Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Registro: 2009343
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Tipo de Tesis: Aislada
Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin
Libro 19, Junio de 2015, Tomo III
Materia(s): Constitucional
Tesis: I.3o.C.79 K (10a.)
Pgina: 2470
TUTELA JURISDICCIONAL EFECTIVA Y DEBIDO PROCESO. CUALIDADES DE LOS JUECES
CONFORME A ESOS DERECHOS FUNDAMENTALES.
El derecho fundamental a la tutela jurisdiccional efectiva, como lo ha establecido la Primer Sala de
la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, puede definirse como el derecho pblico subjetivo que
toda persona tiene, dentro de los plazos y trminos que fijen las leyes, para acceder de manera
expedita a tribunales independientes e imparciales, a plantear una pretensin o a defenderse de
ella, con el fin de que a travs de un proceso en el que se respeten ciertas formalidades, se decida
sobre la pretensin o la defensa y, en su caso, se ejecute esa decisin. Asimismo, la propia
Primera Sala estableci que el derecho a la tutela jurisdiccional tiene tres etapas que corresponden
a tres derechos bien definidos, que son: 1. Una previa al juicio, a la que le corresponde el derecho
de acceso a la jurisdiccin, que parte del derecho de accin como una especie del de peticin
dirigido a las autoridades jurisdiccionales y que motiva un pronunciamiento por su parte; 2. Una
judicial, que va desde el inicio del procedimiento hasta la ltima actuacin y a la que corresponden
los derechos fundamentales del debido proceso; y, 3. Una posterior al juicio, identificada con la
eficacia de las resoluciones emitidas o el derecho a ejecutar la sentencia. Vinculado a este
derecho fundamental, en especfico, a la etapa judicial, el artculo 14, segundo prrafo, de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos establece el derecho al debido proceso que
tiene toda persona como parte sustancial de cualquier procedimiento de naturaleza jurisdiccional y
que comprende a las denominadas formalidades esenciales del procedimiento, que permiten una
defensa previa a la afectacin o modificacin jurdica que puede provocar el acto de autoridad y
que son (i) la notificacin del inicio del procedimiento; (ii) la oportunidad de ofrecer y desahogar las
pruebas en que se finque la defensa; (iii) la oportunidad de alegar; (iv) una resolucin que dirima
las cuestiones debatidas; y, (v) la posibilidad de impugnar dicha resolucin. Ahora bien, cada una
de esas etapas y sus correlativos derechos tambin estn relacionados con una cualidad del
juzgador. La primera cualidad (etapa previa al juicio), es la flexibilidad, conforme a la cual, toda
traba debida a un aspecto de ndole formal o a cualquier otra circunstancia que no est justificada
y que ocasione una consecuencia desproporcionada deber ser removida a efecto de que se d
curso al planteamiento y las partes encuentren una solucin jurdica a sus problemas. Conforme a
esta cualidad, los juzgadores deben distinguir entre norma rgida y norma flexible, y no supeditar la
admisin de demandas o recursos al cumplimiento o desahogo de requerimientos intrascendentes,
que en el mejor de los casos vulneran la prontitud de la justicia y, en el peor de ellos, son
verdaderos intentos para evitar el conocimiento de otro asunto. La segunda cualidad, vinculada al
juicio, es decir, a la segunda etapa del acceso a la justicia, que va desde la admisin de la
demanda hasta el dictado de la sentencia, donde como se indic, deben respetarse las citadas
formalidades esenciales que conforman el debido proceso, es la sensibilidad, pues el juzgador, sin
dejar de ser imparcial, debe ser emptico y comprender a la luz de los hechos de la demanda, qu
es lo que quiere el actor y qu es lo que al respecto expresa el demandado, es decir, entender en
su justa dimensin el problema jurdico cuya solucin se pide, para de esa manera fijar
correctamente la litis, suplir la queja en aquellos casos en los que proceda hacerlo, ordenar el
desahogo oficioso de pruebas cuando ello sea posible y necesario para conocer la verdad, evitar
vicios que ocasionen la reposicin del procedimiento y dictar una sentencia con la suficiente
motivacin y fundamentacin para no slo cumplir con su funcin, sino convencer a las partes de
