Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Domiciliarias
Industriales e Ingeniera
de Medio Ambiente
Ficha Resumen
Captulo 1 (Suministro de Agua).- Proporciona conocimientos generales de las
cualidades del agua, abastecimientos, fuentes de contaminacin, dureza ablandamiento y
otras impurezas.
Captulo 2 (Aparatos Sanitarios).- Contiene los diversos tipos de aparatos sanitarios,
materiales utilizados en la fabricacin, y las caractersticas que deben reunir.
Captulo 3 (Tuberas, vlvulas y accesorios para redes de alimentacin y
evacuacin).- Clasifica segn sus materiales y tipos, accesorios para tuberas de
alimentacin de agua y abrazaderas.
Captulo 4 (Diseo y clculo para el suministro de agua fra y caliente).- Contiene
sistemas de alimentacin de agua potable, riesgos de contaminacin, produccin y
distribucin de agua caliente, clculo manual de tuberas con el uso de lanillas Excel y con
el software Saisd V 1.01.
Captulo 5 (Instalaciones de agua con equipo de bombeo).- Contiene sistema de
bombeo directo a cisternas, autoneumticos, suministro a edificios de mas de 20 niveles,
almacenamiento y como no poda ser bombeo.
Captulo 6 (Sistemas para incendios).- Abraza: mangueras contra incendios, tubera
auxiliar para casos de incendio, instalaciones complementarias, clculo manual de
tuberas con el uso de lanillas Excel.
Captulo 7 (Sistema de evacuacin de aguas residuales).- Expone los diferentes tipos
de sistemas, materiales, dimetro de las bajantes, tuberas de ventilacin, clculo manual
de tuberas con el uso de lanillas Excel.
Captulo 8 (Captacin y eliminacin de aguas pluviales).- Contiene, consideraciones
para el diseo, clculo de velocidades y gradientes, estacionamiento y terrenos de juego.
Captulo 9 (Conexiones domiciliarias de alcantarillado y accesorios).- Explica
diferentes tipos de alternativas (A, B, C), cmaras de inspeccin, tapas de cmaras.
Captulo 10 (Instalaciones de gas).- Contiene: prolongacin domiciliaria, medidores de
gas, accesorios, simbologa, clculo de tuberas de gas a baja presin, clculo manual de
tuberas con el uso de lanillas Excel.
Captulo 11 (Control de incrustaciones y corrosiones en diferentes tipos de
instalaciones).- Proporciona conocimientos de tipos de corrosin, proteccin catdica,
prevencin y tratamiento.
Captulo 12 (Reuso de aguas residuales y pluviales).- Ayuda a decidir el tipo de
sistema de evacuacin cuando no hay alcantarillado y su reuso.
ANEXO : Plomera
INDICE GENERAL
PGINA
1
INTRODUCCIN
CAPITULO I Suministro de agua
1.1 Cualidades del agua
1.2 Abastecimientos de agua o fuentes de agua
1.2.1 Pozos poco profundos
1.2.2 Pozos profundos
1.2.3 Manantiales Intermitentes terrestres
1.2.4 Ros y lagos
1.2.5 Red de agua potable
4
4
5
5
6
6
7
7
7
8
8
10
11
11
11
11
12
13
14
14
24
25
27
29
29
30
33
37
37
43
48
51
4.8 Hidrmetros
4.9 Causas de contaminacin
4.10 Riesgos de contaminacin
4.11 Proteccin de grifos de descarga, conexin de tuberas flexibles
y aparatos
4.12 Proteccin secundaria para evitar el contraflujo
4.12.1 Accesorios para evitar el contraflujo
PGINA
54
55
61
61
63
64
65
66
66
67
68
70
71
72
73
73
75
78
79
81
82
82
83
83
84
84
85
86
87
87
88
89
89
91
91
92
93
95
95
96
96
97
98
112
129
132
ii
PGINA
133
133
135
135
135
136
137
137
138
140
143
144
148
149
151
154
154
154
155
155
7.4 Dimensionamiento
7.5 Materiales
7.6 Tipos de unin con las tuberas a emplearse
7.7 Juntas en artefactos sanitarios
7.8 Sistemas de fijacin
7.9 Dimetro de las bajantes
7.10 Trampas o sifones
7.11 Interceptores y separadores
7.12 Tuberas de ventilacin
7.12.1 Ventilacin primaria
7.12.2 Ventilacin secundaria
7.12.3 Doble ventilacin
iii
160
160
163
163
164
164
166
167
170
171
171
172
172
172
173
173
174
178
178
178
179
180
181
PGINA
186
186
188
188
191
194
194
196
196
199
199
199
208
209
212
214
215
216
219
220
222
223
224
227
228
231
237
238
239
242
242
243
249
253
256
257
iv
PGINA
261
262
264
265
265
265
266
266
267
267
267
268
268
271
272
272
273
275
275
278
278
281
283
285
286
288
290
292
296
296
298
301
302
Anexos
303
Bibliografa
INDICE DE FIGURAS
PGINA
6
10
12
12
13
13
14
15
15
15
16
17
17
17
18
18
18
19
19
20
20
21
22
22
23
24
ix
31
32
33
35
36
36
36
36
38
38
PGINA
Figura 3.11 Codos con bocina y espiga: a) de 45 radio normal, b) de 90 radio
largo, c) de 90 radio corto
38
Figura 3.12 Unin de campana y espiga
39
Figura 3.13 Reducido de bocina y espiga
39
Figura 3.14 Unin de rosca en tubera de acero y hierro, detalle de un empalme
39
Figura 3.15 Unin soldada en tubera de cobre, detalle de un empalme
39
Figura 3.16 Accesorios para tubera roscada de pequeo dimetro
40
Figura 3.17 Accesorios para tubera de cobre con bocina y espiga
41
Figura 3.18 Unin de tubera de acero o hierro por medio de platino y pernos,
soluciones diferentes
41
Figura 3.19 Unin especial en tubera de plstico por medio de pieza conectora y
grapas
42
Figura 3.20 Vlvulas
44
Figura 3.21 Vista en corte (vlvulas)
45
Figura 3.22 Llave de nariz
45
Figura 3.23 Partes de una vlvula de globo
46
Figura 3.24 Partes de una vlvula de ngulo
46
Figura 3.25 Tipos de vlvulas de compuerta
47
Figura 3.26 Partes de una vlvula de globo
48
Figura 3.27 Las vlvulas de sello solo permiten el flujo de un fluido en una sola
direccin
48
Figura 3.28 Abrazaderas y soportes de tuberas
49
CAPITULO IV
55
62
62
63
64
65
69
69
70
71
73
75
75
76
78
78
79
79
80
80
81
81
82
87
PGINA
88
90
94
94
95
113
113
114
114
115
115
116
116
117
118
118
119
119
120
120
120
121
121
121
122
122
123
123
124
124
125
125
126
126
127
127
127
128
128
128
129
xi
132
133
134
134
135
144
PGINA
149
150
152
154
155
156
160
161
161
162
162
163
164
165
165
166
166
168
169
189
191
192
192
193
194
195
195
197
197
198
xii
213
214
215
215
216
217
218
PGINA
218
218
219
219
220
221
222
223
224
224
226
226
231
232
233
234
235
236
237
239
240
250
252
254
255
256
259
263
270
271
276
xiii
279
280
281
283
284
284
286
287
289
289
292
293
294
xiv
295
297
INDICE DE TABLAS
PGINA
5
5
8
56
56
57
57
57
57
58
58
59
59
60
60
61
71
74
74
76
82
85
86
99
100
100
101
145
vi
153
153
153
153
PGINA
170
170
172
175
175
176
178
179
187
188
190
193
208
208
vii
PGINA
258
viii
281
282
288
291
291
291
298
Introduccin
Introduccin
Desde el punto de vista del confort las instalaciones que deben tener las casas habitacin,
edificaciones de oficinas y apartamentos, centros comerciales, terminales, aeropuertos y reas
industriales se encuentran: la calefaccin, servicios de electricidad, telfono, tv cable y gas. Pero
especialmente los servicios bsicos de agua potable y alcantarillado.
Las instalaciones hidrulicas y sanitarias en casas - habitacin y edificios se pueden identificar
tambin con los trabajos que se conocen en forma popular como de plomera y que se define
como: El arte de la instalacin en edificios las tuberas. accesorios y otros aparatos para llevar el
suministro de agua y para retirar las aguas con desperdicios y los desechos que lleva el agua1.
A partir de esta definicin, se establece lo que es un sistema de plomera y se dice que un sistema
de instalaciones incluye: los tubos de distribucin del suministro de agua, los accesorios y trampas
de los accesorios, el sello, los desperdicios y tubos de ventilacin, que incluye drenaje de las
aguas residuales de las edificaciones y el drenaje para aguas de lluvia; todo esto con sus
dispositivos y conexiones dentro de la casa o edificio y con el exterior.
El sistema de agua potable en una casa o edificacin se muestra en la anterior figura, este sistema
de suministro alimenta y distribuye el agua potable a los puntos de uso dentro de la edificacin.
1
Introduccin
Los sistemas de drenaje y de ventilacin se instalan para evacuar las aguas de desperdicio de los
distintos artefactos sanitarios y aguas jabonosas de los accesorios de la instalacin de plomera
(inodoros., lavabos, fregadero, etc.) y de los aparatos (lavadora de ropa, lavadora de vajilla, etc. ) y
tambin para proporcionar un medio de circulacin de aire dentro de las tuberas de drenaje
sanitario y de ventilacin.
Introduccin
El sistema de drenaje de aguas de lluvia se muestra en la siguiente figura se trata de un sistema
de tubos usados para transportar el agua de lluvia o de otras precipitaciones al alcantarillado o
cualquier otro lugar destinado para esta agua.
Suministro de Agua
1 Agua de manantial
2 Agua de pozos poco profundos
3 Agua superficial
Muy aceptable al
paladar
Moderadamente
aceptable al paladar
Aceptable al paladar
Fuente: PLOMERA F. HALL ,1998
DUREZA EN PARTES
POR MILLN
0-50
50-100
100-150
150-200
200-300
ms de 300
Fuente: PLOMERA F. HALL ,1998
ALTIPLNICA
DE LOS VALLES
DE LOS LLANOS
POBLACIN
Hasta
500
hab
De 500
a
2000
De 2000
A
5000
De 5000
A
20000
De 2000
a
100000
Mas de
100000
hab
30-50
50-70
70-90
30-70
50-90
70-100
50-80
70-100
90-120
80-100
100-140
120-180
100-150
150-200
200-250
150-250
200-300
250-350
Fuente: NB 688, 2001
solucin de
c) Demanda qumica de oxgeno (DQO). La oxidacin qumica que usa una mezcla
hirviendo de dicromato de potasio y cido sulfrico concentrado.
7. Cloruro. Responsable por el sabor salobre en el agua, es un indicador de posible
contaminacin del agua residual debido al contenido de cloruro de la orina. El sabor del Cl se
hace presente con 250-500 mg/l, aunque una concentracin hasta de 1500 mg/l es poco
probable que sea daina para consumidores en buen estado de salud.
Las aguas residuales industriales tienen tambin otras caractersticas qumicas especializadas
que se pueden evaluar, por ejemplo, la presencia de metales txicos, cianuro, fenoles, grasas
y aceites, etctera.
1.10
12
Fig. 1.4 Filtro de arena de accin lenta de un pequeo sistema de suministro de agua de uso
privado, para una capacidad mnima de 6820 lts.
II
Aparatos sanitarios
2.1 Introduccin
Se denominan aparatos o muebles sanitarios a los equipos que se utilizan para la realizacin de
funciones higinicas mediante el uso del agua. Estos cumplen diferentes funciones a partir de las
cuales se ha realizado la siguiente clasificacin.
Dicha clasificacin no comprende equipos especializados, como por ejemplo para uso mdico,
peluqueras y barberas, u otros, sino aquellos utilizados fundamentalmente en viviendas y
espacios sanitarios.
No obstante lo anterior, en el desarrollo del tema se har referencia a las nuevas tendencias en el
desarrollo de aparatos sanitarios, tanto de uso general como algunos especializados.
PLANTA
CORTE
8
6
7
5
1
3
2
1. INODOROS
Fuente: PLOMERA F. HALL, 1998
El retrete denominado a la turca figura 2.2, consiste simplemente en una placa de fundicin
esmaltada o de loza, que lleva un orificio de 15 a 20 centmetros de dimetro y dos siluetas en
forma de plantillas estriadas, para no resbalar, sobre las que se apoyan los pies. La placa
recibe una cierta inclinacin hacia dicho orificio para asegurarse la evacuacin de orines.
Estos retretes se destinan solamente a talleres, cuarteles, oficinas, almacenes, etc., y sobre
todo a evacuatorios pblicos.
El depsito de descarga de los retretes puede ser de cisterna alta o sifnico, en que el
depsito se halla situado al nivel de la parte superior de la taza.
Fig. 2.2 Inodoro a la turca destinado a talleres, locales, oficinas, etc.(unidades en mm).
El funcionamiento de los tanques es como sigue: en ambos sistemas figuras 2.3 y 2.4, l
deposito esta provisto de una vlvula de cierre automtico S, conectada con un flotador F, el
cual cierra la entrada del agua al llegar sta a un cierto nivel. En el de descarga a voluntad
figura 2.3, al tirar de la cadena C, se levanta la palanca P y sta obliga a la vlvula M a
ascender, dando lugar a la salida del agua, pero sta cesa de salir en cuanto se deja caer
dicha vlvula. En el de descarga fija, figura 2.4, al accionar la cadena C, la palanca P hace
que se eleve la campana B cerrndose el sifn H y verificndose la descarga total de la
cisterna. La capacidad normal de estos depsitos es de unos 8 litros. Para que haya suficiente
presin, la altura del depsito de descarga sobre el nivel de la taza, no debe ser inferior a 2
metros. El tubo de salida del agua no ha de presentar ngulos para que no ocasionen
prdidas de carga.
URINARIOS
Los urinarios o mingitorios estn destinados exclusivamente a servicios higinicos masculinos.
Se distinguen dos tipos: el de taza o cubeta figura 2.6 izquierda y el de placa vertical figura
2.6 derecha, fabricndose ambos en todos los materiales que se menciona en lo posterior.
Los urinarios de taza tienen su cara posterior plana a fin de poderlos fijar en la pared, y la
interior dirigida hacia delante y hacia arriba, presentando un saliente o pico para recoger mejor
los orines. En la parte superior se halla el tubo de descarga, que permite mediante un
pulsador que caiga el agua dentro de la taza y guiada por su reborde bae la superficie interior
de la misma. En la parte inferior est el tubo de desage. Estos urinarios son los que suelen
emplearse en las viviendas; los de placa vertical se adoptan, generalmente, en evacuatorios
pblicos.
El agua se vierte en los urinarios de placa vertical a travs de tubos perforados, en forma de
lluvia que escurre sobre las superficies mojadas por la orina, o por la descarga de depsitos
automticos, sistema preferible por resultar ms econmico y al propio tiempo de accin ms
enrgica. La evacuacin se verifica a lo largo de regueras situadas en el pavimento, delante
17
18
20
24
Fundicin esmaltada
Acero inoxidable
Fibrocemento
Mortero armado
La porcelana normal se fabrica a base de caoln, arena, feldespato y creta, todo lo cual se
hornea al mismo tiempo que la envoltura de esmalte del aparato hasta su vitrificacin. Tiene
un grado de contraccin alto, lo cual limita su empleo a aparatos de dimensiones medianas.
Actualmente este tipo de material ya no es muy utilizado a no ser artesanalmente.
La fundicin esmaltada fue el primer material utilizado para aparatos sanitarios. Si bien la
resistencia del aparato es muy buena, la capa superficial de esmalte (aplicada al fuego) es
daada por cidos, perdiendo adems propiedades a largo del tiempo de uso y soportando los
golpes y el uso intensivo. Actualmente esta prcticamente en desuso.
El acero inoxidable est siendo utilizado cada vez mas por su apariencia agradable, larga
duracin y facilidades de conformacin, sobre todo en lavaplatos para las cocinas domesticas y
de instalaciones gastronmicas. La variante al cromo nquel cumple extraordinariamente los
requisitos de presentacin y durabilidad.
El plstico acrlico esta sustituyendo poco a poco a los materiales anteriores. Ha sido probado
ya en todos los tipos de aparatos, imponindose poco a poco, aun cuando su durabilidad es
mucho menor que la de los materiales tradicionales, debido a su bajo costo, y facilidades de
instalacin y de reparacin.
El polister reforzado con fibra de vidrio es mucho mas duro que el plstico acrlico, aunque
son mas costosos, con este material se fabrican baeras y lavamanos que deben poseer un
buen acabado con recubrimientos delegados, se desgastan con la limpieza lo que deja
expuesta a la fibra de vidrio.
Estar diseados de forma tal que nunca puedan comunicarse las aguas de
alimentacin y evacuacin, evitndose inclusive el retroceso del flujo hacia la
tubera de alimentacin.
Condiciones de funcionamiento:
Otras caractersticas:
Existen caractersticas adicionales que tienen que ver con la calidad del producto que sale de la
fbrica, las que no estn consideradas.
27
III
De fundicin
Forjado
Sin proteccin
Galvanizado
Simple
Armado
Pretensado
2. Acero:
3. Hormign:
4. Asbesto cemento
5. Cermica:
29
Vidriada
Vitrificada
Rgido
Flexible
6. Cobre:
7. Plstico:
8. PVC
Las instalaciones hidrulicas precisan de materiales muy resistentes al impacto y a la vibracin.
Esos materiales son generalmente el cobre y el fierro galvanizado.
La tubera de fierro galvanizado se utiliza cuando la tubera y piezas especiales se encuentran
expuestas a la intemperie y al paso de las personas y maquinaria o equipo que pudieran golpearla
de manera accidental.
La tubera de cobre es empleada en instalaciones ocultas o internas, ya que resiste muy bien la
corrosin y sus paredes son lisas, por lo que reducen las prdidas de carga. Para evitar que se
dae, por ser menos resistente al trabajo intenso, es conveniente localizar la tubera en el interior
de la construccin.
Algunos factores importantes para elegir el material adecuado para la instalacin que se va a
disear son: el costo del mismo, la mano de obra calificada que se puede requerir, la disponibilidad
del material, as como su durabilidad. Por lo que al costo se refiere, el cobre supera en mucho al
del fierro galvanizado. Tambin requiere de un instalador ms especializado que el que instala
fierro galvanizado.
El cobre tiene la propiedad de recubrirse al contacto del aire, con una capa de oxido que no
penetra en el metal; es superficial y lo protege indefinidamente.
Aprovechando las cualidades del metal, de poder ser fcilmente trabajado en fro y de que con este
trabajo va adquiriendo una dureza paulatina, las tuberas hechas con cobre permiten una forma de
unin muy resistente con la llamada soldadura capilar, con materiales de bajo punto de fusin,
eliminando la tradicional rosca usada en otros tipos de tuberas y reduciendo, por consiguiente, el
espesor de la pared del tubo.
Existen en el mercado, tres tipos de tubera de cobre para instalaciones hidrulicas, el tipo "M" el
tipo "L" y el tipa "K". Los tipos de tubera de cobre que mayor uso tienen en las instalaciones
comunes son los dos primeros.
El tipo "M" es fabricado en longitudes estndar (6.10 m), de pared delgada, con dimetros
nominales de 9.5 mm (3/8") y 51 mm (2").
Este tipo satisface las necesidades normales de una instalacin hidrulica de una casa o edilicio y
soporta con un gran margen de seguridad las presiones usuales utilizadas en dichas
construcciones.
El tipo L" tiene la pared un poco mas gruesa que el tipo anterior y es fabricado en longitudes de
6.10 m y en rollos de 15 m. Normalmente, este tipo se emplea cuando las exigencias de la
instalacin son ms severas, por ejemplo, servicio de agua caliente o vapor en hoteles o baos
pblicos, gas, instalaciones de refrigeracin, etc.
30
El tipo "K" es empleado para instalaciones industriales y el espesor de su pared es aun ms gruesa
que la del tipo anterior. Se caracteriza por tener gran resistencia a las altas presiones.
Esta tubera se fabrica para presiones de 9.31 Kg/cm2 y longitudes de tramo de 3.95 metros, se
aplica por lo general en grandes sistemas de riego y tambin para redes de abastecimiento de
agua potable, este tipo de tubera ya no esta permitido.
En las instalaciones hidrulicas y sanitarias, para unir tramos de tubera hacer cambios de
direcciones con distintos ngulos y tener salidas para accesorios, se requieren de conectores y
herrajes que permitan estos trabajos.
Bronce: Usado en lneas de agua fra y caliente, es fcil de manipular y muy durable, pero de alto
costo.
Plstico:
ABS. Se usa para drenajes y lneas de ventilacin, es de color negro, es ligero y fcil de
trabajar, se une con solventes y cementos especiales.
PVC. Se usa para agua fra y para drenaje y ventilacin, es de color crema, azul - gris o
blanco, tiene las mismas propiedades y manejo que el tubo de plstico ABS.
Fierro fundido: Se usa para cubos o centros, nicamente para drenajes y ventilacin. Utiliza
uniones de hule o neopreno.
Su acoplamiento es perfecto ya sea por uniones espiga campana o con juntas de neopreno y
abrazaderas de acero inoxidable. Sin embargo, el fierro fundido tambin tiene algunas
desventajas, las cuales se mencionan a continuacin:
Su alto costo (comparado con el del PVC), lo hace en muchos de los casos
antieconmico.
El peso por metro lineal es alto, y esto puede reflejar en robustos soportes si la
instalacin fuera area.
34
de tuberas.
Las ventajas ms importantes son:
1. Ligereza. El peso de un tubo de PVC es aproximadamente la mitad del peso de un tubo de
aluminio, y alrededor de una quinta parte del peso de un tubo de fierro galvanizado de las
mismas dimensiones.
2. Flexibilidad. Su mayor elasticidad con respecto a las tuberas tradicionales, representa
una mayor flexibilidad, lo cual permite un comportamiento mejor frente a estas.
3. Paredes lisas. Con respecto a las tuberas tradicionales, esta caracterstica representa un
36
37
39
Uniones o empalmes.
Sifas.
Desvos.
Reductores.
Las uniones entre los tramos de tubos entre si, y entre estos y los accesorios, re producen.
mediante:
Bocina y espiga.
Rosca.
Encolado.
Unin flare.
Platinos y pernos.
40
41
Fig. 3.18 Unin de tubera de acero o hierro por medio de platino y pernos, soluciones diferentes.
43
Fig. 3.19 Unin especial en tubera de plstico por medio de pieza conectora y grapas.
Entre las caractersticas mas importantes que deben reunir las uniones estn las siguientes:
Facilidad de ejecucin.
Bajo costo.
Resistencia mecnica.
Resistentes a presiones.
Las anteriores caractersticas determinan muchas veces la idoneidad de la tubera a los efectos de
algn uso concreto y se tendr en cuenta al explicar las caractersticas de los diferentes tipos de
tubos.
Las uniones de bocina y espiga eliminan la necesidad de piezas de empalme o unin, ya que el
propio tramo recto de tubo presenta en sus extremos las partes necesarias para realizarlo.
Este tipo de junta puede sellarse con los siguientes materiales:
Compuestos asflticos en fro o en caliente para tuberas de hierro, o asbesto cemento, que no trabajen a presin.
Encolado, con resinas sintticas, caso de tubos plsticos con y sin presin.
