Antologia Magia Noturna 1

Magia Noturna
Mia Zachary

DISPONIBILIZAO: SORYU
TRADUO: PRISCILA M
REVISO INICIAL: KRIS
REVISO FINAL: NATHALIA D.
LEITURA FINAL E FORMATAO: ALCIMAR SILVA

Resumo
Lauryn Meade muito prtica para acreditar
em magia, at que um gnio lindo se oferece
para lev-la as alturas do prazer sensual!

Comentrio
Pgasus

Alcimar

Lanamentos!

Silva:
Mais

Oi
um

Grupo
livrinho

bonitinho, pequenininho, mas muito QUENTE.

Vocs vo adorar! Beijos e at o prximo.
Alcimar.

CAPTULO UM

Abra esta garrafa, abra seu corao, sussurre seu

desejo e o encontre.
Se renda paixo por trs noites, mas s o amor
verdadeiro poder ret-lo.

- Voc deve estar brincando, Tia Sophie. Zombou a Dra. Lauryn Meade quando leu a traduo
da chamativa caligrafia, jogando o pergaminho sobre
a mesa do jantar ao lado da caixa com que veio.
- Abre o presente, querida, e j veremos.
Lauryn segurou o telefone entre o queixo e o
ombro enquanto abria rapidamente o pacote. Os
presentes de Sophie sempre eram bonitos e nicos,
embora nunca possussem as qualidades mgicas
que sua tia acreditava.
- incrvel. - disse, exalando as palavras com um
suspiro maravilhado. - Muito obrigada!
O tom de Sophie soou petulante e indulgente

quando disse:
Fico muito feliz que voc goste Ryna. E o de
dentro at mais incrvel.
Lauryn tirou cuidadosamente a delicada garrafa
de cristal de seu pacote, admirando as elegantes
curvas e as incrustaes de ouro. Levantou-a para a
luz e olhou atravs do precioso cristal colorido.
- A garrafa est vazia, Sophie.
- Olhe de novo. O pequeno homem que me
vendeu-a jurou que continha algo maravilhoso e
mgico.
Lauryn franziu o cenho. Perguntou-se quanto
Sophie tinha pago pela garrafa e a magia que se
supunha que vinha com ela. Embora Lauryn no
quisesse ferir os sentimentos de sua tia, no ia
anim-la em suas ideias fantasiosas.
- Sinto muito, Sophie, mas no h nada dentro.
- Humph! Esse comerciante do Zoco disse que
sempre levava a uma paixo extraordinria. Se
"algum" precisasse de paixo em sua vida...
- No comece Sophie. - disse, tirando com
suavidade a tampa da delicada garrafa, pensando
que possivelmente tivesse ficado um pouco de
fragrncia no fundo. - A paixo extraordinria no

existe. No para mim. E, alm disso, no a desejo.

- Bem, querida moa. Possivelmente se estivesse
menos tempo no hospital e mais...
Lauryn girou os olhos e se disps a escutar o
ltimo de uma srie de longos discursos sobre a
inexistncia

de

sua

vida

amorosa.

Ps

cuidadosamente a garrafa dentro da caixa enquanto

virava tentando decidir onde ia coloc-la.
Sentiu uma estranha antecipao, quase como
uma corrente que a fez se arrepiar. De repente houve
um brilho de luz, seguido de um redemoinho de
fumaa vermelha.
- Lauryn? Est a?
- Tia Sophie, alguma coisa estranha... - Sua voz
se perdeu no silncio quando olhou para sua sala de
estar. A apario que havia diante de si a deixou
muda.
O homem era absolutamente assombroso.
Seu corpo grande, musculoso, parecia ter sido
esculpido em bronze. A pele nua de seus ombros e
seu peito brilhavam na tnue luz. Intrincados
braceletes gravados em ouro rodeavam seus grandes
bceps. Suas longas pernas estavam dentro de
amplas calas de algodo branco e no usava

sapatos.
Elevou o olhar para o luxurioso cabelo negro que
flutuava deixando mostra seu rosto, dando nfase
forma amendoada de seus olhos. O ar pareceu
chispar com eletricidade quando o homem lhe
devolveu o olhar fixamente. Depois do que pareceu
uma eternidade, Lauryn desviou o olhar.
A mo de Lauryn tremeu, e sua voz ficou
insegura, quando falou para o telefone.
- Sophie, preciso desligar e chamar a polcia. H
um tipo meio nu em meu apartamento.
Ela ouviu a resposta de sua tia s um pouco antes
de desligar a ligao.
- Ooooh, a lenda certa!
***
Certo, ele j no estava na Arbia, Kalid
Amunemhat se armou de coragem na espera do que
estava por vir. O assalto abrupto de sensaes,
aromas e sons eram quase dolorosos depois de
setenta anos de confinamento. O reino humano tinha
mudado surpreendentemente, e ele quis pegar tudo
em um momento, como um homem se afogando

querendo inalar todo o oxignio disponvel.