la justicia del fallo y evitar en esa medida, la dilacin que supondra la revisin de la sentencia. Con
base en esa sensibilidad, debe pensar en la utilidad de su fallo, es decir, en sus implicaciones
prcticas y no decidir los juicios de manera formal y dogmtica bajo la presin de las partes, de la
estadstica judicial o del rezago institucional, heredado unas veces, creado otras. La ltima
cualidad que debe tener el juzgador, vinculada a la tercera etapa del derecho de acceso a la
justicia, de ejecucin eficaz de la sentencia, es la severidad, pues agotado el proceso, declarado el
derecho (concluida la jurisdiccin) y convertida la sentencia de condena en cosa juzgada, es decir,
en una entidad indiscutible, debe ser enrgico, de ser necesario, frente a su eventual contradiccin
por terceros. En efecto, el juzgador debe ser celoso de su fallo y adoptar de oficio (dado que la
ejecucin de sentencia es un tema de orden pblico), todas las medidas necesarias para promover
el curso normal de la ejecucin, pues en caso contrario las decisiones judiciales y los derechos que
en las mismas se reconozcan o declaren no seran otra cosa que meras declaraciones de
intenciones sin alcance prctico ni efectividad alguna. El juzgador debe entender que el debido
proceso no aplica a la ejecucin con la misma intensidad que en el juicio; que el derecho ya fue
declarado; que la ejecucin de la sentencia en sus trminos es la regla y no la excepcin; que la
cosa juzgada no debe ser desconocida o ignorada bajo ninguna circunstancia y, en esa medida,
que todas las actuaciones del condenado que no abonen a materializar su contenido, deben
considerarse sospechosas y elaboradas con mala fe y, por ende, ser analizadas con suma cautela
y desestimadas de plano cuando sea evidente que su nico propsito es incumplir el fallo y, por
ltimo, que la normativa le provee de recursos jurdicos suficientes para hacer cumplir sus
determinaciones, as sea coactivamente.
TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.
poca: Novena poca
Registro: 172759
Instancia: Primera Sala
Tipo de Tesis: Jurisprudencia
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Tomo XXV, Abril de 2007
Materia(s): Constitucional
Tesis: 1a./J. 42/2007
Pgina: 124
GARANTA A LA TUTELA JURISDICCIONAL PREVISTA EN EL ARTCULO 17 DE LA
CONSTITUCIN POLTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. SUS ALCANCES.
La garanta a la tutela jurisdiccional puede definirse como el derecho pblico subjetivo que toda
persona tiene, dentro de los plazos y trminos que fijen las leyes, para acceder de manera
expedita a tribunales independientes e imparciales, a plantear una pretensin o a defenderse de
ella, con el fin de que a travs de un proceso en el que se respeten ciertas formalidades, se decida
sobre la pretensin o la defensa y, en su caso, se ejecute esa decisin. Ahora bien, si se atiende a
que la prevencin de que los rganos jurisdiccionales estn expeditos -desembarazados, libres de
todo estorbo- para impartir justicia en los plazos y trminos que fijen las leyes, significa que el
poder pblico -en cualquiera de sus manifestaciones: Ejecutivo, Legislativo o Judicial- no puede
supeditar el acceso a los tribunales a condicin alguna, pues de establecer cualquiera, sta
constituira un obstculo entre los gobernados y los tribunales, por lo que es indudable que el
derecho a la tutela judicial puede conculcarse por normas que impongan requisitos impeditivos u
obstaculizadores del acceso a la jurisdiccin, si tales trabas resultan innecesarias, excesivas y
carentes de razonabilidad o proporcionalidad respecto de los fines que lcitamente puede perseguir
el legislador. Sin embargo, no todos los requisitos para el acceso al proceso pueden considerarse
inconstitucionales, como ocurre con aquellos que, respetando el contenido de ese derecho
fundamental, estn enderezados a preservar otros derechos, bienes o intereses
constitucionalmente protegidos y guardan la adecuada proporcionalidad con la finalidad
perseguida, como es el caso del cumplimiento de los plazos legales, el de agotar los recursos
ordinarios previos antes de ejercer cierto tipo de acciones o el de la previa consignacin de fianzas
o depsitos.
