Edio:
Orlando Fraga
Tiburtio Massiano
Canzona 34
para 8 violes
Palco
Qu
art
eto
B
A
o
t
rte
a
Qu
Regnte
(se necessrio)
CANZONA 34
para 2 quartetos de violes
Tiburtio Massaino
(1550-c.1610)
( q = 104 )
_
_ _ _ _
_
_ _ _
##
_
_
l
l
l
[ l==================================
l
&
=l
l
l
l
l
[ l
l
.
l w
l
l
l
[ l ## C
==================================
&
=
l
l
l
l
[ l
l
l
l .
l
[ l ##
l
J l .
C
=l
l
l
[ ==================================
l&
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ## C
l
j
_ l .
l
l _ _ _ l _ _ _
[ l==================================
&
l _ _ _
=
_
_ __
_ _ _
l
l ## C
l
l
l
l
[ l==================================
&
=l
l
l
l
l
l
[ l #
#C
l
l
l
l
[ l==================================
&
=l
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ## C
==================================
&
=
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ## C
l
l
l
l
&
=l
[ Ll==================================
6
= R
_
_ __ __
_
## _w
l
l
l
[ l==================================
l
&
=l
( p)
(f )
l
l
l
l
[ l
l
_ _
l
l
l
[ l ## w
l
=l
==================================
&
l
l
l
l
[ l
l
(f )
(p )
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ## w
l
&
=l
l
l
l
[ l==================================
l
(f )
(p )
l
l
l
l
[ l #
l
#
ll
ll
[[ l==================================
ll
& _
ll _ __
=ll
_
l
_
(f )
(p )
_w
l #
_
.
J
=l
l
l
l
l
[ ==================================
&
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
[
#
l
l .
=l
==================================
&
l
l
l
l
[
l
l
l
l
l
[ l
#
l
l .
[
j
l
=l
l .
j
&
l
_
l
l
l
l
[ l==================================
l
l
l
l
l
[ l #
l
ll
[[ Ll==================================
_ =ll
ll _ _ _ _ _ ll _ _ _ ll _ .
&
__j
___
___ __ _
_
_ _
_
__
_
_
_
_
_
_
_
1997 DATA MSICA
6
__ __ __ _ _J _ #J _
__
__ . __ _ . __ _J _ #J
_ _
_
## _ _
l
l
[ l==================================
l
&
l
=l
l
l
l
[ l
l
l
.
_
.
l
[ l ##
l
l
l
l
l =l
[ l==================================
l
l
l
&
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
l
[ l==================================
l l
l
=l
&
l
l
[ l
l
l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
[ l==================================
l
&
=l
l
__ __ __ l _ __
l
l #
_ _ _ #
_
_
_ _ _ _
l
l
l
l
&
=l
[ l==================================
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
[ ##
l
l
l
l
l
[ ==================================
&
=l
l
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
l
[ ##
l
l
l
l
l
[ l==================================
&
=
l
l
l
l
l
[
l
l
l
l
l
l
[ ##
l
l
l
l
[ Lll==================================
&
=
_
__
___ __ ___ __
_
_
_
11
__
_ _ _ _ __ __ __ __ __
_ _
## _
[ ==================================
l
l
l
l&
l
=l
[ l
l
l
l
l
l
_ l _ _ . l
[ l ##
l
l
l
l
l
l
l
[ l==================================
&
=l
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
l
[ l==================================
&
=l
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
[ l==================================
& _
=
l _ _ __ __ __ __ l __
_
_
_ _
_
_ _ __
l
l #
_ _ _ _
_ _ _ n__ __ _ _ _ # _
l&
l
l
l
=l
[ ==================================
l
l
l
l
l
l
[
l
l
l
l
[ ##
l
l l
l
[ l==================================
&
=l
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ##
# n
l
l
l
[ ==================================
&
. . l . _
=l
l
l
l
l
l
l
[
l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