Em troca, se manteve rigidamente quieto e se
embriagou com a viso da que era sua ltima
senhora. Pelos deuses, no poderia suportar de novo.
Se seu rosto se parecesse mais ao de Shenukht,
teria pensado que a feiticeira estava de p na frente
dele.
Ela era alta para ser mulher, agradvel vista, e
seus estranhos trajes revelavam muito bem a
formosa pele bronzeada. Usava o cabelo de cor
canela curto, como o de um menino, emoldurando
um rosto encantador. Tinha um nariz atrevido e
lbios midos, cheios, e soube instintivamente que
eram de sorriso fcil. A mulher sustentou seu olhar
com uns olhos sombrios que tinham visto muito no
centro mdico onde trabalhava.
Ryna. O nome flutuou em seus pensamentos,
acompanhados por imagens breves de sua vida. A
Magia Noturna normalmente lhe permitia discernir os
secretos desejos de suas senhoras e faz-los
realidade. Entretanto a mente de Ryna permanecia
fechada a ele e se perguntou por que.
Se aproximando dela, Kalid sentiu a fome crescer
dentro dele. Comeou como um calor em seu

sangue, uma presso dolorosa em seus ombros. A

fome se intensificou at que ele estava ardendo por
t-la. Tinha que toc-la, possu-la, ouvir seus
gemidos de prazer.
Quando a alcanou, entretanto, ela retrocedeu. O
pulso pulsava rpido em sua garganta, e seus olhos
se

estreitaram

cautelosamente,

seu

corpo

se

preparando para lutar ou fugir. O ressentimento

apunhalou seu corao, para ele era sempre assim.
A maldio de Shenukht o fazia insacivel da
mulher que no momento tivesse seu poder sobre ele,
enquanto ele cumpria cada um de seus desejos
sensuais. E embora pudesse encontrar alvio, nunca
tinha experimentado a Unio. Mas assim era seu
destino, seu castigo.
- No tenha nenhum medo, senhora. No lhe farei
mal.
- Quem voc? Como entrou aqui?
Kalid fez uma lenta saudao.
- Eu sou Kalid, seu servente na cama durante as
prximas trs noites.
- No vai demorar nem trs segundos em
desaparecer, amigo! - Disse ela comeando a apertar
os botes do objeto que tinha na mo.

Com um movimento de seus dedos o estranho

objeto voou pelo quarto.
- Assim a situao, minha senhora. Eu no
posso partir at que suas trs noites se cumpram.
Ryna arqueou seu rosto com confuso.
- De que inferno est falando?
Kalid baixou o olhar para esconder a fome nele.
- Vim para lev-la ao mais alto grau do prazer
sensual, para trazer uma paixo como nunca tenha
conhecido antes na vida. Vamos comear?

CAPTULO DOIS

- Em seus sonhos, amigo

- disse Lauryn

diretamente. - No sei como entrou aqui, e foi um

grande truque o do telefone, mas est com a mulher
errada. No acredito nessa grande paixo que est
oferecendo.
- Ah, mas voc no acredita em mim? - disse
Kalid

brandamente.

Ainda

estou

aqui.

Elegantemente, ele fez um gesto com a mo

mostrando a si prprio, e Lauryn teve que lutar para
impedir que seu olhar seguisse o caminho de sua
mo e mais abaixo para o lugar onde suas calas
rodeavam seus quadris. Se alguma vez um homem
pudesse tent-la para ter sexo com um estranho,
este era esse homem.
Ento ele estendeu a mo para tocar seu cabelo e
Lauryn foi pega de surpresa. Possivelmente tia
Sophie realmente tivesse enviado algo mgico desta
vez. O que fora, isso podia explicar as borbulhas de
prazer que o contato de sua mo provocava sobre

sua pele.
Ela olhou para Kalid.
- O que quer de mim?
- Sua boa disposio - disse ele brandamente para jogar um pequeno jogo.
- Que tipo de jogo? - perguntou ela com suspeita.
- Um muito fcil. - Sua voz era suave como mel
quente. - Voc me concede um desejo, e ento eu
concedo um a voc.
Lauryn sentiu uma pequena excitao.
- Eu primeiro - disse ela, e ele assentiu. - De onde
me conhece? - perguntou ela.
- No a conheo - respondeu ele devagar. - S me
lembra algum que conheci faz muito tempo.
- A amava?
Houve um longo silencio.
- Sim - disse ele finalmente. - Embora no soube
em meu tempo.
Seus olhos ficaram tristes, e Lauryn sentiu sua
solido tocar sua alma. Ela no podia suportar ver tal
tristeza.
- Sua vez - murmurou ela. - O que quer que eu
faa?
Ele gesticulou para o sof, e Lauryn se assustou

