CESIN DE DERECHOS

As como pueden transmitirse las cosas corporales, tambin se pueden trasferir los derechos o las deudas. El acreedor
transfiere a otro su derecho se produce as una sustitucin del titular de sus derechos, sin modificar la relacin jurdica. El
deudor transmite a otro su deuda, quien deviene nuevo deudor de la misma obligacin se habla entonces de la trasmisin
de derechos o de las obligaciones segn el caso.
La trasmisin, tanto en aspecto activo (derechos) como en el pasivo (deudas), es una idea originada en el Derecho
moderno. La concepcin clsica del Derecho Romano no contemplaba la posibilidad de cambiarlos sujetos la obligacin,
sin extinguirla. La sustitucin de los sujetos llego a efectuarse mediante la figura jurdica llamada novacin, esto es
extinguiendo la obligacin original y creando una nuevo con diverso sujeto, ms sin preservar el vinculo jurdico, pues la
obligacin era diversa de la original que fue sustituida.
El derecho ha evolucionado, admitiendo primeramente la trasmisin de derechos, como los cdigos francs y espaol y
reconociendo despus de la disponibilidad de transferir tambin las deudas, como en los Cdigos Civiles alemn, suizo y
mexicano de 128.
La trasferencia del derecho personal o de crdito puede realizarse por medio de dos procedimientos diversos, que son
otros tantos actos jurdicos.
I.- La cesin de derechos.
II.-La subrogacin de pago,
La transmisin de la deuda puede afectarse de una sola forma, mediante el acto jurdico denominado.
III.- Cesin o asuncin de deudas.
CESION DE DERECHOS.Es un contrato a virtud del cual el titular de un derecho (cedente) lo transmite a otra persona (cesionario), gratuita u
onerosamente, sin modificar la relacin jurdica. Preferimos el anterior concepto al que da el legislador en el articulo 2029
del C.C que dice: Habr cesin de derechos cuando el acreedor transfiere a otro los que tenga contra su deudor, por
que dicha definicin es sumamente estrecha y comprende solo la cesin de derechos personales, de crdito u
obligaciones, y no as las dems especies de derechos que tambin pueden ser cedidas.
NATURALEZA JURDICA DE LA CESIN.Se ha dicho que la cesin es un contrato cambiante por que asume la forma de diversos contratos como el de compraventa, la permuta o la donacin. Cabe decir que no es un contrato diferente a la compra-venta, permuta o donacin., si no
que asume la naturaleza del otro.
Es compra-venta si, a cambio de los derechos cedidos, se paga un precio cierto en dinero (Art.2248 del C.C.). Es permuta
si, a cambio de los derechos cedidos, se recibe otra cosa (que bien podra ser tambin incorporal es decir derechos) y es
donacin si los derechos se transmiten gratuitamente (art. 2332 del C.C). En realidad la cesin es una forma de transmitir
la titularidad de los derechos ya mediante la compra-venta-cesin, la permuta-cesin o la donacin-cesin, de la misma
manera que se transmite la propiedad de las cosas corporales, debiendo observarse las reglas particulares del acto
jurdico al que corresponda, por disposicin del articulo 2031 del C.C.:En la cesin de crdito se observaran las
disposiciones relativas al acto jurdico que le den origen, en lo que no estuvieran modificadas en este capitulo.
En el ultimo anlisis, tambin la transferencia de la propiedad sobre una cosa corporal es una cesin de derechos, aunque
no estemos acostumbrados a verlo as en razn de que el derecho de propiedad confiere tal suma de facultades sobre la
cosa, que se confunde con ella y se corporeiza: aquel que adquiere el derecho de propiedad adquiere la cosa en si. No
suele considerarse que la adquisicin de la propiedad de esa cosa sea una adquisicin de derechos y, sin embargo lo es.
De ah que, tratndose de transmisin de cosas corporales diga: vend, permute o done una cosa y no, cede el derecho de
propiedad de esa cosa etctera.
DERECHOS QUE PUEDEN SER CEDIDOS.
En principio, se trata de los derechos personales o de crdito, a los que se refiere el legislador, en el concepto de cesin
contenido en el artculo 2029. Tal ocurre cuando el acreedor cede o enajena los derechos que se tiene frente a su deudor.
