Vous êtes sur la page 1sur 12

USAGE : INTERNE

NOTE

SERVICE R&D

ASSOCIATIONS MOTEUR STANDARD EBT


1F+1C+1R ou 1D+1F+1R
400/415V 50/60Hz
EN AC3 COORDINATION TYPE 2

EXTERNE

T A 118101

PROJET

SOMMAIRE
1

GRILLE DE MISE A JOUR .............................................................................................................................................................................................................................2

PARTICULARITS .........................................................................................................................................................................................................................................3

CHOIX DES TCS.............................................................................................................................................................................................................................................3

RACCORDEMENT CABLES..........................................................................................................................................................................................................................3

REGLES ..........................................................................................................................................................................................................................................................3

DEPART MOTEUR 1F+1C+1R AVEC RELAIS THERMIQUE CONVENTIONNEL CLASSE 10A...............................................................................................................4


6.1 MATERIEL ABB 400/415V 50/60HZ 80KA .....................................................................................................................................................................................................4
6.2 MATRIEL SCHNEIDER 400/415V 50/60HZ 100KA ......................................................................................................................................................................................5

DEPARTS MOTEUR 1D + 1C + 1R AVEC RELAIS THERMIQUE CONVENTIONNEL CLASSE 10A........................................................................................................6


7.1 MATERIEL ABB 400V/415V 50/60HZ 50-70-80-100KA ..................................................................................................................................................................................6
6.1.1
MO325-T4L 100kA (400V uniquement) ...........................................................................................................................................................................................6
6.1.2
T4L 400/415V 100kA ........................................................................................................................................................................................................................7
6.1.3
T2-T4-T5 400/415V 50-70-80kA .......................................................................................................................................................................................................8
7.2 MATRIEL SCHNEIDER 400/415V 50/60HZ 36-50-70-80-100KA .................................................................................................................................................................9
7.2.1
GV2L 50-100kA.................................................................................................................................................................................................................................9
7.2.2
NH80H MA 70kA.............................................................................................................................................................................................................................10
7.2.3
NS100 NS 630 36-50-70-100kA ..................................................................................................................................................................................................11
7.2.4
NSX100 630 25-36-50-70-100kA.................................................................................................................................................................................................12

29/04/2009
Modifications
Date
N mod Ind
Etabli par : F GIRARD
Vrifi par : R BONHOMME
Le : 03/02/2009
Le : 03/02/2009
Proprit de COMECA Equipement Basse Tension SA - Reproduction interdite

Folio
N TA 118101
1/11
EBT 110

GRILLE DE MISE A JOUR


DATE

29/04/2009

INDICE
A

FOLIOS
CONCERNES
tous

NATURE MODIFICATION

OBSERVATIONS

Rajustement des grilles

29/04/2009
Modifications
Date
N mod Ind
Etabli par : F GIRARD
Vrifi par : R BONHOMME
Le : 03/02/2009
Le : 03/02/2009
Proprit de COMECA Equipement Basse Tension SA - Reproduction interdite

Folio
N TA 118101
2/11
EBT 110

PARTICULARITS

ATTENTION AUX Icc POUR LES REGIME IT


MF :
GM600 raccordement avant
MR :
GM600 raccordement arrire
En MF/MR : les tiroirs WWW GM600 sont limits 1000A

CHOIX DES TCs

En standard les TCs de mesure sont monts en partie mobiles.


Choix du type :
1 125A :
type MB
150 200A :
type 2M
250 600A :
type 2P
Au dessus :
type TA (10VA Cl.1)
Choisir de prfrence comme intensit primaire du transformateur l'intensit gale ou suprieur au calibre du TC en S12.
Si 1 TC de mesure, il sera mont sur la PHASE 2 en standard.
En standard les TCs sont aussi monts en tiroir sauf pour certains montages particulier
Le montage en fixe dun TC ou de plusieurs TCs entrane des restrictions voir avec le Service Technique

RACCORDEMENT CABLES

Pour les sections de raccordement cbles voir note : TN 113114

REGLES

Se rapporter au document gnral rfrence TN118100


P kW : puissances nominales moteurs selon CEI 60947-4-1 Amendement 2, rappeles par la note TA 118 012
Attention aux Icc et au pouvoir de coupure sur un ple en rgime IT
Tiroirs
Interrupteur V4 en option
ATTENTION au nombre dauxiliaires

Tiroirs 1/2 infrieurs 32A :


=> sans interrupteur, pr-coupure lectrique en standard
=> variante avec interrupteur mais sans pr-coupure lectrique.

