ALPES Brochure 09 - FRlight PDF

OPTIMISEZ
LA QUALIT
DE
LNERGIE
GUIDE TECHNIQUE & CATALOGUE COMPENSATION DNERGIE RACTIVE

ET CONTRLE DE LA QUALIT DES RSEAUX LECTRIQUES
DFINITIONS
Dphasage, energies, puissances ............................................................................................................................... 6

Introduction
6
Dphasage entre lintensit et la tension
6
Facteur de puissance................................................................................................................................................... 7
COMMENT AMLIORER LE FACTEUR DE PUISSANCE
Avantages..................................................................................................................................................................... 8
Linstallation des condensateurs ou batteries de condensateurs .............................................................................. 8
Diagramme des puissances ........................................................................................................................................ 9
Facteur de puissance des principaux rcepteurs ....................................................................................................... 9
COMMENT CALCULER LA PUISSANCE RACTIVE
10
Formule et exemple ................................................................................................................................................... 10

Formule
10
Exemple
10
Compensation ractive des transformateurs
10
Tableau de calcul des puissances des condensateurs ............................................................................................. 11
INSTALLATIONS DE BATTERIES DE CONDENSATEURS
12
Possibilits dimplantation ........................................................................................................................................ 12

Implantation globale
12
Implantation par secteurs
12
Implantation individuelle
12
Compensation des moteurs asynchrones ..................................................................................................................13
Protection et raccordement des condensateurs ....................................................................................................... 14
Protection
14
Raccordement (dimensionnement des cbles)
14
SYSTMES ET TYPES DE COMPENSATION
15
Systmes de compensation ........................................................................................................................................15

Batteries de condensateurs xes
15
Batteries de condensateurs automatiques
15
Types de compensation ..............................................................................................................................................16
HARMONIQUES
17
Introduction................................................................................................................................................................ 17
Selfs anti-harmoniques et condensateurs ............................................................................................................... 18
Inuence des harmoniques sur les condensateurs
18
Protection des condensateurs
19
Filtres harmoniques .................................................................................................................................................. 19
VOTRE RSEAU LECTRIQUE SOUS CONTRLE
20
Introduction................................................................................................................................................................ 20
Analyseurs de qualit des rseaux lectriques Alptec ............................................................................................. 21
PAGES CATALOGUE
22
Lefcacit nergtique :
Quels sont les enjeux ?
Dans les annes futures, nous allons

devoir faire face plusieurs challenges :
Les proccupations gouvernementales

et les tendances sont :
- La rarfaction des nergies fossiles.

- Une demande en lectricit qui augmente plus
rapidement que les capacits de production.
- La qualit du rseau en baisse en raison de la
drgulation.
- Une dpendance lnergie lectrique de plus en
plus importante.
- De raliser des conomies dnergie et daugmenter

la part des nergies nouvelles dans la production
dlectricit.
- De faire face aux problmes dinterconnexion des
rseaux qui entranent une perte du niveau de service.
- Un repli sur soi des Etats et des mesures pour tendre
lindpendance nergtique
Dans les 10 prochaines annes, 200 millions de

personnes supplmentaires vivront dans des
mgalopoles (pour un total de 600 millions vers 2015).
En parallle, le monde vit une rvolution digitale et des
technologies de linformation ; globalement, les accs
aux technologies de la communication, lInternet, la
tlvision, la tlphonie xe et mobile sont facilits.
Legrand propose un ensemble de solutions techniques

qui viennent complter son offre sur la puissance.
Ainsi avec ses systmes damlioration de la qualit
de lnergie, loffre pack puissance est enrichit.
Ce dernier comprend des disjoncteurs de puissance,
des armoires de distribution XL3, des canalisations
prfabriques, .
Plus de puissance, moins de dpenses

Base autour de la compensation dnergie ractive,
loffre Legrand prsente de multiples avantages.
Ainsi la mise en place de batteries de condensateurs
dans les btiments tertiaires et industriels permet
de diminuer la quantit dnergie ractive fournie
par la source et amliore le facteur de puissance de
linstallation. La compensation de lnergie ractive
apporte les bnces suivants :
- Suppression de la facturation dnergie ractive.
Les utilisateurs des rseaux industriels et tertiaires
savent en effet par exprience quun mauvais cos phi
peut coter beaucoup dargent. Lorsque sa valeur est
infrieure 0,9 (ou 0,95 pour les grands utilisateurs),
ceux-ci sont, on peut le dire, pnaliss et doivent
payer un surcot. Lors du calcul du cot du kWh
factur au consommateur, la socit de distribution
doit notamment tenir compte des investissements
non productifs et des pertes nergtiques
supplmentaires suite au mauvais cos phi.
- Diminution des pertes dnergie active dans les
cbles (effet Joule RI2) compte tenue de lintensit
vhicule dans linstallation (prs de 3%).
- Amlioration du niveau de tension en bout de ligne.
- Augmentation de la puissance active avec la
mme installation. A signaler quune batterie de
condensateurs est un investissement amorti en
quelques mois grce lannulation des Kvarh
facturs et la diminution de la puissance souscrite.
En effet, des pertes Joule supplmentaires signient

une consommation suprieure de charbon ou de gaz.
Lors de la combustion de combustibles fossiles, on
met du dioxyde de carbone (CO2), le gaz effet de
serre le plus important, en plus du mthane (NH4)
et du protoxyde dazote (N20). Au niveau mondial, la
production nergtique elle seule est responsable de
37% des missions de CO2 anthropognes.
La part de lindustrie est de 22%, et celle du logement
et du secteur tertiaire de 13%. Le transport reprsente
son tour environ 25% des missions de CO2.
Des rseaux dpollus

Une gamme tendue de Selfs anti-harmoniques
et de ltres harmoniques complte la gamme
des batteries de condensateurs. Pour rappel les
harmoniques peuvent entraner des destructions
de condensateurs et gnrer des rsonances sur
le rseau. Ils peuvent tre galement lorigine de
dysfonctionnements des quipements : ouvertures
intempestives de disjoncteurs, perturbations des
systmes automatiss, mais aussi chauffements
dans un btiment industriel ou tertiaire, ces produits
permettent de protger le condensateur et daccrotre
la dure de vie de linstallation. Ils empchent les
harmoniques de remonter sur le rseau de fournisseur
dnergie et ils amliorent la performance nergtique
de linstallation
En dautres mots, pour obtenir une mme puissance

active, un courant plus important doit parcourir les
cbles lorsque le cos phi est plus faible.
Tout ceci engendre un surdimensionnement des
centrales lectriques, des cbles, des lignes, des
transformateurs, des groupes lectrognes au diesel
et surtout des pertes Joule (chaleur) supplmentaires.
LEFFICACIT NERGTIQUE : QUELS SONT LES ENJEUX ?
PLUS DE PUISSANCE, MOINS DE DPENSES
OPTIMISEZ LA QUALIT DE LNERGIE LECTRIQUE

Bnciez des solutions
intgres du Groupe
Legrand destines aux
projets globaux basse et
haute tension, prsentes
travers diffrents catalogues
: compensation dnergie,
analyseurs
de rseau, canalisations
prfabriques Zucchini, ...
BUSBARS
BUSBARS ZUCCHINI HAUTE PUISSANCE
(Nous contacter)
- Pour le transport et la distribution de puissance leve
- Systme dinstallation able, souple et rapide installer BUSBARS SCP
- Conu pour des missions lectromagntiques rduites ZUCCHINI
- Poids rduit par rapport aux installations traditionnelles - De 630 5000 A
- Busbars IP 55, super
compacts, impdance
rduite
BUSBARS HR
ZUCCHINI
- De 1000 5000 A
- Avec conducteurs en
alliage daluminium ou
en cuivre
COMPENSATION DNERGIE
HAUTE TENSION
CONDENSATEURS ET BATTERIES
DE CONDENSATEURS
Nous contacter
- Trs haute rsistance aux
champs lectriques forts
- Trs faibles pertes de
puissance, permettant
deffectuer des conomies
importantes sur les
batteries de condensateur
haute puissance
ANALY SE DE LA
QUALIT DES
RSEAUX
COMPENSATION DENERGIE BASSE

TENSION
ANALYSEURS DE QUALITE DES RSEAUX

LECTRIQUES (P. 34-37)
Analyseurs de qualit de courant
Alptec sur site en temps rel :
creux, surtensions, formes donde,
rapports de qualit de courant, icker,
harmoniques...
CONDENSATEURS
TECHNOLOGIE
SOUS VIDE
(P. 22-24)
Alpivar2 de 2,5
125 kVAR
BATTERIES DE
CONDENSATEURS
AUTOMATIQUES
(P. 26-32)
Gammes Alpimatic et
Alpistatic de 12,5
720 kVAR
Dnitions
DPHASAGE - NERGIES - PUISSANCES
Introduction
Une installation lectrique, en courant alternatif,
comprenant des rcepteurs tels que transformateur,
moteur, soudeuse, lectronique de puissance..., et en
particulier, tout rcepteur dont lintensit est dphase
par rapport la tension, absorbe une nergie totale
que lon appelle nergie apparente (E app).
U, I
Energie active (Ea) : exprime en kilowatt heure

(kWh). Elle est utilisable, aprs transformation par
le rcepteur, sous forme de travail ou de chaleur. A
cette nergie correspond la puissance active P (kW).
Energie ractive (Er) : exprime en kilovar heure
(kvarh). Elle sert en particulier crer dans les
bobinages des moteurs, transformateurs, le champ
magntique sans lequel le fonctionnement serait
impossible. A cette nergie correspond la puissance
ractive Q (kvar). Contrairement la prcdente, cette
nergie est dite improductive pour lutilisateur.
Calcul dnergies
I
Ea pp = Ea +Er
Ea pp = (P) 2 + (Q)2
Calcul des puissances