La unin por rosca normal se utiliza para tubos metlicos y plsticos, y precisa de la realizacin,
por maquinado en fbrica y por tarrajas en la obra, de roscas en ambos extremos del tubo que sea
necesario.
El trabajo es, moroso y precisa de equipos especficos, lubricantes - refrigerantes, as como de un
personal calificado en la actividad. La unin por rosca flare se utiliza fundamentalmente para
dimetros pequeos (menores de 25 mm) y requiere de la realizacin previa de una abrazadera de
hierro en el extremo del tubo, por lo que el metal debe ser lo suficientemente maleable, como
sucede con el cobre.
Las platinas y pernos se usan muy poco en instalaciones sanitarias interiores, y son muy simples
de realizar, por lo que no se explicaran.
3.3 Vlvulas
Una vlvula es un elemento o accesorio instalado en los sistemas de tuberas para controlar el flujo
de un fluido dentro de tal sistema, en una o mas de las formas siguientes:
1. Para permitir el paso del flujo.
2. Para no permitir el paso del flujo.
3. Para controlar el flujo.
Para cumplir con estas funciones se pueden instalar distintos tipos de vlvulas, las mas empleadas
en las instalaciones de las edificaciones son las que en forma esquemtica se indican a
continuacin:
Vlvula de compuerta. En este tipo de vlvulas, el rgano de cierre corta la vena fluida
transversalmente. No se utilizan para regular flujo sino para aislarlo, o sea, abiertas o cerradas
totalmente.
Vlvula de globo. El mecanismo de esta vlvula consiste en un disco, accionado por un tornillo,
que se empuja hacia abajo contra un asiento circular. Estas vlvulas si se utilizan para regular o
controlar el flujo en una tubera, aunque producen prdidas de carga muy altas.
Vlvula check de sello y de retencin. Estas vlvulas se utilizan para dejar pasar el flujo en un
solo sentido y se abren o cierran por s solas en funcin de la direccin y presin del fluido.
Vlvula de esfera. Esta vlvula tiene un asiento con un perfil esfrico y en el se ajusta la bola y
puede funcionar con la presin ejercida sobre ella por el fluido, o bien, mediante un maneral que al
girarse 90 se coloca en direccin de la tubera. Una perforacin hecha atravs de la esfera, al ser
girado el maneral 90 nuevamente, esa perforacin tambin gira, quedando perpendicular al flujo,
cerrando el paso al lquido.
Electrovlvulas. Pueden ser cerradas y abiertas a distancia mediante un interruptor, que permite
actuar a un electroimn acoplado a su vstago, llamada tambin vlvula de solenoide. Se usan en
cisternas y tinacos.
Vlvula de expulsin de aire. Las vlvulas de expulsin de aire, como su nombre lo indica, se
usan para dejar salir el aire acumulado en una tubera, tanto de agua fra como de agua caliente,
en especial en esta ltima son imprescindibles.
Los usos de las vlvulas en las instalaciones hidrulicas (de plomera) se hacen de acuerdo a las
45
46
VLVULAS DE GLOBO
Una vlvula de globo es del tipo comprensin, en lo cual el flujo del agua se controla por medio de
un disco circular que es comprimido (forzado) sobre un anillo anular conocido como el "asiento"
que cierra la apertura por la que circula el agua.
Esta vlvula controla el flujo de un fluido por medio de un disco circular que es forzado sobre un
asiento.
49
Fig. 3.27 Las vlvulas de sello permiten el flujo de un fluido en una sola direccin.
3.4 Abrazaderas
Son piezas muy utilizadas en instalaciones de cualquier tipo, es utilizada para asegurar una tubera
cindola, o para mantenerla unida una tubera con otra, tambin sirve para sujetar las tuberas
cuando estn suspendidas de alguna plataforma.
Las abrazaderas pueden ser fierro fundido hechizas. A continuacin algunos tipos de
abrazaderas:
50
COLGANTE
AJUSTE
PLETINA
TIPO A
TIPO B
TIPO F
PLETINA
PLETINA
TIPO E
TIPO D
APLICACIN
TIPO G
PLETINA
HIERRO
REDONDO
TIPO C
TIPO U
Fuente: REGLAMENTO NAL. DE INST. SANITARIAS, 1994
51
IV
4.1 Definiciones
Estas definiciones son usadas en casi todas las normas y reglamentos:
Acometida: Es la tubera de conexin comprendida entre la red publica de agua y el medidor.
Agua potable: Es la que por su calidad qumica, fsica y bacteriolgica, es apta para el consumo
humano.
Aguas negras: Son aguas de abastecimiento de una poblacin, despus de haber sido
impurificadas por diversos usos.
Aguas negras domsticas: Son las aguas que contienen desechos humanos y animales,
provenientes de inodoros y urinarios.
Aguas servidas domsticas: Son aguas provenientes de los desages de todos los artefactos
sanitarios, a excepcin de los inodoros y urinarios.
Aguas residuales Industriales: Son las aguas de desechos provenientes de los procesos
industriales.
Aguas pluviales: Son las aguas provenientes de las lluvias que se escurren superficialmente por
techos, patios y jardines.
Alcantarillado sanitario: Es el alcantarillado que se encuentra dentro del permetro que limita una
propiedad y funciona en servicio exclusivo de ella, o en algunos casos de propiedades vecinas
(servidumbre).
Alcantarillado pluvial domiciliario: Son las tuberas, cmaras y bajantes destinadas solamente a
recoger y eliminar las aguas provenientes de lluvias.
Artefacto sanitario: Elemento de fabricacin especial para uso de Instalaciones Sanitarias.
Artefactos de uso privado: Son aquellos instalados en viviendas, oficinas o locales que estn
destinados a ser utilizados por un nmero reducido de personas.
Artefactos de uso publico: Los que pueden ser utilizados sin restricciones, por cualquier persona,
en locales pblicos.
Batera de artefactos: Es cualquier grupo de artefactos sanitarios similares y adyacentes que
tiene una misma tubera de abastecimiento de agua, y descargan en el mismo ramal.
Bajantes: Son las tuberas verticales que conducen las aguas negras o pluviales desde un nivel
53
57
TIPO
CONVENCIONAL
15 a 20 lt/descarga
14 lt/min
8 lt/min
10 lt/min
BAJO CONSUMO
6 lt/descarga
7 lt/min
4 lt/min
4 lt/min
Por tanto, con el objeto de realizar un uso eficiente del agua se recomienda la utilizacin de
artefactos de bajo consumo en toda construccin nueva y en lo posible la sustitucin de los
artefactos tradicionales instalados de acuerdo a normas regionales en vigencia.
Toda vivienda o departamento estar dotado por lo menos, de un cuarto de bao con inodoro,
lavamanos y ducha. La cocina dispondr de un fregadero o lavaplatos y en sitio aparte, una
lavandera.
Los edificios o locales destinados a los siguientes fines, debern dotarse de cuartos de bao
en la forma, tipo y numero que se especifica a continuacin:
OFICINAS Y LOCALES PARA COMERCIO:
En cada local con rea de hasta 60.00 m2, se dispondr por lo menos de un cuarto de bao
dotado de inodoro y lavamanos.
En locales con rea mayor de 60.00 m2, se dispondr de cuartos de baos separados para
hombres y mujeres, dotados cada uno de los artefactos sanitarios que indica la siguiente tabla
4.2.
Para el cmputo de personas, se toma una por cada 10.00 m2 de rea de piso.
Tabla 4.2 N DE INODOROS Y LAVAMANOS POR EL N DE PERSONAS
NMERO
DE
PERSONAS
INODOROS
Hasta 15
1
16 a 35
2
36 a 60
3
61 a 90
4
91 a 125
5
ms de 125 Uno adicional
por cada 40
personas o
fraccin
LAVAMANOS
1
2
2
3
3
Uno adicional por
cada 45 personas o
fraccin
En todo cuarto de bao para hombres, podrn sustituirse inodoros por urinarios hasta un lmite
tal, que el nmero de inodoros, no baje de las 2/3 partes del nmero que fija la tabla anterior.
Cuando se proyecta usar cuartos de bao comunes, se cumplirn los siguientes requisitos:
a) Se proyectarn cuartos de bao separados para hombres y mujeres, ubicados en lugar
accesible a todos los locales por servir.
b) La distancia entre cualquiera de los locales comerciales y los cuartos de aseo, no
58
NMERO DE
INODOROS
NMERO DE
URINARIOS
NMERO DE
LAVAMANOS
1
2
2
1
1
2
1
2
2
Hasta
200
De 201 a 500
De 501 a 1000
NMERO DE
INODOROS
NMERO DE
LAVAMANOS
Hasta
200
De 201 a 500
De 501 a 1000
2
3
4
1
2
2
INDUSTRIAS:
Se dispondr de cuartos de bao separados para obreros y obreras dotados de piezas
sanitarias de acuerdo a las siguientes tablas:
Tabla 4.5 CUARTO DE ASEO PARA VARONES EN INDUSTRIAS
OBREROS
1
16
31
51
76
a
a
a
a
a
INODOROS URINARIOS
15
30
50
75
100
Mayor de 100
1
2
2
2
3
LAVAMANOS
DUCHAS
1
2
2
3
4
1
2
3
4
5
1
1
1
2
2
a
a
a
a
15
30
50
75
Mayor de 100
INODOROS
LAVAMANOS
DUCHAS
1
2
3
5
1
2
2
3
1
2
3
5
1
2
1
1
2
1
MUJERES
INODOROS
LAVAMANOS
1
2
1
1
1
1
1
2
1
La capacidad del local se calcular considerando 1.50 m2 de rea til por persona.
Estos cuartos de aseo podrn ser utilizados por los empleados siempre que no sean ms de 5
personas. Para una cantidad mayor, debern proveerse de cuartos de aseo separados de
acuerdo con lo estipulado en el inciso de oficinas y locales para comercio.
ESCUELAS PRIMARIAS:
Se dispondr de cuartos separados para varones y mujeres de acuerdo a la siguiente tabla:
Tabla 4.8 CUARTO DE ASEO EN ESCUELAS PRIMARIAS
Nios
Nios
Nias
Ambos sexos
Inodoros
Urinarios
Inodoros
Lavamanos
1 por cada 40
1 por cada 30
1 por cada 30
1 por cada 50
1 Inodoro
MUJERES 1 Lavamanos
1 Ducha
Inodoros
Lavamanos
MUJERES
Sitios cercanos a los camarines de los artistas, en los teatros y cine - teatros, se instalarn
baos separados para hombres y mujeres, con la instalacin de inodoros, lavamanos y
duchas.
Asimismo, inmediatamente adyacente a las casetas de proyeccin de los cines, se deber
disponer de un cuarto de aseo, con inodoro y lavamanos.
INSTALACIONES DE SERVICIO PARA VEHCULOS AUTOMOTORES:
Se dispondr de cuartos de aseo para el pblico separados para hombres y mujeres,
dotados de las piezas sanitarias siguientes:
Hombres:
Mujeres:
1 inodoro y 1 lavamanos
Para el personal empleado, deber disponerse de aseo separados de los del pblico, como se
especfica a continuacin:
61
a
a
15
30
1
2
1
1
LAVAMANOS
DUCHAS
1
2
1
2
a
a
a
a
a
a
a
a
a
10
20
35
60
90
120
160
200
250
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
LAVATORIOS
O
VERTEDEROS
DUCHAS
1
2
3
3
4
5
6
7
8
1
2
3
3
4
5
6
7
8
NOTA:
62
1
1
3
5
8
12
16
Desventajas:
Desventajas:
1/3 Dotacin
2/3 Dotacin
Capacidad requerida.
Espacio disponible.
Distancia vertical entre el techo del tanque y la superficie libre del agua entre 0.30 y 0.40m.
La distancia vertical entre los ejes de tubos de rebose y de entrada de agua no debe ser menor
a 0.15 m.
La distancia vertical entre el eje de tubos de rebose y el mximo nivel de agua, nunca debe ser
menor a 0.10 m.
Las formas de los tanques de almacenamiento pueden ser circulares, rectangulares o cuadrados.
Cualquier forma es buena, slo que es conveniente indicar que la altura de agua no debe ser en lo
posible menor de 0.80 m.
El dimensionamiento depende mucho del espacio disponible existente en los planos
arquitectnicos del edificio.
UBICACIN.
La ubicacin de los tanques de almacenamiento juega mucho con las facilidades que proporcione
el ingeniero que efecta los planos arquitectnicos.
Como simple especulacin se indican algunas ubicaciones ms factibles, dadas por la experiencia
de algunos ingenieros.
LA CISTERNA
V E N T IL A C I N
= 2"
DE LA BO M BA
T U B E R IA R E B O S E Y L IM P IE Z A F .G . 2 1 /2 "
T U B E R IA S A L ID A A L A R E D 3 "
T U B E R IA D E IM P U L S IO N
F .G . 2 1 /2 "
R ,2 2
CAMARA
REBALSE
PVC 3"
H O R M IG N
POBRE
Fuente: PROPIA
TAPA
M E T L IC A
A D U C C I N
B O C A D E IN S P E C C I N N O
M E N O R D E 60 x 60 cm
0 .1 0
P E N D IE N T E
VLVU LA
0 .0 5
F L O T A D O R M N IM O 1 0 c m
P O R E N C IM A D E L R E C IB O
REBO SE
LLp
V A R IA B L E
COLADO R
LLp
71
R E D D E D IS T .
0 .1 0
P E N D IE N T E D E L F O N D O 2 %
LLp
T U B E R A D E
L IM P IE Z A
C O N LLAVE
DE PASO,
PUEDE
CO NECTARSE
A LA
T U B E R A D E
REBOSE
C O R T E A -A '
V E N T IL A C IO N 2 " F .G .
T U B E R A D E IN G R E S O
LO SA TAPA
,3 6
F .G . 4 "
N IV E L D E L A G U A
1 ,0 1
N IV E L T E R R E N O
T U B E R A D E
S A L ID A 2 "
H A
1 ,0 1
LO SA FO ND O
H S IM P L E
F .G . 2 "
TANQUE DE AGUA
PLANTA
LIMPIEZA Y REBOSE
F.G. 2"
TUBERA DE ENTRADA
4" PVC
VENTILACIN DE
F.G. 2"
BOCA DE ACCESO
CEDAZO
ESCALERA DE F.G.
1/2"C/30
TUBERA DE SALIDA
4"
Fuente: PROPIA
5000
a 6000
a 12000
a 20000
a 30000
a 30000
litros
litros
litros
litros
litros
litros
DIMETRO DEL
TUBO DE REBOSE
[PULGADAS]
2
2
3
3
4
6
R m3
300
pa
ra
g=
0.9
R
pa
ra
g=
0.
9
90
80
280
0.5
g=
a
0.5
r
g=
pa
ra
Q
a
Rp
260
240
.1
g=0
ara
p
Q
.1
g=0
ara
p
R
70
220
200
60
180
50
160
140
40
120
100
30
90
20
20
15
10
5
0
6000
5500
5000
4500
4000
3500
3000
2600
40
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
10
7,5
5,0
2,5
0,0
60
RIESGO m3
4.8 Hidrmetros
En edificios domsticos y semejantes, como en fbricas, hospitales, escuelas, terrenos para
construccin etc. Se requiere un hidrmetro. En la figura 4.11 se muestra el mtodo para instalar
un medidor en una tubera de servicio subterrnea.
74
Tapa metlica
de cierre
0.60 mnimo
0.50
Tubera de
servicio
Hidrmetro
Manpoetera en
mortero cemento
0.10
Vlvulas de
cierre
Fuente: PLOMERA F. HALL, 1998
75
INTERVALO DE AIRE TIPO A (figura 4.12). Para que exista un intervalo de esta clase, debe
haber una disposicin de aparatos e instalaciones en la que:
a) el agua sea descargada en una cisterna, recipiente u otro aparto o instalacin que
cuente en todo momento con un nivel de rebosamiento abierto;
b) la tubera de descarga hacia esa cisterna, recipiente u otro aparato o instalacin para
contener agua no debe estar obstruida.
c) el agua de descargue hacia la cisterna, recipiente u otro aparato o instalacin en un
ngulo no mayor de 15 con respecto a la vertical; y
d)
DISTANCIA VERTICAL
ENTRE EL PUNTO DE
SALIDA Y EL NIVEL DE
REBOSAMIENTO
20mm
25mm
70mm
El doble del dimetro
interior de la salida
Fuente: PLOMERA (F. HALL, 1998
76
T u b e ra d e
e n tra d a
In te rv a lo d e a ire tip o A
N iv e l d e a g u a
N iv e l d e
re b o s a m ie n to
a b ie rto
V lv u la d e
s a lid a
Fuente: PLOMERA F. HALL, 1998
suficiente para impedir que el agua en la cisterna, recipiente, aparato o instalacin sea
succionada por la tubera o accesorio de alimentacin debido al efecto de contrasifonaje o
bien,
b)
no menor que la cifra proporcionada en la tabla 4.15 segn el dimetro interno de la tubera
de entrada.
N ivel de agua
m as baja de
tubera de
entrada
Tubera de
entrada
V lvula de
salida cerrada
Tubera de
nivel
constante
b)
c)
intervalos de aire que cumplan con las dimensiones proporcionadas en la tabla 4.17.
Tabla 4.17 DIMENSIONES DE LOS INTERVALOS DE AIRE EN APARATOS
TAMAO DEL GRIFO O
COMBINACIN DE
ACCESORIOS
20mm
25mm
70mm
Fuente: PLOMERA F. HALL, 1998
solo son abastecidos por la fuerza de gravedad desde una cisterna, cilindro o depsito a
presin atmosfrica
Esta distancia
vertical es el
intervalo de
aire y esta
restringida al
dimetro
interior de la
tubera de
alimentacin
Nivel de
rebosamiento
del recipiente
(abierto)
Fuente: INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIF. E. JIMENO, 1995
son abastecidos por un tubo conectado a una cisterna, cilindro o depsito situado a no
menos de 25 mm por arriba del nivel de rebosamiento del aparato; y
iii)
estn conectados a un tubo que no suministra agua a ningn otro grifo o accesorio (distinto
de un grifo de desage) situado a un nivel inferior.
BIDS.
Si el diseo del bid es de aspersin ascendente, se clasifica en el riesgo de clase uno. El bid
debe estar abastecido como se muestra en la figura 4.15.
TUBERAS.
Las tuberas para lavado de automviles, aspersin de jardines, etc., abastecidas directamente por
la tubera principal deben estar protegidas en el grifo por un dispositivo de contraflujo idneo; por
ejemplo, un conjunto de dos vlvulas de retencin. Nota: en los inmuebles no domsticos slo es
posible instalar grifos conectados con tuberas flexibles previa autorizacin de la compaa de
agua.
LAVADORAS Y LAVAPLATOS.
78
se deben instalar en un sitio o posicin que evite el paso de aguas pluviales, negras o
jabonosas y de agua no potable;
b)
deben estar aisladas contra el calor y las heladas, y cuando estn hechas de un material que
contamine o tenga probabilidades de contaminar el agua almacenada, deben estar forradas o
revestidas de un material impermeable diseado para evitar tal contaminacin;
c)
las cisternas deben poseer una cubierta rgida, bien colocada y fija que:
i)
no sea hermtica,
ii)
iii)
iv)
v)
79
este hecha de modo que sea posible conectar cualquier tubo de ventilacin o
expansin para llevar agua a la cisterna.
Fig. 4.16 Proteccin secundaria para evitar el contraflujo en una tubera de suministro comn
cuando cada nivel tiene un uso distinto.
80
Fig. 4.20 Distancia vertical entre el nivel de desbordamiento de la cisterna y el punto de conexin
con la tubera de suministro.
82
Fig. 4.21 Distancia vertical entre el nivel de desbordamiento de la cisterna y el punto de conexin
con la tubera de distribucin.
Fig. 4.22 Una tubera de suministro no se debe conectar con una tubera de distribucin.
BOMBAS (figura 4.23). No se debe conectar ninguna bomba u otro aparato a una tubera de
suministro con el objeto de incrementar la presin o el flujo de una tubera de servicio o cualquier
accesorio conectado a una tubera de esta clase (excepto si la compaa de agua lo autoriza por
escrito).
83
TEMPERATURA
Higiene corporal
Lavado de ropa o utensilios
Para fines medicinales
45 - 55C
60 - 70C
90 - 100C
Siendo, pues, variable la temperatura de utilizacin del agua caliente y fcil de hacer llegar a los
84
2.
3.
4.
5.
1.
TAMAO DE LA INSTALACIN.
Si la edificacin cuenta con la produccin de algn agente de calor que va a ser utilizado para otros
fines, es pues recomendable utilizar el mismo para el calentador, trayendo consigo economa en la
operacin del equipo.
Esto es frecuente en instalaciones industriales, hospitales, etc. donde el vapor o petrleo es
utilizado como agente de calor para diferentes fines.
4.
85
TIPO DE EDIFICACIN.
EXISTENCIA DE EQUIPOS.
Aunque es un factor relativo y variable, es conveniente que el proyectista conozca el mercado a fin
de hacer una buena seleccin de acuerdo a lo que sea factible de adquirirse en el mercado.
Teniendo en consideracin todos estos factores deber ya en este caso actuar el criterio del
proyectista para decidir el tipo de calentador que deber servir de fuente de produccin de agua
caliente.
2.
Debe colocarse una vlvula de escape de presin en un lugar efectivo en todo suministro de
agua caliente con el fin de evitar la formacin de presiones peligrosas.
3.
Todo sistema de suministro de agua caliente debe tener instalada una vlvula para el alivio de
la temperatura o un aditamento para la interrupcin de energa, para evitar que el agua pueda
elevarse hasta una temperatura peligrosa. Casos de explosin ha causado daos en la
propiedad y a las personas, algunas veces por falta de una inspeccin y mantenimiento
peridico.
4.
Los tanques de almacenamiento de agua caliente deben instalarse de manera que sus marcas
de presin estn en un lugar accesible para su inspeccin.
4.14.5 Dotacin
Segn el Reglamento Nacional de Instalaciones Sanitarias Domiciliarias la dotacin de agua
86
EDIFICIOS
RESID.
PRIVADAS
HOTELES
CLUBES
GIMNASIOS
HOSPITALES
INDUSTRIAS
OFICINAS
ESCUELAS
Tina
Lavadero de ropa
Bidet
Ducha
Lavadero de cocina
Lavadero repostera
75
75
10
280
40
20
75
75
10
280
40
20
75
110
10
280
75
40
75
110
10
560
75
40
115
850
-
75
150
20
280
75
75
115
850
75
-
850
40
40
Lavaplatos mecnico
Lavatorio privado
Lavatorio pblico
Botadero
60
8
-
60
8
-
750
8
30
100
560
8
30
75
8
35
-
750
8
30
100
380
8
45
75
8
20
56
380
8
60
75
0.30
0.30
0.25
0.30
0.40
0.30
0.40
0.30
0.40
1.25
0.80
0.80
0.90
1.00
0.80
1.00
2.00
1.00
Coef. de demanda
Probable (en relacin
Con el max consumo
Posible)
Coef. de almacenaMiento (en relacin
Con la demanda
Posible)
1/5
1/7
1/7
1/5
2/5
1/10
1/10
1/7
2/5
1/6
Residencias unifamiliares
y multifamiliares.
Hoteles y pensiones
Restaurantes
Gimnasios
Hospitales
y
clnicas,
consultorios y similares
Se puede indicar que en viviendas, hoteles y casas de apartamentos, donde el consumo de agua
caliente es casi uniforme durante todo el da, es apropiado usar un calentador grande y un depsito
pequeo. En fbricas u otros edificios en que el consumo mximo tiene una duracin limitada es
preferible un depsito grande y un calentador pequeo.