Sin embargo, cualquiera especie de derechos puede ser cedido, aun siendo derechos reales, y con ello lo admite
implcitamente el legislador mexicano al autorizar la cesin de derechos al autorizar las cesiones en globo (articulo 2046
del C.C.), o las cesiones de derechos hereditarios (art. 2032 del C.C.).
Se puede ceder tambin derechos que no sen reales ni personales (como los derechos de patente, de marca, de autor o
aun los derechos posesorios). En realidad salvo a la propiedad corporeizada en la cosa, que se transfiere con los contratos
tpicos llamados traslativos de dominio, cualquier derecho puede ser enajenado por cesin de derechos, amenos que se
trate de un derecho inmedible.
DERECHOS INALIENABLES O INCEDIBLES.El articulo 2030 prescribe que: el acreedor puede ceder su derecho a un tercero sin el consentimiento del deudor, a
menos que la cesin este prohibida por la Ley, se haya convenido en no hacerla o no permitir la naturaleza del derecho
As como hay cosas corporales inalienables, de la misma manera existen derechos que no pueden enajenarse o cederse,
los derechos son inmedibles sea porque no lo permita su naturaleza, por que no lo autorice la Ley, o bien por que se

hubiere convenido en su intransmisibilidad.

Existen derechos que, por naturaleza, son personalisimos y se otorgan a favor de un titular determinado, el cual no puede
desprenderse de ellos ni enajenarlos. Tal seria el caso del derecho de una prestacin alimentaria o una renta vitalicia, o de
cualquier derecho engendrado por acto del estado civil, como los derechos emergentes del matrimonio o adopcin. Hay
casos en que la ley prohibe la trasmisin de los derechos, como l
a inalienabilidad del los derechos de uso y de habitacin, o los derechos sobre el patrimonio de la familia. Por ultimo, es
posible que las partes en un contrato pacten que los derechos adquiridos por una de ellas no puedan ser transmitidos; por
ejemplo, los derechos del arrendatario.
LA CESION DEL CONTRATO.En los derechos recprocos que provienen de un contrato bilateral, el titular quien a su vez es obligado o deudorno
podra ceder sus derechos sin transmitir de la misma manera sus deudas. As es inmedible el derecho que sea
contrapartida de una deuda insoluta ya que no podra transmitirse el derecho sin transferir de igual manera la deuda
correlativa. Y si bien es verdad que los derechos pueden enajenarse sin el consentimiento del deudor, por el contrario, las
deudas no pueden transmitirse sin la autorizacin expresa o tacita del acreedor. Su enajenacin quedara sujeta al
consentimiento de este.
Consiste, dice Barbero, en un fenmeno de sucesin a titulo particular, entre vivos, en la posicin jurdica (esto es, en el
conjunto de las relaciones activas y pasivas) derivadas del contrato al que la cesin se refiere.
FORMAS DE LA CESION DE DERECHOS.Para la cesin de derechos basta un escrito privado que fueren un cedente, un cesionario y dos testigos, a menos que un
objeto sean derechos cuya enajenacin este sujeta a la forma de escritura publica; por ejemplo derechos de hipoteca
(articulo 2033 C.C.).
EFECTOS DE LA CESION DE DERECHOS.Toda cesin produce consecuencias para las partes y para terceros.
En el contrato de cesin de derechos, las partes solamente son el acreedor, que trasmite sus derechos (cedente) y el que
los recibe (cesionario).Toda persona ajena a ellos es tercero respecto de dicho acto; por tanto, son terceros: el deudor
cedido, los acreedores del cedente y del cesionario y cualquier otra persona ajena (poenitus extraei).
EFECTOS PARA LAS PARTES.Respecto de los contratantes, la cesin de derechos surte los efectos de:
Primero. Transferir las facultades jurdicas cedidas, del cedente al cesionario, es el mismo momento en que se celebra el
acto (si tal consecuencia no estuviese sujeta a un plazo o condicin suspensivos y se trata de derechos ciertos y
determinados). El cesionario deviene nuevo titular del crdito, sin dependencia de la conformidad o conocimiento del
deudor, cuya voluntad es diferente para la constitucin o valides del acto (art. 2030), aunque su notificacin
indispensable para que el acto sea oponible a el como veremos mas adelante. Correlativamente nace la obligacin del
cesionario a entregar su contra prestacin: el precio convenio o la cosa pactada (si es compra-venta o permuta-cesin) o
la carga concebida.
