Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
E L PUEBLO O LA PLEBE?
LA PARTICIPACIN POPULAR
EN LA ESPAA DE 1808
SEGN CUATRO TESTIMONIOS
CONTEMPORNEOS
G
Introduccin
39
G
40
G
3
Blanco White, Jos, Cartas de Espaa, (El libro de bolsillo, 375), Madrid, Alianza Editorial,
1986, p. 287.
4
En este trabajo utilizo el trmino pueblo en un sentido ms o menos neutral, si fuese esto
posible, como la masa de los ciudadanos de un pas, con exclusin de las elites. Los significados
del vocablo estn a debate desde luego, y en este mismo trabajo se pueden advertir las
ambigedades de las elites cuando utilizan el trmino de plebe. Me excuso de presentar el
debate al respecto, y remito al lector al trabajo de Genevieve Bolleme, El pueblo por escrito.
Significados culturales de lo popular, Mxico, CONACULTA, 1990, pp. 27-52; y a las sugerentes
reflexiones, con referencia al mundo hispanoamericano, que hace Franois-Xavier Guerra,
Modernidad e independencias. Ensayos sobre las revoluciones hispnicas, Mxico, Fondo de Cultura
Econmica, 1993, pp. 351-381.
41
G
42
G
8
Se ha dicho que entre los papeles de Fernando se encontraron tambin una carta del prncipe
en la que se sugeran medidas directas para atentar contra el valido y la reina y un plan para
destronar al rey. Toreno afirma que es falso, pero en el decreto dado por el rey en 30 de octubre
de aquel ao y en la carta que envi a Napolen para informarle de los hechos se formularon
tales cargos. Conde de Toreno, Historia del levantamiento, guerra y revolucin de Espaa, (Biblioteca
de Autores Espaoles, 64), Madrid, Ediciones Atlas, 1953, pp. 8-11. Vase tambin Gabriel
Lovett, La guerra de independencia..., pp. 32-33.
9
Seco Serrano, Carlos, Introduccin, Miguel Artola, La Espaa de Fernando VII, Madrid,
Espasa Calpe, 1999, p. 26.
10
Memorias, Obras escogidas de Antonio Alcal, p. 317; Conde de Toreno, Historia del
levantamiento, guerra y revolucin de Espaa, p. 19.
11
Lovett, Gabriel, La guerra de independencia, I, p. 35; Raymond Carr, Espaa, 1808-1975,
Barcelona, Ediciones Ariel, 1999, p. 93.
43
G
44
G
45
G
justo de saltar del lecho y escapar de los cuchillos que apualaron con
furiosa rabia el sitio en que el calor de las sbanas mostraba que su cuerpo
haba estado descansando hasta pocos minutos antes.16
46
G
fue asaltada por una furiosa turba, que despus se dirigi contra la
casa del prncipe Branciforte.20 Y aunque Alcal afirma que el odiado
objeto de la furia popular mitigaba su carcter horroroso, el hecho
de tratarse de una fuerza espontnea, explosiva y sin control
provocaba su rechazo y por ello las llen de adversos calificativos: se
trataba de una pasin que no consiente el raciocinio, teatro de
violencia, desorden, furia de la plebe, alborotadas turbas, crecidsimo
vulgo.21
Para Godoy -no poda ser de otra manera-, el motn de Aranjuez
trajo consigo un ocano de desgracias, de plagas, de trabajos y de
calamidades para el imperio espaol. Haba sido el motn fruto de
las maquinaciones de los consejeros de Fernando, que haban engaado
a ste y al pueblo. Los amotinados, sobre todo los que asaltaron su
casa y lo agredieron, eran turbas desatadas, la plebe, pero una plebe
engaada. Godoy insistir, una y otra vez, en el factor engao: slo
as el pueblo bajo poda prestarse a los designios perversos de Juan de
Escoiquiz y compaa, en contra de un generoso y anciano rey como
Carlos IV y un hombre leal y patriota como Manuel Godoy.22
Engaadas o insensatas, furiosas aunque a veces no tan
repugnantes, lo cierto es que la plebe y sus motines y tumultos
empezaban a tener en 1808, a diferencia de ocasiones anteriores,
repercusiones de amplia trascendencia. Y con ello se abra la
posibilidad, tericamente al menos, de que se reconociese como una
fuerza poltica. Algo vislumbraba ya Alcal Galiano: el desorden en
las calles, afirmaba, impuso miedo a la gente decente y acomodada;
la generacin presente, acostumbrada a los tumultos, vea ahora
campante la sedicin, interrumpido el pblico sosiego y faltando el
orden constante con que la autoridad mandaba y los sbditos
obedecan.23 Ya no se trataba de simples tumultos, como alcanzaban
20
47
G
24
48
G
49
G
Ibid, p. 296.
Fontana, Josep, La crisis del Antiguo Rgimen, p. 57.
31
Sobre el papel que jug la metfora de la lucha entre el Bien y el Mal como parte del proceso
de construccin del mito reaccionario, es decir, de los orgenes del pensamiento reaccionario
espaol, puede verse el excelente trabajo de Javier Herrero, Los orgenes del pensamiento reaccionario
espaol, (Alianza Universidad, 528), Madrid, Alianza Editorial, 1998, pp. 223-250.
30
50
G
51
G
52
G
Memorias del Marqus de Ayerbe. Sobre la estancia de Fernando VII en Valenay, p. 250.
Memorias del Prncipe de la Paz, pp. 329, 351-352, 469-470, 479.
41
Blanco White, Jos, Cartas de Espaa, pp. 308 y 312.
42
Ibid, pp. 312-313.
40
53
G
54
G
55
G
56
G
ndole de la revolucin de Espaa en 1808, Obras escogidas de Antonio Alcal,Vol. II, p. 311.
ndole de la revolucin de Espaa en 1808, Obras escogidas de Antonio Alcal, Vol. II, pp.
319-320.
55
57
G
56
Carr, Raymond, Espaa, 1808-1975, pp. 90-94. En esta misma obra se cita el comentario
de Mesonero.
58
G