DIRECCIONES

URBANAS

Computec
Mercadeo - Mayo 2014
ste documento esta basado en la Propuesta de Estndar de Direcciones Urbanas
para los Equipos del Ministerio de Educacin SIG_MEN versin 4.0, Marzo de 2009
Se recomienda su utilizacin a la hora de la captura y estandarizacin de datos de sus clientes.

INTRODUCCIN
Tomando como base el proyecto SIG_MEN (propuesta de geo-codificacin), se plantea un estndar
para el manejo y transcripcin de direcciones urbanas, enfocndose en 5 casos u opciones, incluyendo la mayor cantidad de casos a nivel nacional.
Existen muchas formas de escribir una misma direccin, el problema ms comn radica en la forma
de escribir y organizar cada elemento, por ejemplo: el tipo de va (Calle, Cl. Cll o Carrera, Cra, Kra).

NOMENCLATURA URBANA
Se trata de la forma de identificacin de vas y predios que conforman el rea de una ciudad o poblacin, mediante signos numricos y alfanumricos. Con sta se busca referenciar la ubicacin de
edificaciones y lotes (vas cercanas, accesos).

Nomenclatura vial
Permite la identificacin y numeracin de los elementos que componen la trama vial, tales como:
calles, carreras, diagonales, transversales, avenidas, entre otras.

Nomenclatura Predial o Domiciliaria

Permite la identificacin y numeracin de predios, residencias y domicilios. Est conformada por dos
nmeros, el primero que identifica la va de que delimita la cuadra de acceso al predio y el segundo
que corresponde a la distancia en metros entre la esquina y el acceso principal del predio.

DEFINICIN DE ESTNDAR DE DIRECCIONES URBANAS

Tenga en cuenta que:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

El campo municipio fue eliminado

Inclusin del sufijo BIS para la diferenciacin de ciertas vas.
Adopcin de las nuevas abreviaturas segn Circular 300/01 IGAC
y la Resolucin 166/04 MEN4.
En la transcripcin de las direcciones, no se tendr en cuenta la palabra
nmero o cualquiera de sus abreviaturas, ni el guion separador.
La direccin siempre ser transcrita en mayscula
Los nombres propios de urbanizaciones, barrios, vas, etc, no se tendr en cuenta el uso
de abreviaturas, nicamente en los espacios establecidos para esto.
No se utilizar ningn signo de puntuacin.

ESTANDARIZACIN DE ABREVIATURAS
A continuacin se presenta la estandarizacin de las abreviaturas, correspondientes a la circular
300/01 del IGAC y en la Resolucin 166/04 del MEN.

ABREVIATURA
Administracin
Aeropuerto
Agrupacin
Altillo
Apartamento
Autopista
Avenida
Avenida Calle
Avenida Carrera
Barrio
Bis
Bloque
Bodega
Bulevar
Calle
Carrera
Carretera
Casa
Clula
Centro Comercial
Circular
Circunvalar
Ciudadela
Conjunto Residencial
Consultorio
Cuentas Corridas
Deposito
Deposito Stano
Diagonal
Edificio

ABREVIATURA
AD
AE
AG
AL
AP
AU
AV
AC
AK
BR
BIS
BQ
BG
BL
CL
KR
CT
CS
CU
CE
CQ
CV
CD
CO
CN
CC
DP
DS
DG
ED

ABREVIATURA
Entrada
Esquina
Etapa
Estacin
Exterior
Este
Finca
Garaje
Garaje Stano
Interior
Kilmetro
Local
Local Mezzanine
Lote
Manzana
Mezzanine
Mdulo
Norte
Oeste
Oficina
Parque
Parqueadero
Pasaje
Paseo
Peatonal
Pent-House
Piso
Planta
Predio
Portera

ABREVIATURA
EN
EQ
ET
ES
EX
ESTE
FI
GA
GS
IN
KM
LC
LM
LT
MZ
MN
MD
NORTE
OESTE
OF
PQ
PA
PJ
PS
PT
PN
PI
PL
PD
PR

ABREVIATURA
Puesto
Round Point (Glorieta)
Semistano
Stano
Sector
Suite
Supermanzana
Sur
Terraza