29/04/2009
Modifications
Date
N mod Ind
Etabli par : F GIRARD
Vrifi par : R BONHOMME
Le : 03/02/2009
Le : 03/02/2009
Proprit de COMECA Equipement Basse Tension SA - Reproduction interdite

Folio
N TA 118101
3/11
EBT 110

6
6.1

DEPART MOTEUR 1F+1C+1R AVEC RELAIS THERMIQUE CONVENTIONNEL CLASSE 10A


Matriel ABB 400/415V 50/60Hz 80kA

Source FM4080NS2.2 et SU2.2


In moteur
P
I rglage
1500t/mn(kW)
max
400V
(A)
1,1
1,5
1,9
2,7
3,6
3,6
4,9
6,5
8,5
11,5
15,5
22
29
29
35
41
55
66
80
97
132
132
160
160
195
230
280
350

0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
11
15
15
18,5
22
30
37
45
55
75
75
90
90
110
132
160
200

1,26
1,6
2,16
2,8
3,6
4,5
5,85
7,5
9
12,6
17,1
22,5
29
36
36
45
56,7
68
90
110
132
140
160
185
205
245
288
360

Icc
(kA)

Interrupteur
sectionneur

fusible

Contacteur
U aux. AC

Contacteur
U aux. DC

Protection
thermique

Plage de
rglage

tiroir

80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80

V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V6
V6
V6
SIRCO 160
SIRCO 160
SIRCO 160
SIRCO 250
SIRCO 250
SIRCO 250
SIRCO 250
SIRCO 400
SIRCO 400
SIRCO 500

14 x 51 aM 2
14 x 51 aM 2
14 x 51 aM 4
14 x 51 aM 4
14 x 51 aM 6
14 x 51 aM 6
14 x 51 aM 10
14 x 51 aM 10
14 x 51 aM 16
14 x 51 aM 16
14 x 51 aM 20
14 x 51 aM 32
14 x 51 aM 40
14 x 51 aM 50
14 x 51 aM 50
22 x 58 aM 63
22 x 58 aM 80
22 x 58 aM 100
T0 aM 125
T0 aM 160
T1 aM 160
T1 aM 160
T1 aM 200
T1 aM 250
T1 aM 250
T2 aM 315
T2 aM 400
T3 aM 500

A12
A12
A12
A12
A12
A12
A12
A12
A12
A26
A26
A26
A40
A40
A40
A50
A75
A75
A95
A110
A145
A145
A185
A210
A210
A260
AF400
AF400

AL12
AL12
AL12
AL12
AL12
AL12
AL12
AL12
AL12
AL26
AL26
AL26
AL40
AL40
AL40
AE50
AE75
AE75
AE95
AE110
AF145
AF145
AF185
AF210
AF210
AF260
AF400
AF400

TA25DU 1,4
TA25DU 1,8
TA25DU 2,4
TA25DU 3,1
TA25DU 4,0
TA25DU 5,0
TA25DU 6,5
TA25DU 8,5
TA25DU 11
TA25DU 14
TA25DU 19
TA25DU 25
TA25DU 32
TA25DU 42
TA42DU 42
TA75DU 52
TA75DU 63
TA75DU 80
TA25 DU 1 + 2G 100 S11
TA25 DU 1 + 2G 125 S11
TA25 DU 1 + 2M 160 S11
TA25 DU 1 + 2M 160 S11
TA25 DU 1 + 2M 200 S11
TA25 DU 1 + 2M 200 S11
TA25 DU 1 + 2P 240 S11
TA25 DU 1 + 2P 320 S11
TA25 DU 1 + 2P 320 S11
TA25 DU 1 + 2P 400 S11

1,0 - 1,4
1,3 - 1,8
1,7 - 2,4
2,2 - 3,1
2,8 - 4,0
3,5 - 5,0
4,5 - 6,5
6,0 - 8,5
7,5 - 11
10 - 14
13 - 19
18 - 25
24 - 32
29 - 42
29 - 42
36 - 52
45 - 63
60 - 80
63 - 100
78,75 - 125
100,8 - 160
100,8 - 160
126 - 200
126 - 200
151,2 - 240
201,6 - 320
201,6 - 320
252 - 400

K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K6
K6
K6
K8
K8
K8
K11
K11
K11
K11
K20
K20
??

29/04/2009
Modifications
Date
N mod Ind
Etabli par : F GIRARD
Vrifi par : R BONHOMME
Le : 03/02/2009
Le : 03/02/2009
Proprit de COMECA Equipement Basse Tension SA - Reproduction interdite

Folio
N TA 118101
4/11
EBT 110

6.2

Matriel SCHNEIDER 400/415V 50/60Hz 100kA

Source 24541-FR.indd V 7.1 et 24657-FR.indd V3.0


I rglage
In moteur
P
1500t/mn(kW)
max
400V
(A)
0,6
0,85
0,85
1,1
1,5
1,9
2,7
3,6
3,6
4,9
6,5
8,5
11,5
15,5
18,1
22
29
29
35
41
55
66
80
97
132
160
195
230
280
350
388

0,18
0,25
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9 (1)
11
15
15
18,5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
200
220

