Actividad de Aprendizaje #3 Ruido Jia PDF

LICENCIATURA EN HIGIENE Y SEGURIDAD
EN EL TRABAJO
EVALUACIN Y CONTROL DE RIESGOS FSICOS

EXPOSICION A RUIDOS
EN PLANTA DE FABRICACION DE TUBOS DE ALUMINIO
ACTIVIDAD APRENDIZAJE N 3
CATEDRA: PROYECTO FINAL INTEGRADOR
DOCENTE: Profesor Carlos Daniel Nisenbaum
Alumno: Ing. Juan Isidro Abreg
Ruido en planta de fabricacin de tubos de aluminio
INDICE
CAPITULO 11.11.21.31.41.5-
INTRODUCCION
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
JUSTIFICACIN DELA INVESTIGACIN
METODOLOGA DE INVESTIGACIN
SITUACIN PROBLEMTICA PLANTEADA
Pg. 4
Pg. 5
CAPITULO II MARCO TEORICO

2.12.1.12.1.22.1.32.1.42.1.52.1.62.22.2.12.2.22.2.3-
INTRODUCCIN DE ONDAS SONORAS

ONDAS PERIDICAS
ONDAS APERIDICAS
ESPECTRO
INTENSIDAD SONORA
PRESIN SONORA
NIVEL SONORO CONPONDERACIN A
RUIDO
NIVELES DE RUIDO
PONDERACIN A Y EFECTOS DEL RUIDO
NIVEL DE INTENSIDAD IL
Pg. 7
Pg. 8
Pg. 9
Pg. 10
2.2.4- AISLACION DE RUIDOS

2.2.5- MEDICIN DE RUIDOS
2.2.5.1- ASPECTOS PARA SELECCIONAR UN SONOMETRO
Pg. 11
2.3PROGRAMA DE PROTECCION PERSONAL

2.3.1- MATERIALES Y EPP
2.3.2- DISPOSITIVOS DE PROTECCIN AUDITIVA
2.4- ESTRATEGIAS DE CONTROL
2.4.1- CONTROL DE RUIDO
Pg. 14
Pg. 12
Pg. 15
Pg. 16
CAPITULO III - MARCO LEGAL EN ARGENTINA

3.13.23.3-
INTRODUCCIN
LEY DE HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
DECRETO N 351/79
Pg. 18
3.3.13.43.53.63.7-
DECRETO N 351/79 - ANEXO V

LEY SOBRE RIESGOS DEL TRABAJO
LAUDO 156/96 MTSS
LAUDO N 405/96 MTSS
RESOLUCION 295/03
Pg. 20
3.8-
RESOLUCION 85/2012
Pg. 23
Pg. 19
Pg. 21
Pg. 22
CAPITULO IV- CLCULO Y EVALUACIN DEL PROBLEMA

PLANTEADO
4.1-
Pg. 24
4.2-
PROCEDIMIENTO PARA EVALUACIN
Pg. 25
4.3-
ESTRATEGIA DE CONTROL DE RUIDO-RECOMENDACIONES
Pg. 28
4.44.5-
CONCLUSIN
BUENAS PRCTICAS
Pg. 30
BIBLIOGRAFIA
UFASTA PROYECTO FINAL INTEGRADOR
Pg. 32
Actividad de aprendizaje N 3
Pgina 2
ANEXOSA- ANEXO I- PROTOCOLO DE RESOLUCION 85/2012
Pg. 33
B- ANEXO II - CROQUIS DE LA PLANTA
Pg. 35
C- ANEX0 III - COMPARACION DE DATOS DE OCTAVAS Y

TERCIO DE OCTAVAS
D- ANEXO IV - MEDICION DE UN CICLO DE TRABAJO EN UNA
MAQUINA DE EMBALAJE
E- ANEXO V CERTIFICADO DE CALIBRACIN DEL
DECIBELIMETRO TES
Pg. 36
Pg. 37
Pgina 3
CAPITULO 1
INTRODUCCION OBJETIVOS INVESTIGACION
1.1-
INTRODUCCIN
El sonido es un fenmeno de perturbacin mecnica, que se propaga en un
medio material elstico (aire, agua, metal, madera, etc.) y cuya propiedad es la de
estimular una sensacin auditiva.
El ruido tiene la propiedad caracterstica de ser en si un sonido desagradable,
no deseable de or y es uno de los contaminantes ambientales ms comn en reas
de trabajo, razn por la cual son muchos los trabajadores que a diario estn
expuestos a niveles sonoros perjudiciales para la salud en general y potencialmente
peligrosos para la audicin.
Entre los efectos que sufren los trabajadores se pueden mencionar:
La prdida de audicin.
Estrs, nerviosismo, cambios en el comportamiento social,
Interferencia en las comunicaciones.
Puede provocar problemas crnicos de salud.
Disminucin de productividad y aumento del ausentismo.
Incremento de accidentes.
1.2-
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION
Cuidar la integridad psicofsica del trabajador en su puesto de trabajo.

Analizar, evaluar y recomendar como controlar los riesgos que implican estar
en un ambiente con niveles de ruido no permitidos dentro de una planta de
fabricacin de tubos de aluminio.
Establecer un procedimiento generalizado.
1.3-
JUSTIFICACION DE LA INVESTIGACION
La exposicin al ruido, en que se encuentra un trabajador, requiere considerar
algunos factores como:
El nmero de distintas actividades que ste realiza.
El tiempo que dedica a cada una de ellas.
El tiempo de exposicin a diversos niveles.
Pgina 4
Las condiciones propias en su rea de trabajo.
Las condiciones ambientales del entorno.
Esto determina que establecer un procedimiento nico de medicin de ruido

laboral no es simple pero si totalmente necesario para promover y mantener el ms
alto grado de bienestar fsico, mental y social de los trabajadores; evitar todo dao a
la salud causado por las condiciones de trabajo; protegerlos en sus ocupaciones de
los riesgos resultantes de la presencia de agentes nocivos; ubicar y mantener a los
trabajadores en tareas adecuadas a sus aptitudes fisiolgicas y psicolgicas y, en
suma, adaptar el trabajo al hombre y cada hombre a su trabajo.
El resultado de esta investigacin podra constituir en un procedimiento de
buenas prcticas aplicable en esta actividad y extensiva a toda la industria.
1.4-
METODOLOGA DE INVESTIGACIN
1. Recopilacin y anlisis sobre el tema dentro del marco legal (Ley 19587 de
Higiene y Seguridad; Decreto 351/79;
Resolucin 295/03 Anexo V; Ley
24557 de Riesgos de Trabajo; Resolucin SRT 85/12).

