distribucin de las partes

Patas de acero
pintadas de negro y
ruedas estndar

Modelos Estndar
A

8"

2"
28"34"

Modelo

Dim. "A"

Dim "W"

TT-3
TT-4
TT-5
TT-6
TT-7.5
TT-9

3'
4'
5'
6'
7'
9'

24"
30"
40"
40"
48"
60"

Revoluciones del Tornamesa


3' y 4' de Dimetro
5' y 6' de
Dimetro
7' de Dimetro
9' de Dimetro

74

corp.com

= 6 Revoluciones por minuto


= 5

Revoluciones por minuto

= 4 Revoluciones por minuto


= 3
Revoluciones por minuto

NOTA: Rango de viaje medido por el dimetro exterior (mximo).


Ejemplo: Tornamesa de 4' de dimetro: 4' x 3.14 = 12.56 pie de circunferencia.
12.56 de Circunferencia x 6.75 Revoluciones por Minuto = 84.78 pies de viaje por minuto.

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Altura
Efectiva
del Cinto

2.5"

(45) 4.5"

Patas Estndar

Merit
Signature Line
(30)y10"
(20) 12"

TOLVAS DE ACUMULACION

EMI ofrece una linea completa de Tolvas de


Acumulacin. Las Tolvas de Acumulacin de EMI estan
disponibles en una amplia variedad de capacidades,
tamaos, posibles de ser utilizadas con bandas desde
6" hasta 48". Para asegurarse de la correcta seleccin,
envienos muestras para evaluacin. Las Tolvas de
Acumulacin pueden ser de acero inoxidable o acero
al carbono (solamente pintada por afuera. Tambien
podemos ofrecer tolvas a la medida.

Banda RMC-18-10-20 (con ngulo de 45)


con ruedas opcionales y Tolva de 5 pies
cbicos de capacidad.

Ver la siguiente pgina para


tamaos y dimensiones.

Tolva de Acumulacin:
Basado en el ancho de la banda y el ngulo del
transportador seleccionado, tamao de parte y flujo,
determine la cantidad de producto que debe estar
en la tolva (el cual puede ser movido antes que
la tova este llena). Muestras y una conversacin
con nuestros vendedores ayudaria en brindarles el
modelo correcto.

Banda RMC-18-10-20 (con ngulo de 30)


con ruedas opcionales y Tolva de 20 pies
cbicos de acero inoxidable.

Capacidad (pies cbicos)


Ancho de Banda Transportadora
Tolva H-8
Tolva H-9
Tolva H-10
Tolva H-11
Tolva H-12
Tolva H-13

6"
.8
1.7
2.8
5.2
8.4
11.8

9"
1.0
2.0
3.4
6.2
10.1
13.9

12"
1.2
2.4
4.1
7.2
11.8
16.1

18"
1.6
3.1
5.4
9.2
15.2
20.4

24"
2.0
3.8
6.7
11.2
18.6
24.7

30"
2.4
4.5
8.0
13.2
22.0
29.0

36"
2.8
5.2
9.3
15.0
25.4
33.3

42"
3.2
5.9
10.6
17.2
28.8
37.6

48" Las capacidades


mostradas con
3.6
para los siguientes
6.6
ngulos de
11.9
bandas:
19.2
20, 25, 30,
32.2
35,40 y 45.
41.9

NOTA: Solo para tolvas de Estilo "A". Llama a 216-535-4848 para tolvas de mayor capacidad(pies cbicos).

Ver cuadro de elevacin de la banda de pgina 147.

216-535-4848

75

Bandas Transportadoras Estndar

TOLVAS DE ACUMULACION para Bandas Signature y Merit Line


Estilo A Estndar

A
A+2"

Estilo B
A

A
A+2"

A+2"

A
A+2"

L(L1)+2" L(L1)+2"
10"

4"

10"

4"

10"

4"

10"

H1

H1
H

4"

L1
L

L1
L

L+1"

L+1"

ngulo

ngulo

ngulo

ngulo

BANDAS DE ESTRUCTURA DE 4"


DIMENSIONES PARA TOLVA DE 20
Estilo
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B

Option No.

H8-ANCHO-20 8.6
H8B-ANCHO-20 8.6
H9-ANCHO-20 5.4
H9B-ANCHO-20 5.4
H10-ANCHO-20
6
H10B-ANCHO-20 6
H11-ANCHO-20 3.4
H-11B-ANCHO-20 3.4
H12-ANCHO-20 9.4
A9.4
H12B-ANCHO-20
A
A+2" 7.4
A+2"
H13-ANCHO-20
H13B-ANCHO-20 7.4

DIMENSIONES PARA TOLVA DE 25

H1

L1

Estilo

Option No.

H1

18
18
22
22
25
25
30
30
34
34
38
38

0
0
0
0
3
0
7.5
0
12
0
12
0

32
32
40
40
0
49
0
60
0
77
0
86

0
0
0
0
49
0
60
0
77
0
86
0

A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B

H8-ANCHO-25
H8B-ANCHO-25
H9-ANCHO-25
H9B-ANCHO-25
H10-ANCHO-25
H10B-ANCHO-25
H11-ANCHO-25
H-11B-ANCHO-25
H12-ANCHO-25
H12B-ANCHO-25
H13-ANCHO-25
H13B-ANCHO-25

12.7
12.7
12.2
12.2
12.7
12.7
13
13
8
8
15.7
15.7

18
18
22
22
25
25
30
30
38
38
39
39

0
32
0
32
0
40
0
40
3
0
0
47
8
0
0
58
12
0
0 A70
A+2"
12
0
0
80

L(L1)+2" L(L1)+2"
DIMENSIONES PARA TOLVA DE 35
Estilo
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B

76

Option No.

H1
L1
L1
H8-ANCHO-35
18 18
0L
L
H8B-ANCHO-35 18 18
0
H1
H1
H9-ANCHO-35
4.5 26
0
H 4.5 26 0
H9B-ANCHO-35
H
H10-ANCHO-35 4.7 30
4
H10B-ANCHO-35 4.7 30
0
1
1
H11-ANCHO-35
5.2 36 10
D
H-11B-ANCHO-35D 5.2 36
0
H12-ANCHO-35 5.4 45
6
H12B-ANCHO-35 5.4 45
0
H13-ANCHO-35 5.2 50 11
H13B-ANCHO-35 5.2 50
0

2"
L
L1
32
0
32
0
30
0
30
0
ngulo
0
36
36
0
0
45
45
0
0
58
58
0
0
65
65
0

corp.com

DIMENSIONES PARA TOLVA DE 40

2"
Estilo
Option No.
6 1/2"
6 1/2"
A
H8-ANCHO-40
B
H8B-ANCHO-40
A
H9-ANCHO-40
B
H9B-ANCHO-40
ngulo
A
H10-ANCHO-40
B H10B-ANCHO-40
A
H11-ANCHO-40
B H-11B-ANCHO-40
A
H12-ANCHO-40
B H12B-ANCHO-40
A
H13-ANCHO-40
B H13B-ANCHO-40

H1

17.6
17.6
8
8
8.4
8.4
8
8
7
7
7
7

18
18
26
26
30
30
36
36
48
48
53
53

0
0
0
0
H
4
0
110
0
6
0
11
0

30
30
30
30
0
35
0
42
0
55
0
61

DIMENSIONES PARA TOLVA DE 30


L1

Estilo

0
0
0
0
47
0
58
0
70
0 A
A+2"
80
0

A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B

Option No.

H1

L1

H8-ANCHO-30
H8B-ANCHO-30
H9-ANCHO-30
H9B-ANCHO-30
H10-ANCHO-30
H10B-ANCHO-30
H11-ANCHO-30
H-11B-ANCHO-30
H12-ANCHO-30
H12B-ANCHO-30
H13-ANCHO-30
H13B-ANCHO-30

15.7
15.7
3.6
3.6
2.7
2.7
3.4
3.4
13.4
13.4
13.7
13.7

18
18
25
25
29
29
35
35
39
39
44
44

0
0
0
0
3.5
0
9.5
0
10
0
12
0

32
32
32
32
0
38
0
49
0
66
0
75

0
0
0
0
38
0
49
0
66
0
75
0

L+1"
DIMENSIONES PARA TOLVA DE 45
2"
2"
L1
Estilo
Option No.
D
H H1 L
6 1/2"
6 1/2"
0
A
H8-ANCHO-45
19
18
0
30
L
L
0
B
H8B-ANCHO-45 19 18
0
30
0
A
H9-ANCHO-45
11 26
0
30
0
B
H9B-ANCHO-45 11 26
0
30
ngulo
H
ngulo
35
A
H10-ANCHO-45 11 30
4
0
0
B H10B-ANCHO-45 11 30
0
34
1
42
A
H11-ANCHO-45 11 37 10.5 0
D
0 D
B H-11B-ANCHO-45 11 37
0
41
55
A
H12-ANCHO-45 13 48
6
0
0
B H12B-ANCHO-45 13 48
0
54
61
A
H13-ANCHO-45 13 53 11
0
0
B H13B-ANCHO-45 13 53
0
59

L+1"

L1
0
0
0
0
34
0
41
0
54
0
59
0

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Altura
Efectiva
del Cinto

Specifications Technical
Especificaciones
Dato Data
Tcnico

2.5"

(45) 4.5"
TOLVAS DE ACUMULACION para Bandas Trim Line
(30) 10"
Patas Estndar

(20) 12"

Estilo B

Estilo A Estndar
W
W+2"

W
W+2"
L+1 "

L(L1 )+2"
2"

2"
6 1 /2"

L1
L

6 1 /2"

H1
H

ngulo

ngulo

1
D

BANDAS DE ESTRUCTURA DE 2"


DIMENSIONES PARA TOLVA DE 20
Estilo

Option No.

A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B

H8-ANCHO-20
H8B-ANCHO-20
H9-ANCHO-20
H9B-ANCHO-20
H10-ANCHO-20
H10B-ANCHO-20
H11-ANCHO-20
H-11B-ANCHO-20
H12-ANCHO-20
H12B-ANCHO-20
H13-ANCHO-20
H13B-ANCHO-20

8.6
8.6
5.4
5.4
6
6
3.4
3.4
9.4
9.4
7.4
7.4

DIMENSIONES PARA TOLVA DE 25

H1

L1

Estilo

Option No.

14.7 0
14.7 0
18.7 0
18.7 0
21.7 3
21.7 3
26.7 7.5
26.7 0
30.7 12
30.7 0
34.7 12
34.7 0

32
32
40
40
0
49
0
60
0
77
0
86

0
0
0
0
49
0
60
0
77
0
86
0

A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B

H8-ANCHO-25
H8B-ANCHO-25
H9-ANCHO-25
H9B-ANCHO-25
H10-ANCHO-25
H10B-ANCHO-25
H11-ANCHO-25
H-11B-ANCHO-25
H12-ANCHO-25
H12B-ANCHO-25
H13-ANCHO-25
H13B-ANCHO-25

12.7
12.7
12.2
12.2
12.7
12.7
13
13
8
8
15.7
15.7

DIMENSIONES PARA TOLVA DE 35


Estilo

Option No.

A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B

H8-ANCHO-35
H8B-ANCHO-35
H9-ANCHO-35
H9B-ANCHO-35
H10-ANCHO-35
H10B-ANCHO-35
H11-ANCHO-35
H-11B-ANCHO-35
H12-ANCHO-35
H12B-ANCHO-35
H13-ANCHO-35
H13B-ANCHO-35

18
18
4.5
4.5
4.7
4.7
5.2
5.2
5.4
5.4
5.2
5.2

DIMENSIONES PARA TOLVA DE 30

H1

L1

Estilo

Option No.

H1

L1

14.8 0
14.8 0
18.8 0
18.8 0
21.8 3
21.8 0
26.8 8
26.8 0
34.8 12
34.8 0
35.8 12
35.8 0

32
32
40
40
0
47
0
58
0
70
0
80

0
0
0
0
47
0
58
0
70
0
80
0

A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B

H8-ANCHO-30
H8B-ANCHO-30
H9-ANCHO-30
H9B-ANCHO-30
H10-ANCHO-30
H10B-ANCHO-30
H11-ANCHO-30
H-11B-ANCHO-30
H12-ANCHO-30
H12B-ANCHO-30
H13-ANCHO-30
H13B-ANCHO-30

15.7
15.7
3.6
3.6
2.7
2.7
3.4
3.4
13.4
13.4
13.7
13.7

15
15
22
22
26
26
32
32
36
36
41
41

0
0
0
0
3.5
0
9.5
0
10
0
12
0

32
32
32
32
0
38
0
49
0
66
0
75

0
0
0
0
38
0
49
0
66
0
75
0

DIMENSIONES PARA TOLVA DE 40

H1

L1

Estilo

Option No.

15.1 0
15.1 0
23.1 0
23.1 0
27.1 4
27.1 0
33.1 10
33.1 0
42.1 6
42.1 0
47.1 11
47.1 0

32
32
30
30
0
36
0
45
0
58
0
65

0
0
0
0
36
0
45
0
58
0
65
0

A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B

H8-ANCHO-40
H8B-ANCHO-40
H9-ANCHO-40
H9B-ANCHO-40
H10-ANCHO-40
H10B-ANCHO-40
H11-ANCHO-40
H-11B-ANCHO-40
H12-ANCHO-40
H12B-ANCHO-40
H13-ANCHO-40
H13B-ANCHO-40

17.6
17.6
8
8
8.4
8.4
8
8
7
7
7
7

DIMENSIONES PARA TOLVA DE 45

H1

L1

Estilo

Option No.

L1

15.3 0
15.3 0
23.3 0
23.3 0
27.3 4
27.3 0
33.3 10
33.3 0
45.3 6
45.3 0
50.3 11
50.3 0

30
30
30
30
0
35
0
42
0
55
0
61

0
0
0
0
35
0
42
0
55
0
61
0

A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B

H8-ANCHO-45
H8B-ANCHO-45
H9-ANCHO-45
H9B-ANCHO-45
H10-ANCHO-45
H10B-ANCHO-45
H11-ANCHO-45
H-11B-ANCHO-45
H12-ANCHO-45
H12B-ANCHO-45
H13-ANCHO-45
H13B-ANCHO-45

19
19
11
11
11
11
11
11
13
13
13
13

18
0
30
18
0
30
26
0
30
26
0
30
30
4
0
30
0
34
37 10.5 0
37
0
41
48
6
0
48
0
54
53 11
0
53
0
59

0
0
0
0
34
0
41
0
54
0
59
0

216-535-4848

H1

77

Bandas Transportadoras Estndar

CLR

Estructura de Acero | Banda Transportadora Plana,Inclinacin Ajustable

Largos solamente de 4', 5', 6' y 7'

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

El Modelo CLR es ideal para transferir partes en distancias


cortas desde la maquina de inyeccin hasta alguna caja o
estacin de trabajo ubicada al lado de la prensa. El ngulo
puede ser ajustado hasta 20. La altura tambien puede ser
ajustada. Separadores de Parte/Colada trabajan muy bien con
esta banda.

Caractersticas Estndar








Transmisin Directa 1/3 hp 110/60/1


(80 ppm utiliza motor de 1/2 hp)
Sin cadenas o piones
Reductor sellado
Construccin de acero calibre 12
Cinto aprobado por USDA/FDA con gua doble,
PVC blanco
Rieles laterales de 4" de altura que descanzan
sobre el cinto
Guardas en el cinto para manipuleo de piezas
pequeas
Incluye pata estilo "H" con ruedas de 2" para
colocacin fcil por debajo de la prensa
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo
para ser usado (excepto en sistemas polifsicos
en donde el cliente debe de hacer el cableado)
Cable impermeable
Las unidades se envian ensambladas

Como esta dimensionado, Disponibles en 5 anchos.


DIMENSION "A" disponible en 4', 5', 6' y 7' de largo.

12"

Mostrada con patas estilo "H".

AB = Ancho de Banda.

8"

AB + 5"

AB + 16.5"

AB + 5"

10" 8"

19.4"

36"

9"
33"

Como Ordenar:

1.

Determine el Ancho de Banda que necesita.


Ejemplo: CLR - 12 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

ANCHO DE BANDA
EN PULGADAS

Nota: 20" max.


inclinado

2.5"

2.

corp.com

34" max. alt. cinto


23" max. alt. cinto

AB + 9"

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A". Disponible en 4',
5', 6' y 7' de largo solamente.
Ejemplo: CLR - 12 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

78

AB-1"

4"

Modelos Estndar

Ancho de Banda
18" 24" 30"

Ahora con Transmisin


Directa estndar

DIMENSION "A"

Separadores Estndar

Separadores de Parte/Colada
Como planear una separacin de Parte/Colada exitosa:
Los separadores de Parte/Colada de EMI pueden separar
mecnicamente partes cuando existe una colada submarina
(colada no adherida a la parte).

Cada separador esta intencionado para ser utilizado en
conjuncin con una banda de EMI. En una tpica aplicacin
la banda es colocada por debajo de la prensa y atrapar a las
partes cuando estas caen, luego transportarlas hacia el final
de la banda y separarlas en dos contenedores o a una banda
adicional. La mejor separacin es lograda cuando solo un
tiro es separado a la vez. Muchos tiros juntos hacen difcil
la separacin y se reduce el rango de separaciones exitosas.
El separador no va a funcionar si se vierte una caja llena de

partes y coladas.

Tres factores que afectan la separacin


de la Parte/Colada:
Tamao

Debe de existir una diferencia significante entre


la parte y colada para lograr una separacin
exitosa.

Velocidad

Ajustando la velocidad de la banda y la del


separador, se puede llegar al balance en donde
el rango de separaciones exitosas es optimo.
En ambos casos, tener velocidad variable para
ambos equipos es recomendable.

Tipo de
Banda

Una banda transportadora plana va a producir


una separacin completamente distinta que
una banda inclinada.

Tres Estilos de Separadores:


Separador de Espiral:

Separador de Dedos:

Separador de Rodillos:

Un separador tipo espiral utiliza gravedad y


diferencia de tamaos para separar partes
y coladas. Ubicado al final de la banda
transportadora, el separador en espiral tiene
un espacio ajustable entre el espiral y la
bandeja de descarga de acero inoxidable. La
parte o la colada, cualquiera de las dos que sea
mas grande, va a ser arrastrada hacia un lado
y luego fuera del sistema. En cambio, la parte
pequea va a pasar por debajo del espiral hacia
un contenedor o banda transportadora.

Un separador de dedos utiliza gravedad y


diferencia de tamaos para separar partes y
coladas. Los dedos deben de estan cerca el uno al
otro, pero lo suficientemente lejos para que pase
la parte entre ellos. Las partes van a caer entre
los dedos y las coladas son transportadas hacia
un contenedor. Los dedos removibles permite el
cambio de posiciones. Se puede ajustar el ngulo,
la velocidad del cinto y la ubicacion de los dedos,
los cuales son los factores para una separacin
efectiva.

El separador de rodillos utiliza la diferencia


de tamaos de la parte y colada para la
separacin. Existe un espacio para que la parte
caiga a travez de el, mientras que la colada va
a ser atrapada por el rodillo y transportada
hacia un contenedor. Estan disponible dedos
adicionales, los cuales se montan alrededor
del rodillo.

Evaluacin de Separacion de Parte - Colada:


Vamos a hacer pruebas con tus partes y coladas y luego te vamos a contactar con los resultados. Necesitamos:
1.

Muestras de Partes y Coladas

2.
3.
4.

Tiempo de Ciclo
Estilo de Banda
Dimensiones de la Prensa

Envianos tres tiros completos. Tienes que estar seguro que las coladas son las que el separador debe
separar. Si tu ciclo es rpido y las coladas se deforman, envialas como estan.
En segundos.
Estilo de banda de tu preferencia. Si lo buscas inclinado o plano
Completa el formado de dimensiones de la maquina, ubicado en pginas 142144.