As entre los perodos de mximo consumo el calentador puede ir rellenando lentamente el
depsito de agua caliente.
Para mejor aclaracin citamos un caso:
EJEMPLO.
Se trata de determinar las capacidades del tanque de almacenamiento y calentador de agua para
una Central de Agua Caliente, para un edificio de departamentos que cuentan con:
10 Departamentos de 1 Dormitorio
10 Departamentos de 2 Dormitorios
10 Departamentos de 3 Dormitorios
SOLUCIN :
10 x 120 1/da = 1200 litros /da
10 x 250 1/da = 2500 litros /da
10 x 390 1/da = 3900 litros /da
Agua Caliente total = 7600 litros /da
Tanque de almacenami ento =
88
7600
= 1520 litros
5
92
d5 H
25 L 10 5
Donde:
q : es la descarga (gasto) que sale por la tubera [l/s]
d : es el dimetro de los tubos [mm]
H : es la carga hidrosttica del agua [m]
L : la longitud efectiva de la tubera [m]
EJEMPLO. Calcular el dimetro de un tubo para descargar 0.3 l/s a una regadera. La carga
hidrosttica constante es de 1.5 m y la longitud efectiva de la tubera es de 5 m.
q=
d=5
d5 H
25 L 10 5
q2 25 L 10 5 5 0.3 2 25 5 10 5
=
= 14.96 [mm]
H
1 .5
Asumir INT = 15 mm el de la tubera puede ser 1/2
93
Si para el ejemplo anterior la tubera suministra a cinco lavabos cada una de ellas alimentada por
una tubera corta de 15 mm.
Es igual a la raz cuadrada de la quinta potencia de sus dimetros.
Donde:
N : el nmero de tuberas secundarias
D : dimetro de la tubera principal
d : dimetro de las tuberas secundarias
Para nuestro caso:
D
N=
D = 5 N2 d5 = 5 5 2 15 5 = 28.55 [mm]
Asumir INT = 29 mm el de la tubera puede ser 1 1/4
L
S
Donde:
R: resistencia, [ohms]
ohms x mm 2
: resistividad del material,
P=
V2
R
Donde:
V: tensin [voltios]
V: R I
W=Pxt
Donde:
W: energa, [watts / hora]
t: tiempo, [horas]
Q = m c (t2 t1)
Donde:
Q: cantidad de calor, [kcal]
m: cantidad de agua, [lts]
t2: temperatura final, [C]
t1: temperatura inicial, [C]
kcal
c: calor especfico,
(para agua c =1)
kg C
kWh = 860 kcal
Q = 0.00024 R I2 t ; (expresin que da cantidades de calor en kcal produciendo una resistencia R,
por una corriente de I amperios, en t segundos).
EJEMPLO:
Deseamos calentar 100 lts de agua de una temperatura de 24 C a 40 C en dos horas. La tensin
disponible en la red es de 220 volts, cual es la potencia elctrica exigida?.
Q = m c (t2 t1)
Q = 100 x 1(40 24) = 1600 [kcal]
Q = 1.86 [kwh]
W 1.86
=
= 0.93 [kw] = 930 [watts]
t
2
Con este dato podemos escoger segn manuales y catlogos el tipo de calentador que se podra
necesitar.
P=
ESQUEMA DE CONEXIONES
DE UN CALENTADOR
3 1
4"- 2"SA
0.85
0.75
1
2"G
0.60
1
2"EA
Registro de seguridad que solo permita el paso del gas cuando el agua el agua este pasando
por la serpentina.
Vlvulas automticas que dejen pasar el gas cuando el agua este abierta y obtura el pasaje del
gas cuando el agua este cerrada.
AGUA CALIENTE
MIN. 1.50
70 mm
GAS
AGUA CALIENTE
70 mm
DUCHA
AGUA FRA
LAVAMANOS
BAERA
BID
96
SALIDA DE
AGUA CALIENTE
SERPENTIN
ELEMENTO
BIMETLICO
AGUA FRA
GAS
Caloras efectivas:
1200
= 1714 [kcal]
0 .7
Consumo:
1714
= 0.43 [m3 ]
4000
4.14.17 Aislamiento
En medianas y grandes instalaciones de agua caliente es necesario recubrir las tuberas con
aislante trmico que disminuya al mnimo la prdida de temperatura que significa mayor costo de
operacin.
Para ello existen materiales eficaces como carbonato de magnesio con amianto y/o asbesto
prensado, fabricados en segmentos que se ajustan al dimetro de las tuberas; lana de vidrio
forrada y laminada en segmentos semicirculares.
Estos materiales son fabricados en diferentes espesores, dando los fabricantes los coeficientes de
conductividad o resistividad trmica y las especificaciones de uso e instalacin.
4.14.18 Dilatacin
97
Debido a los cambios de temperatura en las tuberas de agua caliente y circulacin, se producir
dilataciones o contracciones en las mismas.
Para absorber estos cambios de longitud deber preverse la instalacin de uniones de expansin,
sobre todo en medianas y grandes instalaciones.
En el diseo de las redes de agua caliente y circulacin deber considerarse los tramos de mayor
longitud seccionndolos con puntos fijos de apoyo para luego calcular la dilatacin para cada
tramo, de acuerdo a la longitud que pueda absorber la unin de expansin elegida.
Puede adquirirse o fabricarse uniones de expansin de curva o del tipo de telescopio. Las primeras
son ms econmicas y utilizadas donde el espacio lo permite y para dimetros pequeos y las
segundas, utilizadas donde no hay espacio suficiente y para dimetros mayores.
4.15.1 Simbologa
AGUA POTABLE
SIMBOLOS
Grifo de riego
Vlvula de paso
Vlvula de retencin
Vlvula reguladora de presin
Vlvula de flotador
Vlvula vacuorreguladora
Medidor de agua
Bomba
Niple
Tee
Cruz
Codo 90
Codo 45
Reduccin excntrica
Reduccin concntrica
Unin universal
Tapn hembra
Tapn ciego
98
SIMBOLOS
Direccin de la pendiente
Terminacin de ventilacin
" Y" Sanitaria
"Y" Sanitaria doble
Ramal "Y" simple
Ramal "Y" doble
Rejilla de piso
Sumidero de agua pluvial
Caja interceptora
Cmara de registro
Cmara de inspeccin
99
1/2" 1.6
Ia
1
1.0
"
/2
11
1.0
"
/2
11
1/2
"
Ia
1.0
"
1/2
1
1.0
"
1/2
"
1/2
1/2" 0.8
0.9
1/2
"
1.0
pg
1.0
"
1/2
0
0.4
"
1/2
0 ta
pp
0.4
vc
"
1/2
1/2
"
A LA RED PUBLICA
a
ad
ni z
1.70
D
0.9
ta
pp
vc
1/2
"
"
1/2
0
2.4
Ia
1.9
5
1/2
"
0.25
va
al
0.6
1/2
"
1
.00
Bb
1
.40
Bb
ta
1.0
"
1/2
ISOMETRICA
Ia
Ia
uu
0.12
1.9
5
llp
1/2" 1.6
Ia
1/2" 1.6
1/2" 1.6
Ia
0
0.0
1
1"
1/2" 2.2
Ia
Ia
Ia
1/2" 0.8
c1
/2"
1/2" 1.6
1/2" 1.6
L tap pv
0.6
1/2" 1.6
0
0.2
"
1/2
0
0.5
0
0
0.6
1.1
"
"
1/2
1/2" 1.6
1/2" 0.8
"
1/2
0
0.4
"
1/2
L
1/2
1/2" 1.6
1/2" 0.8
"
1.4
0
TAP 1/2"
1/2"
0.72
pp
vc
1/2
1/2" 0.8
Bb
1/2
"
de la red publica
Ia
1.37
ta
1
.00
0.62
Bb
1/2" 0.8
1/2
"
1/2" 0.8
1/2" 2.2
1/2" 1.6
1/2" 0.8
Ia
1/2" 1.6
DEPOSITO
INSTALACION SANITARIA
Fuente: PROPIA
TIPO DE
CONTROL DE
SUMINISTRO
TOTAL
1. CUARTO DE BAO
Inodoro
Inodoro
Inodoro
Tanque de lavado
Bajo consumo
Vlvula de lavado
3
2
6
Urinario
Urinario
Tanque de lavado
Vlvula de lavado
3
5
Llave o grifo
Lavatorio
Tina o baera
Ducha o regadera
Ducha o regadera
ARTEFACTO
SANITARIO
AGUA FRA
AGUA CALIENTE
0.75
0.75
Llave o grifo
Llave o grifo
Llave o grifo
Llave o bajo consumo
1
2
2
1.5
0.75
1.5
1.5
1
0.75
1.5
1.5
1
Bao completo
Bao completo
Bao completo
Tanque de lavado
Tanque bajo consumo
Vlvula de lavado
5
4
8
4.5
3.5
8
2.25
2.25
2.25
Medio (visita)
Medio (visita)
Medio (visita)
Tanque de lavado
Tanque bajo consumo
Vlvula de lavado
3
2
6
3
2
6
0.75
0.75
0.75
2. COCINA
Lavadero
Lavaplatos
Lavadero repostero
Llave o grifo
Llave o grifo
Llave o grifo
3
3
3
2
2
2
2
2
2
3. LAVANDERA
Lavadero de ropa
Lavadora elctrica
Llave o grifo
Llave o grifo
3
4
2
3
2
2
Bid
101
INTERVALO
EXPRESIN
2
TANQUE
0< UG <100
100 UG 500
500< UG 1000
VLVULA
5< UG <100
100 UG <500
500 UG 1000
TANQ. U VALV.
1000< UG 4000
DIMETRO [9]
E l dimetro ser elegido de acuerdo a la siguiente tabla:
Tabla 4.23 DIMETROS INDICADOS
DIMETRO
mm
in
13
19
25
32
38
50
63
76
100
125
150
1
1
1
2
2
3
4
5
6
Fuente: PROPIA
Es de importancia tomar los siguientes parmetros para la eleccin del dimetro de la tubera.
La velocidad tiene que estar entre 0.6 1.5 [m/s] (Mximo 2.50 [m/s]).
La mxima presin esttica no debe ser superior a 40 mca.
[8] 0.001
2
([9'] 0.001)
4
102
in
13
19
25
32
38
50
63
75
100
125
150
200
250
300
350
400
1
1
1
2
2
3
4
5
6
8
10
12
14
16
Codo
90 R.
Largo
Codo
90 R.
Medio
Codo
90 R.
corto
Codo
45
Curva
45
Curva
90
Curva
45
Entrada
Entrada
Normal
de
Borde
Vlvula
Comp.
Abierta
Vlvula
Globo
Abierta
Vlvula
Angulo
Abierta
Te
pasaje
Abierto
Te
salida
de
Lado
Te
salida
Bilateral
Vlvula
de pie
y
colador
Salida
de
Tubera
Vlvula
de Rte.
tipo
liviano
Vlvula
de Ret.
Tipo
pesado
0.3
0.4
0.5
0.7
0.9
1.1
1.3
1.6
2.1
2.7
3.4
4.3
5.5
6.1
7.3
8.4
0.4
0.6
0.7
0.9
1.1
1.4
1.7
2.1
2.8
3.7
4.3
5.5
6.7
7.9
9.5
11.1
0.5
0.7
0.8
1.1
1.3
1.7
2.0
2.5
3.4
4.2
4.9
6.4
7.9
9.5
10.5
12.2
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.8
0.9
1.2
1.5
1.9
2.3
3.0
3.8
4.6
5.3
6.2
0.2
0.3
0.3
0.4
0.5
0.6
0.8
1.0
1.3
1.6
1.9
2.4
3.0
3.6
4.4
5.4
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.9
1.0
1.3
1.6
2.1
2.5
3.3
4.1
4.8
5.4
6.2
0.2
0.2
0.2
0.3
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.9
1.1
1.5
1.8
2.2
2.5
2.8
0.2
0.2
0.3
0.4
0.5
0.7
0.9
1.1
1.6
2.0
2.5
3.5
4.5
5.5
6.2
7.2
0.4
0.5
0.7
0.9
1.0
1.5
1.9
2.2
3.2
4.0
5.0
6.0
7.5
9.0
11.0
12.5
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.4
0.4
0.5
0.7
0.9
1.1
1.4
1.7
2.1
2.4
2.8
4.9
6.7
8.2
11.3
13.4
17.4
21.0
26.0
34.0
43.0
51.0
67.0
85.0
102
120
130
2.6
3.6
4.6
5.6
6.7
8.5
10.0
13.0
17.0
21.0
26.0
34.0
43.0
51.0
60.0
68.0
0.3
0.4
0.5
0.7
0.9
1.1
1.3
1.6
2.1
2.7
3.4
4.3
5.5
6.1
7.3
8.4
1.0
1.4
1.7
2.3
2.8
3.5
4.3
5.2
6.7
8.4
10.0
13.0
16.0
19.0
22.0
26.0
1.0
1.4
1.7
2.3
2.8
3.5
4.3
5.2
6.7
8.4
10.0
13.0
16.0
19.0
22.0
26.0
3.6
5.6
7.3
10.0
11.6
14.0
17.0
20.0
23.0
30.0
39.0
52.0
65.0
78.0
90.0
100
0.4
0.5
0.7
0.9
1.0
1.5
1.9
2.2
3.2
4.0
5.0
6.0
7.5
9.0
11.0
12.5
1.1
1.6
2.1
2.7
3.2
4.2
5.2
6.3
8.4
10.4
12.5
16.0
20.0
24.0
28.0
32.0
1.6
2.4
3.2
4.0
4.8
6.4
8.1
9.7
12.9
16.1
19.3
25.0
32.0
38.0
45.0
54.0
j=
4 C [10]1.75
2 x 0.001 x [9' ]1.25
Donde:
C: es el coeficiente de friccin, 0.00031 para Fundido, 0.00023 para Galvanizado,
0.00018 para Acero, 0.00012 para Cobre, 0.00010 para PVC.
TOTAL:
Para el clculo de la tubera entre los nudos 12 y 13 (de nuestro ejemplo), que se encuentra en
la terraza, las Unidades de Gasto acumuladas es la suma de la Unidades de Gasto de los
tramos 6 12 y 11 12 que es igual a 68.
Para el clculo de la tubera entre los nudos 13 y 14 es la suma de la Unidad de Gasto del
tramo 12 13 que es igual a 68; si hubiese una o varias columnas que se conectan con el
nudo 13, tambin se deber sumar sus respectivas Unidades de Gasto.
/2"
11 0
7.0
L=
"
3/4
00 m
2.
L=
"
1/2
00 m
2.
L=
"
1/2
00 m
2.
L=
3/4"
L= 2.80 m
"
1/2
00 m
2.
L=
104
105
La velocidad tiene que estar entre 0.6 1.5 [m/s] (Mximo 2.50 [m/s]).
La mxima presin esttica no debe ser superior a 40 m.
La mnima presin en la entrada de los artefactos sanitarios es de 2 m.
[8] 0.001
2
([9'] 0.001)
4
106
j=
4 C [9]1.75
2 x 0.001 x [8' ]1.25
Donde:
C: es el coeficiente de friccin, 0.00031 para Fundido, 0.00023 para Galvanizado,
0.00018 para Acero, 0.00012 para Cobre, 0.00010 para PVC.
TOTAL:
2 TEs DE SALIDA
BILATERAL DE 3/4"
1 TE DE SALIDA
BILATERAL DE 1 1/2"
107
1 VLVULA DE
COMPUERTA DE 3/4"
"
3/4
3 CODOS
DE 45 DE 3/4"
108
Calcular la Presin Eficaz Necesaria H, para vencer los rozamientos del circuito
H = 2 L R + Leq
Donde:
H : Presin eficaz necesaria, [m]
L : Sumatoria de la longitud real de la tubera, [m]
R : Gradiente hidrulico, [mca/m]
Leq : Sumatoria de longitud equivalente, [m]
La velocidad tiene que estar (para nuestro ejemplo) entre 0.5 1.5 [m/s] (Mximo
2.50 [m/s]).
La mxima presin esttica no debe ser superior a 40 mca.
[8] 0.001
2
([9'] 0.001)
4
En tuberas de agua caliente se podra permitir una mxima velocidad de: para 3.00 m/s (este
valor para un mximo de 8 UG), para 3.96 m/s , 1 3.36 m/s, 1 1/4 3.36 m/s, 1 1/2
1.99 m/s, 2 1.24 m/s, estos valores son para un mximo de 70 UG.
LONGITUD [11] (m)
LONGITUD REAL [11]: Es la longitud real de la tubera
110
UNITARIA:
C [8] 3
[10] x [9' ' ]7
Donde C: 0.5 para hierro fundido, 0.4 para hierro galvanizado, 0.3 para acero, 0.2 para cobre
TOTAL:
111
112
113
Se deber contar con un juego completo de planos arquitectnicos: plantas, cortes, etc.
El proyectista debe estudiar detenidamente las plantas y cortes del proyecto arquitectnico
para definir la ubicacin de la tubera de alimentacin.
114
Archivo
Datos generales
Utilidades
Imprimir
Ayuda
115
117
Informacin general.
Crditos.
119
Antes de concluir con la operacin se desplegara otro formulario que le pedir que ingrese
el rea del local, nmero de personas, butacas, etc. segn sea el caso, presione el botn
aceptar.
Fig. 40 Determinacin del uso, del diseo y datos generales del edificio.
120
El usuario ingresara los siguientes datos: Columna, N de piso, De nudo, A nudo, Altura
geomtrica, Longitud, todos estos extrables de la Fig. 8, continuando con el material por lo
general PVC, Artefactos sanitarios (figura. 43 y figura. 44), Dimetro (figura.42) si as lo
desea, no siendo necesario su registro ya que el programa puede calcularlo; y finalmente
Accesorios (figura. 45 y figura. 46).
121
122
En las celdas en las que se despliega resultados son las siguientes: Unidades de Gasto
acumulado, Caudal, Velocidad, Prdida de carga, Presin disponible.
123
Dentro de los Datos Generales se cuenta con varias opciones, para elegir las distintas
conformaciones de tanques y sus tipos de secciones, y otra serie de datos que requieren
del conocimiento del usuario en cuanto a conceptos.
Si su opcin es Tanques de Hidropresin veremos la siguiente pantalla.
125
Tiquee el CheckBox Perdida de carga se despliega la siguiente pantalla (figura 53), que le
permite establecer el valor de la perdida de carga seleccionada.
126
Fig. 56 Alcantarillado.
127
De similar forma se ha provisto una ventana que cuenta con un barra de herramientas y un
planilla en la que se pueden ingresar los datos y recoger en otros los resultados, como se
observa en la figura 57.
El trabajo dentro de las planillas esta facilitado por listas desplegable en las columnas de
Material, Artefactos sanitarios y Observaciones.
El usuario establecer las columnas, la planta que se esta cargando, en este caso se
identificaran los nudos con letras seguidas de un subndice que indica el piso al que
pertenece.
El botn Datos
Los botones de comando que permiten recoger resultados son los siguientes: Ramales,
Bajantes y Horizontales. Cabe resaltar que las tres cuentan con las opciones de Guardar,
Imprimir y Salir.
Nota, resulta importante mencionar que de poder apreciar resultados dentro la planilla es
necesario correrlo.
Al salir de la tabla de resultados para la tabla de ingresos, el usuario puede salir de la ltima y
tambin guardar los cambios efectuados.
y una
133
Instale regaderas de bajo flujo o limitadores de agua, stos echan agua a presin y no
desperdician tanto lquido.
No est de ms decirte que cuando laves tus dientes lo hagas con un vaso y no con la
llave abierta, si la dejas abierta puedes gastar hasta 20 litros por minuto.
El mismo consejo va para el momento de rasurarse, no hay que dejar la llave abierta
mientras se hace, mucho menos hacerlo al momento de baarse. Es mejor usar un
pequeo recipiente y enjuagar ah el rastrillo, esto ahorrar hasta 10 litros al da.
Los platos se lavan mejor si llenas el lavaplatos con agua, los enjabonas todos ah y los
enjuagas de la misma forma. Use la menor cantidad de detergente posible.
Saba que cada ciclo de lavado de ropa, invierte hasta 60 litros de agua? El consejo aqu
es lavar cargas completas.
El agua puede usarla varias veces, por ejemplo primero usarla para lavar o para baarse,
recogerla y usarla para regar, para lavar pisos o para el sanitario.
Las fugas mayores se dan en el sanitario, mantener limpia la vlvula de hule que tapa la
salida del agua y asegrate que selle.
No utilizar el sanitario como basurero. Cada vez que lo vacas tira 20 litros de agua.
Cuando las edificaciones necesitan presiones hidrulicas mayores a las que proporciona la red de
distribucin, es necesario instalar un equipo de bombeo, generalmente este problema se presenta
en edificios de varios niveles o en inmuebles construidos en terrenos elevados.
133
135
5.6 Bombeo
En el clculo proyecto y diseo de instalaciones domiciliarias, sean stas viviendas y
especialmente en edificios, en muchos casos se hace necesario el empleo de bombas, tanto para
aguas potables como para aguas negras.
Cuando se trata de instalaciones de abastecimiento de agua potable, el uso de bomba se impone
cuando no existe la presin necesaria para alimentar los pisos superiores del edificio y/o tambin
136
5.6.1
ALTURA MANOMTRICA:
Si llamamos:
Hg: altura geomtrica o diferencia total de nivel.
Hs: altura de succin o altura del eje de la bomba sobre el nivel superior de aspiracin.
Hi: altura de impulsin o diferencia entre el eje de la bomba y el nivel superior de descarga.
Hg = Hs + Hi
pero: Hm = Hg + Hp
donde:
Hm: altura manomtrica de la bomba
Hp: prdidas de carga
Entonces: Hm = Hs + Hi + Hp
CAUDAL DE BOMBEO:
Q: es el caudal de agua que debe elevar o impulsar la bomba.
POTENCIA DEL MOTOR:
Si llamamos:
P: potencia necesaria en HP
: peso especfico del lquido = 1000 [kg/m3]
Q: caudal de descarga [m3/s]
Hm: altura manomtrica [m]
n: rendimiento del conjunto elevatorio
n: n motor x n bomba
P=
Q Hm
75 n
Q[l/s] Hm[m]
50
Su profundidad mxima, debe ser tal que la altura terica de succin, incluyendo prdidas de
carga no sea mayor a 4.60 m.
Debe estar dividido si es posible en dos compartimientos, con entrada independiente para
facilitar la limpieza peridica. Cada compartimiento con su respectiva bomba.
El fondo del tanque debe tener la necesaria pendiente (mnimo 2 %) rematando en un canal o
caja de acumulacin de lodos, de profundidad adecuada.
En el punto de ms bajo del tanque, se coloca un dispositivo de limpieza de fondo, que ser un
tubo con una vlvula de accionamiento manual, el mismo que servir para evacuar la tubera
de descarga. Si esta tubera queda ms baja que el tubo de alcantarillado pblico, la limpieza
deber hacerse mensualmente, o con bomba especial para este objeto.
Cada compartimiento del tanque debe tener una entrada independiente de agua potable con su
respectiva vlvula de compuerta de accionamiento manual desde el exterior, y otra vlvula de
regulacin de entrada con flotador, (interior) de accionamiento automtico.