2. Material bibliogrfico que servir de soporte para la variable sugerida (Ruido
en planta de fabricacin de tubos de aluminio)
3. Anlisis y solucin propuesta para la situacin planteada por la ctedra.
4. Evaluacin de los resultados obtenidos, conclusiones y recomendaciones.
1.5-
ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE N 3: Supongamos que en un sector de una planta

determinada donde se realizan trabajos de fabricacin de tubos de aluminio, el nivel
de ruido ambiental producido por mquinas, supera los valores permitidos en la
legislacin (85 dBA) para jornadas de trabajo de ocho horas.
El alumno como futuro Responsable de Higiene y Seguridad, deber proponer el
sector de la planta en un croquis, detallando la ubicacin de 4 mquinas (el tipo de
mquina a eleccin del alumno), en donde se midan los supuestos niveles sonoros
(mapa de ruido), y en funcin de lo anterior, realice una propuesta de mejora
concreta en las instalaciones (Controles de ingeniera), a los efectos que permita
disminuir el nivel de ruido ambiental en la planta.
Se podr aplicar indistintamente lo especificado en el ANEXO V, captulo 13, del
Decreto 351/79 o lo especificado en el ANEXO V de la Resolucin 295/2003.
Pgina 5
Se debe utilizar la Resolucin 85/2012. Protocolo para la Medicin del nivel de Ruido
en el Ambiente Laboral.
Tener en cuenta para cualquiera de los mtodos que se apliquen, la situacin
planteada de la actividad.
Consideraciones: La exposicin a ruidos en los lugares de trabajo, es uno de los
riesgos de tipo fsico ms comunes, que pueden provocar en las personas
expuestas, diferentes tipos de patologas, siendo la prdida auditiva una de las ms
generalizadas.
El correcto control de los factores de riesgo, colaboran a disminuir los mismos.
Dentro de estos controles contamos con los llamados de ingeniera, que permiten,
sino eliminar, minimizar los posibles efectos sobre las personas.
Situacin planteada de la actividad:
Considerar para la actividad lo siguiente (Muy importante):
Proponer en un croquis a criterio del alumno, la distribucin de las 4
mquinas, en el sector de la planta.
Realizar el mapa de riesgos (ruidos) en funcin de los supuestos niveles
medidos.
Caractersticas del ruido presente: estable.
Cantidad de operarios en la planta: 5
Cantidad de operarios por mquina: 1
Duracin de la jornada de trabajo: 8 horas
Horario de trabajo: 05.00 a 13.00 horas.
Horario de simultaneidad de funcionamiento de las maquinas, (Muy
importante):
De 05.00 a 08.00 horas solo funcionan 2 mquinas (a eleccin del

alumno).
De 08.00 a 13.00 funcionan las 4 mquinas.
Nota 1: Todo otro dato que sea necesario para la resolucin de la actividad, tipo de
edificacin, la distribucin de las mquinas, sus niveles sonoros, la superficie de la
planta, modelo de mquinas, tcnicas de medicin, instrumental, etc., queda a
criterio del alumno, proponerlo para una correcta solucin al problema planteado.
Pgina 6
CAPITULO II
MARCO TEORICO
2.1-
INTRODUCCIN DE ONDAS SONORAS

El sonido es el resultado de una perturbacin que se propaga en un medio
elstico. El proceso se desarrolla en forma continua haciendo que la perturbacin

original se propague a travs del aire alcanzando en algn momento la posicin que
ocupa algn receptor (micrfono u odo). El exceso de presin caracterstico de
dicha perturbacin se denomina presin sonora y el movimiento descripto por la
perturbacin se denomina onda y que por ser audible se llama onda sonora.
2.1.1- ONDAS PERIDICAS

Si las perturbaciones se producen a intervalos regulares y son de la misma
forma se conoce como onda peridica, en ella el nmero de perturbaciones por
segundo se denomina frecuencia expresndola en Hertz (Hz), es decir ciclos por
segundo. Para el caso de las ondas sonoras la frecuencia esta entre 20Hz y 20KHz.
2.1.2- ONDAS APERIDICAS

La mayora de los sonidos naturales son aperidicos, lo cual significa que las
sucesivas perturbaciones no se producen en intervalos regulares y no mantienen
constante su forma de onda. Esto es lo que tcnicamente se denomina ruido.
Algunos ejemplos son el ruido urbano, el ruido del mar, el sonido de instrumentos de
percusin, etc.
2.1.3- ESPECTRO
Las ondas peridicas por lo general tienen asociadas varias frecuencias a la
vez (Teorema de Fourier). As cuando escuchamos un sonido de 100 Hz, realmente
estamos escuchando ondas senoidales de frecuencias 100 Hz, 200 Hz, 300 Hz, 400
Hz, 500 Hz, etc. Las cuales se denominan armnicos del sonido original.
En las ondas aperidicas el espectro del sonido puede ser tan simple como el
sonido de una campana donde se pueden encontrar un conjunto de frecuencias
claramente diferenciadas pero que no sern mltiplo de ninguna frecuencia, o tan
complejo como el ruido blanco.
Pgina 7
2.1.4- INTENSIDAD SONORA

La razn por la cual algunos sonidos son ms intensos que otros es debido a
su amplitud y esta es la mxima presin sonora en cada ciclo. En el caso del ruido
la amplitud puede estar cambiando continuamente y en este caso se acostumbra a
obtener un promedio.
2.1.5- PRESIN SONORA

La presin sonora se define como la diferencia entre la presin instantnea
debida al sonido y la presin atmosfrica. Se mide en Pascal (1 Pascal es igual a
una fuerza de 1 newton actuando sobre una superficie de 1 metro cuadrado, y se
abrevia Pa).
La unidad utilizada para expresar el nivel de presin sonora es el decibel,
abreviado dB. El nivel de presin sonora de los sonidos audibles vara entre 0dB y
120 dB. Los sonidos de ms de 120 dB pueden causar daos auditivos inmediatos e
irreversibles, adems de ser bastante dolorosos para la mayora de las personas.
2.1.6- NIVEL SONORO CON PONDERACIN A

El nivel de presin sonora tiene la ventaja de ser una medida objetiva y
bastante cmoda de la intensidad del sonido, pero tiene la desventaja de que est
lejos de representar con precisin lo que realmente se percibe, esto se debe a que la
sensibilidad del odo depende fuertemente de la frecuencia. En efecto, mientras que
un sonido de 1 kHz y 0 dB ya es audible, es necesario llegar a los 37 dB para poder
escuchar un tono de 100 Hz, y lo mismo es vlido para sonidos de ms de 16 kHz.
En base al comportamiento del odo
con respecto a la dependencia de la
frecuencia para diferentes niveles fsicos del sonido se disearon tres redes de
ponderacin de frecuencia correspondientes a niveles de alrededor de 40 dB, 70 dB
y 100 dB, llamadas A, B y C respectivamente. La red de ponderacin A (tambin
denominada a veces red de compensacin A) se aplicara a los sonidos de bajo
nivel, la red B a los de nivel medio y la C a los de nivel elevado. El resultado de una
medicin efectuada con la red de ponderacin A se expresa en decibeles A,
abreviados dBA o algunas veces dB(A), y anlogamente para las otras.
Una dificultad importante est dada por el hecho de que las curvas son
promedios estadsticos con una desviacin estndar bastante grande, lo cual
significa que los valores obtenidos se aplican a poblaciones no a individuos
Pgina 8
especficos (Son aplicables a poblaciones jvenes y otolgicamente normales, ya

que las mediciones se realizaron con personas de dichas caractersticas).
Otro inconveniente esta dado en el hecho de que las curvas de Fletcher y
Munson fueron obtenidas para tonos puros, es decir sonidos de una sola
frecuencia, los cuales son muy raros en la Naturaleza.
2.2- EL RUIDO
El ruido del trnsito, de aviones, de equipos y maquinarias de la construccin,
de los procesos industriales de fabricacin,
por mencionar slo algunos, se
encuentran entre los sonidos no deseados que se emiten a la atmsfera en forma

rutinaria.
Pero desde luego el problema con el ruido no es nicamente ser no deseado,
sino tambin que afecta negativamente la salud y el bienestar humano.
2.2.1- NIVELES DE RUIDO

Dado que el ruido se puede definir como cualquier estmulo acstico que
interfiere con las actividades y el descanso del ser humano, cualquier nivel de ruido
afecta a las personas.
La Norma Internacional ISO 1999, comienza definiendo el "dficit auditivo" o
hipoacusia como un aumento permanente del umbral auditivo (el mnimo nivel
sonoro audible) suficientemente importante como para afectar la inteligibilidad de la
palabra (este aumento resulta ser de alrededor de 25 dB para los tonos de
frecuencias medias).
Las legislaciones laborales, normalmente permiten exposiciones a niveles de 85 dBA
pero obligan a los empleadores a realizar exmenes peridicos a sus empleados y
as permitir cambiar las funciones de aquellos que resulten ms susceptibles de
sufrir prdidas irreversibles.
2.2.2- PONDERACIN A Y EFECTOS DEL RUIDO