Enviar muestras a: EMI CORP. 427 W. Pike St. Jackson Center, Ohio 45334 (Asegurate de incluir tu nombre, telefono y nombre.)

3.

Velocidad de la Banda 20, 40 o 80 ppm.


Ejemplo: CLR - 12 - 5 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

VELOCIDAD DE LA BANDA
POR PIE POR MINUTO

4.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

NOTA: 20 ppm, 40 ppm y 80 ppm son velocidades estndar.

216-535-4848

79

Separadores Estndar

Separatores

SL-18

Separador de Dedos Independiente

Separador de partes y coladas muy versatil, el cual se localiza


normalmente al final de la banda que saca partes de la prensa.
Esta unidad incorpora dedos intercambiables, una guia doble
para el cinto, transmisin completamente aislada y una bandeja
de descarga de acero inoxidable. Este separador de dedos
esta disponible (como opcin) para ser montado en la banda
transportadora. Esto se muestra en la siguiente pguina.

Caractersticas Estndar


Construccin para uso rudo industrial


Dedos intercambiables de 2", disponibles ms
cortos si es requerido
Los dedos estn disponibles sin punta o cnicos.
Ambos estilos estn disponibles en HDPE. Dedos
cnicos estn disponibles en niln
Bandeja de carga ajustable de acero inoxidable de
calibre 16
Gua de Cinto doble
Pedestal con altura ajustable de acero de calibre 12
Los Separadores de EMI son enviados
completamente ensamblados

Opciones Comunes




Velocidad constante a 60 ppm


Velocidad variable de 0100 ppm
Dedos de refaccin
Cabeza extendida del separador, en
incrementos de 12"
Otros estilos y materiales para los dedos

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Velocidad de 40 ppm
Ancho de Banda
18"

80

corp.com

Gua Doble para el Cinto


Perforado

Puedes agregar un separador verstil al final de la banda,


como un separador de dedos. Se lo puedes montar a una
banda plana o inclinada con canjilones de 12" o 18" de
ancho. Para actualizar un equipo existente, indicale a
EMI el modelo y el numero de serie de la banda.
Los dedos intercambiables pueden ser repociosionados
para lograr la mejor separacin. Poder requerido: 110/60/1
para el motor del separador.
24 3/8"
13 1/8"

Banda Transportadora Modelo CLR con separador de partes y


coladas opcional F-2.
6 1/2" 9"
Estan disponibles Separadores de Dedos para Bandas Transportadoras
Planas Modelos: ADF, DDF, RM y CLR de12" y 18" de Ancho de Banda.
24"

24"

30, 40, 45

3 Aos de Garanta

Como
Ordenar:

1.

Especifique una de las siguientes


opciones en su orden para su combinacin de banda transportadora y
separador de coladas. Para repotenciar
una banda existente, es necesario que
nos proporcionen el numero de serie
y modelo.

Estan disponibles Separadores de Dedos para Bandas Transportadoras


con Canjiln Modelos: ADC, DDC, ADK, DDK, KK, KKI, CAR, RCRD,
RM2D, y RMC de12" y 18" de Ancho de Banda.

2.

Opcin F-1, 60 ppm Velocidad Constante.


Opcin F-2, 40 ppm Velocidad Constante.
Opcin F-3, 0100 ppm Velocidad Variable.
Opcin F-6, Extensin para el Separador, en incrementos de 12", espefifique el largo requerido.

216-535-4848

81

Separadores Estndar

Separadores

F-15

Separador de Parte/Colada Estilo Rodillo

Este separador estilo rodillo permite ajustar el rodillo al final de


la banda transportadora, para que las partes pequeas (bien
sean partes o coladas) puedan caer por la abertura hacia un
contenedor. Mientras que las partes grandes continuan hacia
otra banda o contenedor separado. La banda transportadora
debe de tener una polea con mango extendido, la cual va a estar
conectada con el resorte de tensin de la correa.
Para repotenciar una banda existente, es necesario que nos
proporcione el numero de serie y modelo.

El Separador de Rodillo para Banda


Plana puede ser aplicado para
cualquier ancho en las bandas
Modelos ADF, DDF, RM y CLR , las
cuales tienen un mango extendido
en la polea.

El Separador de Rodillo para cinto con canjiln, puede ser


aplicado para cualquier ancho en las bandas Modelos ADC,
DDC, ADK, DDK, KK, KKI, CAR, RCRD, RM2D y RMC, las
cuales pueden tener ngulos ajustables o fijos a 30, 40
y/o 45 solamente.

Separador
de Rodillo

Mostrado sin la guarda


de proteccin.

7" Apertura max.


19.5"

6" Carrera

Como
Ordenar:

82

1.

8"

4"

Especifique una de las siguientes opciones en su orden para su combinacin


de banda transportadora y separador
de coladas. Para repotenciar una banda
existente, es necesario que nos proporcionen el numero de serie y modelo.

corp.com

2.

Opcin F-15, Separador Estilo Rodillo con


apertura ajustable.
La opcin F-16, F-17 y F-18, son cintos con
dedos para el separador de rodillo.

Separadores

AS-24

Separador Tipo Espiral Independiente


Este Separador Tipo Espiral Independiente incluye
velocidad variable.
Dos manijas permiten ajustar precisamente la apertura
entre el espiral y la bandeja de descarga de acero
inoxidable. Las partes y coladas, o cual sea mas
grande, es empujada hacia un lado por el espiral,
mientras que el objeto mas pequeo pasa por debajo
del espiral y es deslizado hacia la bandeja de descarga.
Los ajustes pueden acomodar una variedad de
tamaos de partes y coladas.
Se incluye un resorte para friccin, el cual asegura una
operacin segura y un torque limitado para prevenir
que la pieza se maltrate.

Anchos del Separador


18"
24"
30"
Separador Tipo Espiral Independiente mostrado con una banda RM.

AB = Ancho de Banda.

216-535-4848

83

Desviador de Partes

Desviador de Partes

SPD

Desviador de Partes Independiente

Las Partes Buenas Caen a la Izquierda...

Desviador de Partes Independiente


El Desviador de Partes Independiente ahorra bastante
tiempo en inspeccin y busqueda porque rechaza de manera
automatica las partes malas. Econmico, independiente,
puede ser ubicado debajo de la zona de caida o al lado de la
maquina de injeccin. Tenemos varios voltajes disponibles
para cumplir con tus requisitos.

Caractersticas Estndar



Contruido en acero de calibre 12


Valvula selenoide de 110v, cilindro de aire, regulador
de aire
Bandeja de descarga con reduccin de 6" del ancho
nominal
Dos guardas de Lexan para contencin de partes

...Las Partes Malas van a a Derecha.

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Este Desviador de Partes Independiente es mas econmico


que el que se vende con las maquinas de inyeccin. Consulta
nuestros Precios Primero!
NOTA: El cilindro de aire se ubica por debajo de la unidad.

Como Ordenar:

1.

Determina en largo que necesitas.


Ejemplo: SPD - 18 - 21
MODELO

ANCHO

2.

Determina el ancho de Desviador


(en pulgadas) que necesitas.
Ejemplo: SPD - 18 - 21
MODELO

84

corp.com

DIMENSION "L"

Especificaciones
ALTURA= Altura del Desviador
Largo
18"
21"
24"
27"
30"

12"
15"
10"
10"
11.5" 11.5"
13"
13"
12.3" 12.3"
13.8" 13.8"

Anchos Estndar
18"
21"
24"
10"
10"
10"
11.5" 11.5 11.5"
13"
13"
13"
12.3" 12.3" 12.3"
13.8" 13.8" 13.8"

Dato Tcnico

NOTA:
EL MINI REGULADOR Y LA VALVULA SELENOIDE
SON ENVIADOS CON UNA MANGUERA DE 10
LA CUAL NO ESTA MONTADA AL DESVIADOR

27"
10"
11.5"
13"
12.3"
13.8"

30"
10"
11.5"
13"
12.3"
13.8"

NOTA: EL MINI REGULADOR Y LA VALVULA SELENOIDE SON


ENVIADOS CON UNA MANGUERA DE 10 LA CUAL NO ESTA
MONTADA AL DESVIADOR

ALTURA

Modelos Estndar
Una bandeja que reduce el ancho nominal en 6", dos
guardas de Lexan para contensin de partes, patas
Telespar montadas por debajo de la unidad obteniendo una
altura de 6" a 12". La distancia entre la aleta y los lados del
Desviador es entre 1/16" a 1/8". La altura de cada Desviador
depende de sus largos.

Largos - 18", 21", 24", 27", 30"


12"

Anchos del Desviador


15" 18" 21" 24" 27"

NOTA:
EL MINI REGULADOR Y LA VALVULA
SELENOIDEComunes
Opciones
SON ENVIADOS CON UNA MANGUERA DE 10
LA CUAL NO ESTA MONTADA AL DESVIADOR

Bandeja adicional

Valvula selenoide 24v DC (seal mantenida)

Normalmente abierto o normalmente cerrado contacto


seco (seal momentanea)

Pestaa encima del Desviador para mejor contencin


de partes

Bandeja de descarga con ancho especial

Seal 24v DC (seal momentanea)

Incremento de altura de patas (13" - 20")

Contenedor para partes rechazadas adjunto al Desviador

30"

216-535-4848

85

Bandas Transportadoras Estndar

Transportadores de Rodillos

GR

Transportadores de Rodillos por Gravedad

Largos: 3' a 20'


6"

Anchos del Transportador


9"
12" 18" 24" 30"

36"

Muchos Transportadores de Rodillos pueden ser


utilizados en muchas aplicaciones incluyendo:


Secciones de transferencia entre bandas


transportadoras o rodillos vivos
Para almacenaje de cajas vacias o llenas
Para transferir contenedores vacios a
estaciones de trabajo o contenedores
llenos al Area de Despacho

Caractersticas Estndar


Marco: Construccim de acero calibre 12


Escoge entre centros de 3", 4.5" y 6"
Rodillos de 1.9" de dimetro, de calibre 16

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

4"
"

Opciones Comunes




Rieles Laterales de: 1" x 3" de alto


Juego de ruedas y patas de calibre 12
Soporte para detener la caja
Soporte para montar otro transportador
Llamanos para ms opciones

DIST. ENTRE CENTROS,


3"-4.5"-6"
4"

Como
Ordenar:
86

1.

Determine el ancho que necesita.


Ejemplo: GR - 12 - 5 - 3
MODELO
ANCHO EN PULGADAS
DIMENSION "A"

corp.com

2.

Determine el largo que necesita.


Ejemplo: GR - 12 - 5 - 6
MODELO

LARGO DE TRANSPORTADOR EN PIES

4.

5"

Transportadores de Rodillos

LPGR

Transportadores de Rodillos por Gravedad de Perfil Bajo


Largos: 3' a 20'
6"

Anchos del Transportador


9"
12" 18" 24" 30"

36"

El LPGR de perfil bajo es una versin liviana del


Transportador de Rodillos GR. Caracterizado por
su estructura de acero de 2.5" de ancho de calibre
12 con rodillos de 1.38" de Dimetro, El LPGR es
lo suficientemente resistente para transportar una
variedad de piezas plsticas.

OPTIONS:
1. SIDE RAILS 1"x 3" HIGH
2. LEG SETS, SEE RM/RMC LEG SETS

Caractersticas Estndar

Marco: Construccin de acero calibre 12

Escoge entre centros de 3", 4.5" y 6"

Rodillos de 1.38" de Dimetro , de calibre 16

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

A+4"
A+1"

Opciones Comunes

Rieles Laterales de: 1" x 3" de alto

Soporte para detener la caja

Soporte para montar otro transportador

Llamanos para mas opciones

L
DIST. ENTRE CENTROS,
3"-4.5"-6"
2.5" 2.63"

3.

Determine el Centro entre Rodillos


Ejemplo: GR - 12 - 5 - 3

4.

Especifique las opciones o


llamenos para opciones no
mencionadas

LPGR-WIDTH-LENGTH-ROLLER CENTER
LPGR-12-5-3
MODELO

DISTANCIA ENTRE CENTROS


DE LOS RODILLOS
ESCOJA ENTRE 3", 4", o 6"

5.

Especifica tu Banda
Transportadora en
pginas 142-144.

216-535-4848

87

Bandas Transportadoras Estndar

Transportadores de Rodillos

CDLR

Transportadores de Rodillos Vivos por Cadenas

Largos: 3' a 20'


12"

Anchos del Transportador


18" 24" 30" 36" 42"

48"

Los Transportadores de Rodillos Vivos por cadenas


de EMI proveen un manipuleo positivo de cargas
pesadas. Normalmente utilizado para controlar el
flujo de contenedores con partes moldeadas. Su
construccin para uso rudo de acero de calibre 12
permite que sea utilizado en muchas aplicaciones y
esta disponible en diferentes anchos para acomodar
el ancho de tus contenedores.

Caractersticas Estndar





Transportadores de rodillos
vivos para Uso Rudo utilizan
el sistema de posicionamiento
de cadenas de EMI cuando se
transportan cargas pesadas.

Motor de 1/3 hp 110V AC. Transmisin de Cara-C


110/60/1
Escoja la velocidad: 20, 30, o 40 ppm
Construccin en acero calibre 12
Rodillos de Calibre 16 de 1.9" o 2.5" de dimetro, con
250 lb. de capacidad
Distancia entre centros de 3", 4", y 6", dependiendo
del dimetro del rodillo
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo para
ser usado (excepto en sistemas polifsicos en donde el
cliente debe de hacer el cableado)

NOTA: Mostrado son la guarda protectora

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)


Opciones Comunes




Alternativas para la ubicacin del motor, ver


pgina 143
Estaciones para transferencia
Soporte para detener la caja
Rieles laterales
Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

Como
Ordenar:

1.

Determine el ancho del transportador.


Ejemplo: CDLR25 - 18 - 10 - 6 - 20
MODELO DE BANDA
(2.5" DE DIAMETRO DEL RODILLO)

ANCHO DE LA
BANDA EN
PULGADAS

2.

Determina el largo del transportador (en


pies), Dimensin "A".
Ejemplo: CDLR25 - 18 - 10 - 6 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: La dimensin "A" esta disponible en largos desde 3' hasta 20'

88

corp.com

20"
4"

4.5"

2.5"

3"
Altura de Carga
del Cinto

Altura
Efectiva
del Cinto

Especificaciones

2.5"

Dato Tcnico

(45) 4.5"
(30) 10"
(20) 12"

Patas Estndar

Transportador de Rodillos Vivos por


Cadenas Modelo CDLR19 con rodillos de
1.9" de dimetro.

AB + 8.38"

1.9" Diametro del Rodillo para


Distancia entre Centros de 3", 4.5" o 6"

5.87"

A +1"

7.38"

1.5"

.25"

5.25"
Altura del
Rodillo

AB + 11.38"

Transportador de Rodillos Vivos por


Cadenas Modelo CDLR25 con rodillos de
2.5" de Dimetro.

AB + 8.38"

Diametro de Rodillo de 2.5" para


Distancia entre Centros de 4.5" o 6"

5.87"

A +1"

7.63"

1.5"

.25"

5.50"
Altura del
Rodillo

AB + 11.38"

3.

Escoja la distancia entre centros.


Ejemplo: CDLR25 - 18 - 10 - 6 - 20

MODELO DE BANDA
(2.5" DE DIAMETRO DEL RODILLO)

DISTANCIA ENTRE
CENTROS EN PULGADAS

4.

Escoja la velocidad: 20, 30 o 40 ppm.


Ejemplo: CDLR25 - 18 - 10 - 6 - 20

MODELO DE BANDA
(2.5" DE DIAMETRO DEL RODILLO)

VELOCIDAD PPM

NOTA: 20 ppm, 30 ppm y 40 ppm son velocidades estandar.

216-535-4848

89

Bandas Transportadoras Estndar

Transportadores de Rodillos

BDLR

Transportadores de Rodillos Vivos por Correas

Largos: 3' a 20'


Anchos del Transportador
12" 18" 24" 30" 36"
Si bien no es tan uso rudo como el modelo CDLR, el Transportador
de Rodillos Vivos por Correas es suficientemente resistente como
para manipular cajas grandes y contenedores. Ajustando la tensin
de los rodillos por debajo de la correa, el BDLR puede ser ajustado
para proveer diferentes presiones acumuladas.

Caractersticas Estndar





Motor de 1/3 hp 110V ACr. Transmisin de Cara-C 110/60/1


Escoja la velocidad: 20, 30, o 40 ppm
Construccin en acero calibre 12
Rodillos de Calibre 16 de 1.9" de dimetro, con 250 lb. de
capacidad
Distancia entre centros de 3" o 6"
Incluye cable de poder de 15'. Precableado y listo para ser
usado (excepto en sistemas polifsicos en donde el cliente
debe de hacer el cable)

Transportadores de rodillos vivos por correas para Uso Rudo


utilizan el sistema de posicionamiento de cadenas de EMI
cuando se transportan cargas no tan pesadas.

3 Aos de Garanta (ver pgina 3)

Opciones Comunes



Alternativas para la ubicacin del motor, ver pgina 143


Tope de Caja
Rieles Laterales
Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

A+ 1"

ENTRE MARCO
+ 3"
Entre Marco

Largo Total

5.437"
Altura del Rodillo

Como
Ordenar:

1.

Determine el ancho que necesita.


Ejemplo: BDLR25 - 18 - 10 - 6 - 20
MODELO DE BANDA
(2.5" DE DIAMETRO DEL RODILLO)

ANCHO DE LA BANDA
EN PULGADAS

2.

Determina el largo de Banda que necesita


(en pies), Dimensin "A".
Ejemplo: BDLR25 - 18 - 10 - 6 - 20

MODELO DE LA BANDA
TRANSPORTADORA

DIMENSION "A"

NOTA: "A" esta disponible en largos desde 3' hasta 20'.

90

corp.com

La banda transportadora lleva las piezas hacia una caja


o gaylord ubicado en el transportador de rodillos

Sistema de Llenado Automtico de


Gaylords

Gaylord o caja
en posicin de
llenado

El transportador de rodillos vivos recibe


gaylords vacios del montacarga, despues
se transporta el gaylord vaco a la posicin
de llenado (una foto celda detecta que
el gaylord esta en posicin). Las partes
moldeadas son transportadas a la banda
transportadora superior la cual a su vez
transporta las partes al gaylord. Este sistema
incorpora un contado de piezas por ciclo
o por peso. Cuando el gaylor esta lleno, la
banda transportadora llenadora se detiene
momentaneamente mientras que el siguiente
gaylord esta en posicin.

Bscula
Foto celda para
posicionamiento
de la caja
Foto Celda
para Caja
Llena
Area para caja
o gaylor lleno

Brazo Barredor

Banda por Gravedad

Transferencia en Angulo Recto


Los contenedores son transportador por una
banda transportadora hacia una Placa de
Transferencia de Bola. Cuando la foto celda
detecta el contenedor, el brazo barredor mueve
la caja hacia el transportador de gravedad. El
Brazo barredor luego se contrae esperando la
siguiente caja.
Placa de Transferencia de Bola
Banda Transportadora

3.

Elije la Distancia entre Centros


Ejemplo: BDLR25 - 18 - 10 - 6 - 20

MODELO DE BANDA
(2.5" DE DIAMETRO DEL RODILLO)

DISTANCIA ENTRE
CENTROS EN PULGADAS

4.

Elija la Velocidad: 20, 30 o 40 ppm.


Ejemplo: BDLR25 - 18 - 10 - 6 - 20

MODELO DE BANDA
(2.5" de Diametro de Rodillo)

VELOCIDAD EN PPM

NOTA: 20 ppm, 30 ppm y 40 ppm son velocidades estandar.