ao

ver

vestidos

exticos

de

seda

dourada

desdobrados ali.
- Coloque essa roupa - disse ele com voz seria.
Em seu quarto, os dedos de Lauryn tremiam pelo
nervosismo. A roupa era to clara como a luz do sol,
brilhando fracamente sobre seu corpo. Faziam-na se
sentir incrivelmente sexy e livre, e soube que a Dra.
Lauryn Meade tinha desaparecido ao mesmo tempo
que seu srio uniforme mdico.
Abriu a porta do quarto e quase gritou de susto
pelo que viu. Enjoada e desorientada, se sentia como
se tivesse passado pelo buraco do coelho, igual a
Alice, e tivesse despertado para se encontrar em um
novo, sensual mundo, um mundo completamente
diferente ao mundo pragmtico que ela vivia, e que
pudesse imaginar.
Encontrava-se de p na porta de um quarto
grande e opulento. Grandes janelas deixavam ver as
faiscantes luzes de uma cidade que ela soube
imediatamente que no era a sua. Soava msica
suave ao fundo e a sedutora essncia do sndalo e
das rosas flutuavam no ar. O mobilirio estava todo
em creme e dourado veludo. E velas brancas
queimavam no quarto todo, produzindo o efeito de

um mundo de fantasia.
Kalid era a nica presena no quarto, uma
profunda

fora

sensual

que

finalmente

tinha

conseguido fazer girar o controlado mundo de

Lauryn.
- On... Onde estamos? - gaguejou ela.
- Paris - respondeu ele, no sem que lhe notasse
na voz algo da satisfao que sentia.
Lauryn caminhou para a janela e olhou para fora
por cima das luzes da cidade. Quando voltou junto a
Kalid, ele deu uma taa larga de p fino cheia de
vinho. Levantando sua prpria taa em um mudo
brinde, ele falou serenamente.
- Minha vez.
- No era minha vez? - perguntou ela com
surpresa.
- Sempre desejou visitar Paris, no verdade?
Lauryn soube de repente que se encontrava em
problemas, em perigo de sucumbir a algo irreal, que
poderia

destruir

completamente

que

tinha

conseguido com tanto esforo, sua cuidadosamente

ordenada existncia.
- O que quer de mim? - perguntou ela trmula.
Seu olhar pareceu acarici-la, tocando seus seios,

sua despida barriga, indo mais abaixo como se

quisesse transpassar o vu de seda de suas pernas.
-

Prova

sua

prpria

magia

disse

ele

brandamente. - Leia minha mente.

- Eu no posso faz-lo - protestou Lauryn, mas
igual ouvia sua prpria voz quando falava, ouviu sua
profunda voz em sua cabea. "Tire a blusa", estava
dizendo. "Eu desejo te tocar, te dar prazer".
Seus olhos assustados voaram para Kalid, e ela
viu diverso em seu olhar, e uma longnqua chama.
Ele assentiu uma vez e ento falou realmente.
- Acredite. - pediu ele brandamente.
Lauryn sentiu chispar a excitao por cada nervo
de seu corpo. E soube que queria utilizar com fora
essa

oportunidade

para

transformar

sua

vida,

mesmo que s fosse durante uns dias. Suas mos

alcanaram sua blusa e em um movimento veloz,
tirando-a. Ela ouviu sua respirao agitada e sentiu a
sbita urgncia que se concentrou no quarto.
- Eu tambm quero te tocar - murmurou ela
exigindo sua vez.
- Como desejar senhora - respondeu ele, seus
olhos pesados agora, e ela elevou uma mo para
tocar um dos braceletes dourados que rodeavam

seus bceps. Ento, ousadamente, ela elevou ambas

as mos para acariciar os realados msculos
rodeados pelos braceletes.
- Minha vez - murmurou ele. Ele agarrou sua taa
e a inclinou ligeiramente em cima de seus seios. Uma
gota de escuro e vermelho vinho escorregou at cair,
primeiro em um enrugado mamilo, e depois no outro.
Ento ele inclinou sua escura cabea para lamber
devagar o vinho em cada um deles. Quando a deixou
em um estado de trmulo xtase, se retirou.
- Sua vez - murmurou ele.
Oh, esta era a magia da fantasia, pensou Lauryn,
um sonho do qual nunca quereria despertar.
- Qual seu desejo, minha Ryna? - repetiu ele
roucamente.
- Eu quero...
-

Diga

insistiu

ele

obscuramente.

alcanaremos as estrelas.
Suas palavras eram as estrelas, pensou Lauryn.
Ela podia quase ver cintilar.
- Quero voc...

CAPTULO TRS
- Ah, isso completa o jogo - sussurrou Kalid sobre
seu cabelo suave. Sua mo direita acariciou devagar
um seio e sentiu como seu mamilo se endurecia
como se preparasse para o contato.
- Completa? - A voz de Lauryn soava densa, como
se a paixo tivesse inflamado sua garganta.
- Sim. Quando nossos desejos se convertem em
um, o jogo termina e comea o banquete.
Em um movimento veloz, Kalid tomou Lauryn nos
braos e se aproximou do felpudo sof. A fome o
estava consumindo inteiro, Kalid nunca tinha sentido
tal urgncia. Todo ele pulsando com insistente
desejo. Lauryn colocou os braos sobre seu pescoo.
Sua respirao se fez rpida e pouco profunda. Ela o
soltou quando a ps no sof, e o pesado e rico veludo
envolveu seu corpo. Seus seios se elevavam em
vido ritmo.
Rapidamente, Kalid desatou suas calas de linho,
caindo estas ao cho. Lauryn ficou com a boca aberta