Diversos estudios han mostrado una buena correlacin entre el nivel sonoro A y
el dao auditivo, as como con la interferencia a la palabra. El nivel sonoro con
ponderacin A es la mejor medida disponible para evaluar problemas de ruido y para
tomar decisiones en consecuencia.
Pgina 9
La tabla de decibeles (dB) a continuacin compara algunos sonidos comunes:
2.2.3- NIVEL DE INTENSIDAD IL

La intensidad es una evaluacin subjetiva de la presin del sonido o su nivel.
Debido a que la respuesta humana a la fuerza del sonido vara con la frecuencia,
cualquier medida de fuerza debe, de alguna manera, incluir la frecuencia as como la
presin o la intensidad para que pueda ser importante en la acstica de las
construcciones.
El nivel de intensidad IL, en dB, usado como medida de fuerza, se define mediante:
Dnde: I = intensidad, medida en W/cm2
Pgina 10
= intensidad de referencia = 10-16 W/cm2

Esta ecuacin indica que el nivel cero corresponde a I = , la intensidad de
referencia, la cual a su vez corresponde al umbral auditivo promedio del hombre de
alrededor de 1000 Hz (Hertz o ciclos por segundo).
El nivel de la presin del sonido SPL, dB, tomando en cuenta que la
intensidad vara con al cuadrado de la presin, puede definirse mediante:
Dnde:
p = presin, medida en pascales (Pa).
= presin de referencia = 0.00002 Pa
Los niveles de sonido en general se miden con instrumentos electrnicos que
responden a la presin de sonido. La lectura sobre la escala A de dicho instrumento
se utiliza porque esta escala se ajusta a las frecuencias que corresponden de alguna
manera con la respuesta del odo humano. En dichos casos, la unidad se indica por
dBA.
El control del sonido se logra mediante barreras o confinamientos, utilizacin de
materiales acsticamente absorbentes y otros fabricados y armados en forma
adecuada.
2.2.4- AISLACIN DE RUIDOS

La aislacin sonora es la accin llevada a cabo por un material o estructura por
la cual el sonido originado por una fuente de un lado llega al otro lado muy atenuado.
2.2.5- MEDICIN DE RUIDOS

Para cuantificar objetivamente el nivel de presin sonora se utiliza el
sonmetro, este instrumento
se compone de un elemento sensor primario
(micrfono), circuitos de conversin, manipulacin y transmisin de variables

(mdulo de procesamiento electrnico) y un elemento de presentacin o unidad de
lectura.
Los parmetros que puedan ser analizados durante la medicin, o
postmedicin, estn en correspondencia con el equipamiento disponible y sus
potencialidades. De aqu se desprende que no todos los medidores de nivel sonoro
Pgina 11
tienen idnticas posibilidades. Se diferencian en precisin, rango dinmico,

fiabilidad, etc.
2.2.5.1- ASPECTOS PARA SELECCIONAR UN SONOMETRO

1. Clase del instrumento: Puede ser de:
Clase 0: se utiliza en laboratorios. Sirve como referencia.
Clase 1: empleo en mediciones de precisin en el terreno.
Clase 2: utilizacin en mediciones generales de campo.
Clase
3:
empleado
para
realizar
reconocimientos.
Mediciones
aproximadas.
2. Micrfono suministrado: Este aspecto determina el rango de frecuencias
que podr analizar el instrumento.
3. Parmetros
de
medida:Los
parmetros
consideran
dos
tipos
de
ponderaciones, a saber:
Ponderaciones de frecuencia: pueden ser A, B, C, D, U.
Ponderaciones de tiempo: pueden ser S (slow), F (fast), I (impulsive) y
Peak (pico).
Tabla 1. Ponderaciones de Frecuencia
Pgina 12
Tabla 2. Ponderaciones de Tiempo
4. Funciones especializadas: Pueden ser los valores RMS, pico, filtros para
corregir los efectos de pantalla y la incidencia sonora frontal o aleatoria,
almacenamiento del historial de calibracin, detectores de sobrecarga, nivel
de criterio, nivel de umbral, filtros para anlisis de infrasonidos y ultrasonidos.
5. Salidas auxiliares: Debe contar con salida de corriente continua (CC) y de
corriente alterna (CA). La salida CA es fundamental para posibles mediciones
con cinta para audio digital (DAT), este se conecta a la salida de CA
obteniendo un registro de la seal que permite analizarla posteriormente. Una
impedancia de salida aceptable puede ser 100 ohm.
6. Capacidad de almacenamiento: Es importante si no se dispone de
grabadores DAT. Puesto que pueden mantenerse los registros para su
posterior anlisis con un software adecuado. Tiene la ventaja que permite
recuperar los datos y mostrarlos en pantalla, imprimirlos o transferirlos a la
computadora para un estudio superior. El inconveniente es que el software de
anlisis se venden como elementos opcionales lo cual eleva el costo.
7. Mdulos de software opcionales: Permite realizar anlisis ms complejos
de las seales: anlisis espectrales y estadsticos, informes peridicos. En el
caso del anlisis de frecuencias, de oficio, se requerir de juegos de filtros de
1/1 y 1/3 de octava (que en muchos casos se suministran como opcionales).
Sin embargo, es posible tambin utilizar un grabador DAT con una entrada
Pgina 13
compatible con la salida de CA del sonmetro, para luego transferir la

informacin a la computadora. Para lo que se necesita, adems del DAT, de
una tarjeta de sonido comn que genere archivos .WAV. Es una posibilidad
que puede resultar muy conveniente para cuando se dispone de escasos
recursos.
9. Control de medicin: puede ser manual o con tiempo preestablecido (en el
ltimo caso existen equipos con posibilidades de almacenamiento automtico
que van desde 1 segundo hasta 24 horas).
10. Interfaz de usuario: Teclas marcadas claramente y un tamao de pantalla
que no dificulte los anlisis in situ, adems de un sistema sencillo para
configurar los parmetros de medicin y la proteccin de los datos.
11. Accesorios opcionales: Algunos de ellos son: programas de anlisis,
calibradores, impresoras porttiles, trpodes, pantallas anti viento, extensores,
fuentes de alimentacin, maletas de transporte, juegos de filtro de 1/1 y 1/3 de
octava y otros. Sin embargo, algunos como el calibrador, la pantalla anti
viento, un extensor para el micrfono, la fuente de alimentacin y un juego de
filtro de 1/1 o 1/3 de octava, no deben faltar. En particular los filtros deben
cumplir, como mnimo, con la norma EN 61260/ IEC 1260 (1995) de
requerimientos para filtros.
2.3-
PROGRAMA DE PROTECCIN PERSONAL

Para disear cualquier programa de proteccin personal es imprescindible
evaluar de forma completa y realista los costos de mantenimiento y reparacin del

equipo. Los dispositivos protectores estn sujetos a degradacin paulatina de su
rendimiento en el uso normal y a fallos completos en condiciones extremas, como
las emergencias. Las actividades de mantenimiento, reparacin y sustitucin del
equipo deben considerarse costos fijos de ejecucin del programa, pues son
esenciales para conservar la eficacia de la proteccin.
2.3.1- MATERIALES Y ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