impuro o extrao; examinar atentamente". La correlacin de los significados destacados, con miras
a su aplicacin al documento en que se asienta una decisin judicial, gua hacia una exigencia
cualitativa, consistente en que el juzgador no slo se ocupe de cada cuestin planteada en el
litigio, de una manera o forma cualquiera, sino que lo haga a profundidad, explore y enfrente todas
las cuestiones atinentes a cada tpico, despeje cualquier incgnita que pueda generar
inconsistencias en su discurso, enfrente las diversas posibilidades advertibles de cada punto de los
temas sujetos a decisin, exponga todas las razones que tenga en la asuncin de un criterio, sin
reservarse ninguna, y en general, que diga todo lo que le sirvi para adoptar una interpretacin
jurdica, integrar una ley, valorar el material probatorio, acoger o desestimar un argumento de las
partes o una consideracin de las autoridades que se ocuparon antes del asunto, esto ltimo
cuando la sentencia recaiga a un medio impugnativo de cualquier naturaleza. El principio de
exhaustividad se orienta, pues, a que las consideraciones de estudio de la sentencia se revistan de
la ms alta calidad posible, de completitud y de consistencia argumentativa.
CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.
de la que derive un resultado acorde a ese Texto Supremo, en caso de que la norma secundaria
sea oscura y admita dos o ms entendimientos posibles; y a la luz del artculo 25 de la Convencin
Americana sobre Derechos Humanos, que contempla el principio pro personae como un criterio
hermenutico que informa todo el derecho internacional de los derechos humanos, en virtud del
cual debe acudirse a la norma ms amplia o a la interpretacin ms extensiva cuando se trata de
reconocer derechos protegidos. En este sentido, la expresin "recursos" debe entenderse en un
sentido amplio, puesto que la convencin sealada prev que el derecho humano de acceso a la
justicia se satisface no por el mero hecho de que algn "recurso jurisdiccional" est contenido en la
legislacin de un Estado, sino que debe ser efectivo, en la medida en que el gobernado, de cumplir
con los requisitos justificados constitucionalmente, pueda obtener una resolucin en la que,
mediante la aplicacin de la ley al caso concreto, se resuelva si le asiste o no la razn sobre los
derechos cuya tutela jurisdiccional ha solicitado. De ah que el juicio contencioso administrativo,
como medio idneo para impugnar las resoluciones de las autoridades administrativas que pongan
fin a un procedimiento administrativo, a una instancia o resuelvan un expediente, en los trminos
de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, queda comprendido dentro de la expresin
"recursos" del citado artculo 3, fraccin XV. Por ende, en el acto administrativo recurrible debe
mencionarse que en su contra procede tanto el recurso de revisin como el juicio contencioso
administrativo y precisar si se trata de la va ordinaria o de la sumaria (implementada esta ltima
mediante reforma publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 10 de diciembre de 2010), al
ser tal sealamiento una facultad reglada, no discrecional, del rgano del Estado, ya que se trata
de un deber legal impuesto a la autoridad, que no queda a su libre arbitrio o capricho, sino sujeto a
los principios de legalidad y seguridad jurdica, consagrados en los artculos 14 y 16 de la
Constitucin Federal. Interpretar de manera literal la expresin aludida traera como consecuencia
limitar el conocimiento del gobernado sobre el medio de defensa para impugnar el acto
administrativo que le agravia y, por ende, una afectacin a su derecho a obtener una resolucin en
la que se resuelva de fondo su pretensin.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL CUARTO CIRCUITO.
aplicacin al caso concreto y que el arbitrio judicial parecera que justifica diversas soluciones; sin
embargo, el nuevo principio constitucional de lograr la proteccin ms amplia de la persona
permite justificar la bsqueda de la solucin que ms se aproxima a tal objetivo, pues es en ese
mbito donde necesariamente se inscribe el tema de la violacin manifiesta de la ley.
TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.
de dos mil once, en la actualidad es en la finalidad de la norma, que tiene que mirarse en funcin
del valor justicia, donde radica el carcter de derecho pblico de los requisitos procesales. Por ello,
ser competencia del legislador, de la jurisdiccin ordinaria y de la jurisdiccin constitucional, en su
caso, velar porque los requisitos procesales sean los adecuados para la obtencin de los fines que
justifican su exigencia, para que no se fijen arbitrariamente y para que respondan a la naturaleza
del proceso como el camino para obtener una tutela judicial con todas las garantas. Y si la ley no
contempla expresamente esta flexibilidad, ello no ser obstculo para que el juzgador interprete y
aplique la norma de una manera diversa a la prescrita, en aras de encontrar un equilibrio entre
seguridad jurdica y justicia. De aqu se destaca la regla: flexibilizar lo procesal y privilegiar lo
sustantivo.
TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.
Contradiccin de tesis 200/2013. Entre las sustentadas por la Primera y la Segunda Salas de la
Suprema Corte de Justicia de la Nacin. 28 de enero de 2014. Mayora de nueve votos de los
Ministros Alfredo Gutirrez Ortiz Mena, Jos Ramn Cosso Daz, Margarita Beatriz Luna Ramos,
Jos Fernando Franco Gonzlez Salas, Arturo Zaldvar Lelo de Larrea, Jorge Mario Pardo
Rebolledo, Sergio A. Valls Hernndez, Olga Snchez Cordero de Garca Villegas y Juan N. Silva
Meza; votaron en contra: Luis Mara Aguilar Morales y Alberto Prez Dayn. Ponente: Olga
Snchez Cordero de Garca Villegas. Secretario: Octavio Joel Flores Daz.
a algn grupo vulnerable, por ejemplo, el derecho a la notificacin y asistencia consular, el derecho
a contar con un traductor o intrprete, el derecho de las nias y los nios a que su detencin sea
notificada a quienes ejerzan su patria potestad y tutela, entre otras de igual naturaleza.
Materia(s): Constitucional
Tesis: 1a./J. 139/2011 (9a.)
Pgina: 2057
PRUEBA ILCITA. EL DERECHO A UN DEBIDO PROCESO COMPRENDE EL DERECHO A NO
SER JUZGADO A PARTIR DE PRUEBAS OBTENIDAS AL MARGEN DE LAS EXIGENCIAS
CONSTITUCIONALES Y LEGALES.
Exigir la nulidad de la prueba ilcita es una garanta que le asiste al inculpado durante todo el
proceso y cuya proteccin puede hacer valer frente a los tribunales alegando como fundamento: (i)
el artculo 14 constitucional, al establecer como condicin de validez de una sentencia penal, el
respeto a las formalidades esenciales del procedimiento, (ii) el derecho de que los jueces se
conduzcan con imparcialidad, en trminos del artculo 17 constitucional y (iii) el derecho a una
defensa adecuada que asiste a todo inculpado de acuerdo con el artculo 20, fraccin IX de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. En este sentido, si se pretende el respeto
al derecho de ser juzgado por tribunales imparciales y el derecho a una defensa adecuada, es
claro que una prueba cuya obtencin ha sido irregular (ya sea por contravenir el orden
constitucional o el legal), no puede sino ser considerada invlida. De otra forma, es claro que el
inculpado estara en condicin de desventaja para hacer valer su defensa. Por ello, la regla de
exclusin de la prueba ilcita se encuentra implcitamente prevista en nuestro orden constitucional.
