Can Baurier

Memoria Industrial
Sant Adrin de Bess
BARCELONA

Edita: Ayuntamiento de San Adrin de Bess

Diseo cubierta: Estudio Cualesquiera
Primera edicin: Mayo 2003
Dipsito legal: B. 23257-2003
lmpresin: Romargraf, SA

Can Baurier.
Memria industrial de
San Adri de Bess

Autor:
Manuel Fuentes i Vicent

CAN BAURIER
MEMORIA INDUSTRIAL DE SANT ADRI DE BESS
MANUEL FUENTES VICENT
Presentacin:
La ciudad de Sant Adri se encuentra en la actualidad inmersa en
una serie de cambios urbansticos que por su importancia estn
produciendo una autntica transformacin del territorio.
Es en medio de este fragor de mquinas y piedras que esta
exposicin de Can Baurier: Memoria industrial de Sant Adri de
Bess, nos transporta a casi un siglo atrs de nuestra ciudad,
cuando Sant Adri era un pequeo pueblo de vida campesina que
empezaba a vislumbrar su horizonte industrial. En la exposicin
podemos ver como era la vida en la fbrica y en la colonia, es
decir, como se trabajaba y se viva durante aquellos aos.
Pero esta exposicin tambin nos ha de servir para recuperar y ver
nuestra historia como una forma de reforzar nuestra identidad. Las
familias de Roda de Ter y de sus alrededores que vinieron a
trabajar a Sant Adri cuando la fbrica se traslad, se han
convertido hoy en una parte importante de nuestra ciudad, y los
apellidos de aquellos hombres y mujeres ahora son los de muchos
ciudadanos y ciudadanas de Sant Adri. Ellos fueron el inicio de lo
que ahora llamamos mestizaje y del crecimiento demogrfico que
posteriormente ha ido en aumento y cada vez desde lugares ms
lejanos.
En este contexto no es de extraar que nuestra ciudad sea la sede
del Museo de la Historia de la Inmigracin de Catalunya, por lo que
esta exposicin es la primera actividad pblica. Una exposicin que
ha sido posible gracias a la colaboracin de muchos de nuestros
conciudadanos que han cedido fotografas, y que nos han contado sus
recuerdos, y que el Archivo Municipal est recogiendo en un
proyecto de recuperacin de la historia oral de la ciudad.
Jess Mara Canga,
Alcalde de Sant Adri.
El Museo de la Inmigracin en Sant Adri:
Desde hace un ao, el Ayuntamiento de Sant Adri puso en marcha el
proyecto para la creacin de un museo de la Inmigracin de la
ciudad. Entre otras cuestiones, lo que se plantea es la importancia
de reivindicar el papel de todos los ciudadanos en la historia, que
al fin la construimos los hombres y mujeres con nuestro esfuerzo
2

diario. La fbrica, el mercado, la escuela... stos son algunos de

los escenarios donde cada da se escribe la historia. Sant Adri
sabe mucho de esto.
La inmigracin en Sant Adri a lo largo del siglo XX, es un hecho
que se vive da a da y sin reservas. Sus habitantes llegan de
lugares muy diversos: Algunos de la zona de Castelln y Valencia,
otros de Andaluca, Aragn, Murcia, Extremadura, Galicia o
Asturias, como su alcalde. Tambin los hay que han llegado de ms
cerca: del barrio de Sant Gervasi de Barcelona o de la vecina
Badalona. Otros de la Catalunya interior, como los primeros
habitantes de la Colonia Baurier. Todos han escrito una importante
y silenciosa parte de la historia del siglo XX. Hoy con nuevos
vecinos de procedencias muy lejanas como frica, Amrica o Asia,
continuamos construyendo una sociedad y una identidad comunes.
La creacin del museo de historia de la inmigracin de Catalunya es
una actitud de madurez. Asumir la propia historia y todos los
hechos sociales y culturales que la han formado, nos valida como
una sociedad tolerante que ha hecho de la convivencia con los dems
una conducta vital. La ciudadana de Sant Adri es un ejemplo vivo
de ste hecho. Es por esto que el Ayuntamiento se plantea, con
mucha
ilusin,
la
posibilidad
de
recuperacin
de
algunas
manifestaciones industriales y sociales que han sido los escenarios
donde se ha ido configurando sta nueva identidad diversa y
abierta.
Esta propuesta se inicia con la compilacin de la memoria histrica
de la Colonia Baurier. El comisariado de sta exposicin ha querido
dejar constancia de ste espacio industrial ya desaparecido, que
durante el siglo XX form parte del paisaje humano y social de la
ciudad. Queremos tambin dejar testimonio a las nuevas generaciones
que no han convivido con la Baurier de cmo era la actividad en la
fbrica, de cmo se produca y se viva y de su singularidad como
equipamiento industrial.
Deseamos tambin que sea una excusa para
mirar por el agujero de la puerta de la
fbrica y poder hacer un viaje en el
tiempo
para
poder
recuperar
a
sus
trabajadores, - amigos y vecinos de la
ciudad - sus casas, su actividad diaria,
sus lugares de trabajo y sus vidas tan
arraigadas en la ciudad.
Imma Boj.
Museo de Historia
Catalunya.