216-535-4848

91

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Aplicaciones para Bandas de Rodillos

Estaciones de Transferencia
Estacin de Transferencia con Giro de 180
Estas buscando una forma simple y segura de cambiar la
direccin de partes grandes o cajas? Esta forma econmica
de carrusel para transferencia piezas o cajas entre dos bandas
en direcciones opuestas proveen una transferencia suave con
giro de 180.

Rodillos de Transferencia
Banda 1
Rodillos de Transferencia
Banda 2

Porque escoger un Carrusel para


giro de 180?

Los rodillos y las rieles laterales direccionan las piezas o cajas dentro y
fuera de la plataforma del carrusel.

92

corp.com

Mas econmico que otras formas de hacer giros

Rieres laterales y altura ajustable provee bastante


versatilidad

La transferencia suave prevee dao a las partes


delicadas

Mantiene la misma orientacin para partes o cajas

Aplicaciones para Bandas de Rodillos

Manipuleo de Contenedores
Sin importar que tus partes esten en cajas de 10 lbs. o en
contenedores de 1,000 lbs., EMI puede ofrecer una solucin
para mover las cajas o contenedores de forma eficiente y
automtica. Nosotros no solamente trabajamos con producto
terminado, el sistema de descarga de contenedor permite el
transporte de merma hacia los molinos. Llamanos para platicar
acerca de formas para manipular contenedores.

Los rodillos en secciones


permiten que las uas de
montacarga se lleve el producto
que no esta en tarimas.

Cuando la base de las


tarimas hacen que la banda
de rodillos no sea practica,
se puede utilizar una banda
con eslabones mecnicos.
Este sistema de descarga de contenedores incluye una banda de
carga, rodillos de gravedad y una banda modelo RMC.

Estaciones de Transferencia de Cajas


Las Estaciones de Transferencia de Cajas pueden incluir sistemas de rodillos
autopropulsados. Cuando la caja llena llega a su estacin, un cilindro levanta
los rodillos (mostrados en el centro debajo) y empuja la caja fuera de la banda.

Un brazo de transferencia de cajas va a


mover la caja hacia la otra banda la cual
corre en direccin opuesta.

216-535-4848

93

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Opciones de Cintos
Estndar PVC Blanco
Nuestro cinto estndar de PVC Blanco es excelente para
proposito general cuando la temperatura no va a ser
mayor a180F. Es construido utilizando dos plegos de tela
monofilamento/multifilamento cubirta de PVC aprobado por
la FDA/USDA. Su resistencia es superior que otros materiales
parecidos. Disponible con canjilones de diferentes alturas y
distancias el uno del otro.

Estndar PVC Negro


El cinto de PVC negro tiene las mismas especificaciones que
nuestro estndar PVC blanco, solo que es de color negro y no
es aprobado por la FDA/USDA. La eleccin es tuya.

Cinto de Superficie Ruda


Es una forma mas econmica de transportar las partes que el
uso de canjilones en el cinto. La superficie ruda crea friccin
entre el cinto y las partes. Docenas de cintos con superficie
ruda estan disponibles. Una superficie ruda puede no ser la mas
indicada para algunas aplicaciones.

Cinto con Guardas Corrugadas


Es excelente para la contension de partes pequeas cuando
la banda es inclinada. La banda corrugada de EMI es fcil
de limpiar, aprobada por la FDA, es unida mediante grapas y
pasador. Canjilones de 1" de alto y 18" entre centros. Las
guardas corrugadas tienen 1" de altura. Estan disponibles
diferentes dimensiones de canjilones y de guardas corrugadas.

Rodillo de Transmisin de EMI


El rodillo de transmisin estandar de EMI esta construido con un
revestimiento especial para brindarle durabilidad, resistencia al
desgaste y asegurar que el cinto no se resbale. El nuevo rodillo
es equipado con guias dobles en V para un ptimo alineamiento.

94

corp.com

Opciones de Cintos
Cinto de Malla Plastica
El cinto plstico (requiere pasadores de nilon y piones en
la transmisin) es fcil de instalar en las bandas de EMI. Las
tipicas aplicaciones incluyen instalaciones roboticas y tuneles
de enfriamiento. Los pasadores de nilon permite que el aire
fluya libremente por debajo del cinto. Si bien el cinto plastico
tiene un mayor costo, este se paga a lo largo de su vida til. Si
hay desgaste en una seccin, esta es fcil de reemplazar.

Cinto IntraloxTM
El cinto intralox es una alternativa excelente al cinto de PVC.
Estos cintos plsticos estan disponibles en muchas formas y
texturas. Su forma tipo malla permite la circulacin del aire entre
el cinto y la pieza. Debido al cinto y traccin unica de Intralox,
estos cintos son conocidos por ser mas durables que los de
PVC. Con el cinto intralox, no sucede que el cinto se resbale o
que salga de su guia.

Cinto de malla metlica


Es ideal para transportar partes de muy alta temperatura y
proveer enfriamiento mientras son transportadas. Casi cualquier
banda horizontal o inclinada de EMI puede incluir la opcin de
malla metlica (la cual requiere varillas de nilon). La transmisin
con piones asegura un movimiento continuo y sin problemas.
La malla puede ser de acero o acero inoxidable.

Cinto de Superficie Tipo Cadena


Ideal para el flujo suave de partes o cajas. Excelente para
orientar el trfico esquivando obstaculos y para servir a celdas
de trabajo.

Cinto para Altas Temperaturas


Estan disponibles muchos tipos de cintos para temperaturas
de hasta 500F. Llamanos para discutir las necesidades de tu
aplicacin.

216-535-4848

95

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Contensin de Partes
Carrito para Recepcin de Partes
Previene la acumulacin de partes al final de la banda.
Este carrito se coloca al final de la banda transportadora.
Se puede ajustar el ngulo para que las partes que
llegan al final de la banda se deslicen hacia el carrito. No
solamente impide que las partes sean daadas cuando
chocan unas con otras pero tambien impide que las
piezas se escabuyan entre el mecanismo de la banda.
Versatil y Ergonmico: Unos cuantos ajustes permite
levantar la unidad a la misma altura que la mesa de
trabajo para hacer algun proceso sin necesidad de
levantarse o inclinarse.
Opciones: Mientras que el carrito mostrado fue
construido en acero inoxidable, tambien puede
construirse en acero pintado o aluminio. El carrito
tambien puede estar cubierto con una tela o UHMW para
evitar que las piezas se araen.

Altura y ngulo fcil de ajustar


La base en H provee el maximo de estabilidad
Ocho ruedas proveen extra maniobrabilidad

Banda con Bandeja Ajustable


Una bandeja ajustable en la descarga de la banda no solo
reduce el desparramo de partes posicionando la caja mas
cerca a la banda, sino que asegura que las cajas van a
estar limpias y secas porque no estan en el suelo.
Un soporte fcil de ajustar con sistema telescpico
permite cambiar la posicin de la plataforma dependiendo
del tamao de la caja o ngulo de la banda.

Nota de Seguridad: Una posicion elevada de la caja


elimina la necesidad que el operador se agache para
levantar la caja cada vez que esta es removida.
Reduce desparramos
Mantiene las cajas limpias y secas
Reduce el tiempo de limpieza de la planta

96

corp.com

La caja se pone aqui

Contensin de Partes
Alimentacin Lateral, Tolva para Debajo de la Prensa
Bajo costo, alimentacin lateral, elimina la necesidad de ubicar una banda por debajo de la prensa.
Para muchas aplicaciones esta clase de tolva puede ser
una alternativa mas ecnomica que la utilizacin de una banda
ubicada por debajo de la prensa.
Factores a considerar
Dependiendo del tamao y forma de la parte ,el ngulo decreciente permite que la partes se resbalen libremente. Usualmente
la inclinacion debe ser al menos 23.
Opciones: Vibradores, ventiladores o tela de Teflon pueden ser
utilizados para asegurar que las partes se van a resbalar consistentemente. La adicin de ruedas de perfil bajo permite que la
tolva se posicione fcilmente por debajo de la prensa.

Tolva para Banda por Debajo de la Prensa


asegura Contensin de Partes
Una tolva montada en una banda por debajo de la prensa es
una forma excelente se asegurar que las partes caigan donde
deben de caer. Este tipo de tolva tambien va a ayudar en
contener las partes en el supuesto que la banda se detenga
cuando la maquina aun sigue moldeando.
Ademas de la tolva, esta banda tambien es equipada con
cobertor de Lexan para mantener las partes limpias.

Rieles Laterales Plegables

Los conectores flexibles de las rieles proveen una contensin


de partes positiva cuando estan extendidas.

Las rieles laterales plegables pueden ser la solucin perfecta


cuando existe obstrucciones que impiden el uso de una tolva
para contener partes. Las riles con bisagras pueden contraerse
para su fcil insercin o extensidas una vez que la banda este
en posicin.
Beneficio Extra: Contraer las rieles por encima de la banda
durante el cambio de molde provee una proteccin extra para la
banda y el cinto.

Rieles laterales plegables

216-535-4848

97

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Contensin de Partes
Divisores de Carriles para Segregar Partes

Soporte Cruzado: Soporta los


Divisores de Carriles

Divisor de Carril

Soporte Cruzado

Los divisores de carriles pueden ser agregados a


casi cualquier banda de EMI para segregar partes y
mantenerlas separadas durante el transporte. Son
muy buenos para moldes con piezas diferentes o
para transportar parte y colada a dos procesos o
contenedores diferentes. Las partes pueden ser
colocadas robticamente o direccionadas al carril
correcto utilizando un Desviador de Partes o un
Separador de Colada.

Buena Eleccin!

El cinto en esta banda Kurv-King esta siendo separado por un Divisor de Carriles
justo en el medio. Regularmente se coloca un soporte en la parte superior. Un
covertor de Lexan puede ser utilizado para proteger las partes.

Banda delgada . . . area AnchA para recibir partes!


Extendida

Rieles Laterales con Visagras


Cuando el espacio por debajo de la prensa
es limitado, o cuando hay obstaculos por
debajo de la prensa, las rieles con bisagras
pueden ser plegadas cuando la banda se
esta poniendo por debajo de la prensa. Las
rieles simplemente se doblan hacia adentro
cuando se pone la banda en posicin y se
sacan antes empezar el proceso.
Esto posibilita el utilizar una banda
mas delgada pero maniobrable y aun
asi maximizar el espacio para recibir
partes. Los rieles se hacen a la medida
para tu aplicacin. Esta clase de rieles
son ideales cuando se cambia de molde
constantemente.

98

corp.com

Contraida

Moldes Familiares
Manteniendo partes y
coladas separadas

Pequea Contensin de Partes


Cinto con Pared Corrugada y Covertor de Rieles
mantienen las partes pequeas en la banda
Agregando el cinto con pared corrugada de EMI va a
impedir que las partes pequeas de quedan atrapadas
entre el cinto y la riel. El cobertor de la riel mantiene
las partes fuera de la seccin detraz de la riel.

Guarda para Cinto

Vista de los Cepillos


para Guardas.

Las Guardas para Cinto proveen una alternativa a


bajo costo para prevenir que las partes o residuos
se atraquen por debajo de las rieles. Nota: Debido
a la friccn de esta opcin puede requerirse
una motor mas potente. Llamanos para mas
informacin. Las Guardas para Cinto no estan
disponibles en los Modelos Trim Line. Como
alternativa, considera los Cepillos para Guardas.

216-535-4848

99

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Sistema Automtico de Llenado de Cajas


Los Sistemas de Llenado de Cajas son perfectos para reducir costos laborales e incrementar productividad. Pueden ser desde
sistemas para dos cajas o con Desviador a sistemas para mltiples cajas.
Las siguientes pginas pueden indicarte una vista general de cientos de opciones para automatizar. Para informacin mas especifica
llmanos al 216-535-4848. Podemos programar una visita para hablar de tu aplicacin.

Pregunta: que clase de ahorro puedo esperar de un sistema automtico


Respuesta: En el mercado actual, puede ser difcil de operar turnos de 24 horas, los 7 das de la semana.

Con un sistema automtico, puedes operar ms turnos con la misma mano de obra. Por ejemplo: tienes dos maquinas de inyeccin y un
operario en cada una, el cual gana $25,000 anuales. Optimizando la operacin para que solo un operario sea necesario, ahorraras $25,000. Si
tienes dos turnos, ahorraras $50,000.

Incrementa la productividad de tus maquinas de inyeccin: recuerda que tus maquinas son como un trabajador de sueldo alto que nunca va
a casa. Si estas trabajando tres turnos al da, les estas pagando por estar en la planta. Mantenindolas trabajando las 24 horas maximizas tu
productividad. Esto no solo quiere decir que vas a tener mas dinero disponible para invertir, sino que tambin reduces tus tiempos de entrega.

Sistemas Conteo Ciclos


Los sistemas de Conteo de Ciclos tiene un costo bajo y es fcil de implementar
solamente ingresas los nmeros de tiros por contenedor. Un sistema de conteo
de ciclos puede ser tan sencillo como un sistema en lnea o sistemas con varios
niveles verticales como lo muestra las paginas 108109.

Sistemas con Bscula


Un sistema con Bscula es una excelente opcin cuando se requiere
precisin. Muchas empresas eligen el sistema de Bscula cuando se
inyecta partes pequeas que necesitan ser empacadas para ser enviadas
o almacenadas. Minimiza las posibilidades de empacar de mas o menos,
debido a problemas con la maquina o tiros malos.

Sistemas con Tolva de Pesado


Debido a que el sistema tiene una precisin de 0.5 gramos, es perfecto
cuando la precisin es critica. La tolva de pesado puede llenar cajas,
bolsas o contenedores grandes todos con la misma precisin. Puede
ser incorporada en casi cualquier estilo de sistema de llenado de cajas.

100

corp.com

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Conteo de Ciclos
Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Secuencia de Operacin:

El Sistema de Llenado de Cajas por Conteo de Ciclos es el


mtodo mas econmico de empacar en contenedores para
despacho o almacenaje. Este sistema es construido para
cumplir con los requerimientos de espacio de suelo, lo cual
incluye una banda transportadora de EMI y un controlador
para el conteo de ciclos.

1. La banda transportadora trabaja continuamente


sacando piezas de por debajo de la maquina hasta
que un numero determinado de tiros han llegado al
contenedor.
2. El controlador detiene momentneamente la banda
llenadora y coloca la siguiente caja vaca en posicin.

Controlador
La carcasa NEMA 1 incluye un contador de 0-999999 ciclos,
con botonera, cristal liquido y reloj. Un sensor va a detectar
el canjiln de la banda de cajas vacas, lo cual facilitara el
posicionamiento de la caja en la posicin de llenado. Tambin
se incluye: interruptor de prendido/apagado, botn de reset,
tiempo de demora y conectores, para aceptar la seal emitida
por el cliente.

La banda por debajo de la prensa puede ser horizontal o inclinda;


inclinada con conjilones o estilo Kurv-King. Las piezas moldeadas caen
en la banda la cual las transporta a la caja vaca

3. Se resetea el contador y la secuencia se repite.

Instalacin sencilla:
Una vez que la banda ubicada en por debajo de la maquina y la
banda que contiene las cajas estn en posicin, el controlador
debe ser conectado. La banda que contiene las cajas vacas esta
pre cableado al controlador. La banda que esta por debajo de
la maquina debe se ser conectada al controlador. El operario
simplemente establece el nmero de tiros deseado por caja.
Una serie de seales de normalmente abierto son generadas
hacia el controlador cada vez que el molde se abre y expulsa las
partes. Se incluyen los cables y conectores.

El Controlador cuenta los ciclos, detiene la banda


por debajo de la prensa, pone la siguiente caja
vaca en posicin de llenado.

La banda que sostiene las cajas


llenas es usualmente una banda de
rodillos por gravedad.
La Banda con Canjiln, que sostiene las
cajas vacias hace fcil el posicionamiento
de las cajas en el cinto. Un sensor de
contacto nos va a segurar que la caja vcia
esta en la posicin de llenado.

Opciones

Omitir el contador de ciclo (cuando la maquina de inyeccin


es equipada con uno)

Alarma de "no hay caja vaca" indica que se debe de poner


mas cajas vacas en el sistema.

Luces tipo semforo para las alarmas

Temporizado para la banda debajo de la maquina

Ciclo de inspeccin (incluye temporizado para la banda


debajo de la maquina)

Control de proceso, (ver pagina 116)

Voltajes 230/60/1 o 220-440/60/3

216-535-4848

101

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Conteo de Ciclos
Ahorra espacio con este sistema verstil y
econmico de llenado de cajas

la altura total puede ser ajustada


para acomodar diferentes alturas de
bandas llenadoras

Este sistema verstil de llenado de cajas llena dos cajas,


ocupando el mnimo espacio de suelo. Una plataforma ajustable
reduce que las partes caigan al suelo y que las cajas no entren
en contacto con en el suelo.

Un Desviador llena
primero una caja y
despues la otra

Fcil de ajustar para nuevas aplicaciones

Fcil de ajustar, construccin telescpica, permite el uso de


diferentes cajas sin la necesidad de utilizar herramientas para
el ajuste. Las rueditas permiten que sea fcil de mover entre
aplicaciones.
Fcil de arrancar

El controlador esta conectado con la maquina de inyeccin (ver


pagina 101) para recibir el conteo de la seal.

La banda llenadora esta conectada al controlador.

El nmero de ciclos por caja es ingresado y el contador esta listo.

Cuando se llega al nmero de ciclos deseado, el Desviador orienta


las piezas hacan el otro contenedor. Cuando una caja llena es
remplazada, el operador presiona el botn de reset. Si la primera
caja no es remplazada, el transportador se detendr.
Las patas ajustables permiten
acomodar las cajas sin necesidad
de herramientas

Este Desviador econmico, activado por aire, puede


ser colocado en la descarga de casi cualquier banda
transportadora. Si lo buscas aun ms econmico, puede
ser activado manualmente.
Como funciona?

102

Las partes entran por arriba y la unidad tiene bandejas de


salida en ambos lados

Dentro de la unidad hay una Desviador activado por aire

Cuando la plataforma del Desviador se inclina hacia la


izquierda, las piezas salen hacia la bandeja izquierda

Cuando la plataforma del desviador se inclina hacia la


derecha, las partes salen por la bandeja derecha

corp.com

La plataforma para cajas


permite posicionar las cajas
mas altas o bajas

Esta estacin dual, izquierda/


derecha, requiere espacio
mnimo para el llenado de
cajas.

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Bscula
Sistemas de Llenado de Cajas por Bscula
Secuencia de Operacin
1. La caja vaca es transportada hasta la bscula y es
posicionada por una foto celda.
2. El controlador tara el peso de la caja vaca.
3. La banda llenadora trabaja hasta que el peso
prestablecido este en la caja.
4. A la seal del peso prestablecido, el controlador:

Momentaniamente detiene la banda llenadora.

Activa el transportador en la bscula en banda para
retirar la caja llena y posicionar una vaca.

Repite la tara y las otras secuencias.

Tpica Configuracin En Linea


La Banda por Debajo de la Prensa puede ser plana,
inclinada, con canjiln, o estilo Kurv King. Las partes caen
en la banda, la cual las transporta hasta la bandeja de salida
y de ahi hasta la caja vcia. Una vez alcanzado el peso/
partes prestablecidas, el controlador va a detener la banda
temporalmente hasta que la nueva caja este en posicin.

El Sistema de Llenado de Cajas por "Bscula" es uno de los


sistemas ms precisos para llenar contenedores con partes
pequeas a granel. Este sistema automatizado, es medido y
hecho a medida para alcanzar tus necesidades. Incluye la banda
llenadora ubicada por debajo de la presa y las bandas con cajas
y pesado: una banda con la bscula y foto celda, y la otra con el
controlador.