[ Ll==================================
&
=l
_ __ n_ l __ __ __ __
_
_ _ n_ __ _ __ __ ____
_
16
_ _
__
## _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ _ __
l
[ l==================================
l
l
&
l
=l
(p )
l
l
[ l
l
l
l (f )
_
l
l
[ l ## l l l
l
l
[ l==================================
l
l
&
=l
(p )
l
l
[ l
l
l
l (f )
l
l
[ l ##
l
l
l
. l l l
l
[ l==================================
&
=l
(p )
l
l
[ l
l
l
l (f )
l
l
[ l ##
l
l
l
l
[ l==================================
& _
_
_ _ _ l _ _ _ l __ l
=l
_
_
_
_
_
_
p
(
)
(
f
)
l
l #
_ _ _ _ _
#
=
l
l
l
l
l
l
&
[ ==================================
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
[ ##
l
l
=
l
l
l
l
l
[ ==================================
&
l
l
l
l
l
[ l
l l
l
l
l
[ ##
l
l l =l
l
[ l==================================
&
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
l
[ ##
=
l
ll &
l
l _ _ l _ _ _ _
l
[ L==================================
_ __ __ _
21
_ _ __ _ _ _ __ _ __ __ __ __
##
[ l==================================
l
l
l
&
l
=l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
l
l _ _ _
l
l
l
l&
l
[ ==================================
=l
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
l&
l
[ ==================================
=l
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l&
l _ _ _ l _ _ _ _
[ ==================================
=l
_ _ __
_ _ _ ___
l
l #
_
_ _ _
_ _ _
_ _ # _
_
l
l
l
l
&
=l
[ l==================================
l
l
l
l
l
l
[
l
l
l
l
l
[ ##
l
l l
l =
l
[ l==================================
l
&
l
l
l
l
l
l
[
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
[ ==================================
&
l
=l
l
l
l
l
l
l
[
l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
[ Ll==================================
&
l
__ l
l __ __ __ __ _
_ _
_ =
_
26
__J _
__J _
__J __ _ _
__J __ __ __
__ _
_
_J _ _ __
_ _
_
## _J _
l
l
[ l==================================
l
&
l
=l
l
l
l
[ l
l
l
_
J
_
J
_
J
_
[ l ## J
l
l
l l J l
=
l
l
[ l==================================
l
l
l
&
l
l
[ l
l
l
l
[ l ## J
l J
J
J l J l J l l
l
[ l==================================
l
l
l
l
&
=
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
[ l==================================
&
j
__ l j
j
l
j
_ l
j
=
l
l
j
l
l #
_J _
_J _
_J _
_J
J _ _
J _ _
l
l
l
l
&
=l
[ l==================================
l
l
l
l
l
[ l
l
l J
l J
[ ## J J l J
l J l
l
l
l
l
[ ==================================
&
=l
l
l
l
l
l
[ l
l l
l
l
[ ## l
j
j
=
l
j
l
l J l j
l j
[ l==================================
&
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
[ ##
l l
l l j
j
l
l
[ Lll==================================
& _
_ _
j
_
l
__j
__j
_
_
_
_
_
_
_
_ _
31
__
_ _
_ __
_
_ _ _ _ _ __ __
_ . _ _ . _ . _ _
## _
[ l==================================
l
l
l
&
l
=l
[ l
l
l
l
l
l
_
.
[ l ##
l
l
l
l
l
l
l
l
l
[ l==================================
&
=l
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ## .
. . n.
l
l
l
[ l==================================
&
=l
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
l
[ l==================================
& _
l
l . n_ . _
_ _
_
_ =
l
l # _ _ _
. # _ . . _
#
l
l
=
l
l
l
&
[ l==================================
l
l
l
l
l
l
[
l
l
l
l
l
l
[ ##
l
l # . n . # . n l
=l
l n
[ l==================================
&
l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ##
.
.
.