Debe tener tambin un tubo de excedencia o rebalse, con un dimetro mayor que el tubo de
entrada, conectado convenientemente al tubo de desage de aguas servidas, con un
dispositivo aislante (sifn). En caso de que este tubo tuviera una descarga directa, conviene
colocar un sistema de alarma.
Sobre la cubierta del tanque debe ubicarse, en la posicin ms conveniente una tapa de
inspeccin de cierre hermtico, pero que sea fcil remover, para inspeccin limpieza y
reparacin.
Debe complementar este conjunto un tubo de ventilacin de diseo adecuado de modo que
permita la entrada y salida de aire sin menor dificultad, pero que impida la entrada de insectos,
polvo, roedores, etc.
Los materiales con los que puede construirse un tanque de succin son:
138
Hormign Armado
Mampostera de piedra
Mampostera de ladrillo
Metlicos
Eventualmente pueden usarse tanques de PVC o fibrocemento s estos cumplen con los
requerimientos de volumen y altura y suficiente resistencia estructural.
La capacidad del tanque deber determinarse de acuerdo a las necesidades del edificio y a la
reglamentacin que rija al respecto.
El tanque de succin, debe situarse en lo posible, a una altura que permita recibir el agua de la
red pblica directamente o por gravedad. Esto significa localizarlo en la planta baja o el primer
stano, sin embargo puede ubicarse en el segundo o tercer stano, esto es a mayor
profundidad siempre que no se presenten problemas de orden tectnico.
Colador o criba con vlvula de pie. La parte inferior del colador debe colocarse 15 cm, como
mnimo, sobre el fondo del tanque de succin, con el objeto de evitar que absorba las
impurezas que normalmente decantan en el tanque. El colador debe ser de malla fina y
resistente para evitar la entrada de impurezas y forme un conjunto con la vlvula de pie que no
es otra cosa que una vlvula de retencin de doble bisagra. El objeto de sta, es evitar la
descarga total del tubo de succin, para mantener el cebado de la bomba.
Tubo de succin, es el tubo situado entre la vlvula de pie y el reductor, se aconseja calcular
su dimetro con velocidades de agua del orden de 0.50 a 1.00 m/s, aunque se toma como
norma que este dimetro sea siempre mayor que el de impulsin o por lo menos igual. En este
tubo las perdidas de carga deben ser las menores posibles, lo cual se consigue reduciendo su
longitud y aumentando el dimetro.
Cuando la bomba se encuentra situada por debajo del nivel de agua, o sea, el tubo de succin
es ahogado, entre ambos se coloca una vlvula de compuerta cuyo objeto es evitar una
inundacin de la sala de maquinas y eventualmente, aislar el tanque de la bomba en cualquier
momento.
Cuando la bomba se encuentra situada por encima del nivel de agua, o sea, que es un tubo de
aspiracin libre, se coloca a continuacin del conducto de succin una curva de 90, que a su
vez se acopla a un reductor excntrico. Este reductor excntrico tiene por objeto evitar el
turbillonamiento del agua que origina la cavitacin.
139
La boca de aspiracin de la bomba va acoplada mediante una pieza intermedia con el reductor
excntrico. Comercialmente, siempre el dimetro de la boca de succin es mayor que el de la
boca de descarga, especialmente en bombas grandes aunque en bombas de pequea
capacidad pueden llegar a ser iguales.
La boca de descarga de una bomba para edilicios debe situarse de modo que la conexin de
los tubos de impulsin de las dos bombas que normalmente se usan, se haga sin el uso de
piezas especiales y procurando usar el mnimo de conexiones para reducir las prdidas de
carga.
N de horas de bombeo
24
Q: caudal [m3/s]
D: dimetro [m]
El nmero de horas de bombeo es un valor variable, que debe ser adoptado por el proyectista.
Se aconseja:
1.5 a 2.0 horas, tres veces cada 24 horas, para edificio de departamentos,
hoteles y hospitales.
1.25 a 2.0 horas, dos veces cada 24 horas para edificios de oficinas.
De modo general no conviene que la capacidad horaria de la bomba sea menor que el 20 %
de la demanda total de agua. Sin embargo, conviene que para cada caso se haga un estudio
especial para determinar el nmero de horas de bombeo.
A continuacin del reductor concntrico, debe colocarse una vlvula de retencin, que es una
vlvula destinada a evitar, que el agua del tubo de impulsin se vace a travs de la bomba y
tambin para disminuir efectos del golpe de ariete sobre la bomba.
Luego de la vlvula de retencin se coloca una vlvula de compuerta, la misma que debe estar
situada de modo que en cualquier momento sea posible maniobrarla manualmente y cuyo
objetivo es poder aislar la tubera de descarga, sea para limpiar la vlvula de retencin o
reparar la bomba.
140
De acuerdo con la magnitud, importancia y altura del edificio puede ser necesario colocar una
vlvula rompepresin cuyo objeto es diminuir el efecto del golpe de ariete.
Como se dijo anteriormente, el motor de acople a la bomba, puede ser elctrico, diesel o a
gasolina. Debe ser motor asncrono (que no gira en sincronismo con el campo magntico
producido por la corriente alterna) de alta rotacin: 1430 a 2850 r.p.m. para 50 ciclos 1720 a
3450 para 60 ciclos y dos polos. Motores de baja rotacin se pueden tambin usar, pero tienen
el inconveniente de su mayor costo, deben ser a prueba de goteo y a prueba de polvo.
La instalacin de un grupo motor - bomba debe ser motivo de un cuidado especial para ello la
estructura o base de apoyo debe estar perfectamente nivelada, de modo que al colocar el
motor y la bomba sus ejes queden perfectamente alineados eliminando cualquier
excentricidad.
El cebado de las bombas es un aspecto que debe ser resuelto con cierto criterio. Cuando la
bomba est situada por debajo del nivel libre del agua, el problema est resuelto, pero cuando
se sita por encima, se deben buscar soluciones apropiadas. Si el funcionamiento fuera
manual, tambin el cebado podr hacerse en esta misma forma, por el operador, pero si el
funcionamiento es automtico, una solucin consiste en colocar un bypass que comunica el
tubo de descarga con el tubo de succin. Si las vlvulas de pie y la vlvula de retencin
funcionan perfectamente el cebado de la bomba no presenta problemas. Otra solucin
aconsejable, es adquirir dispositivos especiales de cebado de bombas que venden algunas
fbricas especializadas, especialmente cuando se trata de funcionamiento automtico.
El funcionamiento automtico de las bombas en los edificios, se impone como medio de
obtener abastecimiento continuo de agua, para ello se hace una conexin del flotador del
tanque elevado con el interruptor de corriente de la bomba, de tal modo que cuando el nivel
baja demasiado la bomba comience a funcionar y cuando sube, deje de hacerlo. Tambin es
posible hacer esto mismo aprovechando la presin del agua en el fondo del tanque elevado o
por dispositivos neumticos mencionados anteriormente.
El pedido de una bomba, suele ser motivo de estudio de una serie de requisitos y condiciones
que se envan al proveedor o fabricante. Pero de un modo general para comprar una bomba
solo se deben enviar los siguientes datos:
Con estos datos el fabricante esta en condiciones de suministrar una bomba sin embargo, para el
ingeniero proyectista conviene conocer las curvas, carga - rendimiento - potencia, que son
caractersticas para cada bomba y que permiten fijar el punto de mximo rendimiento para la carga
mxima que da un mnimo de requerimiento de potencia en HP.
Debe tener un tubo de descarga situado sobre el nivel mximo de agua cuya entrada debe ser
controlada por una vlvula con flotador. Este mismo flotador debe ser el que controle
automticamente el funcionamiento de las bombas. Una vlvula de compuerta, de
accionamiento manual, desde fuera del tanque completa el conjunto.
Para cualquier caso en que se produzca una falla de funcionamiento del dispositivo
anteriormente descrito, debe colocarse a un nivel inferior al del tubo de entrada, otro de
excedencia o rebalse cuyo dimetro debe ser mayor que aquel. En instalaciones de cierta
importancia puede adosarse al rebalse un dispositivo de alarma. La descarga de este tubo
debe salir hacia el conducto de desages del edificio.
El tubo de alimentacin o distribucin de agua potable, debe salir del tanque unos 10 a 25 cm
por encima del fondo de la cmara. Para control de salida de agua debe tener una llave de
accionamiento manual. Cuando se quiere tener un caudal de reserva permanente para
incendio, se eleva esta altura de salida de acuerdo con los requerimientos probables
reglamentados para estos casos.
Cada compartimiento de un tanque debe tener una tapa de inspeccin de cierre hermtico,
situada sobre la cubierta de la cmara.
Un dispositivo importante en un tanque elevado es la ventilacin, que debe ser diseada de tal
modo que permita la entrada y salida libre del aire pero no de insectos, polvo y otras
impurezas. Con este objeto puede ponerse tambin una vlvula de absorcin y expulsin de
aire.
Los tanques de agua debern ser diseados y construidos en forma tal que garanticen
la potabilidad del agua almacenada.
Cuando solo exista cisterna, su capacidad ser cuando menos igual al consumo diario,
con un mnimo absoluto de 1.000 litros.
La distancia vertical entre el eje del tubo de rebose y el eje del tubo de entrada de
agua, ser igual al doble del dimetro del primero y en ningn caso menor de 15 cm.
El dimetro del tubo de rebose instalado, deber ser diseado para evacuar por lo
menos un caudal igual al triple del caudal de ingreso. La salida del rebosadero deber
estar provista de una malla metlica inoxidable N 100.
El control de los niveles de agua en los tanques, se har por medio de interruptores
automticos que permitan:
a) Arrancar la bomba cuando el nivel de agua en el tanque elevado descienda
hasta la cuarta parte de su nivel til.
b) Detener la bomba cuando el nivel del agua en el tanque elevado ascienda
hasta el nivel mximo previsto.
c) Detener la bomba cuando el nivel de agua en la cisterna descienda hasta 5 cm
por encima de la criba de succin.
Todo paso de tubera a travs de las paredes o fondo de un tanque, deber fijarse
previamente al vaciado de los mismos, mediante tuberas apropiadas (manguitos), a la
instalacin, con extremos roscados que sobresalgan 10 cm y que lleven soldada en la
mitad de su largo, con soldadura corrida, una lmina metlica de no menos de 1/8" de
espesor y cuya dimensin mnima sea 10 cm mayor que el dimetro del tubo.
143
Un tanque de succin, si es que hay suministro pblico o un pozo de succin si es este el tipo
de suministro del agua, que son las fuentes de alimentacin de la bomba.
Una dos bombas centrifugas de gran altura manomtrica y relativamente reducido caudal. La
altura manomtrica es del orden de los 30 a 60 m.c.a. y el caudal de acuerdo a la magnitud del
edificio.
El autoclave propiamente dicho, formado por un cilindro metlico cerrado es sus extremos por
dos casquetes del mismo material y un presostato (manostto automtico que mantiene
constante la presin de un fluido para accionamiento automtico de las bombas).
Funcionamiento: Las bombas introducen agua en el autoclave a gran presin, lo cual obliga al
aire que se encuentra en el interior a comprimirse, reduciendo el espacio de ocupacin hasta
cierto limite, a partir del cual la bomba deja de funcionar. Por la tubera de alimentacin sale el
agua con una determinada presin que va disminuyendo hasta un limite mnimo a partir del
cual el presostato acciona la bomba y se repite el funcionamiento.
Una tubera de conexin entre las bombas y el autoclave y una tubera de salida o alimentacin
del sistema de abastecimiento de agua potable.
Q = 25
V=Q
P1 + 1
P1 P2
Vi = 0.83 V
Vf = Vi
P2 + 1
P1 + 1
144
Los tanques de hidropresin llamados hidrceles constituyen una alternativa para eliminar el
tanque elevado. Aunque en casi todos los pases latinoamericanos como en los pases
industrializados su empleo se ha popularizado, en Bolivia no resulta aconsejable incluirlo en un
sistema de abastecimiento de agua de edificios, debido a la falta de asistencia tcnica
garantizada ya la resistencia de los copropietarios de edificios para pagar gastos adicionales,
para su conservacin y mantenimiento. Sin embargo para casos especiales su empleo se
justifica y los resultados pueden ser positivos, si se superan las desventajas anteriormente
indicadas.
Un tubo perforado
Un elemento fabricado de un material elstico que es un acumulador o
envoltura interior.
Una cubierta exterior.
Dos tapas.
FUNCIONAMIENTO: Si tomamos la tubera (figura 5.6) a una presin de 3,50 kg/cm2 (50 psi)
y si abrirnos la vlvula Vi manteniendo Vf cerrada, el agua fluir hacia el hidrocel por las
perforaciones, ensanchando la envoltura interior hasta que esta equilibre la presin de 3.50
kg/cm2 que es marcada por el manmetro. Si cerramos la vlvula Vi la presin interior del agua
dentro de esta envoltura se mantendr debido a su elasticidad pero con tendencia a volver a su
posicin original.
Si abrimos la vlvula Vf, tendremos en un tramo, (inmediatamente despus de la vlvula),
una presin inicial de 3.50 kg/cm2 que luego disminuye paulatinamente hasta cero, cuando la
envoltura vuelve a su posicin original.
MANMETRO
TUBO PERFORADO
COLECTOR
Vi
Vf
CERRADO
Vi
Vf
ABIERTO
Fuente: MANUAL PARA CLCULO DISEO Y PROYECTO DE INST. SANITARIAS DOMICILIARIAS J. Daz - W. Pearanda, 1986
CLCULO: El calculo de las bombas para los tanques de hidropresin se hace previa
determinacin de los siguientes valores:
Caudal: Q [m3/s]
Altura dinmica total: Hd [m]
El caudal se calcula por cualquiera de los mtodos conocidos que dan los coeficientes de
simultaneidad aunque tambin se puede utilizar la siguiente formula:
Qo = No x Ko
Donde:
Qo: caudal [l/h]
No: nmero total de artefactos sanitarios
Ko: coeficiente cuyo valor es el siguiente:
Hoteles
Ko = 94.6
Edificios de Departamentos Ko = 64.3
Hospitales
Ko = 94.6
Edificios de oficinas
Ko = 64.3
La altura manomtrica esta determinada por los requerimientos de los tanques de hidropresin
que varan entre 1.41 kg/cm2 (20 psi) y 3.50 kg/cm2 (50 psi), de acuerdo a las especificaciones
de los fabricantes, valores a los que se debe agregar las prdidas de carga en las tuberas.
Hm = Hh + Hf
14
21
26
PRESIN DE
DESCONEXIN
[mca]
28
35
42
YJ 36
1500
1250
1100
3000
2500
2200
3000
2500
2200
6000
5000
4400
9000
7500
6600
Pearanda, 1986
VI
Por lo general prestamos poca o ninguna atencin a las cosas que no vemos o usamos con cierta
frecuencia y muchas veces a las que empleamos a diario, pero no por ello dejan de tener la
importancia que tienen.
Tratndose de instalaciones sanitarias interiores, como proyectista o constructores con frecuencia
se nos comenta: "para qu sirve un sistema contra incendio, si casi nunca lo usamos?".
A fin de enfocar adecuadamente este tema, y seguir una secuencia lgica, nos haremos y
responderemos las siguientes preguntas: Qu?, Por qu?, Cmo?
1. QUE VAMOS A COMBATIR?
Al hablar de incendios nos referimos implcitamente al FUEGO, y para comprender mejor los
medios y sistemas de que nos valemos para su combate es conveniente recordar que los
componentes principales del fuego son:
Calor
Materias combustibles
147
GASES EXTINTORES: Algunos gases como el del cido carbnico y el nitrgeno son eficaces
en locales cerrados y empleando los gases a presin.
POLVOS EXTINTORES: Algunos polvos como bicarbonato de sodio, tierra de infusorios, polvo
de ladrillo, etc., tienen un uso similar al de arena, tierra o cenizas. Combinados con cido
carbnico y a presin son ms eficaces.
BROMURO DE METILO: Sus vapores son 3 veces ms pesados que el aire, pero no son
venenosos. Se emplea usualmente en los extintores manuales, por no precisar de agente
impulsor.
148
NIVEL MNIMO
DE RESERVA
SIAMESA
AIRE A PRESIN: Este sistema cuenta con aspersores automticos conectados a una tubera
que contiene aire a presin. Cuando se abre la cabeza de un aspersor, la presin del aire se
reduce y se abre una vlvula, permitiendo que el agua circule hacia el aspersor, cuya cabeza
est abierta. Los sistemas de este tipo operan ms lentamente que los sistemas de tubera
conectada a la red de distribucin y su instalacin y mantenimiento son ms costosos. Debido
a lo anterior, normalmente se instalan slo cuando existe el riesgo de que se congele el agua
en la tubera.
SISTEMAS COMBINADOS: Estos sistemas se usan en edificios sin calefaccin y operan como
sistemas de tubera conectada a la red de distribucin durante los meses de verano. Cuando
se aproxima el invierno, la tubera se desagua y se llena con aire comprimido, de modo que
opera como sistema de aire a presin durante los meses de invierno.
152
Figura 6.3 Instalacin tpica de un sistema de extincin de incendios por aspersin conectado a la
red de distribucin.
153
CAUDAL
(gal/min)
TIEMPO
(min)
100
250
250
500
500
1000
30
60 90
60 90
60 120
90 120
120
4.6 m
4m
4.6 m
3.7m
2.5 m
COLOR DEL
LQUIDO DE LA
AMPOLLA
57
68
79
93
141
182
227/288
Anaranjado
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Morado
Negro
Fuente: PLOMERA F. Hall , 1998
CLASIFICACIN
DEL RIESGO
10
15
20
Muy bajo
Normal
Muy alto
Fuente: PLOMERA F. Hall , 1998
154
1
2
3
4
2" .5 ft
11
L=
2"
L=11.5 ft
2" 5 ft
.
11
L=
/2"
1 1 .5 ft
11
L=
3"
L=11.5 ft
R2
/2"
1 1 5 ft
.
11
L=
/4"
1 1 ft
1.5
1
L=
2" .5 ft
11
L=
/2"
1 1 1.5 ft
1
L=
4"
L=11.5 ft
R3
/2"
1 1 1.5 ft
1
L=
/4"
1 1 5 ft
.
11
L=
2"
ft
.5
11
L=
/2"
1 1 .5 ft
11
L=
R4
/2"
1 1 .5 ft
11
L=
/4"
1 1 .5 ft
11
L=
4"
L=60.00 ft
4"
L=16.40 ft
/2"
1 1 1.5 ft
1
L=
/2"
1 1 .5 ft
11
L=
R1
/4"
1 1 .5 ft
11
L=
4"
L=3.94 ft
4"
L=44.00 ft
10
Fuente: PLOMERA F. Hall , 1998
:Ordinario Grupo 2
:0.18 [gal/min/ft2]
:5.6
:140 ft2 (13 m2)
:1/2
156
N de Regaderas =
1600
= 12 Regaderas
140
27
Q
= 23.25 psi
Presin, P = =
5 .6
K
REGADERA N 2
157
TRAMO 2 3
Caudal Q = 27 + 28 = 55 gal/min = 3.46 l/s
REGADERA N 3
Caudal, Q = K P = 5.6 26.98 = 29.08 gal/min = 1.84 l/s
TRAMO 3 4
Caudal Q = 55 + 29 = 84 gal/min = 5.29 l/s
REGADERA N 4
Caudal, Q = K P = 5.6 32.04 = 31.68 gal/min = 1.99 l/s
Caudal de Diseo, Q = 32 gal/min = 2.00 l/s
TRAMO 4 5
Caudal Q = 32 + 84 = 116 gal/min = 7.29 l/s
TRAMO 5 6
Caudal Q = 32 + 84 = 116 gal/min = 7.29 l/s
TRAMO 6 7
Caudal Q = 116 + 116 = 232 gal/min = 14.64 l/s
TRAMO 7 8
Caudal Q = 232 + 116 = 348 gal/min = 21.93 l/s
TRAMO 8 9
Caudal Q = 348 + 116 = 464 gal/min = 29.27 l/s
TRAMO 9 10
Caudal Q = 348 + 116 = 464 gal/min = 29.27 l/s
PUNTO O TRAMO [1]
Son los nudos a calcular.
CAUDAL [2]
Son los caudales calculados anteriormente, [2] en gal/min, [2] en l/s.
DIMETRO [3] (in, mm)
E l dimetro ser elegido de acuerdo a la tabla 4.23
VELOCIDAD [4] (m/s)
158
V=
[2]
([3' ] x 0.001)
4
[2' ]1.75
[3' ' ] 4.75
Donde:
C: es el coeficiente de friccin, 0.00031 para Fundido, 0.00023 para Galvanizado,
0.00018 para Acero, 0.00012 para Cobre.
Para nuestro ejemplo, C = 0.00018
PRESIONES [7]
DE VELOCIDAD [7] (p.s.i.)
Pv = 0.001123
[2' ]2
[3' ' ] 4
159
160
VII
El sistema de tuberas de aguas residuales, tanto verticales como horizontales permite transportar
las aguas residuales de los niveles superiores hasta el sistema colector de la edificacin.
Tubera para
muebles sanitarios
Los muebles A y B
en descarga
C
rea de presin
negativa
Fuente: PLOMERA F. Hall , 1998
157
M ueble sanitario
Sello de agua
rea de presin negativa
Onda hidrulica
Aire comprimido
Fuente: PLOMERA F. Hall , 1998
Cuerda o trapo
Sifn no obturado
Presin atmosfrica
Presin
negativa
Extraccin
de aire
Perdida del
sello de agua
7.3 Sistemas
Hay varios sistemas de conexiones, por el cual el ingeniero proyectista deber decidir el mejor de
acuerdo a su realidad.
160
4.00m mximo
= 91 - 92.5
Sifones P
Tubo de 50 mm
7.00m mximo
= 91 - 92.5
Sifones P
Tubo de 50 mm
165
7.4 Dimensionamiento
El Reglamento Nacional de Instalaciones Sanitarias Domiciliarias, indica que los ramales de
desage, bajantes y colectores, se calcularan tomando como base el gasto relativo que pueda
descargar cada artefacto. Como referencia, se usaran las unidades de descarga UD que se
mencionan en la siguiente tabla:
Tabla 7.1 UNIDADES DE DESCARGA EN LOS APARATOS SANITARIOS
MNIMO
ARTEFACTO SANITARIO DEL SIFN
[in]
Tina
Ducha privada
Ducha pblica
Lavatorio
Inodoro (con tanque)
Inodoro (con vlvula)
Bid
Lavaplatos
Lavaplatos (con triturador)
Lavadero de ropa
Bebedero
Urinario de pared
Urinario de piso
Urinario corrido p/m
Rejilla de piso
Cuarto de bao
(I con tanque)
Cuarto de bao
(I con vlvula)
DE
DESCARGA
[in]
UD
1 1/2 - 2
2
2
1
3
3
1
2
2
1
1
1
2
3
2
2
2
2
2
4
4
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
3
1
4
8
3
2
3
2
1
4
8
4
1
Para el clculo de las unidades de descarga de artefactos no incluidos en la tabla anterior, podr
utilizarse la tabla siguiente, basada en el dimetro del tubo de descarga del mismo.
Tabla 7.2 UNIDADES DE DESCARGA PARA ARTEFACTOS NO ESPECIFICADOS
DE LA TUBERA DE
DESCARGA DEL
ARTEFACTO
[in]
UNIDADES DE
DESCARGA
CORRESPONDIENTES
1 1/4 menos
1
2
2
3
4
1
2
3
4
5
6
Para los casos de aparatos con descarga continua se calcularan a razn de una unidad por cada
0.03 l/s de gasto.