Instalacin Simple:
Una vez que la banda por debajo de la prensa y las bandas
laterales estan posicionadas, se debe de conectar todo el
sistema entre si. La banda con bscula y el controlador estan
precabledos. La banda llenadora ubicada debajo de la prensa
cuenta con un cable que debe ser conectado al controlador.
El operador simplemente coloca el peso o el numero deseado
de partes por caja en el controlador.
Monitor de Peso

El Controlador pesa las partes, detiene la


banda por debajo de la prensa y coloca la
siguiente caja vcia en posicin

La Banda de "Caja Vaca" tiene canjilones


los cuales tendran la funcin de separar
las cajas y tiene un sensor de contacto
para asegurar consistencia en la posicin
de la caja
Posicionamiento del Contenedor - Foto Celda
asegura el posicionamiento correcto

Banda de "Caja Llena"


son usualmente
bandas de rodillos
por gravedad para
acumular cajas

La Plataforma de la Bscula utiliza


una celda de carga sensible, capaz de
repetibilidad. Provee un control preciso
de llenado por peso

Opciones

Alarma de "no hay caja vaca" indica que se debe de poner mas
cajas vacas en el sistema.

Velocidad variable para que la banda disminuya la velocidad


cuando se este llegando a la meta de llenado.

Doble velocidad decreciente para moldes de multiples cavidades.

Luces tipo semforo para las alarmas.

Ciclo de inspeccin (incluye temporizado para la banda debajo de


la maquina).

Temporizado para la banda debajo de la maquina.

Indicador visual que no hay ms cajas vacias en el sistema.

Indicador visual que todas las cajas estan llenas.

216-535-4848

103

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Sistemas Automticos de Llenado de Cajas


Llenado de Cajas por Bscula de Pesado
El sistema de Llenado de Cajas Automtico reduce los costos
laborales minimizando el tiempo y el personal requerido para
procesar partes a granel.
Un sistema bsico de EMI como el que se muestra en la foto,
permite que un operador se encarge de ocho o diez mquinas.
Un sistema multiniveles, como los mostrados en las pginas
108-109, pueden dar un mayor ahorro.

En esta estacin individual, el sistema de llenado


por bscula, puede dar alarmas audio visuales
alertando cuando la caja esta 95% llena, dandole al
operario tiempo para poner una caja vaca

Sistemas de Bandas Centralizados


Estos sistemas tambien pueden expandirse
para otorgar un sistema centralizado, en donde
automticamente las cajas son transportadas al
almacen. Ver pgina 113.

Controles de la Bscula de EMI


La carcasa NEMA 1 incluye una botonera y un visualizador
para el control de la plataforma. Un sensor de contacto, va a
detectar los canjilones entre los cuales estan localizadas las
cajas vacas, asegurandonos que efectivamente la caja va a
estar en la posicin correcta. Tambien se incluye: boton de
prendido y apagado, reseteo manual, controlador programable,
relevador de interface. Una opcin recomendable es la
alarma de que "no hay caja vaca".

Nota Acerca de la Esttica

Los circuitos especiales que utiliza EMI son construidos para minimizar cualquier
interferencia de energia esttica. Entre todos los sistemas de pesado, nosotros utilizamos
los mas adecuados para las plantas de procesado de plasticos. Algunas personas incluyen
desionizadores en su proceso para reducir la interferencia de la estatica, particularmente
en el proceso de nilon y estireno. Un beneficio adicional del uso de desionizadores es la
reduccin de la atraccin de polvo y suciedad por la parte plstica.
104

corp.com

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Llenado de Cajas por Tolva de Pesado


Presicin de 0.5 gramos
El sistema de tolva de pesado de EMI, ha sido desarrollado
para facilitar la mayor presicin posible del proceso, cuando se
requiere de conteo de piezas.

Alarma visual
programable
Controlador fcil
de usar

Las partes entran aqui

Dependiendo del tamao de la celda de carga, la Tova de Pesado


puede detectar partes hasta de 0.5 gramos. La precisin final
del sistema depende de la aplicacin especificatamao de la
parte, numero de partes en el ultimo canjiln, etc.
Presicin para llenar contenedores grandes, gaylors, etc
A diferencia de los sistemas de llenado por conteo de ciclos,
la tolva de llenado, llena contenedores grandes con la misma
precisin con la que llena contenedores pequeos.

Conexin de banda
Transportadora

Tacones anti
vibratorios

Versatilidad Excepcional!

Banda Llenadora
Tolva de Pesado

Banda de Rodillos para


Cajas Llenas

Banda con
Temporizado para
Cajas Vacias

Conexin de aire
comprimido

Patas de fcil
ajuste

La tolva de llenado puede ser construida a medida para alcanzar


necesidades especificas. Las opciones incluyen celdas dobles de
llenado, tolvas extra grandes, etc. Ver pgina 112.

La Tolva de Llenado puede ser utilizada con


casi cualquier sistema de llenado, llmese En
Linea, Carrusel, Sistema de Llenado de Bolsas,
Multi-Niveles, etc.

Las partes caen por aqui

Rango de altura:
4353 pulgadas
aprox.

Llenado de Cajas por Tolva de Pesado


Como funciona:

Una muestra de partes es colocada en la tolva, determinando un


peso por parte y un peso por carga

Se ingresa en el controlador el numero total de piezas deseadas


por contenedor

La banda llenadora descarga las piezas en la tolva hasta alcanzar el


peso por carga

La banda llenadora se detiene mientras que la tolva libera las


piezas hacia la caja

Una vez que el controlador determina cuantas piezas son


necesarias para llegar al peso deseado, el controlador ordena a la
banda la disminucin de la velocidad de llenado

Una vez que la tolva descarga la ltima pieza, se resetea los pesos
y empieza el llenado de nuevo.

El contenedor lleno es retirado y uno vaco se coloca en posicin

Rieles
Laterales
Ajustables

216-535-4848

105

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Configuraciones de Llenado de Cajas


EMI puede configurar cualquier sistema de llenado de cajas para ajustarse a tus necesidades especificas, incluyendo sistemas para
llenado de contenedores grandes, sistemas en donde se requiere extrema presicin, para cuartos limpios, etc.
Banda para debajo de la prensa, fcil de mover, hacer el
cambio de moldes simple

Cubierta de contenedor direcciona las


partes hasta la tolva

Tolva de Llenado Extra Grande para


Llenar dos Cajas
Tolva de Llenado
Banda con Reversa

La Tolva de Pesado
permite una exactitud
excepcional para
partes pequeas

La banda no tiene patas


por debajo de la prensa.
Se colocaron pesas para
hacer contrapeso

Este sistema automtico de llenado de cajas, llena partes mdicas


pequeas en cajas. Los moldes son cambiados frecuentemente y
cada vez la banda por debajo de la prensa debe de ser removida. Para
hacer fcil dicha operacin, la banda no tiene patas por debajo de la
prensa, haciendo posible que solo una persona mueva la banda.

Como funciona?
Las dos cajas son posicionadas, una a cada
lado de la banda transportadora. Las partes son
llenadas en una Tolva de Pesado extra grande
(8"x36"). Dos celdas de pesado soportan el peso
extra. Las partes caen a la banda, la cual llena
una de las cajas. Una vez llegado al peso deseado,
corre en reversa para llenar la otra caja.

Banda llenadora
Covertor de Lexan para mantener la contaminacin fuera

Cajas vacias
colocadas entre
canjilones

Bscula

Brazo barredor
Bscula

Rampa que
extiende la
capacidad de
almacenaje

Brazo
barredor

Sensor de contacto
que asegura el correcto
posicionamiento de la caja

Un brazo barredor remueve las cajas de la bscula hacia la banda


de rodillos. Para proveer tiempo extra, una pequea rampa se salida
desliza las cajas llenas cuando es necesario.

106

corp.com

Este sistema utiliza una banda plana. Una foto celda


asegura que las cajas estan en la posicin correcta,
Un brazo barredor empujara las cajas hasta la banda
de rodillos.

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Configuraciones de Llenado de Cajas


Sistemas Lado a Lado

Ventaja!

El sistema Lado a Lado es una forma excelente de llenar


la mayor cantidad de cajas en un espacio limitado.
Puede ser utilizado en cualquier sistema de llenado
incluyendo: llenado por ciclo, por peso, por robot, etc.

El manipuleo de las cajas es hecho


de un solo lado del sistema

El brazo barredor empuja las cajas a


travez de la segunda banda

Brazo Barredor
El brazo barredor puede ser utilizado en muchas
aplicaciones. Es una forma excelente de transferir cajas
llenas o vcias de una banda a otra. Muchos modelos y
tamaos se encuentran disponibles.
Los brazos barredores dobles, en 90 mantienen el
espacio entre cajas o partes
Cuando grupos de cajas o partes necesitan de mantener
una orientacin especifica mientras que son movidas
de una banda a otra, los brazos barredores dobles se
contraen cuando regresan a su posicin.
Cajas son trasladadas
en esta posicin

Las cajas mantienen la


misma orientacin hacia
esta direccin.

Transferencia
de Posicin

Como Funciona?

Dos brazos barredores mueven las


cajas hacia la segunda banda

1.

Cuatro cajas se mueven hacia la posicin de transferencia. Dos


brazos barredores mueven las cajas hacia la segunda banda (las
cajas mantienen su orientacin original)

2.

Mientras tanto cuatro cajas mas se ponen en posicin

3.

Un cilindro rotatorio levanta los brazos barredores permitiendo


pasar por las cajas que han sido transferidas recientemente

4.

El brazo barredor desiende a su posicin original

5.

La secuencia se repite

Las cajas vacias se


colocan aqui

Posicin de
llenado

Las cajas llenas


son almacenadas
aqui

Este sistema incorpora dos bandas de rodillos vivos que corren en


direcciones opuestas. Las bandas son montadas en una sub base, y
el brazo barredor es montado al final de la banda llenadora.

Como funciona?
1.

Las cajas vacas son colocadas en banda con canjiln.

2.

La primera caja vaca es transportada a la posicin de llenado


en donde se encuentra el brazo barredor en 90.

3.

Cuando la caja esta llena, el brazo se activa y la desliza hacia


la banda de rodillos. La banda corre una posicin y la caja
vaca es movida a la posicin de llenado.

Posicin de llenado

Esta aplicacin bsica del brazo barredor transfiere cajas


desde una banda con canjiln a una banda de rodillos a
gravedad.

216-535-4848

107

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Configuraciones de Llenado de Cajas

Bajo costo!
Horas inatendidas de llenado!
Ocupa un mnimo de suelo!

Sistema Bsico Arriba/Abajo


El marco del elevador puede ser
cubierto con malla o Lexan

Banda de rodillos para


almacenar las cajas llenas

Controlador fcil
de programar
Banda transportadora con
canjiln para cajas vacias
Plataforma con bscula - otras
opciones estn disponibles

Cilindros que mueven


la plataforma hacia
arriba o abajo

Posicin del llenado


Banda de rodillos en la plataforma del elevador - se inclina
para deslizar las cajas hacia la banda de almacenaje

Este sistema de llenado de cajas arriba/abajo, ahorra


espacio y puede darte horas de llenado de cajas sin
atencin. Las cajas vacias son colocadas en la parte de
abajo, en donde son llenadas por una banda ubicada por
debajo de la prensa. Una vez que la caja esta llena, una
seal activa la banda para mover la caja hacia la plataforma

del elevador (banda pequea de rodillos con capacidad de


inclinacin). Una foto celda enviara la seal cuando la parte
este en posicin. Un cilindro levantara la plataforma al
nivel alto, y los rodillos se inclinaran para depositar la caja
en la banda de almacenaje. El sistema alertara al operario
cuando la seccin de almacenaje esta llena.

Opciones Comunes
Permite que EMI cree un sistema de llenado de cajas que se ajuste a tus necesidades. Estas son algunas
de las opciones mas comunes:

108

Metodo de Llenado

Construccin de la Banda

Tipo de Banda

Plataforma de Elevacin

Conteo de ciclos

Acero

Plana

Bscula en plataforma

Aluminio

Con canjiln

Tolva de pesado

Rodillo

Robot

Rodillo vivo

corp.com

Banda de cuerdas
Banda de cinto
Banda de rodillos

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Configuraciones de Llenado de Cajas


Sistemas de Llenado Arriba / Abajo de Uso
Rudo

Banda RM de construccin ruda


Mximo de contenedores

Los sistemas de llenado grandes son una forma


excelente de obtener mas automatizacin por la
inversion destinada. Un sistema como este puede
ubicarse al lado de tu maquina de inyeccin. Las
opciones que ofrecemos permitiran que se ajuste
perfectamente a tus necesidades. El sistema puede
configurarse para trabajar indepencientemente o como
parte de un sistema aun mayor.

Ocupa un mnimo de espacio de suelo

Opciones de Posicin de Llenado:

Las cajas vacas son colocadas en la banda de


arriba. Son posicionadas en el elevador por una
foto celda o sensor de contacto. El elevador baja
las cajas y las coloca en posicin de llenado (1),
y son llenadas por una banda ubicada por debajo
de la prensa.
Esta posicin de llenado es parecida a la posicin
#1, excepto que la banda que esta por debajo de
la maquina llena la caja a travez de una abertura
en la jaula. Esta forma mximiza el espacio de
almacenaje.

1
2
Guarda de malla metlica

Las cajas vacias pueden ser puestas en la banda


de arriba y pueden ser llenadas por un robot. El
elevador puede llevar la caja llena a la seccin
inferior de almacenaje.

Ver formato de especificaciones


en pgina 147-148

Celdas de Automatizacin Arriba/Abajo


Este sistema de llenado de cinco niveles mximiza
el tiempo que la linea puede estar desatendida,
permitiendo 4 niveles para almacenaje de cajas
antes que un operario sea necesario. Lexan es
utilizado para cubrir el elevador.

216-535-4848

109

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Configuraciones de Llenado de Cajas


Ver formato de especificaciones
en pgina 148

Dispensador de Cajas
Cuando partes pequeas necesitan de ser acumuladas
para uso futuro, un dispensador de cajas puede ser una
excelente opcin e inversin para reducir los costos
laborales. El dispensador de cajas puede ser montado
en casi cualquier banda con temporizado de EMI,
ofreciendo un excelente llenado de cajas que ahorra
espacio.
El dispensador de cajas puede tener una gran variedad
de configuraciones, incluyendo dispensador para cajas
con tapa, de malla metalica, etc. Algunos modelos
de dispensador de cajas requeriran adaptaciones
especiales para poder trabajar con tu tipo de cajas.
Envienos el nombre del fabricante de tu contenedor y el
tamao, o envienos muestras, para asegurarnos que el
equipo esta diseado para tus necesidades. EMI puede
recomendar un fabricante de cajas si es necesario.

Cajas

Dispensador de Cajas

Banda con
Temporizado

Controlador

Un dispensador de cajas y una banda con temporizado son


perfectas para llenar cajas con partes pequeas.

Opciones para el Llenado


La cubierta de contensin para
facilitar que las piezas caigan
en el contenedor

Las cajas vacas


son guardadas
aqui

Alarma de luz cuando se


requieran mas cajas

Conteo de tiros

Bscula

Tolva con Bscula

Robot

La unidad de control puede ser


montada al otro lado del sistema

Los dispensadores de cajas son construidos para


lograr propositos especificos. Este sistema puede
aplilar hasta 20 cajas y usa un sistema de contado de
ciclos. Si se requiere mayor presicin, el mismo sitema
puede utilizar una tolva de pesado, ver pgina 105.
Posicin de llenado

Las cajas llenas son


almacenadas aqui

110

corp.com

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Llenado de Cajas por Carrusel

Tunel de Enfriamiento
Unidades de Enfriamiento

Los soportes de cajas son


colocados para asegurar la
correcta posicin de la caja

Sistema de Llenado de Cajas tipo Carrusel, ahorra


espacio y es econmico, una forma excelente de
reducir costos laborales. Este sistema puede ser
construido para propositos especificos.

Este sistema es localizado al final de la maquina de


inyeccin. Las partes son transportadas por la banda
hacia el carrusel, la cual ademas enfria las partes.
Durante su trayectoria a la caja, las partes son enfriadas
para evitar daos o deformaciones posteriores.

Controlador fcil
de programar

Tolva de Pesado para Llenado de Bolsas

Carrusel para Llenado de Bolsas

Necesita llenar muchas bolsas rpidamente y con


presicin? Este sistema combina una Tolva de Pesado
y un Carrusel de Llenado.

Los carruseles pueden ser configurados para llenar


diferentes tipos y tamaos de bolsas
Este capuchon previene que las partes
sean dirigidas fuera de la tolva

Como funciona?

Las partes de la maquina caen en la banda, la


cual las transporta hacia la Tolva de Pesado
Una vez que la Tolva llega alcanzar el peso
requerido, la banda llenadora se detiene
momentaniamente y descarga las partes en la
1ra bolsa
Tan pronto como las partes caigan, el desviador
dentro de la tolva gira y la banda corre de nuevo
Una vez que la Tolva llega alcanza el peso
requerido, la banda llenadora se detiene
momentaniamente y descarga las partes en la
2da bolsa
Tan pronto como las partes caigan, el desviador
dentro de la tolva gira y la banda corre de nuevo
El carrusel gira y coloca otras dos bolsas en la
posicion de llenado

El desviador permitre llenar


dos bolsas en cada posicin
del carrusel

Tolva de Pasado
36 estaciones de bolsas

216-535-4848

111

Aplicaciones para Bandas Transportadoras


Controlador de la Bscula

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Desionizador

Bscula de Pesado

Banda con Temporizado


con Cajas Vcias

Automatizar para mejorar Productividad


El Sistema con Bscula puede ser diseado para
ser efectivo en muchas aplicaciones. Los sistemas
mostrados en esta pgina son especiales y proveen
varios beneficios de ahorro en mano de obra. EMI puede
fabricar un sistema para que se ajuste a tus necesidades.

Banda para
Descarga de Cajas
Bscula en Posicin
de Llenado

Como funciona?

Las cajas vacas son puestas en la banda con sistema de temporizado

La caja vaca es colocada en la plataforma de pesado, la cual es la


posicin de llenado

Una banda transportadora por debajo de la prensa saca las partes y


alimenta la caja; un desionizador al final de la banda alimentadora, sopla
aire desionizado hacia las partes mientras que estas caen en la caja

Cuando el peso deseado es logrado, la caja es


transportada hacia la banda de rodillos para almacenaje

Banda que Recepciona las


Piezas que caen de la Maquina

Controlador por Peso

Desionizador
Banda para Cajas
Llenas

Contensin de Piezas
Banda por
debajo de la
Prensa

Banda de
Cajas Vacias

Para Justificacin, ver pgina 100

Celda de Automatizacin Robtica


Las cajas vacas son cargadas en el nivel inferior en una


banda con temporizado

Las partes son acomodadas en la banda superior por un


robot, estas son enfriadas en el tnel de aire frio

Las partes ya fras son transportadas hacia un


contenedor, el cual esta posicionada encima de la bascula
en la seccin inferior

Una vez que el peso requerido es logrado, un pistn


mueve la caja hacia una banda transportadora de rodillos
para almacenaje

Piston que mueve las


cajas vacias en 90 a
la posicin de llenado

Banda para
cajas vcias

Bascula para
Posicin de
Llenado

Enfriador
Tunel de Lexan

Bascula en posicin de llenado

112

corp.com

El robot coloca las piezas aqui

Pistn para
barrer la caja

Banda para
cajas vacias

Sistema Automtico de Llenado de Cajas

Sistemas de Llenado de Cajas que Alimentan Lneas Troncales


Llenado de cajas / sistemas troncales . . . son una forma excelente de incrementar productividad
Existen muchas formas de combinar sistemas de llenado de cajas con sistemas troncales.
Un mtodo puede ser llenar cajas a pie de maquina y luego transportar las cajas llenas
a la lnea troncal. Otra forma puede ser alimentar la lnea troncal con cajas vacas, de ah
direccionar las cajas hacia los sistemas de llenado ubicados en las maquinas, llenar las
cajas y regresar las cajas, esta vez llenas, hacia la banda troncal.

