VIAJANTES

por
Catarina S. Csar
(30359)

Universidade da Beira Interior,

Cinema, Licenciatura, 3 ano.
catarina.cesar@hotmail.com
Contacto: 91 5000 558

CENA 1
- O incio [Cena introdutria]

FADE IN:

EXT. Estao dos Comboios DIA

CALRA (20 anos), pele morena e vestida como hippie, com
ligaduras na mo e na perna esquerda, escondidas pela roupa
e um gorro na cabea, a esconder o cabelo atado. Est
sentada, com um mapa, um caderno e uma caneta na mo, a
observar vrias PESSOAS, entre os 20 e os 30, que caminham
atarefadas e stressadas, umas a carregar dossiers e outras
a atender telefonemas, mas sem nunca olharem umas para as
outras. Calra est a ESCREVER no seu caderno.
CALRA (V.O.)
s vezes gosto de observar cada
pessoa, na rua, imaginar a vida que
tm e inventar a sua histria.
Calra observa cada pessoa em individual. Est a usar
roupas prticas e uma grande mochila de viagem. Guarda o
caderno e a caneta, e deita fora o mapa.
CALRA (V.O.)
Aproveito-me da sua presena e recrio
todo o universo sua volta, como se
me pertencessem. Como se fossem
personagens na histria que crio.
(pausa)
Olho para estas pessoas, sempre
ocupadas, sempre atarefadas, sem
espao para respirar, sem tempo para
pensar.
(levanta-se)
O pior de tudo, que eu j fui
como eles (as).
Avista as montanhas no horizonte, determinada. De mochila
s costas, caminha na direco oposta s das pessoas, at
que encontra, noutro banco, um rapaz debruado sob o seu
porttil, a TECLAR freneticamente.

CALRA (V.O.)
Mas j no consigo ser, porque algo
no est bem comigo. Algo deve ter
corrido mal. Algo que eles no nos
querem dizer.
Calra caminha j NOUTRA RUA (MIRADOURO). Olha em frente,
um pouco assustada e com estranheza, para um espao mais
amplo e repara que a imagem se fragmenta ligeiramente, e
reflecte uma outra paisagem dentro desta, muito
transparente. Calra reconhece a imagem, fica assustada e
desorientada no meio da multido. Pisca e esfrega os olhos,
a imagem j no est l.
Ainda preocupada, ouvem-se os mltiplos toques de TELEMVEL
das pessoas, as suas CONVERSAS solitrias, a multido
invade o seu espao, e sentindo-se sufocada, ajeita a
mochila e corre para outra direco, entre as pessoas.

CENA 2
- O plano Sequncia (+ Crditos iniciais)

MONTAGEM I: Imaginao de Calra/ e de Oriana/ Sonho de Rui

--INT.SALA DE TRANSE NOITE [Universo#3]
[A partir do mesmo enquadramento visual]
Com o mesmo movimento corporal corre entre as pessoas, a
danar ORIANA (20 anos) alta e cabelo colorido. A MSICA
electrnica aumenta de intensidade, mostrando o apartamento
de artistas alternativos, onde ocorre uma FESTA de
convvio, sendo eles duas raparigas e trs rapazes - que
convivem e danam com Oriana. A sala tem uma bola de
espelhos e est inundada de luzes coloridas e outras
psicadlicas que alternam gradualmente e percorrem as
paredes com formas dinmicas e abstractas, juntamente com
luzes ultravioleta e estroboscpica que acompanha a MSICA.
A decorao da sala varia entra o hippie e o alternativo.
Existem vrias almofadas no cho, onde alguns se sentam
enquanto outros fumam e conversam mais calmamente, bebem
lquidos de cores florescentes, todos com roupas
2

alternativas. TOCA a campainha. ISAAS, de cigarro na boca,

encosta a guitarra e dirige-se porta do HALL.
ISAAS
Hey, algum j encontrou aquela
cassete branca?
LUCAS
Nop.
Pega num saco do lixo escuro e fechado e ABRE a porta. No
surge ningum, apenas um carrinho de compras com bastante
comida de compra que ele traz para dentro e substitui pelo
saco do lixo, como habitual. Encosta o carro e retira algo
para comer, voltando para a SALA.
Esto mais cinco pessoas situadas em vrios stios da sala.
ISAAS dirige-se varanda, passando por RUBINA (21 anos) e
LUCAS (22 anos) que conversam sentados no sof:
RUBINA
Sabes, s vezes apetece-me ser o
nada. Um nada que vagueia,
invisvel e intocvel. Ser esquecida
por todos.
(refora)
Afinal, o que faz de mim eu, e
porqu? Porque que eu no sou
tu? E como que eu sei realmente
quem eu sou?
Perto deles esto XAVIER (25) e LISANDRA (24) a conversar
em p, juntamente com ORIANA que est a beber algo prpura:
XAVIER
O nosso mundo todo construdo a
partir do controlo da nossa mente.
A mente a nica droga que
precisamos! E at ela pode acabar
com as nossas vidas um dia
LISANDRA
Por vezes eu perco-me nas minhas
prprias iluses, sabes. E fico
3

realmente triste quando descubro

que aquilo que real no nada
comparado com aquilo que
imaginei.
XAVIER
Isso lembra-me daquela vez em que eu
queria muito ver um certo filme que
me recordava. Apetecia-me mesmo! No
entanto, no havia nenhum filme
assim. E no foi s a em que me
apetecia algo que (ainda) no
existia.
ORIANA dirige-se varanda, at ISAAS. POUSA o copo numa
mesa, deixando-o acidentalmente CAIR.