Segundo. Transmitir tambin las garantas accesorias del crdito las cuales pasan con el numero del titular, lo mismo que
con los intereses vencidos (articulo 2032 C.C).
Tercero. Como la relacin jurdica permanece inalterada, el deudor podr
oponer al cesionario las mismas excepciones que tendra contra el cedente, --su acreedor originalal momento de
efectuarse, la cesin. Dicho efecto es impedido en la trasmisin de los crditos incorporados en ttulos civiles a la orden o
al portador a causa de las caractersticas llamadas autonoma, ya examinada en su lugar.
El articulo 2035 del C.C. resume lo antes expresado: cuando no se trate de ttulos a la orden o al portador, el deudor
puede oponer al cesionario las excepciones que podra oponer al cedente en el momento en que se hace la cesin. Si
tiene contra el cedente un crdito todava no exigible cuando se hace la cesin, podr invocar la compensacin, con tal
que su crdito no vea exigible despus de lo que sea el cedido.
Cuarto. El cedente a titulo oneroso queda sujeto a responder por la eviccin, cuyo alcance es garantizar l existencia y
legitimidad del crdito, pero no la solvencia del deudor, as deber asegurar que existe el crdito que el (cedente) es el
titular del mismo; que no esta afectado por vicios que lo invaliden y que es un crdito expedito, esto es que tiende la libre
disposicin del mismo, sin vulnerar derechos de tercero. Pero responder inclusive de la solvencia del deudor si la
conoca, lo cual se presume cunado esta era publica y notoria desde antes de la cesin (art. 2042 y 20 43 del C.C).
La garanta por eviccin puede ser renunciada, limitada o extendida al arbitrio de ambas partes en la clausula de
responsabilidad
con tal que obren de buena fe, pues no debe olvidarse que la responsabilidad proveniente de dolo no es renunciable.
EXISTENCIA DE VARIOS CESIONARIOS.
Si el crdito fue cedido a varias personas, prevalece el primero que notifique al deudor (art. 2039 C.C.). El mismo principio
debe de operar en caso de que, adems de la cesin, el cedente hubiere constituido un derecho de prenda sobre el
crdito.
EFECTOS PARA TERCEROS.Dichos efectos son dos principalmente:

a) efectos de la cesin frente al deudor cedido.

b) Efectos de la cesin frente a los dems terceros.
FRENTE AL DEUDOR CEDIDO.Para este. La cesin de derechos no es oponible mientras no sea notificado cada fehacientemente, ya sea judicialmente, o
ante dos testigos o ante el notario pblico (art. 2038 del C.C.). Mientras ello no ocurra, el deudor se liberta de su deuda y
la extingue al pagar al acreedor primitivo (articulo 2040 del C.C.); una vez efectuada a notificacin, solo solventndola al
cesionario (art. 2041).
El deudor no necesita dar su conformidad para la cesin, ni puede impedirla salvo en el supuesto de que la deuda
estuviere sujeta a ser extinguida por compensacin con un crdito que tuviere contra el acreedor original: este y el
deudor tienen crditos o derechos recprocos que exigirse, los cuales deben de ser balanceados (compensados) y
extinguidos hasta el monto del menor. Es claro que, en tal caso, al deudor no le conviene que el acreedor pretenda eludir
el efecto
extintivo de la compensacin, haciendo cesin de derechos , y por tal motivo la ley faculta a aquel que al oponerse a la
cesin (art. 2201 del C.C.) para poder invocar la compensacin 8art. 2201 del C.C.) precepto que reza: el deudor que
hubiere consentido la cesin hecha por el acreedor a favor de un tercero, no podr oponer al cesionario la compensacin
que podra oponer al cedente.
FRENTE A LOS DEMAS TERCEROS.La cesin de derechos no surte efecto ni es oponible a los dems terceros (entre ellos, particularmente, los acreedores del
cedente y los del cesionario) mientras el documento en que conste no adquiera fecha cierta; es decir, mientras no ocurra
algn hecho que le de publicidad y muestre en forma fidedigna la fecha real de la celebracin del acto. Ello en razn de la
forma privada del contrato y con el propsito de evitar fraude de acreedores mediante la simulacin de la fecha de
celebracin de la cesin.