Direccionar las cajas vacas hacia la prensa para ser llenadas.


Transportador Llenador

Como funciona?

Las cajas vacas son colocadas en la troncal y pueden ser


codificadas con un cdigo de barra o un cdigo de color

Una foto celda es activada por el cdigo de barra (1) o por el


cdigo de color (2);

Un pistn (3) desva la caja fuera de la lnea troncal

La caja es transportada hacia la posicin de llenado (4); La caja


es llenada por peso, por numero de disparos, etc.

Un desviador (5) mueve la caja llena hacia una banda de


rodillos vivos, la cual regresa la caja a la lnea troncal

Unos segundos pistones (6) empujan la caja para que regrese


a la lnea troncal, la cual a su vez transporta la caja para el rea
de almacenamiento o despacho.

1. 2. 3.

6.

4.
5.

Llenado de Cajas / Lneas Troncal Multiniveles

La banda superior mueve las cajas hasta el area de almacenaje o despacho

Como funciona?

Las cajas vacas son removidas de la lnea


troncal hacia un sistema pequeo de llenado
(dos posiciones)

Las cajas son llenadas por las bandas que


sacan las partes de las maquinas

Una vez que las cajas estn llenas, estas son


retornadas a la lnea troncal

Un elevador (no esta mostrado) mueve las


cajas hacia la banda superior

La banda superior transporta las cajas al rea


de almacenamiento

Posicin de Caja Vcia


Posicin de Llenado
Banda que llena las cajas desde la prensa

La banda contiene cajas vcias


para la posicin de llenado

216-535-4848

113

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Desviador de Partes
Desviador automtico de partes llena cajas
continuamente con la minima supervisin.

Gaylord
Gaylord

Como funciona?
1.

El numero requerido de partes es ingresado en el sistema, luego el sistema arranca

2.

Un cilindro activa el primer desviador dejandolo en posicin en la posicin abierta y


las partes caen en el primer contenedor

3.

Cuando se llega al numero de partes establecido, la banda llenadora se detiene


permitiendo que todas las piezas que ya fueron contadas lleguen al contenedor

4.

El primer desviador se cierra y el segundo se abre

5.

La banda llenadora funciona otra vez y el conteo empieza de nuevo

6.

Esta operacin continua hasta que todos los contenedores han sido llenados

Caractersticas

Los dos lados del desviador se convierten en las


rieles laterales cuando el desviador esta cerrado
Los desviadores estn cubiertos con UHMW de baja
friccin para permitir que las piezas fluyan libremente
y prevenir cualquier dao cosmtico
Las partes se siguen contabilizando aunque la
banda llenadora este detenida, evitando cualquier
interrupcin

El desviador permite que el mximo de partes sean


ubicadas dentro de un tornamesa
Cuando las partes entran al tornamesa, estas viajan por los
extremos hasta que llegan al desviador. El desviador mueve las
piezas hacia el centro de la mesa acumulndolas. Las partes
nuevas entran al tornamesa sin temor que estas caigan encima
de piezas que se encuentran en el tornamesa.

Gaylord
Gaylord

Este sistema llena


automticamente multiples
gaylords

Desviador abierto

El desviador direcciona las piezas


hacia el centro de la mesa

Las partes entran por aqui

114

corp.com

Desviador de Partes
Un desviador de partes de dos carriles es utilizado con dos maquinas de inyeccin.
Maquina
2

Como funciona?

Maquina
1

Divisor de Carril
Un lado de la banda es llenada con partes de la primera maquina a los primeros
cuatro contenedores, el otro lado de la banda llena partes de una segunda
maquina hacia los siguientes cuatro contenedores.

Sistema Automtico de Llenado de Gaylors

Las partes de la primera maquina caen en uno de los carriles de la


banda. Las partes de la otra maquina, caen en el otro carril.

El primer desviador se abre y permite que las partes de la primera


maquina llene el primer contenedor. Cuando el contenedor esta lleno, el
desviador se cierra y se abre el segundo desviador

El proceso continua hasta que los primeros cuatro contenedores estn


llenos.

El controlador alarma al operario para que alimente el sistema con mas


cajas

Mientras tanto, las partes de la segunda maquina saltan los primeros 4


desviadores hasta el 5to, el cual se abre y alimenta el 5to contenedor.

El proceso continua hasta que los contenedores 5-8 estn llenos; el


controlador alarmara al operador para alimentar el sistema con mas
cajas

Banda llenadora

Perfecto para llenar preformas en Gaylors!

Se puede reducir el costo de la mano de obra y


mejorar la eficiencia llenando cuatro gaylors al
mismo tiempo y sin la asistencia del operario. Esto
tambin puede reducir significativamente el trafico
de los montacargas permitiendo que un operario
opere varias maquinas.

Los lados de cada desviador se convierten en guardas


laterales de la banda cuando este esta cerrado

Como funciona?

Las partes caen en la banda transportadora y el


primer desviador se abre y desva las partes en el
Gaylord 1

Una vez que el primer Gaylor esta lleno, el


desviador se cierra y el segundo desviador se abre,
desviando las partes al Gaylord 2

Cuando el Gaylord 2 esta lleno, el desviador se


cierra, permitiendo que las partes continen hasta
el final de la banda, donde esta el Gaylord 3

Cuando el Gaylord 3 esta lleno, la banda va en


reversa para llenar el Gaylord 4

Gaylord 2

Gaylord 1

Gaylord 3
Gaylord 4

216-535-4848

115

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Desviador de Partes

Control de Proceso
Tenemos cuatro formas de separar las partes buenas de las malas:
1. 1. Banda Transportadora con Reversa
Actualmente muchas maquinas vienen con habilidad
de emitir una seal para el control de proceso
la habilidad de la maquina de producir una seal
cuando hay un tiro malo. Una banda de EMI
equipada con un motor de reversa regenerativa, va a
correr en direccin opuesta rechazando el tiro malo.
El controlador incluye un motor en reversa
regenerativa DC y una carcasa NEMA 1
(incorporando temporalizadores, un relevador
y una terminal). Una vez que el equipo reciba la
seal momentnea (cerrando nuestra seal de
normalmente abierto), la banda va a ir en reversa (un
segundo tiro malo va a resetear el temporalizador),
transportar el tiro malo por detrs de la prensa y
retornar a la direccin normal. El controlador esta
disponible con un botn tipo hongo que puede
hacer que marche en reversa mientras que lo ests
presionando para rechazar los primeros tiros del
arranque.

2. Rechazo de Tiro Mediante Tolva con


Pivote
Este direccionador de tipos puede ser
ubicado debajo de la prensa. Si un tiro malo
es producido, el Controlador del Proceso
activa dos cilindros. Los cilindros van a
empujar unos paneles (los cuales tienen
bisagras en la base) ubicados por debajo
de la prensa, creando un desviador para
rechazar piezas malas. Una vez que
las partes malas sean removidas, el
panel regresa inmediatamente a
tu posicin original, permitiendo
que el siguiente tiro caiga en la
banda transportadora.

116

corp.com

Las partes caen aqui


Cuando se recibe la seal de partes
malas, los dos cilindros de aire empujan
el panel a travez de la banda, creando
una resbaladilla

Tipica seal de rechazo de partes

Las partes malas


son rechazadas
hacia un
contenedor

Las partes buenas


caen en la banda

Transportador para
partes buenas
Transportador para
el rechazo del tiro

Desviador de Partes

Control de Procesos
3. Desviador de Partes Montado en Banda Transportadora
Eliminando la necesidad de inspeccionar manualmente las
partes, los desviadores de partes es una excelente forma de
reducir los costos laborales. Los desviadores son colocados
en la zona de cada de la parte. Varias opciones de voltaje
estn disponibles para servir requisitos especficos.
Como funciona?

El Desviador se activa cuando Controlador de Proceso


emite la seal

Por dentro hay una plataforma que se inclina de un


lado a otro

Cuando la seal de parte mala es recibida, activa un


cilindro

El cilindro inclina la plataforma hacia un lado,


el cual desva las partes hacia fuera de la banda
transportadora

El Desviador de Partes puede ser agregado a cualquier


transportador horizontal de EMI. Tambien pueden ser
adaptados a transportadores existentes o ser tratados
como unidades independientes.

4. Desviadores Independientes
Las partes Buenas van Hacia la Izquierda . . .

Consulta los precios de EMI primero!


Los Desviadores de Partes de EMI son
mas vrsatiles y mas econmicos que los
proporcionados con las maquinas de inyeccin.

. . . Las Partes Malas van Hacia la Derecha

Ver pginas 8485 para tamaos estndar.

216-535-4848

117

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Bandas Transportadoras Robticas


Opciones de Temporizador

Velocidad Variable
DC Opcional T-77
Nariz opcional
de 15

Temporizador
Opcional S-44

Los motores monofsicos AC no estan diseados


para ser prendidos y apagados mas de una vez cada
tres minutos. Hacerlo presentaria un dao prematuro
al motor. Para las opciones de temporizador, utiliza
una de las tres siguientes alternativas:
1.

Especifica 230 v. o 460 v., trifsico

2.

Utilice un embrague para evitar apagar el motor

3.

Especifique la transmisin deseada (recomendado)


Nota: Los transportadores pueden ser conectados con algunos
robots desde la transmisin de velocidad variable; sin embargo,
es necesario desconectar el cableado para mover las bandas.

Ubicacin opcional de la
Transmisin (ver pgina 143)

Ruedas
opcionales

Opcin de Temporizado EMI: S-44


La opcin de temporizado EMI (S-44) es un control elctrico
110/60/1, NEMA 1 diseado para detener el transportador
cuando recibe una seal del robot. El cliente debe de hacer el
cableado desde el robot al controlador, el cual esta programado
para recibir una seal normalmente cerrada "seca" que abre
momentaneamente para que el transportador se mueva.

La Interfase Ideal para Robots:

Permite tener el mximo de partes en el cinto para


minimizar el tiempo en que es necesario un operador e
incrementar el ciclo de enfriamiento.

El Controlador de Temporizado Incluye:

El Controlador S-44 de EMI incluye un conector para la


seal del robot, permitiendo un movimiento rpido de la
banda.

1.

Una carcasa NEMA 1

2.

Un relevador de tiempo

3.

Una boque terminal usado para conectar cualquier opcin


sealada

Algunas partes, debido a su forma o centro de gravedad,


caen cuando la velocidad constante arranca.

4.

Una clavija que debe ser utilizada por el cliente para alimentar al
controlador con la seal del robot requerida.

Las Velocidades Variables de EMI, sean AC o DC, utilizan un


arranque suave para prevenir esto .

Se puede agregar Opciones como la de reversa para


rechazar tiros malos.

Precisin en la repetitividad del temporizador. Los controles


de temporizado utilizan un relevador de retraso y/o
velocidad variable para obtener una repetitividad de " o
un embrague para repetividad de ". Opciones de mayor
precisin estn disponibles.

Una vez recibida la seal momentanea del robot, el transportador


va a correr por un tiempo prestablecido. (Ajustable desde .1
segundo hasta varias horas.)

Transportadores Trabajando Constantemente


Velocidad constante esta disponible en motores AC de 110/60/1,
220/60/1, 230-460/60/3 AC y velocidad variable esta disponible
en motores de 110/60/1, 220/60/1 DC, o con entrada de
110/60/1 o 230/60/1 y salida de 230/60/3. 1/3 hp1/2 hp.
460/60/3 de entrada, 460/60/3 de salida.

118

La Opcin de Temporizado S-44 combinada con la de


Velocidad Variable DC T-77:

corp.com

Bandas Transportadoras Robticas


Los conceptos de automatizacin de EMI estan
diseados para ser utilizados con un robot o un
picker. Muchas aplicaciones solo requieren de
un transportador horizontal o inclinado con las
opciones y controlador mas adecuado. EMI tiene
docenas de opciones para el manipuleo robtico
de las piezas finales, de las cuales algunas estan
mostradas en las paginas siguientes.

Note: This picture illustrates a conveyor prior to


installation of the safety enclosure. Safety enclosures
must be installed per applicable standards.

Opciones Comunes

Diferentes rangos de tiempo

Velocidad Variable DC

Voltajes de 230/60/1 o 220-440/60/3

Control Manual

Controlador para anular el control manual


cuando el robot deposita piezas en el
transportador

Reversa para rechazo de partes malas

El transportador
robotico mas simple
es uno horizontal con la
opcin de temporizador
S-44 y velocidad variable
D.C. o conexin trifsica.
Llama a EMI por asistencia
en determinar el mejor
paquete de control para tu
aplicacin.
Las guardas de seguridad
es una opcin muy comun
en transportadores

Como
Ordenar:

1.

Completa el Formato de
Dimensiones de la pgina (144) y
envialo a EMI junto con un tiro
completo de partes y coladas(s).

2.

Usualmente, tu transportador va a ser una unidad que


constantemente esta corriendo o va a tener el control
de temporizado, el cual es una interfase con el robot.
Utilice el Formato de Especificaciones de la pgina
142-143 para indicar las opciones de control.

216-535-4848

119

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Bandas Transportadoras Robticas

Posicionamiento de Contenedores/Cajas
Sistema de Llenado de Caja con Posicionamiento Preciso para Colocacin de Partes Robtico
La banda para Llenado de Cajas EMI
puede ser configurada para ofrecer
una posicin precisa para el llenado
de cajas robtico. Tambin pueden
ser diseados para ser ajustable
ante ciertos cambios cuando estos
son necesarios. La aplicacin
mostrada fue diseada para dos
configuraciones de llenados de
cajas, pero puede ser modificada
con facilidad para acomodar otros
tamaos de cajas o configuraciones.

Tope de Caja Neumtico

Controles
de posicionamiento
neumtico
Fotocelda

Como funciona?




La banda es cargada con diez cajas (en filas de dos)


La banda arranca y la caja es detenida con un tope cuando
esta llega al final
Dos cilindro neumticos activan una barra la cual empuja las
cajas hacia un extremo de la riel lateral
Una segunda barra detiene las siguientes dos cajas
Una vez que las cajas estn llenas, la barra se retrae liberando
las cajas

Topes neumticos para cajas y abrazaderas neumticas


proveen el posicionamiento ideal para esta aplicacin
Apilar robticamente partes en cajas requiere de una
posicin precisa de cada caja, lado a lado, extremo a
extremo. Este sistema utiliza dos cilindros para detener
la caja al final de la banda Dos abrazaderas neumticas
empujan las cajas hacia un extremo. Una abrazadera
mantiene la fila de cajas separadas de las cajas que estn
en posicin de llenado.

120

corp.com

La banda arranca y las cajas son transportadas hacia la banda


de rodillos para almacenaje. El tope se activa
Una vez que las cajas llenas son expulsadas, una foto celda le
da seal a la segunda barra para liberar el segundo juego de
cajas, las cuales se mueven a la posicin de llenado
La banda se detiene y el robot llena las siguientes dos cajas

Fotocelda

Tope de Caja

Pistones que empujan la


caja contra la riel

Bandas Transportadoras Robticass

Posicionamiento de Contenedores/Cajas
Desviador Robtico de Cuatro Carriles
Bandejas y divisores de carriles, canalizan las partes a cuatro lugares separados.

Beneficio de este tipo de sistema:


Separacin de cavidades / Control de calidad

Separar la banda en carriles asla las cavidades del molde. Si una


seccin del molde falla, solo las partes de esa cavidad necesitan
ser rechazadas.

Un covertor de Lexan con


bisagras mantiene las partes
limpias mientras permite un
fcil acceso

Las partes son


depositadas en cuatro
diferentes contenedores

Extienden el alcance del robot e incrementan la velocidad del robot

Las bandejas pueden ser utilizadas para mover partes mas all del
alcance del robot. Tambin pueden incrementar la velocidad del
robot porque permite la liberacin de las cuatro piezas en un solo
momento, sin necesidad de rotar el Fin de Brazo.
Como funciona?

El robot remueve las piezas del molde en un solo


momento

Posiciona las partes encima de las cuatro


bandejas y luego las libera

Las partes caen en las bandejas y estas las


direccionan a los cuatro carriles divididos

El transportador las mueve las partes llenando


cuatro contenedores separados

Apertura de las
bandejas

Bandejas de salida

Posicionamiento de Partes
Este sistema esta diseado para alcanzar necesidades
especificas. Partes altas y delgadas son tomadas por
el robot, el elevador las desiende y luego dar un giro
de 90 para una segunda operacin, sin que estas
se caigan. Debido al espacio limitado, se utiliza un
elevador para decender las partes. Una vez que el
elevador llega a su parte baja, la banda se activa y
transfiere las partes a la banda con giro de 90.

216-535-4848

121

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Bandas Transportadoras Robticas

Bandas Transportadoras con Opciones Robticas


Transporte de Partes Largas
EMI puede ofrecer muchas bandas especialmente desarrolladas
para transportar partes largas. Las bandas mostradas en estas
paginas son solo algunas de las que podemos ofrecer.

Banda para Facias


Esta banda fue diseada para transportar facias de
automviles, las cuales son robticamente puestas en la
banda. El sistema es ajustable para acomodar diferentes
tamaos de facias.

Cejas para ensamblar la


facia al auto

Como funciona?

Las facias de automviles son puestas en dos bandas


paralelas que al mismo tiempo estn unidas. Los bordes
especiales soportan las facias.

El tubo telescpico conecta los dos


transportadores, permitiendo el ajuste
de la distancia entre ellos para poder ser
adaptados para cualquier ancho de parte.
Los rodillos de soporte impiden que el cinto
se hunda en el medio.

122

corp.com

Los bordes del cinto impiden que la


ceja se dae

Facia

Bandas Transportadoras Robticass

Bandas Transportadoras con Opciones Robticas


Transporte de Partes Largas
Los bordes rgidos soportan las partes
grandes permitiendo que se extiendan
fuera de los extremos de la banda.
Esta banda fue desarrollara para mover
paneles automotrices grandes. Algunas veces
los paneles van a sobresalir por los extremos
de la banda y se van a quedan colgados en las
guardas laterales. Para prevenir eso, a esta
banda se le agregaron pestaas las cuales
elevan la parte lo suficiente como para que
la parte no este tocando los extremos del
transportador. Como las pestaas deben ser
rgidas para soportar las piezas, la banda
utiliza rodillos de 10 de dimetro.

Ajuste de Angulo y Altura Hidrulico


Esta banda robtica con manivela hidrulica fue desarrollada para permitir
que un operario ajuste la altura ante una necesidad inmediata. Los operarios
que son altos puede incrementar la altura de la banda para reducir el
agacharse. Operarios bajos pueden disminuir la altura para reducir el
estirarse.
Las partes son puestas aqui por el robot

La manivela
permite ajustar
la altura

El ngulo puede ser


ajustado utilizando
una manivela

El operador retira las


partes aqui

216-535-4848

123

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Bandas Transportadoras Robticass

Bandas Transportadoras con Opciones Robticas


Jaulas para Bandas Transportadoras Robticas
EMI puede disear la Jaula perfecta para tu aplicacin
robtica, para tu sistema de Bandas o Automatizacin de EMI.
Las jaulas para robot provee dos beneficios importantes: ellas
protegen al operador del brazo del robot y protegen al robot de
ser daado por otro equipo. Las jaulas pueden contener bandas
transportadoras, sistemas de llenado de cajas, elevadores u otro
equipo.
Opciones como luces de seguridad para alarmar cuando las
puertas estn abiertas, permite que las jaulas logren propsitos
especficos.
Una puerta permite que sea fcil el acceso
a la jaula por el operador.
La jaula de Lexan a sido
expandida para proteger el
elevador, el cual baja las cajas
que han sido llenadas por el
robot. Se elegi Lexan para
poder monitorizar la operacin
desde lejos.