. j
l
l
l
l
[ ==================================
&
=l
l
l
l
l
l
l
[
l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
[ Ll==================================
& _
l _ . __ . _ __ __ __ l
_
_ l
_ _
_ ____ _ ___ _ __ __ __
_ _
_ _=
_ . __
36
__ __ __ ___ ___
_ _ _ __
_ _ _ __ __
_J _ _ _
##
l
[ ==================================
l
l&
l
=l
l
l
[ l
l
l
_
l
[ l ##
l
l
l
[ ==================================
l
l
l&
l
=l
l
[ l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
=
l
[ ==================================
l
l
l&
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
[ ==================================
l
l&
l
_
__ __ __
_ =
j
__ __ __ _
_ l
_
_
_ _
_
_
_
_
_
_
_
l
_
l #
_
#
J
l
l
l
&
=l
[ ==================================
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
[ ##
J l
l
l
l
[ ==================================
&
=l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
l
[ ##
l
l
l
[ l==================================
&
=l
l
l
l
l
[ l
l
l
l
l
[ ##
l
l
ll &
l
l
[ L==================================
=
_ _
j
__ _ _
_ _
41
__J _
_
__ __ __ _ __ _
_ __ __ _ __ __
_J __
_ __ __
_
## _
[ ==================================
l
l
l&
l
=l
(p )
[ l
l
l
l
l
_
[ l ##
l
l
l
l
[ l==================================
l
l
l
&
=l
(p )
[ l
l
l
l
l
[ l ##
l
l
l
l
[ l==================================
l
&
=l
l
[ l
l
l
l (p )
l
[ l ##
l
l
l
l
[ l==================================
l _ _ _ _ _ l _ _ _ _ =l
&
l
j
_j
__
_ _
_ _ _ (p )_ _
_ _
l
l #
_ _ _ _ _
_ _ _ _
_J
J _ _ _
l&
l
l
l
=l
[ ==================================
(p )
l
l
l
l
l
[
l
l J
l
l
[ ##
J
l
l
=l
j
l
[ l==================================
&
l
l
l (p )
l
[ l
l
l
l
[ l ##
l
[ ==================================
&
l l . =
l
l
l
l
l ( p)
l
[
l
l
l
l
[ l ##
[ L==================================
l&
=l
_
j
__j
__j
l
__ __ __ l __ __ ___ __ __ __ l __ __ ___ __ __ _
_
_
_
_
(p )
45
__J _ _ _ __ __
__J _ _ _ _ _
_ _
_ _
_ __ _ _ _ __ __ _
## _
_
l
[ l==================================
l
l
&
l
=l
(f )
l
l
[ l
l
l
l
_
l l
[ l #
l l
l
=l
l
[ ==================================
l
l
l
l & (f )
l
l
[ l #
l
l
l
l =l
[ ==================================
l
l&
l
l
l
l
[ l
l
l
l
(f )
l
l
[ l #
l
l
l
l _ _ _ _ _ _ =l
[ ==================================
l _ _ _ _ _ l _
l & # _ _ _ _ l _ _
_ _
_j
__ __ __ __ __
_j
__ __ __ _
_ _
l ( f _) _
_
l # _ _ _
_J _ _ _ _
_J
_ _ _ _ _ _
_ _
#
J
l
l
l
l
l
[ ==================================
& (f )
=l
l
l
l
l
l
[ l
l
#
l j
[
# l J l
J l
l
&
=l
l
l
l
l
[ l==================================
l
(f )
l
l
l
l
l
[
l
#
l l l
l
[
# l j
l
l
l
l
j
&
=
l j
[ l==================================
(f )
l
l
l
l
l
l
[
l
l l
l
[ l ##
l
j
l j
[ Ll==================================
& _
=
_ _ l _ _ _
_ _
_ _
_ __ __ __ __ l __ __ __
_ _ __ __ __ l __
_
l
_
_j
_ _
_
(f )
49
_ _
W
__ __ _ _ __ __
_
_ _ __ __
_ _ _ __ __ __ __ __ __
_
## _ _ _
[ ==================================
l
l
l&
=
l
[ l
l
l
l
_
[ l #
l
l
l
J
==================================
&
=
[ l
l
l
l
[ l
l
l
l
#
J
.