de

la

Inmigracin

1.- Sant Adri antes de Baurier

1.1.- Los antecedentes textiles en Sant Adri: Las indianas

de

En la segunda mitad del siglo XVIII se da en Barcelona un gran

crecimiento de la produccin de indianas, tejidos de algodn
estampados, que reciban ste nombre de los estampados que
procedan de la India. La estampacin se haca a mano con un molde
de madera, en el que haba grabado un dibujo y se ponan unos
colores, nicamente estampndose por un lado.
El proceso de las indianas comprenda 4 fases:
Hilatura: Fabricacin del hilo a partir de los mechones de
algodn.
Tejido: Conjunto de operaciones que convierten los hilos en
tejido.
Blanqueo y estampacin
Las fases de hilatura, tejido y estampacin se hacan en fbricas o
talleres de otras poblaciones.
Por otro lado, el proceso de blanqueo se tena que hacer fuera, era
largo, complejo y requera mucho espacio, ya que las telas tenan
que estar hmedas y tendidas al sol en un prado regado por pequeos
canales -que se llamaban prados de indianas-. Haca falta que
hubiese hierba para que el tejido no se ensuciara, como que las
piezas tenan que estar algunos das tendidas, el terreno tena que
ser muy espacioso.
Los indianarios fueron autorizados a tender sus piezas en los
prados de los litorales del margen derecho del ro Bess, y as el
ao 1.773 est documentada la peticin de un fabricante de indianas
barcelons para instalar un prado para blanquear las indianas de
su fbrica y dems fines y usos que le convengan. Por eso, se
utilizaban las aguas procedentes del ro Bess mediante un canal ya
existente. Francisco de Zamora, en su obra Diario de los viajes
hechos en Catalunya (1.790) describe as el paisaje... ste trozo
de camino hasta el Bess es una de las salidas ms hermosas y
divertidas de Barcelona, pues adems de hallarse plantadas sus
orillas de buenos lamos blancos, y sus terrenos inmediatos bien
cultivados, estn tambin sobre sus orillas una hermosa porcin de
prados de las fbricas de indianas que lo hermosean mucho. Debe
notarse que los prados ms inmediatos al camino riegan en el verano
grandes trozos de l para que no les vaya el polvo a las piezas de
lienzo, con lo que dan nuevo mrito a ste paseo.
Ms adelante, hacia el ao 1.828, se hace el primer ensayo de
industrializacin de Sant Adri, se trata de la construccin de una
cuadra de blanqueo y pintado de indianas, conocida como Can Pungem,
que se construy muy cerca de la carretera de la Mina camino de
las charcas, que aprovecha la abundancia de aguas que haba en el
llano. En un comunicado del Ayuntamiento de 1.869 se dice No hay
fbrica alguna, slo un prado para blanquear tejidos de algodn con
su correspondiente cilindro que va con fuerza de vapor, propiedad
de un negociante de Barcelona y que da ocupacin
unas 60
personas. Can Pungem sigui trabajando hasta principios del siglo
XX.
4

1.2.- Sant Adri a principios del siglo XX:

Al secarse las marismas durante los siglos XVIII y XIX y con la
ordenanza del riego, con la ampliacin consiguiente de las tierras
de cultivo, permitieron una explotacin agrcola ms intensa, y es
por esto que la geografa general de Catalunya dirigida por
Carreras Candi describe as el Sant Adri de principios del siglo
sus habitantes se dedican nicamente a la agricultura, cultivando
una parte de huerta, que riegan con el agua del ro y producen
hortalizas, legumbres, frutas y sobretodo fresas, que tienen mucha
aceptacin en los mercados de Barcelona y Badalona, formando la
llamada silenciosa hilera de carros que llenos de frutos de la
tierra, cada madrugada se dirigan al mercado del borne.
Este secamiento tambin provoc mejoras en la salubridad que junto
con el impulso econmico producido por la agricultura, llev un
aumento en la natalidad, a la vez que una disminucin de la
mortalidad. Todo esto tuvo como consecuencia una mejora de las
condiciones de vida.
As
mismo,
sta
mejora
unida
a
la
proximidad con Barcelona, hizo que Sant
Adri fuera atractivo para gente de otros
lugares y quisieran vivir ah y as
encontramos que durante la primera dcada
del siglo XX, los inmigrantes representen
el 57,2 % de la poblacin, la mayora
procedentes de la provincia de Barcelona
(34,4 %), en segundo lugar, del resto de
Catalunya (11,5 %) y en tercer lugar,
valencianos (7,5 %, sobre todo castellonenses), lo que hace que la
mayora de estos nuevos habitantes sean catalanoparlantes (91,2 %).
Pero durante la primera dcada del siglo
XX,
Sant
Adri
es
an
un
pueblo
eminentemente
agrcola
y
los
trabajadores
del
sector
secundario
representan nicamente un 2 y un 4 % de
la poblacin activa, y sus trabajos son
de soporte a las actividades agrcolas
(herreros, fabricantes de carros ..).
1.3.- Las causas de la industrializacin:
Sant Adri, ste pequeo pueblo entre Barcelona y Badalona, tambin
se encuentra en el pensamiento de los industriales de la poca, ya
que cuenta con una serie de factores muy recomendables, cuando se
piensa en la instalacin de una nueva fbrica.
En Sant Adri se dan las siguientes condiciones:
5

La cercana con Barcelona, ciudad que se va a convertir en una

autntica metrpoli, el crecimiento atrae a las industrias y
sta concentracin afecta no solo a la ciudad, sino a sus
alrededores.
La existencia de pozos de agua (El Bess es muy rico en aguas
freticas) y electricidad (que llega al pueblo en 1.912) son
otros dos elementos bsicos para la industria.
El agua del ro y sus posibilidades como colector de residuos
industriales.
La proximidad del mar y sus posibilidades como refrigerador de
las instalaciones industriales (sobre todo, de las centrales
elctricas).
La
facilidad
de
comunicacin
con
Barcelona:
Carretera
Nacional, ferrocarril y tranva.
La posibilidad de llevar las lneas frreas al interior de las
empresas.
El precio del terreno ms barato que el de Barcelona o
Badalona.
El inters municipal para industrializar el municipio que se
manifiesta en:
o Baja presin de impuestos (no se pagaban los arbitrios
especiales de Barcelona).
o Facilidad en la creacin de islas industriales, cerrando
o abriendo calles
o Reserva de suelo industrial...