Por tanto, los terceros, los acreedores del cedente y los del cesionario desconoce todo efecto a tal trasmisin mientras el
contrato en que convino la enajenacin no hubiere adquirido esa fecha cierta, lo cual ocurre:
1. Desde la fecha a que se entregue a funcionario publico por razn de oficio.
Aplicaciones de dicho principio son: su entrega al Director de Registro Publico de la Propiedad, si es un crdito registrable,
y su otorgamiento en escritura publica notarial.
2. Desde la fecha de la muerte cualquiera de los que lo firmen (articulo 2034 del C.C.).
En cualquiera de estas hiptesis, existir una prueba irrefutable de la fecha en la que el contrato de cesin de derechos
ya se haba celebrado: cuando se presento un funcionario pblico, quien lo recibe por razones de oficio, o de cuando
falleci alguno de los que suscribieron el contrato. Debo reiterar que slo a partir de entonces producir efectos la cesin
para los terceros y, en consecuencia, los acreedores del cedente podr embargar el crdito, mientras que la cesin no
haya adquirido la fecha cierta, puesto que a lo antes expuesto, antes de ser realizada esa forma de publicidad no le es
oponible la cesin ni surte efectos a su respecto.
CESION DE DERECHOS HEREDITARIOS.La cesin de derechos hereditarios no es sino una trasmisin en bloque de los que adquiere el heredero por su calidad de
tal; incluye todo los bienes y derechos, as como las deudas o gravmenes, lo cual explica las reglas especiales en las que
se rigen. As cuando el heredero transmite todo sus derechos hereditarios, si se hubiese aprovechado de algunos frutos o
percibido alguna cosa de la herencia que cediere, deber abonarla al cesionario, si no se hubiere pactado lo contrario
(Art. 2048). Como contrapartida de lo anterior, el articulo 2049 advierte que: El cesionario debe, por su parte, satisfacer
al cedente todo lo que haya pagado por las deudas o cargas de la herencia y sus propios crditos contra ella, salvo si
hubiere pactado lo contrario.
SUBROGACION POR PAGO.Otra manera de transmitir el crdito y substituir al acreedor es la subrogacin por pago. Subrogar significa precisamente
substituir. Hay una subrogacin real cuando se substituyen unos bienes por otros y una subrogacin personal por pago,
cuando el acreedor es substituido por tercero interesado que paga la deuda o presta dinero para tal fin.
No todo pago efectuado por tercero es subrogatorio; recurdese que el efecto normal del pago es extinguir la obligacin,
no trasmitirla. Solo en un caso particular el pago efectuado por un tercero con intereses jurdico en el cumplimiento de
una obligacin, o aceptando como sustituto en el crdito por obligacin por voluntad del acreedor o del deudorexiste
subrogacin y la obligacin, en vez de extinguirse, es trasmitida al tercero solvens, quien toma el sitio del acreedor en
una relacin jurdica que no se modifica.
Si usted hiciera un simple prstamo a los sucesores del deudor (entre los que usted figura) para pagar esa deuda, correra
el riesgo de no recobrar su dinero, en el caso de que los bienes de la herencia no alcanzaran a pagar todas las deudas. De
otra manera, si paga por los herederos, subrogndose en los derechos del banco, adquiere el crdito de este intacto, es
decir, con su garanta hipotecaria privilegiada que le asegura recobrar su inversin. As lo hace y subroga el banco
quedando como nuevo acreedor hipotecario de los sucesores. La deuda no es extinguida por el pago, sin trasmitida al
tercero solvens con inters jurdico.
En cambio tenemos que todo pago efectuado por un tercero sin un inters jurdico, en cumplimiento de la obligacin,
produce la extincin de la deuda as como el nacimiento de un crdito nuevo y de la accin civil correspondiente a favor
del tercero solvens, para recobrar el importe de su erogacin. Dicho nuevo crdito tendr distinta fuente, accin y
cuanta, segn las circunstancias.