S =P + Q
Dphasage entre courant et tension

(angle )
Cette nergie, qui sexprime gnralement en
kilovoltampre heure (kVAh), correspond la
puissance apparente S (kVA) et se rpartit comme suit :
S = (P )2 + (Q)2
Pour une alimentation triphase :
S=
3UI
P = 3U
Q = 3U
Pour une alimentation monophase, le terme 3
disparat
Eapp (S)
Er (Q)
Ea (P)
Par dnition le facteur de puissance -autrement dit le

cos , dun appareil lectrique est gal au rapport de
la puissance active P (kw) sur la puissance apparente S
(kVA) et peut varier de 0 1.
cos
P (kW)
S ( kVA)
Il permet ainsi didentier facilement les appareils plus

ou moins consommateurs dnergie ractive.
un facteur de puissance gal 1 ne conduira
aucune consommation dnergie ractive (rsistance
pure).
un facteur de puissance infrieur 1 conduira
une consommation dnergie ractive dautant plus
importante quil se rapproche de 0 (inductance pure).
Dans une installation lectrique, le facteur de
puissance pourra tre diffrent dun atelier un autre
selon les appareils installs et la manire dont ils sont
utiliss (fonctionnement vide, pleine charge, ...).
DFINITIONS
FACTEUR DE PUISSANCE
Calcul de la tg
tg =
Er (k varh )
Ea (k Wh )
La tg est le quotient entre lnergie ractive Er

(kvarh) et lnergie active Ea (kWh) consommes
pendant le mme temps.
A linverse du cos , on saperoit facilement que
la valeur de la tg doit tre la plus petite possible
an davoir le minimum de consommation dnergie
ractive.
Cos et tg sont lis par la relation suivante :
cos
1
1 + (tg ) 2
mais il est plus simple de se reporter un tableau de

correspondance (voir p. 11).
Les appareils de comptage dnergie mesurant plus

facilement les consommations dnergie active et
ractive, les services dlectricit ont choisi de faire
apparatre pour leur clientle au niveau des factures
dlectricit le terme de tg .
Comment amliorer le facteur

de puissance
AVANTAGES
Un bon facteur de puissance cest :
Cos lev (proche de 1) ou tg faible (proche de 0)
Un bon facteur de puissance permet doptimiser
une installation lectrique et apporte les avantages
suivants :
la suppression de la facturation dnergie ractive
la limitation des pertes dnergie active dans les

cbles compte-tenu de la diminution de lintensit
vhicule dans linstallation,
lamlioration du niveau de tension en bout de ligne,
lapport de puissance disponible supplmentaire
au niveau des transformateurs de puissance si la
compensation est effectue au secondaire.
la diminution de la puissance souscrite en kVA
INSTALLATION DES CONDENSATEURS / BATTERIES DE CONDENSATEURS

Amliorer le facteur de puissance dune installation
lectrique, cest la doter des moyens de produire ellemme une part plus ou moins importante de lnergie
ractive quelle consomme.
A linverse, tous les autres rcepteurs (moteur,

transformateur, ...) dphasent leur composante
ractive (courant ou puissance ractive inductive) de
90 en arrire sur la tension.
Il existe diffrents systmes pour produire de lnergie

ractive, en particulier les compensateurs de phase
et les condensateurs shunt (ou srie pour les grands
rseaux de transport).
La composition vectorielle de ces courants ou

puissances ractives (inductive et capacitive) conduit
un courant ou une puissance ractive rsultante
infrieure celle existant avant linstallation de
condensateurs.
Le condensateur est le plus utilis compte-tenu :

de sa non-consommation en nergie active,
de son cot dachat,
de sa facilit demploi,
de sa dure de vie (10 ans environ),
de son trs faible entretien (appareil statique).
Le condensateur est un rcepteur constitu de deux
parties conductrices (lectrodes) spares par un
isolant. Ce rcepteur a la proprit, lorsquil est
soumis une tension sinusodale de dphaser son
intensit, donc sa puissance (ractive capacitive), de
90 en avant sur la tension.
Pour simplier, on dit que les rcepteurs inductifs

(moteur, transformateur, ...) consomment de lnergie
ractive alors que les condensateurs (rcepteurs
capacitifs) produisent de lnergie ractive.
COMMENT AMLIORER LE FACTEUR DE PUISSANCE
DIAGRAMME DES PUISSANCES

Equations
Qc
Q2 = Q1-Qc
Qc = Q1-Q2
Qc = P.tg 1-P.tg 2
2
1
Qc = P(tg 1-tg 2)
Q2
S2
* 1 dphasage sans condensateur

* 2 dphasage avec condensateur
Qc
Q1
S1
P : Puissance active
S1 et S2 : puissances apparentes (avant et aprs compensation)
Qc : puissance ractive du condensateur
Q1 : puissance ractive sans condensateur
Q2 : puissance ractive avec condensateur
FACTEUR DE PUISSANCE DES PRINCIPAUX RCEPTEURS

0%
COS
0,17
TG
5,80
25 %
0,55
1,52
50 %
0,73
0,94
75 %
0,80
0,75
100 %
0,85
0,62
approx. 1
approx. 0
RECEPTEUR
Moteurs asynchrones
ordinaires chargs
Lampes incandescence
Lampes uorescentes
Lampes dcharge
approx. 0,5
approx. 1,73
0,4 to 0,6
approx. 2,29 to 1,33
approx. 1
approx. 0
Fours induction compense
approx. 0,85
approx. 0,62
Fours dilectriques
approx. 0,85
approx. 0,62
0,8 to 0,9
0,75 to 0,48
approx. 0,5
approx. 1,73
0,7 to 0,9
1,02 to 0,48
0,7 to 0,8
1,02 to 0,75
Fours rsistance
Machines soudage rsistance

Postes statiques monophass de
soudage larc
Postes soudage rotatifs
Transformateurs-redresseurs de
soudage larc
Fours arc
Redresseurs de puissance thyristors
0,8
0,75
0,4 to 0,8
2,25 to 0,75
Les rcepteurs consommant le plus

dnergie ractive sont :
- les moteurs faible charge
- les machines souder
- les fours arc et induction
- les redresseurs de puissance
Comment calculer la puissance

ractive
FORMULE ET EXEMPLE
Formule
La puissance ractive Qc requise pour la compensation
est calcule partir de la puissance active (Pkw) et de
la tg mesure sur linstallation.
Ces mesures sont effectues en aval du secondaire du
transformateur.
Qc (batterie installer) =
Pkw (tg mesure - tg obtenir)
= Pkw x K*
* Le coefcient K sobtient partir du tableau page 11
Exemple
Soit un tablissement aliment partir dun transfo
HT / BT de 800 KVA et dsirant porter le
facteur de puissance de son installation :
* Cos = 0,928 (tg = 0,4) au primaire
* ou Cos = 0,955 (tg = 0,31) au secondaire
avec les relevs suivants :
tension : 400 V triphas 50 Hz
P = 475 kW
Cos (secondaire) = 0,75 (soit tg = 0,88)
Qc = 475 (0,88 - 0,31) = 270 kvar
10
Compensation ractive des

transformateurs
Lors de la dnition dune installation de
compensation dnergie ractive, il est conseill
de prvoir un condensateur xe correspondant
la consommation ractive interne du
transformateur charg 75 %
Un transformateur a besoin, pour assurer son

fonctionnement, dnergie ractive interne ncessaire
la magntisation de ses enroulements. Le tableau cidessous donne, titre indicatif, la valeur de la batterie
xe installer en fonction des puissances et charges
du transformateur. Ces valeurs peuvent voluer
en fonction de la technologie de lappareil. Chaque
constructeur est mme de les communiquer avec
prcision.
Puissance nominale
transformateur kVA
Puissance Kvar prvoir pour la consommation

interne du transformateur
off-load
75 % load
100
100 % load
6
160
7,5
10
200
12
250
11
15
315
15
20
400
20
25
500
10
25
30
630
12
30
40
800
20
40
55
1000
25
50
70
1250
30
70
90
2000
50
100
150
2500
60
150
200
3150
90
200
250
4000
160
250
320
5000
200
300
425
COMMENT CALCULER LA PUISSANCE RACTIVE
TABLEAU DE CALCUL DES PUISSANCES DES CONDENSATEURS