Esla jaula econmica de malla metlica


permite que el robot coloque piezas
en la banda desde arriba, seccion que
esta descubierta. Ademas se deja una
abertura lo suficientemenet grande para
que pueda salir la pieza.

Esta jaula tiene una doble funcin. Por un


lado, protg al operador de del brazo del
robot y por otro lado, protg al Molino.
Una jaula como esta puede ser una
excelente manera de aumentar la seguridad
laboral.

124

corp.com

Bandas Transportadoras Robticass

Estaciones de Relevo de Partes


Excelente Forma de Llenar el Espacio en una Aplicacin para Remover Robticamente la Parte
Cuando un Robot tiene una corrida vertical limitada y las
tiene que dejar caer desde muy alto, normalmente, las partes
pueden ser colocadas en una banda con ngulo decreciente; sin
embargo, dejarlas caer puede causar dao a las piezas. Tambien
puede causar dao el transportarlas en un ngulo decreciente
porque pueden rodarse.
La Estacin de Relevo de EMI puede solucionar ese problema.
La estacin es diseada para ajustarse a la aplicacin. Incluye un
transportador en el nivel superior en el que el robot deposita las
partes y unos cilindros para hacer descender el transportador
hacia un nivel inferior para remover las partes. la operacin es
rpida y coordinada con la maquina de inyeccin. El elevador
puede incluir un transportador de banda, de cuerda o una
bandeja, dependiendo de la aplicacin.

Transferencia de Partes Automatica y Rpida


El robot coloca las partes aqui

Este sistema utiliza un


transportador en 90 para mover
partes hacia un elevador activado
con cilindros. El elevador lleva las
partes hacia abajo hacia el otro
transportador, el cual las conduce
hacia otra operacin. Una guarda
de seguridad protege la operacin
del elevador.

El transportador en 90 mueve
las partes hacia un elevador

El elevador mueve una


plataforma hacia arriba y abajo

Un transportador
de cuerdas mueve
las piezas hacia
adentro y hacia
afuera

El transportador inferior
remueve las partes

216-535-4848

125

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Detectores de Metales

Detectores de Metales Tipo Arco


Los ms altos niveles de Precisin
Es una eleccin excelente para casi cualquier aplicacin.
Detecta metales que estn en contacto con el cinto o a
cierta distancia del cinto.

La precisin excepcional que otorga el


Detector de Metales tipo Arco lo hace una
excelente eleccin para cuando la deteccin
de metales es esencial.

El Detector de Metales tipo Arco es un modo muy efectivo de


proteger cualquier maquinaria que puede ser daada por piezas
metlicas. El Detector de Metales tipo Arco provee deteccin de
materiales ferrosos y no ferrosos, y los va a detectar bien sea
que estn en contacto con el cinto o si estn unos centmetros
por encima del cinto.

El Arco envuelve
completamente a la banda
transportadora

El sistema Tipo Arco esta diseado especialmente para


ser utilizados con las bandas de EMI. El Arco encierra
completamente el ancho de la banda en una seccin especial de
la banda que no es metlica. En controlador tiene caractersticas
de auto monitoreo, aislamiento de ruido y compensacin de
temperatura. Todos los ajustes bsicos son hechos en el panel
frontal.
Cuando el metal es detectado, la unidad va a detener la banda
y va a alarmar al operador para remover el metal y reiniciar el
proceso. Si se desea control de calidad automtico, el sistema
puede ser combinado con Desviador de Partes o Bandeja de
Rechazo para remover la porcin sospechosa de material.
Las unidades con el Estilo Arco estn disponibles en varios
estilos y tamaos, dependiendo en la altura del arco y el tipo de
material que busca ser detectado (ver el grafico de sensibilidad).

Una seccin no metalica


del transportador evita
interferencias en la deteccin
de metales

Sensibilidad

Las pruebas fueron efectuadas con materiales


ferrosos, no ferrosos y acero inoxidable para
representar el amplio rango de metales que
pueden ser detectados.

126

corp.com

Ms Sensible
Sensitivity
Chart- -Detector
Aperture
Style Detector
Cuadro
de Sensibilidad
de Metales
Tipo Arco
60

Altura
de Acro
(pulgadas)
Aperture
Height
[in.]

Este grafico representa los resultados de las


pruebas con el detector de metales en arco
montado en una banda de EMI. El grafico
indica la capacidad de deteccin basado en el
tamao de la pieza metlica y la altura del arco.

Una tolva extra grande es


excelente la la contensin de
las partes

50
40

Ferroso
Ferrous
No
NonFerroso
Ferrous

30

Acero
Inoxidable
Stainless
Steel

20
10
0
1mm

2mm

3mm

4mm

5mm

6mm

7mm

Dia. Dia.
de Parte
Detectada
Part
detected
[m m ]

8mm

9mm

10mm 11mm

Detectores de Metales

Detectores de Metales Tipo Plano


Es una Deteccin Econmica
Es el mejor para aplicaciones en donde la pieza
metlica va a estar en contacto con el cinto o muy
cerca del cinto.
El Detector de Metales de EMI tipo Plano es una excelente
eleccin si se desea atrapar metales (ferrosos y no ferrosos)
que estn en contacto con el cinto o muy cerca del cinto. La
sensibilidad es mayor cuando la parte metlica esta cerca al
cinto y gradualmente disminuye cuando se va alejando del
cinto. Su costo es considerablemente menor que el Detector
de Metales Tipo Arco
El sistema consiste en tres partes, una espiral diseada
para bandas planas la cual va a ser instalada directamente
por debajo del cinto, un gabinete NEMA 4 y los controles
electrnicos. La sensibilidad del sistema puede ser fcilmente
ajustable para alcanzar las necesidades especificas de la
aplicacin.

El detector de metales es
instalado abajo del cinto

Cuando el metal es detectado, la unidad va a detener la banda


y va a alarmar al operador para remover el metal y reiniciar el
proceso. Si se desea control de calidad automtico, el sistema
puede ser combinado con un Desviador de Partes o Bandeja de
Rechazo para remover la porcin sospechosa de material.

Sensibilidad

CuadroSensitivity
de Sensibilidad
- Detector
de Metales
Tipo Plano
Chart
- Flat Bed
Detector
DistanciaFrom
desde el
Espiral
Distance
Coil
[in]

Este grafico representa los resultados de las


pruebas con el detector de metales plano
montado en una banda de EMI. En la primera
prueba utilizamos varios tipos de tuercas de
acero inoxidable. En la segunda prueba, nosotros
utilizamos rodamientos de acero inoxidable. Cada
barra representa la distancia mxima desde el
espiral de deteccin en que las partes pueden
ser detectadas. Nota: la prueba fue realizada con
acero inoxidable porque es ms difcil de detectar
que acero regular.

5
3.8

4
3

2.8

2
1
1

0.1

0
1/4"
Tuerca de
Stainless
Acero Inoxidable
Steel Nut

5/16"
1/2"
5/32"
3/32"
Tuerca de
Tuerca de
Rodaje de
Rodaje de
Stainless
Stainless
Stainless
Stainless
Acero Inoxidable Acero Inoxidable Acero Inoxidable Acero Inoxidable
Steel Nut Steel Nut Steel Ball Steel Ball

216-535-4848

127

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Aplicaciones Especiales

Bandas Transportadoras para el Llenado de Molinos


Bandas con Nariz son usualmente
utilizadas en aplicaciones de llenado
de molinos, porque aseguran que
toda la merma va a entrar en la tolva
de carga del Molino. Muchos molderos
consideran esta la forma ms segura de
alimentar un molino.
La tolva de asegura una excelente
contensin de la merma

La nariz en la descarga asegura


que el molino va a ser llenado
correctamente

Las Bandas Transportadoras con Deteccin de Metales protege a los Molinos


Una banda con detector de metales es ideal para alimentar
molinos cuando pueden estar mezclados metales con la merma
plstica. Dependiendo en el sistema de control, el detector de
metales puede detener la banda transportadora o hacer correr
la banda en reversa para remover la merma. El centro no
metlico de la banda esta hecho de fibra de vidrio y reforzado
para sostener el peso del detector de metales.
Vea las pginas 126-127 para ms informacin
referente a los detectores de metales de EMI.

La tpica informacin requerida por EMI para montar


un detector de metales en una banda de EMI es:

128

corp.com

Cuales son las dimensiones de la parte grande o el volumen de


material con el que vas a llenar al Molino?

Que tan grande es el metal que deseas detectar? (Ejemplo,


tornillos, insertos, grapas, etc.)

El metal detectado se va a transportar a un contenedor o va a ser


removido a mano?

EMI utiliza diferentes fabricantes de detectores de metales, por


favor comuncate con nosotros para asistencia.

Aplicaciones Especiales

Tolvas Especiales
Sin importar cual sea tu aplicacin, EMI puede disear la
tolva perfecta para tu banda de EMI.

Las tolvas extra grande algunas


veces necesitan patas para
ayudar con el peso y prevenir
que la banda se incline hacia
un lado. Las patas en esta tolva
tienen ruedas para permitir que
la banda pueda ser movilizada
con facilidad.

Esta tolva de bajo costo para la


alimentacin lateral de la banda
elimina la necesidad de colocar una
banda por debajo de la prensa. Las
ruedas montadas en los entremos
permiten a la banda que descanse
sobre su altura mnima posible y
extendindose por debajo de la
prensa para alcanzar la mxima
contencin de la tolva.

Las tolvas extra grandes


como esta son una forma
excelente para asegurar
la contencin de partes
para cuando se esta
alimentando una mesa
vibradora, un molino, etc.

Esta tela blanca en las paredes


internas de la tolva asiste en
preveer que las partes que son
cosmticas sean araadas cuando
estn alimentando la tolva.

Use un cobertor de Lexan para


mantener la contaminacin fuera!

216-535-4848

129

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Bandas con Enfriamiento

Bandas Transportadoras con Aire Refrigerado


Acorta el tiempo de ciclo enfriando partes fuera del molde!
EMI puede agregar un tunel de enfriamiento para enfriar partes en casi cualquier
banda de EMI.
Se puede instalar sistemas de enfriamiento a bandas existentes de EMI en el
mismo campo. El enfriamiento es una opcin excelente para piezas de paredes
gruesas o en el proceso de soplado, porque puedes recortar el tiempo de ciclo
enfriando las piezas en la banda y as previniendo que se deformen.

Opciones de enfriamiento:

Informacin de Banda con Enfriamiento

Aire ventilado selo cuando solo un mnimo de


enfriamiento es requerido. Los ventiladores pueden ser
con velocidad fija o variable.

Velocidad variable opcional o control de


temporizado permite que la pieza permanezca
el mximo de tiempo en la banda para ser
expuesta al mximo enfriamiento posible.

Un filtro de aire opcional esta disponible para


aplicaciones de cuarto limpio

Las unidades de enfriamiento pueden ser


incorporadas en sistemas de llenado de cajas

Aire fro Excelente opcin cuando las partes deben


ser ms severamente enfriadas. Una unidad estndar
de enfriamiento incluye el ventilador y el serpentn de
enfriamiento montado por encima del cinto. El agua fra
debe de ser suministrada por el cliente.

Enfriamiento y Llenado de Cajas

Enfriadores

Banda de Carga
para Sistema de
Llenado de Cajas

130

corp.com

Bandas con Enfriamiento

Bandas Transportadoras con Aire Refrigerado


Bandas Transportadoras con Aire Refrigerado
Toma de agua para ser conectada
con al enfriador central o a una
unidad independiente
Covertor aislante de calor

Las unidades de enfriamiento pueden ser adaptadas


a casi cualquier banda. Sistemas como este pueden
ser colocados para recibir piezas de la maquina de
inyeccion o descargar piezas a un sistema de llenado de
cajas logrando un ahorro mediante la reduccin de los
tiempos de ciclo.

Ventilador con
Velocidad Variable
Carga lateral para partes
calientes que salen de la
maquina
La banda transportadora con
velocidad variable permire controlar
el tiempo de exposicin al frio
Drenage de
condensacin

El aire que fluye por debajo ayuda a enfriar por


diferentes angulos

Completamenta aislada, lo que permite que


aire caliente salga por los extremos de la
banda

Cuando partes de paredes gruesas deben de ser


enfriadas, y se requiere someter al enfriamiento ambos
lados de la pieza. Esto se puede lograr fcilmente
teniendo un robot colocando las piezas en una banda
con cinto Intralox, el cual permite que el aire fro
circule libremente atravs del cinto. Para permitir que
la parte permanezca aun mas tiempo en la cmara de
enfriamiento, se requerir un control de temporizado y
velocidad variable .

Nota: Los ventiladores son montados


normalmente por encima de la banda
transportadora

216-535-4848

131

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Bandas con Enfriamiento

Transportadores con Enfriamiento


Canales de aire en las rieles laterales direccionan el flujo de aire hacia las partes
Canales de aire en ambos lados de la banda
transportadora pueden enfriar las partes. Un enfriador
central alimenta la banda soplando hacia los canales.
Las perforaciones permiten que el aire fluya entre
el cobertor de Lexan logrando una cmara de
enfriamiento.

Entrada de Aire

Rieles Laterales
Perforadas

Entrada de
Aire
El Lexan permite que
sea una camara de
enfriamiento

Esta es una eleccin excelente y


econmica cuando se requiere muchos
transportadores con enfriamiento!

Partes Ionizadas

Desionizador

La esttica atrae suciedad a tus partes?


EMI puede agregar la opcin de
desionizador de partes cuando tienes piezas
que son transportadas a otras bandas,
estacin de trabajo o empaque. Esta opcin
minimiza la atraccin de polvo y suciedad.

132

corp.com

Control del
Desionizador

Bandas con Enfriamiento

Cintos
Mejora la circulacin del aire por debajo de las partes
Cinto Plstico Intralox TM
El cinto de plstico (requiere varillas y piones de
plstico) es muy fcil de instalar en una banda de EMI.
Sus aplicaciones tpicas incluyen aplicaciones robticas
y cmaras de enfriamiento. Si bien el cinto plstico es
ms costoso, se paga solo con el transcurso del tiempo.
Si tienes desgaste de solo un eslabn del cinto, solo se
remplaza esa seccin.

Cinto de malla metlica


Es ideal para transportar partes de muy alta temperatura
y proveer enfriamiento mientras que estas son
transportadas. Casi cualquier banda horizontal o inclinada
de EMI puede incluir la opcin de malla metlica (la cual
requiere varillas de nylon). La transmisin con piones
asegura un movimiento continuo y sin problemas. La
malla puede ser de acero o acero inoxidable.

216-535-4848

133

Aplicaciones para Bandas

Bandas con Enfriamiento

Bandas Transportadoras con Tanque de Agua


Enfriamiento Automtico cuando
Transportas Partes de Paredes Anchas
EMI te ofrece una banda transportadora de
horizontal a inclinado y un tanque de agua de
acero inoxidable #304 de calibre 12 y calibre 16
en la cama de la banda. Los rodajes de la banda
estn dentro de una carcasa fundida de acero
inoxidable. El cinto de PVC tiene un pasador de
acero inoxidable y los canjilones estn perforados
para drenar el agua. Asimismo, un interruptor con
tierra esta incluido para una operacin segura. El
cliente debe de proveer la proteccin a tierra para
unidades s 220V o trifsicas.

Cubierta por los 3 aos de Garantia de EMI.

Esta banda sumergible ha sido diseada


para prestar excelente mobilidad por el piso
de la planta.

Como
Ordenar:

134

1.

Envia a EMI un tiro completo de


partes y coladas que caerian en el
tanque de agua. Incluye detalles
del ciclo que deben ser sumergidos
para lograr el enfriamiento deseado
y que temperatura de agua es
requerida.

corp.com

2.

Envianos las dimensiones de


la Maquina (pagina 144) y la
Forma de Bandas Transportadoras (pagina 142-143) Indicando
las dimensiones de la banda
deseada.

3.

EMI va a recomendar
un modelo de banda
y proporcionaria la
cotizacin requerida.

Bandas con Enfriamiento

Transportadores con Agua


EMI puede fabricar una banda transportadora
sumergible especial para tu aplicacin

Dispositivo especial que permite mantener las partes


bajo del agua mientras que se estan transportando

Para el enfriamiento de partes que flotan y deben ser


sumergidas por debajo del agua, EMI puede proveer una banda
sumergible que incluye una cubierta con un cilindro activado y
una puerta con bisagras en la zona de carga. Cuando se da la
seal, la puerta se abre y deja que las piezas caigan en el agua,
luego la puerta se cierra sumergiendo las piezas en el agua. La
banda sumergida en el tanque transporta las piezas a la seccin
inclinada. La puerta se abre de nuevo y el ciclo empieza otra
vez. La opcin de temporizado esta disponible.

Caracteristicas del Transportador Sumergible




Se puede montar conductores de calor alrededor de la
banda para disminuir la temperatura del agua

El Transportador con Tanque para Lavado es utilizado


para rociar las partes con agua mientras que estas
estan subiendo. El agua es colectada en el tanque
para ser reutilizada.

Construccin de Acero Inoxidable #304


Calibre12
Cinto de PVC con Gua Doble aprobado por la
FDA con canjilones de 1" de alto 18" entre
centros
Pasador de cinto de acero inoxidable
Rodajes de acero inoxidable en carcasas de
acero inoxidable
Cable de poder de 15' con tierra
Precableado y listo para trabajar
El cableado y conectores son impermeables
Transmisin de 110/60/1 con Cara-C
Unidades de hasta 10' se envan
completamente ensambladas
El tanque de agua puede contener tubos para
el enfriamiento

Cubierto por los tres aos de garantia de EMI.

216-535-4848

135

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Aplicaciones Especiales

Bandas para Extrusin


Carga estrecha

EMI ofrece una amplia variedad de bandas


transportadoras para extrusin. Nuestras opciones
estndar permiten crear una banda para que cumpla con
tus necesidades especficas.
Una zona de carga delgada y muy
corta en uno de los lados permite
acercarse lo ms posible hacia el
cortador de la extrusora.

Patas estrechas

Mangeras rigidas
de aire para un fcil
posicionamiento

Las boquillas de aire ajustables permiten


adaptarse a diferentes formas de extrusin.

Bandeja para
contensin se
pedazos sueltos

Unidades Hibridas
Enfriamiento con rociado de agua Secado con cuchilla
de aire

Si necesitas enfriar la parte o extrusin rpidamente,


un rociador de agua puede ser la opcin perfecta
para ti.
Esta aplicacin utiliza tres rociadores de agua para
enfriar la extrusin cuando estn esta pasando por
debajo. El agua se evacua a travs de una malla
hacia un recipientes de acero inoxidable ubicado por
debajo. Para permitir que la extrusin se seque y
empaque rpidamente, dos cuchillas de aire soplan
los residuos de agua.

136

corp.com

La banda transportadora utiliza aire para


mover los residuos del corte desde la banda
hacia una bandeja lateral. Las mangueras
ajustables permiten ajustar las boquillas
dependiendo del largo de la extrusin. La
presin de aire tambin puede ser ajustada
para adaptarse a diferentes pesos.

Cuchillas de AIre
Rociadores de Agua

Contensin de Agua

Aplicaciones Especiales

Banda de Cuerda
La Banda de Cuerda es recomendada cuando se
esta inyectando partes de paredes anchas o muy
grandes que pueden daarse al impactar en una
banda transportadora regular. Disminuyendo
el rea de contacto con el cinto, la parte puede
enfriarse ms rpidamente y se puede prevenir
las marcas en la superficie. Quienes realizan el
proceso de soplado encuentran til estas bandas
porque estas realizan un delicado manipuleo hasta
que las partes se enfren.