167
7.5 Materiales
En las bajantes y colectores para aguas servidas, residuales e industriales debern emplearse
tuberas de fierro fundido, cloruro de polivinilo (PVC) u otros de tipo especial, mencionados mas
adelante, exigidos por determinadas circunstancias.
Se permitir el uso de tuberas de asbesto de cemento enterradas, colgadas, o en bajantes
debidamente protegidas.
168
En edificios de cuatro o mas plantas las bajantes debern ser instaladas en ductos
previstos para tal fin, y cuyas dimensiones sean tales que permitan la instalacin,
reparacin, inspeccin de las bajantes, etc.
CUALQUIER
HORIZONTAL
DE DESAGE
BAJANTE DE
TRES PISOS DE
ALTURA
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
6
8
10
12
15
1
2
6
12
20
160
360
620
1400
2500
3900
7000
2
4
10
20
30
240
340
960
2200
3800
6000
-
TOTAL POR
PISO
2
8
24
42
60
500
1100
1900
3000
5660
8400
-
1
2
6
9
16
90
200
350
600
1000
1400
-
Los sifones de los artefactos sanitarios debern estar dotados de un tapn de limpieza, a
menos que el mismo sea fcilmente removible.
Cuando las aguas residuales contengan grasa, aceite, material inflamable, arena, tierra,
yeso u otros slidos o lquidos objetables que pudieran afectar el buen funcionamiento de
los colectores del edificio, ser necesaria la instalacin de interceptores o separadores.
II.
El sello de agua de los artefactos sanitarios, deber ser protegido mediante ramales de
ventilacin, tubos auxiliares de ventilacin, en circuito o una combinacin de estos
mtodos, de acuerdo a lo que establece el presente reglamento.
III.
Los tubos de ventilacin horizontales debern tener una pendiente positiva no menor al
1%, de forma tal que el agua que pudiera condensarse en ellos, escurra al conducto de
desage o bajante.
IV.
V.
VI.
VII.
171
[in]
[mm]
ALTURA MXIMA
ENTRE EL SELLO DE
AGUA Y EL TUBO DE
VENTILACIN [m]
1 1/2
2
3
4
38
50
75
100
1.10
1.50
1.80
3.00
2
8
42
12
20
10
10
30
60
100
200
500
200
500
1000
350
620
960
1900
600
600
1400
2200
3600
1000
2500
3800
5600
9.0
15.0
9.0
8.0
9.0
45.0
9.0
23.0
15.0
30.0
9.0
30.0
60.0
45.0
90.0
30.0
18.0
15.0
11.0
9.0
6.0
60.0
60.0
24.0
30.0
27.0
21.0
11.0
9.0
6.0
8.0
5.0
180.0
150.0
120.0
78.0 300.0
75.0 270.0
74.0 210.0
15.0 300.0
24.0
90.0 270.0
21.0
60.0 210.0
15.0
60.0 120.0 390.0
15.0
90.0 330.0
38.0
9.0
75.0 300.0
30.0
7.0
60.0 210.0
21.0
6.0
45.0 150.0
15.0
30.0 120.0
12.0
24.0 105.0
9.0
75.0
18.0
8.0
75.0
18.0
8.0
38.0
23.0
30.0
15.0
24.0
15.0
18.0
8.0
8"
390.0
360.0
330.0
240.0
240.0
300.0
150.0
105.0
75.0
172
6.0
4.5
3.0
12.0
9.0
6.0
2.1
1.8
12.0
12.0
4.8
6.0
5.4
4.2
30.0
30.0
24.0
15.6
15.0
10.8
4.8
3.0
60.0
54.0
42.0
21.0
12.0
60.0
42.0
VIII.
Toda bajante de aguas negras o residuales, deber prolongarse al exterior, sin disminuir
su dimetro, para llenar los requisitos de ventilacin.
En caso de que terminen en una terraza accesible o utilizada para cualquier fin, se
prolongar por encima del piso hasta una altura de 1.80 m. Cuando la cubierta del edificio
sea un techo o terraza inaccesible la bajante ser prolongada de tal forma que no quede
expuesta a inundacin o por lo menos a 15 cm encima de la cubierta.
IX.
En caso de que la distancia entre la boca de una bajante y una ventana, puerta u otra
entrada de aire, al edificio sea menor de 3.00 m, el extremo superior de la bajante deber
quedar como mnimo a 0.60 m por encima de la entrada de aire o ventana.
X.
La tubera principal de ventilacin, se instalar tan vertical como sea posible y sin
disminuir su dimetro segn se especifica a continuacin.
a)
b)
XI.
XII.
XIII.
El dimetro del tubo auxiliar de ventilacin a que se refiere el numeral 9.12 ser igual al del
tubo principal de ventilacin.
173
XIV.
Las conexiones a la bajante de aguas negras se harn por debajo del ramal
horizontal proveniente del piso correspondiente.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
La ventilacin hmeda
Doble ventilacin
1400
2500
3900
1%
2%
4%
20
180
390
700
1600
2900
4600
21
24
27
216
480
840
1920
3500
5600
26
31
36
250
575
1000
2300
4200
6700
175
2.
3.
Al pie de cada montante, salvo cuando ella descargue en un colector recto a una caja de
registro o buzn distante no ms de 10 m.
4.
5.
Las cajas de registro se instalarn en las redes exteriores de desage en todo cambio de direccin,
pendiente o dimetro y cada 15 m de largo en tramos rectos.
Las cajas de registro sern de concreto o de albailera, con marco y tapa de fierro fundido, bronce
o concreto. El acabado final de la tapa podr ser de otro material, de acuerdo al piso que se
instale.
El interior de las cajas de registro ser tarrajeado y pulido y el fondo deber llevar medias caas
del dimetro de las tuberas respectivas.
Las dimensiones de las cajas se determinarn de acuerdo a:
1.
2.
DIMETRO
MXIMO [in]
PROFUNDIDAD
MXIMA
[m]
10 x 20
12 x 24
18 x 24
24 x 24
4
6
6
8
0.60
0.80
1.00
1.20
176
Cuando todo el volumen de aguas negras y pluviales tienen que ser evacuadas por bombeo.
Cuando parte del volumen, o sean las aguas negras de los stanos de nivel inferior, deben ser
bombeados hasta la red publica.
Cualquiera que sea la solucin adoptada, el conjunto elevatorio se encuentra formado por:
CAJA DE DESCARGA: Para aguas servidas o pluviales que han sido bombeadas no es
conveniente que sean descargadas directamente a los colectores pblicos, algunas veces
porque la reglamentacin local lo prohibe y otras porque es necesario tener el servicio
domiciliario aislado del servicio pblico. Para conseguir este objetivo, se recomienda la
construccin de una pequea caja de descarga, de dimensiones reducidas y hermticamente
cerrada, que permita una interrupcin en la continuidad del flujo. Esta caja es la que debe
descargar en el colector pblico, y esta descarga se har por gravedad.
179
180
181
182
VIII
Captacin y eliminacin de
aguas pluviales
8.1 Generalidades
Se llama as, al sistema de canalones y/o tuberas que recogen el agua proveniente de las
precipitaciones pluviales que caen sobre techos, patios, y/o zonas pavimentadas de una edificacin
y la evacua hacia un sistema de disposicin final adecuado.
Es importante indicar que existen 4 formas de evacuar finalmente el agua de lluvia:
a.
b.
Red de Alcantarillado Mixto o de uso tanto para desage cloacales como de lluvia.
c.
d.
Un anlisis adecuado de estos factores servir para determinar si es necesario implantar o no, el
Sistema de Evacuacin de agua de lluvia. Para esto se recomienda ver la tabla 8.1.
2. Alta frecuencia
pero baja
precipitacin
pluvial.
SISTEMAS DE EVACUACIN
DE AGUAS DE LLUVIA DE LA
CIUDAD
SOLUCIN AL PROBLEMA
Diseo de coleccin y
evacuacin de las aguas de
lluvia al colector pluvial.
Para terrazas, patios, ingresos ambientes utilizables cuyas aguas son descargadas a la red de
desages, ser indispensable considerar trampas o sifones, para impedir la salida de gases, no as
para techos o azoteas, donde puede conectarse a conductos de desages y en los casos ya
explicados anteriormente.
En general ser necesario, como se ha dicho anteriormente, la instalacin de sumideros con rejilla
y separador de slidos.
El calculo de los conductos, ya sea horizontales para la coleccin del agua de lluvia o verticales
para las bajadas respectivas, se puede efectuar en varias formas. El Reglamento Nacional de
Instalaciones Sanitarias Domiciliarias en su captulo X, establece tablas para el clculo de bajantes
de aguas pluviales, conductos horizontales para agua de lluvia, canalones semicirculares, de
seccin rectangular.
As mismo puede calcularse el dimetro de los conductos con la frmula:
Q=
Donde:
Ci A
360
Q = caudal, [m3/s]
C = relacin entre la escorrenta y la cantidad de lluvia cada en el rea.
180
A
( d + B )C
Donde:
d : duracin, [min]
los valores de A, B, C se obtienen de la tabla 8.2.
Tabla 8.2 PARAMETROS A, B, C PARA LA ECUACIN DE INTENSIDAD
T
R2
2
5
10
20
50
100
688.00
761.00
828.00
1016.77
1312.19
1523.37
9.400
4.310
0.483
-1.3066
-3.3982
-4.9508
0.900
0.8709
0.8584
0.8681
0.8840
0.8892
0.9966
0.9968
0.9981
0.9990
0.9990
0.9980
Fuente: ENDE
8.3 Gradientes
Para flujos pico de ms de 1 l/s pero menores que 2.5 l/s, casi siempre es suficiente un gradiente
mnimo de 1 en 70 si el desage sirve a la descarga equivalente de por lo menos un retrete. Para
flujos pico de 2.5 l/s y mayores es posible usar un gradiente mnimo de 1 en 130 para un desage
de 100 mm de dimetro o de 1 en 200 para un desage de 150 mm de dimetro, en el supuesto de
que la construccin sea de primera calidad.
Para fines generales, los gradientes deben ser del en 80 o ms, para un dimetro de 100mm o de
1 en 150 para un dimetro de 150 mm. Son necesarios gradientes ms pronunciados si los flujos
son pequeos, cuando los flujos son continuos y menores de 1 l/s, con contenido de materia slida,
o cuando el desage es largo; en general, los gradientes no deben ser menores de 1 en 40. Los
gradientes altos incrementan la cantidad de excavacin necesaria, de modo que por razones de
economa son preferibles los gradientes menos pronunciados.
181
Donde:
v : velocidad de flujo, [m/s]
C : constante de Chezy
m : radio hidrulico medio, [m]
i : inclinacin o pendiente
La constante de Chezy se determina a partir de la siguiente frmula:
2g
f
c=
Donde:
2 x 9.81
0.0064
= 55
Para tuberas con flujo a su mxima capacidad o a la mitad de la misma, el radio hidrulico medio
es igual a d/4, lo cual se demuestra como sigue, vase tambin la figura 8.1.
1. Flujo a la mitad de la capacidad
m=
rea activa
r2 / 2
=
Permetro activo
2r / 2
cancelando
m=
r
d
=
2
4
r2
2r
cancelando
m=
r
d
=
2
4
VALOR DE m
Dimetro x 0.25
Dimetro x 0.30
Dimetro x 0.29
Dimetro x 0.19
Dimetro x 0.15
Fuente: PLOMERA F. HALL, 1998
En la tabla 8.3 se proporciona el mtodo para calcular el valor de m a partir del dimetro de la
tubera.
EJEMPLO 1
Calcular la velocidad del flujo a travs de un desage de 100 mm de dimetro, que fluye a la mitad
de su capacidad cuando el gradiente es 1 en 60. (Constante de Chezy = 55).
1
1
0. 1
d
x
x
v=c
= 1.1 [m/s]
= 55
60
l
4
4
Si se requiere encontrar la descarga a travs del desage en l/s, es posible hacerlo como sigue.
Q=vxA
Donde:
1
d
x
l
4
Trasponiendo se tiene
2
1
d
v
x
=
l
4
c
2
d
1
v
=
x
4
l
c
2
0.150
d
v
55
l=
=
= 50.42
x
x
4
4
c
1.5
Gradiente = 1 en 50, aproximadamente.
183
d=300 mm
b=500 mm
Fuente: PLOMERA F. HALL, 1998
m=
bxd
0.5 x 0.3
=
= 0.136
b + 2d
0.5 + (2 x 0.3)
v = c m i = 55 0.136 x
1
80
184
185
DE LA
TUBERA
PARA AGUAS
PLUVIALES
[m]
75
50
100
63
DEL
CANALN
[mm]
DE LA
TUBERA
PARA AGUAS
PLUVIALES
[mm]
Garajes
domsticos,
cobertizos,
invernaderos,
buhardilla,
ventanas en
voladizo.
125
75
Casas grandes,
oficinas,
apartamentos y
tiendas,
construcciones
en el campo,
edificios
industriales.
Casas,
apartamentos,
tiendas y oficinas
pequeas,
bloques de
garajes,
barracones.
150
100
Grandes
cubiertas de
edificios
agrcolas,
comerciales e
industriales,
bodegas,
supermercados
y tiendas de
autoservicio.
APLICACIN
APLICACIN
186
187
188
En la figura 8.11 se muestran varios mtodos usados para drenar las superficies de
estacionamientos y terrenos de juego.
d=
d2
4
Q=
v d2
4
4Q
4 x 0.09375
=
= 0.236 [m] = 236 [mm]
v
0.8 x 3.142
189
191
IX
Conexiones domiciliarias de
alcantarillado y accesorios
Hay tres alternativas que se pueden considerar segn el Reglamento Tcnico de Diseo para
Conexiones Domiciliarias (del cual se ha extrado todos los grficos de este captulo), que debern
realizarse bajo control municipal:
9.1 Alternativa A
Es el caso ms comn en nuestro medio, en el cual el colector pblico es existente y se procede a
efectuar una conexin de la ltima cmara de inspeccin del inmueble con la tubera de servicio
pblico, a travs de la acometida que tiene un alineamiento con una deflexin de 45 con la lnea
de la edificacin. Para ste efecto se realiza una perforacin de dimetro similar al tubo de la
acometida y, luego se procede a la unin de ambas tuberas, en forma cuidadosa, empleando para
ello mortero de cemento.
Esta alternativa que prcticamente resulta en una unin tubo a tubo, tiene el inconveniente que
requiere un excesivo cuidado, adems afecta la seccin hidrulica del tubo, ya que su ejecucin
casi siempre presenta dificultades por las rebabas (resalto formado por la materia sobrante en los
bordes) que se producen en la unin y que pueden originar un taponamiento del colector pblico,
especialmente si ste es de dimetro mnimo de 6".
En todos los casos es recomendable efectuar esta unin con un accesorio o codo, efectuando la
perforacin en la clave del tubo, garantizando, de esta manera, la entrada de las aguas residuales
domiciliarias por la parte superior y manteniendo invariable la seccin hidrulica.
9.2 Alternativa B
Su utilizacin es prctica cuando el colector pblico ser recin construido y la urbanizacin tiene
definidos los frentes de los lotes de terreno. En este caso es factible prever la instalacin, en el
colector pblico de un ramal en "Y", cuyo dimetro de derivacin sea igual al de la tubera
domiciliaria para luego ser extendido hasta la cmara de salida de la edificacin. Tiene el
inconveniente de que muchas veces, la prolongacin del ramal de conexin no coincide con la
direccin requerida por la ltima cmara domiciliaria por lo que se debe modificar y/o forzar su
direccin. Por lo tanto, en caso de adoptar esta alternativa, es recomendable complementar la
conexin ejecutando la acometida y la cmara de salida de la edificacin.
9.3 Alternativa C
Presenta una nueva modalidad mediante el uso de CONECTORES, con los cuales se pretende
simplificar y garantizar la ejecucin de las conexiones domiciliarias con el cuidado necesario que
requiere la red pblica cuyo control de calidad pas por diversas pruebas. Para este efecto, se
193
max 0.60
LMITE DE PROPIEDAD
EJE DE LA VA
Pte.
Pte.
ACERA
L/3
LMITE DE PROPIEDAD
L/2
1.30
CUNETA PARA
DESAGE
PLUVIAL
ACERA
max .80
h min 1.50m
CMARA DE INSPECCIN
CMARA DE INSPECCIN
COLECTOR DE AGUAS SERVIDAS
COLECTOR
LMITE DE PROPIEDAD
CONEXINDOMICILIARIA
ACOMETIDA
ACOMETIDA
SISTEMA ORTOGONAL
194
LMITE DE PROPIEDAD
COLECTOR
IDA
ET
M
O
AC
ACOMETIDA
AC
OM
ETI
DA
SELIN
SELIN
COLECTOR PBLICO
SISTEMA RADIAL
2.00
0.60
LNEA MUNICIPAL
3.50
0.20
0.90
Vce H
SECCIN TIPO
TSC 4" PDTE 2%
1.00
45,00
COLECTOR
TSC 8"
PDTE 3%
PLANTA
1.00
ARGAMASA
45,00
PDTE 2%
LIGACIN 4"
ARGAMASA
DETALLE A
PDTE 3%
DETALLE B
195
TIERRA CERNIDA
COLECTOR
0.40
PDTE 2%
ARGAMASA
GRAVILLA
0.05
DETALLE B
CONEXIN DOMICILIARIA CASO A
ACERA
CALZADA
PD
TE
MN
0
IMA
.10
2%
PROF. MNIMA
0.80
H MAX 2.00
RAMAL "Ye"
CORTE A-A
COLECTOR
PD
TE
MN
0
IMA
.10
2%
PLANTA
RAMAL "Ye"
COLECTOR
PARA COLECTOR MAX. 0.45
196
CALZADA
PROF. MNIMA
0.80
CODO 45
PDTE MNIMA 2%
DE LA TANQUILLA DE
EMPOTRAMIENTO
H MAX 2.00
RAMAL "Ye"
0.10
45
CORTE A-A
COLECTOR
CODO 45
PDTE MNIMA 2%
DE LA TANQUILLA DE
EMPOTRAMIENTO
0.10
PLANTA
RAMAL "Ye"
COLECTOR
PARA COLECTOR MAX. 0.45
CALZADA
PROFUNDIDAD MNIMA 0.60
CODO 90
0.10
DE LA TANQUILLA DE
EMPOTRAMIENTO
PDTE MNIMA 2%
JUNTAS CON ANILLO
DE GOMA O SIMILAR
0.10
CONCRETO
h< 4.00
CODO 45
RAMAL "Ye"
45
COLECTOR
CORTE B-B
CORTE C-C
B
197
EMPOTRAMIENTO CASO D
CALZADA
ACERA
CODO 90
PROFUNDIDAD
MNIMA 0.60
DE LA TANQUILLA DE
EMPOTRAMIENTO
PDTE MNIMA 2%
0.10
0.10
CONCRETO "B"
0.10
0.10
h>4.00
CONCRETO "B"
RAMAL "Te"
0.10
0.10
COLECTOR
COLECTOR
CORTE D-D
E
CORTE E-E
D
CONECTOR
COLECTOR
198
VISTA TRANSVERSAL
30
4.5
16
16
24.5
10
7.5
20
8.5
8.5
5
20
10.5
15
7.5
30
3.5
5
20
DADO CONECTOR
CORTE A-A
4.5 3
15
CORTE B-B
4.5 3
3 4.5
4
2
30
15
3 4.5
1
5
10
30
1
6
4
4
5
15
2.5
2.5
CORTE C-C
30
4
2
1
30
15
7.5
2.5
15
2.5
10
1
2
4
20
10
199
DADO SELIN
AGUAS SERVIDAS
44.5
DADO
SELIN
AGUAS SERVIDAS
14.5
Altura de la clave
del colector
SELIN BASE
8"
COLECTOR PBLICO
RAMAL
TE
CODO 45
CODO 90
COLECTOR
PBLICO
COLECTOR
PBLICO
COLECTOR
PBLICO
200
CONEXIN DOMICILIARIA
201
LARGO
[m]
ANCHO
[m]
Hasta
1.00
De 1.00 a 2.00
Mayores de 2.00
(cilndrica)
0.60
1.00
1.20
0.60
0.60
0.60
DIMENSIN
DE
TAPAS/[m]
0.70 x 0.70
0.70 x 0.70
0.70 x 0.70
(circular)
DE LA TUBERA
[in]
1%
2%
3%
2
2
3
4
6
8
10
12
20
180
700
1600
2900
2600
21
24
27
216
840
1920
3500
5600
26
31
36
250
1000
2300
4200
6700
La banqueta del fondo de la cmara, deber tener una inclinacin hacia la canaleta principal, de
tres por uno de altura (33%).
Las canaletas tendrn un ancho igual al dimetro de sus respectivas tuberas.
Las paredes de las cmaras tendrn un espesor que resista las cargas y presiones exteriores con
un margen de seguridad.
En casos especiales de profundidades mayores a 3 m , o de terrenos de poca resistencia, debern
presentarse clculos que justifiquen su espesor.
202
0.05
0.10
CANAL
P= 3%
P= 3%
CANAL
P= 3%
0.60 min
P= 3%
0.10
0.10
0.10
0.60
0.10
0.10
0.60
0.10
0.10
3%
0.10
P=
P= 3%
P= 3%
CANAL
P= 3%
CANAL
0.60
0.60
0.60
P=
P= 3%
3%
0.10
0.10
0.10
0.60
0.10
0.10
0.10
0.10
P= 3%
CANAL
P= 3%
P=
0.10
0.10
3%
0.60
P=
L
NA
CA
0.60
P= 3%
0.10
0.60
3%
P=
0.10
0.60
0.10
0.10
3%
0.60
3%
P=
0.10
CMARAS DE INSPECCIN
203
Su 1
h = 0.30 m
Su 5
h = 0.30 m
CR 1
pte = 3.90 %
L = 7.40 m
TCP 4"
L = 5.10 m
L = 8.40 m
CR 2
TCP 4"
Su 4
h = 0.30 m
pte = 3.60 %
P
TC
4"
0%
5.5
=1
pte m
0
4"
4.5
=
P
L
TC
TCP 4"
pte = 6.80 %
TANQUE
CISTERNA
CR 3
P
TC
4"
pte
%
.60
=4
m
.50
=6
CI - I
CI - III
h = 0.60 m
h = 1.30 m
TCS 4"
h = 1.50 m
pte = 6.80 %
L = 7.50 m
L = 7.50 m
pte = 2.70 %
pte = 2.70 %
TCP 4"
TCS 4"
4"
4"
TC
S
TCP 4"
CI - IV
TC
P
4"
4.1
0m
CR 8
CR 7
TC
P
Su 2
h = 1.50 m
CR 6
4"
TCS
4"
CR 5
TCP
L = 8.00 m
pte = 2.50 %
L=
pte = 2.50 %
TCS 4"
TCP 4"
L = 8.00 m
CR 4
pte = 6.80 %
TCP 4"
L = 10.30 m
pte = 2.50 %
L = 8.00 m
Su 3
h = 0.30 m
L = 10.30 m
CI - II
6"
TC
P
TC
S
6"
h = 0.80 m
204
A CMARA
UD
TRAMO
[2]
UD
ACUMULADO
[3]
[4]
mm
in
PENDIENTE
(%)
[5]
CI - I
CI- II
76
76
100
2.70
CI - II
CI- IV
60
136
100
6.80
CI - III
CI IV
60
60
100
2.50
OBSERVACIONES
[6]
205
Instalaciones de gas
Al petrleo gaseoso se le llama "gas natural" y est formado por los hidrocarburos ms ligeros, los
cuales permanecen en estado gaseoso en sus condiciones de ocurrencia, o se convierten en
gaseosos al llegar a la superficie. El gas est formado por metano, etano, propano y butano, de los
cuales el primero constituye el 90% o ms del total. El gas se presenta normalmente abajo de la
superficie, aunque, al igual que el petrleo crudo, escapa en ocasiones hasta la superficie y se
mezcla con la atmsfera.