En este contexto, aparecen en la segunda dcada de siglo XX una

serie de industrias y talleres que convierten el pueblo agrcola de
Sant Adri en un pueblo industrial, y entre las primeras
industrias, en 1.910 se instala la fbrica de productos qumicos
Miquel y Widmar, conocida popularmente como la fbrica del hedor
que inicialmente fabrica su propia electricidad ... tambin en
esta poca empieza sus actividades la fbrica de productos qumicos
derivados del alquitrn Viuda de Pedro Nicolau e hijos, que se
haba trasladado a Sant Adri procedente de Badalona, donde se
haba fundado en 1.894.
2.- La fbrica Baurier
2.1.- Pierre Baurier y la fundacin de la empresa
Pierre Baurier (1.828 Tarare, Francia) era un
viajante de tejidos que vino a Catalunya a
conocer su industria textil y vio la oportunidad
de hacer dinero instalando una empresa.
Para asegurar su negocio, consigui el 5 de
Septiembre de 1.853 un real privilegio para
fabricar tejido de piqu blanco, por el cual,
desde el momento de la concesin - 1.854 - hasta
5 aos despus, el era el nico que tena autorizacin para
fabricar ste producto.
6

Para poder seguir con la fabricacin, se constituy la sociedad

Baurier Hermanos, Azema y Roland, que se instal en Can Moret, un
antiguo molino de Roda de Ter (Osona), que le permita aprovechar
la energa hidrulica.
De Francia lleg la maquinaria (unos 20 telares, algunos Jacquard)
y los tcnicos: 1 dibujante de tejidos, un jefe e fabricacin y un
mecnico, adems de los capitalistas ya nombrados Azema y Roland y
su hermano Jules Baurier.
Cuatro aos despus, los tcnicos y los capitalistas franceses
volvieron a su pas y la empresa pas a llamarse Baurier Hermanos.
2.2.- La Baurier de Salou (Masas de Roda)
El gran impulso que tuvo la industria, llev a los hermanos Baurier
a trasladar la fbrica al municipio de las Masas de Roda, a la
antigua propiedad de Salou. Recibi ste nombre porqu el lugar
formaba un antiguo dominio libre de toda sujecin feudal. El nombre
pas a la fbrica que fue construida en 1.962. El traslado de Roda
a Les Masies de Roda, donde estaba la nueva fbrica, provoc una
queja general de los trabajadores, pero el problema se resolvi con
la construccin de una palanca o pequeo puente colgante, que
comunicaba una y otra orilla del Ter y que dejaba un poco ms de un
kilmetro de distancia entre el ncleo de Roda y la fbrica de
Salou. La nueva fbrica daba trabajo a 260 trabajadores e incorpor
la seccin de hilatura a la de tejido. Alrededor de la fbrica de
Salou, se construy la colonia con casas para los trabajadores, la
mansin de los seores y hasta una iglesia.
Pierre Baurier compr en 1.872 a la viuda de su hermano Jules su
parte en la empresa y pas a llamarla Baurier e Hijo.
En 1.888, sus
la Exposicin
dueos de la
elctrica a la

piqus enguatados consiguieron la Medalla de Oro en

Universal de Barcelona. En sta exposicin, los
Baurier compraron una dinamo para proporcionar luz
fbrica, la primera de la cuenca del Ter.

El crecimiento de la fbrica en 1.900 tena 4.500 husos de hilar y

140 telares. Tambin en ste ao cambi la titularidad y el nombre
de la empresa pas a llamarse Hijos y Nieto de P. Baurier.
3.- La fbrica Baurier en Sant Adri
3.1.- Sant Adri, una opcin premeditada
A parte de los factores industriales, antes nombrados, hay otros 3
factores que ayudan a explicar la construccin de la nueva fbrica
Baurier a Sant Adri:
La utilizacin de la energa elctrica en la fbrica de Salou
les asegura y confirma que no dependen de la energa
hidrulica
como fuente principal de energa.
7

La cercana del consumidor (Barcelona) y los medios de

transporte.
La especializacin de las fbricas: La de Roda se dedicar a
las hilaturas, y la de Sant Adri al tejido.