La proteccin personal debe considerarse en el contexto de los mtodos de
control para la prevencin de las lesiones y enfermedades profesionales pero
teniendo siempre presente que la misma debe considerarse como el ltimo recurso
de reduccin del peligro en el lugar de trabajo, utilizable slo cuando los posibles
Pgina 14
controles tcnicos o de ingeniera que reducen el peligro (mediante mtodos como el

aislamiento, el cierre, la ventilacin, la sustitucin u otros cambios de proceso) y los
controles administrativos (como reducir el tiempo de trabajo con peligro de
exposicin) ya se han aplicado.
Para que la proteccin personal constituya una respuesta eficaz a un problema
de riesgo profesional, es preciso conocer plenamente la naturaleza del propio riesgo
y su relacin con el medio ambiente de trabajo en su conjunto a travs de la
evaluacin del peligro.
2.3.2- DISPOSITIVOS DE PROTECCIN AUDITIVA

Los protectores para odos se pueden dividir en dos grupos principales:
a. Los tapones o dispositivos de
insercin: son aquellos que se
colocan
en
el
canal
auditivo.
Existen los tapones aurales, y los

superaurales. Las cantidades de
reduccin de ruido dependern del
tipo da material con el que se
encuentren fabricados, siendo ms
o menos absorbentes del ruido pudiendo llegar hasta disminuir 15 dB.
b. Orejeras: es una barrera acstica que se coloca en el odo externo, proporcionan
una atenuacin que vara grandemente de acuerdo a las diferencias de tamaos,
formas, material sellador, armazn, y clase de suspensin. La clase de almohada
que se usa entre la copa y la orejera tienen mucho que ver con la eficiencia de la
atenuacin. Las almohadas llenas de lquidos o grasas, brindan una mejor
suspensin de ruido, que los plsticos o caucho esponjoso, aunque pueden sufrir
prdidas.
Las variaciones de los modelos brindan distintos grados de disminucin de
ruido. Pudindolos llevar en el caso de las orejeras hasta unos 25 dB o 30 dB
menos de lo que existe en el ambiente.
2.4-
ESTRATEGIAS DE CONTROL
Considerando los niveles de exposicin resaltados en la siguiente figura:
Pgina 15
Lo previsible es que si no se toman medidas precautorias en las reas de trabajo es

muy factible adquirir una sordera profesional la cual depende principalmente de
cuatro factores:
Nivel de ruido.
Tipo de ruido.
Tiempo de exposicin.
Edad del trabajador.
Y sus caractersticas ms importantes son:
Es incurable.
Compromete a los dos odos.
La persona que lo padece al principio no se da cuenta de ello.
Avanza cuando ms tiempo de exposicin al ruido existe.
Es invalidante dejando al trabajador afectado en desventaja en relacin con

los dems trabajadores frente a nuevas oportunidades de trabajo.
Adems de la sordera incurable tambin puede producir otras molestias como dolor
de cabeza, irritacin, tensin y cansancio, entre otros.
2.4.1- CONTROL DEL RUIDO

Existen tres formas de controlar el ruido:
Control de Ingeniera: Significa atacar la fuente de ruido con medidas de
control ingenieril; para ello previamente es necesario evaluar el nivel de ruido.
Algunos mejoramientos pueden ser: aislar equipos ruidosos, cambiar equipos
ruidosos, redisear equipos ruidosos o hacer arreglos (acondicionamiento
acstico) para reducir el ruido que llega al trabajador expuesto.
Pgina 16
Control de la Exposicin: Una solucin bastante usada es disminuir el

tiempo de exposicin y de esta manera se disminuye la cantidad de energa
sonora recibida y se disminuye la posibilidad de dao.
Proteccin Auditiva: Si no es posible obtener resultados por los dos
mtodos anteriores, es necesario recurrir a la proteccin personal.
Pgina 17
CAPITULO III
MARCO LEGAL EN ARGENTINA
.
3.1- INTRODUCCION
La legislacin laboral protege directa o indirectamente al trabajador regulando
los niveles de exposicin a ruidos y plantea las posibles medidas de prevencin.
Existen disposiciones ambientales, que protegen a la comunidad, y establecen
lmites en general muy inferiores a los laborales, contemplando la tranquilidad y el
descanso y no slo la salud auditiva. Por otro lado se encuentran los reglamentos de
habilitacin, que enfocan los permisos para diversas actividades que involucren la
produccin de ruido, como el transporte o los espectculos.
Por ltimo, existe una serie de normas y recomendaciones emitidas por comits
tcnicos especializados pertenecientes a organismos nacionales e internacionales,
que si bien no alcanzan el rango de disposiciones legales suelen ser adoptadas en
leyes, ordenanzas o reglamentos debido a la autoridad tcnica de la entidad en que
se originan.
3.2- LEY DE HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

Esta ley, N 19.587, promulgada el 21/4/72 y reglamentada por el decreto
351/79, expresa su filosofa central en el artculo 4 en el cual indica que la Higiene y
Seguridad en el trabajo comprender normas tcnicas y medidas sanitarias que
tengan por objeto:
Proteger la vida, preservar y mantener la integridad psicofsica de los
trabajadores.
Prevenir, reducir, eliminar o aislar los riesgos de los distintos centros o
puestos de trabajo.
Estimular y desarrollar una actitud positiva respecto de la prevencin de los
accidentes o enfermedades que puedan derivarse de la actividad laboral.
Cubriendo as los aspectos importantes de proteccin, prevencin y concienciacin.
El artculo 5 destaca la aplicacin de tcnicas de correccin de los ambientes
de trabajo en los casos en que los niveles de los elementos agresores, nocivos para
la salud, sean permanentes durante la jornada de labor, la difusin y publicidad de
las recomendaciones y tcnicas de prevencin, y la realizacin de exmenes
mdicos pre ocupacionales y peridicos.
Pgina 18
En los artculos 6 y 7 se establece que las reglamentaciones debern

considerar, entre las condiciones de higiene, factores fsicos:...ruidos..., y entre las
condiciones de seguridad, los equipos de proteccin individual de los trabajadores.
Los artculos 8 y 9 obligan al empleador al suministro y mantenimiento de los
EPP, a eliminar, aislar o reducir los ruidos y/o vibraciones perjudiciales para la
salud de los trabajadores, y a promover la capacitacin del personal en materia de
higiene y seguridad en el trabajo en lo relativo a la prevencin de los riesgos
especficos de las tareas asignadas.
El artculo 10, finalmente, obliga al trabajador a cumplir con las normas de
higiene y seguridad y con las recomendaciones que se le formulen referentes a las
obligaciones de uso, conservacin y cuidado del EPP...
3.3- DECRETO N 351/79, REGLAMENTARIO DE LA LEY N 19.587

En sus siete (7) anexos se ocupa de temas especficos; por ejemplo, el anexo V
se refiere a ruido y vibraciones.
En su anexo I. Art 23 establece que los exmenes de salud sern los
siguientes: de ingreso, de adaptacin, peridicos..., adicionando en su artculo 24,
que el examen mdico de ingreso incluir ... audiometra en los casos de trabajo
en
ambientes
ruidosos.
Adems,
se
practicarn
Exmenes
clnicos
complementarios semestralmente entre otros casos a quienes estn expuestos a

nivel sonoro continuo equivalente de 85 dB(A) o ms se les examinar al mes de
ingreso, a los seis meses, y posteriormente cada ao, debiendo efectuar las
audiometras como mnimo 16 horas despus de finalizada la exposicin al ruido.
El artculo 85 expresa que ningn trabajador podr ser expuesto a una dosis
de nivel sonoro continuo equivalente superior a la establecida en el Anexo V.
El artculo 87 resume las estrategias para corregir problemas de ruido
mediante procedimientos de ingeniera, reduccin de los tiempos de exposicin. Y
uso de proteccin auditiva.
Los artculos 88 y 89 requieren una fundamentacin ante la autoridad
competente en caso de que no puedan aplicarse las dos primeras correcciones, y en
ese caso establecen la obligatoriedad del uso de protectores auditivos por toda
persona expuesta o la reduccin de los tiempos de exposicin segn corresponda.
El artculo 92 establece que cuando en un trabajador expuesto a una dosis
superior a 85 dBA de nivel sonoro continuo equivalente ...el afectado deber utilizar
Pgina 19
en forma ininterrumpida protectores auditivos, y que en caso de continuar dicho

aumento, deber ser transferido a otras tareas no ruidosas.
3.3.1- DECRETO N 351/79 - ANEXO V

