0720/2015

Fotografas: mairie de Carcassonne P. Palau -JP. Vassal - Diseo: agence Imapping - Impresin: Maraval

Encuntrenos en Facebook,
Twitter, Pinterest, Instagram...

28 Iglesia de Saint Gimer (siglo XIX)

Una de las 3 iglesias diseadas por el arquitecto
Viollet Le Duc y construida de 1854 a 1859. Su
arquitectura se caracteriza por la visin gtica del
famoso arquitecto.
Del 15 de junio al 15 de septiembre, todos los das de 11:00 a
13:00 y de 14:00 a 18:00

Presentacin de la Inquisicin, su historia y los

instrumentos de tortura utilizados hasta la Revolucin
Francesa.
Todos los das de 10:00 a 18:00.
En verano de 10:00 a 20:00.
Tel: +33 (0)6 03 84 13 86

32 El Pozo Grande y el pequeo

De los dos pozos que alimentaban de agua la Ciudad
Fortificada, se considera que el pozo grande es el ms
antiguo. Su bordillo es del siglo XIV y sus columnas y
herrajes datan del Renacimiento. La leyenda contaba
que dentro de l se encontraba un tesoro oculto, pero
en 1910 se realizaron excavaciones arqueolgicas que
no dieron ningn resultado al respecto.

33 Puerta de Narbona (siglo XIII)

Puente Levadizo

Construida hacia 1280 bajo el reinado de Philippe III

le Hardi, conta con dos enormes torres contrafuertes.
u Entrada principal de la Ciudadela Medieval
por el Puente Levadizo.

34 Museo tesoro de Notre Dame de

lAbbaye

Museo compuesto por las colecciones del Obispado,

los seminarios grande y pequeo de Carcasona,
donaciones particulares, congregaciones religiosas
y adquisiciones realizadas desde hace 50 aos.
Abierto del 1 de julio al 31 de agosto de 10:00 a 12:00 y de
15:00 a 1800. Bajo peticin con 48 horas el resto del ao.
Tel: +33 (0)4 68 25 16 65

35 Centro Cultural de la memoria

combatiente

Retrospectiva de la historia militar mediante objetos,

ropa, accesorios y documentos.
De lunes a viernes de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00.
Cerrado durante las vacaciones de Navidad.
Tel: +33 (0)4 68 72 40 16

Paseos, descubrimientos y tiempo libre

36 El trenecillo de la Cit

7,50

Vuelta completa y comentada por las murallas,

descubrimiento de la arquitectura y el sistema
defensivo.

Del 1 de mayo al 30 de junio ydel 26 de agosto al 30 de

septiembre: de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00
Del 1 de julio al 25 de agosto: de 10:00 a 18:00
Duracin: 20 min
Tel: 33 (0)6 08 43 88 06 / +33 (0)6 19 59 71 18
www.petit-train-cite-carcassonne.com

37 Las calesas de la Cit

Visita comentada en calesa en las lizas entre las 2

murallas.

29 Teatro de la Ciudad Fortificada

(siglo XX)

El teatro, que est situado dentro de la Ciudadela

Medieval, procede de 1908. Se construy en el lugar
donde anteriormente quedaba el antiguo claustro
de Saint-Nazaire. En 1957, Jean Deschamps, actor
y director de teatro, fund el famoso Festival de
la Cit, que se viene celebrando todos los veranos
desde entonces. En homenaje a Jean Deschamps, el
Teatro de la Ciudad Fortificada adopt su nombre el
da 15 de junio de 2006.
nicamente visible desde las murallas durante la visita
guiada.

30 Museo de la escuela

3,50

Reconstruccin de una clase antigua, obra de Jules

Ferry, en la dcada de 1950.
u Visita ldica donde todo el mundo puede
escribir con plumillas Sergent Major de la poca.
Todo el ao. Cerrado el 1 de mayo.
Febrero a octubre: 10:00 a 18:00. Noviembre, diciembre,
enero : de 10:00 a 17:00
Tel : +33 (0)4 68 25 95 14

Contacto

27 Puerta de Aude (siglo XIII)

Esta puerta de aspecto tpicamente medieval, se
prolonga por la Barbacana del Aude destruida en
parte en 1816 para construir la iglesia Saint-Gimer.
Ha sobrevivido nicamente la rampa rodeada de
murallas almenadas.
u Puerta de acceso a la Ciudad Fortificada.