CENA 3
- No Quarto de Rui [Desenvolvimento da aco]

--INT. QUARTO DE RUI MANH [#2]

O copo CAI, e acorda Rui, que dormia sob a sua secretria
a ouvir a mesma MSICA mas num volume mais baixo. Na
secretria encontra-se um OBJECTO-REFERNCIA, comum nas
vestes de Calra e sala de Oriana. Rui tem cabelo e olhos
escuros, pele muito clara e magro, vestido de pijama e
descalo. Ar sereno e desligado, sem grandes mudanas de
expresso e sentado com coluna arqueada em frente ao
computador.
FIM DA MONTAGEM I
INT. QUARTO DE RUI MANH [Universo#2]
Rui DESLIGA A MSICA e olha para um CD na sua secretria e
coloca-o na torre. Comea a escrever sem olhar para o
teclado e sem pestanejar: a Transferir ficheiros.
Iluminado apenas por luz azul forte do ecr, que ilumina a
maior parte do pequeno quarto. Debaixo da sua secretria
retira uma CASSETE, juntamente com uns cabos. Por vezes
surge o som de MENSAGEM virtual, de pessoas que comunicam
com Rui.

A grande janela ao seu lado est fechada, cuja pouca luz

provm apenas dos pequenos buracos do estore. O quarto est
desarrumado, o computador faz RUDO, as paredes e o cho
esto inundados de papis com rabiscos e cdigos binrios,
outras notcias de jornal de acidentes de desaparecimentos
e fenmenos estranhos a testemunhas cujos familiares
desapareceram, envolvimentos com o tringulo das Bermudas,
as pirmides do Cairo, constelaes e outras referncias.
Rui olha, atento e confuso, para o monitor, sentindo que
reconhece o que est l escrito.
INSERT: Monitor do Computador Captulo III:
(Rui V.O. a escrever)
Quanto maior a comunicao, maior o desapego. Enquanto
uns fingem uma vida social, outros sentem-se melhor no
isolamento, acham que no silncio que se conhecem
melhor

CENA 4
- O sonho de Oriana

INT. SALA DE TRANSE NOITE [Universo#3]

INSERT: Caderno Captulo III
(Oriana V.O. a escrever)
Mas so livres e esto felizes. Mesmo no permitindo
mais ningum no seu mundo. Eles fecham-se em si mesmos,
vem a realidade de maneira diferente e no conseguem
fazer parte da comunidade.
ORIANA est a escrever no sof da sala, at que LUCAS (22
anos) se senta ao p dela, de repente, com ar engraado e
descontrado. Ao p de si est tambm Lisandra (21 anos).
Ambos comem petiscos bizarros com cores alternativas.
LUCAS
Oriana! Nem dei por ti. Ests a
escrever?

ORIANA
Ultimamente tenho tido sempre o
mesmo sonho (todas as noites),
ento decidi comear a registlos. Parecem ter alguma relao.
(fecha o caderno e mostra)
giro no ? Encontrei-o, algum
o deve ter esquecido aqui.
LISANDRA
(decepcionada)
Deve ter sido o nico a no ser
confiscado. Este (novo) regime
est cheio de falhas. A comear
por manter pessoas como ns aqui
presas. No nos querem a pensar
l fora.
Entretanto LUCAS pede-lhe o caderno para ler o seu excerto.
ORIANA
sobre um rapaz virtualmente popular
que est ao computador, a escrever.
Escreve sem parar at que fica
viciado no computador, e no sai de
casa
LUCAS
Esse o grande problema da
sociedade, sabes? A comunicao! J
no existe conexo entre pessoas.
(pausa)
Acho que tudo est relacionado numa
ordem perfeita, e que tudo aquilo que
pensamos, e fazemos, acaba por ter
influncia em ns e nos outros, eem
tudo!
ISAAS e RUBINA aproximam-se deles para mostrar um OBJECTO
estranho que produz SOM e cor quando agitado. ISAAS exibeo juntamente com RUBINA.
ISAAS
Vejam s isto.
6

Entretm-se com o objecto SONORO.

LUCAS
(srio)
Mas conseguiste fazer a Projeco Astral?
SOM e cor do objecto. XAVIER (25) aproxima-se de Oriana e
Lucas, interrompendo-os muito srio, e repara no caderno.
XAVIER
Oriana, podes vir comigo um segundo?
Oriana fica sria e cede, caminham os dois at varanda,
deixando LUCAS que rapidamente se junta aos outros com o
objecto SONORO, todo animado. Continuam a produzir SOM.