Se introduce aqu el concepto de Nivel Sonoro Continuo Equivalente (NSCE
o Neq o Leq) como el nivel sonoro medido en dB(A) de un ruido supuesto
constante y continuo durante toda la jornada, cuya energa sonora sea igual a la del
ruido variable medido estadsticamente a lo largo de la misma.
La cuestin central en el Anexo V del decreto 351/79 es la fijacin de lmites de
exposicin para el trabajador. En primer lugar se establece una cota para el nivel
sonoro continuo equivalente, estipulndose que ningn trabajador podr estar
expuesto a una dosis superior a 90 dB(A) de nivel sonoro continuo equivalente, para
una jornada de 8 horas y 48 horas semanales.
3.4- LEY SOBRE RIESGOS DEL TRABAJO

Los objetivos de esta ley estn declarados en el artculo 1 inciso 2, que dice:
Son objetivos de la Ley sobre Riesgos del Trabajo (LRT):
a) Reducir la siniestralidad laboral a travs de la prevencin de los riesgos derivados
del trabajo;
b) Reparar los daos derivados de accidentes de trabajo y de enfermedades
profesionales, incluyendo la rehabilitacin del trabajador damnificado;
c) Promover la recalificacin y la recolocacin de los trabajadores damnificados;
d) Promover la negociacin colectiva laboral para la mejora de las medidas de
prevencin y de las prestaciones reparadoras.
La ley establece, en su artculo 4 inciso 2, que dentro del contrato entre una
ART y un empleador se ha de incorporar un Plan de Mejoramiento de las
condiciones de higiene y seguridad
para adecuarlas a la normativa vigente,
fijndose en veinticuatro meses el plazo mximo para su ejecucin.

Este Plan de Mejoramiento es reglamentado por el Decreto 170/96 y deber
desarrollarse en cuatro niveles.
El conjunto de obligaciones bsicas est establecido en la Resolucin N 38/96
de la SRT. Con respecto al ruido, las medidas mnimas consisten en proveer a los
trabajadores a su cargo de:... protectores auditivos cuando se encuentren expuestos
a ruidos e ...informar acerca de los riesgos a que se encuentran expuestos en
Pgina 20
funcin de las tareas que realizan. Y se establece que los trabajadores expuestos a
niveles de ruido que superen los 85 dBA, contarn con proteccin auditiva. Adems,
los trabajadores que reciben elementos de proteccin personal debern dejar
constancia firmada de la recepcin de los mismos y el compromiso de su uso y
sern instruidos sobre su uso. Respecto de la capacitacin brindada debe llevarse
un registro de la informacin transmitida y la firma del trabajador como constancia
de su capacitacin.
Una vez que se han completado las obligaciones bsicas se alcanza el
segundo nivel, pero no la totalidad de las normas legales referidas a higiene y
seguridad en el trabajo. Se puede permanecer en este nivel hasta cumplidos los 24
meses del comienzo del Plan de Mejoramiento.
El tercer nivel implica el cumplimiento completo de las disposiciones legales
relativas a higiene y seguridad en el trabajo. A diferencia de los anteriores niveles, el
empleador puede optar por permanecer indefinidamente en el tercer nivel.
El cuarto nivel, optativo, corresponde a la instrumentacin de pautas y medidas
de higiene y seguridad en el trabajo que exceden lo requerido por la legislacin
vigente.
El empleador, al momento de formalizar el contrato con la ART, realizar un
autodiagnstico sobre el estado de su cumplimiento de la normativa de higiene y
seguridad, para lo cual llenar un formulario especfico (artculo 5 y resolucin N
38/96 SRT).
3.5- LAUDO 156/96 MTSS (LISTADO DE ENFERMEDADES PROFESIONALES)

El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de la Nacin public el 6/3/96 este
laudo aprobado por el Comit Consultivo Permanente.
El listado correspondiente al agente Ruido incluye la Hipoacusia perceptiva
como nica enfermedad profesional aceptada.
3.6- LAUDO N 405/96 MTSS (Manual de Procedimiento para el diagnstico de

las enfermedades profesionales)
El documento contiene un Manual de Procedimiento para el diagnstico de las
enfermedades profesionales. En el mismo se sientan las bases para el diagnstico y
se presentan los procedimientos para la determinacin de la naturaleza profesional
de la enfermedad. En el punto 1.7, referido a las enfermedades profesionales del
Pgina 21
odo, se describen la otitis media (inflamacin aguda o crnica del odo medio), la
laberintitis (lesin de la ventana oval), la hipoacusia perceptiva inducida por ruido, y
la hipoacusia ototxica.
La hipoacusia inducida por ruido es generalmente bilateral (ambos odos) bastante
simtrica, irreversible y lentamente progresiva, estabilizndose al interrumpir la
exposicin. Por ltimo, la hipoacusia de origen ototxico slo se acepta para el caso
del bromuro de metilo.
3.7- RESOLUCION 295/03

Cambia el Decreto 351/79 en lo siguiente:
Art. 3 Sustituir el ANEXO II del Decreto N 351/79 por las especificaciones
contenidas en el ANEXO III que forma parte integrante de la presente.
Art. 4 Sustituir el ANEXO III del Decreto N 351/79, modificado por la Resolucin
M.T.S.S. N 444/91, por los valores contenidos en el ANEXO IV que forma parte
integrante de la presente.
Art. 5 Sustituir el ANEXO V del Decreto N 351/79 por las especificaciones
contenidas en el ANEXO V que forma parte integrante de la presente.
Art. 6 Dejar sin efecto la Resolucin M.T.S.S. N 444/91.
La resolucin modifica el
Nivel Mximo a 85 dBA sin usar protecciones
auditivas y establece nuevas modalidades para realizar la evaluacin de

exposiciones a ruido por parte de los operarios en los puestos operativos. Adems
establece que:
De 85 a 110 dB se puede trabajar con proteccin hasta 8 hs diarias y 48
semanales o bien sin proteccin pero menos tiempo segn intensidad.
Ms de 110 dB se debe considerar de operar siempre con proteccin.
Ms de 135 dB no se permite trabajar(ni an con proteccin)
Pgina 22
MAXIMO PERMISIBLE en dBA

EXPOSICION DIARIA
Horas
24
16
Decreto 351/79
Resolucin 295/03
Minutos Segundos
80
82
90
85
4
2
1
93
96
99
102
105
88
91
94
97
100
103
106
109
112
115
118
30
15
7,5
3,75
1,88
0,94
28,12
14,06
3.8- RESOLUCION 85/2012

Establece el Protocolo para la Medicin del Nivel de Ruido en el ambiente
laboral que es de uso obligatorio para todos aquellos que deban medir el nivel de
ruido conforme con las previsiones de la Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo
N 19.587 y sus normas reglamentarias.
Pgina 23
CAPITULO IV
CLCULO Y EVALUACIN DEL PROBLEMA PLANTEADO
.
4.1- SITUACIN PROBLEMTICA PLANTEADA