9,50

Oficina Municipal de Turismo

26 Lizas (siglo XIII) y muralla exterior

Este espacio entre las dos murallas, de poco ms
de 1 km de circunferencia, se allan en el siglo XIII,
mientras se levantaba la segunda muralla. En el
siglo XVII, los habitantes ms pobres de Carcasona
construyeron aqu sus viviendas, que luego se derruyeron durante la restauracin de la Ciudad Fortificada realizada por Viollet le Duc en el siglo XIX. En
la actualidad, las lizas permiten divisar las distintas
caractersticas de la arquitectura militar.
En el siglo XIII, los reyes de Francia ordenaron la
construccin de un segundo recinto amurallado
exterior en torno a la Ciudad Fortificada, que se
complement con un foso sin agua.

28, rue de Verdun - CS 60032

11890 CARCASSONNE Cedex
Francia

Enero a junio y septiembre a diciembre: de 9:00 a 18:00

Julio y agosto t: de 9:00 a 19:00
Los domingos: a partir de las 12:00
Misa: los domingos a 9:30 y 11:00.

Tl.: (+33) 04 68 10 24 30

La Joya del casco antiguo, un ejemplo de

coexistencia harmoniosa entre el estilo romnico y
gtico cuyas vidrieras son los ms preciosas de la
regin del Midi.
u Prtico romnico, nave, bveda y ocho capiteles
romnicos, brazo del crucero y coro gticos, vidrieras.

accueil@carcassonne-tourisme.com

25 Baslica de Saint-Nazaire
(siglos XI XIV) )

www.tourisme-carcassonne.fr

Del 1 de abril al 30 de septiembre: de 10:00 a 18:30. Del 1

de octubre al 31 de marzo: de 9:30 a 17:30. Cerrado los das:
1 de enero, 1 de mayo, 1 y 11 de noviembre y
25 de diciembre. Tel: +33 (0)4 68 11 70 72
www.remparts-carcassonne.fr

Bastida de San Luis (28 Rue de Verdun)

Los Trencavel, vizcondes de Carcasona, construyeron

este Castillo como ltima defensa en el siglo XII. El
edificio sufri modificaciones sin cesar durante los
siglos posteriores. En el siglo XIII, se emprendi la
construccin del recinto amurallado para fortificarlo.
Este cinturn est compuesto por una cortina de
muralla, torres redondas, el castillete de entrada,
la barbacana y el foso. La muralla interior contiene
parte de las murallas galorromanas (siglos III-IV)
caracterizadas por su aparejo pequeo coronado por
sogas de ladrillos.

Julio y agosto:
de 9:00 a 19:00, todos los das.
Abril, mayo, junio, septiembre, octubre:
de 9:00 a 18:00, de lunes a sbado, y de 10:00 a 13:00, domingos y festivos.
Enero, febrero, marzo, noviembre, diciembre:
de 9:30 a 12:30 y de 13:30 a 17:30, de lunes a sbado.

8,50

Ciudad Fortificada Medieval (Puerta de Narbona)

24 Castillo Condal (siglos XII-XIII)

y muralla interior

31 Castillos ctaros
e instrumentos de tortura

Julio y agosto:
de 9:00 a 19:00, todos los das.
Abril, mayo, junio, septiembre, octubre:
de 9:00 a 18:00, todos los das.
Enero, febrero, marzo, noviembre, diciembre:
De 9:00 a 13:00 y de 13:30 a 17:30, todos los das.

Monumentos y Museos

Bastida construida segn un plano en forma de damero.