CENA 5
- Na Varanda com Xavier

NA VARANDA, Xavier mantm um ar maturo e autoritrio,

mostrando-se incomodado com a situao. Oriana est
receosa. Esto ambos iluminados pelas luzes vermelhas e
azuis da cidade, Xavier olha em frente enquanto Oriana
encontra-se virada para ele:
XAVIER
Agora at andas a registar as
tuas experincias etreas?! No
o tentes envolver nisso, Oriana.
ORIANA
(interrompe determinada)
So s sonhos. E o Lucas no
to influencivel assim quanto
pensas.
(pausa)
Eu compreendo a tua posio, ou
precauo em relao a isto. Mas no
devias impor regras assim. Somos
todos iguais aqui dentro, fomos todos
condenados ao mesmo.
(pausa)

Estamos aqui fechados h muito tempo,

e se eu puder sair, mesmo que apenas
desta forma, irei faz-lo! Preciso
novas experincias, Xavier. Preciso de
existir de outra forma, que no esta.
Xavier acalma-se e fuma um cigarro.
XAVIER
E nesses sonhos, encontraste a
cassete (que perdeste)? Por
vezes o subconsciente revela-nos
coisas, por muito escondidas que
estejam.
ORIANA
No. Estou sempre em stios onde
nunca tinha estado, mas lembro-me de
um rapaz que me incrivelmente
familiar nos sonhos. Mas nunca o vi
antes. Parece tudo to real. Tambm
sonho com rvores e montanhas.
XAVIER
(srio)
Outra vez?
(pausa)
(Oriana, vou-te dizer o que eu acho.)
Acho que tu no saste apenas desta
sala. Consigo sentir que a tua aura
est diferente, alis tudo tua
volta est. como se sofresses uma
espcie de desequilbrio csmico.
(pausa)
(Estou a avisar-te.) Brincadeiras
dessas como: projeces astrais,
desdobramentos dalma, reencarnaes,
sair da prpria mente... A tua
realidade acaba por ser sempre posta
em causa, comeas a temer pela tua
prpria existncia. A ter medo at de
no existir, de te mudares para outro
lado.

SOM abafado do objecto Sonoro com que brincam dentro de

casa.
ORIANA
Outro lado?! Achas que
Xavier confronta-a subitamente com uma expresso confiante,
como se ela j soubesse a resposta. Novamente o SOM abafado
mais intenso. Olham um para o outro.
ORIANA
(agitada)
Foi por isso que nos fecharam
aqui durante tantos anos? Por que
que eles
XAVIER
(interrompe)
Seja o que for que esteja a
acontecer, eles nunca nos diriam (a
verdade). A tua cassete no foi o
nico objecto a desaparecer
misteriosamente, tem havido outros,
que nunca foram encontrados, (talvez
at pessoas).
SAEM da VARANDA.

CENA 6
- Da Noite para o Entardecer

Xavier sai da VARANDA para a SALA, e Oriana segue-o. Fecham

a porta e correm os cortinados da janela. Aos poucos, a
sala iluminada pelo pr-do-sol l de fora que ilumina
toda a sala com luz laranja atravs dos cortinados.
XAVIER
Podem parecer apenas brincadeiras,
mas perigoso. Lembra-te, no
justo condenares uma pessoa ao
sofrimento daquilo que ela no
consegue controlar, mesmo que essa
pessoa sejas tu.

Oriana encara-o, sria, em contraluz da luz laranja que se

move aos poucos, enaltecendo-a. Xavier prepara-se para
dormir no cho assim como Lucas e Lisandra, enquanto outros
meditam de pernas cruzadas e incensos.
Lucas devolve-lhe o caderno e prepara-se para dormir
tambm. Oriana observa o caderno, deita-se e coloca-o junto
a si, fechando os olhos aos poucos enquanto o dia emerge.

CENA 7
- A acampar na Serra da Estrela

EXT. SERRA DIA [Universo#1]

[O mesmo enquadramento] Calra acorda, j de dia. Est
acampada numa clareira, sombra, com Adrito (23 anos) de
cabelo e olhos castanhos, culos e camisa. Esto rodeados
de rvores e paisagem montanhosa.
Enquanto Calra se senta, pondo-se confortvel. Ouvem-se os
PSSAROS e as CIGARRAS.
ADRITO (V.O.)
(l)
Diziam que l fora era tudo uma questo
de aparncias. Somos consumidos. Deixamos
de ser quem somos, perdemos essncia e
existncia para os outros.
Calra descansa a perna com a ligadura, com a meia
retirada, e solta o cabelo. Sobe a meia e guarda o gorro na
mala.
Adrito est a ler o seu caderno, encostado ao tronco de
uma rvore.
ADRITO
Por isso, alguns mantinham-se isolados
em quatro paredes, a viver num mundo s
deles que se teria tornado mais real do
que a prpria realidade.
(comenta)
10