La cuerda esta hecha de poliuretano y esta soportada por


soportes plsticos con ranuras. Debido a que las cuerdas
estn suspendidas, se otorga una cada acolchonada de la
parte.

La cuerda esta hecha de poliuretano y esta


soportada por soportes plsticos con ranuras.
Debido a que las cuerdas estn suspendidas, se
otorga una cada acolchonada de la parte.

La caracterstica de que el espacio entre cuerdas sea


ajustable permite que la banda se adapte a diferentes
configuraciones y provee una buena circulacin de aire
para el enfriamiento de las partes.
La banda de cuerda robtica permite que la cuerda se
ajuste para los diferentes tipos de partes que se tiene, y
al mismo tiempo, ese espacio permite la utilizacin de
mecanismo que salen de por debajo de la cuerda como
topes, algn proceso secundario, etc. Existe una amplia
variedad de tamaos de cuerdas disponibles.

216-535-4848

137

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Aplicaciones Especiales

Banda Transportadora con Cadenas de Aluminio o Acero Inoxidable


Sistema de Bandas Modular y Flexible
Disponibles con estructuras de aluminio o de acero inoxidable,
modulares y flexibles, las cuales permiten configuraciones
ilimitadas. Estos sistemas son ideales para transportar
partes plsticas en aplicaciones robticas, donde se requiere
enfriamiento, flujo de partes, ensamble y empaque de partes.
El sistema modular permite que sea econmico cuando se
requiere reconfigurar o expandir la banda. Es apropiada cuando
se experimenta un cambio en la demanda del mercado. Fcil de
ensamblar y dar mantenimiento, reduce tanto tu costo inicial
como el de a largo plazo.

Algunos Componentes Generales Incluyen:


Cadenas de Transporte: La
alta tensin en las cadenas y
Ancho
estabilidad permite un mejor
65mm (2.5")
desempeo del sistema.

80mm (3.1")
90mm (3.5")
100mm (3.9")
160mm (6.3")
240mm (9.4")
320mm (12.5")

Radio Mnimo
150mm (5.9")
250mm (9.8")
150mm (5.9")
250mm (9.8")
500mm (19.7")
500mm (19.7")
500mm (19.7")

Las cadenas estn disponibles


en muchos estilos. Satisfacen
desde la aplicacin ms
sencilla a la mas complicada,
desde horizontales hasta
aplicaciones verticales. Otras
cadenas son utilizadas para
reducir la superficie de abrasin y as reducir el rozamiento.
Otro tipo de cadena es utilizado para transportar componentes
sensibles a la esttica o que requieren un nido especial para su
transporte.
Estructura de la Banda y Rieles Laterales: La banda es
construida de aluminio extruido y anodizado. El estilo
perfil incluye secciones de una viga o media viga. Ambas son
robustas y tienen un centro con refuerzos para agregar dureza
y durabilidad. La media viga es generalmente utilizada en
aplicaciones en donde es requerido un espacio para dejar caer
sedimentos para un limpiado fcil.

Rieles Laterales: Adheridas a las ranuras interiores inferiores


del perfil, las cuales adems sirven de guas a la cadena. Escoge
los diferentes tipos de rieles laterales , dependiendo de la
aplicacin. Las rieles laterales estn disponibles para todo tipo
de ambientes.

138

corp.com

Aplicaciones Especiales

Banda Transportadora con Cadenas de Aluminio o Acero Inoxidable


Transmisiones: Todas las transmisiones pueden ser montadas a la derecha o
izquierda de la banda, para maximizar la flexibilidad de la aplicacin. Todas las
transmisiones y mdulos de retorno tienen como caracterstica ser de acero
inoxidable.
Curvas: Estn disponibles en configuraciones horizontales como en verticales,
permitiendo que el flujo del producto pueda ser direccionado a otras reas de la
planta o para trabajos secundarios.
Sistema de Guas: Las rieles proveen soporte lateral cuando el producto es
transportado y para mantener el centro de gravedad en el centro de la cadena.
Juego de Patas: Estas estn construidas de aluminio extruido reforzado. Las
ranuras en T proveen ajuste para el montaje y ubicacin de componentes
accesorios.
Sistema de Transporte de Tarimas: Caracteriza Adaptive Modularity
(Modularidad Adaptativa) para planeamiento con seguridad, aplicacin flexible
y rpida, fcil de reconfigurar para alcanzar las necesidades de produccin
con un mnimo de inversin y esfuerzos de ingeniera. El sistema de transporte
de tarimas es la combinacin perfecta entre arquitectura modular para mover
piezas de hasta 8kg (18 lbs.) a velocidades de 18 m/min (60 pies/min). Las
tarimas de aluminio extruido pueden ser fabricadas desde 80 a 500mm, la cual
es la mas larga disponible en la industria.

Las ruedas en las curvas facilitan en flujo


durante las curvas

El centro de gravedad del


producto es inherente a su
estabilidad y sus contornos,
los cuales determinan si
puede ser transportado
en una banda de cadenas.
El tamao de la banda de
cadenas es seleccionado de
acuerdo a las dimensiones y
peso del producto que se va a
transportar. El ancho mximo del
producto depende de su forma y
posicin respecto a su centro de
gravedad.

216-535-4848

139

Aplicaciones para Bandas Transportadoras

Aplicaciones Especiales

Bandas de Cadenas Metlicas


Estas bandas son ideales para un flujo suave del
producto como partes individuales o en cajas.
La cadena metlica tiene baja friccin, hacindola ideal para
transportar partes terminadas o contenedores para descarga
lateral.
El sistema mostrado permite a los molderos acelerar y
simplificar su empaque final. Partes salen de la sopladora a
bastante altura como para hacer un empaque fcil, y ademas las
alturas cambian de molde a molde. Entonces la banda de cadena
transporta las partes a una Plataforma de Transferencia vertical
(photo) la cual hace decender cada parte y se deslizan hacia
una segunda banda, la cual es horizontal, llevndolas hacia el
empaque. La banda ms alta tiene una altura ajustable para
empatar con las necesidades en los cambios de molde.

Transporte automtico de partes


terminadas y transportadas hacia
una banda secundaria a la altura del
empacador, ayudando al moldero en
costos laborales y de tiempo.

Las Bandas de Cadena Doble forman


una eficiente banda ancha, con curvas
alrededor del un ngulo pronunciado.

Rieles Guas Ajustables


Se adaptan fcilmente a los diferentes tamaos de cajas

Las rieles gua ajustables guan la parte terminada a travs del camino del
flujo de producto. Las bandas de cadenas pueden ser construidas para unir
dos lneas de flujo mediante una seccin curva en S.

140

corp.com

Aplicaciones Especiales

Proveedor de Soluciones Motoman


Aceleran el proceso de moldeo

Simplifican el flujo de trabajo

Incrementan productividad

Reduce el excesivo manipuleo de partes

Disminuye los costos de produccin

No hay necesidad de tener mltiples proveedores para obtener


un sistema de automatizacin integrado completo. Como
Proveedor de Soluciones Motoman, EMI disea y construye el
fin de brazo para el robot, la banda transportadora y el contador
de ciclos, y adems trabajamos con Motoman para seleccionar
el mejor robot servo para tu aplicacin. EMI provee dibujos en
3-D de la celda, instala el sistema y entrena a tu personal para
operar y dar mantenimiento al equipo.
Nosotros tambin podemos disear las celdas de trabajo
alrededor del robot.
Desde 1972, EMI se ha especializado en brindar automatizacin
de partes post moldeo y ha introducido muchos
conceptos innovativos como sistemas centrales de bandas
transportadoras, sistemas de llenado de cajas por conteo o por
peso, bandas con enfriamiento y mucho mas.
Nosotros tenemos un gran inventario de componentes de fin
de brazo para robot de los fabricantes lderes en el mundo.
Los componentes estn en existencia y listos para ser usados.
Los ingenieros de EMI tienen mucha experiencia en disear y
construir Herramientas de Fin de Brazo para trabajar de manera
precisa y confiable en tu aplicacin.

Contacta a un representante de EMI para ms


informacin.

216-535-4848 o
Ventas@EMIcorp.com

216-535-4848

141

Bandas Transportadoras y Sistemas de Automatizacin

EMI Corp. Especificationes para Banda Transportadora


Nombre / Compaia:
Correo electrnico:
Direccin (Ciudad / Estado):
A. Describa la Aplicacin Bsica:

Que se esta Transportando:

Dimensiones:
Cavidades:

Tiempo del Ciclo:

La parte cae separada de la Colada: Si

Dimensiones del Colada:

Desde donde esta transportando:

(y cual es su altura?):

Hacia donde esta transportando:

(y cual es su altura?):

(largo x ancho x alto)

No
(largo x ancho x alto)

B. Aplicacines Especiales:
(Bandas enfriadoras, aire-agua; desvo de partes; llenado de cajas, por ciclo, por peso; banda robtica; separadores de partes y coladas)

C. Informacin Bsica Acerca de la Banda:







Modelo:
Ancho del cinto:
Largo / Largo "A":
Largo "B (para bandas de dos planos):
Angulo (para bandas de ngulo fijo):
Velocidad Mxima: 20

40

80

ppm

Otro:

D. Altura de la Banda Transportadora:




Altura de carga del cinto:


Altura de descarga del cinto:
Ruedas:

Giratorias

Rigidas

Perfil bajo

E. Rieles Laterales:

Altura del Riel:

Construccin:

ngulo:

Extensin de las Rieles?

Recubrimiento del la Banda:

Banda con Escobillas (ver pg. 99):
Otro:

2"
4"
8"
12"
Otro:
Pintada
Inoxidable
Galvanizada
90
60
45
Otro:
Altura
ngulo
Largo
Localizacin

Sobre puesta

F. Contensin de Partes y Manipuleo:



Tolva de Alimentacin: Tamao/inoxidable
Carbn

Alt. Max., del suelo a la tolva:

Zona de Cada Suave :
(pto. inicial hasta la alimentacin, & largo)

Tobogn de Descarga: Acero
Carbn/mylar
Tefln

Desviador de Partes (especificar tipo pg. 114):
Otro:

142

corp.com

Entornillada

EMI Corp. Especificationes para Banda Transportadora


G. Elctrico:





Velocidad Variable:
No
Si, Rango de velocidad esperado:
Voltaje del Motor:
HP Alternativo (ver pg. 145):
Arrancador Magntico:
(el manual es estndar)
Localizacin de Controles:
localizacin usando la posicin del motor M-?
Localizacin del Motor:
Estndar
Alternada

H. Localizacin del Motor:


Transmisin Directa: M-1-M-4 y M-7-M-10.
Nota: la transmisin por debajo de la banda requiere de cadenas y piones (los cuales tienen un costo adicional).

Direccion de la banda

I. Temporizador de Avance:
Temporizador de Avance S-44 (ver pg. 118):

Relevador de voltaje:

Velocidad Variable DC (ver pg. 118):

Control Manual de Anular:

Control Manual de Cierre:

Dispositivo de Pedal:

Foto celda:

Reversa:

Estacin de Relevo Partes:

Estacin de Relevo Partes:

para limpiar el cinto


para detener robot
para anular seal de Robot
(en zona de cada para inicial temporizador)
emite seal de parte defectuosa
(altura de alimentacin) ver pg. 125
(altura de descarga)

J. Banda en Forma de Z:

Estilo de la Banda:
ngulo:

Dos planos

Plana

Con Canjilones

Especificar direccin del cinto

1
?

Especificar: 15, 30, 45

K. Banda:




Altura de canjilones opcionales:


Z\x"
1"
1Z\x
2"
3"
Otro:
Distancia entre Canjilones:
Distancia del Canjilon y la riel:
(por lado)
Otro:
Agua
Alta Temperatura
Tefln
Otro:
Color:
Blanco
Negro

L. Otro:

216-535-4848

143

Bandas Transportadoras y Sistemas de Automatizacin

Formato para Dimensiones de la Maquina


Completa esta forma para cada maquina.
TEL:
FAX:

216-535-4848
216-535-4823

LADO DE INYECCION
Maquina #
Fabricante /Tamao

Base de Maquina
Abierta o Cubierta

LADO PRENSA

H2

H2
B

B1
F

B1

BARRA DE
MONTAJE DEL ROBOT

BASE DE LA MAQUINA
ABIERTA
CERRADA

X1 X2
Y1 Y2

LADO
CONTRARIO AL
OPERADOR

ELIGE UNA

X2

K
PUNTO
DE INYECCION
AL PISO

X1

B1

F
ESPACIO ENTRE LOS
RIELES DEL MARCO

R2

P1

P2

Nombre:

Fax:

corp.com

Orden Quote #

R1

LINEAS HIDRAULICAS O DE AGUA

Telefono:

Cotizacim

Y1

S1

Compaia:

Fecha
144

MARCO
DE MAQUINA

S1 S2
P1 P2

G1

Y2 S2

G1 G2
R1 R2

G2

ESPACIO EN LA
MONTURA DE LA
MAQUINA

LADO
OPERADOR

Correo
electrnico:

Cuadro para la Determinacin del Caballaje


Para Transportadores Planos modelos RM,
DDF, y ADF de 3 hasta 50 de Largo y Transportadores con Canjilones modelos RMC,
DDC, y ADC de 3 hasta 30 de Largo.

Transportador

3'9'
20'23'
24'27'
28'32'

Transportador

Ancho del Cinto


6" 9" 12" 18" 24" 30" 36" 42" 48"

1/3 HP

Diametro del Rodillo de Transmisio de 3"; Carga Maxima de 150lbs.

Velocidad de 40 FPM
Transportador

3'9'
20'23'
24'27'
28'32'

6" 9" 12" 18" 24" 30" 36" 42" 48"

28'32'
33'40'
41'45'
46'49'
50'

3/4 HP

90'93'
94'104'
105'124'
125'126'
127'158'
159'179'
180'

1 HP

3/4 HP

1 HP

Diametro del Rodillo de Transmisio de 8'; Carga Maxima de 300lbs.

Velocidad de 80 FPM
1/3 HP

Largo del

Transportador

1/2 HP

Velocidad de 80 FPM

3'9'
20'23'
24'27'

1/2 HP

181'229'
230'250'

Ancho del Cinto

Diametro del Rodillo de Transmisio de 3"; Carga Maxima de 150lbs.

Transportador

12" 18" 24" 30" 36" 42" 48"

Diametro del Rodillo de Transmisio de 6'; Carga Maxima de 250lbs.

33'40'
41'45'
46'49'
50'

Largo del

51'53'
54'62'
63'74'

Ancho del Cinto

75'78'
79'89'

33'40'
41'45'
46'49'
50'

Largo del

Velocidad de 40 FPM
Largo del

Velocidad de 20 FPM
Largo del

Para Lineas Troncales RMTL de 51 hasta


250 de Largo.

Ancho del Cinto


6" 9" 12" 18" 24" 30" 36" 42" 48"

1/2 HP
3/4 HP

51'54'
55'59'

Ancho del Cinto


12" 18" 24" 30" 36" 42" 48"

1/2 HP

60'69'
70'81'
82'83'
84'85'
86'98'
99'104'
105'114'
115'137'
138'139'
140'172'
173'179'
180'

3/4 HP

1 HP

1 HP

Diametro del Rodillo de Transmisio de 6'; Carga Maxima de 250lbs.

1HP

Diametro del Rodillo de Transmisio de 3"; Carga Maxima de 150lbs.

181'229'
230'250'

1 HP

2 HP

Diametro del Rodillo de Transmisio de 8'; Carga Maxima de 300lbs.

NOTA: Transmisiones para cargas mas pesadas estan disponibles, consulte a manufactura para detalles.

216-535-4848

145

Bandas Transportadoras y Sistemas de Automatizacin

Cuadro de Ubicacin de las Patas

Modelos DDF y DDC


Numero de
Largo del
Juegos de Pata #3 Pata #4
Transportador
Patas
3'-10'
11'
12'
13'
14'
15'
16'
17'
18'
19'
20'
21'
22'
23'
24'
25'
26'
27'
28'
29
30'

2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

71"
77"
83"
89"
95"
101"
107"
113"
119"
125"
95"
99"
103"
107"
111"
115"
119"
123"
127"
131"

166"
174"
182"
190"
198"
206"
214"
222"
230"
238"

Modelos RM y RMC
Numero de
Largo del
Juegos de Pata #3 Pata #4 Pata #5 Pata #6
Transportador
Patas
3'-14'
15'
16'
17'-18'
19'-24'
25'
26'-28'
29'-34'
35'
36'-38'
39'
40'-44'
45'
46'-48'
49'-50'

2
3
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6

84"
96"
108"
120"
120"
120"
120"
120"
120"
120"
120"
120"
120"
120"

204"
216"
240"
240"
240"
240"
240"
240"
240"
240"

324"
336"
348"
360"
360"
360"
360"

444"
456"
468"

Juego de Patas Opcional Fcil de Ajustar


La pata es construida con dos secciones telescpicas con
agujeros de ajuste de 1" entre ellos. Un pasador permite un
ajustes fcil y rpido. Su diseo telescpido permite que las
patas sean colocadas por dentro o por fuera de la estructura
de la banda. Esta caracteristica provee una mayor flexibilidad en el posicionamiento de las patas cuando se esta ante
obstculos en el piso o de espacio en la prensa. Cuando
estamos ante espacios limitados, colocar las patas hacia
dentro de la estructura puede ahorrarte algunas pulgadas
en el ancho total de la banda y el rango de ajuste de altura
puede ser mas amplio.
Juego de Patas Telescpicas.