A partir du courant dun rcepteur en kW, ce tableau permet de trouver le coefcient K pour calculer la puissance
des condensateurs. Il donne galement la correspondance entre cos et tg .
Facteur de puissance
nal
cos
0,40
0,41
0,42
0,43
0,44
0,45
0,46
0,47
0,48
0,49
0,50
0,51
0,52
0,53
0,54
0,55
0,56
0,57
0,58
0,59
0,60
0,61
0,62
0,63
0,64
0,65
0,66
0,67
0,68
0,69
0,70
0,71
0,72
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
tg
2,29
2,22
2,16
2,10
2,04
1,98
1,93
1,88
1,83
1,78
1,73
1,69
1,64
1,60
1,56
1,52
1,48
1,44
1,40
1,37
1,33
1,30
1,27
1,23
1,20
1,17
1,14
1,11
1,08
1,05
1,02
0,99
0,96
0,94
0,91
0,88
0,86
0,83
0,80
0,78
0,75
0,72
0,70
0,67
0,65
0,62
0,59
0,57
0,54
0,51
0,48
Puissance en kvar des condensateurs installer par kW de charge pour atteindre un facteur de puissance de :
0,90
0,48
1,805
1,742
1,681
1,624
1,558
1,501
1,446
1,397
1,343
1,297
1,248
1,202
1,160
1,116
1,075
1,035
0,996
0,958
0,921
0,884
0,849
0,815
0,781
0,749
0,716
0,685
0,654
0,624
0,595
0,565
0,536
0,508
0,479
0,452
0,425
0,398
0,371
0,345
0,319
0,292
0,266
0,240
0,214
0,188
0,162
0,136
0,109
0,083
0,054
0,028
0,91
0,46
1,832
1,769
1,709
1,651
1,585
1,532
1,473
1,425
1,730
1,326
1,276
1,230
1,188
1,144
1,103
1,063
1,024
0,986
0,949
0,912
0,878
0,843
0,809
0,777
0,744
0,713
0,682
0,652
0,623
0,593
0,564
0,536
0,507
0,480
0,453
0,426
0,399
0,373
0,347
0,320
0,294
0,268
0,242
0,216
0,190
0,164
0,140
0,114
0,085
0,059
0,031
0,92
0,43
1,861
1,798
1,738
1,680
1,614
1,561
1,502
1,454
1,400
1,355
1,303
1,257
1,215
1,171
1,130
1,090
1,051
1,013
0,976
0,939
0,905
0,870
0,836
0,804
0,771
0,740
0,709
0,679
0,650
0,620
0,591
0,563
0,534
0,507
0,480
0,453
0,426
0,400
0,374
0,347
0,321
0,295
0,269
0,243
0,217
0,191
0,167
0,141
0,112
0,086
0,058
0,93
0,40
1,895
1,831
1,771
1,713
1,647
1,592
1,533
1,485
1,430
1,386
1,337
1,291
1,249
1,205
1,164
1,124
1,085
1,047
1,010
0,973
0,939
0,904
0,870
0,838
0,805
0,774
0,743
0,713
0,684
0,654
0,625
0,597
0,568
0,541
0,514
0,487
0,460
0,434
0,408
0,381
0,355
0,329
0,303
0,277
0,251
0,225
0,198
0,172
0,143
0,117
0,089
0,94
0,36
1,924
1,840
1,800
1,742
1,677
1,626
1,567
1,519
1,464
1,420
1,369
1,323
1,281
1,237
1,196
1,156
1,117
1,079
1,042
1,005
0,971
0,936
0,902
0,870
0,837
0,806
0,775
0,745
0,716
0,686
0,657
0,629
0,600
0,573
0,546
0,519
0,492
0,466
0,440
0,413
0,387
0,361
0,335
0,309
0,283
0,257
0,230
0,204
0,175
0,149
0,121
0,95
0,33
1,959
1,896
1,836
1,778
1,712
1,659
1,600
1,532
1,467
1,453
1,403
1,357
1,315
1,271
1,230
1,190
1,151
1,113
1,073
1,039
1,005
0,970
0,936
0,904
0,871
0,840
0,809
0,779
0,750
0,720
0,691
0,663
0,634
0,607
0,580
0,553
0,526
0,500
0,474
0,447
0,421
0,395
0,369
0,343
0,317
0,291
0,264
0,238
0,209
0,183
0,155
0,96
0,29
1,998
1,935
1,874
1,816
1,751
1,695
1,636
1,588
1,534
1,489
1,441
1,395
1,353
1,309
1,268
1,228
1,189
1,151
1,114
1,077
1,043
1,008
0,974
0,942
0,909
0,878
0,847
0,817
0,788
0,758
0,729
0,701
0,672
0,645
0,618
0,591
0,564
0,538
0,512
0,485
0,459
0,433
0,407
0,381
0,355
0,329
0,301
0,275
0,246
0,230
0,192
0,97
0,25
2,037
1,973
1,913
1,855
1,790
1,737
1,677
1,629
1,575
1,530
1,481
1,435
1,393
1,349
1,308
1,268
1,229
1,191
1,154
1,117
1,083
1,048
1,014
0,982
0,949
0,918
0,887
0,857
0,828
0,798
0,796
0,741
0,721
0,685
0,658
0,631
0,604
0,578
0,552
0,525
0,499
0,473
0,447
0,421
0,395
0,369
0,343
0,317
0,288
0,262
0,234
0,98
0,20
2,085
2,021
1,961
1,903
1,837
1,784
1,725
1,677
1,623
1,578
1,529
1,483
1,441
1,397
1,356
1,316
1,277
1,239
1,202
1,165
1,131
1,096
1,062
1,030
0,997
0,966
0,935
0,905
0,876
0,840
0,811
0,783
0,754
0,727
0,700
0,673
0,652
0,620
0,594
0,567
0,541
0,515
0,489
0,463
0,437
0,417
0,390
0,364
0,335
0,309
0,281
0,99
0,14
2,146
2,082
2,002
1,964
1,899
1,846
1,786
1,758
1,684
1,639
1,590
1,544
1,502
1,458
1,417
1,377
1,338
1,300
1,263
1,226
1,192
1,157
1,123
1,091
1,058
1,007
0,996
0,966
0,937
0,907
0,878
0,850
0,821
0,794
0,767
0,740
0,713
0,687
0,661
0,634
0,608
0,582
0,556
0,530
0,504
0,478
0,450
0,424
0,395
0,369
0,341
1
0,0
2,288
2,225
2,164
2,107
2,041
1,988
1,929
1,881
1,826
1,782
1,732
1,686
1,644
1,600
1,559
1,519
1,480
1,442
1,405
1,368
1,334
1,299
1,265
1,233
1,200
1,169
1,138
1,108
1,079
1,049
1,020
0,992
0,963
0,936
0,909
0,882
0,855
0,829
0,803
0,776
0,750
0,724
0,698
0,672
0,645
0,602
0,593
0,567
0,538
0,512
0,484
Exemple : Moteur 200 kW - cos = 0,75 - cos dsir = 0,93 - Qc = 200 x 0,487 = 98 kvar
11
Installations de batteries
de condensateurs
POSSIBILITS DIMPLANTATION
Implantation globale
Avantages :
Supprime la facturation dnergie ractive.
Soulage une grande partie des lignes dalimentation
et diminue dans ces lignes les pertes caloriques en
joules (RI2).
Intgre le foisonnement de chaque secteur.
Soulage le transformateur.
Reste conomique.
Remarque :
Solution gnralement utilise pour un rseau usine
trs tendu.
Implantation individuelle
Avantages :
Reprsente la solution la plus conomique car
toute la puissance est concentre en un point et le
coefcient de foisonnement permet des batteries
bien optimises.
Remarque :
Les pertes dans les cbles (RI2) ne sont pas
diminues.
M
Implantation par secteurs

Avantages :
Constitue, sur le plan technique, la solution idale
puisque lnergie ractive est produite lendroit
o elle est consomme ; les pertes caloriques en
joules (RI2) sont donc diminues dans toutes les
lignes.
M
12
Remarque :
Solution la plus coteuse compte-tenu :
- De la multiplicit des installations,
- De la non-intgration du coefcient de foisonnement.
Le tableau ci-dessous donne titre indicatif la

puissance maximale du condensateur pouvant tre
raccord directement aux bornes dun moteur
asynchrone sans risque dauto-excitation. Il sera de
toute faon ncessaire de vrier dans tous les cas que
lintensit maximale du condensateur ne dpasse pas
90% du courant magntisant ( vide) du moteur.
INSTALLATIONS DE BATTERIES DE CONDENSATEURS
COMPENSATION DES MOTEURS ASYNCHRONES

Si Qc 90% Io 3 U
Alimentation
C1
Qc
Puissance moteur
maximale
HP
kW
M
3
Vitesse maximale tr/m

3.000
1.500
1.000
Puissance maximum en kvar
11
15
11
20
15
25
18
7,5
30
22
40
30
7,5
10
11
50
37
11
12,5
60
45
11
13
14
100
75
17
22
25
150
110
24
29
33
180
132
31
36
38
218
160
35
41
44
274
200
43
47
53
340
250
52
57
63
380
280
57
63
70
482
355
67
76
86
Si Qc > 90% Io 3 U
Alimentation
C1
C2
M
3
Qc
Io : Courant vide du moteur

U : Tension rseau
Si la puissance du condensateur ncessaire pour

compenser le moteur est suprieure aux valeurs
indiques dans le tableau ci-dessus ou si plus
gnralement :
Qc > 90% Io 3 U , la compensation aux bornes du
moteur reste cependant possible en insrant en srie
avec le condensateur un contacteur (C2) pilot par un
contact auxiliaire du contacteur moteur (C1).
13
Installations de batteries
de condensateurs (suite)
PROTECTION ET RACCORDEMENT DES CONDENSATEURS
Protection
Outre les protections internes incorpores dans le
condensateur :
- lm polypropylne mtallis autocicatrisant,
- fusibles internes,
- dispositifs de dconnexion en cas de surpression ;
il est indispensable de prvoir une protection externe
au condensateur.
Cette protection sera ralise soit :
par un disjoncteur :
- relais thermique, rglage entre 1,3 et 1,5 In,
- relais magntique rglage entre 5 et 10 In.
par fusibles HPC type GI calibre 1,5 2 In.
In = Intensit nominale du condensateur,

Qc
In =
3U
Par exemple : 50 kvar - 400 V Triphas
50
In = 1, 732 x 0, 4 = 72 A
14
Raccordement
(dimensionnement des cbles)
Les normes en vigueur pour les condensateurs sont
tablies pour que ceux-ci supportent une surcharge
permanente de 30 % en icourant.
Ces normes autorisent galement une tolrance
maximale de +10 % sur la capacit nominale.
Les cbles devront donc tre dimensionns au
minimum pour :
I cble = 1,3 x 1,1 . (I nominale condensateur)
soit I cble = 1,43.I nominale

Pour la slection des protections et cbles, voir le
tableau page 32.
Systmes et types
de compensation
Batteries de condensateurs xes
Batteries de condensateurs automatiques
.../5A
classe 1 - 10 VA
M
3
M
3
M
3
M
3
La puissance ractive fournie par la batterie est

constante quelles que soient les variations du facteur
de puissance et de la charge des rcepteurs, donc de
la consommation dnergie ractive de linstallation.
La mise sous tension de ces batteries est :
- soit manuelle par disjoncteur ou interrupteur,
- soit semi-automatique par contacteur command
distance.
Ce type de batteries est gnralement utilis dans
les cas suivants :
- dinstallation lectrique charge constante
fonctionnant 24h/24,
- de compensation hors charge des transformateurs,
- de compensation individuelle de moteurs.
Relais
varmtrique
La puissance ractive fournie par la batterie est

modulable en fonction des variations du facteur de
puissance et de la charge des rcepteurs donc de la
consommation dnergie ractive de linstallation.
Ces batteries sont composes dune association
en parallle de gradins condensateurs (gradin =
condensateur + contacteur). La mise en ou hors service
tant asservie un rgulateur de puissance intgr.
Ces batteries sont galement utilises dans les cas
suivants :
- dinstallation lectrique charge variable,
- de compensation de tableaux gnraux (TGBT) ou
gros dpart
15
SYSTMES ET TYPES DE COMPENSATION
SYSTMES DE COMPENSATION
Systmes et types
de compensation (suite)
TYPES DE COMPENSATION
La compensation dnergie ractive implique que le
condensateur doit tre adapt aux caractristiques
intrinsques du rseau dalimentation lectrique
correspondant (tension, frquence, cos , etc.).
Cependant, le foisonnement des harmoniques dans
le rseau de secteur signie que le condensateur doit
tre galement adapt au degr dinterfrence et aux
performances nales souhaites par le client.
Selon le degr dinterfrence ou harmoniques, cinq

modles de condensateurs sont disponibles :
Modle standard
Type H
Modle SAH* - classe standard
Modle SAH* - classe renforce
Modle FH (ltres harmoniques)
Degr de
pollution
SH
_______
ST
15 %
15 % 25 %
25 % 35 %
35 % 50 %
> 50 %
standard
SAH
SAHR
FH
SH : puissance totale pondre en kVA des gnrateurs dharmoniques prsents au secondaire du transformateur.
ST : puissance demploi en kVA du transformateur H.T / B.T
* SAH : avec self anti-harmoniques
16
Harmoniques
La modernisation des processus industriels, la