Est bom Calra, talvez um pouco

confuso em algumas partes.
CALRA
At a mim prpria me confunde, uma
estria dentro de uma outra estria.
(cala-se)
No fcil materializar a prpria
imaginao em palavras, sabes. A
mente consegue carregar vrios mundos
que podem coexistir todos entre eles,
assim que so aceites pelo seu
criador.
ADRITO
Talvez no seja boa ideia continuares
a escrever estas histrias quando a
tua memria est como est, podes
ficar confusa.
CALRA
Eu recordo-me melhor de sonhos que
tive, e de estrias que escrevi, do
que quer que tenha acontecido
realmente.
(olha para o caderno)
Mas no consigo evitar. Escrever a
nica forma de me fazer viver de
outra forma, que no esta.
(levanta-se)
Eu depois mostro-te a verso
final. Agora temos de continuar.
Aproxima-se dele e retira-lhe o caderno. Comeam a arrumar
o campismo para seguir caminho, ainda sentados.
Calra baixa-se para arrumar os utenslios na sua mochila.
Adrito olha em volta.
ADERITO
Calra, eu no estou confortvel
com isto. Tu nem sequer
recuperaste ainda.
(aponta para as ligaduras)
11

Acho que devamos esperar mais um

pouco, para planear melhor as
coisas.
CALRA
(determinada)
As melhores coisas da vida nunca
foram planeadas, Adrito.
Calra enterra o seu carto de cidado, carto multibanco e
algum dinheiro.
ADERITO
E pretendes mesmo largar tudo e
desaparecer?! E a tua famlia? E
os teus estudos, a tua formao?
CALRA
Formao?! O que temos no so
Universidades, so Empresas mquinas de sugar dinheiro! Ainda
no percebeste isso?
(expira)
Acontece principalmente em artes.
Adrito acaba de arrumar a mochila e coloca-a s costas.
CALRA
Eles no estimulam ideias novas
nem ensinam a concretizar os
nossos sonhos. S a obedecer!
Conformar! submeter!...
(levanta-se)
Eles oprimem as nossas ideias e
formatam-te apenas para corresponder
aos mtodos (de ensino) deles, para
trabalharmos para eles.
Comeam a avanar caminho, ambos de mochilas s costas.
Avanam. Adrito olha para o caminho que deixam para trs,
e avana inseguro e cansado.
Calra, enquanto caminha, continua a falar para ele,
exibindo o caderno na mo esquerda, e virando-se para ele,
trs de si, alternadamente.

12

CALRA
E para qu?! Cada vez mais somos
indivduos gerados pelo colectivo,
apenas nmeros. As avaliaes so
sempre colectivas em vez de
individuais...
ADRITO
(interrompe)
E o teu futuro Calra?
CALRA
J nada te garante um emprego. E eu
sei que o meu futuro no est atrs de
um balco, ou a trabalhar na minha
prpria infelicidade.
(pausa)
Est em saber quem sou, qual o meu
verdadeiro propsito na vida, o
verdadeiro motivo pelo qual vim para
este mundo. As pessoas perdem
demasiado tempo a olhar para o que so
por fora, em vez de olharem para
dentro. Acabando por se esquecer
constantemente de quem so.

CENA 8
- Jornada at Serra

Ambos avanam mais um pouco, entre as rvores, at que

param subitamente, diante a paisagem majestosa da Serra.
Ambos vislumbram as montanhas.

MONTAGEM: -- O tempo passa enquanto ouvimos a fala

futura fala de Calra. Preparam a tenda para acampar
naquele lugar.
Tm uma tenda montada, arrumada e com luz amarela l
dentro. Calra sai da tenda, com duas peas de fruta
e passa por Adrito que termina uma chamada
telefnica.
13

CALRA (V.O.)
E eu imagino-me num mundo assim. A
viver numa pequena comunidade onde
todos convivemos como famlia. Onde o
dinheiro no existe como o
conhecemos, no como papel, mas como
valor intrnseco nas capacidades de
cada pessoa que, mesmo tendo as suas
necessidades bsicas garantidas
gua, casa, comida continuam a
contribuir para a sociedade.
(pausa)
Neste momento, esse mundo parece to
real quanto o que vejo diante os meus
olhos.
Durante o Pr-Do-Sol, esto lado a lado perante a majestosa
paisagem quando Calra acaba a sua fala. Esto a contemplar
o pr-do-sol entre as plancies, com uma paisagem serrana
arrebatadora, diante da grandeza da paisagem, extremamente
impressionados pela admirvel imensido.
Calra pega no caderno e na caneta. Abre-o e ao folhe-lo
encontra um excerto que lhe estranho, separado das outras
pginas escritas, que no se lembra de ter escrito.
Assinado como Oriana.
INSERT Caderno: (CALRA V.O.): Quando era pequena estava
sempre a confundir os sonhos com a realidade. Agora, embora
tenha crescido, acho que isso ainda acontece. De certa
forma j tinha imaginado tudo isto, e escrito aqui. Sabia
que ia descobrir o sol por detrs das rvores, que o meu
companheiro me iria abandonar e que alguma coisa tinha
acontecido algures naquele local especial.
INSERT - Adrito pega no telemvel e filma o horizonte,
enquanto Calra l para si.