- si el tercero que paga lo hizo por haberle prestado el dinero al deudor, la fuente la obligacin de esta ser el contrato
mutuo y tal ser la accin correspondiente, cuyo alcance consistir en recobrar el importe de la suma mutua y en su caso,
de los intereses legales.

- Si pago por hacerle un servicio al deudor, quien ignoraba el pago, el tercero efectu una gestin de negocios ajenos y la
accin para recobrar ser negotiorium gestio, cuyo efecto permite recobrar el importe de los gastos tiles y necesarios,
as como sus intereses legales.
- Si pago por error habr producido un enriquecimiento sin causa cuya accin de in rem verso le permite obtener el
importe de su empobrecimiento hasta el lmite del provecho ajeno.
Pero dicho sea de nueva cuenta si el tercero que hace el pago tiene ya un inters jurdico en solventar el adeudo o
adquiere ese inters por convenio de cualquiera de las partes, el pago no es extintivo, la deuda subsiste en beneficio del
solvens, quien substituye al acreedor
do todas las ventajas de su crdito. Para obtener este efecto fue creada la figura jurdica subrogacin por pago en
evidente propsito de proteger el derecho del tercero quien paga la deuda y alentarle a hacerlo, concedindole el mismo
derecho que tenia el acreedor original con toda la referencia y garanta que estuviera provisto, lo cual confiere a la
institucin una gran importancia para el crdito, la circulacin de la riqueza y la vida econmica de la comunidad.
CLASES DE SUBROGACION.Por causa o una fuente, la subrogacin puede ser legal o convencional. La legal es la mas frecuente e importante. Esta
instituida en la ley y produce sus efectos dentro del mismo derecho ipso iuresin necesidad de que las partes lo
declaren (en las partes que el tercero solvens tiene inters jurdico en el cumplimiento de la obligacin). La
convencionalidad, que es til en los casos en los cuales el tercero no tiene inters jurdico en el pago y que proviene de un
acuerdo de voluntades, de un contrato que este celebra : a) con el acreedor (subrogacin ex parte creditoris),quien
acepta ser subrogado por el tercero que le esta pagando el crdito, al cual deja voluntariamente su sitio acreedor en la
relacin, o bien b) con el deudor ( subrogacin parte ex parte debitoris), quien permite al tercero sustituir al acreedor y
aprovechar la situacin de ste en la relacin jurdica.
CONSGRACION DE LA SUBROGACION LEGAL EN EL CODIGO CIVIL.En nuestro derecho existen los casos
de subrogacin arriba citados. La legal que se encuentra previstas en el artculo 2058 y 2059. En el primero se dispone
que: la subrogacin se verifica por ministerio de ley y sin necesidad de declaracin alguna de los interesados:
I. cuando el acreedor paga a otro acreedor preferente.
II. Cuando el que paga tiene inters jurdico en el cumplimiento de la obligacin.
III. Cuando un heredero paga con sus bienes propios alguna deuda de la herencia.
IV. Cuando el que adquiere un inmueble paga a un acreedor que tiene sobre el un crdito hipotecario anterior a la
adquisicin.
Los cuatro supuestos del precepto podran ser reducidos a uno que comprende a los dems. El principio general es
enunciado en la fraccin II, de que la subrogacin legal tiene lugar cuando el tercero que paga tiene inters jurdico en el
cumplimiento de una obligacin. Las tres fracciones restantes sn aplicaciones de esa regla general, pues por tanto el
acreedor que paga a otro acreedor preferente. El herederoque paga con bienes propios la deuda de la herencia--, o el
adquiriente de un inmueble hipotecadoque paga la deuda que esta garantizada por el gravamentiene inters jurdico
en el cumplimiento de la obligacin.
Un caso frecuente de subrogacin legal se produce a favor de los que estn obligados con otros por otros. Los codeudores
solidarios, los codeudores de la obligacin indivisible, los cofiadores entre si, los fiadores respecto del deudor tienen todos
ell
os, inters jurdico en el cumplimiento de la obligacin al pagar subrogan al acreedor en el crdito frente a sus
codeudores o su fiador.