La fbrica de Sant Adri fue una opcin largamente meditada por los
dueos de la Baurier, ya que en 1.901, los seores Pedro Antonio y
Enrique Baurier Lacombe y Pedro Baurier Capron como nicos socios
de la sociedad mercantil Hijos y Nieto de P. Baurier compraron a
Joaquin Font y Vinyals una porcin de tierra de regado. ste
terreno se ampli en 1.905 con la compra de otro de secano al lado
del ro.
3.2.- Construccin y reformas de la fbrica
El 11 de Junio de 1.910, los Baurier presentan al Ayuntamiento de
Sant Adri los planos de un edificio-fbrica y de 6 casas iguales
para trabajadores que construiran en terrenos de su propiedad.
El da 31 de Agosto del mismo ao,
el
alcalde
Jos
Claps
dio
conformidad
al
informe
del
arquitecto municipal, Sr. Maym, de
la comisin de obras pblicas y con
el acuerdo del consistorio del da
21 y dio permiso para edificar.
En
los
planos
de
la
fbrica
presentados al Ayuntamiento, se
prevea la instalacin de una gran nave para tejidos, otra nave
para blanqueos y aprestos, 2 talleres, uno mecnico y otro de
carpintero, despacho, lavabos y guardarropa y otras pequeas
edificaciones para acoger los generadores, economato, portera,
cmaras de ventilacin y refrigeracin, ... y una gran chimenea.
En total se edificaron 6.743 m2 y quedaban otros 21.348 m2 de
patios y calles.
Por los permisos pedidos, el Ayuntamiento ve que las ampliaciones y
las reformas son constantes:
1.916: Instalacin de 4 electromotores de 100, 60, 15 y 10 C.V.
cada uno y de 3 y 5 C.V.
1.943: Ampliacin de la seccin de apresto.
1.944: Edificacin del garaje.
1.945: Construccin de un nuevo edificio industrial.
1.947, 1.951, 1.952, 1.954, 1.956, 1.959 sucesivas ampliaciones.
1.961: Construccin de una nueva nave.
8

Pero no siempre las cosas se hicieron bien, y el 11 de Septiembre

de 1.958, el arquitecto municipal se present en la fbrica y
orden al Director la demolicin de las obras que se haban hecho
sin autorizacin municipal, ya que se estaba edificando sobre
terreno afectado por las vas principales de acceso a Barcelona
(Prolongacin de la Gran Va). La empresa recurri, pero la
comisin de urbanismo de Barcelona dio la razn al Ayuntamiento y
las obras tuvieron que demolerse.

3.3.- El proceso de fabricacin:

Como ya hemos dicho, la fbrica de Sant Adri se especializ en
tejidos, mientras que las de Salou lo hacan en hilaturas. El
proceso de fabricacin era el siguiente:
La fabricacin de tejido y los telares:
El tejido tradicional se elaboraba haciendo pasar un hilo continuo,
la trama, por una serie de hilos paralelos entre s, la urdimbre.
En el tejido liso, el hilo de la trama pasa de forma regular entre
el hilo de la urdimbre.
En el tejido elaborado, el hilo de la trama pasa irregularmente,
siguiendo el dibujo determinado que se quiera dar al tejido.
Los primeros tejidos se hacan utilizando un
telar vertical donde el tejedor pasaba el hilo
de la trama con una aguja entre el urdimbre
segn el tejido que se quera hacer.
Posteriormente, con el telar horizontal, la
aguja fue sustituida por una lanzadera, un
trebejo de madera que contena una canilla
cargada de hilo de trama que tiraba a travs de
los hilos del urdimbre, haciendo una pasada y
volviendo atrs de forma continuada.
9

Con los avances tecnolgicos, los telares sufrieron diversos

cambios y mejoras. Una de las invenciones ms importantes fue la
del francs Jacquard (1752-1834) que permita en los telares la
evolucin independiente de cada hilo del urdimbre, hasta llegar a
dibujos muy complejos de forma mecnica.
Los telares Jacquard fueron introducidos, por primera vez en Espaa
por Pierre Baurier, en su fbrica de Roda de Ter.
Los telares de la llanura hacan tejidos lisos, y usaban una sola
lanzadera.
Los telares de cajones utilizaban dos o ms lanzaderas que cargadas
con hilos de diferentes colores y gruesos, hacan los dibujos segn
estaba marcado en la mquina. La fbrica de Sant Adri pas de
tener en marcha 85 telares mecnicos Jacquard y 40 telares
sencillos en 1912, a tener 85 y 212 respectivamente el ao 1917. En
1964, haba unos 240 telares de los cuales unos 25 eran Jacquard.
Pero el proceso de mejora en la
fabricacin de telares sigui y se
fue
automatizando
con
la
incorporacin de motores individuales
a cada telar: De esta manera, los
tejedores que llevaban dos o cuatro
telares, pasaron a controlar veinte
(Segn el tipo).
En 1988, en el momento del cierre de la fbrica, haba alrededor de
170 telares. En la reduccin del nmero de telares tambin hay que
tener en cuenta el cambio en la anchura de los tejidos, ya que en
los ltimos tiempos se fabricaban tejidos de diferentes anchos
(120, 140, 160 y 360 cm).
El blanqueo:
Desde el ao 1785 el qumico francs Berthollet aplic por primera
vez, el poder oxidante del cloro para el blanqueo, el tiempo se
redujo mucho, pero aument la complejidad del proceso con la
utilizacin de productos qumicos y calor, cosa que hizo que el
proceso de blanqueo se efectuara en el interior de la fbrica.
El apresto:
El apresto consista en procesos bsicamente qumicos a que se
sometan los tejidos para darles aspecto, tacto u otras propiedades
necesarias para la venta o uso final (tambin para dar ms
consistencia y elasticidad a los hilos de la urdimbre y de la trama
que previamente los sometan a un proceso de apresto).
El tinte:
Despus del blanqueo, los tejidos se podan colorear mediante el
uso de tintes naturales y artificiales en el caso de hacer tinte,
el proceso de apresto se haca despus.