CENA 9
- O reflexo de Adrito/Rui

INT. QUARTO DE RUI NOITE A TROVEJAR 03:33 [Universo#2]

14

INSERT A imagem filmada pelo telemvel de Adrito surge

no monitor do computador de Rui, que continua a histria
que Calra l: RUI (V.O.) ESCREVE Ainda assim,
continuava aquela sensao de que tudo lhe era
incrivelmente familiar, como se vivesse num eterno deja
v, num paradoxo temporal.
Rui encara o seu reflexo no ecr do computador, mostrando a
histria que tem escrito. Minimiza a janela. ALEXANDRE
entra de sbito no quarto, trazendo comida.
ALEXANDRE
(atravessando o quarto)
Deixaste outra vez a porta aberta.
Tens noo da quantidade de assaltos
j houve no teu bairro? Isto agora
tem ainda menos vigilncia que no ano
passado.
(pousa a comida)
Fartei-me de te ligar mas s havia
interferncia e depois atendeu um
Adrito qualquer, foi estranho.
Rui continua a TECLAR, sem pacincia para Alex. Alexandre
aproxima-se de si, usa roupas comuns e tem um ar excntrico
e descontrado. Rui leva a mo testa, e liga novamente o
computador, tentando recuperar os ficheiros, TECLA.
ALEXANDRE (O.S.)
A srio, Rui. Durante quanto mais
tempo vais continuar isolado do mundo
l fora?
RUI
(interrompe)
No tenho tempo para isso agora,
Alex.
ALEXANDRE
(bate palmas)
Bravo, muito bem. Passas anos sem me
ver, colado a um monitor, fechado

15

neste cubculo, e para qu? mais

uma daquelas histrias para jogos?
(desiludido)
Diz-me Rui, quando que te
esqueceste do que ser-se uma
pessoa?
(olha em volta)
Rui, eles no vo voltar.
RUI
(nervoso)
Eles desapareceram, no quer dizer
que
(pausa)
Eu sinto-me estranho desde que
eles desapareceram.
Alexandre pega na cassete. A trovoada cessa aos poucos.
ALEXANDRE
(descontrado)
O que isto?
RUI
Encontrei-a h pouco tempo.
(pausa)
Sabes aquela histria que estava a
escrever h uns anos? Uma histria
dentro de outra histria para o jogo
de computador, que se passava no
futuro No sei como, mas encontrei a
mesma histria a dentro.
Digitalizei-a para este CD.
INSERT data na cassete: 12/07/2018
Alexandre estranha. Rui coloca o CD na torre, novamente.
RUI
Desde que o coloquei no sistema que o
meu computador parece ter vida
prpria, aparecem-me mensagens,
textos e frases que sei que no foram
escritas por mim, no sei como vieram
aqui parar. muito estranho. como
16

se tentassem entrar em contacto

comigo.
ALEXANDRE
(ironia)
Mensagens, textos e frases. Bem eu
sempre soube que tinhas vindo na
gerao errada. Internet este o Rui
Rui, a internet. Esto
apresentados.
INSERT Relgio digital: 03:33 03:34
ALEXANDRE
(confronta-o)
A srio, pareces viciado. Larga isso,
Rui.
RUI
Eu tenho que continuar a histria, eu
devo-lhe isso.
Alexandre anda pelo quarto enquanto fala. Quando se dirige
cama tropea acidentalmente num cabo espalhado pelo cho,
dando nfase e sentido sua posio contra a atitude de
Rui.
ALEXANDRE
Eu percebo que queiras manter a
cabea ocupada depois de tudo o que
aconteceu, mas tens um mundo inteiro
l fora, Rui.
(pausa)
E acredita que s com o tempo que
passas a metido, as tuas personagens
j so totalmente independentes,
maiores e vacinadas.
(pausa)
Afinal, quanto o grau de realidade
que colocas nessas histrias? E o que
isso comparado com o mundo inteiro
que tens do outro lado desta janela?
Alexandre ABRE a janela. Rui continua a TECLAR.
17

Alexandre desiste e atira-se espontaneamente para

cima da cama. Olha para ele mais uma vez, sem o
compreender, lanando um pequeno sorriso de sarcasmo
e fecha os olhos como se fosse dormir a sesta.
INSERT MONITOR: RUI ESCREVE: Estive numa terapia
ritualstica de transgresso de alma. Queria saber
quem tinha sido em vidas passadas, mas as coisas no
correram bem

CENA 10
- Oriana escreve

INT. SALA DE TRANSE PR-DO-SOL

INSERT Caderno: (ORIANA V.O., escreve) S me lembro de
acordar num quarto que no era o meu, ao p de pessoas que
no conheciam a minha existncia.

CENA 11
- Episdio Surrealista

SONHO/MEMRIA
INT. CONSULTRIO SURREALISTA DA CARTOMANTE
No existem portas, apenas cortinados e vus que acompanham
um cenrio Surreal, sombrio e fantasioso. No centro
encontra-se a mesa da cartomante, sua espera. A mdium
mantm a sua pose sria e mstica como se escondesse em si
todos os segredos do Universo.
volta deste cenrio, outros clientes aparecem e
desaparecem na escurido, sob coreografias singulares e
ritualsticas como se deambulassem perdidos h procura do
seu caminho interior, envoltos em linhas, cordas e vus,
alguns alinhados outros amarrados e embaraados. Procuram
reencarnar, e preparar as condies para a melhor vida
seguinte, como se tudo aquilo se tratasse numa loja
ritualstica para as almas perdidas.
Calra aproxima-se da Cartomante at que interrompida por
duas raparigas de cabelos compridos, semelhantes, LINNA e
18