0,95
0,95
1,5
1,5
1,5
2,3
3,6
3,6
3,8
5,2
7
8,7
12,3
17,1
22
22
29
30,4
35
43,5
61,7
68
87
109
132
174
200
252
304
380
400

Icc
(kA)

Interrupteur
sectionneur

fusible

Contacteur
U aux. AC

Protection
thermique

Plage de
rglage

tiroir

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V4
V6
V6
SIRCO 160
SIRCO 160
SIRCO 160
SIRCO 250
SIRCO 250
SIRCO 400
SIRCO 400
SIRCO 500
SIRCO 500

14 x 51 aM 2
14 x 51 aM 2
14 x 51 aM 2
14 x 51 aM 2
14 x 51 aM 2
14 x 51 aM 4
14 x 51 aM 4
14 x 51 aM 4
14 x 51 aM 6
14 x 51 aM 6
14 x 51 aM 8
14 x 51 aM 10
14 x 51 aM 16
14 x 51 aM 20
14 x 51 aM 25
14 x 51 aM 25
14 x 51 aM 32
14 x 51 aM 40
14 x 51 aM 40
14 x 51 aM 50
22 x 58 aM 80
22 x 58 aM 100
T0 aM 100
T0 aM 125
T0 aM 160
T1 aM 200
T1 aM 250
T2 aM 315
T2 aM 400
T3 aM 500
T3 aM 500

LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D25
LC1D25
LC1D25
LC1D25
LC1D32
LC1D40
LC1D40A (2)
LC1D50A (2)
LC1D65A (2)
LC1D80
LC1D95
LC1D150
LC1D150
LC1D185
LC1F225
LC1F265
LC1F400
LC1F400
LC1F500

LRD 05
LRD 05
LRD 06
LRD 06
LRD 06
LRD 07
LRD 08
LRD 08
LRD 08
LRD 10
LRD 12
LRD 14
LRD 16
LRD 21
LRD 22
LRD 22
LRD 32
LRD 32
LRD 340 (2)
LRD 350 (2)
LRD 365 (2)
LRD 3363
LRD05 + 2G 100 S11
LRD05 + 2G 125 S11
LRD05 + 2G 160 S11
LRD05 + 2M 200 S11
LRD05 + 2P 240 S11
LRD05 + 2P 320 S11
LRD05 + 2P 320 S11
LRD05 + 2P 400 S11
LRD05 + 2P 500 S11

0,63 - 1
0,63 1
1 - 1,6
1 - 1,6
1 - 1,6
1,6 - 2,5
2,5 - 4
2,5 - 4
2,5 - 4
4-6
5,5 - 8
7 - 10
9 - 13
12 - 18
16 - 24
16 - 24
23 - 32
23 - 32
30 - 40
37 - 50
48 - 65
63 - 80
63 - 100
78,75 - 125
100,8 - 160
126 - 200
151,2 - 240
201,6 - 320
201,6 - 320
252 - 400
315 - 500

K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
??
??
K6
K6
K8
K8
K8
K11
K11
K14
K14
K14
??

(1) Puissance moteur non normalise en 1500t/mn


(2) connectique spciale EverLink entre contacteur et relais thermique, montage indissociable

29/04/2009
Modifications
Date
N mod Ind
Etabli par : F GIRARD
Vrifi par : R BONHOMME
Le : 03/02/2009
Le : 03/02/2009
Proprit de COMECA Equipement Basse Tension SA - Reproduction interdite

Folio
N TA 118101
5/11
EBT 110

7
7.1

DEPARTS MOTEUR 1D + 1C + 1R AVEC RELAIS THERMIQUE CONVENTIONNEL CLASSE 10A


Matriel ABB 400V/415V 50/60Hz 50-70-80-100kA

6.1.1 MO325-T4L 100kA (400V uniquement)


Source MC4000NS2.1 et MB40100NS2.1
In moteur
P
I rglage
Icc
Disjoncteur
1500t/mn(kW)
max
(kA)
400V
(A)

Rglage
Contacteur
magntique U aux. DC
maxi

Contacteur
U aux. DC

Protection
thermique

Plage de
rglage

tiroir

0,2
0,3
0,44
0,6
0,85
1,1
1,5
1,9
2,7
3,6
4,9
6,5
8,5
11,5
15,5
18,3
22

0,06
0,09
0,12
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9 (1)
11

0,225
0,36
0,57
0,90
0,90
1,26
1,6
2,16
2,8
3,6
5,85
7,65
9
12,5
16
22,5
22,5

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

MO325-0,25
MO325-0,4
MO325-0,63
MO325-100
MO325-1,00
MO325-1,60
MO325-1,60
MO325-2,50
MO325-4,00
MO325-4,00
MO325-6,30
MO325-9,00
MO325-9,00
MO325-12,5
MO325-16,0
MO325-25,0
MO325-25,0