En un sector de una planta determinada, donde se realizan trabajos de
fabricacin de tubos de aluminio, el nivel de ruido ambiental producido por
mquinas, supera los valores permitidos en la legislacin (85 dBA) para jornadas de
trabajo de ocho horas.
Proponer el sector de la planta en un croquis, detallando la ubicacin de 4
mquinas (tipo de mquina a eleccin), en donde se midan los supuestos niveles
sonoros (mapa de ruido), y en funcin de lo anterior, realizar una propuesta de
mejora concreta en las instalaciones (Controles de ingeniera), a los efectos que
permita disminuir el nivel de ruido ambiental en la planta.
Se podr aplicar indistintamente lo especificado en el ANEXO V, captulo 13, del
Decreto 351/79 o lo especificado en el ANEXO V de la Resolucin 295/2003.
Se debe utilizar la Resolucin 85/2012. Protocolo para la Medicin del nivel de Ruido
en el Ambiente Laboral.
Tener en cuenta para cualquiera de los mtodos que se apliquen, la situacin
planteada de la actividad:
Proponer en un croquis la distribucin de las 4 mquinas, en el sector de la
planta.
Realizar el mapa de riesgos (ruidos) en funcin de los supuestos niveles
medidos.
Caractersticas del ruido presente: estable.
Cantidad de operarios en la planta: 5
Cantidad de operarios por mquina: 1
Duracin de la jornada de trabajo: 8 horas.
Horario de trabajo: 05.00 a 13.00 horas.
Horario de simultaneidad de funcionamiento de las maquinas, (Muy

importante):
De 05.00 a 08.00 horas solo funcionan 2 mquinas (a eleccin)
De 08.00 a 13.00 funcionan las 4 mquinas.
Nota 1: Todo otro dato que sea necesario para la resolucin de la actividad, tipo de
edificacin, la distribucin de las mquinas, sus niveles sonoros, la superficie de la
Pgina 24
planta, modelo de mquinas, tcnicas de medicin, instrumental, etc., queda a

criterio del alumno, proponerlo para una correcta solucin al problema planteado.
4.2- PROCEDIMIENTO LLEVADO A CABO PARA LA EVALUACIN

1. Dando cumplimiento al plan de prevencin previsto se sigui el protocolo para
la medicin del nivel de
ruido establecido en la Resolucin 85/2012
cumplimentando el formulario generado a tal efecto (ver Anexo I).

2. Para realizar las mediciones pertinentes se utiliz un Decibelmetro Marca:
TES Modelo: 1353H Nmero de Serie: 111108319
Se constat que instrumento estaba en condiciones ptimas de uso
(estado de bateras, pantalla, micrfono, etc.).
Posteriormente se realiz una verificacin primaria tomando lectura de
la emisin sonora de su calibrador la cual sera cotejada tambin una
vez efectuadas las mediciones programadas contra una segunda
verificacin (secundaria) de manera de determinar su normal
funcionamiento en el procedimiento y la eficacia de sus lecturas.
Las mediciones de los niveles sonoros se realizaron con el instrumento
en respuesta lenta (SLOW) y ponderacin A.
punto de Medicin
3. Los valores obtenidos (en base al ciclo de cada trabajo)fueron los siguientes:
Sector
Planta
Planta
Planta
Planta
Puesto / Puesto
tipo / Puesto
mvil
Prensa
Mquina de
estiramiento
Mquina de
corte
Horno de
envejecimiento
Tiempo
de
exposic
in
del
trabajad
or
(Te en
hs.)
Tiem
Caractersticas
po de
generales del
integr
ruido
acin
a medir
(Tiem
(continuo /
po
intermitente / de
de
impulso o de
medi
impacto)
cin)
Sonido continuo o
intermitente
Nivel de
presin
acstico
integrad
o
(La.Eq.T
e en
dB(A))
Resultad
o de
la suma
de
las
fraccion
es
Dosis
(en
Porcenta
je %)
10
min.
Continuo
93.3
6 min.
Continuo
89.1
5,5
-----
3 min.
Continuo
90.6
5,5
---
2.5hs.
Continuo
86.3
---
---
---
Con los valores obtenidos se calcula la exposicin diaria a ruido por cada puesto de
trabajo evaluado considerando:
Tiempo de exposicin (que no necesariamente corresponde al tiempo de

medicin del LAeq.T).
Pgina 25
LAeq.T medido.
Tiempo mximo de exposicin permitido para el LAeq.T medido (Ver tabla

Valores Lmite para el Ruido).
Por ejemplo:
a- Para el caso del puesto de la Maquina de estiramiento supongamos que
durante las 3 hs en que no est funcionando est expuesto al ruido generado
por la prensa de extrusin (93.3 dBA) y que las siguientes 5 hs est expuesto
a el ruido que genera su propio funcionamiento (89.1 dBA)
Entonces la Exposicin diaria ser calculada as:
Este resultado indica que est por encima del nivel permitido por lo cual se
debern tomar las medidas necesarias para lograr reducir el nivel de ruido
hasta el valor requerido legalmente.
b- Para el caso del puesto de la Maquina de corte supongamos que durante las
3 hs en que no est funcionando est expuesto al ruido generado por la
prensa de extrusin (93.3 dBA) y que las siguientes 5 hs est expuesto a el
ruido que genera su propio funcionamiento (90.6 dBA)
Entonces la Exposicin diaria ser calculada as:
Valor igual al de la mquina de estiramiento por lo cual han de tomarse los

mismos recaudos.
4. De acuerdo a lo establecido en la Resolucin 295/03 ningn trabajador

debera estar expuesto a una dosis superior a 85 dBA para una jornada de 8
Hs (48hs. semanales) por lo cual los valores obtenidos se cotejan contra la
tabla de valores lmites para determinar la real situacin del riesgo. Para este
caso se verifica el no cumplimiento de la norma ya que en todos los puntos
observados para los valores medidos los tiempos de exposicin son
superiores los permitidos.
Pgina 26
PUNTOS DE MEDICION
dBA
Exposicin
Exposicin
permitida
Prensa de extrusin
Mquina de
estiramiento
93.3
89.1
Mquina de corte
90.6
Horno de
envejecimiento
86.3
5. El siguiente paso fue la inmediata provisin y utilizacin obligatoria de

protector auditivo en el rea de trabajo hasta tanto se determine el origen de
los ruidos y se apliquen los controles necesarios para atenuar el riesgo y
llevarlo a lmites permitidos.
Pgina 27
4.3.- ESTRATEGIA DE CONTROL DE RUIDO-RECOMENDACIONES

Basado en la implementacin de un procedimiento organizado se llevaran a
cabo los siguientes pasos:
1. Es conveniente hacer un relevamiento profundo en la bsqueda de las
fuentes que originan los ruidos perjudiciales para la salud. Es preciso saber
que el ruido en un alto porcentaje es creado por impactos mecnicos, por la
circulacin de aire a gran velocidad, por la circulacin de lquidos a gran
velocidad, por las superficies vibratorias de una mquina y, con bastante
frecuencia, por el producto que se fabrica ya que en la interaccin entre
producto y mquina se produce una energa. Se recomienda hacer nuevas
mediciones con un instrumento que permita obtener los anlisis de
frecuencias en 1/1 y 1/3 de octavas (ver Anexo III) y en funcin del software
apropiado poder hacer un anlisis espectral ms profundo individualizando as
las frecuencias de mayor nivel causales del ruido. Paralelamente en base al
ciclo (ver Anexo IV) de trabajo que cumple cada mquina se podr determinar
los componentes que originan dichas frecuencias para analizarlos y
determinar si requieren mantenimiento adecuado, si requieren cambio o
mejora de ingeniera o deben ser tenidos en cuenta para poder aislarlos con
algn producto amortiguador de sonido. Se tendr en cuenta que:
El procedimiento de medicin se llevara a cabo mediante un equipo

designado y fuera de horario de trabajo.
La medicin se realizar de manera individual para cada mquina y