sophistication des machines et appareillages
lectriques a entran, ces dernires annes, un
dveloppement important de llectronique de
puissance :
Ces systmes base de semi-conducteurs
(transistors, thyristors ...) sont destins raliser :
des convertisseurs statiques de puissance :
alternatif/ continu
des redresseurs
des onduleurs
des convertisseurs de frquences
et bien dautres dispositifs de commande par train
dondes ou rglage de phase.
Ces courants harmoniques circulent dans la source,

les impdances harmoniques de celle-ci donnent
alors naissance des tensions harmoniques, selon la
relation Uh = Zh x Ih.
Les courants harmoniques induisent la plus
grande part des tensions harmoniques lorigine
de la distorsion harmonique globale de la tension
dalimentation.
n
Ue f f =
U + Uh 2
2
1
h=2
Remarque : La distorsion harmonique de la tension gnre par les

imperfections de construction des bobinages des alternateurs et des
transformateurs est gnralement ngligeable.
Ces systmes reprsentent pour les rseaux

lectriques des charges dites non linaires .
Une charge non linaire est une charge dont le
courant absorb nest pas limage de la tension
dalimentation (bien que la tension de la source
impose la charge soit sinusodale, le courant
absorb nest pas sinusodal).
Dautres charges non linaires sont galement
prsentes dans les installations lectriques, en
particulier :
charge impdance variable, faisant appel larc
lectrique : fours arc, postes souder, tubes
uorescents, lampes dcharge ...
charges utilisant de forts courants magntisants :
transformateurs saturs, inducteurs ...
La dcomposition en srie de FOURIER du courant
absorb par un rcepteur non linaire, met en vidence :
un terme sinusodal la frquence 50 Hz du rseau,
le fondamental.
des termes sinusodaux dont les frquences sont
des multiples de la frquence du fondamental, les
harmoniques.
Selon la relation :
n
I rm s =
I + I h2
2
1
h=2
: Somme de tous les courants harmoniques du rang 2 (50 Hz x 2) au

dernier rang n (50 Hz x n).
17
HARMONIQUES
INTRODUCTION
Harmoniques (suite)
SELFS ANTI-HARMONIQUES ET CONDENSATEURS
Inuence des harmoniques sur les

condensateurs
Schma de principe
Ractance du condensateur
XL
Schma quivalent
f (Hz)
XC
XLT : SCC (kVA)
XLT
XC
Q(kvar)
XC
L
P (kW)
Remarque : Linductance du moteur tant beaucoup plus leve que celle

de la source, elle devient ngligeable en montage parallle.
Scc (kVA) : Puissance court-circuit de la source

Q (kvar) : Puissance batterie condensateur
P (kW) : Puissance des charges non polluantes
La ractance du condensateur
1
1
Xc = C. = C. 2. .f
est inversement proportionnelle la frquence, sa
courbe est du type rciproque et sa facult sopposer
aux courants harmoniques diminue notablement
quand la frquence augmente.
Les courants harmoniques tant haute frquence,
ils sont dirigs vers le condensateur : le condensateur
joue le rle de pompe dharmoniques.
Pour viter que le condensateur ne soit endommag,
il est obligatoire de le protger avec une self
antiharmoniques.
18
XC
Principaux courants harmoniques :

Les principaux courants harmoniques prsents dans
les installations lectriques sont produits par des
systmes bass sur les semi-conducteurs,
cest--dire :
harmonique 5 (250 Hz) - I5 - 20 % I1
harmonique 7 (350 Hz) - I7 - 14 % I1
harmonique 11 (550 Hz) - I11 - 9 % I1
harmonique 13 (650 Hz) - I13 - 8 % I1
* I1 Courant de systme semi-conducteur 50 Hz
Protection des condensateurs

Dans le cas dun rseau fortement pollu par les
harmoniques, linstallation dune self antiharmoniques
relie en srie avec le condensateur, savre la seule
protection efcace.
HARMONIQUES
SELFS ANTI-HARMONIQUES ET CONDENSATEURS

La self anti-harmoniques assure un double rle :
augmenter limpdance du condensateur vis--vis
des courants harmoniques
rduire la pollution harmonique de linstallation
lectrique
FILTRES HARMONIQUES
Dans le cas dune installation trs pollue par les
harmoniques, lutilisateur pourra tre confront un
double besoin :
compenser lnergie ractive et protger les
condensateurs
rduire le taux de distorsion de la tension
des valeurs acceptables et compatibles avec le
fonctionnement correct de la plupart des rcepteurs
sensibles (automates, informatique industrielle,
condensateurs ...)
Pour cette application, Legrand est en mesure de
proposer des ltres harmoniques de type passif .
Un ltre harmonique de type passif est une
association srie dun condensateur et dune
inductance dont chaque frquence daccord correspond
la frquence dune tension harmonique perturbatrice
liminer.
19
Votre rseau lectrique sous

contrle
INTRODUCTION
Lamlioration de la qualit de lalimentation en
lectricit est un composant essentiel dans lconomie
mondiale. Les rseaux lectriques sont perturbs par
de nombreux phnomnes lectriques qui peuvent tre
caractriss par plusieurs paramtres mesurables.
Caractriser le rseau ncessite la mesure et la
supervision permanentes de tous les paramtres
lectriques importants. Les normes associes
respecter sont : EN 50160, IEC 61000-4-7,
EN 61000-4-30
Notre systme de supervision et danalyse permet de
rpondre aux questions essentielles suivantes :
quelle est la cause de ce phnomne lectrique ?
qui est responsable de ce problme lectrique ?
comment rsoudre ce problme ?
Le systme de supervision et danalyse Alptec se
compose dune gamme complte danalyseurs rseau
connects au logiciel Winalp pour la collecte et
lanalyse des donnes.
20
Nos produits
An dafcher les informations relatives la qualit
dun rseau lectrique, de faon permanente ou en
cas de panne de courant, le systme de supervision
et danalyse Alptec permet dimprimer / afcher des
rapports prdnis.
Le systme de supervision gre lvolution de la
consommation lectrique et le dcodage de trame de
la tension de signalisation.
Les analyseurs de rseau Alptec sont conus pour
communiquer par modem, modem GSM, Ethernet,
USB, RS485 et RS232. Les analyseurs sont capables
denvoyer immdiatement un SMS et un mail dcrivant
la panne. Lutilisateur peut alors ragir rapidement et
rsoudre le problme.
Le logiciel Winalp permet de tlcharger
automatiquement plusieurs centaines de mesures
enregistres par un ou plusieurs analyseurs de rseau.
Les informations sont alors disponibles dans une
base de donnes pour un ou plusieurs utilisateurs.
Il est possible danalyser les rsultats et de les
communiquer.
Exemple dun rseau danalyseurs installs dans des centrales lectriques ou aux points de
consommation
Pour lanalyse statistique

distance de la qualit de lnergie,
connexion par modem ou Ethernet
ALPTEC 2400R : analyse de la qualit de lnergie

lectrique fournie par la centrale
ALPTEC 2444d
ALPTEC 2444i
Connexion USB pour

une analyse ponctuelle
Analyse de la qualit de lnergie

lectrique fournie par le rseau
de distribution
ALPTEC duo
Connexion GSM, pour une

analyse distance de la qualit
de lnergie lectrique
et des pannes de courant
Plusieurs rseaux peuvent tre superviss par un seul serveur
21
VOTRE RSEAU LECTRIQUE SOUS CONTRLE
ANALYSEURS DE QUALIT DU RSEAU LECTRIQUE ALPTEC
condensateurs Alpivar2
Condensateurs Alpivar2
rseau 3 x 400/415 V
Q Caractristiques techniques
VH2.540CB
VH540CB
VH6.2540CB
VH7.540CB
VH1040CB
VH12.540CB
VH1540CB
VH2040CB
VH2540CB
VH3040CB
VH3540CB
VH4040CB
VH5040CB
VH6040CB
VH7540CB
VH8040CB
VH9040CB
VH10040CB
Q Dimensions et poids
Taille 1
Passage du cble
de raccordement
Capot
cache-bornes
Condensateurs sans cache-bornes,

nous consulter
22
Capot
cache-bornes
Bornes de
raccordement
Bornes de
raccordement
Passage du cble
de raccordement
4 trous de
fixation 6,5
4 trous de
fixation 6,1
W1
114
Puissance nominale (kvar)
80
W2
W1
Taille 1
W2
Taille 2
2,5
5
6,25
7,5
10
12,5
15
20
25
30
35
40
50
60
75
80
90
100
Taille 2
55
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2,5
5
6,25
7,5
10
12,5
15
20
25
30
35
40
50
60
75
90
100
125
Type H - 400 V
Pollution harmonique 15 % < SH/ST 25 %
220
275
V2.540CB
V540CB
V6.2540CB
V7.540CB
V1040CB
V12.540CB
V1540CB
V2040CB
V2540CB
V3040CB
V3540CB
V4040CB
V5040CB
V6040CB
V7540CB
V9040CB
V10040CB
V12540CB
208
225
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Condensateur
Condensateurs triphass -50 Hz

Type standard - 400 V
Pollution harmonique SH/ST 15 %
Rsistance de
dcharges internes
Rf.
35
Emb.
Double isolation ou classe II