2,44
3,9
6,1
11,5
11,5
11,5
16
27,5
40
40
78,75
135
135
187,5
240
375
375

A12
A12
A12
A12
A12
A12
A12
A12
A12
A12
A12
A26
A26
A26
A26
A30
A30

AL12
AL12
AL12
AL12
AL12
AL12
AL12
AL12
AL12
AL12
AL12
AL26
AL26
AL26
AL26
AL30
AL30

TA25DU0,25
TA25DU0,40
TA25DU0,63
TA25DU1,00
TA25DU1,00
TA25DU1,40
TA25DU1,80
TA25DU2,40
TA25DU3,10
TA25DU4,00
TA25DU6,50
TA25DU8,50
TA25DU11,0
TA25DU14,0
TA25DU19,0
TA25DU25,0
TA25DU25,0

0,16-0,25
0,25-0,40
0,40-0,63
0,63-1
0,63-1
1-1,4
1,30-1,80
1,70-2,40
2,30-3,10
2,80-4,00
4,5-6,50
6,00-8,50
7,5-11,0
19,0-14,0
13,0-19,0
18,0-25,0
18,0-25,0

K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6
K7 ou K6

29
35
41
55
66
80
97
132
160
195
230
280
350

15
18,5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
200

36
36
54
63
68
83
98
135
160
195
232
282
350

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

T4L250 PR221-I 100


T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 160
T4L250 PR221-I 160
T4L250 PR221-I 160
T4L250 PR221-I 250
T4L250 PR221-I 250
T4L250 PR221-I 320
T5L250 PR221-I 400
T5L250 PR221-I 400
T5L250 PR221-I 630

350
450
550
850
1 040
1 200
1 360
1 875
2 500
2 720
3 200
4 000
5 040

A95
A95
A95
A95
A95
A110
A145
A185
A210
A260
A300
AF400
AF460

AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL110
AL145
AL185
AL210
AL260
AL300
AF400
AF460

TA25DU 1+MB 40 S11


TA25DU 1+MB 40 S11
TA25DU 1+MB 60 S11
TA25DU 1+2G 75 S11
TA25DU 1+2G 100 S11
TA25DU 1+2G 100 S11
TA25DU 1+2G 125 S11
TA25DU 1+2G 160 S11
TA25DU 1+2G 200 S11
TA25DU 1+2G 240 S11
TA25DU 1+2G 320 S11
TA25DU 1+2G 320 S11
TA25DU 1+2G 400 S11

25,2 - 40
25,2 - 40
37,8 - 60
47,2 - 75
63-100
63-100
78,75 - 125
100,8 - 160
126 - 200
151,2 - 240
201,6 - 320
201,6 - 320
252 - 400

K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K11
K11
K14
K20
K20

Rappel : pas de verrouillage mcanique pour MO325

(1) puissance non normalise en 1 500t/mn Attention aux rgimes IT

29/04/2009
Modifications
Date
N mod Ind
Etabli par : F GIRARD
Vrifi par : R BONHOMME
Le : 03/02/2009
Le : 03/02/2009
Proprit de COMECA Equipement Basse Tension SA - Reproduction interdite

Folio
N TA 118101
6/11
EBT 110

6.1.2 T4L 400/415V 100kA


Source MB40100NS2.1
In moteur
1500t/mn400V

P
(kW)

I rglage
max
(A)

Icc
(kA)

Disjoncteur

1,1
1,5
1,9
2,7
3,6
4,9
6,5
8,5
11,5
15,5
22
29
35
41
55
66
80
97
132
160
195
230
280
350

0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
200

1,26
1,62
2,16
2,8
3,6
5,85
7,65
9,9
12,6
17,1
22,5
36
36
54
63
68
83
98
135
160
195
232
282
350

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

T4L250 PR221-I 100


T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 100
T4L250 PR221-I 160
T4L250 PR221-I 160
T4L250 PR221-I 160
T4L250 PR221-I 250
T4L250 PR221-I 250
T4L250 PR221-I 320
T5L250 PR221-I 400
T5L250 PR221-I 400
T5L250 PR221-I 630

Rglage
Contacteur
magntique U aux. DC
maxi
100
100
100
100
100
100
100
150
200
250
300
350
450
550
850
1 040
1 200
1 360
1 875
2 500
2 720
3 200
4 000
5 040

A95
A95
A95
A95
A95
A95
A95
A95
A95
A95
A95
A95
A95
A95
A95
A95
A110
A145
A185
A210
A260
A300
AF400
AF460

Contacteur
U aux. DC

Protection
thermique

Plage de
rglage

tiroir

AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL95
AL110
AL145
AL185
AL210
AL260
AL300
AF400
AF460