Las reservas naturales de gas descubiertas en nuestro pas alcanzan a 52 trillones de pies
cbicos, la segunda ms importante de Sudamrica y superior a la que tienen en conjunto
Argentina, Brasil, Chile y Per. Las reservas probadas alcanzan 27 trillones de pies cbicos y las
probables a 25 trillones. Las reservas probadas de Venezuela son de 147 trillones, de Argentina 27
trillones, de Brasil 8 trillones y de Per 13 trillones, segn datos de principios del 2002 de
Internacional Energy.
Los principales campos de gas son: San Alberto, San Antonio, Margarita, Itau.
La industrializacin?, la exportacin?. Esto tendr que ser analizado por todos los bolivianos con
amplio sentimiento nacionalista, pero el enorme potencial que tiene el GN para producir productos
de valor agregado (fierro y acero, fertilizantes, plsticos base, diesel, gasolina y energa elctrica)
es un enorme paso al desarrollo de nuestro pas convirtindolo en el corazn energtico
Sudamericano, pero esto se quiere truncar por presiones de las transnacionales.
Dichos reguladores son del tipo a diafragma, siendo el gas a media presin regulado por una
vlvula de admisin, que est vinculado por una parte a un diafragma flexible de goma sinttica
resistente a la accin de los hidrocarburos y por otra a un resorte, de manera que sobre una de las
caras acta la presin del gas y sobre la otra la del resorte, cuya presin puede regularse mediante
un tornillo ubicado en la parte superior del aparato.
Se efecta la regulacin de modo que cuando no hay consumo de los artefactos que constituyen la
instalacin interna la vlvula de admisin del gas a media presin permanezca cerrada como se
indica en el esquema elemental de la figura 10.1 (superior).
Al abrir la llave de gas de algn artefacto de la instalacin se produce una disminucin de la
presin o depresin en el sistema que provoca una deformacin del diafragma a por efecto de la
presin del resorte y este efecto provoca mediante una palanca de vinculacin la apertura de la
vlvula de admisin segn se detalla en la figura 10.1 (inferior).
Fig. 10.1 Vlvula de regulacin a diafragma. Posicin cerrada (superior); posicin abierta
regulando (inferior).
Cuando el gas de la red de media presin penetra en el regulador, ejerce una presin sobre el
diafragma contraponindose a la accin del resorte, por lo que la vlvula tiende a cerrarse en la
medida que sea necesario para pasar el valor adecuado para el consumo de gas que se requiere.
De esa manera, la funcin del regulador es la de actuar como fuelle para permitir reducir la presin
de entrada y adems mantenerla constante ante cualquier variacin de las necesidades del
consumo.
El valor de dicha presin regulada, se establece en funcin de las necesidades de la instalacin,
que es la requerida por los artefactos domiciliarios, cuyo valor, como ya se ha indicado es de 160 a
200 mmca. Para una mejor regulacin suelen emplearse reguladores de dos etapas.
206
Fig. 10.5 Gabinete con medidor individual de baja presin, al frente del edificio.
En el caso de acometida de cao de polietileno deber efectuarse de acuerdo a los detalles
indicados en las figuras 10.2 y 10.3 anteriores, no siendo necesario la cupla o brida aislante y a
partir de la llave de cierre las caeras son de hierro galvanizado.
Se observa en la figura la instalacin de un sifn con tapn de drenaje para vincular con la caera
interna del edificio, con una capacidad mnima de 300 cm3 cuyas caractersticas se detalla
posteriormente en la tabla 10.1.
Actualmente el caso mas comn es la distribucin en gas en redes de gas en media presin, por lo
que en el nicho debe instalarse un regulador de presin domiciliario aprobado por la compaa
distribuidora.
En la figura 10.6 se indican las caracterstica de montaje de los nichos para conexin de media
presin con cano de polietileno, donde no es necesario la instalacin del sifn.
209
Fig. 10.6 Gabinete con medidor, red de media presin con regulador y prolongacin de polietileno
al frente del edificio (previsto para dos medidores en la figura derecha).
En la en la figura 10.7 se indica el montaje de un gabinete con un regulador de media presin
sobre lnea municipal apto para 5 medidores con acometida de polietileno de 40 x 50 cm de altura.
En la figura 10.8 se consigna un detalle de una planta reguladora con dos reguladores sobre el
frente del edificio.
En la figura 10.9 (izquierda) se muestra la conexin a un gabinete en el interior del edificio en
caso de prolongacin con caera de hierro de baja presin, para el caso de prolongaciones de
mas de 32 mm donde como la llave de corte se ubica en la vereda, no es necesario el gabinete
sobre la lnea municipal, donde se ha previsto un "T" para abastecer un futuro aumento de
consumo futuro; en el esquema de la figura 10.9 (derecha) se indica una variante en caso de no
preveerse ampliaciones.
Cuando se desplazan por el interior de los edificios, las caeras de la prolongacin son de hierro
con proteccin epoxi, no debiendo pasar por pasillos de entrada, circulaciones, etc., instalndose
bajo tierra, en stanos o embutidos en las paredes. No se admite el tendido de caeras por
dormitorios o ambientes habitables, por razones de seguridad.
En caso de pasar las caeras por locales de negocios, cocinas, etc. cuando resulta inevitable
efectuara por insalvables razones constructivas la prolongacin debe efectuarse encamisada o se
210
Fig. 10.7 Montaje de regulador al frente del edificio Fig. 10.8 Montaje de planta de regulacin
apto para 5 medidores.
doble al frente del edificio.
Fig. 10.9 Prolongacin de mas de 0.032 mm. En el interior del edificio para futura ampliacin
(figura derecha), variante ubicacin de llave candado sin aplicacin (figura izquierda).
211
Se define al medidor como el instrumento destinado a registrar el volumen de gas que consumen
los artefactos de una instalacin.
Bsicamente se utilizan los medidores, segn se detalla en la figura 10.13 que se aplican para
pequeos caudales y bajas presiones.
ALTO
[m]
ANCHO
[m]
PROF.
[m]
BAJA
BAJA
En zonas previstas
para futura conexin
a media presin.
MEDIA
MEDIA
Vivienda unifamiliar
sin posibilidad de
aadir otro medidor,
regulador conectado
con flexible.
0.60
0.40
0.30
0.65
0.45
0.30
0.65
0.45
0.30
0.50
0.40
0.30
Llave de paso
0.50
0.40
0.25
Unicamente llave de
paso esfrica.
OBSERVACIONES
Espacios abiertos como ser jardn, paso o corredor abierto, frente del edificio, zagun a patio
abierto, etc., por medio de orificios o aberturas en la parte superior o inferior de las puertas.
Seccin mnima 10 cm2 c/u.
Fig. 10.14 Distancia del nicho del medidor a instalacin elctrica, en la figura derecha con
ventilacin.
MEDIDORES INDIVIDUALES
REGULADORES
PARA
CONSUMOS
MAYORES
DE
150
cm2
CON
215
Dicho conducto debe tener una seccin libre no inferior a 0.001 m2 por cada medidor, con un
mnimo de 0.08 m2 (0.20 x 0.40 m). El extremo del conducto debe quedar, por lo menos, a 2 m de
altura, debiendo contar con sombrerete y tejido metlico u otro medio que impida la entrada de
basura.
La iluminacin elctrica debe efectuarse con artefactos blindados a prueba de explosin, en el
interior del local, e interruptor debidamente aislado en el exterior del mismo.
Si el recinto de medidores comunica en forma directa con locales donde funcionan calderas,
motores, o haya instalados tableros elctricos, debe interponerse una antecmara, de una
superficie mnima de 1 m2 y un ancho mnimo de 0.80 m, que debe contar con una puerta de
acceso de similares caractersticas a la puerta de acceso al recinto de medidores.
En casa de departamento pueden ubicarse los medidores en lugares comunes de los distintos
pisos, de manera que el acceso est asegurado en todo momento.
Los medidores pueden alojarse en locales le acuerdo a lo sealado precedentemente, o tambin
en armarios con frente a lugares comunes.
Se debe colocar sifn junto a los artefactos, cuando la caera que los alimenta tenga
pendiente hacia ellos, en una longitud mayor de 1.50 m.
El sifn debe tener el mismo dimetro del cao, con una longitud mnima de 0.20 m, con tapn
de 13 mm de dimetro.
El sifn debe quedar bloqueado con la llave de paso del artefacto, y el tapn de drenaje debe
ser fcilmente accesible, segn se observa en la figura 10.18.
En el caso de cocinas, el sifn debe poder ser accionado sin necesitar desconectar la misma
para su atencin.
Se admite, cuando sea necesario, para adoptar la pendiente adecuada, un leve curvado de los
caos. Tambin para eludir algn obstculo, efectuar desvos en paredes, desniveles de la
construccin, etc.
Sin embargo, no deben ejecutarse las caeras de modo que formen "U", ya que se puede
acumular agua, originando un cierre hidrulico que impida la circulacin del gas.
En el caso de gas a media presin, como se distribuye gas seco, no se exige sifn en el
medidor ni en los artefactos, no siendo necesario tampoco adoptar pendiente en las caeras.
218
Tampoco es necesario adoptar esas prevenciones en las localidades donde se distribuye gas
seco.
TABLA 10.2 CAPACIDAD DE CAOS EN cm3 PARA DISTINTOS DIMETROS.
LONGITUD DEL SIFN [cm]
DEL
CAO
[mm]
10
15
20
30
40
50
60
70
80
90
100
13
6.25
12.15
18.75
25.00
37.50
50.00
62.50
75.00
87.50
100.00
112.50
125.00
19
14.15
28.30
42.45
56.60
84.90
113.20
141.50
169.80
198.10
226.40
254.70
283.00
25
25.00
50.00
75.00
100.00
150.00
200.00
250.00
300.00
350.00
400.00
450.00
500.00
32
40.00
80.00
120.00
160.00
240.00
320.00
400.00
480.00
560.00
640.00
720.00
800.00
38
56.50
113.20
169.80
226.40
339.60
452.80
566.00
679.20
792.40
905.60
1018.80 1132.00
51
100.00
200.00
300.00
400.00
600.00
800.00
SOPORTES DE CAERAS
Las caeras deben ir soportadas en partes estables rgidas y seguras del edificio. Si corren
adosadas a mampostera o tabiques de madera, deben ir aseguradas con grapas o atornilladas
con soportes, respectivamente. Si corren sobre techo son apoyadas sobre pilares separados cada
2 m, perfectamente aseguradas.
LLAVES DE PASO
En cada artefacto de consumo se debe colocar una llave de paso de igual dimetro al de la caera
que lo alimenta, en el mismo local, accesible, a la vista y de fcil accionamiento.
Deben ser de cierre a 1/4 de vuelta con tope, del tipo denominada "macho" que se indica en la
figura 10.19.
Se deben lubricar con grasa adecuada resistente al gas natural. El prensa-estopa de las llaves de
paso debe quedar en tal forma que sea fcil de retirar.
ACCESORIOS
Todas las piezas de conexin deben ser de fundicin maleable. Para efectuar los distintos cambios
de direccin se pueden emplear curvas o codos indistintamente.
Todo artefacto despus de la llave de paso, debe estar conectado con una unin doble de asiento
cnico, que permita su desvinculacin.
219
LONGITUD TIL DE
ROSCA MXIMA
[mm]
N DE FILETES A
TALLAR
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
11.4
15
16.3
19.1
21.4
21.4
25.7
9
8
9
8
9
9
11
Fuente: INST. DE GAS PEDRO QUADRI , 1999
No debe aplicarse camo y/o pintura para conexiones. Se recomienda el uso de pastas sellantes
o la utilizacin de litargirio (oxido de plomo, fundido y cristalizado) y glicerina.
Se debe aplicar sobre la rosca macho a fin de evitar que penetre en la caera reduciendo la
seccin de pasaje del gas.
Los tapones de toma de sifones de artefactos o caera interna o conexiones de medidores, deben
ajustarse con cinta de tefln o pasta no fraguante.
10.3.1 Pruebas
Una vez terminados los trabajos de la instalacin, deben realizarse las siguientes pruebas:
Hermeticidad.
Obstruccin.
Localizacin de prdidas.
HERMETICIDAD
Es un ensayo para comprobar la ausencia de prdidas en una caera instalacin, lo que se
demuestra por el mantenimiento de la presin durante un perodo determinado, una vez aislada la
fuente de presin.
Para ello deben cerrarse las llaves de paso terminales, abriendo las intermedias si las hubieran,
inyectndose en las caeras aire a la presin manomtrica que corresponda, la cual deber
mantenerse sin variacin durante 15 mm, como mnimo.
Una vez verificada la hermeticidad de la caera hasta las llaves de paso, se abren stas y con los
robinetes de los artefactos cerrados se comprueba la hermeticidad de stos, en la misma forma
que para las caeras.
220
La prueba debe medirse con un manmetro de dimetro de cuadrante de 100 mm, con vidrio
irrompible, hermtico al agua y al polvo, de los siguientes rangos:
OBSTRUCCIN
Terminada la prueba de presin se sacan sucesivamente los tapones y se abren los robinetes de
cada uno de los artefactos, comprobndose por la falta de salida de aire, las obstrucciones que
pudiera haber.
Deben tomarse los recaudos necesarios para asegurar que dentro de la prolongacin no quede
ningn tipo de obstruccin, tanto para las instalaciones nuevas como para aquellas que hayan
quedado temporalmente interrumpidas.
LOCALIZACIN DE PRDIDAS
La misma se realiza empleando agua jabonosa aplicada con pincel sobre la superficie exterior de
los caos, accesorios, llaves y juntas.
No debe usarse llamas para localizar prdidas en instalaciones de gas, o el llenado con agua u
otro fluido para la deteccin de aquellas en instalaciones nuevas.
No debe utilizarse igualmente oxgeno o soluciones corrosivas, admitindose slo como excepcin
el empleo de agua a presin, para localizar perdidas que no pueden detectarse por los
procedimientos comunes.
221
222
Fuente:
223
Fig. 10.20 Para instalaciones de gas natural se coloca vlvulas de corte en la alimentacin (1), y
en la alimentacin a algn otro aparato a gas (2); estas vlvulas son de seguridad cuando se
detectan fugas o se hacen reparaciones.
224
225
REGULADORES DE PRESIN
En los equipos o aparatos que usan gas para combustin, la flama del quemador debe ser azul,
una flama de color amarillo indica una combustin incompleta, normalmente provocado por
insuficiencia de aire primario; para que se tenga una combustin limpia o una flama libre de
carbn, el 50% del aire de la combustin se debe mezclar con el gas antes de que ste encienda.
En el caso de las estufas de gas, hornos y calentadores, el orificio del quemador es un dispositivo
de control que trabaja de acuerdo con los mismos principios de los equipos refrigerantes. La
presin de alimentacin y el dimetro del orificio determinan el flujo del gas, un orificio demasiado
pequeo proporcionar una flama insignificante y poco calor. Rara vez se encuentra un motivo
para reemplazar un orificio, la excepcin es cuando los equipos estn diseados para gas
embotellado y se usa gas natural.
En la tabla 10.4 siguiente, se muestra el dimetro del orificio requerido para un cierto nmero de
valores calorficos, por ejemplo, si un orificio de quemador N 48 perfora un taladro N 44, el valor
calorfico del propano cambiara de 13.3 Kj/s a 17.7 Kj/s, debido al dimetro mayor del orificio y al
aumento de flujo.
227
BUTANO
TAMAO DE LA
PERFORACIN
BTU/H
KJ/S
BTU/H
KJ/S
48
44
40
36
32
28
45 450
58 050
75 400
89 200
195 800
154 700
13.3
17
22.09
26.1
30.7
45.3
50 300
64 350
83 500
98 800
117 000
171 600
14.7
18.8
24.4
28.9
34.2
50.1
NOTA:
Si un horno que quema gas L.P. como combustible se cambiara para quemar gas natural, se
tendran que hacer dos cambios, el tamao adecuado del orificio de acuerdo a la tabla 10.5 e
instalar un regulador de la presin de gas en la lnea de control de gas.
TABLA 10.5 ORIFICIOS PARA QUEMADORES DE GAS NATURAL*
CAPACIDAD POR HORA
TAMAO DE LA
PERFORACIN
PIE
m3
BTU/H
KJ/S
31
30
22
15
7
2
1
40.85
46.87
70.08
92.02
114.40
138.76
147.26
1.143
1.312
1.96
2.576
3.20
3.88
4.12
44.935
54.557
77.088
101.222
125.840
152.636
161.986
13.16
15.1
22.58
29.6
36.8
44.7
47.46
Las cifras dadas son para una columna de agua de 3.5 in al nivel del mar.
Gravedad especfica = 0.6 y Btu/pie3 = 1100 (0.029 J/m3).
Fig. 10.24 Instalacin de orificio de tamao apropiado con regulador en la alimentacin de gas;
en la parte sin encuadrar la lnea de control.
228
Fig. 10.25 Manmetro de tubo en U en que se lee 3.5 in (8.8 cm) en la columna de agua.
Cuando se usa un manmetro de tubo en U, primero se llena el tubo para mantener el cero en
ambas columnas, la presin del gas corresponde a la diferencia de presin entre las dos columnas;
por lo que 1.75 in ms 1.75 in son 3.5 in , como se muestra en la figura 10.25.
PARA LA ALIMENTACIN CON GAS NATURAL
La lnea principal que va por debajo de la calle puede tener mucha mas presin, debido a que las
plantas industriales pueden recibir gas a presiones mayores entre 0.5 lb/pulg2 (3.4 kPa) hasta 50
lb/pulg2 (344.7 kPa), esta lnea se reduce por medio de un regulador de presin que se localiza
antes del medidor de gas.
Todos los reguladores de presin de gas para equipos y aparatos (ver figura 10.26), mantienen
una presin constante corriente abajo, en forma independiente de las variaciones de la corriente o
del flujo, como se sabe, en las lneas o tuberas de gas, mientras mas largas sean estas, mayor es
la cada de presin de gas.
229
TAMAO DE
TUBO [in]
10
20
30
40
50
60
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
170
360
670
1320
1990
3880
118
245
430
930
1370
2680
95
198
370
740
1100
2150
80
169
318
640
950
1840
71
150
282
565
830
1610
64
135
255
510
760
1480
10.4.1 Simbologa
PARRILLA DE 3 QUEMADORES (PARR. 3Q)
COCINA DE 4 QUEMADORES (C 4 Q)
HORNO DOMSTICO
CALEFACTOR
CALENTADOR DE ALMACENAMIENTO DE MENOS DE 110 LTS. (CAL.
ALM. < 110 LTS. CA < 110 LTS.)
CALENTADOR DE ALMACENAMIENTO DE MAS DE 110 LTS. (CAL. ALM. >
110 LTS. CA > 110 LTS.)
CALENTADOR DE ALMACENAMIENTO DPLEX (CA 2)
CALENTADOR DE AGUA AL PASO
CALENTADOR DOBLE AL PASO
230
T
TT
TORTILLADORA SENCILLA
TORTILLADORA DOBLE
QUEMADOR BUNSEN (Q. BUNSEN)
C
L=
3/4
4.2 "
0m
"
3/4 m
.40
6
L=
"
3/4
.35 m
3
L=
L=
3/4
7.1 "
0m
1/2"
L = 3.35 m
"
3/4 5 m
2.0
L=
1/2"
L = 3.35 m
"
3/4 5 m
2.0
L=
"
3/4 m
.30
5
L=
L=
3/4
7.1 "
5m
MEDIDOR
1/2"
L = 4.25 m
3/4
1.4 "
0m
1/2"
L = 4.20 m
"
3/4
.30 m
5
L=
L=
1/2"
L = 4.22 m
3/4"
L = 5.40 m
1/2"
L = 3.30 m
231
365.000 Btu/hr
B. 1 mesa de vapor
26.000 Btu/hr
C. seccin de tubo
D. 2 salidas para freidoras
30.000 Btu/hr
94.000 Btu/hr
1 caldera de vapor
1 hornillo
70.000 Btu/hr
125.000 Btu/hr
G. seccin tubo
H. 1 rosticero
I.
95.000 Btu/hr
seccin tubo
J. 1 cafetera
32.000 Btu/hr
K. seccin tubo
Si el ingeniero diseante requiere especificar mas detalladamente en los planos, puede utilizar la
simbologa antes descrita.
Caudal circulatorio.
Cada de presin.
CAUDAL CIRCULATORIO
Si se supone el gas en movimiento dentro de una caera, a travs de una seccin transversal S
cualquiera, normal al eje, segn se observa en la figura 10.27, pasar en un lapso determinado,
una cierta cantidad de fluido.
CADA DE PRESIN
Se define la presin, como la fuerza que se ejerce por unidad de superficie, la que se mide en
kg/cm2 kg/m2.
La presin se la expresa tambin en milmetro de columna de agua. As 1 mmca = 1 kg/m2.
La presin manomtrica, es, entonces, la presin que acusa el instrumento medidor o manmetro,
mientras que la presin absoluta es igual a la presin manomtrica ms la presin atmosfrica,
cuyo valor aproximado es 1.033 kg/cm2.
Los fluidos, al desplazarse por las caeras, encuentran resistencias que son de dos tipos:
Frotamiento del fluido con las paredes de la canalizacin.
Frotamiento interno de las partculas del mismo fluido o viscosidad.
Estos frotamientos producen una cada de presin a lo largo de la red de caeras, que suele
denominarse tambin prdida de carga.
Si se analiza un tubo recto de seccin constante, por la que circula el gas, puede considerarse que
esa prdida de presin o prdida de carga es proporcional a lo largo del mismo, segn se indica en
la figura 10.28.
14 d
30 d
20 d
20 d
10 d menor
60 d
333 d
7d
100 d
Fuente: INST. DE GAS P. QUADRI, 1999
As, por ejemplo, si se tiene una curva de 25 mm (1") de dimetro, la cada de presin ser
equivalente a la de un cao de 25 mm (1") de dimetro de la siguiente longitud:
1 curva: 20 d = 20 x 0.025 m = 0.50 [m]
De esa manera, puede expresarse la cada de presin de un accesorio en funcin de la siguiente
ecuacin:
p1 - p2 = leq R
donde :
leq : longitud equivalente, [m]
CAIDA DE PRESIN TOTAL
La cada de presin total que se produce en los tramos rectos y resistencias individuales en la red
de caeras, se puede expresar, entonces, por la ecuacin:
(p1-p2) = l R + leq R
donde:
(p1 - p2) : sumatoria de cada de presin total de la red de caeras, [mmca o kglm2]
R : gradiente o prdida de carga por metro, [mmca/m]
l: sumatoria de los tramos rectos del circuito, [m]
leq : sumatoria de la longitud equivalente por cada de presin en los accesorios de la red
de caeras, (m).
Por lo tanto:
234
2 C2 s l
p1 - p 2
donde:
d : dimetro interior, [cm]
C: caudal del gas, [m3/h]
s : densidad del gas (con respecto al aire s = 1)
l : longitud del cao, [m]
p1 : presin en la entrada del gas [mmca o kg/m2]
p2 : presin en la salida del gas [mmca o kg/m2]
Con esta frmula se han confeccionado las tablas de clculo, que dan los dimetros de las
caeras en funcin del caudal y longitud de las mismas.