Totalement sec (pas d'ajout d'huile)
Botier en rsine polyurthane auto-extinctible
Revtement des bobinages sous vide
Protection lectrique interne pour chaque bobinage l'aide :
- d'un film polypropylne mtallis autocicatrisant (anti-explosif)
- d'un fusible lectrique
- d'un dispositif de dconnexion en cas de surpression
Couleur : botier RAL 7035
base RAL7001
Conforme aux normes EN et IEC 60831-1 et 2
Bornes de
raccordement
Caractristiques techniques (voir ci-contre)
Condensateur
V7540CB
Facteur de perte
Les condensateurs Alpivar2 ont un facteur de perte infrieur 0,1 x 10-3
Cela permet d'obtenir une consommation totale d'une puissance
infrieure 0,3 W par kvar, en incluant les rsistances de dcharge
Capacit
Tolrance sur la valeur de capacit : -5 / +10 %
Notre processus de fabrication sous-vide, qui vite toute entre d'air
dans les bobinages, garantit une stabilit exceptionnelle de la capacit
tout au long de la dure de vie du condensateur Alpivar
Tension maximum autorise
1,18 Un continu (24h/24)
Courant maximum autoris
type standard : 1,5 In
type H : 2 In
Classe d'isolation
rsistance pendant 1 minute 50 Hz : 6 kV
rsistance une onde de choc de 1,2/50 s : 25 kV
Normes
Les condensateurs Alpivar2 sont conformes aux normes suivantes :
Norme franaise : NF C 54 108 et 109
Norme europenne : EN 60831-1 et 2
Norme internationale : CEI 60831-1 et 2
Norme canadienne : CSA 22-2 No. 190
russite aux tests de comportement de fin de dure dans les
laboratoires EDF et LCIE
Classe de temprature
Les condensateurs sont conus pour une temprature standard de
-25 C / installation intrieure / +55 C
temprature maximum : 55 C
moyenne pendant 24 heures : 45 C
moyenne annuelle : 35 C
autres classes de temprature sur demande
Type
standard
V2.540CB
V540CB
V6.2540CB
V7.540CB
V1040CB
V12.540CB
V1540CB
V2040CB
V2540CB
V3040CB
V3540CB
V4040CB
V5040CB
V6040CB
V7540CB
V9040CB
V10040CB
V12540CB
Type H
VH2.540CB
VH540CB
VH6.2540CB
VH7.540CB
VH1040CB
VH12.540CB
VH1540CB
VH2040CB
VH2540CB
VH3040CB
VH3540CB
VH4040CB
VH5040CB
VH6040CB
VH7540CB
VH8040CB
VH9040CB
VH10040CB
Dimension (mm)
W1
W2
H
125
125
150
125
125
150
125
125
150
125
125
150
125
125
150
125
125
200
125
125
200
90
70
275
90
70
275
180
156
275
180
156
275
180
156
275
180
156
275
270
244
275
270
244
275
360
332
275
360
332
275
360
332
275
450
419
275
Poids
(kg)
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2
2
3,5
3,5
7
7
7
7
10,5
10,5
14
14
14
17,5
racks Alpivar2
racks Alpivar2
rseau 3 x 400/415 V
Facteur de perte
Les racks de compensation Alpivar2 sans self anti-harmoniques ont
un facteur de perte infrieur 2 W/kvar, en incluant les fusibles HPC,
le contacteur, le condensateur et les cbles
Capacit
dans les bobinages, garantit une stabilit exceptionnelle de la capacit
tout au long de la dure de vie du condensateur Alpivar
Tension maximum autorise du condensateur
Units raccordes en usine destines tre intgres dans des armoires

universelles appartenant des systmes de compensation automatiques
Comprennent :
- 1 condensateur Alpivar2
- 1 contacteur adapt aux courants capacitifs
- 1 jeu de 3 fusibles HPC
- 1 ensemble de jeux de barres en cuivre modulaires avec barres de
jonction pour la connexion de plusieurs racks en parallle
- 1 cadre d'acier sur lequel les composants sont assembls et raccords
Emb.
Rf.
fonctionnement : de -10 +45 C (moyenne pendant 24 h : 40 C)
stockage : de -30 +60 C
Barrettes d'clissage
Trous de fixation 7
225
Normes
Norme internationale : IEC 60439-1
Norme europenne : EN 60439-2
245
P7540
Racks triphass -50 Hz

160
240
565
580
400
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
P12.540
P12.512.540
P2540
P252540
P255040
P5040
P7540
PH12.540
PH12.512.540
PH2540
PH252540
PH255040
PH5040
PH7540
12,5
12,5 + 12,5
25
25+25
25+50
50
75
Type H - 400 V
Type standard
Type H
Poids
(kg)
Poids
(kg)
P12.540
PH12.540
P12.512.540
11
PH12.512.540
14
P2540
PH2540
10
P252540
16
PH252540
17
P255040
22
PH255040
23
P5040
16
PH5040
17
12,5
12,5+12,5
25
25+25
25+50
50
75
P7540
22
PH7540
23
23
racks Alpivar2 avec self anti-harmoniques racks Alpivar2 avec self anti-harmoniques
rseau 3 x 400/415 V
Facteur de perte
Les racks de compensation Alpivar2 avec self anti-harmoniques
ont un facteur de perte 6 W/kvar, en incluant les fusibles HPC, le
contacteur, le condensateur et le self anti-harmoniques
Capacit
dans les bobinages, garantit une stabilit exceptionnelle de la capacit tout au long de la dure de vie du condensateur Alpivar
Tension maximum autorise du condensateur
Normes
Norme internationale : IEC 60439-1
Norme europenne : EN 60439-2
1
1
1
1
1
1
1
R5.1040.189
R5.2040.189
R5.202040.189
R5.4040.189
R7.4040.189
R7.404040.189
R7.8040.189
R5.R4040.189
R7.R4040.189
R7.R404040.189
R7.R8040.189
Type R5
325
Type R7
468
665
10
20
20+20
40
40
40+40
80
Classe renforce - 400 V
Pollution harmonique :
35 % < SH/ST 50 %
500
700
40
40
40+40
80
Autres rangs de rglage ou autres

puissances, nous consulter
24
Trous de fixation 21 x 7
1
1
1
1
Trous de fixation 21 x 7
Triphass avec self antiharmoniques

(type SAH) -50 Hz
Seuls des racks de mme largeur ou
modle (R5 ou R7) peuvent tre raccords
Rang de rglage = 3,78
Classe standard - 400 V
Pollution harmonique :
25 % < SH/ST 35 %
Classe standard
Trous de fixation 7
Rf.
465
425
Emb.
465
425
Units raccordes en usine destines tre intgres dans des armoires

universelles faisant partie des systmes de compensation automatiques
Comprennent :
- 1 contacteur adapt aux courants capacitifs
- 1 self anti-harmoniques avec protection thermique
- 1 jeu de 3 fusibles HPC
- 1 ensemble de jeux de barres en cuivre modulaires avec barres de
jonction pour la connexion de plusieurs racks en parallle
- 1 cadre d'acier sur lequel les composants sont assembls et raccords
fonctionnement : de -10 +45 C (moyenne pendant 24 h : 40 C)
stockage : de -30 +60 C
325
Trous de fixation 7
R7.8040.189
Classe renforce
Poids
(kg)
Poids
(kg)
R5.1040.189
30
R5.R4040.189
50
R5.2040.189
35
R7.R4040.189
52
R5.202040.189
45
R7.R404040.189
85
R5.4040.189
40
R7.R8040.189
80
R7.4040.189
42
R7.404040.189
70
R7.8040.189
65
rgulateurs varmtriques Alptec
rgulateurs varmtriques Alptec
- fonctionnement : de -10 +60 C
- stockage : de -20 +80 C
Entres de courant
Courant demploi : 5 A (1 A sur demande)
Limite de fonctionnement : de 0,125 A 6 A
Puissance d'entre : 0,65 W
Insensible la polarit des transfos de courant (TI)
Insensible la polarit de rotation de phase
Frquence
50 Hz / 60 Hz
ALPTEC12.400
Le rgulateur varmtrique Alptec contrle la connexion et la dconnexion

des niveaux de condensateur afin de conserver le facteur puissance cible.
Son fonctionnement est numrique ce qui garantit la prcision et la fiabilit
des mesures et valeurs de lecture, mme sur des rseaux fortement pollus
Montage encastr
Degr de protection en montage encastr
- face avant : IP 41
- face arrire (bornes) : IP 20
Conformes la norme IEC/EN 61010-1
Emb.
Rf.
Rgulateurs varmtriques
Alimentation lectrique 400 V -50 Hz
Nombre de niveaux
1
1
1
1
ALPTEC3.400
ALPTEC5.400
ALPTEC7.400
ALPTEC12.400
3
5
7
12
Alimentation lectrique 230 V -50 Hz
Paramtres
Facteur puissance : de 0,8 inductif 0,8 capacitif
Temps de reconnexion du mme niveau : 5 240 s
Mode manuel et automatique
Fonctionnement 4 quadrant (ALPTEC 12H) pour gnrateur
Sonde de temprature interne
Contact de potentiel libre pour alarme distante
Affichage de l'alarme (surtension, en cours de compensation,
surcharge)
Programme combinant tous les niveaux : 1.1.1 / 1.2.2.2 / 1.2.3.4 etc
Dimensions (mm)
Hauteur x Largeur x Profondeur
Poids (kg)
ALPTEC3.400
ALPTEC3.230
96 x 96 x 65
0,42
ALPTEC5.400
ALPTEC5.230
96 x 96 x 65
0,44
ALPTEC7.400
ALPTEC7.230
144 x 144 x 62
0,46
ALPTEC12.400
ALPTEC12.230
144 x 144 x 62
0,77
ALPTEC12H
144 x 144 x 62
0,98
Rf.
Nombre de niveaux
1
1
1
1
1
ALPTEC3.230
ALPTEC5.230
ALPTEC7.230
ALPTEC12.230
ALPTEC12H
3
5
7
12
12 (mesure des harmoniques)
25
batteries de condensateurs automatiques Alpimatic

type standard et type H
rseau 3 x 400/415 V
M20040
M20040
Caractristiques techniques (p. 28)

Armoire IP 31 - IK 05
Conception entirement modulaire pour une extension et un entretien facilits
Alpimatic se compose de plusieurs armoires en fonction du modle de batterie de condensateurs et du courant nominal
La commande des contacteurs lectromcaniques est effectue par le rgulateur de puissance Alptec avec une procdure de mise en service simplifie
Armoire extensible, standard pour les principaux courants d'emploi, en option pour les autres
Entre de cbles en bas (en haut sur demande)
Protection des pices lectriques contre le contact direct : IP 2X (porte ouverte)
Armoire RAL 7032 grise socle noir
Conforme aux normes IEC 60439-1 et 2 et EN 60439-1
Pour le disjoncteur de tte intgr, veuillez nous consulter
Emb.
Rf.
Armoires triphases 50 Hz
Emb.
Rf.