En 1355, la Bastida fue incendiada por Eduardo de Woodstock, Prncipe
de Gales, ms conocido como el Prncipe Negro. Reconstruida en una
superficie ms reducida, se rode con murallas. En 1590, durante las
Guerras de Religin de Francia, la Ciudad Fortificada, al contrario que
la Bastida, no reconoci a Enrique IV como rey de Francia, debido a que
era hugonote. Un violento conflicto dividi la ciudad durante meses.
Tras el Tratado de los Pirineos (1659), la Ciudadela perdi su funcin de
puesto fronterizo y su preeminencia. La produccin de paos de lana,
de la que tenemos testimonios desde el siglo XIV, se convirti en la
actividad principal. Hacia 1780, el hundimiento del mercado conllev
el declive de dicha industria en la ciudad. Hasta la III Repblica, la ciudad no recuper su dinamismo econmico, gracias a la viticultura y las
industrias relacionadas con ella. En el siglo XIX, la Ciudad Fortificada
Medieval, se utiliz como cantera de piedra, y fue rescatada por el erudito de Carcasona Jean-Pierre Cros-Mayrevieille y restaurada por el arquitecto Eugne Viollet-le-Duc. La vida cultural de Carcasona fue muy
brillante durante ese siglo y el siguiente: destacaron principalmente los
compositores Paul Lacombe y Dodat de Severac, y los escritores Jo
Bousquet y Ren Nelli. En la actualidad, Carcasona disfruta de fama
internacional, y recibe millones de visitantes al cabo del ao. Estn
declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad su Ciudad Fortificada
Medieval y el Canal del Midi.

Puerto del Canal del Midi (Avenue Marchal Joffre)

La historia de Carcasona comenz realmente en Carsac, al Sur de la

ciudad, 1.000 aos antes de Jesucristo. En el siglo VI a.C., la poblacin se desplaz hacia las llanuras para dejar espacio a un oppidum
(asentamiento defensivo) situado en la actual ubicacin de la Ciudad
Fortificada. En el siglo I a.C., se incorpor al Imperio Romano por su
vinculacin a la Provincia Narbonense, y en el siglo IV se convirti en
un pequeo castillo. La Ciudadela experiment largos periodos de ocupacin de visigodos y sarracenos. Incorporada al reino franco en el siglo
VIII, se convirti en la sede de un poderoso condado. En el siglo XIII, el
Papa Inocencio III dict la Cruzada contra los Albigenses o herejes ctaros. El conde Simn de Montfort acudi, al frente del ejrcito cruzado,
a combatir dicha hereja. Asedi la Ciudad Fortificada Medieval, que
se tom en 1209, e hizo prisionero a Ramn Roger Trencavel, vizconde
de Carcasona. Anexionada en 1226 por la corona de Francia, la Ciudad
Fortificada se convirti en una senescala. San Luis de Francia (Luis IX)
la transform en fortaleza real, cabeza de un dispositivo defensivo de
la frontera franco-espaola. En 1240, Ramn II Trencavel intent recuperarla, sin xito. El burgo que rodeaba entonces la Ciudad Fortificada
Medieval, compuesto por las parroquias de San Vicente y San Miguel, fue
arrasado. En 1247, tras someterse los Trencavel, San Luis orden que se
realojara a los habitantes del burgo en la orilla izquierda del ro, en una

Julio y agosto :
de 9:45 a 13:30 y de 14:00 a 18:30 todos los das.
Abril, mayo, junio :
de 9:30 a 13:00 todos los das.
Septiembre:
de 9:30 a 13:30 y de 14:00 18:00 todos los das.
Enero, febrero, marzo, octubre, noviembre, diciembre:
Cerrado

Carcasona
su historia

De abril a noviembre.
Duracin: 20 min
Los horarios de visita estn indicados en la entrada de la Cit.
Tel: +33 (0)4 68 71 54 57
www.carcassonne-caleches.com

38 Encuentro con un caballero

del siglo XIII

Presentacin de las armas, del equipamiento,

del cdigo de la caballera. Para nios y adultos.
Todo el ao : 15:15 16:15 17:15 18:15 (Con solicitud
previa, intervencin posible fuera de ese horario)
Duracin : unos 30 min
Tl: +33 (0)6 37 80 69 33
www.ilc-lacite.com

39 La casaencantada

20 minutos de angustiosa diversin, entre los

fantasmas y los malos espritus de una casa
acondicionada como una antigua mansin.
Todos los das de 10:00 a 18:00.
En verano de 10:00 a 22:00.
Tel: +33 (0)6 03 84 13 86

40 El Taller del libro

42 Lago de la Cavayre

a partir de 3

Un lugar para pasear y relajarse. El lago es un autntico remanso de paz, frescor y placer a dos pasos de
la Ciudadela Medieval:
u 3 playas de arena y csped vigiladas en verano.