TA25DU 1+MB 2 S11


TA25DU 1+MB 2 S11
TA25DU 1+MB 3 S11
TA25DU 1+MB 4 S11
TA25DU 1+MB 4 S11
TA25DU 1+MB 6 S11
TA25DU 1+MB 10 S11
TA25DU 1+MB12,5 S11
TA25DU 1+MB 16 S11
TA25DU 1+MB 20 S11
TA25DU 1+MB 24 S11
TA25DU 1+MB 40 S11
TA25DU 1+MB 40 S11
TA25DU 1+MB 60 S11
TA25DU 1+MB 60 S11
TA25DU 1+2G 100 S11
TA25DU 1+2G 100 S11
TA25DU 1+2G 125 S11
TA25DU 1+2G 160 S11
TA25DU 1+2G 200 S11
TA25DU 1+2G 240 S11
TA25DU 1+2G 320 S11
TA25DU 1+2G 320 S11
TA25DU 1+2G 400 S11

1,26 - 2
1,26 - 2
1,9 - 3
2,5 - 4
2,5 - 4
3,8 - 6
6,3 - 10
7,9 12,5
10 - 16
12,6 - 20
15,1 - 24
25,2 - 40
25,2 - 40
37,8 - 60
37,8 - 60
63-100
63-100
78,75 - 125
100,8 - 160
126 - 200
151,2 - 240
201,6 - 320
201,6 - 320
252 - 400

K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K11
K11
K14
K20
K20

NOTA IMPORTANT: fort risque de destruction TC sur court-circuit pour la partie ombre, privilgier la solution avec GEMSTART 5

29/04/2009
Modifications
Date
N mod Ind
Etabli par : F GIRARD
Vrifi par : R BONHOMME
Le : 03/02/2009
Le : 03/02/2009
Proprit de COMECA Equipement Basse Tension SA - Reproduction interdite

Folio
N TA 118101
7/11
EBT 110

6.1.3 T2-T4-T5 400/415V 50-70-80kA


Source MB4070NS2.1 - MB4080NS2.3 - MB4050NS2.3 - NS4065NS2.2
In moteur
P
Ir max Icc
Disjoncteur
Rglage
1500t/mn- (kW)
(A)
(kA)
magntique
400V
maxi
1,1
1,5
1,9
2,7
3,6
4,9
6,5
8,5
11,5
15,5
22
29
35
41
55
66
80
97
97
132
132
160
160
195
195
230
230
280
280
350
350

0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55
55
75
75
90
90
110
110
132
132
160
160
200
200

1,26
1,6
2
3,2
4
5
7,5
9,9
12,5
17,1
22,5
37,8
47
47
65
71
90
105
105
138
138
180
180
200
200
247
247
285
285
360
360

70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70

T2H160 MF 1,6
T2H160 MF 1,6
T2H160 MF 2
T2H160 MF 3,2
T2H160 MF 4
T2H160 MF 5
T2H160 MF 8,5
T2H160 MF 11
T2H160 MF 12,5
T2H160 MA 20
T2H160 MA 32
T2H160 MA 52
THL160 MA 52
T2H160 MA 52
T2H160 MA 80
T2H160 MA 80
T2H160 MA 100
T4H250 PR221-I 160
T4H250 PR222MP-In160
T4H250 PR221-I 250
T4H250 PR222MP-In160
T4H250 PR221-I 250
T4H250 PR222MP-In200
T4H320 PR221-I 320
T5H320 PR222MP-In320
T5H400 PR221-I 400
T5H320 PR222MP-In320
T5H400 PR221-I 400
T5H320 PR222MP-In320
T5H630 PR221-I 630
T5H400 PR222MP-In400

21
21
26
42
52
65
110
145
163
210
288
392
465
547
840
960
1 200
1 360
960
1 875
1 280
2 500
1 600
2 720
1 920
3 200
2 240
4 000
2 560
5 040
3 200

Contacteur
U aux. DC

Contacteur
U aux. DC

Protection
thermique

Plage de
rglage

tiroir

A12
A12
A12
A26
A26
A26
A26
A30
A50
A50
A50
A50
A50
A50
A75
A75
A95
A110
A145
A145
A145
A185
A185
A210
A210
A260
A260
A300
AF400
AF400
AF400

AL12
AL12
AL12
AL26
AL26
AL26
AL26
AL30
AE50
AE50
AE50
AE50
AE50
AE50
AE75
AE75
AE95
AE110
AE145
AF145
AF145
AF185
AF185
AF210
AF210
AF260
AF260
AF300
AF400
AF400
AF400

TA25DU1,4
TA25DU 1,8
TA25DU2,4
TA25DU4
TA25DU5
TA25DU6,5
TA25DU8,5
TA25DU11
TA25DU14
TA25DU19
TA42DU25
TA75DU42
TA75DU52
TA75DU52
TA75DU80
TA75DU80
TA110DU110
TA25DU 1+2G 125 S11

1-1,4
1,3-1,8
1,7-2,4
2,8-4
3,5-5
4,5-6,5
6-8,5
7,5-11
10-14
13-19
18-25
29-42
36-52
36-52
60-80
60-80
80-110
78,75 - 125
64 - 160
100,8 - 160
64 - 160
126 - 200
80 - 200
151,2 - 240
128 - 320
201,6 - 320
128 - 320
201,6 - 320
128 - 320
252 - 400
160 - 400