Las tablas se realizaron sobre la base de una cada de presin de 10 mmca, de acuerdo al detalle
siguiente:
Gas natural; densidad 0.65. Tubera de hierro (tabla 10.8).
Gas envasado; densidad 1.52. Tubera de hierro (tabla 10.9).
Gas; densidad 1.5. Tubera de cobre, con coeficientes para aplicar a los
distintos tipos de gas que se utilizan (tabla 10.10).
13
[1/2"]
19
[3/4"]
25
[1"]
32
[1 1/4"]
38
[1 1/2"]
51
[2"]
63
[2 1/2"]
76
[3"]
101
[4"]
1.745
1.425
1.235
1.105
1.005
930
870
820
780
710
660
615
580
550
525
500
480
465
450
435
420
410
400
390
380
370
360
355
350
330
315
305
295
285
275
265
260
250
245
235
225
215
205
200
195
190
185
175
170
3.580
2.925
2.535
2.265
2.070
1.915
1.790
1.690
1.600
1.460
1.355
1.265
1.195
1.130
1.080
1.035
990
960
925
895
870
845
820
800
780
765
745
730
715
685
655
630
605
585
565
550
535
520
505
485
460
445
430
415
400
390
380
370
360
9.895
8.065
6.985
6.250
5.705
5.280
4.940
4.655
4.420
4.035
3.735
3.495
3.290
3.125
2.980
2.850
2.740
2.640
2.550
2.470
2.395
2.330
2.265
2.210
2.155
2.105
2.060
2.015
1.975
1.885
1.805
1.730
1.670
1.615
1.565
1.515
1.470
1.435
1.400
1.330
1.275
1.225
1.180
1.140
1.105
1.070
1.045
1.015
1.015
20.260
16.540
14.325
12.810
11.695
10.835
10.130
9.550
9.060
8.270
7.655
7.160
6.750
6.405
6.105
5.845
5.620
5.412
5.230
5.065
4.910
4.775
4.650
4.525
4.420
4.320
4.220
4.135
4.035
3.860
3.695
3.550
3.420
3.310
3.200
3.105
3.015
2.940
2.865
2.730
2.615
2.515
2.420
2.340
2.265
2.195
2.135
2.070
2.025
35.695
28.900
25.080
22.685
20.435
18.920
17.695
16.685
15.825
14.450
13.375
12.510
11.795
11.190
10.670
10.215
9.815
9.460
9.135
8.850
8.580
8.340
8.120
7.910
7.720
7.545
7.375
7.225
7.075
6.750
6.460
6.210
5.980
5.780
5.595
5.425
5.270
5.135
5.005
4.770
4.570
4.390
4.230
4.090
3.955
3.835
3.750
3.625
3.540
55.835
45.585
39.480
72.490
66.165
61.265
57.295
54.025
51.245
46.790
43.315
40.515
38.190
36.240
34.550
33.060
31.785
30.630
29.580
29.075
27.785
27.005
26.295
25.615
12.180
11.900
11.635
11.395
11.165
10.845
10.190
9.695
9.430
9.115
8.830
8.555
8.315
8.100
7.895
7.530
7.210
6.930
6.670
6.450
6.240
6.050
5.890
5.730
5.580
114.615
93.580
81.050
72.490
66.165
61.265
57.295
54.025
51.245
46.790
43.315
40.515
38.190
36.240
34.550
33.060
31.785
30.630
29.580
29.075
27.785
27.005
26.295
25.615
25.005
24.430
23.885
23.395
22.920
21.850
20.920
20.105
19.360
18.715
18.120
17.565
17.070
16.630
16.205
15.460
14.800
14.225
13.695
13.340
12.815
12.425
12.085
11.765
11.460
198.330
161.015
140.219
125.419
114.511
106.025
99.165
93.479
88.689
80.957
74.963
70.109
66.110
62.709
59.794
57.244
54.995
53.002
61.202
49.582
48.094
46.739
45.796
44.344
43.277
42.279
41.349
40.478
39.660
37.815
36.205
34.784
33.521
32.383
31.354
30.419
29.563
28.764
28.043
26.738
25.600
24.896
23.701
22.898
22.170
21.509
20.902
20.344
19.830
312.851
255.411
221.186
197.840
180.634
167.250
159.425
147.455
139.903
127.705
118.249
110.593
104.283
98.919
94.322
90.298
86.690
83.608
80.768
78.312
75.865
73.728
71.763
69.951
68.267
66.692
65.227
63.852
62.560
69.850
57.109
54.870
52.876
51.881
49.454
47.984
46.634
45.399
44.237
42.178
40.384
38.800
37.387
36.120
34.972
33.929
32.972
32.092
31.230
624.217
524.304
454.046
406.125
370.802
343.325
321.108
307.698
287.189
282.151
248.740
227.024
240.071
203.062
190.784
185.363
178.092
174.449
165.800
160.553
155.735
151.349
147.322
143.594
140.138
136.905
133.897
131.075
138.424
122.403
177.233
112.638
108.545
104.860
101.531
98.502
95.729
93.175
90.800
86.583
82.900
79.649
76.749
74.158
71.791
69.649
67.687
65.879
64.217
237
Tabla 10.9 CAUDAL DE LITROS DE GAS POR HORA, PARA CAERAS DE DIFERENTES
DIMETROS Y LONGITUDES (GAS ENVASADO)
Densidad 1.73
Para Cada de presin h = 10 mm
LONG. DE LA
CAERA [m]
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
13
[1/2"]
19
[3/4"]
25
[1"]
32
[1 1/4"]
38
[1 1/2"]
51
[2"]
1.030
925
780
690
650
595
555
530
505
465
420
400
380
355
340
330
315
300
295
281
274
267
258
253
246
242
236
232
226
215
206
199
191
185
178
174
169
163
160
153
146
142
134
131
126
122
119
115
112
2.120
1.825
1.600
1.420
1.340
1.330
1.130
1.095
1.030
950
865
815
770
725
695
665
640
620
595
575
560
545
535
520
505
490
480
476
463
440
421
404
393
376
365
355
347
337
228
313
300
286
278
268
258
250
244
237
232
5.895
5.045
4.455
3.930
3.735
3.410
3.160
3.045
2.880
2.640
2.455
2.385
2.155
2.020
1.940
1.865
1.785
1.720
1.670
1.605
1.555
1.525
1.475
1.445
1.405
1.375
1.350
1.290
1.265
1.230
1.180
1.130
1.090
1.055
1.020
990
964
938
912
970
821
800
772
744
720
702
680
620
646
12.075
10.780
9.125
8.060
7.650
6.975
6.470
6.245
5.870
5.420
4.940
4.655
4.415
4.150
3.980
3.830
3.650
3.595
3.425
3.290
3.210
3.125
3.025
2.955
2.890
2.815
2.750
2.710
2.640
2.520
2.416
2.300
2.230
2.140
2.090
2.015
1.970
1.910
1.865
1.785
1.705
1.635
1.580
1.525
1.475
1.430
1.395
1.355
1.320
20.920
18.770
15.795
13.950
13.255
12.110
11.200
10.840
10.530
9.380
8.565
8.060
7.650
7.190
6.895
6.625
6.320
6.105
5.925
5.700
5.560
5.405
5.245
5.095
5.005
4.870
4.775
4.690
4.565
4.350
4.185
4.010
3.875
3.740
3.620
3.610
3.425
3.325
3.245
3.090
2.960
2.835
2.733
2.640
2.540
2.480
2.415
2.350
2.290
33.025
29.485
24.920
22.015
20.905
19.085
17.660
17.060
16.035
14.770
13.480
12.690
12.660
11.330
10.865
10.445
9.970
9.615
9.335
8.985
8.745
8.520
8.270
8.075
7.895
7.695
7.540
7.385
7.215
6.880
6.600
6.320
6.105
5.940
5.700
5.585
5.390
5.280
5.110
4.170
4.660
4.480
4.325
4.170
4.045
3.915
3.805
3.705
3.610
77.925
60.650
51.990
45.235
42.975
39.285
36.305
35.100
32.950
30.370
27.730
26.115
24.780
23.305
22.325
21.480
20.500
19.795
19.205
18.476
17.445
17.535
16.990
16.580
16.230
15.795
15.470
15.190
14.800
14.180
13.580
13.085
12.580
12.115
11.725
11.430
11.090
10.810
10.530
10.040
9.590
9.210
8.825
8.580
8.310
8.060
7.975
7.635
7.470
238
Tabla 10.10 CAUDAL DE LITROS DE GAS POR HORA, PARA TUBOS DE COBRE DE
DIFERENTES DIMETROS Y LONGITUDES
Densidad 1.5
Para Cada de presin h = 10 mm
LONG. DE
LA CAERA
[m]
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
45
50
55
9.5
[3/8"]
13
[1/2"]
16
[5/8"]
19
[3/4"]
360
290
250
230
210
190
180
170
160
140
135
130
120
115
110
105
100
95
90
630
510
450
400
360
330
320
300
280
260
240
225
210
200
190
180
175
170
165
160
155
150
145
140
1.640
1.380
1.168
1.035
940
870
820
770
730
670
620
580
545
520
495
470
455
435
420
410
395
385
375
365
345
330
310
2.990
2.440
2.110
1.900
1.730
1.600
1.500
1.410
1.340
1.200
1.150
1.050
1.000
950
900
865
830
800
775
750
725
705
685
670
630
600
580
4.860
3.970
3.440
3.070
2.800
2.600
2.430
2.390
2.170
1.990
1.850
1.700
1.600
1.550
1.450
1.400
1.350
1.300
1.250
1.200
1.180
1.150
1.100
1.090
1.030
975
930
NOTAS:
Esta tabla puede utilizarse para gases de distinta densidad aplicando los siguientes
factores de conversin:
Gas manufacturado, mezclado
Gas natural
Gas butano - aire
Gas butano (envasado grado 3)
densidad 0.6
densidad 0.67
densidad 1.20
densidad 1.90
factor 1.60
factor 1.50
factor 1.10
factor 0.88
239
800 1000
1 200 - 1 400
2 000
2 500 - 4 000
4 700 - 5 000
11 500 - 12 500
15 000 - 16 000
18 000 - 19 000
21 000 - 22 400
24 000 - 25 500
4 000 - 5 000
5 000 - 6 500
6 500 - 8 000
8 000 - 9 500
200
340
650
SECADORES DE ROPA:
Consumo aproximado a 1 000 [kcal/h] por kg de ropa hmeda (centrifugada)
Equipos con consumos de 2 000 a 4 000 [kcal/h]
Fuente: INST. DE GAS P. QUADRI, 1999
Q
Pc
Kcal/m3
9 000
22 380
27 482
variable
Fuente: INST. DE GAS P. QUADRI, 1999
EJEMPLO:
Determinar el consumo en m3/h de un calefn de 8 [l/min], para un gas de un poder calorfico de
9 000 [kcal/m3].
En la tabla 10.11, se establece que el consumo para un calefn de estas caractersticas es de
11 500 a 12 500 [kcal/h], valores en lo que ya se ha estimado un rendimiento del 80 %.
Por ello el caudal de gas a utilizar valdr, adoptando 12 500 [kcal/h]:
C=
12 500 kcal/h
= 1.388 [m3 / h]
9 000 kcal/h
Para la determinacin de los consumos, es conveniente tener en cuenta su posible aumento, por el
agregado o cambio futuro de algn artefacto.
Como mnimo, las instalaciones de uso domstico, se proyectan teniendo en cuenta la instalacin
de cocina y calefn (2 m3/h), efectundose el clculo como si todos los artefactos estuvieran
colocados.
LONGITUD DE LA CAERA Y NMERO Y TIPO DE ACCESORIOS (LONGITUD
EQUIVALENTE)
Para calcular el dimetro de los distintos tramos que constituyen una instalacin, la longitud a
considerar va a depender del trayecto a recorrer por el gas, desde el medidor hasta el artefacto
ms alejado que alimenta.
La longitud, as determinada, se debe incrementar con la longitud equivalente de los distintos
accesorios que la componen.
Se define longitud equivalente de un accesorio a la longitud de cao recto, del mismo dimetro que
ste, que ofrece igual resistencia al paso del gas, es decir, que provoca igual cada de presin, de
acuerdo a lo explicado precedentemente.
Para el clculo de caeras se emplea la tabla prctica que fuera consignada en la tabla 10.7, de
esta manera, la longitud de clculo ser la suma de la longitud real de la canalizacin, y la longitud
equivalente en metros, por los distintos accesorios que la componen.
Sin embargo, segn se observa en la tabla 10.7, la longitud equivalente depende del dimetro de
la canalizacin, dato todava no conocido, por lo que no se puede determinar a priori ese valor.
241
TIPO DE GAS
Gas natural
Gas envasado grado 1
Gas envasado grado 3
Gas butano - aire
0.67
1.73
1.91
1.14
Fuente: INST. DE GAS P. QUADRI, 1999
FACTOR DE SIMULTANEIDAD
El factor de simultaneidad es la relacin de la demanda mxima probable con la demanda mxima
posible.
Esta relacin depende del uso de la instalacin y la caracterstica del proyecto.
Para el uso domstico se fija en 1 dicha relacin, lo que implica calcular la instalacin como si
todos los artefactos estuvieran conectados, funcionando simultneamente.
242
EJEMPLO 2
Calcular los dimetros de la instalacin de la figura 10.30 para un gas de 9.000 kcal/m3.
CLCULO DE CAERA SIN TENER EN CUENTA LA LONGITUD EQUIVALENTE
Siguiente el procedimiento del ejemplo anterior se determinaron las distancias de los artefactos al
medidor.
Distancia:
A - medidor
7 + 2 + 12 + 10 = 31 m.
244
2 + 2 + 12 + 10 = 26 m
3 + 12 + 10 = 25 m
6 + 6 + 10 = 22 m
2 + 6 + 10 = 18 m
DIMETRO
LONGITUD REAL
CONSUMO
APROXIMADO
A TENER EN
3
[m /h]
[mm]
CUENTA [m]
13
0.8
31
2
19
26
25
2.8
31
13
0.5
25
3.3
25
31
2
19
22
19
2
18
4
25
22
7.3
32
31 (al artefacto mas
alejado)
CALEFN
2 m3/h
2 m 0.019
0.032
10 m
7m
0.013
3m
CODO A 90
B
VLVULA
MACHO
CODO A 90
C
MEDIDOR
CUPLA DE RED
VLVULA
MACHO
CODO A 90
2 m 0.025
0.025
12 m
CODO A 45
6m
0.019
6m
0.013
CODO A 90
0.019
2m
VLVULA
MACHO
CODO A 45
CALEFN
2 m3/h
A
COCINA
0.8 m3/h
ESTUFA
0.5 m3/h
CODO A 90
CAO 0.019
CODO A 90
TEE 0.025
TEE 0.025
CUPLA DE RED
TEE 0.025
CAO 0.013
CUPLA DE REDUCCIN
CUPLA DE RED
TEE 0.032
CAO 0.013
CAO 0.019
0.9
2
2.8
0.5
3.3
2
2
4
7.3
DIMETRO
DEFINITIVO
[mm]
13
19
25
13
25
19
19
25
32
Nmero de medidores.
246
Longitud de la prolongacin.
CANTIDAD DE
MEDIDIORES
10
15
20
45
50
60
70
80
90
100
1
2
3
4
5
6a8
9 a 11
12 a 14
15 a 17
18 a 20
21 a 25
26 a 30
31 a 35
36 a 40
41 a 45
46 a 50
51 a 60
61 a 70
71 a 80
81 a 90
91 a 100
19
19
19
19
19
25
25
25
25
32
32
38
38
38
51
51
51
51
51
51
51
19
19
19
19
25
25
25
32
32
38
38
38
38
51
51
51
51
51
51
63
63
19
19
19
25
25
25
32
32
32
38
38
38
51
51
51
51
51
63
63
63
63
19
19
19
25
25
32
32
32
32
38
38
51
51
51
51
51
63
63
63
63
76
19
19
25
25
25
32
32
32
38
38
51
51
51
51
51
51
63
63
63
76
76
19
25
25
25
25
32
38
38
38
51
51
51
51
63
63
63
63
76
76
76
76
19
25 25
25
25
25
25
25 25
25
25
25
25
25 25
32
32
32
25
32 32
32
32
32
25
32 32
32
32
32
32
38 38
38
38
38
38
38 38
38
51
51
38
38 51
51
51
51
51
51 51
51
51
51
51
51 51
51
51
51
51
51 51
51
63
63
51
51 63
63
63
63
63
63 63
63
63
63
63
63 63
63
63
63
63
63 63
63
63
76
63
63 63
63
76
76
63
76 76
76
76
76
76
76 76
76 101 101
76
76 76 101 101 101
76 101 101 101 101 101
101 101 101 101 101 101
25
25
32
32
32
38
51
51
51
51
63
63
63
76
76
76
76
101
101
101
101
25
32
32
32
32
51
51
51
51
63
63
63
76
76
76
76
101
101
101
101
101
25
32
32
38
38
51
51
51
51
63
63
63
76
76
76
76
101
101
101
101
101
25
32
32
38
38
51
51
51
51
63
63
63
76
76
76
76
101
101
101
101
101
25
32
32
38
38
51
51
51
63
63
63
63
76
76
76
101
101
101
101
101
101
32
32
32
38
38
51
51
51
63
63
63
63
76
76
101
101
101
101
101
126
126
25
30
35
40
A tal efecto en la tabla 10.14, se establece el dimetro en milmetros para gas natural y medidores
domsticos.
Se establece que los colectores que alimentan a los medidores deben mantener el dimetro
constante en todo su recorrido, aun en el caso de agregado de medidores sobre el mismo colector.
En el caso de tratarse de casas de departamentos que cuenten con servicios centrales (agua
caliente y calefaccin) para el clculo de la prolongacin debe considerarse la existencia de
calefones con un consumo mnimo de 2 m3/h y cocina, tanto para baja como para media presin.
EJEMPLO 1
Calcular los dimetros de una prolongacin para alimentar 8 medidores con gas natural ubicados
en nichos individuales y distribuidos a lo largo de un pasillo, de acuerdo a la figura 10.31.
247
10.5.6 Planos
Los planos deben establecer la ubicacin de los artefactos y el listado de los materiales, indicando
249
DIMETROS [m]
0.013
0.019
0.025
0.032
0.038
26
26
26
26
24
22
20
18
17
16
14
13
13
11
11
59
59
59
59
55
50
45
42
39
37
34
31
29
27
26
105
105
105
105
105
100
94
88
83
78
71
65
60
56
53
165
165
165
165
165
165
165
165
155
150
135
123
115
107
100
236
236
236
236
236
236
236
236
236
235
112
195
180
170
160
250
H 5
Q = 0.00304C
GL
3
[m / h]
donde:
C : Factor en funcin de dimetro
H : Cada de presin (0.90 mbar) del 8% ,para una Presin de Servicio de 18 mbar, [mbar]
: Dimetro de la tubera, [mm]
G : Gravedad especfica para Gas Natural, 0.67
L : Longitud total [3], [m]
Tabla 10.16 VALORES DE C PARA LA EXPRESIN DE POOLE
DIMETRO
in
mm
3/8
-1
1-1
2
3
4
9.00 13.00
29.00 25.00
32.00 38.00
50.00
76.00
100
1.65
1.80
1.98
2.16
2.34
2.42
G
h=
0.00304 5
donde:
Q : Caudal, [m3/h]
H : Cada de presin del 8% (para una Presin de Servicio de 18 mbar), [mbar]
: Dimetro de la tubera, [mm]
G : Gravedad especfica para Gas Natural, 0.67
[7 ]
Pr esin de Servicio
NOTA: La Presin de Servicio tiene como mxima 20.8 mbar y una mnima de 15.5 mbar, para
nuestro ejemplo la presin de servicio ser de 18.00 mbar, y la mnima 16.56 mbar (menos el 8 %).
PRDIDA ACUMULADA [9] (%)
Ejemplo: 1.99 + 2.08 = 4.07 y 1.99 + 3.59 = 5.58
PRESIN [10] (mbar)
Es la Presin de Servicio menos la Prdida Total:
251
[10] = Ps - Pt
I
3
2
G
I
4
J
PLANTA N 5
G
I
3
2
G
I
4
J
PLANTA N 4
I
3
2
G
I
4
J
PLANTA N 3
G
E
D5
I
3
D4
I
F
J
PLANTA N 2
G
3 ESTUFA
4 CALENTADOR
D3
I
D2
H
G
J
PLANTA N 1
G
1
D1
A
CENTRO DE MEDICIN
C
B
A
D1
1.20 2.00 3.00 0.50 2.00 3.00 0.30 1.00 0.10 1.50
D2
D3
D4
D5
252
253
XI
Control de incrustaciones y
corrosiones en diferentes tipos
de instalaciones
El agua en las instalaciones hidrulicas de edificios est expuesta a muchos metales y a diferentes
condiciones de temperatura, velocidad y presin. Para corregir los problemas que causa el agua en
las instalaciones hidrulicas de edificios, los ingenieros, operarios tendrn que darle importancia a
los siguientes aspectos:
1.
2.
3.
251
2.
3.
Picadura y tuberculacin.
4.
5.
En el caso de la corrosin general o uniforme, la prdida de zinc para proteger al acero puede
conducir a una corrosin seria por picadura y tuberculacin. Por ejemplo, un agua con pH alto
(>9.5) causara una mayor disolucin del zinc como zincato de sodio soluble, tal como ocurre en
aguas de pH alto suavizadas con cal y en torres de enfriamiento galvanizadas a un pH algo menor.
En aguas con baja dureza (20 a 80 mg/l como CaCO3) y baja alcalinidad (10 a 60 mg/l como
CaCO3), la tubera galvanizada est sujeta a una corrosin tipo picadura provocada por la falta de
bicarbonato de calcio adecuado para formar una pelcula protectora de carbonatos de calcio o zinc.
En la presencia de mayor cantidad de cloruros ms sulfatos (200 a 1000 mg/l), la tubera estar
ms expuesta a la corrosin tipo picadura.
Se ha observado que las aguas con pH por debajo de 7.0 (incluyendo el agua desionizado) corroen
en forma notable el zinc del acero galvanizado, por lo que no proveen la proteccin catdica
necesaria para el acero subyacente. La tubera galvanizada tambin est sujeta a la corrosin en
las cuerdas de los tubos, ya que mucha de la galvanizacin la remueve la operacin de roscado, lo
que deja un acero descubierto con un espesor ms delgado y una cantidad de zinc inadecuada
para conferir la proteccin catdica. Esto tambin se puede considerar como ejemplo de la
corrosin en hendiduras. En este tipo de corrosin el rea debajo de la hendidura tiene deficiencia
de oxgeno y el rea que la rodea cuenta con la cantidad adecuada, lo que origina una celda
electroqumica que fomenta el proceso corrosivo.
Las investigaciones han revelado la posibilidad de que la capa de zinc se corroe al principio con
rapidez, causando una acelerada acumulacin de hierro en la capa de incrustacin protectora, y
despus lo haga ms lentamente mientras se forma la capa protectora de zinc-hierro. La
proteccin catdica ms eficaz del acero por parte del zinc se obtiene cuando ste es un nodo
cuya superficie es mayor que la del ctodo de acero. Por lo general ocurre una aceleracin de la
corrosin del zinc en aguas cuyo contenido de oxgeno es mayor (como las aguas superficiales),
esto es resultado de la despolarizacin acrecentada que ocurre en las reas catdicas.