Taller de iniciacin y cursos individuales

alrededor de la fabricacin del libro: tipografa,
grabado, fabricacin artesanal del papel, papel
jaspeado.
Abierto fines de semana de Pascua, de la Ascensin, de Pentecosts
y del 11 de noviembre. Julio y agosto, vacaciones de Todos los
Santos : todos los das. De 10:30 a 13:00 y de 14:00 a 18:30.
Tel: +33 (0)4 68 26 88 90 / +33 (0)6 38 68 49 42
www.atelierdulivre.net

41 Parque Australien

18
u Parque acrobtico forestal :
Vacaciones de primavera : de 14:00 a 17:00 todos los das.
Mayo : de 14:00 a 17:00 los fines de semana.
Junio, julio y agosto: de 13:00 a 18:00 todos los das.
Septiembre, octubre: de 14:00 a 16:30 todos los das.
Noviembre: mircoles y los fines de semana de 14:00 a 16:30
Cierre a partir del 11 de noviembre.
Tel: +33 (0)4 68 25 33 83 ou +33 (0)6 07 96 04 55
www.O2aventure.com

10,50

Parque zoolgico y con actividades de ocio de

temtica australiana.

7 (1h) o 10 (2h)

u Parc aquaviva :

Del 3 de abril al 2 de noviembre, de 10:30 a 19:00, los

domingos, festivos y das de vacaciones escolares: visitas
guiadas y animaciones. Fuera del periodo vacacional: de 14:00
a 18:00, de lunes a sbados: visitas guiadas y animaciones los
mircoles y sbados. Del 17 de septiembre al 19 de octubre,
abierto nicamente mircoles /sbados de 14:00 a 18:00,
domingos de 10:30 a 19:00.
Tel: +33 (0)4 68 25 86 83
www.leparcaustralien.fr

Parque acutico hinchable.

Del 15 de junio al 31 de agosto todos los das de 11:00 a 19:00.
Tel: +33 (0)6 16 23 00 46 www.parcaquaviva.com
u Kid parc,

5, 5 (1h pdalo), 2,50 (minigolf)

barcas de pedales y minigolf:

Atracciones hinchables, tiovivos, piscina

Del 15 de junio al 31 de agosto de 14:00 a 20:00.

Tel: +33 (0)6 75 77 45 93

Boutique

La Tienda de la Oficina de
Turismo ofrece una seleccin
de artculos de recuerdo y
descubrimiento de Carcasona !

Psters

Postales
Marcapginas
Bsqueda

tesoro, etc.

del

PRECIOS INDIVIDUALES -PRECIOS INDICATIVOS

SOCIOS CITY PASS

Conexin Ciudadela Bastida

por el Puente Viejo

alrededor de 15 minutos en bicicleta

y 30 minutos andando.

De la Bastida de San Luis

a la Ciudadela Medieval
Monumentos y Museos
1 Baluarte de San Marcial, Baluarte del
Jardn del Calvario, Montmorency

Hacia finales del siglo XVI, durante las Guerras de

Religin de Francia, los baluartes sustituyeron a las
fortificaciones medievales de la Bastida, compuestas por
una muralla del siglo XIV rodeada de un foso que luego
se transform en un bulevar.
u Baluartes con orejones conservados.

2 Capilla del Carmen (finales del siglo

XIII, y siglos XVII y XVIII)

Antigua capilla del convento de la Orden Carmelita, en

estilo gtico del Languedoc. Decorada bastante sobriamente, con capiteles adornados con follaje o historiados.
Est compuesta por una nave nica de 12,80 m de anchura
y 17 m de longitud, rodeada de capillas por los costados.

Del 1 de enero al 30 de junio y del 1 de septiembre al 31 de diciembre:

Martes a sbado de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00, los domingos de
16:00 a 19:00. Del 1 de julio al 31 de agosto: los lunes de 14:00 a 18:00,
de martes a sbado de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00, los domingos de
16:00 a 19:00.