K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K8
K8
K8
K8
K8
K11
K11
K11
K14
K14
K14
K14
K20
K20
K20

TA25DU 1+2G 160 S11


TA25DU 1+2G 200 S11
TA25DU 1+2G 240 S11
TA25DU 1+2G 320 S11
TA25DU 1+2G 320 S11
TA25DU 1+2G 400 S11

Version 50 kA remplacer T2H par T2S jusqu 37kW, remplacer T4H-T5H par T4S-T5S
Version 80 kA remplacer T2H par T2L, remplacer T4H-T5H par T4L-T5L

29/04/2009
Modifications
Date
N mod Ind
Etabli par : F GIRARD
Vrifi par : R BONHOMME
Le : 03/02/2009
Le : 03/02/2009
Proprit de COMECA Equipement Basse Tension SA - Reproduction interdite

Folio
N TA 118101
8/11
EBT 110

7.2

Matriel SCHNEIDER 400/415V 50/60Hz 36-50-70-80-100kA

7.2.1

GV2L 50-100kA

Source 24540-FR .indd V 5.3


In moteur
P
1500t/mn(kW)
400V

I rglage
max
(A)

Icc
(kA)

Disjoncteur

Rglage
magntique
max

Contacteur
U aux. AC

Protection
thermique

Plage de
rglage

tiroir

0,2
0,30
0,44
0,6
0,85
1,1
1,5
1,9
2,7
3,6
4,9
6,5
8,5
11,5
15,5
18,1
22
29
29

0,23
0,38
0,66
0,6
0,95
1,5
1,5
2,3
3,8
3,8
5,7
7,6
9,5
12,3
17,1
22,8
22,8
30
30

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50

GV2L03 0,4A
GV2L03 0,4A
GV2L04 0,63A
GV2L0 0,63A
GV2L05 1A
GV2L06 1,6A
GV2L06 1,6A
GV2L07 2,5
GV2L08 4A
GV2L08 4A
GV2L10 6,3A
GV2L14 10A
GV2L14 10A
GV2L16 14A
GV2L20 18A
GV2L22 25A
GV2L22 25A
GV2L32 32A
GV2L32 32A

5
5
8
13
13
22,5
22,5
33,5
51
51
78
100
138
170
223
327
327
448
448

LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D25
LC1D25
LC1D25
LC1D25
LC1D40A (1)
LC1D40

LRD 02
LRD 03
LRD 04
LRD 04
LRD 05
LDR 06
LDR 06
LRD 07
LRD 08
LRD 08
LRD 10
LRD 12
LRD 14
LRD 16
LRD 21
LRD 22
LRD 22
LRD 332 (2)
LRD 3353

0,16 0,25
0,25 0,4
0,4 0,63
0,4 0,63
0,63 - 1
1 1,6
1 1,6
1,6 2,5
2,5 4
2,5 4
4-6
5,5 - 8
7 - 10
9 - 13
12 - 18
16 - 24
16 - 24
23 - 32
23 - 32

K7
K7
K7
K7
K7
K7
K7
K7
K7
K7
K7
K7
K7
K7
K7
K7
K7
??
K7

0,06
0,09
0,12
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9
11
15
15

VOIR TABLEAUX CI-APRES


ATTENTION AUX REGIMES IT
PAS DE VERROUILLAGE MECANIQUE

connectique spciale EverLink entre contacteur et relais thermique, montage indissociable

29/04/2009
Modifications
Date
N mod Ind
Etabli par : F GIRARD
Vrifi par : R BONHOMME
Le : 03/02/2009
Le : 03/02/2009
Proprit de COMECA Equipement Basse Tension SA - Reproduction interdite

Folio
N TA 118101
9/11
EBT 110

7.2.2 NH80H MA 70kA


Source version hot line SCHNEIDER du 09/09/2008
In moteur
1500t/mn400V

P
(kW)

I rglage
max
(A)

Icc
(kA)

Disjoncteur

Rglage
magntique
maxiI

Contacteur
U aux. AC

Protection
thermique

Plage de
rglage

tiroir

0,6
0,85
1,1
1,5
1,9
2,7
3,6
4,9
6,5
8,5
11,5
15,5
18,1
20
22
29
35
41
55
66

0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9 (1)
10 (1)
11
15
18,5
22
30
37

0,95
0,95
1,52
2,3
2,3
3,8
3,8
5,7
7,6
9,5
11,9
17,1
23,7
23,7
23,7
30
38
47,5
61
75

70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA
70kA

NS80H MA 1,5
NS80H MA 1,5
NS80H MA 2,5
NS80H MA 2,5
NS80H MA 2,5
NS80H MA 6,3
NS80H MA 6,3
NS80H MA 6,3
NS80H MA 12,5
NS80H MA 12,5
NS80H MA 12,5
NS80H MA 25
NS80H MA 25
NS80H MA 25
NS80H MA 25
NS80H MA 50
NS80H MA 50
NS80H MA 50
NS80H MA 80
NS80H MA 80