J
#
[ l
J l W
J l
l
=
l
[ ==================================
l
l&
l
[ l #
l
l
l
#
ll
ll W =
ll
[[ l==================================
& _
_
_
__j
__
__
__
_
_
_ _
_ _
_
l
l
_
_J _
_
_
W
_
. _ _
l ##
l
l
l
=
[ ==================================
l&
l
l
l
[ l
l
l
l
[ l ##
W
J
l
l
[ ==================================
=
l
l&
l
l
l
[ l
l
l
l
[ l ##
[ ==================================
=
.
j
__ _ _ l
_ _ l
_j
l
l&
l
l
l
[ l
l
l
l
[ l ##
l _
l _ =
l _
[ L==================================
l&
__j
__
___
__
___
__
__
___
___
_
_
_
_
W
_
54
Ctba. 15/05/88
Violo Ia
Canzona 34
para 2 quartetos de violes
Tiburtio Massaino
(1550-c.1610)
( q = 104 )
_ _ _ _
_ _
_ _
##
C
===========================
&
l
l
l
=l
TRanscrio: Orlando Fraga
_ _
_w
_
_ _
_
_
2
## _ _ _
=l
l
l
l
l
===========================
&
(p )
(f )
5
__ _
_
_
_
_
_
_
J
_
#
J
## _ __ __
===========================
&
=l
l
l
l
11
.
_
_
_ _ _ _ _
_ _
_ _
_ _
_
## __ __ _ . __ _J _ #J _
===========================
&
l
l
=l
l
15
_
_
_ _ _ _
_ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_
## __
l
l
===========================
&
=l
l
(p )
19
__
_
_ _ _
_
_
_
_
3
## __ __ __ _ __
===========================
&
=l
l
l
l
(f )
23
_
_
_
_J _
_
_J _
_J _
_J _
_ _
## _ __ __ __ __
===========================
&
l
l
l
=l
29
Violo Ia
__J __ __ __
_
_J _ _ _
_
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_
## _
===========================
&
l
l
l
=l
33
_
_
_ _ _ _ _ _
_ _
_
_
_ . _ _ . _ . _ _
##
===========================
&
l
l
l
=l
37
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_J _ _ _
_
_
_
_
_
_
_
_
_
##
===========================
&
l
l
l
=l
41
_
_ _
_ _
_ _ _
_ _
_ _ _
_ _
_
_ _
_ _
_ _ _
_ _
_
## _ _J __ __J _ _
===========================
&
l
l
l
=l
p
( )
45
__ _ _ _
_
_
_ _
_ _
_J _ _ _ _
_
## __ __ __
===========================
&
l
l
=l
f
( )
49
__J _ _ _ _ _
_
_ _ _
_
_
_
_
_
## __
===========================
&
l
l
=l
52
_
___ _
W
_
_
_
_
_
_
_ _
_
_
_
_
_ _ _ _
_ _
_
_
## _
===========================
&
l
l
=
55
Violo IIa
Canzona 34
para 2 quartetos de violes
Tiburtio Massaino
(1550-c.1610)
( q = 104 )
##
. J
=l
l
l
l
===========================
&
Transcrio: Orlando Fraga
2
## w
w
_ _
=l
===========================
&
l
l
l
l
(p)
(f )
5
_ _ _
_
##
=l
===========================
&
l
l
l
11
_
_ _ .
## _ . _ . .
===========================
&
l
l
l
=l
15
##
l
l
===========================
&
l
=l
p
( )
19
_ _ #
_
_
3
##
_ _ _
===========================
&
=l
l
l
l
(f )
23
_
_J
_J
_J _
##
l
l
l
===========================
&
=l
29
Violo IIa
_J
##
J
===========================
&
l
l
=l
l
33
_
. . .