ABREVIATURA
PU
RP
SS
SO
SC
ST
SM
SUR
TZ

ABREVIATURA
Torre
Transversal
Troncal
Unidad
Unidad Residencial
Urbanizacin
Variante
Va
Zona

TABLA 1. Estandarizacin de las abreviaturas utilizadas en las direcciones urbanas

ABREVIATURA
TO
TV
TC
UN
UL
UR
VT
VI
ZN

ORGANIZACIN DE

ELEMENTOS

ORGANIZACIN DE ELEMENTOS EN UN REGISTRO DE DIRECCIN

La organizacin de los elementos de un registro de direccin se determina a continuacin basndose en 5 posibles escenarios. Es de anotar que no necesariamente un registro contiene todos los
elementos descritos, por ejemplo el prefijo BIS o el cuadrante (norte, sur, este, oeste).
A continuacin se presentan cinco casos, de acuerdo al modelo de nomenclatura que presente cada
ciudad o centro poblado.

Escenario 1:
Nomenclatura basada en la estructura de malla vial.
Sistema utilizado por lo general en los centros poblados del pas, segn la estructura de la maya vial.
Conformacin:

Va principal + va generadora + nmero de placa

EJEMPLO 1
BOGOT
DIRECCIN

Departamento

Cr. 110A No. 86B-28 Manzana 19

KR 110 A 86 B 28 MZ 19

EJEMPLO 2
BOGOT
DIRECCIN

Centro Departamento

Carret. Oriente No.14-24 Int.143

CT ORIENTE 14 24 IN 143

Municipio

EJEMPLO 3
CALI
DIRECCIN

Cll 72 No 28D3A-84
CL 72 28 D3A 84

Fig. 1 Elementos Compoentes de la direccin

Nmero va
generadora

Letra/s asociadas a
la va principal

Nmero
Placa

Tipo va

Complemento

Nmero o
nombre comn,
va principal

10 11 12 13

Cuadrante
Letra/s asociadas
a va generadora

Fig. 2 Organizacin de los elementos Compoentes de la direccin

Cuadrante

Escenario 2:
Nomenclatura basada en la estructura Barrio-Manzana-Predio
Sistema de nomenclatura que puede ser independiente o complemento del escenario 1.
sta estructurase se estructura de la siguiente forma: barrio manzana- predio.
Conformacin:

Nombre del barrio + cdigo de manzana + cdigo del predio

Diferentes Combinaciones:

Barrio + Urbanizacin + manzana + casa

Urbanizacin + manzana + lote
Ciudadela + sector + manzana + casa
Entre otros.
Nota: se requieren tres elementos como mnimo.

EJEMPLO 1
AGUACHICA Manzana D Lote 9 Las Acacias
DIRECCIN BR LAS ACACIAS MZ D LO 9

EJEMPLO 2
IBAGUE
DIRECCIN

Manzana D Casa No. 17 Urbanizacin San Francisco

UR SAN FRANCISCO MZ D CS 17

EJEMPLO 3
CARTAGENA El Pozn Manzana D Lote 1 Sect 14 de Febrero
DIRECCIN BR EL POZON SC 14 MZ D LO 1

Departamento

Centro Poblado

Municipio
Fig. 1 Elementos Compoentes de la direccin

Urbanizacin
Barrio (BR)

Tipo Predio

Manzana (MZ)

Complemento

Nombre
Barrio
Nombre
Urbanizacin
Fig. 3 Elementos o Compoentes de la direccin

Escenario 3:
Nomenclatura Barrio-Manzana-Predio como complemento de la nomenclatura basada en la malla vial.
Nomenclatura basada en la maya vial. (Barrio manzana predio)
Combinacin del escenario 1 y 2