quando viu suas perfeitas e musculosas coxas e o

poderoso membro entre elas. Ela gemeu e ofereceu
seus braos.
- Kalid, por favor! - disse ela.
Se agachando sobre ela, pegou a seda dourada
entre seus dedos, despindo-a devagar como se ela
fosse uma fruta amadurecida e delicada. Suas pernas
estavam separadas agora, e Kalid teve que se
controlar para no possu-la imediatamente. Um
desenho de forma estrelada no quadril de Lauryn
causou em Kalid um momento de vacilao, mas a
fome era muito forte para neg-la.
Subindo pouco a pouco comeou a beijar seus
seios, devagar e com vontade, tomando seu tempo
com cada delicioso bocado. Lauryn se arqueou com
deleite quando os lbios de Kalid seguiram um
caminho

desde

seus

seios

descendo

por

seu

abdmen para o suave montculo do qual flua seu

desejo. Ele a atormentou com sua lngua, e ela
agarrou sua cabea e o sustentou contra ela.
Mas com um suave movimento ele se elevou,
cobrindo-a. Seu desejo alcanou uma parte febril, e
Lauryn o guiou avidamente para dentro, levando-os
ao delicioso xtase.

Descansando sobre seus cotovelos, Kalid olhou

fixamente seus lnguidos olhos.
- Ento isto era o banquete - murmurou ela.
- A primeira parte - ronronou ele. - Ainda falta a
sobremesa.
***
Era perto do amanhecer e Lauryn descansava
suavemente nos braos de Kalid.
- Kalid?
- Sim, minha senhora?
- Quem voc?
- Acaso isso importa? Estou aqui para servi-la.
Isso no o bastante?
Lauryn se levantou sobre um cotovelo. Ela
desenhou um ponto de interrogao no peito de
Kalid.
- Possivelmente deveria ser o bastante, mas no
para mim. Eu gostaria de te conhecer.
Kalid estava calado. Poucas das mulheres s que
serviu tinham expressado interesse nele alm de
seus prprios desejos. Tinham sentido v-lo partir,
mas por razes egostas. Ele olhou para Lauryn.

Seria ela por fim a escolhida?

- O que voc gostaria de saber? - perguntou ele
cautelosamente.
- Bem... - Seu dedo continuou desenhando
linhas. - Mencionou uma mulher, uma mulher de
muito tempo atrs. Poderia me falar sobre ela?
Cimes, claro, pensou Kalid com uma afiada
pontada de desiluso.
- Era uma mulher bonita, mas sua beleza some ao
seu lado...
- No Kalid, no isso o que estou perguntando.
Quero saber o que era ela para voc. Eram felizes
juntos? Mantinham uma relao?
Esse era um terreno perigoso. A maldio de
Shenukht veio claramente a Kalid:
- Desde que voc desdenhou meu amor por voc,
eu o amaldioo assim:
Permanecer em servido ligada mulher
Trs noites cada uma ter seu prazer com voc
Assim dever servir at que uma mulher o libere
Abandonando

seu

desejo

por

cumprir

sua

necessidade
Revele a maldio e a escravido ser eterna.

- Ela se foi h muito tempo minha senhora. Eu

no a tratei como deveria ter feito - disse Kalid por
fim.
- Ela o amava, Kalid?
- Possivelmente. Mas nossas ideias sobre o amor
no coincidiam. - Kalid se moveu e aproximou Lauryn
dele. - quase o amanhecer, Ryna, e com o dia eu
devo voltar para meu descanso. Mas esta noite, esta
noite, minha pequena senhora, ter o desejo de seu
corao.
Quando Lauryn caiu em um feliz sono, Kalid
descobriu que seus pensamentos vagavam para a
estranha forma de um desenho. Uma marca que s
tinha visto uma vez antes...
***
- O desejo de meu corao... Kalid - Lauryn
despertou em seu prprio apartamento. Ela olhou
fixamente a seu redor, mas estava em sua prpria
cama, sozinha. Lauryn s tinha conhecido Kalid uma
noite, mas j sentia saudades. Olhou o relgio e abriu
a boca.
- Meio dia! Dormi at o meio dia! - Lauryn se

sentou. - Que dia ? - murmurou ela e ento

lembrou. - Graas a Deus, meu fim de semana livre.
- Lauryn se levantou e pela primeira vez se sentiu
consciente de todo seu corpo. Notou que tinha
msculos duros que nem sequer sabia que tinha. E
ao mesmo tempo se sentia maravilhosamente farta.
Na porta do banheiro, se deteve pela surpresa.
Em lugar de seu pequeno e ordenado banheiro, viu
um

banheiro

fumegante

adornado
grande

de

mrmore

piscina.

gua

uma
estava

exoticamente perfumada e atraiu Lauren para sua

ondulante superfcie. Quando entrou na gua, sentiu
sua fragrncia envolvendo-a.
- Isto o cu - murmurou ela, se inundando com
os olhos fechados.
Quase em seguida, as imagens invadiram por si
s sua mente. Ela e Kalid, nus na quente areia branca
de uma praia vazia, seus corpos entrelaados
refrescados pela mar. E depois... fazendo amor pela
eterna noite anil.
Lauryn acordou de sua fantasia cheia de desejo.
Sentiu a agora familiar dor em suas coxas. Quando
ela saiu da banheira se surpreendeu ao sentir que
seus msculos no se separaram de seus ossos.