LUNNA (23 anos). Os cabelos de ambas esto atados uma

outra e olham-na directa e seriamente com os olhos muito
abertos, plidas.
LINNA
(muito rpido)
Descala-te primeiro, mostra respeito.
No te mostres descrente. Nem te
ponhas demasiado vontade,
LUNNA
No perturbes os que aqui chegaram.
No lhe ds demasiada confiana.
LINNA
Nunca reveles o teu nome.
LUNNA
(complementa)
Nem o nome da tua famlia.
LINNA
Nem o dia, o ms
LUNNA
o ano, a hora, ou o local em que
nasceste.
LINNA
E lembra-te. No estamos aqui para
descodificar sentimentos, mas estados
de conscincia.
Calra est assustada, cede com a cabea e descala-se. As
duas raparigas continuam a olh-la daquela forma. Deixam-na
passar. Calra est de frente para a CARTOMANTE imersa de
vus escuros e com um pndulo ao pescoo. As duas raparigas
retiram-se. Calra senta-se sua frente e cede-lhe as
palmas das mos.
CARTOMANTE
Tiveste uma viagem agitada.
(olha para as ligaduras)

19

Mudaste de trajectria, no era

suposto estares aqui. Estiveste muito
tempo no limiar entre a vida e a
morte.
CALRA
(desespera)
Eu sinto-me diferente desde que
atravessei aquele vale, sinto-me
confusa, perdida, deslocada, como se
no pertencesse realmente a stio
nenhum.
(pausa)
H vezes que chego a cumprimentar
pessoas que me so familiares, na
rua, e que afirmam nunca me ter visto
antes. como se a minha aura se
estivesse-se a espalhar, a difundirse, no se controla.
(pausa)
Ao incio parecia que estava a
desaparecer para dar lugar a outra
eu, mas agora como se a minha
existncia pertencesse a diferentes
realidades
CARTOMANTE
E ao mesmo tempo ganhas outras
memrias, de uma outra tu, no
verdade?
A Cartomante analisa as palmas e desenha as linhas da mo
de Calra num papel, mas sem formas lineares, esto
descoladas e separadas.
CARTOMANTE
Sabes que o Universo inteiro est
ligado ao interior da nossa mente
onde tudo possvel.
E cada palavra possui imenso poder,
pois o som projectado ecoa para
sempre no infinito. Por isso, cada
pensamento, desejo ou palavra,

20

possuem influncia, e podem alterar o

rumo das coisas.
(recosta-se na cadeira)
Foste tu que pediste por isto, foste
tu que quiseste descobrir mais sobre
tu prpria. E mesmo agora, depois de
tudo isso, ainda queres manter essas
memrias Podemos tratar disso aqui.
Calra coloca a mo cabea, reflecte e olha em
volta.
CALRA
(inquieta)
No!
CARTOMANTE
(sorri)
Talvez esteja na altura de acordar
FIM DO SONHO

CENA 12
- Episdio de tenso

INT. SALA DE TRANSE MANH FRIA [Universo#3]

Oriana acorda do seu transe, com um pndulo a abanar
lentamente sua frente. A Sala est vazia, fria e sombria.
Oriana entra em pnico aos poucos, percebe que ainda no
acordou daquele sonho.
D chapadas em si prpria, tentando acordar, olha-se ao
espelho. Assim que aproxima a sua mo do espelho para o
tentar apanhar, ele afasta-se dela, como se as suas
energias repelassem o espelho.

Cena 13
- Interligao com a outra dimenso

INT. QUARTO DE RUI NOITE

21

Um espelho no quarto de Rui repela-se e cai, sozinho. Ambos

reparam mas voltam ao que estavam a fazer. Alexandre
levanta-se da cama e repara no relgio que marca a mesma
hora. A ficha do computador tambm est fora da tomada.
INSERT Relgio digital: 03:33
Senta-se ao lado de Rui.

CENA 14
- Continuao da Cena 12

INT. SALA DE TRANSE MANH FRIA

[A cmara move-se aos seus movimentos, h possibilidade de
quebrar a quarta parede com os objectos tcnicos de
filmagem]. Surgem SONS estranhos, como uma mistura do que
ocorre no Quarto de Rui e Serra, Oriana abre a porta e na
escurido do hall surge a mesma conversa do incio da Cena
naquela Sala, revelando a ideia de que Oriana est a
reviver o passado sem estar presente nele, pois a sala
continua vazia.
Oriana, assustadssima, senta-se rapidamente no sof de
pernas cruzadas, comea a folhear o caderno com uma mo.

CENA 15
- A mensagem mistrio

INT. QUARTO DE RUI NOITE

Subitamente, o quadro elctrico vai abaixo e tudo se
DESLIGA. De repente, tudo acende novamente. Rui e Alex
ficam preocupados, e Rui repara numa mensagem no monitor.
INSERT_MONITOR: Como ser-se uma personagem na estria de
algum?
Perturbado, tenta responder mas o ecr desfragmenta-se e
desliga-se.