Puissance nominale
(kvar)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
M1040
M1540
M2040
M2540
M3040
M37.540
M4040
M5040
M6040
M7540
M87.540
M10040
M12540
M15040
M17540
M20040
M22540
M25040
M27540
M30040
M35040
M40040
M45040
10
15
20
25
30
37,5
40
50
60
75
87,5
100
125
150
175
200
225
250
275
300
350
400
450
Niveaux
(kvar)
5+5
5+10
10+10
10+15
10+20
12,5+25
10+10+20
10+15+25
20+20+20
25+25+25
12,5+25+50
25+25+50
25+50+50
(25+50)+75
25+(25+50)+75
50+2x75
(25+50)+2x75
2x50+2x75
(25+50)+50+2x75
(25+50)+3x75
50+4x75
2x50+4x75
6x75
Puissance nominale
(kvar)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Autres puissances, tensions

et frquences, nous consulter
26
Armoires triphases 50 Hz (suite)

Type H - 400 V
MH1040
MH1540
MH2040
MH2540
MH3040
MH37.540
MH4040
MH5040
MH6040
MH7540
MH87.540
MH10040
MH12540
MH15040
MH17540
MH20040
MH22540
MH25040
MH27540
MH30040
MH35040
MH40040
MH45040
10
15
20
25
30
37,5
40
50
60
75
87,5
100
125
150
175
200
225
250
275
300
350
400
450
Niveaux
(kvar)
5+5
5+10
10+10
10+15
10+20
12,5+25
10+10+20
10+15+25
20+20+20
25+50
12,5+25+50
25+25+50
25+50+50
(25+50)+75
25+(25+50)+75
50+2x75
(25+50)+2x75
(50+50)+2x75
(25+50)+50+2x75
(25+50)+3x75
50+4x75
(50+50)+4x75
6x75

type SAH - classe standard et classe renforce
rseau 3 x 400/415 V
MS28040.189

Conception entirement modulaire pour une extension et un entretien facilits
Alpimatic se compose de plusieurs armoires en fonction du modle de batterie de condensateurs et du courant nominal
La commande des contacteurs lectromcaniques est effectue par le rgulateur de puissance Alptec avec une procdure de mise en service simplifie
Norme d'armoire extensible pour les principaux courants d'emploi, en option pour les autres
Protection des pices lectriques contre le contact direct : IP 2X (porte ouverte)
Rang de rglage n = 3,78
Emb.
Rf.
Armoires triphases avec self

antiharmoniques (type SAH) 50 Hz
Emb.
Rf.


Puissance nominale
(kvar)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
MS3040.189
MS4040.189
MS5040.189
MS6040.189
MS7040.189
MS8040.189
MS9040.189
MS10040.189
MS12040.189
MS16040.189
MS20040.189
MS24040.189
MS28040.189
MS32040.189
MS36040.189
MS40040.189
30
40
50
60
70
80
90
100
120
160
200
240
280
320
360
400
Puissance nominale
(kvar)
Niveaux
(kvar)
10+20
2x10+20
10+(20+20)
20+(20+20)
10+20+40
(20+20)+40
10+(20+20)+40
20+(40+40)
(20+20)+2x40
(40+40)+80
40+2x80
(40+40)+2x80
40+3x80
(40+40)+3x80
40+4x80
(40+40)+4x80
Armoires triphases avec self

antiharmoniques (type SAH) 50 Hz
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
MS.R12040.189
MS.R16040.189
MS.R20040.189
MS.R24040.189
MS.R28040.189
MS.R32040.189
MS.R36040.189
MS.R40040.189
MS.R44040.189
MS.R48040.189
MS.R52040.189
MS.R56040.189
120
160
200
240
280
320
360
400
440
480
520
560
Niveaux
(kvar)
3x40
(40+40)+80
40+2x80
(40+40)+2x80
40+3x80
(40+40)+3x80
40+4x80
(40+40)+4x80
40+5x80
6x80
40+6x80
7x80
Autres puissances, tensions

et frquences, nous consulter
27
Type H
Classe de temprature :
- fonctionnement : de -10 +45 C (moyenne pendant 24 h : 40 C)
- moyenne annuelle : 30 C
Ventilation : Naturelle ou force selon la puissance d'emploi
Classe d'isolation : 0,69 kV (teste 2,5 kV, 50 Hz pendant une minute)
Alimentation intgre pour les circuits auxiliaires
Bornier intgr pour pontage (fonctionnement sur Gen Set...)
Possibilit de signal d'alarme distance
Raccordements
Peuvent tre connects :
- des cbles d'alimentation (voir p. 32)
- un transformateur de courant placer sur la phase L1 de l'installation, en
amont de tous les rcepteurs et de la batterie de condensateurs :
- primaire : valeur nominale selon l'installation
- secondaire : 5 A (1 A sur demande)
- alimentation : 10 VA (recommande) - Classe I
- remarque : ce transformateur peut tre fourni sparment sur demande
Rf.
Dimensions (mm)
Hauteur
Largeur
Profondeur
Poids
(Kg)
MH1040
650
380
260
40
MH1540
650
380
260
40
MH2040
650
380
260
40
MH2540
650
380
260
40
MH3040
650
380
260
45
MH37.540
650
380
260
45
MH4040
650
380
260
45
MH4540
650
380
260
45
MH5040
650
380
260
45
MH6040
740
380
260
50
MH7540
740
380
260
75
MH87.540
1000
350
500
80
MH10040
1000
350
500
80
MH12540
1000
350
500
90
MH15040
1400
600
500
125
MH17540
1400
600
500
140
MH20040
1400
600
500
150
MH22540
1400
600
500
160
MH25040
1400
600
500
170
Type standard
MH27540
1400
600
500
190
Rf.
M1040
28
Dimensions (mm)
Hauteur
Largeur
Profondeur
Poids
(Kg)
650
380
260
40
M1540
650
380
260
40
M2040
650
380
260
40
M2540
650
380
260
40
M3040
650
380
260
45
M37.540
650
380
260
45
M4040
650
380
260
45
M4540
650
380
260
45
M5040
650
380
260
45
M6040
740
380
260
50
M7540
740
380
260
75
M87.540
1000
350
500
80
M10040
1000
350
500
80
M12540
1000
350
500
90
M15040
1400
600
500
125
M17540
1400
600
500
140
M20040
1400
600
500
150
M22540
1400
600
500
160
M25040
1400
600
500
170
M27540
1400
600
500
190
M30040
1400
600
500
200
M35040
1900
600
500
260
M40040
1900
600
500
290
M45040
1900
600
500
300
MH30040
1400
600
500
200
MH35040
1900
600
500
260
MH40040
1900
600
500
290
MH45040
1900
600
500
300
Avec self anti-harmoniques (type SAH) - Classe standard ou

renforce
Dimensions (mm)
Hauteur
Largeur
Profondeur
Poids
(Kg)
MS3040.189
1400
600
500
90
MS4040.189
1400
600
500
120
MS5040.189
1400
600
500
130
MS6040.189
1400
600
500
150
MS7040.189
1400
600
500
170
MS8040.189
1400
600
500
190
MS9040.189
1400
600
500
210
MS10040.189
1400
600
500
230
MS12040.189
MS.R12040.189
1400
600
500
250
MS16040.189
MS.R16040.189
2100
800
500
300
MS20040.189
MS.R20040.189
2100
800
500
340
MS24040.189
MS.R24040.189
2100
800
500
370
MS28040.189
MS.R28040.189
2100
800
500
400
MS32040.189
MS.R32040.189
2100
800
500
430
MS36040.189
MS.R36040.189
2100
800
500
470
MS40040.189
MS.R40040.189
2100
800
500
520
MS.R44040.189
2100
1600
500
600
MS.R48040.189
2100
1600
500
630
MS.R52040.189
2100
1600
500
670
MS.R56040.189
2100
1600
500
700
Rf.
batteries de condensateurs automatiques Alpistatic avec contacteurs statiques

type standard et type H
rseau 3 x 400/415 V
e de
Systm sation
n
e
p
m
co
ps rel
en tem tensits
in
s
n
Sa sitoires
tran
STH40040

Alpistatic est un systme de compensation en temps rel, avec un temps de rponse 40 ms
Il est spcialement conu pour les sites utilisant des charges variation rapide, ou aux processus sensibles aux harmoniques et intensits transitoires
Tous les niveaux peuvent tre connects ou dconnects en une seule fois, afin de correspondre exactement la demande d'nergie ractive
Alpistatic se compose de plusieurs armoires statiques en fonction du modle de batterie de condensateur et du courant nominal
Chaque armoire statique comprend :
- un contacteur statique triphas
- un dissipateur de chaleur refroidi par ventilateur sur chaque contacteur statique
- un jeu de 3 fusibles HPC par niveau
Les contacteurs statiques sont commands par un rgulateur de puissance rapide et une carte lectronique
Protection des pices contre le contact direct : IP 2X (porte ouverte)
Emb.
Rf.
Armoires statiques triphases 50 Hz
Emb.
Rf.

Puissance nominale
(kvar)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
ST10040
ST12540
ST15040
ST17540
ST20040
ST22540
ST25040
ST27540
ST30040
ST32540
ST35040
ST37540
ST40040
ST45040
ST50040
ST52540
ST57540
ST62540
ST70040
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
375
400
450
500
525
575
625
700
Type H - 400 V
Niveaux
(kvar)
2x25+50
25+2x50
3x50
2x50+75
50+2x75
25+50+2x75
2x50+2x75
50+3x75
25+50+3x75
2x50+3x75
50+4x75
5x75
2x75+2x125
75+3x125
4x125
2x75+3x125
75+4x125
5x125
75+5x125
Armoires statiques triphases 50 Hz

(suite)
Puissance nominale
(kvar)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
STH8040
STH10040
STH12040
STH16040
STH20040
STH24040
STH28040
STH32040
STH36040
STH40040
STH44040
STH48040
STH52040
STH56040
STH60040
STH68040
STH72040
80
100
120
160
200
240
280
320
360
400
440
480
520
560
600
680
720
Niveaux
(kvar)
2x20+40
20+2x40
3x40
2x40+80
40+2x80
2x40+2x80
40+3x80
2x40+3x80
40+4x80
5x80
80+3x120
4x120
2x80+3x120
80+4x120
5x120
80+5x120
6x120
Autres puissances et tensions,

nous consulter
29
for example:
batteries
de condensateurs
xxxxxxx
automatiques Alpistatic avec contacteurs statiques
type SAH - classe standard et classe renforce
xxxxxxxx
rseau 3 x 400/415 V
e de
Systm sation
n
e
p
m
co
ps rel
en tem tensits
in
s
n
Sa
oires
transit
STS28040.189

Alpistatic est un systme de compensation en temps rel, avec un temps de rponse 40 ms
Il est spcialement conu pour les sites utilisant des charges variation rapide, ou aux processus sensibles aux harmoniques et intensits transitoires
Tous les niveaux peuvent tre connects ou dconnects en une seule fois, pour correspondre exactement la demande de puissance ractive
Alpistatic se compose de plusieurs armoires statiques en fonction du modle de batterie de condensateur et du courant nominal
Chaque armoire statique comprend :
- un contacteur statique triphas
- un dissipateur de chaleur refroidi par ventilateur sur chaque contacteur statique
- 1 self anti-harmoniques avec protection thermique
- un jeu de 3 fusibles HPC par niveau
Les contacteurs statiques sont commands par un rgulateur de puissance rapide et une carte lectronique
Protection des pices contre le contact direct : IP 2X (porte ouverte)
Emb.
Rf.
Armoires statiques triphases avec

self anti-harmoniques (type SAH)
50 Hz
Emb.
Rf.