tanto en su estado de vaco (sin realizar tarea, solo encendida) como
cuando realiza su tarea habitual.
El resultado de las mediciones obtenidas en cada mquina sern la

media aritmtica de un conjunto de mediciones realizadas (a designar
en funcin de su tamao).
Identificada la fuente del ruido se examinarn las opciones que podran

aplicarse en la fuente, en la va de transmisin y en el receptor.
Normalmente basta con controlar uno de estos elementos.
2. El primer paso del proceso de control del ruido debe ser entonces intentar
alguna forma de tratamiento sobre la fuente lo que hace necesario analizar
todos los mecanismos generadores de ruido parte por parte de cada mquina.
Si despus de poner en prctica la identificacin y el control en la fuente el
Pgina 28
ruido, aunque disminuido, sigue estando en niveles no permitidos se debern

adoptar medidas de control para el tratamiento de la va de transmisin como
ser cerramientos y barreras acsticas.
2.1- Si optramos por disear cerramientos hemos de tener en cuenta que el
mejor criterio es cuanto mayor, mejor, y que lo ms importante es:
Dejar suficiente espacio para que el equipo puedan realizar los movimientos
que implican su tarea libremente.
Elegir el material apropiado con el que se armaran sus paredes. Existen
normas empricas (Moreland 1979) que en base a la reduccin de ruido que
se pretende conseguir y de acuerdo al % de ruido de absorcin interna
deseado, permiten calcular la prdida exigible a la pared del cerramiento y por
ende seleccionar el material que se adecue a ello.
Mantener la hermeticidad en las juntas.
Para absorber y disipar la energa acstica se puede forrar la superficie
interna del cerramiento con algn material acsticamente absorbente.
La estructura del cerramiento debe estar aislada de la mquina para evitar la
transmisin de vibraciones mecnicas a este.
Se debe prever que el producto que se fabrica circule libremente mediante el
uso de canales o tneles acsticamente tratados, y en funcin de minimizar la
fuga de ruido recomiendan que todas estas vas de paso tripliquen en longitud
el ancho interior de mayor dimensin.
Se debe prever el libre acceso y movimiento de los trabajadores.
El recinto ha de estar apropiadamente acondicionado con adecuada
ventilacin.
2.1- Si se optara por las barreras acsticas se debe saber que ellas permitan
bloquear o proteger al receptor y que estn constituidas con materiales de
alta perdida de transmisin. Al bloquear la barrera hace que las ondas
acsticas alcancen al receptor despus de reflejarse en varias superficies
reduciendo as el nivel de ruido total en el lugar que ocupa el receptor, su
eficacia depende de la ubicacin respecto de la fuente de ruido o a los
receptores y de sus dimensiones totales. En tal sentido se recomienda la
construccin de una barrera acstica empleando un material de alta
densidad sobre la pared que divide el sector de la fbrica con las oficinas del
frente (la cual est indicada en lnea punteada y como amortiguador de
Pgina 29
ruido en el croquis del Anexo II) de manera de proteger al personal que

desarrolla tareas en dicha zona.
4.4- CONCLUSION
Como conclusin mi recomendacin ltima es el cambio de lugar de las
mquinas, dicho movimiento est plasmada en el croquis de la planta (ver anexo II).
En l se muestra la nueva disposicin de las mquinas ya que en su versin
original (supuesta) la prensa de extrusin, la mquina de estiramiento y la mquina
de corte se encontraban en lnea las tres (sobre la misma direccin que la prensa)
con lo cual la prensa de extrusin se hallaba mucho ms cerca del sector de oficinas
de administracin y diseo, sector de descanso y expedicin provocando esto una
exposicin mayor del personal que trabaja en dicha rea. La reubicacin de las
mquinas de corte y estiramiento a un sector casi juntas es debida a
recomendaciones internacionales de realizar tal organizacin en base a niveles de
ruido similares.
Estos cambios involucraron tambin el movimiento del horno de envejecimiento que
originalmente estaba ubicado ms cerca del ngulo entre pared del fondo y pared
lateral-derecha (observado desde sector de oficinas).
4.5- BUENAS PRCTICAS

Es esencial participar desde el principio en la distribucin de las mquinas y
herramientas en la planta de fabril, reubicar equipos sobre el papel durante la fase
de diseo de un proyecto es mucho ms fcil que moverlos despus fsicamente,
sobre todo una vez que estn en funcionamiento. Una norma sencilla que debe
cumplirse es mantener juntas las mquinas, los procesos y las reas de trabajo que
tengan un nivel de ruido aproximadamente igual; y separar las reas ms ruidosas
de las ms silenciosas por medio de zonas de interposicin que tengan niveles de
ruido intermedios.
En Estados Unidos, el ANSI ha publicado la norma ANSI S12.16, titulada
Directrices para la especificacin del ruido en maquinaria nueva (Guidelines for the
Specification of Noise of New Machinery, 1992) la cual constituye una gua til para
redactar una especificacin interna de una empresa en materia de ruido.
Esencialmente para conocer el ruido existente y para poder cotejarlo en cada
revisin posterior es fundamental hacer las mediciones originales cuando las
Pgina 30
maquinas son nuevas e ir documentando las modificaciones que puedan ir

realizndose en la planta a la vez que midiendo y comparando los cambios
ambientales con una determinada periodicidad, de esta manera ante la aparicin de
grandes cambios en la variable de ruido esta se puede acotar y la documentacin
historial servir como ayuda en la solucin del problema.
Son tambin importantes los registros de los exmenes ocupacionales
peridicos realizados a los trabajadores incluyendo las pruebas de audiometra.
Desde luego la concientizacin mediante programas de capacitacin ayudar a
que todo el personal se involucre y comprometa tanto en protegerse a s mismo
como incentivar a los dems a hacerlo por el bien saludable de todos.
Pgina 31
BIBLIOGRAFIA
Ley 19587 de Higiene y seguridad

Decreto reglamentario 351/79
Resolucin 295/03 Anexo I
Ley 24557 de Riesgos de Trabajo
Resolucin 85/2012
Laudo 156/96 MTSS
Laudo 405/96 MTSS
http://www.hydro.com/upload/Subsites/Argentina/Catalogs/Perfiles%20Industriales/M
anual_extrusion.pdf
http://www.furukawa.com.pe/PDF/aluminio.pdf
http://es.giaet.com/index.php?option=com_productos&id=1.
http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/TextosOnline/Enciclopedia
OIT/tomo2/47.pdf
Manual de extrusin de HYDRO Aluminium
Pgina 32
ANEXOS
A- ANEXO 1
PROTOCOLO DE RESOLUCION 85/2012
1
DATOS DEL ESTABLECIMIENTO
RAZN SOCIAL: Metal SRL

DIRECCIN: Eugenio Daneri 3938
LOCALIDAD: Marqus de Sobremonte
PROVINCIA: Crdoba
C.U.I.T.: 308629053-1
CDIGO POSTAL: 5000
2 DATOS PARA LA MEDICION

INSTRUMENTO UTILIZADO: Decibelmetro
MARCA: TES
MODELO: 1353H
NMERO DE SERIE: 111108319

LTIMA CALIBRACIN: 22/12/2012
CALIBRACIN VENCE: 22/12/2013
FECHA DE MEDICIN: 29Nov2013
INICIO: 6:00
FINALIZACIN: 10:00
HORARIOS / TURNOS HABITUALES DE TRABAJO:

Personal de operacin planta: 5
Horario de trabajo: 05:00 a 13:00
8 hs por jornada.
MAQUINARIA EN FUNCIONAMIENTO:
Prensa de extrusin.
Mquina de estiramiento.
Mquina de corte.
Horno de envejecimiento
DESCRIBA LAS CONDICIONES NORMALES Y/O HABITUALES DE TRABAJO:
Habitualmente el personal de la planta permanece en el sector asignado durante
gran parte del tiempo a excepcin de sus descansos en zona de comedor.
En el periodo que va desde las 5:00 a las 8:00, mientras funcionan solamente la
Prensa y el horno de envejecimiento, las otras 3 personas desarrollan tareas de orden y
limpieza; transportan y acondicionan en el depsito de la seccin de expedicin los tubos
terminados del da anterior y organizan su tarea en funcin de las rdenes de trabajo
distribuidas por su supervisor preparando tanto material a utilizar en cercanas de sus
respectivas mquinas (de estiramiento y de corte) las cuales iniciaran el funcionamiento
de manera conjunta de 8:00 a 13:00 (posterior a su primer descanso) as como tambin
realizan la revisin preventiva de ellas.
DESCRIBA LAS CONDICIONES DE TRABAJO AL MOMENTO DE LA MEDICIN:

Las funciones se cumplan tal como habitualmente suelen hacerlo, el orden y
Pgina 33
limpieza realizado permita que cualquier visita (acondicionada con los EPP provistos al
ingreso) pueda recorrer el sector libremente.
3 DOCUMENTACIN QUE SE ADJUNTAR A LA MEDICIN
Certificado de calibracin del instrumento de medicin. (Ver anexo V)
Croquis de distribucin de las mquinas. (Ver Anexo II)
PROTOCOLO DE MEDICIN DE RUIDO EN EL AMBIENTE LABORAL

C.U.I.T.:
DIRECCIN: Eugenio Daneri 3938
LOCALIDAD: Marqus de Sobremonte
CODIGO POSTAL: 5000
PROVINCIA: Crdoba
Punto de Medicin
RAZN SOCIAL: Metal SRL
Sector
Puesto / Puesto
tipo / Puesto
mvil
1 Planta Prensa de
extrusin
Mquina de
Planta
2
estiramiento
3 Planta Mquina de
corte
Horno de
Planta
4
envejecimiento
Tiempo
de
exposic
in
del
trabajad
or
(Te en
hs.)
Tiempo Caractersticas
de
generales del
integrac
ruido
in
a medir
(Tiempo
(continuo /
de
intermitente / de
medici
impulso o de
n)
impacto)
Sonido continuo o
intermitente
Nivel de
presin
acstico
integrad
o
(La.Eq.T
e en
dB(A))
Cumple
con los
Resultad
valores de
o de
exposici
Dosis
la suma
n diaria
(en
de
Porcenta permitida
las
je %)
?
fraccion
es
10 min.
Continuo
93.3
---
6 min.
Continuo
89.1
5,5
3 min.
Continuo
90.6
5,5
2.5 hs.
Continuo
86.3
---
---
NO
---
NO
---
NO
---
NO
5
6
INFORMACIN ADICIONAL:
Los ruidos presentes son estables y se mantienen durante toda la jornada de trabajo. La
exposicin a los puntos determinados est en funcin de la tarea que realizan durante el da en
funcin de la planificacin del supervisor.
En las condiciones presentes, y hasta tanto se lleven a cabo medidas que permitan controlar
los niveles de ruido relevados todo el personal en el rea de la planta deber utilizar proteccin
auditiva acorde a la resolucin 295/03.
Pgina 34
B- ANEXO II
CROQUIS DE LA PLANTA
Fabricante de las mquinas: Yue Sun Machinery Co.,LTD
Pgina 35
C- ANEX0 III
COMPARACION DE DATOS DE OCTAVAS Y TERCIO DE OCTAVAS
D- ANEXO IV
MEDICION DE UN CICLO DE TRABAJO EN UNA MAQUINA DE
EMBALAJE
Del analisis del espectro surge que el nivel maximo de 96,2 dBA se produce en el
instante del escape de aire comprimido de la maquina por lo cual ha de prestarse
atencin al evento.
Pgina 36
E- ANEXO V
CERTIFICADO DE CALIBRACION DEL DECIBELIMETRO
Pgina 37
Pgina 38

Actividad de Aprendizaje #3 Ruido Jia PDF

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Actividad de Aprendizaje #3 Ruido Jia PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LICENCIATURA EN HIGIENE Y SEGURIDAD

EVALUACIN Y CONTROL DE RIESGOS FSICOS

Ruido en planta de fabricacin de tubos de aluminio

CAPITULO II MARCO TEORICO

INTRODUCCIN DE ONDAS SONORAS

2.2.4- AISLACION DE RUIDOS

2.3PROGRAMA DE PROTECCION PERSONAL

CAPITULO III - MARCO LEGAL EN ARGENTINA

DECRETO N 351/79 - ANEXO V

CAPITULO IV- CLCULO Y EVALUACIN DEL PROBLEMA

SITUACIN PROBLEMTICA PLANTEADA

PROCEDIMIENTO PARA EVALUACIN

ESTRATEGIA DE CONTROL DE RUIDO-RECOMENDACIONES

UFASTA PROYECTO FINAL INTEGRADOR

Ruido en planta de fabricacin de tubos de aluminio

ANEXOSA- ANEXO I- PROTOCOLO DE RESOLUCION 85/2012

B- ANEXO II - CROQUIS DE LA PLANTA

C- ANEX0 III - COMPARACION DE DATOS DE OCTAVAS Y

UFASTA PROYECTO FINAL INTEGRADOR

Ruido en planta de fabricacin de tubos de aluminio

Cuidar la integridad psicofsica del trabajador en su puesto de trabajo.

algunos factores como:

El nmero de distintas actividades que ste realiza.

El tiempo que dedica a cada una de ellas.

El tiempo de exposicin a diversos niveles.

UFASTA PROYECTO FINAL INTEGRADOR

Ruido en planta de fabricacin de tubos de aluminio

Las condiciones propias en su rea de trabajo.

Las condiciones ambientales del entorno.

Esto determina que establecer un procedimiento nico de medicin de ruido

Resolucin 295/03 Anexo V; Ley

24557 de Riesgos de Trabajo; Resolucin SRT 85/12).

SITUACIN PROBLEMTICA PLANTEADA

ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE N 3: Supongamos que en un sector de una planta

Ruido en planta de fabricacin de tubos de aluminio

De 05.00 a 08.00 horas solo funcionan 2 mquinas (a eleccin del

De 08.00 a 13.00 funcionan las 4 mquinas.

UFASTA PROYECTO FINAL INTEGRADOR

Ruido en planta de fabricacin de tubos de aluminio

INTRODUCCIN DE ONDAS SONORAS

elstico. El proceso se desarrolla en forma continua haciendo que la perturbacin

2.1.1- ONDAS PERIDICAS

2.1.2- ONDAS APERIDICAS

UFASTA PROYECTO FINAL INTEGRADOR

Ruido en planta de fabricacin de tubos de aluminio

2.1.4- INTENSIDAD SONORA

2.1.5- PRESIN SONORA

2.1.6- NIVEL SONORO CON PONDERACIN A

con respecto a la dependencia de la

Ruido en planta de fabricacin de tubos de aluminio

especficos (Son aplicables a poblaciones jvenes y otolgicamente normales, ya

por mencionar slo algunos, se

encuentran entre los sonidos no deseados que se emiten a la atmsfera en forma

2.2.1- NIVELES DE RUIDO

2.2.2- PONDERACIN A Y EFECTOS DEL RUIDO

UFASTA PROYECTO FINAL INTEGRADOR

Ruido en planta de fabricacin de tubos de aluminio

La tabla de decibeles (dB) a continuacin compara algunos sonidos comunes:

2.2.3- NIVEL DE INTENSIDAD IL

Dnde: I = intensidad, medida en W/cm2

UFASTA PROYECTO FINAL INTEGRADOR

Ruido en planta de fabricacin de tubos de aluminio