En el articulo 2059 se ha consagrado como caso de subrogacin legal la que originalmente fue subrogacin convencional
por acuerdo con el deudor: cuando la deuda fuese pagada por el deudor con dinero que un tercero le prestase con ese
objeto, el prestamista quedara subrogado por ministerio de ley los derechos del acreedor si el prstamo constare en titulo
autentico en que declare que el dinero fue prestado para pago de la misma deuda. Por falta de esta circunstancia, el que
presto solo tendr los derechos que preste su respectivo contrato.
CONSAGRACION DE LA SUBROGACION CONVENCIONAL EN EL CODIGO CIVIL.Nuestro rgimen jurdico tambin admite la subrogacin convencional por acuerdo del acreedor cuya posibilidad se
desprende de la disposicin del articulo 2059 del C.C., que reza: el acreedor esta obligado a aceptar el pago hecho por
un tercero, pero no esta obligado a subrogarle en sus derechos, fuera de estos casos previstos en los artculos 2058 y
2059 lo cual significa que, aun cuando no esta obligado a subrogarle sus derechos podr hacerlo si lo desea. As mismo
tambin admite la convencionalidad por acuerdo con el deudor, lo cual, como se ha dicho se ha convertido ya en un caso
de subrogacin legal, (la del articulo 2059 antes transcrito).
DIFERENCIAS ENTRE LA CESION DE DERECHOS Y LA SUBROGACION.1. la cesin
de derechos es forzosamente un contrato. La subrogacin no, salvo en los caso de subrogacin convencional. Por ello,
2. en la cesin de derechos el acreedor siempre transmite voluntariamente su crdito al cesionario, mientras que en el de
subrogacin legal el acreedor se ve desplazado, aun contra su voluntad, del crdito, al ser desinteresado por el pago
recibido.
3. en la cesin de derechos no existe forzosamente un pago (por ejemplo la cesin gratuita) en la subrogacin media
forzosamente un pago. De ello sigue que,
4. en la cesin de derechos se puede sujetar un plazo suspensivo el pago del precio. En la subrogacin debe hacerse el
pago, pues no existe mientras no lo hay;
5. la cesin de derechos es una operacin de especulacin, el cesionario podr cobrar la integridad del crdito aun

cuando hubiese pagado una cantidad menor por el; el tercero subrogante solo podr obtener el monto del pago que
efectu y este es un efecto reconocido generalmente por los tratadistas;
6. la cesin de crditos impone el cumplimiento y funcionamiento de las acciones publicitarias de notificacin al deudor y
de la fecha cierta para que produzca efectos. La subrogacin no esta sujeta a tales requisitos.
EFECTOS DE SUBROGACION.Primero. Transmite el crdito del acreedor original al tercero solvens.
Segundo. Lo transfiere con todas sus garantas, vicios y limitaciones por que se trata de la misma relacin jurdica.
Tercero. Desliga y desinteresa al acreedor primitivo, aun contra su voluntad, al ser solventado su crdito.
Utilidad. El acreedor original que recibe el pago de la deuda, se ve desinteresado por la satisfaccin del crdito y
substituido por el pago. Se le ha solventado un crdito que tal vez el deudor no podra sufragar por el momento,
Para el deudor, supone acaso la eliminacin de un acreedor premioso por otro ms indulgente. En todo caso, no agrava la
situacin. Para el tercero que paga, significa la ventaja de desligar a un acreedor que podra disminuir su garanta de
pago.
SUBROGACION PARCIAL.
Esta clase de subrogacin es posible del acreedor consiste en ella y en dividir el pago de la deuda (en caso de que la
subrogacin convencional por acuerdo con el acreedor). Tambin es posible si la deuda es pagadera en pensiones y el
tercero hace el pago de alguna o algunas de ellas o, por ltimo, si es un co-obligado quien pago y sustituye al acreedor,
puesto que solo se repetir contra sus codeudores por el rembolso de la parte de estos en la deuda. La deuda pagada por
un co-deudor solidario tiene como efecto caracterstico que el solvens que solo subroga al acreedor en las cuota-partes
del crdito habido frente a los dems co-obligados.
La cuota parte corresponde al solvens que paga, queda extinguida por dicho pago y, respecto de ella no hay efecto
subrogatorio, pues la esta pagando por si mismo. Esto implica con mayor amplitud al tratar de obligaciones solidarias e
indivisibles