Asimismo, el artculo 206 del Cdigo Federal de Procedimientos Penales establece, a contrario
sensu, que ninguna prueba que vaya contra el derecho debe ser admitida. Esto deriva de la
posicin preferente de los derechos fundamentales en el ordenamiento y de su afirmada condicin
de inviolables.
para asegurar que ante una intervencin de la autoridad en su esfera de derechos, sepa a qu
atenerse. En este contexto, de conformidad con el precepto citado, el primer requisito que deben
cumplir los actos de molestia es el de constar por escrito, que tiene como propsito que el
ciudadano pueda constatar el cumplimiento de los restantes, esto es, que provienen de autoridad
competente y que se encuentre debidamente fundado y motivado. A su vez, el elemento relativo a
que el acto provenga de autoridad competente, es reflejo de la adopcin en el orden nacional de
otra garanta primigenia del derecho a la seguridad, denominada principio de legalidad, conforme
al cual, las autoridades slo pueden hacer aquello para lo cual expresamente les facultan las leyes,
en el entendido de que la ley es la manifestacin de la voluntad general soberana y, finalmente, en
cuanto a fundar y motivar, la referida Segunda Sala del Alto Tribunal defini, desde la Sptima
poca, segn consta en su tesis 260, publicada en el Apndice al Semanario Judicial de la
Federacin 1917-1995, Tomo VI, Materia Comn, Primera Parte, pgina 175, de rubro:
"FUNDAMENTACIN Y MOTIVACIN.", que por lo primero se entiende que ha de expresarse con
exactitud en el acto de molestia el precepto legal aplicable al caso y, por motivar, que tambin
deben sealarse con precisin las circunstancias especiales, razones particulares o causas
inmediatas que se hayan tenido en consideracin para su emisin, siendo necesario, adems, que
exista adecuacin entre los motivos aducidos y las normas aplicables, lo cual tiene como propsito
primordial, confirmar que al conocer el destinatario del acto el marco normativo en que el acto de
molestia surge y las razones de hecho consideradas para emitirlo, pueda ejercer una defensa
adecuada ante el mismo. Ahora bien, ante esa configuracin del primer prrafo del artculo 16
constitucional, no cabe asumir una postura dogmatizante, en la que se entienda que por el solo
hecho de establecerse dichas condiciones, automticamente todas las autoridades emiten actos
de molestia debidamente fundados y motivados, pues la prctica confirma que los referidos
requisitos son con frecuencia inobservados, lo que sin embargo no demerita el hecho de que la
Constitucin establezca esa serie de condiciones para los actos de molestia, sino por el contrario,
conduce a reconocer un panorama de mayor alcance y eficacia de la disposicin en anlisis, pues
en la medida en que las garantas instrumentales de mandamiento escrito, autoridad competente y
fundamentacin y motivacin mencionadas, se encuentran contenidas en un texto con fuerza
vinculante respecto del resto del ordenamiento jurdico, se hace posible que los gobernados
tengan legitimacin para aducir la infraccin al derecho a la seguridad jurdica para asegurar su
respeto, nicamente con invocar su inobservancia; igualmente se da cabida al principio de
interdiccin de la arbitrariedad y, por ltimo, se justifica la existencia de la jurisdiccin de control,
como entidad imparcial a la que corresponde dirimir cundo los referidos requisitos han sido
incumplidos, y sancionar esa actuacin arbitraria mediante su anulacin en los procedimientos de
mera legalidad y, por lo que atae al juicio de amparo, a travs de la restauracin del derecho a la
seguridad jurdica vulnerado.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL CUARTO CIRCUITO.
manera especial y precisa un procedimiento para regular cada una de las relaciones que se
entablen entre las autoridades y los particulares, sino que debe contener los elementos mnimos
para hacer valer el derecho del gobernado y para que, sobre este aspecto, la autoridad no incurra
en arbitrariedades, lo que explica que existen trmites o relaciones que por su simplicidad o
sencillez, no requieren de que la ley pormenorice un procedimiento detallado para ejercer el
derecho correlativo. Lo anterior corrobora que es innecesario que en todos los supuestos de la ley
se deba detallar minuciosamente el procedimiento, cuando ste se encuentra definido de manera
sencilla para evidenciar la forma en que debe hacerse valer el derecho por el particular, as como
las facultades y obligaciones que le corresponden a la autoridad.