EJEMPLO 1
CARTAGENA EL SOCORRO PLAN 332 MZ 34 CLL 23B #77-15
DIRECCIN
CL 23 B 77 15 BR EL SOCORRO MZ 34

EJEMPLO 2
IBAGU
DIRECCIN

CLL 77 CR 69 MZ 45 B.GERMAN HUERTAS

CL 77 69 BR GERMAN HUERTAS MZ 45

EJEMPLO 3
PEREIRA
DIRECCIN

CLL 80D 42-02 MZ 4 LOCAL 44

CL 80 D 42 2 MZ 4 LC 44

Nmero va
generadora

Letra/s asociadas a
la va principal

Nmero
Placa

Tipo va

Manzana
Barrio (BR)

Nmero o
nombre comn,
va principal

Fig. 4 Organizacin de Elementos, Escenario 3

Urbanizacin

Complemento

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Cuadrante
Letra/s asociadas
a va generadora

Tipo Predio

Nombre Barrio
Cuadrante

Nombre
Urbanizacin

Escenario 4:
Barrio como complemento a la nomenclatura basada en la estructura de malla vial.
Utilizacin de Barrio como complemento a la nomenclatura. Se define un punto de origen y a partir
de ste, se definen sectores cardinales.

EJEMPLO 1
CCUTA
DIRECCIN

CLL 1AN No. 7A-76 Barrio Sevilla

CL 1 A NORTE 7 A 76 BR SEVILLA

EJEMPLO 2
SAN CALIXTO
DIRECCIN

CLL 8 3-40 B. Guamalito

CL 8 3 40 BR GUAMALITO

EJEMPLO 3
ZAMBRANO
DIRECCIN

AV. 20 Enero B. San Jose CLL. 6A. NO. 8-65

AV 20 DE ENERO 6 A 8 65

Nmero va
generadora

Letra/s asociadas a
la va principal

Nmero
Placa

Tipo va

Complemento
Barrio (BR)

Nmero o
nombre comn,
va principal

10 11 12 13 14 15

Cuadrante

Nombre Barrio

Letra/s asociadas
a va generadora

Cuadrante

Fig. 5 Direccin escenario 4

Escenario 5:
Localizacin de elementos dentro de un entorno
urbano por medio de seales particulares como:
sitios de inters (estadios, centros comerciales,
entre otros).

Tipo de Sitio
de Inters

Complemento

Nombre de Inters
Fig. 6 Organizacin de Elementos, escenario 5.

GUIA GENERAL PARA LA

TRANSCRIPCIN
DE DIRECCIONES URBANAS

TRANSCRIPCIN DE DIRECCIONES URBANAS

A continuacin se presentan las recomendaciones para realizar la captura y el almacenamiento de direcciones urbanas:

CONCEPTOS BSICOS:
(tomado de: Propuesta de Estndar de Direcciones Urbanas para los Equipos del Ministerio de Educacin SIG_MEN
versin 4.0, Marzo de 2009)

Va:
Es la zona de uso pblico o privado destinada al trnsito
de vehculos y/o peatones.

Va principal:

carrera 10

Es aquella va sobre la cual est ubicado el acceso principal del predio. Se compone de tres partes: tipo de va,
identificacin alfanumrica y el cuadrante al que pertenece la va.

Va generadora:
Es la va de menor denominacin numrica que tiene interseccin con la va principal, y se emplea para generar nomenclatura predial (depende de la ubicacin de cada predio).

Nomenclatura Predial:
Identificador alfanumrico nico asignado a un predio.
Consta de dos partes: la nomenclatura vial principal y la
placa domiciliaria, esta ltima a su vez conformada por
la nomenclatura vial generadora y el nmero de placa, el
cual representa la distancia aproximada en metros de la
va generadora al acceso del predio ajustndola al nmero par o impar correspondiente. Si el predio est ubicado
al costado derecho de las calles y carreras este valor
ser par, e impar en el costado izquierdo de las mismas,
siguiendo el sentido de crecimiento de la numeracin de
los ejes viales.

18
19 20 21
17

16

15

14

13

12
11

8 7 6

calle 20

Fig. 7 Asignacin de la Nomenclatura Predial.