3 Iglesia de Saint Vincent y campanario

(siglos XIV XV)

Su nave es un buen ejemplo de arte gtico del Languedoc.

Es la ms ancha del Medioda (o Sur de Francia).
El campanario se puede visitar: vista panormica de la
Ciudadela Medieval y la Bastida de San Luis.
Del 15 de junio al 15 de septiembre: los lunes de 14:00 a 17:30, de martes
a sbado de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:30. Del 16 de septiembre al 31
de octubre y del 1 de Marzo al 14 de junio: de martes a sbado de 10:15
a 11:45 y de 13:45 a 17:15. Del 1 al 30 de noviembre y del 1 de enero
al 29 de febrero: los martes y los jueves de 14:30 a 17:30, los mircoles,
los viernes y los sbados de 10:30 a 12:30 y de 14:30 a 17:30. Misa los
sbados a las 18:00.

4 Fuente de Neptuno
En el centro de la Place Carnot, se yergue la fuente de
Neptuno, obra de los escultores italianos Barata padre
e hijo en 1771.
El piln es de mrmol rojo del Languedoc, y el resto est
esculpido en mrmol blanco de Italia.

5 Htel Besaucle (siglo XVIII)

Guillaume Besaucle, miembro de una estirpe de oficiales
de justicia y eclesisticos, adquiri este inmueble en el
siglo XVIII, y dirigi desde l una floreciente empresa
textil, hasta su muerte en 1781. Ms tarde, la mansin
pas a ser propiedad de Jean-Baptiste Marragon (17411829).
u Jardn en altura en el patio interior.
Cerrado los domingos.

6 Htel Roux dAlzonne (siglos XVI y XVIII)

El grueso de la construccin parece datar de muy a finales de la Edad Media o principios del siglo XVI. Sin
embargo, fue remodelado en el siglo XVIII por Roc David
La Fajeolle, un importante comerciante y fabricante de
Carcasona. Luis XIV se hosped en este edificio al ir y
volver de San Juan de Luz para contraer matrimonio con
la infanta Mara Teresa. A finales del siglo XIX, el palacete
se convirti en un internado para nias, y ms tarde, en
el primer colegio pblico femenino de Carcasona, que recibi el nombre de Andr Chnier en 1921.

7 Halles (siglos XVII XIX)

Construida en 1768 y rehabilitada recientemente, esta lonja
congregaba el mercado de semillas, de carne y de pescado.
Conozca a todos los comerciantes de este mercado cubierto
los martes, jueves y sbados por la maana. Ubicado en
plena Bastida de San Luis, el antiguo mercado de semillas
alberga en la actualidad la mediateca Grain dAile.
u Hermosa construccin de madera, y ubicacin de la
antigua picota en el centro de la plaza.

8 Maison des Mmoires y habitacin de

Jo Bousquet (siglos XV XVIII)

Esta mansin es un hermoso ejemplo de palacete. Alberga

en su estado original la que fue la habitacin del poeta
Jo Bousquet que, herido en 1918 y paralizado por ese
motivo, se entreg a la vida del espritu, recibiendo
a escritores de gran talento hasta su muerte en 1950.
Ofrece exposiciones temporales.
Abierta todo el ao de martes a sbado de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00.
Cerrado los das festivos. Entrada gratuita. Tel: +33 (0)4 68 72 50 83

9 Museo de Bellas Artes (siglos XVII XIX)

Con su fachada de estilo neoclsico decorada, el museo
presenta una abundante coleccin de pinturas y cermicas de los siglos XVII a XXI, adems de organizar exposiciones temporales de una gran calidad.
Abierto todo el ao: del 16 de junio al 15 de septiembre todos los
das de 10:00 a 18:00 salvo los das festivos. Del 16 de septiembre
al 15 de junio de martes a sbado de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a
18:00 y el primer domingo del ms de 14:30 a 17:30. Entrada libre
y gratuita. Tel: +33 (0)4 68 77 73 70

10 Casa del Senescal (siglos XV XVI)

Se supone que esta residencia data de los siglos XV-XVI.
Su denominacin plantea un problema, porque lo lgico
sera que el senescal acostumbrara a vigilar sus dominios
desde la Ciudad Fortificada. La planta baja es la parte ms
antigua: tiene una puerta con un arco ojival rodeada por
dos ventanas geminadas tambin ojivales, con un pequeo
capital central cada una. Las otras plantas se modificaron
durante los siglos posteriores.
u Hermosa fachada gtica con ventanas geminadas
y portn ojival.