En aguas con un elevado contenido de bicarbonato de calcio, como es normal en muchas aguas
de pozo, el acero galvanizado es bastante resistente a la corrosin; sin embargo, a un pH menor
que 8.0 y en la ausencia de silicatos y oxgeno disuelto, se puede esperar que el zinc entre a la
solucin como iones de zinc. La disolucin andica del zinc forma tina pelcula de carbonato bsico
de zinc a un pH por encima de 8.0; sin embargo, se puede formar una pelcula de carbonato de
calcio en las reas de hierro expuestas, lo que reduce las tendencias corrosivas. Tales pelculas no
son tan eficaces si hay concentraciones altas de cloruros y sulfatos (150 a 700 mg/l) y las de calcio
y alcalinidad son insuficientes.
254
260
261
CONTROL DEL pH
El mantenimiento de un pH de 9.0 (la escala aceptable es de 9.0 a 10.5) usualmente podr
reducir las tendencias corrosivas a niveles aceptables. Es decir, se requerir la aplicacin de
productos qumicos alcalinos, como sosa custica, cenizas de sosa, o fosfato trisdico, para
elevar el pH.
Excepto en los casos de posible contaminacin por conexiones cruzadas del sistema de agua
potable, este sencillo mtodo para inhibir la corrosin no es el mtodo de tratamiento que por
lo general se recomienda, debido al potencial para formar incrustaciones y porque hay
disponibles mtodos mejores y de mayor alcance como:
INHIBIDOR DE SILICATO
La adicin del silicato de sodio lquido para incrementar la slice (SiO2) desde 20 hasta 50 mg/l
y mantenimiento del pH dentro del intervalo de 7.5 a 9.5 proporciona una inhibicin eficaz
contra la corrosin del acero y los metales que contienen cobre. Las desventajas del inhibidor
de silicato pueden ser el desarrollo de una capa delgada de incrustacin aislante el largo lapso
requerido para desarrollar una inhibicin de corrosin eficaz y la reaccin dispersante con el
xido de hierro que origina agua con aspecto sucio. Las ventajas son que no es txico ni
contribuye al crecimiento bacteriano.
Las tuberas de plstico incluyen tanto a los termoplsticos como a los termofijos.
Los materiales termoplsticos tienen varias ventajas: son resistentes contra la corrosin y la
deposicin; ligeros, econmicos y tienen un mdulo de elasticidad y un coeficiente de friccin ms
bajos que las tuberas metlicas. Sin embargo, estos materiales han mostrado las siguientes
deficiencias:
263
266
XII
Afluente
Tanque
Sptico
Zanjas de
infiltracin
Afluente
Tanque
Sptico
Pozos de
infiltracin
Afluente
Tanque
Sptico
Lechos de
infiltracin
Afluente
Tanque
Sptico
Montculo
Afluente
Tanque
Sptico
Afluente
Tanque
Sptico
Filtro
intermitente
de arena
Laguna de
infiltracin
percolacin
Afluente
Tanque
Sptico
Filtro
anaerobio
Afluente
Tanque
Sptico
Filtro de lodos
activados, filtro
percolador, biodiscos o
laguna de estabilizacin
Riego o fuente
receptora
Fuente
receptora
Fuente
receptora
El suelo tiene capacidad de tratar materia orgnica e inorgnica, al igual que organismos
patgenos, pues acta como filtro, como intercambiador inico, como adsorbedor y como superficie
sobre la cual pueden ocurrir muchos procesos qumicos y bioqumicos. Cuando el suelo no est
saturado puede entrapar fsicamente materia particulada del agua residual. La mayor parte de los
suelos y de la materia orgnica son de carga negativa, por lo que pueden atraer y retener los
componentes catinicos de las aguas residuales y repeler los componentes aninicos; por ello, la
267
12.2
Figura 12.1 Tanque sptico, lecho de percolacin para disposicin de aguas residuales en el
mismo sitio.
La trampa debe tener un diseo hidrulico y un tiempo de retencin adecuado para el propsito
propuesto; la distancia entre la entrada y la salida de la trampa ha de ser suficiente para permitir la
separacin diferencial por gravedad y no dejar escapar grasas por la unidad de salida. Las
pantallas de control de flujo son esenciales para garantizar un rgimen hidrulico apropiado y
prevenir trastornos hidrulicos por cambios sbitos de caudal.
269
.10
.75
1.25
.15
.15
.60
POZO DE INSPECCIN
.50
.50
.15
1.00
VARILLAS DE 1/2" SOLDADAS
A MARCO DE NGULO 1" x 1"
CADA 0.03
CORTE B-B
.15
.10
.75
1.25
.15
.15
A
.50
6"
6"
.15
CORTE A-A
2.40
.15
.20
6"
6"
.75
1.25
.90
1.10
.45
.10
270
VISTA PLANTA
2a3xW
A
.5
.6
.75
VISTA CORTE
.10
.10
.23
.075
.6 - .9
PROFUNDIDAD DE AGUA
.35
.17
.10
PERMEABILIDAD PERCOLACIN
[cm/hr]
[min/cm]
>15
<4
0.5 - 15
4 - 18
<0.5
>18
12.3
Campos de infiltracin
271
30
= 18.75 19 [min/cm]
1.6
TASA DE
PERCOLACIN
[min/cm]
TASA DE
APLICACIN
[L/m2d]
<0.40
0.4 - 2.0
2.1 - 6.0
6.1 - 12.0
12.1 - 24.0
24.1 - 48.0
>48
No recomendado
48
32
24
18
8
No recomendado
Suelos sin arcillas expandida/ Fuente: TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES J. ROMERO ROJAS , 2000
272
BARRERA
SEMIPERMEABLE
.3 - 1.5
ROCA DE
3/4" - 2 1/2"
.6 - 1.2
.3 - .9
TUBERA PERFORADA
.10
.15 - .3
NF O ROCA
FRACTURADA
273
CORTE TRANSVERSAL
2.00
.10 - .15
RELLENO EN TIERRA
PROFUNDIDAD
EFECTIVA
.6 min
GRAVA
1 - 6 cm
TUBERA DE DRENAJE
PERFORADA O DE
ALCANTARILLADO A
JUNTA ABIERTA
.30 - .90
CORTE C-C
RELLENO EN
TIERRA
ABERTURA DE
1/8" a 1/4"
BARRERA PERMEABLE
APROPIADA
.30 min
.05 min
4"
.10
TUBERA DE
DISTRIBUCIN
.15 min
ZANJAS DE
DRENAJE
.60 - 1.20
NF U HORIZONTE
RESTRICTIVO DE FLUJO
Figura 12.6 Zanjas para nivel fretico u horizonte restrictivo de flujo alto (Unidades mtricas).
EJEMPLO
Disear un sistema de tratamiento y disposicin in situ para un caudal de 2 m3/d
correspondiente a 16 personas. La tasa experimental de infiltracin es de 13 min/cm; el
suelo se ha clasificado como marga.
SOLUCIN:
1. Se calcula el volumen del tanque sptico para un tiempo de retencin de tres das:
274
2000
= 46.3 [m]
43.2
Se debe evitar el sellado u obstruccin de las superficies del fondo y las paredes de las
zanjas. Para ello, las zanjas no deben excavarse cuando el suelo se encuentre
suficientemente hmedo para compactarse. Si es necesario transitar dentro de las zanjas,
deben usarse tablones para reducir el dao; como es imposible evitar ciertas alteraciones,
todas las superficies que se observan compactadas o alteradas se deben raspar
cuidadosamente hasta unos 2 cm de profundidad, eliminando el material suelto antes de
colocar la grava en la zanja.
La grava o piedra triturada debe rodear el tubo completamente. El tamao del material debe
ser de 1 a 6 cm; no se recomienda escoria ni materiales finos, porque pueden provocar un
taponamiento rpido.
El espesor mnimo de grava por debajo del tubo es de 15 cm y por encima de 5 cm.
La parte superior del lecho de grava se protege con papel grueso, sin impermeabilizar, o
con una capa de unos 5 cm de heno, paja o material similar. No deben usarse materiales
impermeables, pues interfieren la evapotranspiracin superficial. La mitad superior de las
juntas abiertas, cuando se usa este sistema, debe protegerse con un elemento apropiado.
275
CAJA DE
DISTRIBUCIN
TUBERA
PERFORADA
MATERIAL
AISLADOR
PIEDRA .15
DE 3/4" a 2 1/2"
- .30
<1.00
.9 - 1.8
.9 - 1.8
<1.00
.6 - 1.2 min
NF
Fuente: TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES J. ROMERO ROJAS , 2000
El lecho debe tener una profundidad mnima de 60 cm por debajo del nivel natural del
terreno, para permitir un recubrimiento mnimo de tierra de 30 cm.
El lecho debe tener una profundidad mnima de 30 cm de grava, que se extienda por lo
menos 3 cm sobre la tubera de distribucin y 15 cm por debajo de la tubera de
distribucion.
Las tuberas para distribucion del efluente deben separarse una distancia mxima de 1.8 m
y colocarse a una distancia de mximo 1 m desde las paredes laterales del lecho.
Si existe mas de un lecho debe dejarse un mnimo de terreno inalterado de 1.8 m entre
lechos adyacentes.
276
TUBERA DE
INSPECCIN 4"
TAPA DE CONCRETO
PROLONGADA
AFLUENTE
1.20 min
NF
Fuente: TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES J. ROMERO ROJAS , 2000
1000
= 31.25 [m 2 ]
32
31.25
= 6.6 < 8 [m]
1 .5
Una solucin alternativa sera construir dos pozos de 1.5 m de dimetro con profundidad h
de:
31.25
= 3.3 [m]
h=
2 1 .5
Cuando se usa ms de un pozo de percolacin, los pozos deben estar separados una distancia
entre s equivalente a tres dimetros del pozo de mayor dimetro, y para pozos de ms de 6 m de
profundidad, la distancia mnima entre pozos debe ser de 6 m. Los pozos de percolacin, en
277
12.3.4 Montculos
El sistema de montculo es un sistema de absorcin, elevado sobre la superficie natural del suelo
mediante un relleno de material apropiado. El sistema fue desarrollado para superar problemas de
disposicin en reas rurales con suelos de permeabilidad baja y con niveles freticos altos. El
propsito es, por tanto, superar restricciones in situ de suelos de permeabilidad baja y suelos
permeables de poco espesor sobre horizontes de roca fracturada o porosa y suelos permeables
con nivel fretico alto (figuras 12.9 y 12.10). El efluente es bombeado o sifoneado al rea de
absorcin a travs de tina red de distribucin localizada en la parte superior del agregado grueso,
luego pasa por entre el agregado y se infiltra dentro del material de relleno. El tratamiento del agua
residual ocurre a medida que el agua pasa por entre el material de relleno y por entre la zona no
saturada de suelo natural. La corona provee proteccin contra la precipitacin y retiene la humedad
para una buena cobertura vegetal. La zona superior del suelo sirve como medio de crecimiento de
la vegetacin. El suelo para un montculo debe estar bien drenado, con pendientes generalmente
menores del 12 %. La profundidad de suelo no saturado, entre la superficie original del terreno y el
horizonte saturado o de roca fracturada, debe ser de 0.5 a 0.6 m, la profundidad al horizonte
impermeable de 0.9 a 1.5 m y la tasa de percolacin menor de 48 mm/cm, medida a una
profundidad de 30 a 50 cm. Para el diseo de un montculo se debe seleccionar un material de
relleno apropiado porque esta condicin determina la capacidad de infiltracin y, por tanto, el rea
del lecho de absorcin requerida. Los materiales de relleno ms usados y su correspondiente tasa
de infiltracin de diseo se incluyen en la tabla 12.3.
El rea de absorcin dentro del montculo puede ser un lecho o zanjas de infiltracin. El montculo
debe localizarse con su eje longitudinal paralelo a las curvas de nivel, con el objeto de minimizar la
percolacin desde la base del montculo. El clculo de las dimensiones del montculo y de los
requerimientos de distribucin del agua residual puede consultarse en la figura 12.10.
Tabla 12.3 TASAS DE INFILTRACIN DE DISEO PARA MATERIALES COMUNES DE
RELLENO
MATERIAL DE
RELLENO
CARACTERSTICAS
0.25 - 2 mm
0.05 - 25 mm
0.002 - 0.05 mm
Marga arenosa
Contenido de arcilla
Mezcla de arena Arena
y marga arenosa Material de grano mas liso
TASA DE
INFILTRACIN
[L/m2d]
Arena media
49
24
49
278
PAJA, HENO
O GEOTEXTIL
CORONA
LATERAL DE
DISTRIBUCIN
RELLENO
LECHO DE
ABSORCIN
SUELO
1
3
PENDIENTE
CORONA
LATERAL DE
DISTRIBUCIN
RELLENO
LECHO DE
ABSORCIN
SUELO
1
3
SUELO PERMEABLE
12.4
280
TE
[mm]
CU
CH
[m/d]
PROFUNDIDAD
[cm]
BDO
[mg/L]
SS
[mg/L]
NH3-N
[mg/L]
NO3-N
[mg/L]
0.24
0.30
0.60
1.0
2.5
0.17
0.23 - 0.36
3.9
4.1
2.7
2.1
1.2
11.8
2.6 - 6.1
0.04
0.04
0.04
0.04
0.04
0.008
0.047
75
75
75
75
75
100
60
2.0
4.7
3.8
4.3
8.9
1.8
4
4.4
3.9
4.3
4.9
12.9
11.0
12
0.3
3.8
3.7
3.7
6.7
1.0
0.7
25
23
27
24
18
32
17
CRITERIO
Pretratamiento
Carga hidrulica
Medio
Contenido orgnico
Tamao efectivo
Coeficiente de uniformidad
Profundidad
Drenaje
Material
Pendiente
Cama
Ventilacin
4"
Tubera perforada a junta abierta
0.5 - 1 %
Piedra triturada de 1/4" a 1.5"
Extremo agua arriba
Distribucin
Distribucin
CRITERIO
Pretratamiento
Tanque sptico
Carga hidrulica
Medio
Contenido orgnico
Tamao efectivo
Coeficiente de uniformidad
Profundidad
Drenaje
Material
Pendiente
Cama
Ventilacin
4"
Tubera perforada o junta abierta
0.5 - 1%
Piedra triturada de 1/4" a 1/5"
Extremo de aguas arriba
Distribucin
Material
Cama
Ventilacin
4"
Tubera perforada o junta abierta
Piedra triturada de 3/4" a 2.5"
extremo de aguas arriba
Dosificacin
281
(12.1)
CAJA DE DISTRIBUCIN
TUBERA DE
VENTILACIN
ALCANTARILLA
TANQUE
SEPTICO
FILTRO DE ARENA
DESCARGA
PERFIL
2.00
RELLENO DE
SUELO
>0.15
>0.20
GEOTEXTIL
HENO O PAJA
0.10
0.60 - 0.90
GRAVILLA
>0.20
GRAVA 1/4" a 1 1/2"
CORTE A-A
Fuente: TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES J. ROMERO ROJAS , 2000
282
2
1
2
q = kqn2 = k (mq1 ) = m 2h1 (12.2)
hn =
2 4 n
2
gC
D
Donde:
k : constante
h1 : energa sobre el orificio uno, [m]
Donde:
CAJA DE DISTRIBUCIN
TUBERA DE
VENTILACIN
TUBERA DE
VENTILACIN
ALCANTARILLA
TANQUE
SEPTICO
FILTRO DE ARENA
DESCARGA
PERFIL
2.00
RELLENO DE
SUELO
DRENAJE
A
2.00
>0.15
>0.20
GEOMENBRANA
0.10
TUBERA > 4"
PERFORADA O A JUNTA
ABIERTA CON ABERTURA
DE 5 mm
0.60 - 0.90
GRAVILLA
>0.20
GRAVA 1/4" a 1 1/2"
CORTE A-A
C
Donde:
1.85
D 4.87 (12.5)
PLACA DE
SALPICAMIENTO
DESCARGA
VLVULA
DEL PRETRATAMIENTO
AFLUENTE
PLANTA
TAPA AISLANTE
TUBERAS DE
DISTRIBUCIN
TUBERAS DE
VENTILACIN
PLACA DE
SALPICAMIENTO
ARENA
TE 0.6 - 1 mm
CU < 3.5
0.6 a 0.9
GRAVA
1/4" a 1 1/2"
GRAVILLA
DESCARGA
> 0.075
PLACA DE CONCRETO
> 0.25
PERFIL
SOLUCIN:
730
= 30.41 30 [m 2 ]
24
284
16 LATERALES
DE 2.70
5.00
0.60
0.40
0.30
EFLUENTE DEL
TANQUE SPTICO
Fuente: TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES J. ROMERO ROJAS , 2000
Habr 16 laterales de 2.7 m cada uno, con cinco orificios espaciados 0.6 m centro a
centro.
Se intenta usar tubera de 1" = 2.54 cm
Se calcula el flujo por dosis.
flujo
730
=
= 182.5 [L / dosis]
dosis
4
qn = 1.79 [L/m]
Se calcula el caudal total en cada lateral, con base en cinco orificios por lateral.
5 qn = 5 x 1.79 = 8.93 [L/min . latetal]
1.85
D 4.87
285
0.00893
h fT = 2.09(2.7 )
60 150
1.85
h fTD =
h fTD
hn
h1
150
150.09
= 0.9997
PLACA DE
0.90 x 0.90 x 0.10
AFLUENTE
PENDIENTE
3:1
1.50 Min
BORDO LIBRE > 0.50
ALMACENAMIENTO ADICIONAL
DIQUE
Max 1.50
AFLUENTE
E = 100
ao
100 cm
m 2
1 2
m
= 1.0 [m 3 / m 2 ao]
287
1 365
= 365 [m 2 ]
1 .0
El valor anterior permite operar la laguna con profundidad mnima de 0.6 m y mxima
de 1.0 m.
El rea per cpita por da de laguna para una poblacin equivalente de siete personas
es:
365
= 0.14 [m 2 / cd]
365 7
La carga orgnica para una poblacin equivalente de siete personas con DBO de 40
g/cd es:
7 40 10 3
= 8 [kg DBO / ha d]
365 10 4
Tabla 12.7 BALANCE HDRICO DE LA LAGUNA DE EVAPORACIN
MES
AFLUENTE
3
[m ]
PRECIPITACIN
[cm]
EVAPORACIN
[cm]
P-E
[cm]
P-E
3
[m ]
FLUJO
NETO
3
[m ]
VOLUMEN
ACUMULADO
3
[m ]
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
31
28
31
30
31
30
31
31
30
31
30
31
1.5
1.8
2.3
2.0
2.0
1.8
1.8
1.5
1.5
1.0
1.0
1.8
6
5
4
2
2
4
8
13
15
24
24
13
-4.5
-3.2
-1.7
0
0
-2.2
-6.2
-11.5
-13.5
-23
-23
-11.2
-16
-12
-6
0
0
-8
-23
-42
-49
-84
-84
-41
15
16
25
30
31
22
8
-11
-19
-53
-54
-10
15
31
56
86
117
139
147
136
117
64
10
0
TOTAL
365
20.0
120
Fuente: TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES J. ROMERO ROJAS , 2000
Irrigacin agrcola
Irrigacin ornamental
Reutilzacin industrial
Lagos recreacionales
288
Parques
Jardines
Campos de golf
Separadores de grandes vas
Zonas verdes alrededor de edificaciones comerciales, ejecutivas e industriales
Zonas verdes alrededor de residencias
Muchos de los proyectos de irrigacin ornamental incluyen sistemas duales de distribucin: una red
para agua potable y otra para agua tratada. Los sistemas de distribucin de agua reciclada ocupan
el tercer lugar en utilidad despus de los sistemas de aguas residuales y los sistemas de agua
potable; son operados, mantenidos y administrados en la misma forma que los sistemas de agua
potable.
Las consideraciones sobre la calidad del agua para irrigacin ornamental son muy similares a las
de la irrigacin agrcola, como se describi anteriormente tendrn ser mejor estudiadas.
REUTILIZACIN INDUSTRIAL
La reutilizacin de aguas residuales tratadas, en procesos industriales o como agua de
enfriamiento.
La industria ha hecho uso del agua reciclada principalmente para procesos de enfriamiento,
procesamiento del agua para alimentacin de calderas, e irrigacin y mantenimiento de los suelos
de las plantaciones. El enfriamiento del agua, tanto para torres como para estanques de
enfriamiento, crea la mayor demanda de agua en muchas industrias y es la principal aplicacin
industrial. Los aspectos de consideracin en el uso del agua para su enfriamiento incluyen
incrustaciones, corrosin, crecimiento biolgico y obstrucciones.
LAGOS RECREACIONALES
Los lagos recreacionales pueden servir para una variedad de funciones, desde estticas, usos sin
contacto, hasta pesca, remo y natacin. El nivel de tratamiento requerido vara con la intencin del
uso y el grado de contacto pblico. La apariencia del agua tratada tambin es un aspecto de
289
La recarga de aguas subterrneas puede estar acompaada tanto de riego superficial como de
inyeccin. Las tcnicas de riego superficial, la inyeccin de agua al subsuelo debern ser mejor
estudiadas.
HUMEDALES
Los humedales naturales o artificiales pueden hacer uso del agua reciclada. Los humedales
proveen muchas funciones de gran valor: atenuar inundaciones, brindar un hbitat para la vida
salvaje y las aves acuticas, proveer productividad para garantizar las cadenas alimenticias,
recargar acuferos, as como mejorar la calidad del agua. La diferencia entre un humedal
"construido" y uno "creado" radica en que el humedal construido es concebido como una unidad
de tratamiento que puede ser modificado o abandonado despus de que su vida til se haya
cumplido. Por otro lado, un humedal creado se convierte en un rea que ser mantenida y
protegida para dar beneficios permanentes a la vida salvaje all presente.
El agua purificada se ha utilizado en humedales por varias razones, dentro de las cuales se
encuentran:
Creacin, restauracin y mejoramiento del hbitat.
Provisin para tratamientos adicionales previos a la descarga al agua
receptora.
Una alternativa de disposicin para el agua reciclada en tiempos
hmedos.
USOS VARIOS
Existe una gran variedad de usos para el agua recuperada, entre ellos estn:
Descarga de sanitarios.
Abastecimiento de lavanderas pblicas o comerciales.
Lucha contra incendios.
Agua para construccin.
290
Agentes fsicos:
Medios mecnicos:
Radiacin:
Electromagntica
Acstica
Particular
Con respecto a este listado, las tecnologas de desinfeccin consideradas anteriormente incluyen
tres en las que se utilizan agentes qumicos (cloro, hipoclorito y ozono) y una en la que se utilizan
agentes fsicos (radiacin UV).
291
292
Anexo: Plomera
Anexo: Plomera
Anexo: Plomera
Anexo: Plomera
Anexo: Plomera
Anexo: Plomera
Anexo: Plomera
10
Anexo: Plomera
11
Anexo: Plomera
12
Anexo: Plomera
13
Anexo: Plomera
14
Anexo: Plomera
15
Anexo: Plomera
16
Anexo: Plomera
17
Anexo: Plomera
18
Anexo: Plomera
19
Anexo: Plomera
20
Anexo: Plomera
21
Anexo: Plomera
22
Anexo: Plomera
23
Anexo: Plomera
24
Anexo: Plomera
25
Anexo: Plomera
26
Anexo: Plomera
27