10

El acabado:
El acabado mejora las caractersticas tcnicas de los tejidos
(Estabilidad dimensional, consistencia), la presencia (limpieza,
tacto), y la apariencia. El tejido se someta a la accin de las
mquinas que le daban el aspecto requerido.

3.4. Los trabajos en Baurier:

Las primeras familias que vinieron de Masies de Roda pronto fueron
insuficientes para atender los pedidos y se tuvo que contratar
nuevo personal de Sant Adri. El trabajo en la fbrica era estable
con un horario y un salario superior al de otras empresas del
pueblo. Este hecho hizo que siempre hubiese cola para entrar a
trabajar a la fbrica y se utilizase el conocido sistema de la
recomendacin para poder entrar.
En 1964 la fbrica contaba con unos 250 trabajadores, y se redujo a
unos 140 el ao 1970 por la automatizacin de los telares.
Por otro lado hay que contar los aproximadamente 120 trabajadores
de SABA.
Muy pronto, Can Baurier empez a trabajar en doble turno, para
aprovechar el mximo rendimiento: El primer turno comenzaba a las
6:00 de la maana, y acababa a las 14:00. El segundo empezaba a las
14:00 y segua hasta las 22:00. Para dar cobertura a los dos
turnos, los talleres de mecnica y carpintera hacan jornada
partida, de 8:00 a 12:00, y de 14:00 a 18:00.
Para sacar adelante la fabricacin de tejido, haca falta
especializacin. En los primeros tiempos, todos los trabajos
realizaban hombres. Posteriormente estos trabajos los hacan
dos sexos de acuerdo con las costumbres de la poca:
superioridad de sexo, o por habilidades fisiolgicas.
A
continuacin,
describimos
las
especficas, clasificadas por sexos:
Trabajos masculinos:

11

una
los
los
Por
ms

Encargado: Era el que reparta los trabajos, controlaba y daba

solucin a las incidencias.
Tcnico: Se encargaba de hacer los dibujos y de terminar el tipo de
hilos que se deba usar para hacer los tejidos mediante una
valoracin.
Contramaestre: Controlaba y mantena el funcionamiento de una
brigada de telares (Haba seis brigadas con un total de 240 telares
aproximadamente)
Ayudante de contramaestre: Era el ayudante y a la vez
el aprendiz del contramaestre.
Parador: Haca funcionar la mquina de parar, donde
se daba el apresto al urdimbre para obtener una mejor
consistencia.
Engrasador:
Se dedicaba
al mantenimiento
de las
mquinas,
principalmente a la lubricacin de las piezas para lo que se
dispona de gran cantidad y variedad de aceites vegetales y
minerales.
Doblador: Despus de la repasadora
tejido y lo llevaba al blanqueo.

doblaba

el

Pen de rodillo: Se dedicaba a recoger los trozos

de tejidos que quedaban en los telares despus de
finalizar los encargos.
Pen del urdimbre: Abasteca de hilo a la urdidora.
Pen de trama: Abasteca y preparaba el hilo de la
trama.
Adems de estos oficios especficos en la seccin
de
tejidos,
haba
otros
oficios
auxiliares:
Cerrajero,
calderero,
soldador,
carpintero,
electricista, albail, ...
Obviamente, la empresa tena un director y unas oficinas con
personal para los trabajos administrativos propios de la fbrica,
ya que la empresa tena depsito y despachos comerciales en la
calle Caspe, nmero 44 de Barcelona.
Trabajos femeninos:
Rodatera: Haca rodetes a partir de madejas de hilo.
Estos rodetes servan para preparar la urdimbre.
Urdidora: Con los rodetes confeccionaba los
doblados del urdimbre.

12

Anudadora: Haca los nudos para unir los hilos del urdimbre que
haba en el telar.
Canillera: Llenaba de hilo las canillas de la lanzadera para hacer
la trama.
Tejedora: Era la responsable de dos o ms telares, controlaba la
lanzadera, y que los hilos no estuvieran rotos.
Ayudante: Ayudaba a la tejedora, cargando las lanzaderas
canillas. Normalmente, eran las aprendices de tejedora.

de

Repasadora: Una vez sacado el hilo del telar, lo repasaba para

quitar o arreglar los defectos del tejido.
Para los habitantes de Sant Adri, trabajar en la fbrica
significaba una estabilidad y una mejora en las condiciones de
trabajo. Por eso, muchas personas, sobretodo mujeres solicitaban
trabajo.

3.5. Los productos de la fbrica:

La fbrica Baurier de Sant Adri se dedicaba a la fabricacin de
diferentes tipos de tejidos de algodn con los hilos que llegaban
de la fbrica de Salou. A pesar de que el ms famoso de sus
productos fue el Piqu, tambin se fabricaban:
Batista:
Su nombre proviene del primer fabricante, el francs Baptiste. Es
un tejido muy fino de algodn liso espeso, blanco, que serva para
confeccionar objetos de seora, pauelos, ropa interior, etc.
Jacona o brillante:
Tejido blanco, liso o con pequeos dibujos Jacquard, caracterizado
por el brillo que se le da en los acabados, y que producen
tonalidades de claroscuro. Sirve principalmente para cortinas.