Notou pela primeira vez as roupas que se

encontravam colocadas ao lado das brancas e
espessas toalhas. A parte superior era sem mangas e
chegava ao meio de seu torso. As calas eram amplas
at a coxa e se estreitavam no tornozelo. O tecido
parecia prata fluda, e quando se movia, era como se
seu corpo nu brilhasse com a luz da lua.
Lauryn passou a seu quarto, impaciente agora
para que a tarde passasse. Olhou o relgio e
pestanejou. Cinco e quarenta e cinco da tarde.
Aproximou-se da janela e seus sentidos se elevaram.
O sol estava descendo pelo oeste. Aproximava-se o
momento em que seu amante voltaria, para que a
magia da noite comeasse de novo.

CAPTULO QUATRO

Esperando com impacincia o anoitecer, Lauryn

dava voltas por seu apartamento, com a graa
elstica e a energia reprimida de uma leoa enjaulada.
Ela parou em um determinado momento para
recolher o presente de tia Sophie, e sorriu para si
quando recordou sua reao inicial.
- Como pude alguma vez ter duvidado de voc? Sustentou a formosa garrafa luz minguante
examinando o intrincado desenho esculpido. - No
estava vazio depois de tudo! - riu ela.
Recuperando

pergaminho

que

tinha

acompanhado garrafa, ela examinou a mensagem

de novo.
- S o verdadeiro amor pode ret-lo - leu alto. Hmmm. - Lanando uma olhada ao relgio banhado
na glria alaranjada e purprea do sol agonizante,
ela sorriu de antecipao.
Quando deixou o pergaminho sobre a mesa,
sentiu a presena de Kalid atrs dela. Esquecendo de

todo o resto, ela se virou para v-lo de p ali.

- Minha senhora, eu voltei a voc como prometi. A intensidade de seu olhar a esquentou. - O que voc
deseja durante esta tarde? Como posso te agradar?
Lauryn se elevou e foi se refugiar entre seus
fortes braos. Quando seus lbios caram sobre os
dela, lhe disse com seu beijo o que desejava.
Uma brisa fresca soprava sobre sua pele quando
Lauryn abriu seus olhos e viu a trmula luz da lua que
se refletia fora, sobre a gua circundante. Eles
pareciam estar navegando em um pequeno veleiro.
- Desejou ver minha casa, senhora? - perguntou
Kalid.
Lauryn olhou a ribeira arenosa, as luzes distantes
de

uma

cidade,

as

palmeiras

elegantes

que

oscilavam na fresca brisa do deserto. Sentia-se

cheia,

com

um

sentimento

de

desconcertante

reconhecimento.
- Onde estamos?
- De uma olhada a seu redor, Ryna. Olhe do outro
lado do rio - ele a animou. - Ryna, seu desejo me
surpreendeu - sua voz soava quebrada em seu
ouvido.
Beijaram-se apaixonadamente, as lnguas se

entrelaando. Os sons do deserto e as vistas

despertaram algo antigo e primitivo neles. Seus
beijos ficaram mais ardentes; sua respirao mais
rpida.
Os lbios de Kalid acariciaram seu pescoo
enquanto sua mo torturava seu seio atravs do fino
tecido suave da blusa.
- Kalid - sussurrou ela com impacincia quando
ele separou sua blusa. Lauryn jogou a cabea para
trs com deleite por causa da sensao do ar noturno
soprando sobre ela. Kalid tomou em sua boca,
primeiro um escuro mamilo e depois o outro, fazendo
Lauryn tremer de desejo. Lauryn escorregou suas
mos pelos msculos de suas costas as colocando
sob o cinturo de suas calas.
- Mais - gemeu ela. - Quero mais.
- Ento, minha senhora, ter mais - respondeu
Kalid. Suas calas escorregaram, e ele saiu delas. Ela
separou as pernas as fazendo oscilar sobre os lados
do navio. Os dedos de seus ps quebravam a
superfcie fresca da gua. Sentia-se incrivelmente
sexy e livre, quase lasciva em seu desejo.
Kalid entrou nela com um empurro veloz. Lauryn
abriu a boca por causa do prazer. Era como se seus

corpos sempre se conhecessem, to plena era sua

forma de fazer amor.
Depois, quando eles ficaram lado a lado, os
membros ainda enredados, Kalid a olhou enquanto
Lauryn olhava para o cu noturno.
- Seba - pareceu a ele lhe ouvir dizer.
Kalid no podia acreditar. Lauryn acabava de falar
em egpcio?
- O que disse? - perguntou ele, incrdulo.
-

Falei

'a

estrela'.