##
_
l
l
===========================
&
=l
37
## _
J
===========================
&
=l
l
l
l
41
_
_J
##
J
===========================
&
=l
l
l
45
##
l
===========================
&
=l
l
l
(p )
(f )
48
# _
##
===========================
&
=l
l
l
52
_ _
_
## _ _
===========================
&
=
l
l
55
Violo IIIa
Canzona 34
para 2 quartetos de violes
Tiburtio Massaino
(1550-c.1610)
( q = 104 )
##
. J
C
=l
===========================
&
l
l
2
## .
=l
l
l
===========================
&
l
l
(p )
(f )
5
##
=l
l
l
l
===========================
&
11
##
l
l
===========================
&
l
l =
15
##
l . l =l
===========================
&
l
(p )
19
3
##
=l
===========================
&
l
l
l
(f )
23
##
J
J J
l
===========================
&
l
l
29
Violo IIIa
##
J
l J . j
=l
===========================
&
l
l
33
##
. . n.
===========================
&
l
l
l
=l
37
##
===========================
&
l
l
l
=l
41
## J J
=l
l l
===========================
&
l
(p )
45
##
=l
===========================
&
l
l
(f )
49
##
=l
===========================
&
l
l
52
##
l
l W
===========================
&
=
55
Violo IVa
Canzona 34
para 2 quartetos de violes
Tiburtio Massaino
(1550-c.1610)
( q = 104 )
##
C
l
_ =l
===========================
&
__
. j
l _ _ _ l _ _
_ _
6 = R
2
##
=l
l_
l
l
l _ _
===========================
& __ __ __
_
___w
(p )
(f )
5
##
l
_
_ l _ _
l
===========================
&
__ _
=
_
_
11
##
l l
l
l
===========================
&
=
__
_ _ _
_
_ _
_
_ _
_ _
_
15
##
l l =l
l
===========================
& __
_
__ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_
_ _ _
_ _
_ (p )
__
_ _ _
19
3
##
l
_ _ =l
l
l _
===========================
&
__
_ _ _
_
(f )
23
##
j
l j
===========================
& __ __ __ __ l
_
=l
_ l j
__
29
Violo IVa
##
j
j
l _ _ =l
===========================
&
l
_ l
_ _
33
##
l
===========================
&
=l
l
l . n_ . _
_
37
##
l
_
_
===========================
&
l
_
_
_ =l
_
___ __ __ __ __
_
_
_
_
_
_ _
_ _ _
41
##
=l
j
l
l
===========================
&
_ _ l
_j
_
_
_
_ _
_ _
_ _
_ _
_
44
##
_ _ _ _ l _ _ _ _ l _ _ =l
===========================
&
_ _
_ _
_ _
_ _
(f )
(p )
48
##
_ _ _ _ _ l _
_ _ =l
l
_
_
===========================
&
_
_
j
_
_
_
_
_j
__ __ __ __ _
_ _ _ _
_ _
_
_
51
##
_ _ _
l
l
l W
===========================
&
=
_
_
_
_
_ _
_
_
___ ___ _
54
Violo Ib
Canzona 34
para 2 quartetos de violes
Tiburtio Massaino
(1550-c.1610)
( q = 104 )
##
=l
===========================
&
l
l
l
Transcrio: Orlando Fraga
_
_ _ _ #
_
##
=l
l
===========================
&
l
l
9
_
_ _ _ _
_ _ _ _
##
=
===========================
&
l
l
l
l
13
_ _ _ n_
_ _
_ _ _ _ # _
##
l
===========================
&
=l
l
l
17
_ _ _ _ _
3
_
##
===========================
&
=l
l
l
l
21
_
_ _ _
_ _ _
## _ _ # _
l
l
l
===========================
&
=l
27
_J
J _ _
## _J _ _J _ _J _
l
l =l
===========================
&
l
31
Violo Ib
## J _ _ _ _ _
=l
l
===========================
&
l
l
35
## . # _ . . _
l
=
l
===========================
&
l
39
_J
_ _ _
## _ J
J
l
l l
===========================
&
=l
43
_ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _
_J _ _
## _ _ _ _ _
l
l
===========================
&
=l
lp
( )
f
( )
47
_J _
_J _ _
_ _
## _ _
l
===========================
&
=l
l
l
51
W
_
. _ _
## _
===========================
&
l
l
=
55
Violo IIb
Canzona 34
para 2 quartetos de violes
Tiburtio Massaino
(1550-c.1610)
( q = 104)
5
##
=l
===========================
&
l
l
l
##
=l
===========================
&
l
l
l
9
##
===========================
&
=l
l
l
13
##
=l
===========================
&
l
l
l
17
3
##
l
l
=
l
===========================
&
l
21
##
l
=l
===========================
&
l
l
27
## J J J
J J
===========================
&
=l
l
l
l
31
Violo IIb
## J
n
===========================
&
l
l
=l
l
35
## # . n . # . n
=l
===========================
&
l
l
l
39
## J
J
J
j
l =
===========================
&
l
l
43
##
===========================
&
lp
l
l
=l
( )
(f )
47
##
J =l
l
l
===========================
&
l j
51
##
===========================
&
l
=
l
55
Violo IIIb
Canzona 34
para 2 quartetos de violes
Tiburtio Massaino
(1550-c.1610)
Transcrio: Orlando Fraga
( q = 104 )
5
##
j
C
=l
===========================
&
l
l
l
##
. j
l _ l l
===========================
&
=l
9
##
l
l
. . =
===========================
&
l
13
##
n l =l
. _
#
===========================
&
l
l
17
##
===========================
&
l
=l
l
l
21
##
l
===========================
&
l
l
=l
27
## J
j
j
j
l
=l
===========================
&
l
l j
31
Violo IIIb
##
=l
l . j
l
===========================
&
l
35
## . . .
l
=l
===========================
&
l
l
39
##
J
l
l =
===========================
&
l
l j
43
##
=
j
===========================
& l . l
l
l
(f )
(p )
47
##
j
j
l
j
===========================
&
l j
l
. _=
l
51
##
_ _ l W
===========================
&
=
__ _ _ l
55
Violo IVb
Canzona 34
para 2 quartetos de violes
Tiburtio Massaino
(1550-c.1610)
( q = 104 )
5
##
C
l l =l
===========================
&
l
_
_ _
_ _
_ _ _ _
_ _ _
_
_
6
= R
##
=l
_ l _ _ _ _ l _
===========================
& __ . __j
l
_
_
_
_
__
_ _ _
___ _ _ _
_
_
_
_
_
_
_
_ _
##
_ n_ _=l
===========================
&
l
l _
__ l
_
_
13
##
l _ _
_ =l
===========================
& _ __ __ __
l
_ n_ l _
_ _
_ _
_
__
_ _
17
3
##
=
===========================
&
l
_
_
_ _ l _
l
l
_ _
_
_
_
_ _
21
##
l =l
l
===========================
&
l
__
_
_ _
_ _
_
_ __ _
_
_ _
27
##
j
l j
l j
===========================
& __
=l
__j
__j
l
__
31
Violo IVb
##
j
_ l _ _ _ _ _ _ l
===========================
&
_ __ __ l __ _
=l
_
_
_
_
__ __
_
_
35
##
l
===========================
& _ . __ . _ __ _ _ l
l
l
_ _ =
_
_
_ . _ __
_ _ _
_ _ _
_ _
_
39
##
l l =
===========================
&
l
_ _
_
j
_
_
_
_
_
_j
_
_
_
_
43
##
===========================
& __ _ _ _ _ _ l _ _ _ _ _ _ l _ _ _ _ _ _ _=l
_ _ _
_ _ _
_ _ _
_ _ _
_ ___ _ _ _
_
_
_
_
_
_
_
_
_
f
(
)
(p )
47
##
l l =
l
j
===========================
& __ _ _
l
_ _ _ _ _
_ _ _
j
_
_ ___
_ _
_
_
_
j
_
_ _
_
_
50
##
l
_ _
===========================
&
=
l _
l _
__j
___ _
_
__ __
_
_
_
_
_
_
_
_
_ _
_
_ _
_
W
_
54