13

Organd:
Tejido con ligado de tafetn, mucho ms fino y transparente que la
muselina de algodn, y ms rgido, empleado especialmente en la
confecciones de vestidos de comunin y bodas, blusas y cortinas
transparentes. Este tejido fue uno de los productos ms importantes
de la fbrica, y en su fabricacin se utilizaba una mquina que
someta el producto a un apresto especial que le daba un aspecto
muy valorado en la poca. Para evitar copias, sta mquina estaba
en una sala a parte, a la que no accedan las visitas.
Piqu:
Del francs Piqu (Picard) es un tejido de algodn formado por dos
tejidos de diferente tirantez aplicados uno sobre otro y unidos en
diversos puntos. En los puntos de unin el
tejido ms tirante arruga al ms flojo.
Guata:
Tela gorda de algodn en rama, que estaba
engomada por las dos caras para darle una
cierta consistencia.
Nans:
Tela fina de algodn de calidad inferior a la Batista, que tambin
se usaba para hacer blusas, pauelos y ropa interior femenina.
3.6 Cambios
secciones:

de

titularidad,

descentralizacin

separacin

de

Las necesidades econmicas forzaron la primera sociedad (1854),

formada por Pierre Baurier y dos socios capitalistas (Los franceses
Azema y Roland) y su hermano Jules. La sociedad se llam entonces
Baurier Hermanos, Azema y Roland.
El ao 1858, los hermanos Baurier recuperaron la
totalidad de la propiedad y la fbrica se llam Baurier
Hermanos.
Cuando la viuda de su hermano Jules decidi volver a
Francia, Pierre Baurier se qued la totalidad de la
propiedad y la empresa pas a llamarse Baurier e hijo.
Antonio Baurier incorpor a la empresa a su hermano
Enrique y a su hijo, cosa que produjo un nuevo cambio de nombre:
Hijos y nieto de Pierre Baurier, nombre con el que llegaron a Sant
Adri.
Durante la guerra civil la empresa no fue colectivizada, como la
CELO, y sigui sus actividades bajo la supervisin del Consejo de
Control y de Economa de la Industria Textil y sus Derivados de
Badalona y Zonas Contiguas.
Hacia el ao 1940, la empresa se convierte en sociedad annima, y
tiene dos denominaciones sociales: Industrial Baurier, S.A., que se
dedica a la fabricacin de tejidos, e inmobiliaria Baurier, que es
14

la propietaria de los terrenos y la que pide los permisos para

hacer obras.
Hacia 1960, las secciones de blanqueo, apresto, tinte y acabado
formaron una nueva empresa con el nombre de Sociedad Annima
Barcelonesa de Acabados (SABA). Esta empresa se form en
colaboracin con la Baurier, y la empresa italiana Reggiani de
Bergamo (El equipo directivo de sta trabajaba en la empresa
Fibracolor de Tordera). Esta empresa, adems de tratar los
productos de Baurier Industrial, tambin se dedicaba al blanqueo,
apresto y acabado de tejidos de otras empresas.
SABA se dedicaba tambin a la estampacin manual del tejido, ya que
sta haba sido la ocupacin de Reggiani Hispania antes de unirse a
Baurier. Esta empresa, posteriormente, se convirti en Sociedad
Annima Laboral y cambi su nombre por el de SALBA (Sociedad
Annima Laboral de Blanqueos y acabados).
Hacia el 1968, industrial Baurier haba construido una nueva
fbrica en Roda de Ter, y posiblemente, para evitarse problemas,
cambi la denominacin social, y se convirti en Lacombe Textil
S.A., este cambio de titularidad inclua la fbrica de Sant Adri.
El ao 1988 Lacombe Textil dej de fabricar en Sant Adri. Tambin
SALBA cerr las puertas.
3.7. La introduccin de las fibras sintticas:
A mediados de los aos 70, en un intento de adaptacin a las nuevas
tendencias, se introdujo la fabricacin de tejido sinttico con la
utilizacin de hilos de nilon (nylon) y tergal, que se alternaba
con el algodn tradicional.

4. La colonia Baurier de Sant Adri:

15

4.1. Un nuevo tipo de inmigrante: Los primeros trabajadores de la

Baurier en Sant Adri:
Para poner en funcionamiento la primera fbrica de Roda de Ter se
recurri a unos trabajadores franceses, para que enseasen el
oficio a gente de aqu. Ahora la situacin era diferente, y la
solucin tambin.
La nueva fbrica de Sant Adri se especializaba en el tejido y la
de Masies de Roda con las hilaturas, esto significaba que los que
trabajaban con los tejidos se quedaban sin trabajo o tenan que
marchar de Sant Adri. Por otro lado la empresa necesitaba que
estos trabajadores y trabajadoras ya expertos en el oficio,
siguiesen desarrollando sus actividades en la nueva fbrica.
Empezar de cero no era econmicamente rentable, as pues Baurier
facilit el desplazamiento y nuevas viviendas a todos los
trabajadores y familias que quisieran empezar una nueva vida en
Sant Adri.
En Sant Adri lleg un nuevo tipo de inmigrantes: Los que llegaban
con su propio trabajo.
En
el
padrn
de
los
individuos
obligados
al
impuesto
de
cdulas
personales de 1915, que incluye a las
personas mayores de 14 aos constan 49
residentes en la fbrica Baurier (25
hombres y 24 mujeres) de las cuales 36
son naturales de la comarca de Osona
(26 de Roda de Ter), 5 del Barcelons,
2 de la Garrotxa, y el resto de
diferentes comarcas (Bages, Valls Oriental, Valls Occidental, La
Segarra y Maresme).
La media de edad era de 35,49 aos (33,36 los hombres, y 37,71 las
mujeres). Como curiosidad decir que el nico nacido en Masies de
Roda (de donde lleg la fbrica) y de profesin estudiante es Ramn
Rosanas, hijo del contramaestre Antonio Rosanas, y ambos futuros
directivos de la empresa.
4.2. La colonia:
Cuando la fbrica Baurier se instala en Sant Adri, ste es un
pequeo ncleo urbano alrededor de la Iglesia, con una serie de
casas de campo diseminadas. Donde se levanta la nueva fbrica se
encuentra una parte dedicada al cultivo de regado,
y otra parte, al cultivo de secano en zona
despoblada segn informes municipales.
Los dueos de Baurier ya tienen experiencia en
colonias obreras, y ahora les urge la creacin de
16