22

CENA 16
- Continuao da Cena 12

INT. SALA DE TRANSE MANH FRIA

Oriana olha-se uma ltima vez no espelho. Tenta sair
mentalmente daquele lugar, fecha os olhos. Os SONS cessam.

CENA 17
- A retraco de Calra

EXT. SERRA DA ESTRELA DIA

Calra acorda no saco-de-cama, tal como da primeira vez na
clareira, com o caderno ao seu lado e Adrito, ainda a
dormir, sua frente.
Fecha o caderno e acorda-o. De seguida prepara-se para
continuar viagem. Adrito levanta-se ensonado e aborrecido.

CENA 18
- A projeco de Oriana

INT. QUARTO DE RUI NOITE

Rui volta a ligar o computador. O CD ejectado da torre do
computador.
Alexandre e Rui continuam lado a lado, em frente ao
monitor, espera que o computador volte a iniciar sesso.
RUI (O.S.)
Eu no acho que tenham
desaparecido, apenas.
(pausa)
Acho que passaram para outra
dimenso, uma dimenso paralela. E de
alguma forma, alguns de ns foram
23

afectados tambm. Afinal estamos

todos conectados.
ALEXANDRE (O.S.)
Mundos paralelos?! Tipo, um
multiverso? Achas que possvel?
RUI (O.S.)
Acho que exactamente por ser
possvel que ningum fala disso
Enquanto falam, atrs deles, na cama de Rui est ORIANA, a
despertar silenciosamente em projeco astral. Ningum
repara na sua presena e continuam virados para o monitor.
INSERT Relgio digital: As horas descontrolam-se.
RUI (O.S.)
Acho que parte de um estado alterado
de conscincia, baseando-se num
desejo muito profundo de existir de
outra forma, ou partir para outro
lugar.
(pausa)
Por exemplo, como se ao sonharmos,
as nossas energias, e a matria
nossa volta, positiva e negativa, se
cruzassem com outro espao.
ALEXANDRE (O.S.)
Acho que compreendo o que queres
dizer. Eu lembro-me de quando pintava
quadros, tinha momentos sbitos de
inspirao que no sabia de onde
vinham, era uma sensao parecida.
Como se cada pintura fosse a reflexo
de outro local.
Oriana est surpresa e um pouco assustada por estar ali.
Olha para eles, de costas para si, ainda em frente ao
computador. Senta-se ligeiramente tonta e prepara-se para
sair da cama, comeando por colocar a ponta do p no cho.

24

Alexandre olha para trs, no est ningum. Oriana

desapareceu. Rui acaba de comer e volta a captar a sua
ateno.
RUI
Energeticamente, partilhamos o mesmo
espao com outros, que tambm so o
nosso reflexo. As nossas memrias
deixam de possuir um tempo linear,
passando a ser apenas uma sensao
falsa de que o tempo passa, sem
realmente passar.

CENA 19
- Lem/escrevem/dizem o mesmo

--[PASSADO] INT. SALA DE TRANSE NOITE

Oriana L no caderno:
ORIANA (V.O.)
O tempo como uma distraco que nos
impossibilita o acesso a outros
mundos. Ento

CENA 20
- Lem/escrevem/dizem o mesmo

--[PASSADO] INT. SERRA DA ESTRELA DIA

Calra escreve:
CALRA (V.O.)
Se nos sobrepormos sensao do
tempo como o instante, conseguimos
projectar a nossa conscincia para
dimenses paralelas sem estarmos
condicionados pelas leis naturais da
fsica que conhecemos

CENA 21
- Tudo est interligado

25

MONTAGEM: Tudo est interligado

--INT. SALA DE TRANSE PR-DO-SOL
ORIANA acorda da sua projeco, fascinada. Rubina e Isaas
a olham assustados, pretendendo manter distncia de si.
Oriana fica confusa.
RUBINA
(gagueja)
Oriana Tu desapareceste
Oriana insiste enquanto se tenta defender dos olhares de
desprezo dos outros. Isaas menospreza-a tambm.
ORIANA
(atrapalhada)
O qu?
ISAAS
(interrompe)
Sim, tu desapareceste mesmo diante os
nossos olhos, Oriana!

CENA 22
- A discusso

--EXT. SERRA PR-DO-SOL (A SEGUIR) [Universo#1]

Calra est de mochila s costas, bebe gua da garrafa e
guarda-a, pretendendo seguir viagem. Olha para vrioslados,
meio perdida.
ADRITO
Calra, s racional, vamos mesmos
continuar com isto? No vamos
encontrar mais nada aqui, daqui a
pouco ficamos sem comida e j no
sabemos o caminho de volta, temos
que voltar para casa!
Discutem:

26

CALRA
Eu no posso voltar. Eu sei que h
algo alm, temos de ir. Aconteceu
alguma coisa naquele lugar. E tu
estiveste comigo nesse dia. Tu
reprimiste essas memrias.
ADRITO
Calra natural sentires-te ainda
confusa principalmente depois do
acidente que tiveste, mas o que dizes
no faz sentido, no h nada aqui
para alm de montes.
CALRA
Alguma coisa aconteceu comigo,
connosco, algures por aqui!
(pausa)
Eu no me lembro de quase nada do
dia do acidente, mas tenho a
certeza que estava contigo nesse
dia. Confia em mim. Porque que
no te queres lembrar?
ADRITO
Se tivesse acontecido algo
extraordinrio como dizes, j
tinha aparecido nas notcias ou
j teriam falado disso na
internet, Calra.
CALRA
E porque que eles tm de ser
mais reais que ns? Que eu?
Confia em mim, por favor!
Adrito vira-lhe costas e parte da direco contrria,
determinado. Calra puxa-lhe o brao.
CALRA
(desesperada)
No vs! Por favor! Adrito! Por favor!