146

corp.com

Llama al 216-535-4848

EMIcorp.com

Elevacin y Espacio de Suelo


Para Modelos Estndar RMC, DDC, y ADC
con Cinto con Canjiln

Largo de
Banda

3'
4'
5'
6'
7'
8'
9'
10'
11'
12'
13'
14'
15'
16'
17'
18'
19'
20'
21'
22'
23'
24'
25'
26'
27'
28'
29'
30'

"C"
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

"D"
11
15
19
23
28
32
36
40
44
48
52
56
60
64
69
73
77
81
85
89
93
97
101
106
110
114
118
122

ANGULO DE INCLINACION (Dimensiones en Pulgadas)


25
30
35
40

20
"B"
38
49
60
72
83
94
105
117
128
139
151
162
173
184
196
207
218
229
241
252
263
275
286
297
308
320
331
342

E D

"E"
12
16
21
25
29
33
37
41
45
49
53
57
62
66
70
74
78
82
86
90
94
99
103
107
111
115
119
123

"B"
37
48
59
70
81
92
103
113
124
135
146
157
168
179
190
200
211
222
233
244
255
266
277
287
298
309
320
331

"C"
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

"D"
14
19
24
29
34
39
44
49
54
59
64
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
141
146
151

"E"
15
20
25
30
35
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
96
101
107
112
117
122
127
132
137
142
147
152

"B"
37
47
57
68
78
89
99
109
120
130
141
151
161
172
182
193
203
213
224
234
245
255
265
276
286
296
307
317

"C"
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

"D"
16
22
28
34
40
46
52
58
64
70
76
82
88
94
100
106
112
118
124
130
136
142
148
154
160
166
172
178

"E"
18
24
30
36
42
48
54
60
66
72
78
84
90
96
102
108
114
120
126
132
138
144
150
156
162
168
174
180

"B" "C" "D"


36 9 19
46 9 26
55 9 32
65 9 39
75 9 46
85 9 53
95 9 60
105 9 67
114 9 74
124 9 81
134 9 87
144 9 94
154 9 101
164 9 108
173 9 115
183 9 122
193 9 129
203 9 136
213 9 143
222 9 149
232 9 156
242 9 163
252 9 170
262 9 177
272 9 184
281 9 191
291 9 198
301 9 204

"E"
21
28
34
41
48
55
62
69
76
83
89
96
103
110
117
124
131
138
145
151
158
165
172
179
186
193
200
206

"B"
35
44
53
62
71
80
90
99
108
117
126
136
145
154
163
172
182
191
200
209
218
228
237
246
255
264
274
283

"C"
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

45

"D"
21
29
36
44
52
59
67
75
83
90
98
106
113
121
129
137
144
152
160
167
175
183
191
198
206
214
221
229

"E"
23
31
39
46
54
62
69
77
85
93
100
108
116
123
131
139
147
154
162
170
177
185
193
201
208
216
224
231

"B"
33
41
50
58
67
75
84
92
101
109
118
126
135
143
152
160
169
177
186
194
203
211
220
228
237
245
254
262

"C"
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

"D"
23
31
40
48
57
65
74
82
91
99
108
116
125
133
142
150
159
167
176
184
193
201
210
218
227
235
244
252

"E"
25
34
42
51
59
68
76
85
93
102
110
119
127
136
144
153
161
170
178
187
195
204
212
221
229
238
246
255

Formulas para Elevacin y Espacio de Suelo para Todos las las Bandas Inclinadas
Buscando:

C (pu

Sobiendo:

lgada

H (pulgadas)

s)

A
F (pulgadas)

(Todas las Dimensiones en Pulgadas)

H, F

A
(H/F) ATAN

H, C

(H/C) ATAN

C
SQRT (H2 + F2)

SQRT (C2 - H2)


H/
SIN A

A, H
A, F

F (TAN A)

A, C

C (SIN A)

F/

COS A

C (COS A)

216-535-4848

147

Bandas Transportadoras y Sistemas de Automatizacin

Especificaciones para Sistema de Llenado de Cajas


Nombre / Compaia:
Correo electrnico:

216-535-4848
EMIcorp.com

Call

Direccin (Ciudad / Estado):


A. Completar las dimensiones de la prensa y preguntas sobre la application en pg. 142-144.
B. Informacion de la Caja:

Banda transportadora para Cajas:
Numero de cajas vacias.

Numero de cajas llenas.

Tamao de la Caja:
Largo
Ancho

Altura (con alas abiertas)

Direccio de Viaje:
de Frente
de Costado

C. Informacion de la Parte: (enviar muestras completas de las partes y coladas a EMI)



Nombre de la Parte:

(por Ciclo):
Numero de inyectadas por cada caja.

(por Peso):
Peso por cada caja llena.

Tiempo por Ciclo:
Tiempo por ciclo (desde el cierre de las placas)

Cavidades en el Molde:
(partes por ciclo)

Tamao de la Parte:
Largo
Ancho
Alto

Peso de la Parte:
D. Informacion de los Controles:

Tipo de Sistema:
por Ciclo
por Peso

Opciones Comunes:
Alarma de caja vacia?

Alarma de caja llena?

Posicionado bajo la prensa?

Proceso de control rechaso de pieza inyectada?

Nro de inyectadas antes de inspecion de calidad?
Otro:
Otro:
Banda transportadora que alimenta, limite de dos velocidades

Por Peso Solamente:

Reserva de conteo de peso
E. Configuracio Mecaica:

Banda que Alimenta:

Requiere separador de parte / colada?

Banda llenadora de cajas:

Banda para cajas vacias:

Especifique el tipo de Configuracio:

148

corp.com

(modelo KKI, RMC, RM, TL, etc.)


si

no
(modelo)
(modelo, rodillos de gravedad, etc.)
(Estacion simple, estacion doble, sistema en linea,
encima/ debajo, dispensador, etc.)

EMI Trminos de las Ordenes y Condiciones - pgina 1


Acuerdo: Las ventas de EMI Corp. (EMI) estn expresamente limitadas a los presentes Trminos y Condiciones. Todas
las rdenes deben ser aprobadas por el departamento de Crdito de EMI. Ser rechazada cualquier Orden de Compra,
requisicin o cualquier otra comunicacin que el Cliente emita que tenga contenido contrario a los trminos presentes.
Precios: Los precios cotizados tienen una vigencia de 30 das desde la cotizacin; por tanto, los precios pueden ser
modificados sin comunicacin previa. Los precios mostrados en el catalogo de EMI son los vigentes al momento de su
publicacin y son sujetos a cambios sin previo aviso. Sin que haya acuerdo en contrario, descuento por cantidad son
ofrecidos solo cuando el producto es ordenado al mismo tiempo y en una misma orden de compra. Cualquier impuesto
local, estatal o regional aplicable ser agregado al precio de venta y ser pagado por el Cliente. Cualquier porcin del precio
impaga devengara intereses a una tasa anual del 12% o cualquier otra tasa inmediatamente menor aplicable de acuerdo a
la ley de usura.
Trminos: Sujetos a la aprobacin de crdito. Para rdenes (o mltiples ordenes que constituyen un solo proyecto) menores a
US$20,000, la modalidad de pago es Neto en 30 das. Para rdenes (o mltiples ordenes que constituyen un solo proyecto) mayores a
US$20,000 se requiere: 25% por adelantado, 50% antes del envo y 25% Neto a 30 das.
Tiempos de Entrega: Todos los tiempos de entrega son aproximados y dependen del inventario disponible, ingeniera y
produccin al momento de la cotizacin. Un mejor estimado del tiempo de entrega ser comunicado al momento en que
la orden de compra sea enviada. EMI no es responsable de cualquier dao, perdida o gasto incurrido por retrasos en el
embarque o dao emergente ocasionado por (a) huelgas, incendios, desastres, hechos fortuitos, (b) actos del Cliente
(c) insuficiencia de mano de obra, energa, materiales, transporte o manufactura., (d) accin del gobierno, (e) demoras
del subcontratista o (f) cualquier otra causa que escape del control de EMI. Adicionalmente, EMI no asume ninguna
responsabilidad por el desempeo de las fleteras seleccionada por el Cliente o por EMI.
Embarque: Los trminos son F.O.B. en la planta de EMI, en Jackson Center OH, o la planta de EMI, en Wickliffe, OH.
Paquetes con peso menor de 75lbs. sern enviados va UPS por flete prepagado y el costo ser agregado a la factura con
excepcin que el la Orden de Compra se especifique como debe de enviarse la orden. Cargamentos con peso excedente a
los 75lbs. sern enviados por cobrar utilizando una fletera comn con excepcin que se nos indique lo contrario. Cualquier
reclamo por ordenes enviadas de menos, defectos o rechazos deben de ser hechas por escrito por el Cliente dentro de los
15 das de recibido el paquete. Los reclamos relacionados con dao de los bienes en el transporte, estos debern de ser
realizados con el transportista de acuerdo con sus procedimientos.
Notas:
(1) Cargamentos de ms de 75lbs. son generalmente embalados en Madera o montados en una tarima, dependiendo
su tamao y cantidad.
(2) En casos de cargamentos de mas de 75lbs. el Cliente deber de especificar cual ser la fletera con quien tiene una
cuenta establecida. Cualquier omisin de especificar cual ser la fletera: (A) Resultara en retrasos en el embarque,
o (B) Se requerir el pago a la compaa fletera antes que se descargue el equipo en la planta del Cliente.
(3) EMI no asume ninguna responsabilidad por retrasos en envos o por aquellos relacionados con despachos Por
Cobrar debido a que el Cliente no especifico la fletera.
(4) Los embarques hechos por camin bajo la modalidad Pre Pagado y que la compaa fletera le cobre a EMI, estos
sern facturados al Cliente en una Factura por Flete separada mas un 10% por costos de manipuleo con trminos
de 15 das.
Cancelacin: Las rdenes no deben de ser canceladas sin el consentimiento previo de EMI por escrito.
Instalacin: Sin que haya acuerdo en contrario, el cliente es responsable por la instalacin del producto y/o equipo. En
todos los casos, el cliente es responsable de la instalacin de nuestros productos observando las directivas de OSHA
(Occupational Safety and Health Administration), del Gobierno Federal, estatal, local o de cualquier rgano regulador
pertinente. EL USO, MANTENIMIENTO O DEPSITO INADECUADO DE LOS PRODUCTOS DE EMI PUEDEN RESULTAR EN UN DANO
GRAVE PARA LA SALUD O PROPIEDAD.
Limitacin de Garanta:
Productos de Bandas Transportadoras: Las bandas transportadoras (sin incluir el cinto), motores, reductores y cualquier
otro componente de la transmisin esta garantizado por tres aos contados desde el da del embarque siempre y cuando el equipo es
mantenido de acuerdo al manual de EMI y operado bajo condiciones para las que fueron diseados. El cinto
es garantizado por 90 das bajo las mismas condiciones que los productos de EOAT. Productos EOAT: Los productos EMI,
Gimatic, y Senvex estn garantizados por 1 ano desde el da en que fueron embarcados, siempre y cuando sean mantenidos
de acuerdo al manual de EMI y operado baja las condiciones para el que fueron diseados. Los artculos que estn
deteriorados como ventosas, cuchillas para corta bebederos, el hule de las pinzas de expansin no estn garantizados.

216-535-4848

149

Bandas Transportadoras y Sistemas de Automatizacin

EMI Trminos de las Ordenes y Condiciones - pgina 2


Productos de Accesorios: Los productos de accesorios fabricados por EMI para maquinas de inyeccin estn garantizados
por 1 ano desde el da en que fueron embarcados, siempre y cuando sean mantenidos de acuerdo al manual de EMI y operado
baja las condiciones para el que fueron diseados. Desgaste en artculos consumibles como vlvulas de no retorno, porta
boquillas, cortadores de bebederos, spray para molde, solventes de aceite, filtros de aceite, etc no estn garantizados.
Componentes o equipo fabricados por una tercera persona no estn garantizado con excepcin que estos hayan sido
garantizados por esa tercera persona y que esta garanta pueda ser transferida al Cliente. Cualquier dao causado debido al
abuso, accidente, mal uso, modificacin, instalacin o mantenimiento impropio, o aplicacin mecnica o elctrica impropia,
no esta cubierta por la Garanta Limitada.
Asimismo, esta Garanta Limitada puede ser anulada por el evento en que el equipo no es utilizado en acordanza con el
propsito para el que fueron provedos, o daados por razones anormales de clima, hechos fortuitos, objetos en cada
libre, explosin, fuego, conmociones civiles, fuerza externas, instalacin inadecuada, actos de guerra, radiacin, vapores
o substancias ajenas en la atmosfera, inundaciones o el uso de estructuras sin acordanza de los estndares aceptados
normalmente por la ingeniera.
Cualquier reclamo relacionado con la Garanta Limitada debe de ser presentado a EMI por escrito dentro del los 30 das
siguientes de haber encontrado el defecto. Los productos defectuosos deben de ser retornados a EMI para inspeccin. El
Cliente debe de recibir una autorizacin por escrito por EMI y el cliente debe de prepagar el flete a EMI. La autorizacin de
retorno de los productos es con fin de inspeccin y no debe de constituir en aceptacin de algn defecto en el producto.
Se debe empaquetar apropiadamente el producto por el Cliente para evitar algn dao. Si la inspeccin revela un defecto, al
cliente se le reparara el equipo, se le remplazar el producto defectuoso o el reembolso del precio pagado a sola discrecin de
EMI. Los productos reparados o remplazados sern retornados al cliente sin cargo alguno. Si la inspeccin revela que no hay
defecto alguno, el producto ser devuelto con cargo al cliente.
EMI NO OFRECE NINGUNA GARANTIA, EXPRESA O TACITA, CON RESPECTO AL EQUIPO O AL USO DEL EQUIPO O EL
DESEMPENO DEL EQUIPO. EMI ESPECIALMENTE NO OFRECE NINGUNA GARANTIA DE QUE EL PRODUCTO PUEDE SER EL
ADECUADO PARA UN PROPOSITO PARTICULAR. EMI NO ASUME O AUTORIZA A NINGUNA PERSONA QUE ASUMA ESTE
TIPO DE GARANTIA NO PROVEIDA PREVIAMENTE.
Limitacin de Responsabilidad: EMI es responsable hasta el monto de la presente transaccin. EMI NO ES RESPONSABLE
POR NINGUN DAO, ESPECIAL O ACCIDENTAL, SURGIDO DIRECTA O INDIRECTAMENTE DE LA PRESENTE TRANSACCION
O COMO RESULTADO DE LA VENTA DE PRODUCTOS O EQUIPOS DE LA PRESENTE TRANSACTION. LA GARANTIA CADUCA
POR EL USO EQUIVOCADO DE LOS PRODUCTOS O EQUIPOS.
Indemnizacin: El Cliente acuerda indemnizar y defender a EMI de cualquier responsabilidad y gasto originado por dao a
la persona, dao a la propiedad o prdida econmica, emergente, directa o indirectamente de la produccin, venta, reventa,
transportacin, almacenaje o por los productos vendidos por el Cliente, excepto que sea causado por la sola negligencia de
EMI.
Devoluciones: No hay cargos por devolucin siempre y cuando los productos sean devueltos en su empaque original y en
las mismas condiciones en que fueron enviados. Los productos hechos a medida, fabricados a pedido y los no estndar
pueden ser devueltos y estn sujetos a cargos por devolucin. Los productos de EMI alterados por el Cliente pueden no
calificar para devolucin. Si la devolucin es aprobada, puede que se le apliqu un cargo por retorno en el inventario o por
acondicionamiento. Un numero de retorno de material (RMA#) debe ser obtenido antes que cualquier articulo retornado
sea aceptado por EMI. Todas las devoluciones deben ser enviadas a costa del Cliente y debidamente empacadas para evitar
cualquier dao.
Ley: La presente transaccin esta en concordancia con las leyes del Estado de Ohio (fuero exclusive para cualquier conflicto
de leyes) y el Cliente consiente y se somete a la jurisdiccin de cualquier corte ubicada en el Condado de Shelby, Ohio. Si
alguna estipulacin mostrada el los presentes Trminos y Condiciones resulta invalida, inaplicable, ilegal o inoperativa, las
dems estipulaciones continuaran vigentes.
(rev. 3/1/2011)

150

corp.com

Aplicacin de Credito - pgina 1

CORPORATION

Es requerido completar todos los campos.


Nombre de la Compaia:

Telefono:

Nombre Comercial:

Fax:

Direccin:

Ao en que iniciaron negocios:

Ciudad:

Estado: CP:

Numero de Empleados:

Telefono:

Tipo de Negocio:
Sociedad Anonima

Correo electrnico:
Esta direccin es: Facturacin

Envio

Persona con Negocio

Ambos
Envienos la Aplicacion de Credito firmada a :
EMI Corp. PO Box 590
Jackson Center, Ohio 45334
937-596-5511, Fax: 216-535-4876

Direccin de Facturacin (Si es diferente que la anterior):


Direccin:
Ciudad:

Sociedad Colectiva

Estado: CP:

Director:

Titulo:

Direccin:

Telefono:

Director:

Titulo:

Direccin:

Telefono:

Tipo de Negocio:
Mercado Principal:

Cual es tu rea de mercadotcnia principal?:

Quienes son tus principales proveedores? Cuales son los terminos de pago?:

Quienes estan a cargo de las compras en tu compaia:


Tel:

Ext. Fax:

Tel:

Ext. Fax:

Tel:

Ext. Fax:

Tel:

Ext. Fax:

Comentarios u otra informacin de tu compaia:

216-535-4848

151

Aplicacin de Credito - pgina 2


Informacin de Facturacin:
Se requiere Orden de Compra para las compras?: Si

No

Explique:

Se debe aplicar impuesto estatal?:

No

No, adjunte la Forma de que esta Excento al Impuesto

Si

Compras estimadas mensuales:


Referencias Bancarias:
Banco:
Ciudad:

Cuenta #:
Estado: CP:

Referencias Comerciales:
Nombre:

Nombre:

Direccin:

Direccin:

Ciudad:

Estado: CP:

Ciudad:

Telefono:

Telefono:

Cuenta#:

Cuenta#:
Nombre:

Nombre:

Direccin:

Direccin:
Ciudad:

Estado: CP:

Estado: CP:

Telefono:
Cuenta#:

Ciudad:

Estado: CP:

Telefono:
Cuenta#:

Las referencias comerciales deben de ser de compaas pequeas en las cuales tienen trminos de pago. Corporaciones grandes no comparten su
informacin comercial. El indicar referencias que no comparten informacin solamente retrasa en proceso de aplicacin.
Terminos de Crdito: Porfavor Lealo Cuidadosamente y Firme:
TODA LA INFORMACION PROPORSIONADA CON EL FIN DE OBTENER UNA LINEA DE CREDITO ES VERDADERA. CUALQUIER INFORMACION FALSA
PROVOCARIA LA REVOCACION DEL CREDITO. EXPRESAMENTE AUTORIZO A EMI CORP. PARA QUE INVESTIGUE LAS REFERENCIAS INDICADAS
PRECEDENTEMENTE, ASI COMO CUALQUIER OTRA INFORMACION PrOPORCIONADA CON EL FIN DE OBTENER CREDITO. YO COMPRENDO Y
ACUERDO PAGAR CUALQUIER CARGO PARA EL 30MO DIA EN QUE LA FACTURA ES EMITIDA Y QUE LOS TERMINOS DE PAGO NO ESTAN BASADOS
EN LA RECEPCION DEL MATERIAL. ACUERDO EN PAGAR LA TASA DE INTERES MAXIMA PERMITIDA POR LEY (SIN SOBREPASAQR LOS LIMITES DE
USURA) ASI COMO LOS COSTOS DE COBRANZA, LEGALES Y DE CUALQUIER TIPO POR LAS FACTURAS QUE SOBREPASEN LOS 30 DIAS IMPAGAS.
ASIMISMO, ACUERDO QUE CUALQUIER DISPUDA DEBE SER POR ESCRITO DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES DE RECIBIDOS LOS PRODUCTOS.
TAMBIEN ACUERDO A QUE CUALQUIER DISPUTA O PROCESO JUDICIAL QUE SE PUEDA ORIGINAR, DEBE SER INTERPRETADO Y RESUELTO POR EL
ESTADO DE OHIO.

Nombre

Nombre Comercial

YO / NOSOTROS ASUMIMOS REPONSABILIDAD PERSONAL, COLECTIVA O INDIVIDUAL, POR LAS DEUDAS GENERADAS DE LA PRESENTE APLICACION

Firma Autorizada

Titulo

216-535-4848

152

FORMATO PARA Cotizacin

CORPORATION

Contacto:

Fecha:

Posicin:
Compaia:

Telfono:

Address de Envo:
Direccin

Fax:
E-mail:
Correo Elctronico:

Item #

Pg #

Enviar Cotizacin via:

Descripcin

FAX

Correo Elctronico

Cantidad

Que un Representante me Hable.

Otro:

Envia las ordenes por fax a 216.535.4823.


o por correo a: sales@EMIcorp.com o 216-535-4848.
www.EMIcorp.com

Favor de incluir informatin de las paginas 142 y 143.

EMI Corp.
28300 Euclid Avenue
Wickliffe, Ohio 44092

Bandas Transportadoras y
Sistemas de Automatizacin
2011 EMI Corporation

Manufactura y Oficinas Administrativas


Telono: 937-596-5511
Fax: 937-596-6630
427 West Pike Street
PO Box 590
Jackson Center, Ohio 45334

Servicio al Cliente y Desarrollo de Producto


Telono: 216-535-4848
Fax: 216-535-4823
28300 Euclid Ave.
Wickliffe, Ohio 44092
Sales@EMIcorp.com

corp.com