Nomenclatura Predial

Avenida Calle 3 No. 63 - 15

Nomenclatura va principal

Avenida Calle 3

Palca Domiciliaria

63 - 15

Nomenclatura va generadora

63

Nmero de placa

15

Fig. 8 Conformacin de la Nomenclatura Predial.

10 9

carrera 9

calle 21

DESCRIPCIN GENERAL DE LOS ELEMENTOS

QUE COMPONEN UN REGISTRO DE DIRECCIN:
1. Tipo de Va:
Una va puede ser clasificada de acuerdo a su orientacin y diseo en:
Calle:
Se codifica como CL. Va pblica con orientacin predominante y sentido de crecimiento
numrico de acuerdo al modelo que cada
ciudad le haya asignado.

ELEMENTO

ABREVIATURA

Autopista

AU

Avenida

AV

Avenida Calle

AC

Avenida Carrera

AK

Carrera:
Se codifica como KR. Va pblica generalmente perpendicular a la calle con orientacin predominante y sentido de crecimiento
numrico de acuerdo al modelo que cada
ciudad le haya asignado.

Bulevar

BL

Calle

CL

Carrera

KR

Carretera

CT

Circular

CQ

Circunvalar

CV

Cuentas Corridas

CC

Diagonal

DG

Pasaje

PJ

Paseo

PS

Peatonal

PT

Transversal

TV

Troncal

TC

Variante

VT

Va

VI

Diagonal:
Se codifica como DG. Va pblica que generalmente tiene el mismo sentido de la calle
sin ser paralela a sta, puede o no generar
nomenclatura predial.
Transversal:
Se codifica como TV. Va pblica que generalmente tiene el mismo sentido de la carrera sin ser paralela a sta, puede o no generar
nomenclatura predial.

Tabla2 Abreviaciones segn Tipo de Va. (Es necesario que

contengan 2 caracteres)

Avenida:
Va pblica cuyas especificaciones y caractersticas son notoriamente superiores a las vas predominantes. Genera nomenclatura como la va generadora que est representando. En algunos
casos locales las avenidas tienen denominaciones como: bulevar, va, paseo, circunvalar, autopista, entre otros.

2. Nmero / Nombre comn de la va principal:

Nombre o nmero comn que identifica la va, va principal. Ejemplo: Norte Quito Sur.

3. Letra, Letra Letra, o Letra nmero Letra, que acompaa la nomenclatura principal:
Es un elemento alfanumrico que permite diferenciar las vas internas, siguiendo un orden lgico.

4. Prefijo BIS:
Es asignado para diferenciar vas de igual denominacin. Por lo general se utiliza en tramos de va no continuos.

5. Letra, letra letra o letra nmero letra que acompaa al sufijo BIS:
Complemento del sufijo BIS, se utiliza para diferenciar las vas internas, que sigue un orden lgico
alfabtico, numrico o alfanumrico.

6.Cuadrante (Norte, Sur, Este, Oeste):

ELEMENTO

ABREVIATURA

Cuadrante geogrfico en donde se ubica el eje

vial, que toma uno de los siguientes valores:

ESTE

Este

NORTE

Norte

OESTE

Oeste

SUR

Sur

7. Nmero de la va generadora:
Valor numrico con el que se identifica el eje va
(va generadora)

Tabla 3 Abreviaciones segn cuadrante.

8. Letra, Letra Letra o Letra nmero Letra que acompaa la va generadora:

Elemento alfanumrico que permite diferencial las vas internas, siguiendo un orden lgico alfabtico, numrico o alfanumrico.

9. Sufijo BIS:
Asignado para diferenciar las vas generadoras de igual denominacin. Se emplea en tramos de va
no continua.

10. Letra. Letra Letra o Letra nmero Letra que acompaa al prefijo BIS:
Elemento alfanumrico que permite diferenciar las vas con sufijo BIS, siguiendo un orden lgico
alfabtico, numrico o alfanumrico.

11. Nmero de placa:

Valor numrico que indica la distancia desde la interseccin entre la va principal y la va generadora
hasta el acceso principal del predio.