Uma

vez

disse

que

alcanaramos as estrelas, e eu me sinto como se

tivesse chegado alm das estrelas, ao cu - ela quase
ronronou.
Lauryn escorregou suas mos por seus braos e
por cima dos braceletes de ouro. Estavam quentes, e
a luz da lua parecia brilhar luminosa.
- Os braceletes de ouro - disse ela, pousando suas
mos sobre estes. - Tira todo o resto - disse
arrastando

voz,

seus

olhos

iluminados

por

diminutas estrelas provocadas pela luz da lua - Mas

no eles. So algum amuleto de boa sorte? Ou voc
se sente nu sem eles? - Ela no podia romper a
maldio, mas ajudava com suas brincadeiras.
Oh, Ryna, pensou Kalid. Se voc soubesse.

Ela se elevou para beij-lo de novo. Quando seus

lbios se encontraram, Kalid embalou em suas mos
seu arredondado traseiro, e quando sua mo tocou
seu desejo a compreenso o atravessou. Sentia-se
como se um relmpago o tivesse golpeado, mas
mesmo assim no se atreveu a ter esperana.
- Senhora, quase dia. Devo deixa-la de novo,
mas antes que o faa, desejo te dar um presente. Kalid fez escorregar algo pelo pescoo de Lauryn.
- Obrigada Kalid. - Ela se sentiu afligida.
- Durma senhora, e sonha comigo. Voltarei
amanh noite. - E com essas ltimas palavras, se
foi.
***
Quando Lauryn despertou em sua prpria cama,
ela

deleitou-se

rememorando

noite

anterior.

Estirou-se luxuriosamente, como um gato contente.

Olhou o presente que Kalid tinha posto em seu
pescoo. Na clara luz da manh, podia ver que era a
forma de um escaravelho, sagrado para os antigos
egpcios. Moveu-o de um lado a outro admirando-o, e
quando deu a volta, algo chamou sua ateno. Havia

algo esculpido na parte de trs. Uma estrela, uma

estrela dentro de um corao.
Saltando da cama, correu para a sala e recolheu o
pergaminho de novo. Agora as palavras comearam
a ter sentido para ela. Antes do anoitecer teria que
tomar uma deciso muito importante.

CAPTULO CINCO

Quando o crepsculo caiu no terceiro dia, Lauryn

estava preparada. Tinha passado todo o dia inquieta,
passando do desespero, porque esta seria sua ltima
noite, ao xtase, por ter encontrado um amante to
altrusta e to perfeito.
A sala estava resplandecente por causa das velas.
Uma garrafa de champanhe descansava, esfriando,
em um balde cor prata, e os travesseiros estavam
espalhados pelo cho. E o fogo estava aceso na
chamin... e em sua alma.
Tinha encontrado seu companheiro para toda a
vida. Agora s tinha que ret-lo com ela. Se somente
soubesse as palavras corretas que o liberariam desse
feitio.
Tinha pensado em destruir a garrafa para que no
pudesse retornar a ela. Mas isso funcionaria? Ou pelo
contrrio, o apanharia para sempre? No importava,
porque a garrafa certamente seria inquebrvel. E a
traduo que vinha com a garrafa dizia que s o amor

podia liberar Kalid. Lauryn sabia que ela o amava,

mas isso seria suficiente?
A atmosfera mudou quando o sol se ocultou atrs
do horizonte. Lauryn sentia a tremenda presena de
Kalid e se voltou para enfrentar seu amor. Ofereceu
uma rpida orao a quem pudesse estar escutando,
esperando que o que ia fazer fosse o correto.
***
Kalid notou a piscada da luz das velas e se
perguntou o que podia significar.
- O que isto? - A voz de Kalid era rouca quando
ele viu que Lauryn usava o mesmo vestido de ouro
que ele tinha pedido que usasse em sua primeira
noite juntos.
- minha vez, Kalid - Ele estava desconcertado,
mas ela explicou. - Minha vez para cumprir seus
desejos.
- No possvel, minha senhora - disse Kalid
tristemente.
- Tudo que quero esta noite seu prazer. Quero
isso Kalid. Todos os seus desejos.
Kalid tentou evocar um tempo nos ltimos 4.000

anos que uma mulher tivesse querido algo para ele

em lugar de querer algo dele, e no pde. Ele tinha
sabido que Lauryn era diferente, mas imvel, no
podia confiar em sentir alguma emoo, exceto a
Fome. E estava crescendo. No mais profundo de seu
corao ele desejou poder amar uma mulher, esta
mulher,

totalmente.