nuevas viviendas para sus trabajadores que llegan de la fbrica de

Salou. Por eso en los primeros planos de 1910, junto a los
edificios de la fbrica se incluye una de las seis casas que se
proponen levantar para los trabajadores.
En el padrn de 1915, consta que en la colonia de la fbrica,
conocida popularmente como la colonia viven 49 personas mayores
de 14 aos, donde hay 11 matrimonios de edad inferior a 35 aos, y
por tanto, con hijos pequeos, y an en edad de reproducirse.
As pues, estas casas pronto resultaron pequeas, y el 21 de Julio
de 1916 el gerente de la fbrica, Pedro Baurier, en nombre de la
sociedad, pide un nuevo permiso al ayuntamiento para construir
otras siete casas iguales a las ya construidas.
En el padrn de 1920 el nmero de habitantes de la colonia, mayores
de 14 aos es de 59.
De nuevo los hermanos Baurier piden al ayuntamiento en 1926 un
nuevo permiso para edificar 2 nuevas casas para los obreros de la
fbrica. Estas nuevas edificaciones tienen planta baja y dos pisos,
y est previsto que sean dos viviendas por planta.
En el padrn de 1933 los mayores de 14 aos son ya 82, y 11 han
nacido en Sant Adri.
4.3. La vida en la colonia:
La fbrica era todo un mundo dentro de Sant Adri, un pequeo
pueblo dentro de otro. Para dar servicio a los habitantes de las
casa de la colonia haba pozos para abastecerse de
agua -entonces no haba agua corriente- y unos
lavaderos comunitarios para lavar la ropa.
Cada familia tambin tena a su alcance un pequeo
huerto de regado (ms o menos grande, segn la
categora profesional, pero la superficie mayoritaria
era de 5x25 metros) que permita a los trabajadores
de la fbrica abastecerse de verduras y frutas de la
temporada: Tomates, judas, berenjenas, calabacines y
tambin melones y fresas. Esta despensa natural se completaba con
un gallinero que haba al final de los huertos, donde se criaban
gallinas, conejos, palomos y otras aves de corral, adems de una
buena provisin de huevos.
Cuando se instal la fbrica, an no exista
la urbanizacin Font y Vinyals (El barrio de
San Juan), y el pequeo pueblo se encontraba
en la parte de arriba, al lado de la
Iglesia. La falta de tiendas para abastecerse
de comestibles, hizo que en 1916 apareciese la primera cooperativa
de consumo dirigida por la misma empresa, y que se llamaba La

17

Reguladora, pero tambin era conocida como Cooperativa Baurier.

Esta cooperativa dur hasta 1936 y tena su propia moneda.
Tambin se tena previsto como distraer al personal, y se cre una
cantina, un coro musical, y un campo de ftbol para los momentos de
ocio, que adems de la finalidad ldica, era la forma en que la
empresa haca patente su inters por la cultura y la forma fsica
de sus trabajadores.
La cantina era el lugar de reunin y recreo de la gente mayor, y la
regentaba de forma rotativa cada familia.
Cuentan que un da, el encargado se qued casi
sin caf, e intent alargarlo con piel de
naranja tostada. Durante muchos aos se habl
de lo bueno que era el caf aquel da. Tambin
haba una sala de baile, y un pequeo teatro.
El campo de ftbol. El equipo de ftbol
particip en diversas competiciones, y hasta
vino a jugar el F.C. Barcelona al campo de la
fbrica... En el terreno deportivo hay la
ancdota de que en los aos 50 se cre un
equipo
de
bsquet
femenino,
una
gran
modernidad para la poca.
El coro llamado Canto y Trabajo llev el
nombre de la fbrica a varios encuentros y
competiciones musicales.
La fiesta mayor de la colonia era la de San
Antonio Mara Claret, Patrn del textil, y a
quien estaba dedicada la calle de la
colonia.
Las otras fiestas de ms repercusin
fiestas de San Juan, patrn del barrio.

en

la

colonia,

eran

las

4.4.- Las relaciones con los dueos:

Si en la fbrica de Salou, los Baurier construyeron una mansin, la
cercana de Sant Adri a Barcelona hizo que fuera Barcelona donde
ms tarde vivieron, y que en Sant Adri se limitaban a la visitar
la fbrica.