Tension nominale 440 V
Puissance nominale
(kvar)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
30
STS12040.189
STS16040.189
STS20040.189
STS24040.189
STS28040.189
STS32040.189
STS36040.189
STS40040.189
STS44040.189
STS48040.189
STS52040.189
STS56040.189
STS60040.189
STS68040.189
STS72040.189
120
160
200
240
280
320
360
400
440
480
520
560
600
680
720
Niveaux
(kvar)
3x40
2x40+80
40+2x80
2x40+2x80
40+3x80
2x40+3x80
40+4x80
5x80
80+3x120
4x120
2x80+3x120
80+4x120
5x120
80+5x120
6x120
Armoires statiques triphases avec

self anti-harmoniques (type SAH)
50 Hz
Puissance nominale
(kvar)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
STS.R12040.189
STS.R16040.189
STS.R20040.189
STS.R24040.189
STS.R28040.189
STS.R32040.189
STS.R36040.189
STS.R40040.189
STS.R44040.189
STS.R48040.189
STS.R52040.189
STS.R56040.189
STS.R60040.189
STS.R68040.189
STS.R72040.189
120
160
200
240
280
320
360
400
440
480
520
560
600
680
720
Niveaux
(kvar)
3x40
2x40+80
40+2x80
2x40+2x80
40+3x80
2x40+3x80
40+4x80
5x80
80+3x120
4x120
2x80+3x120
80+4x120
5x120
80+5x120
6x120
batteries de condensateurs automatiques Alpistatic avec contacteurs statiques
Type H
Classe de temprature :
- fonctionnement : de -10 +45 C (moyenne pendant 24 h : 40 C)
Rf.
Ventilation : Force et naturelle selon la puissance d'emploi
Dimensions (mm)
Hauteur
Largeur
Profondeur
Poids
(Kg)
STH8040
2100
800
500
150
STH10040
2100
800
500
170
Classe d'isolation : 0,69 kV (teste 2,5 kV, 50 Hz pendant une

minute)
Alimentation intgre pour les circuits auxiliaires
Bornier intgr pour pontage (fonctionnement sur Gen Set)
Sortie possible d'alarme distante
STH12040
2100
800
500
200
STH16040
2100
800
500
220
STH20040
2100
800
500
250
STH24040
2100
800
500
280
STH28040
2100
800
500
300
Raccordements
Peuvent tre connects :
- des cbles d'alimentation (voir p. 32)
- un transformateur de courant placer sur la phase L1 de l'installation,
en amont de tous les rcepteurs et de la batterie de condensateurs :
- primaire : valeur nominale selon l'installation
- secondaire : 5 A (1 A sur demande)
- alimentation : 10 VA (recommande) - Classe I
- remarque : ce transformateur peut tre fourni sparment sur demande
STH32040
2100
800
500
325
STH36040
2100
800
500
350
STH40040
2100
800
500
375
STH44040
2100
1000
600
400
STH48040
2100
1000
600
450
STH52040
2100
2000
600
520
STH56040
2100
2000
600
540
STH60040
2100
2000
600
560
STH68040
2100
2000
600
600
STH72040
2100
2000
600
620
Contrleur d'nergie ractive rapide pour le contrle automatique

- avec fonctionnement automatique/manuel
- le panneau avant affiche le nombre de niveaux en cours de
fonctionnement
- affichage du cos sur le panneau avant
- le panneau avant affiche de nombreux autres paramtres lectriques
(harmoniques, tension, courant...)
Instrumentation de microprocesseur et tableau de contrle utilisant
des contacteurs statiques
- dclencheurs et contacteurs de dclenchement en 40 ms maximum
- vite tous les courants et tensions transitoires lorsque les niveaux
sont dclenchs ou librs
Type standard
Rf.
ST10040
Dimensions (mm)
Hauteur
Largeur
Profondeur
Poids
(Kg)
2100
800
500
170
ST12540
2100
800
500
190
ST15040
2100
800
500
210
ST17540
2100
800
500
230
ST20040
2100
800
500
250
ST22540
2100
800
500
270
ST25040
2100
800
500
290
ST27540
2100
800
500
300
ST30040
2100
800
500
315
ST32540
2100
800
500
330
ST35040
2100
800
500
350
ST37540
2100
800
500
370
ST40040
2100
1000
600
380
ST45040
2100
1000
600
400
ST50040
2100
1000
600
425
ST52540
2100
2000
600
520
ST57540
2100
2000
600
560
ST62540
2100
2000
600
580
ST70040
2100
2000
600
610
Avec self anti-harmoniques (type SAH)

Classe standard ou renforce
Dimensions (mm)
Hauteur
Largeur
Profondeur
Poids
(Kg)
STS12040.189
STS.R12040.189
2100
800
500
240
STS16040.189
STS.R16040.189
2100
800
500
260
STS20040.189
STS.R20040.189
2100
800
500
300
STS24040.189
STS.R24040.189
2100
800
500
340
STS28040.189
STS.R28040.189
2100
800
500
380
STS32040.189
STS.R32040.189
2100
800
500
410
STS36040.189
STS.R36040.189
2100
800
500
440
STS40040.189
STS.R40040.189
2100
800
500
490
STS44040.189
STS.R44040.189
2100
1000
600
530
STS48040.189
STS.R48040.189
2100
1000
600
600
STS52040.189
STS.R52040.189
2100
2000
600
650
STS56040.189
STS.R56040.189
2100
2000
600
690
STS60040.189
STS.R60040.189
2100
2000
600
720
STS68040.189
STS.R68040.189
2100
2000
600
750
STS72040.189
STS.R72040.189
2100
2000
600
810
Rf.
31
disjoncteurs de protection et cbles de raccordement

tableau de choix pour les batteries des condensateurs
PUISANCE NOMINALE DU CONDENSATEUR

TRIPHAS 400 V
(kvar)
CBLES
SECTION MINI / PHASE
DISJONCTEUR 3P
CALIBRE / RGLAGE
THERMIQUE
(A)
Cu (mm2)
Al (mm2)
10
20/20
10
20
40/40
10
16
30
63/60
16
25
40
80/80
25
35
50
100/100
35
50
60
125/125
35
50
70
160/140
35
50
80
160/160
50
70
90
200/180
50
70
100
200/200
70
95
125
250/250
70
95
150
400/300
95
120
175
400/350
120
185
200
400/400
150
240
225
630/450
150
240
250
630/500
185
2 x 120
275
630/550
185
2 x 120
300
630/600
2 x 95
2 x150
325
630/630
2 x 95
2 x 150
350
800/700
2 x 120
2 x 185
375
800/750
2 x 120
2 x 185
400
800/800
2 x 150
2 x 240
450
1000/900
2 x 150
2 x 240
500
1000/1000
2 x 185
4 x 150
550
1250/1100
2 x 185
4 x 150
600
1250/1200
4 x 120
4 x 185
650
1250/1250
4 x 120
4 x 185
700
1600/1400
4 x 150
4 x 240
750
1600/1500
4 x 150
4 x 240
800
1600/1600
4 x 150
4 x 240
850
2000/1700
4 x 150
4 x 240
900
2000/1800
4 x 150
4 x 240
950
2000/1900
4 x 185
4 x 300
1000
2000/2000
4 x 185
4 x 300
Remarque : La section transversale de cble indique dans ce tableau est la section minimale recommande. Le tableau ne tient pas compte des facteurs de correction supplmentaires (mthode
de fixation, temprature, longues distances, etc.). Les calculs sont destins aux cbles unipolaires monts une temprature ambiante de 30C.
32
Condensateurs haute tension

une gamme complte pour
la correction du facteur de
puissance jusqu' 69 kV
> Condensateurs haute tension :
- non chlor, non toxique, biodgradable
- trs haute rsistance aux champs lectriques
forts
- trs faibles pertes de puissance, permettant
d'effectuer des conomies importantes sur les
batteries de condensateur haute puissance
> Batteries de condensateurs haute tension :

Se composent de plusieurs condensateurs monophass ou
triphass interconnects pour crer des assemblages haute
tension appels "batteries de condensateurs"
Leur composition dpend :
- de la puissance ractive totale installer
- de la tension rseau nominale
- des contraintes lectriques (harmoniques, batteries
divises en secteurs ou niveaux)
- de l'installation l'intrieur ou l'extrieur
- de la scurit de l'oprateur
Pour plus de dtails,

veuillez nous consulter
33
analyseurs de qualit des rseaux electriques Alptec
RBAA001.1
RBAH002.1
RBAF001.1
RBAD001.1
RDAB002
Pour le contrle de qualit d'un rseau lectrique, tels que : centrales lectriques, usines, immeubles de bureaux (serveurs de donnes, banques
centrales), etc.
Conforme l'EN 50160, l'IEC 61000-4-30 classe A, l'IEC 61000-4-7 et l'IEC 61000-4-15
Emb.
Rf.
RBAA001.1
RBAH002.1
RBAF001.1
RBAD001.1
Analyseurs de qualit Alptec 2444