No

fisicamente,

mas

tambm completamente, com seu corao, alma,

corpo e mente.
- Ryna. - Seu nome era quase uma orao.
Em resposta, ela se lanou entre seus braos
abertos, pondo a mo sobre seu corao.
- Me diga Kalid. Esta sua noite. Podemos fazer
algo que seu corao deseje. No posso nos fazer
aparecer em Paris ou no Egito, mas te darei tudo o
que possa, tudo o que esteja em minhas mos. Seus olhos falavam to eloquentemente como sua
voz, que se quebrou pela necessidade e o amor.
Kalid comeou a acariciar Lauryn, movendo sua
mo desde seu ombro base de sua garganta. Sua
mo descansou no colar que lhe tinha dado. Este era
o nico presente que tinha dado em todos os anos
em que serviu como djinni. Ela o usou por ele. Algo
em seu peito pareceu mudar e florescer. Com sua

mo ainda no colar, conectando-os, ele disse

calmamente:
- No sei o que dizer.
- Me diga o que h em seu corao.
Assim simples e mesmo assim... Quais seriam as
consequncias? Ento, ele a atraiu contra ele, seus
seios descansando em seu peito, e comeou a cobrir
sua face de beijos.
Havia uma urgncia em seu desejo que no tinha
existido previamente. Uma necessidade de dizer as
coisas espiritualmente que no se podiam dizer
verbalmente.
A mo de Lauryn se moveu rapidamente em cima
de Kalid despindo-o, como se ela estivesse tentando
imprimi-lo indelevelmente em sua mente.
Kalid no queria abandon-la. Possivelmente
esse, ento, era o fim da maldio. Amar a algum
desesperadamente e se negar a oportunidade de
explorar as possibilidades por mais de trs noites.
Fizeram amor com desespero. Pressionando um
ao outro mais e alm, at que o mundo explodiu em
uma galxia de estrelas.
***

Durante o curso da noite, fizeram amor uma e

outra vez, sabendo que estes momentos teriam que
durar uma eternidade.
Quando desceram flutuando das estrelas depois
de sua terceira unio, Lauryn soube que pela
primeira vez em sua vida, sentiria saudades de um
homem, no do amante a no ser da pessoa.
Kalid elevou a face de Lauryn com os dedos.
- Estou to contente de ter aberto essa garrafa. Ela disse lhe dirigindo um sorriso choroso. - Sabe,
nunca tive tanto medo da sada do sol como hoje.
Ele imps seu silncio com um dedo.
- No o faa. - Fez uma pausa e sussurrou: Obrigado.
- Por qu? - perguntou ela, confusa.
- Por esta noite. Guardarei por toda a eternidade.
... muito especial para mim.
Lauryn olhou fixamente seus olhos e viu sua
angstia e detestou a maldio que o obrigava a
viver em uma garrafa.
De repente, compreendeu que no tinha nada a
perder. O amanhecer estava se aproximando e antes
que ele a deixasse, lhe daria seu corao.
Ela se levantou e agarrou um colar do aparador, o

passou pelo pescoo de Kalid e disse formalmente:

- Kalid, fiz isto hoje enquanto esperava sua volta.
meu corao, leve-o e pense em mim como eu
levarei o seu e pensarei em voc. - Com a ltima
palavra sua voz se quebrou e ela se virou.
Kalid olhava o pendente em sua mo e estudou o
corte da parte traseira. Era o contrrio exato de seu
presente a ela. Um corao dentro de uma estrela.
Kalid se sentou em uma cadeira, e Lauryn se
aproximou e sentando no cho a seus ps, descansou
sua cabea em seu colo.
- H outra coisa que devo te dizer. - Ela olhou em
seus olhos e ainda viu desejo, agora temperado com
o desespero. Hesitou. O cu estava iluminando quase
imperceptivelmente. - Eu te amo, Kalid.
E o sol apareceu nesse momento, seus primeiros
raios surgiram no horizonte.

CAPTULO SEIS

- Eu te amo, Kalid. Com todo meu corao, eu te

amo. - Lauryn nunca tinha se sentido dessa maneira
com outro homem, e soube que no voltaria a sentir
essa enorme paixo de novo.
Quando os raios dourados da luz do sol tocaram
sua pele, Kalid a levantou para que estivesse de p
ao lado dele e a envolveu em um quente abrao.
Lauryn desejou desesperadamente que ele pudesse
abra-la para sempre. Ele afundou seu rosto contra
seu cabelo enquanto lhe acariciava os ombros e os
bceps.
Os braceletes de ouro permaneciam em seu lugar.
Seu amor no era bastante para romper as ataduras
de seu castigo. Seu amor no era o bastante. Uma
dor como ela nunca tinha sentido antes brotou dentro
dela. Sua terceira noite seria de fato a ltima.
Kalid embalou meigamente seu rosto entre suas
palmas. Seus olhos castanhos dourados refletiam
sua dor. Seu doce beijo era como uma promessa

sussurrada, uma promessa que ela soube que ele

no poderia cumprir. Ela sentia sua tristeza, assim
como sua prpria desiluso porque ele no tinha
declarado seus sentimentos em troca.
Lauryn fechou seus olhos contra as lgrimas que
ameaam descer pelas suas bochechas. O beijo se
transformou

em

algo

urgente

quando

ela

compreendeu que seu tempo estava acabando. Para

sua surpresa, ela ouviu sua voz profunda, ressonante
uma vez mais dentro de sua cabea e se sentiu
estranhamente desorientada.
Ah, Shenukht. Tomei o afeto que me concedeu
sem te dar em troca o meu. Muito tarde compreendi
meu engano. Era egosta e cego para apreciar um
obsquio devotado por um corao sincero. No
posso desfazer o mal, mas por todos os deuses! Sinto
profundamente. E agora a maldio se multiplicou
por mil, porque no posso dar meu amor a esta
mulher quando to desesperadamente a desejo.
***
Quando Kalid rompeu o beijo e se afastou para

olhar Lauryn, por um momento sua face lhe parecia

imprecisa, como se o passado e o presente tivessem
se chocado. E quando ela falou, a voz que ele ouviu
pertencia a outra.
Ana'm'samhaak,

meu

querido.