18

En seal de respeto, los dueos de la fbrica, eran llamados

Seor, pero por deferencia a su origen francs, se les deca
Monsieur, a pesar de que ya tenan nombres catalanes. Los
trabajadores de la fbrica, como no saban idiomas, el Monsieur
se transform en Musi: Musiu Manuel, Musiu Jean....
La seora Pilar B., que trabaj en la fbrica como tejedora,
recuerda en una ocasin que fue de visita el dueo, ella, atrada
por la curiosidad, se lo qued mirando, y al poco rato, el Director
la rega por mirar al dueo en lugar de hacer su trabajo.
Recuerdo que era muy bajito, dice.
Por otro lado, las seoras de los dueos
cumplan sus deberes sociales, haciendo de
vez en cuando visitas a la Colonia, a ver
el mantenimiento de las casas de los
trabajadores.
Haba la costumbre, que cuando tena lugar
un nacimiento, las seoras de los dueos,
iban a visitar al recin nacido y a su
madre a la casa -Entonces los partos eran
en casa, no haba clnicas maternales-, y
regalaban telas para hacerles vestidos.
Curiosamente no haba escuela y los nios tenan que ir a la
escuela de la Calle de las Monjas, que regentaban las Hermanas de
la Consolacin. Al principio tampoco tenan iglesia ni sacerdote,
que si tena la colonia de Salou. ste hecho fue compensado con la
cesin, en 1.947, de los terrenos para la construccin del Templo
Parroquial de San Juan Bautista.
El nombre de la Calle de San Pedro, entre la fbrica y la iglesia,
se llam as, en honor del Santo Patrn del dueo de la fbrica,
Pedro Baurier.
El ltimo Gerente de Baurier-Lacombe fue el Seor Pierre Baurier
Marnet.

19

Casas y Camin Baurier

20

21

22

23

Bibliografia
ANDREASSI I CIERI, Alejandro, Libertad tambin se escribe en
24

minscula. Anarcosindicalismo en Sant Adri de Bess, 1925-1930.

Hacer. Barcelona. 1996
CABANA, Francesc. Cotoners, dins de Fbriques i empresaris.
Els protagonistes de la revoluci industrial, vol. II, Barcelona,
Enciclopdia Catalana, 1993
CASAS I SORIANO, Just i MRQUEZ I BERROCAL, Manuel. Histria
social de Sant Adri de Bess. La poblaci: segles XVIII-XX, vol.
I. Hacer. Barcelona 1996
MRQUEZ I BERROCAL, Manuel. Histria social de Sant Adri de
Bess. La transformaci del territori: la producci de lespai urb
a Sant Adri de Bess, 1910-1940, vol. III. Hacer. Ajuntament de
Sant Adri de Bess 2001
ROVIRA I COSTA, Joan, Sant Adri de Bess. Historia de un pueblo
en su primer milenio. Resumen antolgico. Ajuntament de Sant Adri
de Bess. 1977
SERRA, Rosa, Colnies
Manresa, Barcelona, 2000

txtils

de

Catalunya.

Fundaci

Caixa

Agradecimientos:
Este catlogo es en parte la transcripcin de las vivencias de
Miguel Tuneu, descendiente de los primeros inmigrantes de Masies de
Roda, y a la vez, trabajador y residente de la colonia.
Tambin queremos dar las gracias a Pilar Benito y a Amparo Marina,
trabajadores de Baurier, y al seor Jos Camps, ltimo director que
nos ha contado sus vivencias.
A Carmen Terradas, por sus asesoramientos y correcciones.
A Jos Rafel Alsina, por su recopilacin fotogrfica, y a todos
aquellos que con sus fotografas han contribuido a la creacin de
un archivo grfico local.

INDEX
Presentaci ...................................................................................................................

El Museu dHistria de la immigraci a Sant Adri ..................................................... 2

1. Sant Adri abans de la Baurier .............................................................................. 3
1.1. Els antecedents txtils a Sant Adri: les indianes ................................................... 3
1.2. Sant Adri a inicis del segle XX ........................................................................... 5
1 .3. Les causes de la industrialitzaci ........................................................................... 5
2. La fbrica Baurier ................................................................................................... 6
2.1. Pierre Baurier i la fundaci de lempresa ................................................................. 6
2.2. La Baurier de Salou (Masies de Roda) ..................................................................
25

3. La fbrica Baurier de Sant Adri .........................................................................

3.1. Sant Adri una opci premeditada ......................................................................... 7

3.2.Construcci i reformes de la fbrica ......................................................................

3.3. El procs de fabricaci ...........................................................................................

La fabricaci de teixit i els telers ..................................................................................

El blanqueig .................................................................................................................

10

Laprest ........................................................................................................................

10

El tintatge ...................................................................................................................... 10
Lacabat ........................................................................................................................

11

3.4. Els treballs a la Baurier ..........................................................................................

11

Feines masculines .........................................................................................................

11

Feines femenines .......................................................................................................... 12

3.5. Els productes de la fbrica ..................................................................................... 13
3.6. Canvis de titularitat, descentralitzaci i separaci de les seccions .......................... 14
3.7. La introducci de les fibres sinttiques ................................................................. 15
4. La Colnia Baurier de Sant Adri .......................................................................

15

4.1. Un nou tipus dimmigrants: els primers treballadors de la Baurier a Sant Adri..

15

4.2.La colnia ............................................................................................................... 16

4.3. La vida a la colnia ............................................................................................... 17
4.4. Les relacions amb els amos ................................................................................... 18
5. Taules demogrfiques ............................................... ............................................. 20
Taula I. La distribuci de la poblaci per sectors dactivitat ......................................

20

Taula II. Els oficis a Sant Adri els anys 1910, 1914 i 1920 ......................................

20

Taula III. Orgens de la poblaci dels anys 1910 i 1920 ............................................. 23

6. Bibliografia ............................................................................................................. 24
7. Agraments .............................................................................................................

24

8. INDEX ..................................................................................................................... 24
10. Final documento ..................................................................................................... 25

Pierre Baurier

26