12. Cuadrante (NORTE, SUR, ESTE, OESTE):

Campo que indica el cuadrante al que pertenece la va generadora.

13. Complemento (PISO, LOCAL, OFICINA, MANZANA, etc):

Hace referencia a la informacin complementaria que define una posicin o condicin del predio
dentro del lote. Ejemplo: Piso, local, oficina.
ELEMENTO

ABREVIATURA

ELEMENTO

ABREVIATURA

Administracin

AD

Clula

CU

Agrupacin

AG

Centro Comercial

CE

Altillo

AL

Ciudadela

CD

Apartamento

AP

Conjunto Residencial

CO

Barrio

BR

Consultorio

CN

Bloque

BQ

Deposito

DP

Bodega

BG

Deposito Stano

DS

Casa

CS

Edificio

ED

ELEMENTO

ABREVIATURA

ELEMENTO

ABREVIATURA

Entrada

EN

Pent-House

PN

Esquina

EQ

Piso

PI

Estacin

ES

Planta

PL

Etapa

ET

Porteria

PR

Exterior

EX

Predio

PD

Finca

FI

Puesto

PU

Garaje

GA

Round Point

RP

Garaje Stano

GS

Sector

SC

Interior

IN

Semistano

SS

Kilmetro

KM

Stano

SO

Local

LC

Suite

ST

Local Mezzanine

LM

Supermanzana

SM

Lote

LT

Terraza

TZ

Manzana

MZ

Torre

TO

Mezzanine

MN

Unidad

UN

Mdulo

MD

Unidad Residencial

UL

Oficina

OF

Urbanizacin

UR

Parque

PQ

Zona

ZN

Parqueadero

PA

Tabla 4 Abreviaciones segn complemento

14. Barrio:

ELEMENTO

ABREVIATURA

Divisin del rea urbana, la cual contiene un conjunto de

manzanas. Puede tomar uno de los elementos mostrados
en la tabla 4.

Barrio

BR

Ciudadela

CD

Supermanzana SM

15. Nombre Barrio:

Tabla 5 Abreviaciones segn barrio

Identificacin del barrio ciudadela o Supermanzana.

16. Urbanizacin:

ELEMENTO

ABREVIATURA

Ncleo residencial en un terreno delimitado artificialmente, puede contener alguno de los elementos de la tabla 5.

Bloque

BQ

Clula

CU

17. Nombre Urbanizacin:

Nombre o identificador de la urbanizacin.

Conjunto Residencial CO
Etapa

ET

Urbanizacin

UR

18. Ubicacin de predios:

Sector

SC

Ubicacin de un conjunto de predios urbanos edificados

o sin edificar delimitado generalmente por vas pblicas,
puede contener alguno de los elementos de la tabla 6.

Torre

TO

Zona

ZN

Tabla 6 Abreviaciones segn Urbanizacin

ELEMENTO

ABREVIATURA

MZ

Manzana

IN

Interior

SC

Sector

ET

Etapa

ED

Edificio

MD

Mdulo

TO

Torre

Tabla 7 Abreviaciones segn Ubicacin de Predios

19. Manzana:
Elemento alfanumrico numrico que contiene el nombre o identificador de la Manzana.

20. Tipo de predio:

Elemento que identifica el tipo de unidad predial, pueden ser:

ELEMENTO

ABREVIATURA

ELEMENTO

ABREVIATURA

Altillo

AL

Mezzanine

MN

Apartamento

AP

Oficina

OF

Bodega

BG

Parqueadero

PA

Casa

CS

Pent-House

PN

Consultorio

CN

Planta

PL

Deposito

DP

Predio

PD

Deposito Stano

DS

Semistano

SS

Garaje

GA

Stano

SO

Garaje Stano

GS

Suite

ST

Local

LC

Terraza

TZ

Local Mezzanine

LM

Unidad

UN

Lote

LT

Unidad Residencial

UL

Tabla 8 Abreviaciones segn Tipo de Predio

21. Nombre predio:

Elemento alfanumrico que identifica el nombre o identificador del predio

22. Complemento (PISO, LOCAL, OFICINA, MANZANA, etc.):

Informacin o elemento complementario. Puede definir la posicin dentro del lote o una observacin sobre la ubicacin del predio.