27

Adrito pega-lhe fortemente no pulso, apertando-o irritado.

Largando-lhe o pulso com desprezo.

CENA 23
- Oriana Rejeitada

--INT. SALA DE TRANSE Pr-do-sol

ORIANA
(desesperada)
Por favor!
Oriana sente uma ligeira dor no pulso que lhe interrompe a
fala. Oriana toca no seu prprio cabelo, e olha-se no
espelho com uma expresso esttica e sria.
ORIANA
(murmura)
Eu no perteno aqui...

CENA 24
- O assalto

--INT. QUARTO DE RUI NOITE

Rui comea a comer a comida que Alexandre trouxe. Alexandre
repara na cassete quando de repente ouvem DOIS HOMENS que
se APROXIMAM do apartamento de Rui. SOBEM as escadas.
Rui e Alexandre olham um para o outro. Preocupam-se.
RUI
Fechaste a porta, certo?
Os dois HOMENS entram de rompante pela PORTA do quarto,
como assaltantes, de rosto escondido. Abruptamente comeam
a desarrumar todo o quarto, empurram Rui e Alexandre e
comeam a REMEXER nos objectos.
UM deles pega na cassete branca, at que Rui o ataca,
tentando recuper-la, em fria, mas rapidamente empurrado
contra a parede. Um dos assaltantes guarda a cassete no
saco.

28

CENA 25
- A perda de memria

-- INT. SALA DE TRANSE PR-DO-SOL

Oriana olha para todos, e encara os seus olhares vazios e
inocentes, fica confusa. Lucas caminha at si, alegre,
Oriana ganha alguma esperana.
LUCAS
Ol, a primeira vez que te vejo
por aqui. J conheces o pessoal?
Oriana fica surpresa e confusa. Olha em volta, todos
cumprem as suas rotinas habituais, incluindo Lucas.

CENA 26
- O caderno cai

--EXT. SERRA DA ESTRELA ENTARDECER [AO MESMO TEMPO] (#1)

Calra volta a insistir com Adrito, mas ele afasta-a e o
caderno acaba por cair da Serra.

CENA 27
- Rui morre

--INT. QUARTO DE RUI NOITE

Os dois continuam envolvidos na luta contra os DOIS
ASSALTANTES. Um deles empurra Rui at janela, [onde Rui
acaba por cair se possvel pela janela, ou no cho do
quarto], agarrando-o pela camisola. Rui cai e fica
inconsciente.

CENA 28
- Oriana perde existncia

-- INT. SALA DE TRANSE PR-DO-SOL

Oriana ouve os PENSAMENTOS, todos ao mesmo tempo, de todos
que circulam pela sala, entra em pnico. Ningum nota a sua
presena, como se no a conseguissem ver.

CENA 29
- Roubam a cassete

--INT. QUARTO DE RUI MANH

29

Os assaltantes magoam Alexandre e conseguem escapar e levar

a cassete, juntamente com outros itens do quarto.
Alexandre olha para Rui.
ALEXANDRE
(preocupado)
Rui?... - Rui?
Rui no responde, continua inconsciente.

CENA 30
- O tempo pra

--INT. SALA DE TRANSE Pr-do-sol [Universo#3]

Oriana olha em volta, o tempo parou. Todos esto imveis.
Oriana percorre toda a sala com os olhos, sem perceber o
que aconteceu.
Encontra a cassete. Oriana olha para a janela, e depois
para a porta, onde v a imagem desfragmentada que Calra
viu na primeira cena.

CENA 31
- Calra entra no arco

--EXT. SERRA MANH [Universo#1]

Calra est de frente para um arco. A imagem fragmentada
mais slida. Encara Oriana, do outro lado. Calra atravessa
o arco para a fragmentao. Entra num vortex.

CENA 32
- Modelao a 3D

--INT. SALA DE TRANSE MANH [#3]

Oriana encara Calra, na mesma imagem fragmentada. Oriana
entra para a fragmentao. Entra num vortx.
FIM DA MONTAGEM

CENA 33
- A mudana para Calra

30

INT. SALA DE TRANSE TARDE

Calra acorda no sof, na sala de Oriana, com o livro
pequeno na mo. Olha em volta.

CENA 34
- A mudana para Rui

EXT. ESTAO FERROVIRIA DIA

Rui acaba de escrever a histria no caderno, sentado no
mesmo banco de Calra, com o mapa na mo. Desperta para
essa realidade. Levanta-se e olha para as montanhas.

CENA 35
- A mudana para Oriana

INT. QUARTO DE RUI ENTARDECER

Oriana acorda na cama de Rui, com o computador ligado.
Desliga-o.

FIM

31