13,5
13,5
22,5
32,5
32,5
57
57
82
113
138
163
250
325
325
325
450
550
650
880
1040

LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D32
LC1D32
LC1D32
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D50
LC1D50
LC1D65
LC1D80

LRD 05
LRD 05
LDR 06
LRD 07
LRD 07
LRD 08
LRD 08
LRD 10
LRD 33 12
LRD 33 14
LRD 33 16
LRD 33 21
LRD 33 22
LRD 33 22
LRD 33 22
LRD 33 53
LRD 33 55
LRD 33 57
LRD 33 59
LRD 33 63

0,63 - 1
0,63 - 1
1 1,6
1,6 2,5
1,6 2,5
2,5 4
2,5 4
4-6
5,5 - 8
7 - 10
9 - 13
12 - 18
17 - 25
17 - 25
17 - 25
23 - 32
30 - 40
37 - 50
48 - 65
63 - 80

K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6

(1) Puissances non normalises en 1 500 t/mn

29/04/2009
Modifications
Date
N mod Ind
Etabli par : F GIRARD
Vrifi par : R BONHOMME
Le : 03/02/2009
Le : 03/02/2009
Proprit de COMECA Equipement Basse Tension SA - Reproduction interdite

Folio
N TA 118101
10/11
EBT 110

7.2.3 NS100 NS 630 36-50-70-100kA


Source : version hot line SCHNEIDER du 09/09/2008 et catalogue 2004
In moteur
1500t/mn-400V

P
(kW)

I rglage
max
(A)

Icc
(kA)

Disjoncteur

1,1
1,5
1,9
2,7
3,6
4,9
6,5
8,5
11,5
15,5
18,1
20
22
29
35
41
55
66
80
97
132
160
195
230
280
350
388
430

0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9 (1)
10(1)
11
15
18,5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
200
220
250

1,5
2,3
2,3
3,8
3,84
5,7
7,6
9,5
12,3
17,1
23,7
23,7
23,7
30,4
38
47,5
61,7
76
95
109
142
175
213
251
304
380
450
450

c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table

NS100 MA 2 ;5
NS100 MA 2 ;5
NS100 MA 2 ;5
NS100 MA 6,3
NS100 MA 6,3
NS100 MA 6,3
NS100 MA 12,5
NS100 MA 12,5
NS100 MA 12,5
NS100 MA 25
NS100 MA 25
NS100 MA 25
NS100 MA 25
NS100 MA 50
NS100 MA 50
NS100 MA 50
NS100 MA100
NS100 MA100
NS100 MA 100
NS160 MA 150
NS160 MA 150
NS250 MA 220
NS250 MA 220
NS400 MA 320
NS400 MA 320
NS630 STR13MAE 500
NS630 STR13MAE 500
NS630 STR13MAE 500

Rglage
Contacteur
magntique U aux. AC
maxi
22,5
32,5
32,5
57
57
82
113
138
163
250
325
325
325
450
550
650
900
1100
1300
1500
1950
2420
2860
3500
4000
5500
6500
6500

LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D32
LC1D32
LC1D32
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D80
LC1D80
LC1D80
LC1D80
LC1D80
LC1D115
LC1D115
LC1D150
LC1F185
LC1F225
LC1F265
LC1F330
LC1F400
LC1F500
LC1F500

Protection
thermique

Plage de
rglage

tiroir

LRD 06
LRD 07
LRD 07
LRD 08
LRD 08
LRD 10
LRD 33 12
LRD 33 14
LRD 33 16
LRD 33 21
LRD 33 22
LRD 33 22
LRD 33 22
LRD 33 53
LRD 33 55
LRD 33 57
LRD 33 59
LRD 33 63
LRD 05 + 2G 100 S11
LRD 05 + 2G 125 S11
LRD05 + 2M 160 S11
LRD05 + 2M 200 S11
LRD 05 + 2P 240 S11
LRD 05 + 2P 320 S11
LRD 05 + 2P 320 S11
LRD 05 + 2P 400 S11
LRD 05 + 2P 500 S11
LRD 05 + 2P 500 S11

1 - 1,6
1,6 - 2,5
1,6 - 2,5
2,5 - 4
2,5 - 4
4-6
5,5 - 8
7 - 10
9 - 13
12 - 18
17 - 25
17 - 25
17 - 25
23 - 32
30 - 40
37 - 50
48 - 65
63 - 80
63 - 100
78,75 - 125
100,8 - 160
126 - 200
151,2 - 240
201,6 - 320
201,6 - 320
252 - 400
315 - 500
315 - 500

K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K8
K8
K8
K11
K11
K20
K20
K20
K25
K25