maldio

acabou. B'ahebbak.
Sentiu uma presso firme, dolorosa em seu peito.
Ele tinha sido perdoado. Shenukht o tinha perdoado
por fim e tinha acabado seu castigo. Possivelmente
isso lhe daria um pequeno consolo quando ele
passasse o resto da eternidade sem Lauryn.
Houve um brilho de luz, e Kalid foi arrancado de
seus braos. Quando o quarto se encheu do
redemoinho de fumaa vermelha, ele se sentiu
apanhado entre a realidade e o plano astral.
- No! Como possvel? - Como se estivesse
muito longe, ele ouviu Lauryn gritar com angstia:
- No me deixe!
O calor chamuscou sua carne. Ele ainda sentia o
passar do tempo. Ento foi como se um grande peso
lhe sasse de cima, e um sentimento de paz alagou
sua mente. Quando a fumaa se dissipou, descobriu
alegre que seguia no mundo real.
Ouviu os soluos de Lauryn, sentiu suas lgrimas

em seu peito e seus braos rodeando sua cintura. Viu

a luz do sol brilhar em seu cabelo cor de canela e
cheirou o creme com perfume de melo que ela
usava em sua pele de seda. Finalmente a saboreou,
ah, os deuses fossem elogiados, gostou da paixo
doce de seu beijo.
- Desapareceram! - Sua voz soava maravilhada
quando olhou fixamente seus braos nus.
Ele olhou para baixo para ver que os braceletes
dourados estavam se desfazendo em um nada. Pela
primeira vez em muitos sculos, ele era de novo um
homem, nada mais nada menos. A Fome se foi,
substituda pelo desejo normal, e ele j no podia ler
os pensamentos de Lauryn. O sentido de conexo,
entretanto, permanecia.
Depois de coloc-la sobre a cama, ele cobriu o
corpo dela com o seu quando ela abriu seus braos.
Seus suaves seios se aplanaram contra o peito dele e
ele podia sentir o corao dela contra o seu.
Reclamou sua boca enquanto enredava os dedos em
seu cabelo.
Quando ela separou suas coxas, ele empurrou
dentro dela, se movendo pouco a pouco, alargando o
momento como se fosse sua primeira vez. Kalid

mudou seu peso apoiando-o sobre os cotovelos para

olhar dentro de seus escuros olhos.
- Sempre a amei, Ryna, e sempre a amarei.
Kalid se moveu lentamente para frente e para
trs, estremecendo com a culminao. Ela se
arqueou para ele, enquanto ele se afundava mais
profundamente nela, seus corpos se tornando um.
Lauryn sussurrou seu nome, sussurrou seu amor, e
Kalid sentiu que sua alma estava completa. Esta, por
fim, era a Unio.
***
- Depressa, querida moa. No posso esperar
para que veja o que encontrei! Realmente
assombroso.
Por telefone, tia Sophie esperou com impacincia
que Lauryn abrisse o pacote comprido e plano que
tinha chegado do Cairo.
- Kalid o est desembrulhando agora. - Ela cobriu
a boquilha do telefone com sua mo e sussurrou: Espero que no seja outra garrafa encantada.
Ele riu entre dentes e ento disse brandamente:
- Um djinni seria realmente bem-vindo. Poderia

dar minhas conferncias sobre cultura egpcia antiga

e assim eu poderia ter mais tempo para ensinar
Histria Bizantina.
Kalid apartou cuidadosamente a um lado a
embalagem para revelar um papiro. O pergaminho
mostrava uma bonita feiticeira de p ao lado de um
prncipe de escuro cabelo e vrios meninos. Ele
traduziu para ela os hierglifos escritos em tinta
negra que passavam pela borda do papel.
Com braceletes de ouro suas vidas foram
preditas, seu futuro estava destinado desde o
comeo.
Quando o amor o faa sbio, compreender que a
verdadeira magia est no corao.
Sophie falou com agitao atravs do telefone.
- No incrvel o retrato, Ryna? Isso suficiente
inclusive para te fazer acreditar na magia!
O olhar de Lauryn baixou ao anel com uma
intrincada gravao que havia em seu dedo e ento
voltou sua cabea para ver a ternura no olhar
castanho dourado de Kalid.
Ele ps a palma de sua mo contra a ligeira

protuberncia de seu abdmen, sorrindo pela vida

que crescia ali enquanto beijava sua bochecha. Nos
braos de Kalid, ela tinha encontrado no s paixo
extraordinria, mas tambm o amor eterno.
- Acredito, tia Sophie. Finalmente acredito.

Fim