ELEMENTO

ABREVIATURA

ELEMENTO

ABREVIATURA

Administracin

AD

Local Mezzanine

LM

Agrupacin

AG

Lote

LT

Altillo

AL

Manzana

MZ

Apartamento

AP

Mezzanine

MN

Barrio

BR

Mdulo

MD

Bloque

BQ

Oficina

OF

Bodega

BG

Parque

PQ

Casa

CS

Parqueadero

PA

Clula

CU

Pent-House

PN

Centro Comercial

CE

Piso

PI

Ciudadela

CD

Planta

PL

Conjunto Residencial

CO

Porteria

PR

Consultorio

CN

Predio

PD

Deposito

DP

Puesto

PU

Deposito Stano

DS

Round Point

RP

Edificio

ED

Sector

SC

Entrada

EN

Semistano

SS

Esquina

EQ

Stano

SO

Estacin

ES

Suite

ST

Etapa

ET

Supermanzana

SM

Exterior

EX

Terraza

TZ

Finca

FI

Torre

TO

Garaje

GA

Unidad

UN

Garaje Stano

GS

Unidad Residencial

UL

Interior

IN

Urbanizacin

UR

Kilmetro

KM

Zona

ZN

Local

LC

Tabla 9 Abreviaciones segn Complemento

CONSIDERACIONES TCNICAS:
(tomado de: Propuesta de Estndar de Direcciones Urbanas para los Equipos del Ministerio de Educacin SIG_MEN
versin 4.0, Marzo de 2009)

CONSIDERACIONES

DESCRIPCIN

1. Trascripcin de direcciones

En la trascripcin de direcciones NO se tendrn

en cuenta:
- La palabra nmero o cualquiera de sus abreviaturas (No. NUM. N. NO. Etc.).
-Tampoco el separador de nmero de placa.
(Guin)

CONSIDERACIONES

DESCRIPCIN

2. Uso de maysculas

La direccin SIEMPRE se trascribir en mayscula, utilizando cada una de las abreviaturas

especificadas en el presente documento.
En los nombres propios de vas, barrios o urbanizaciones, etc. No se tendr en cuenta el uso de
abreviaturas, solo en los campos establecido para
tal fin (Tipo de va, cuadrante, tipo de predio, etc.).
No se utilizar NINGN signo de puntuacin.
Se trascribe el cuadrante de una va de manera
explcita slo en los casos en que la nomenclatura de un municipio lo exija. Por ejemplo en
Bogot D.C. se debe especificar nicamente el
cuadrante para las vas Sur y Este; en caso contrario se entiende que la va es Norte o Oeste.
Algunos municipios cuentan con ms de un origen de nomenclatura. (Calle 1, Carrera 1), por lo
tanto es posible que dos o ms predios posean
una direccin con las mismas caractersticas
dentro de este mismo municipio, por lo tanto es
indispensable introducir el barrio, el cual es el
elemento que diferencia la ubicacin de estos
predios. Se debe introducir la abreviatura para
Barrio (BR) y el nombre del barrio al final del
registro de direccin utilizando el modelo de
organizacin de elementos (caso 4)3.3.4.
Cuando en las ciudades y municipios se realizan
procesos de actualizacin y/o cambios de nomenclatura, se puede tener 2 o ms direcciones
diferentes para un mismo predio, en estos casos se
debe especificar si la direccin capturada corresponde con la nueva (producto de la actualizacin) o
antigua (antes de la actualizacin), esta informacin
debe ser registrada al final de la direccin, utilizando el modelo de organizacin de elementos en el
espacio destinado para complemento.

3. Nombres sin abreviaturas

4. Signos de puntuacin
5. Inclusin del cuadrante

6. Multi-Origen

7. Multi-Mallas

Tabla 9 Consideraciones tcnicas