(1) = puissance non normalise en 1500t/mn


Disjoncteur
NS 100 MA
NS160/250 MA
NS400/630 MA

N
36kA
36kA
xxx

SX
50kA
50kA
xxx

H
70kA
70kA
70kA

L
100kA
100kA
100kA

29/04/2009
Modifications
Date
N mod Ind
Etabli par : F GIRARD
Vrifi par : R BONHOMME
Le : 03/02/2009
Le : 03/02/2009
Proprit de COMECA Equipement Basse Tension SA - Reproduction interdite

Folio
N TA 118101
11/11
EBT 110

7.2.4 NSX100 630 25-36-50-70-100kA


Source 558F4510.ind V2.2
In moteur
1500t/mn400V

P
(kW)

I rglage
max
(A)

Icc
(kA)

Disjoncteur

Rglage
Contacteur
magntique U aux. AC
maxi

1,1
1,5
1,9
2,7
3,6
4,9
6,5
8,5
11,5
15,5
18,1
20
22
29
35
41
55
66
80
97
132
160
195
230
280
350
388
430

0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9 (1)
10 (2)
11
15
18,5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
200
220
250

1,5
2,3
2,3
3,8
3,84
5,7
7,6
9,5
12,3
17,1
23,7
23,7
23,7
30,4
38
47,5
61,7
76
95
109
142
175
213
251
304
380
450
450

c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table
c.f. table

NSX100 MA 2 ;5
NSX100 MA 2 ;5
NSX100 MA 2 ;5
NSX100 MA 6,3
NSX100 MA 6,3
NSX100 MA 6,3
NSX100 MA 12,5
NSX100 MA 12,5
NSX100 MA 12,5
NSX100 MA 25
NSX100 MA 25
NSX100 MA 25
NSX100 MA 25
NSX100 MA 50
NSX100 MA 50
NSX100 MA 50
NSX100 MA100
NSX100 MA100
NSX100 MA 100
NSX160 MA 150
NSX160 MA 150
NSX250 MA 220
NSX250 MA 220
NSX400 Micro 1 ;3M 320
NSX400 Micro 1 ;3M 320
NSX630 Micro 1 ;3M 500
NSX630 Micro 1 ;3M 500
NSX630 Micro 1 ;3M 500

22,5
32,5
32,5
57
57
82
113
138
163
250
325
325
325
450
550
650
900
1100
1300
1500
1950
2420
2860
3500
4160
5700
6500
6500

LC1D12
LC1D12
LC1D12
LC1D32
LC1D32
LC1D32
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D40
LC1D80
LC1D80
LC1D80
LC1D80
LC1D80
LC1D115
LC1D115
LC1D150
LC1F185
LC1F225
LC1F265
LC1F330
LC1F400
LC1F500
LC1F500

Protection
thermique

Plage de
rglage

tiroir

LRD 06
LRD 07
LRD 07
LRD 08
LRD 08
LRD 10
LRD 3312
LRD 3314
LRD 3316
LRD 3321
LRD 3322
LRD 3322
LRD 3322
LRD 3353
LRD 3355
LRD 3357
LRD 3359
LRD 3363
LRD 05 + 2G 100 S11
LRD 05 + 2G 125 S11
LRD05 + 2M 160 S11
LRD05 + 2M 200 S11
LRD 05 + 2P 240 S11
LRD 05 + 2P 320 S11
LRD 05 + 2P 320 S11
LRD 05 + 2P 400 S11
LRD 05 + 2P 500 S11
LRD 05 + 2P 500 S11

1 - 1,6
1,6 - 2,5
1,6 - 2,5
2,5 - 4
2,5 - 4
4-6
5,5 - 8
7 - 10
9 - 13
12 - 18
17 - 25
17 - 25
17 - 25
23 - 32
30 - 40
37 - 50
48 - 65
63 - 80
63 - 100
78,75 - 125
100,8 - 160
126 - 200
151,2 - 240
201,6 - 320
201,6 - 320
252 - 400
315 - 500
315 - 500

K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
K8
K8
K8
K11
K11
K20
K20
K20
K25
K25

(1) = puissance non normalise en 1500t/mn


(2) Pour mmoire, tenue maxi tableau GALAXIS: 100kA
Disjoncteur
NSX 100/160/250 MA
NS400/630 Micrologic 1.3 M
NS800/NS100O Micrologic 5.0

B
25kA
25kA
xxx

F
36kA
36kA
xxx

N
50kA
50kA
xxx

H
70kA
70kA

S
100kA
100kA

L (2)
130kA
130kA
130kA

ENCOMBREMENTS A CONFIRMER

29/04/2009
Modifications
Date
N mod Ind
Etabli par : F GIRARD
Vrifi par : R BONHOMME
Le : 03/02/2009
Le : 03/02/2009
Proprit de COMECA Equipement Basse Tension SA - Reproduction interdite

Folio
N TA 118101
12/11
EBT 110