Alimentation : 190-264 V / 240-360 V=
(48 V= et 127 V= alimentation disponible
sur demande)
Les valeurs suivantes sont mesures et
enregistres sur une carte mmoire flash
compacte :
- creux, surtensions et distorsions
- rapports sur la qualit du courant
- flicker (Pst, Plt selon l'IEC 61000-4-7)
- 52 harmoniques et inter-harmoniques
(tension et courant),
- valeurs symtriques, dsquilibre
- magnitudes conventionnelles (U, I, P, Q,
S, D, PF, THD U et THD I)
Modes de communication : USB, Ethernet
et modem PSTN (modem GSM et IP
disponibles sur demande)
Fourni avec :
- batterie de secours (autonomie : minimum
30 minutes)
- Carte de mmoire flash de 512 Mo
- Cble RS 232
- Cble USB
Alptec 2444d - Montage sur rail DIN
Pour la surveillance continue
Mesure : 4 tensions et 4 courants avec
isolation galvanise
Entre : borniers avec vis
Alptec 2444R avec immunit renforce pour montage dans armoires 19"
Mesure : 4 tensions et 4 courants avec
isolation galvanise
Peut tre quipe d'une batterie renforce
pour une autonomie de 3 h
Alptec 2444Duo - pour montage dans
armoires 19"
Mesure : 8 tensions et 8 courants
Alptec 2444i - portatif
Pour la surveillance temporaire
Appareil portatif
Connecteurs rapides
Fourni avec :
- pinces de tension
- pinces de courant (100 A / 1 Vrms)
- valise de transport
Emb.
Rf.
RDAB002
Analyseurs de qualit
Alptec 2333 - IP 54
Alimentation : 380-600 V en mode triphas
ou 85-250 V en mode monophas
Appareil portatif pour surveillance provisoire
Les valeurs suivantes sont mesures et
enregistres sur une carte mmoire flash
compacte :
- creux, surtensions et distorsions
- rapport sur la qualit du courant
- flicker (Pst, Plt selon l'IEC 61000-4-7)
-51 harmoniques et inter-harmoniques
(tension et courant),
- valeurs symtriques, dsquilibre
- magnitudes conventionnelles (U, I, P, Q, S,
D, PF, THD U et THD I)
Mode de communication : USB
Fourni avec :
- batterie de secours (autonomie :
45 minutes minimum)
- Carte mmoire flash 1 Gb
- Cble USB
- 3 pinces de tension
- 3 pinces de courant (100 A / 1 Vrms)
- valise de transport
Accessoires
3
RBAE016
RBAG007
RBAE017
RBAE006
RBAT001
Pinces
Micro-pince 10 A
Fournie avec un cble de 2 m
Pince ajustable : 10 A/100 A/1000 A
Fournie avec un cble de 2 m
Pince flexible Alpflex
Pince flexible ajustable :
3 kA/1 kA/300 A
Fourni avec un cble de 3 m
Modem Novafax 56000
Modem pour tlchargement des donnes
56 kb/s
Logiciel Winalp 2400

Permet de tlcharger, de stocker et de
comparer des donnes en provenance
d'une gamme complte d'analyseurs
Alptec de qualit de courant, afin de les
analyser ensuite et d'imprimer des rapports
Compatible avec :
- Win98
- Win NT4,
- Windows millennium,
- Windows XP et
- Windows Vista
Alimentation lectrique 48 V= et 127 V=,

GSM et modem IP : veuillez nous consulter
34
analyseurs de qualit des rseaux electriques Alptec
Mesure de la tension
- 4 entres diffrentielles
- Intervalle de mesure : 10-750 Vrms
Rf.
Communication
- USB, Ethernet, modem intgr (PSTN ou GSM), RS232, RS485
Alimentation lectrique des appareils
- 190 - 264 V / 240 - 360 V=
- Option 48 V= ou 127 V=
- Batterie de secours interne de 30 min.
Normes
- EN 50160
- IEC 61000-4-30 classe A
- IEC 61000-4-15 (flicker)
- IEC 61000-4-7 (harmonique)
- IEC 61000-3-6/7 (statistiques harmoniques, dsquilibre et flicker)
Dimensions (mm)
Poids
(kg)
Hauteur
Largeur
Profondeur
RBAA001.1
135
320
100
1,8
RBAH002.1
380
465
132
RBAF001.1
380
465
132
RBAD001.1
245
245
95
3,2
RDAB002
181
292
73,5
2,1
Mesure du courant
- 4 voies d'entre isoles par TI
- Courant demploi : 5 Arms
Systme d'acquisition
- Frquence d'chantillonnage : 10,2 kHz
- Mesure RMS : 200 ms
Synchronisation et marquage
- Synchronisation GPS
- Synchronisation par impulsion toutes les 10 minutes
- Marquage des donnes selon la norme EN 61000-4-30
Dure d'acquisition
- Creux, surtensions et interruptions : moyenne 20 ms glissante sur
une priode (IEC 61000-4-30)
- Mesure RMS et harmoniques : Valeurs moyennes pour 200 ms
- Mesures statistiques, RMS et harmoniques : moyenne, minimal,
maximal pour : 10 minutes (configurable), 2 heures, 24 heures,
7 jours
- 40 classes d'histogrammes :
Histogrammes de 24 heures bass sur des donnes de 3 secondes
Histogrammes de 7 jours bass sur des donnes de 10 minutes
Donnes enregistres
Les donnes sont enregistres dans la carte mmoire des appareils
(CompactFLASH)
Toutes les donnes sont enregistres simultanment et en continu
partir de la mise sous tension de l'appareil
Les caractristiques de nos appareils peuvent tre modifies et ne
sont pas garanties
35
logiciel Winalp 2400

zoom sur les fonctions principales
Chaque tableau peut tre configur et l'utilisateur peut ajouter des remarques
Le logiciel permet d'analyser simultanment les donnes tlcharges de diffrents sites
Q Histogrammes
Q Valeurs RMS et harmoniques
Histogrammes sur chaque valeur de RMS possible

Histogrammes de 24 heures et 1 semaine
Q Compteurs de qualit
Affichage simultan des diffrentes valeurs synchronises sur une

mme priode
- Affichage des 52 harmoniques durant la priode
- Graphique d'harmoniques selon la norme CEI 61000-3-6
La qualit du rseau peut tre indique dans des rapports conformes

la norme EN 50160 et aux rglementations UNIPEDE
La conformit de la qualit du courant de rseau peut tre vrifie
quotidiennement, toutes les semaines ou tous les mois
Q Evnements
La forme et la distorsion
des vnements
(creux, surtensions
et interruptions) sont
affichs
Les valeurs de RMS des
tensions et courants sont
enregistres au cours de
l'vnement
36
logiciel Winalp 2400

zoom sur les fonctions principales (suite)
Q Analyse de trames de tlcommande
Q Impression des rapports
Certains fournisseurs d'lectricit superposent des signaux de tension

de contrle d'ondulation sur le rseau lectrique
- La fentre Tension de signalisation affiche une liste des trames de
tlcommandes dcodes transmises sur le rseau lectrique, ainsi
que les magnitudes et longueurs d'impulsions associes
- La date et l'heure ainsi que le taux moyen d'injection sont associs
chaque trame
Q Affichage en temps rel
A tout moment, l'utilisateur peut afficher les valeurs lectriques aux

diffrents formats suivants :
- Affichage oscilloscopique
- Tables de mesures
- Graphiques vectoriels (phaseur)
Cela permet de vrifier en permanence tout dfaut de cblage et l'tat
en temps rel du rseau lectrique
- Possibilit de gnrer automatiquement des rapports conformes la
norme EN50160 (configurable)
- Les donnes peuvent tre exportes dans une fiche technique ou
copies sur un autre PC
- L'impression des rapports configurables de l'utilisateur peut tre
planifie partir du logiciel
37
P0910ALPESFR
Legrand Belgique s.a.

Kouterveldstraat, 9
1831 Diegem
Tl.: 02 - 719 17 11
Fax: 02 - 719 17 00

ALPES Brochure 09 - FRlight PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ALPES Brochure 09 - FRlight PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

OPTIMISEZ

GUIDE TECHNIQUE & CATALOGUE COMPENSATION DNERGIE RACTIVE

Dphasage, energies, puissances ............................................................................................................................... 6

COMMENT AMLIORER LE FACTEUR DE PUISSANCE

COMMENT CALCULER LA PUISSANCE RACTIVE

Formule et exemple ................................................................................................................................................... 10

INSTALLATIONS DE BATTERIES DE CONDENSATEURS

Possibilits dimplantation ........................................................................................................................................ 12

SYSTMES ET TYPES DE COMPENSATION

Systmes de compensation ........................................................................................................................................15

VOTRE RSEAU LECTRIQUE SOUS CONTRLE

Dans les annes futures, nous allons

Les proccupations gouvernementales

- La rarfaction des nergies fossiles.

- De raliser des conomies dnergie et daugmenter

Dans les 10 prochaines annes, 200 millions de

Legrand propose un ensemble de solutions techniques

Plus de puissance, moins de dpenses

En effet, des pertes Joule supplmentaires signient

Des rseaux dpollus

En dautres mots, pour obtenir une mme puissance

LEFFICACIT NERGTIQUE : QUELS SONT LES ENJEUX ?

PLUS DE PUISSANCE, MOINS DE DPENSES

OPTIMISEZ LA QUALIT DE LNERGIE LECTRIQUE

COMPENSATION DENERGIE BASSE

ANALYSEURS DE QUALITE DES RSEAUX

DPHASAGE - NERGIES - PUISSANCES

Energie active (Ea) : exprime en kilowatt heure

Calcul des puissances

Dphasage entre courant et tension

Par dnition le facteur de puissance -autrement dit le

Il permet ainsi didentier facilement les appareils plus

La tg est le quotient entre lnergie ractive Er

mais il est plus simple de se reporter un tableau de

Les appareils de comptage dnergie mesurant plus

Comment amliorer le facteur

la limitation des pertes dnergie active dans les

la diminution de la puissance souscrite en kVA

INSTALLATION DES CONDENSATEURS / BATTERIES DE CONDENSATEURS

A linverse, tous les autres rcepteurs (moteur,

Il existe diffrents systmes pour produire de lnergie

La composition vectorielle de ces courants ou

Le condensateur est le plus utilis compte-tenu :

Pour simplier, on dit que les rcepteurs inductifs

COMMENT AMLIORER LE FACTEUR DE PUISSANCE

DIAGRAMME DES PUISSANCES

* 1 dphasage sans condensateur

FACTEUR DE PUISSANCE DES PRINCIPAUX RCEPTEURS

approx. 2,29 to 1,33

Fours induction compense

Machines soudage rsistance

Les rcepteurs consommant le plus

Comment calculer la puissance

Compensation ractive des

Un transformateur a besoin, pour assurer son

Puissance Kvar prvoir pour la consommation

COMMENT CALCULER LA PUISSANCE RACTIVE

TABLEAU DE CALCUL DES PUISSANCES DES CONDENSATEURS

Implantation par secteurs

Le tableau ci-dessous donne titre indicatif la

INSTALLATIONS DE BATTERIES DE CONDENSATEURS

COMPENSATION DES MOTEURS ASYNCHRONES

Vitesse maximale tr/m