11 Htel de Roland (siglo XVIII)

Canal del Midi

Place Carnot

Lago de la Cavayre

Fue construido entre los aos 1746 y 1761 por Jean

Franois Cavailhs, un antiguo comerciante de paos, y
adquirido en 1815 por la familia Rolland, que sigui siendo
su propietaria hasta 1924. En la actualidad, es el edificio
que alberga el Ayuntamiento, y el ms representativo de
la arquitectura del siglo XVIII.
u Fachada monumental con decoracin esculpida,
fachada al patio y escalera de honor.
Se puede acceder al interior de lunes a jueves, de 08:00 a 12:30 y
de 13:30 a 18:00, y los viernes de 08:00 a 12:30.

12 Htel de Murat (siglo XVIII)

Desde el siglo XVII hasta la Revolucin Francesa, fue

propiedad de una familia de magistrados, los De Murat.
Confiscado en 1792 por el Estado, se convirti en sede
episcopal entre 1826 y 1906. En la actualidad, alberga la
Cmara de Comercio e Industria.
u Gran fachada que da al patio, gran puerta cochera
a la calle.
Se puede acceder al interior de lunes a jueves, de 08:30 a 12:00 y
de 14:00 a 18:00, y los viernes de 08:30 a 12:00 y de 13:30 a 17:30.

13 Catedral de Saint Michel (siglos XVI-XVIII)

Esta iglesia de estilo gtico del Languedoc, se

convirti en catedral en 1803, al perder esta condicin
la Baslica de Saint Nazaire. Fue restaurada por Viollet
le Duc tras el incendio de 1849.
u Vidriera central, y ruinas de murallas en el exterior.
Abierta todo el ao de lunes a sbado de 8:00 a 12:00 y de 14:00
a 19:00, los domingos y los festivos debidos a celebraciones
cristianas, de 08:00 a 12:30. Misa los domingos a las 11:00.
Entrada libre y gratuita.

14 Puerta de los Jacobinos (siglo XVIII)

Obra del arquitecto Dolbeau en 1778, se ubic en el
mismo lugar donde anteriormente estaba una antigua
puerta destinada a controlar el acceso a la Bastida
fortificada.
u A la derecha de la puerta, ver un resto de
muralla y la fuente de los Jacobinos, que data del
siglo XVIII.

15 Capilla de Notre Dame de la Sant

(siglos XVI XVII)

Construida en 1527, esta capilla se encontraba junto

al hospital de Saint-Jacques (Santiago apstol). An
recibe abundantes visitas de los fieles de Carcasona y
los turistas. Marca el inicio del camino del piedemonte
pirenaico hacia San Juan de Pie del Puerto, en
direccin a Santiago de Compostela.
u El interior presenta preciosas bvedas con nervadura
y arcos terceletes.
Del 1 de enero al 31 de marzo y diciembre: de 9:00 a 17:30 todos los das
Del 1 de abril al 30 de junio y del 1 de septiembre al 30 de Noviembre :
de 9:00 a 18:30 todos los das .Del 1 de julio al 31 de agosto: de 9:00
a 20:00 todos los das.

16 Puente Viejo (siglo XIV)

Este puente tpicamente medieval sobre el Aude fue,
hasta el siglo XIX, el nico enlace entre la Bastida y la
Ciudadela Medieval. En la actualidad, est reservado
al uso peatonal y proporciona un acceso rpido a las
murallas.
u Hermosa vista de la Ciudadela Medieval.

17 La Real Manufactura
A los pies del Pont-Vieux, la fachada de la antigua
manufactura real, notablemente restaurada en 2013,
da fe de la actividad textil que mantuvo ocupada a la
ciudad durante siglos.
u Entrada proyectada en saliente, ventanales y puertas
en forma de arco de medio punto, mascarones y balcones
de hierro forjado.