CMO
DEBEN
EJERCERLO
LOS
RGANOS
El artculo 1o. de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, a partir de su reforma
publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 10 de junio de 2011, tuvo importantes
modificaciones que impactan directamente en la administracin de justicia, porque evidencian el
reconocimiento de la progresividad de los derechos humanos, mediante la expresin clara del
principio pro persona como rector de la interpretacin y aplicacin de las normas jurdicas,
privilegiando aquellas que brinden mayor proteccin a las personas. De esta manera, todos los
rganos jurisdiccionales nacionales debern, en principio, ejercer el control de convencionalidad de
las normas, atendiendo no slo a los derechos humanos que consagra nuestra Carta Magna, sino
tambin a los contenidos en los tratados internacionales que la Nacin tenga suscritos en materia
de derechos humanos. As, actualmente existen dos vertientes dentro del modelo de control de
constitucionalidad en el orden jurdico mexicano que son acordes con un modelo de control de
convencionalidad en los trminos apuntados: Primero, el control concentrado en los rganos del
Poder Judicial de la Federacin mediante las acciones de inconstitucionalidad, las controversias
constitucionales y el amparo directo e indirecto y, segundo, el control por parte del resto de los
Jueces del pas en forma incidental durante los procesos ordinarios en los que son competentes,
esto es, sin necesidad de abrir un expediente por cuerda separada. En estas condiciones, el
parmetro de anlisis de este tipo de control que debern ejercer todos los Jueces del pas, se
integra de la manera siguiente: 1) Todos los derechos humanos que contemple la Constitucin
Federal (con fundamento en sus artculos 1o. y 133), as como la jurisprudencia emitida por el
Poder Judicial de la Federacin; 2) Todos los derechos humanos que dispongan los tratados
internacionales en los que el Estado Mexicano sea parte; 3) Criterios vinculantes de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos sustentados en las sentencias en las que el Estado
Mexicano sea parte, y criterios orientadores de la jurisprudencia y precedentes de la citada Corte,
cuando el Estado Mexicano no sea parte. De este modo, este tipo de interpretacin por parte de
los Jueces presupone realizar tres pasos: a) Interpretacin conforme en sentido amplio. Significa
que los Jueces del pas, al igual que todas las dems autoridades del Estado Mexicano, deben
interpretar el orden jurdico a la luz y conforme a los derechos humanos establecidos en la
Constitucin y en los tratados internacionales en los cuales el Estado Mexicano sea parte,
favoreciendo en todo tiempo a las personas la proteccin ms amplia; b) Interpretacin conforme
en sentido estricto. Se traduce en que cuando hay varias interpretaciones jurdicamente vlidas,
los Jueces deben, partiendo de la presuncin de constitucionalidad de las leyes, preferir aquella
que hace a la ley acorde a los derechos humanos establecidos en la Ley Suprema y en los
tratados internacionales en los que Mxico sea parte, para evitar incidir o vulnerar el contenido
esencial de estos derechos; y, c) Inaplicacin de la norma que menos beneficie cuando las
alternativas anteriores no son posibles. Lo anterior no rompe con la lgica del principio de divisin
de poderes y del federalismo, sino que fortalece el papel de los Jueces al ser el ltimo recurso para
asegurar la primaca y aplicacin efectiva de los derechos humanos establecidos en la
Constitucin y en los tratados internacionales de los cuales el Estado Mexicano es parte.
CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA TERCERA
REGIN, CON RESIDENCIA EN GUADALAJARA, JALISCO.