Paseos, descubrimientos y tiempo libre

18 Puerto del Canal del Midi (siglo XIX)
El Canal del Midi es una obra de Pierre-Paul
Riquet, realizada en el siglo XVII para conectar el
ocano Atlntico con el mar Mediterrneo. Utilizado
antiguamente para el transporte de mercancas y
personas, hoy en da suele estar repleto de aficionados
a la navegacin y turistas. Atraviesa el centro de la
ciudad de Carcasona desde 1810. En 1996, fue declarado
Patrimonio Mundial de la Unesco.

19 Le Dfi

Crucero solo: 8,50 a 11

Crucero con comida: 38,50

Se trata de una embarcacin que ofrece cruceros de

1h15 a 2h45 y cruceros com comida de 2h30 por el
Canal del Midi, para el almuerzo o la cena. Suba en el
puerto de Carcasona y descubra paisajes todava protegidos del Canal del Midi, mientras comparte un rato
agradable. Embarque: 15 minutos antes de la salida.
De abril a septiembre: salidas a las 12:30 salvo el lunes y 19:30 salvo
del domingo al miercoles. Octubre: salidas a las 12:30 salvo el lunes.

Tel : +33 0(6) 95 79 21 20 - www.carcassonne-navigationcroisire.com

8,50 (1h30) 10 (2h) 11,50 (2h45)

20 Barcos
Hlios & Lou Gabaret

Cruceros comentados por un gua en espaol, de 1 hora

y media, 2 horas o 2 horas 45. Paso de esclusas, jardn
del Epanchoir (aliviadero) de Foucaud, Meridiano de
Pars, puente acufero, y vista de la Ciudadela Medieval.

Abril, mayo, junio, septiembre, octubre: salidas a las 10:30, 14:30 y

16:00. Julio y agosto : salidas a las 10:00, 10:30, 12:00, 14:00, 15:00,
16:00, 17:00, 18:00. Exclusivamente en julio y agosto: crucero de picnic
con parada en el jardn de Foucaud durante la pausa para el almuerzo,
y visita a la casa del encargado de la esclusa.

Tel: +33 (0)6 80 47 54 33 - www.carcassonne-navigationcroisire.com

21 Le Cocagne

8 (1h15) 10 (2h)

Cruceros fluviales comentados por el Canal del Midi,

de 1 hora y cuarto (Crucero Cit - salida a las 14:00
y a las 18:00) y de 2 horas (Paseo al descubierto salida a las 10:00 y a las 15:30). La embarcacin se
puede alquilar para celebraciones privadas.
Julio y agosto : salidas a las 10:00, 14:00,15:30 y a las 18:00,
todos los das. Abril, mayo, junio, septiembre, octubre : salidas
a las 10:00, 14:00 y a las 15:30 (salvo el martes).
Tel: +33 (0)6 50 40 78 50
www.bateau-cocagne-canal-carcassonne.fr

22 Una bicicleta en la ciudad

Generacin BTT

14 media jornada / 19 todo el da

Circuitos temticos y alquiler de bicicletas. Un paseo

inslito en bicicleta por el Canal del Midi hasta la
Ciudadela Medieval, pasando por la Bastida de San
Luis y las orillas del ro Aude. Se proporciona un mapa.
Todos los das de abril al 31 de octubre.
Tel: +33 (0)6 09 59 30 85 - www.carcassonne.generation-vtt.com

23 Jardn del Calvario

El Jardn del Calvario fue creado en 1825, durante
el reinado de Carlos X. El cannigo Cazaindre, con el
apoyo de los Amigos del Calvario, adquiri el baluarte,
que haba quedado sin funcin, para acondicionar en
l un lugar de oracin.
u En forma de caracol bordeado por muretes,
macizos de boj, ciprs, olivos.

Abierto de mi abril a mi octubre todos los das de 9:00 a 12:00

y de 14:00 a 19:00 y de mi octubre a mi abrilde 9:00 a 12:00 y
de 14:00 a 18:00. Entrada libre y gratuita.

24 Place Carnot
Lugar de encuentro por definicin de los habitantes de
Carcasona, esta plaza tan llena de vida, adornada por
la fuente de Neptuno, alberga bajo las sombras de los
pltanos de jardn el mercado de las flores, frutas y
verduras los martes, jueves y sbados por la maana.