Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
ARTCULO 1.-
Objeto de la ley
a)
Caja
Costarricense
de
Seguro
Social
(CCSS)
como
PLENARIO
d)
- 2 -
Autorizar,
supervisar
pensiones
el
regular
establecer
funcionamiento
complementarias,
de
pblicos
el
los
y
marco
para
regmenes
privados,
de
que
ARTCULO 2.-
Definiciones
Los constituidos
por
laboral
establecer
administracin,
una
para
crear
contribucin
Pensiones Complementarias.
ASAMBLEA LEGISLATIVA
al
un
ahorro
Rgimen
de
PLENARIO
- 3 -
Los constituidos
los
diversos
planes
de
pensiones
con
los
de
Pensiones
de
Complementarias.
pensiones
complementarias
Conjunto
de
Rgimen
de
al
Obligatorio
de
Pensiones
Complementarias.
controlados
por
medio
del
Sistema
Voluntario
voluntario
de
de
Pensiones
capitalizacin
Complementarias.
individual,
cuyos
Centralizado
de
Recaudacin
de
la
CCSS
autorizadas.
Organizaciones
sociales
supervisadas.
la
CCSS
Vejez
en
lo
Muerte
Todas
relativo
y
ASAMBLEA LEGISLATIVA
todas
las
al
las
entidades
Rgimen
de
entidades
PLENARIO
- 4 -
administradoras
de
regmenes
de
pensiones
creados
por
reguladas.
Entidades
supervisadas,
con
excepcin de la CCSS.
i) Operadoras
de
pensiones.
Entidades
encargadas
de
capitalizacin
laboral
fondos
de
pensiones
j) Organizaciones
sociales
autorizadas.
Entidades
de
pensiones.
Conjunto
de
condiciones
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 5 -
m) Libre
transferencia.
Derecho
del
afiliado
de
Superintendencia
de
Pensiones,
TTULO II
FONDO DE CAPITALIZACIN LABORAL
ARTCULO 3.Todo
patrono,
privado
aportar,
un
fondo
de
Dicho aporte se
la
Administracin
Pblica,
ningn
presupuesto
pblico,
aqu
previsto.
El
Ministro
ASAMBLEA LEGISLATIVA
de
Hacienda
estar
PLENARIO
- 6 -
de
artculo.
la
Repblica,
los
aportes
previstos
en
este
materia.
Del aporte indicado en el prrafo primero, las entidades
autorizadas indicadas en el artculo 30 debern trasladar
anualmente
antes,
en
caso
de
extincin
de
la
relacin
restante
cincuenta
por
ciento
(50%)
del
aporte
ARTCULO 4.-
a)
Sern
aplicables
los
incisos
a),
c)
d)
del
cualquier
tipo
de
carga
ASAMBLEA LEGISLATIVA
social;
su
contenido
PLENARIO
- 7 -
trabajadores
sus
familias,
de
acuerdo
con
los
ARTCULO 5.-
Entidades autorizadas
en el artculo
30
de la presente ley.
ARTCULO 6.El
trabajador
sus
causahabientes
tendrn
derecho
de
capitalizacin
laboral,
de
acuerdo
con
las
siguientes reglas:
a)
causa,
el
trabajador
lo
demostrar
la
entidad
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 8 -
ARTCULO 7.-
Inversin
de
los
recursos
de
capitalizacin
laboral
Los recursos de los fondos de capitalizacin laboral
sern
invertidos
de
conformidad
con
las
disposiciones
ARTCULO 8.-
ley
normas,
que
se
otorgan
contratos
en
colectivos
virtud
de
de
leyes
trabajo
especiales,
convenciones
todas
sus
insuficientes
artculo,
disposiciones.
para
el
cubrir
el
Si
los
porcentaje
patrono
deber
patronal
depositado
aportes
sealado
realizar
el
son
en
ese
ajuste
correspondiente.
El
aporte
solidarista,
mantendr
la
en
cuanto
naturaleza
supere
y
la
el
en
tres
regulacin
una
por
asociacin
ciento
indicadas
(3%),
en
el
El aporte
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 9 -
el
tres
por
ciento
(3%)
referido
continuarn
TTULO III
RGIMEN DE PENSIONES COMPLEMENTARIAS
CAPTULO I
RGIMEN OBLIGATORIO DE PENSIONES COMPLEMENTARIAS
ARTCULO 9.-
Creacin
rgimen
objetivo
Rgimen
de
capitalizacin
complementar
de
sustitutos,
los
Invalidez,
para
beneficios
Vejez
todos
individual
los
Muerte
tendr
establecidos
de
trabajadores
la
CCSS
como
en
el
sus
dependientes
asalariados.
Los
aportes
al
Rgimen
Obligatorio
de
Pensiones
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 10 -
trasladarlos
la
operadora,
escogida
por
los
trabajadores.
Los
aportes
Complementarias
al
se
Rgimen
calcularn
Obligatorio
con
la
misma
de
Pensiones
base
salarial
ARTCULO 10.-
Las
por
la
Superintendencia,
ordenar el traslado.
considerar
como
sancionatorios
de
el
Superintendente
falta
esta
muy
ley,
grave
sin
para
perjuicio
los
de
efectos
las
dems
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
daos
- 11 -
perjuicios
incumplimiento.
ejercicio
de
bonificaciones
que
hayan
sido
causados
por
el
derecho,
comisiones
sin
menoscabo
cobradas
de
las
partir
del
ARTCULO 11.-
Afiliacin
del
trabajador
al
rgimen
funcionamiento
toda
la
informacin
adecuado
del
necesaria
Sistema
para
el
Centralizado
de
deber
comunicar
la
CCSS
los
retiros
de
trabajadores de su empresa.
En caso de que el trabajador no elija la operadora, ser
afiliado en forma automtica a la operadora del Banco Popular
y de Desarrollo Comunal.
afiliados
al
Sistema
de
del
Magisterio,
sern
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 12 -
ARTCULO 12.El
trabajador
administrar
sus
seleccionar
recursos
Pensiones Complementarias.
para
una
el
nica
Rgimen
operadora,
Obligatorio
que
de
ARTCULO 13.-
a)
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 13 -
ciento
(1,5%)
mensual
sobre
los
sueldos
salarios
Los
aportes
Capitalizacin
provenientes
Laboral,
del
Fondo
segn
lo
establecido
referidos
en
el
en
de
el
Sobre
los
recursos
inciso
a)
del
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 14 -
CAPTULO II
RGIMEN VOLUNTARIO DE PENSIONES COMPLEMENTARIAS
Y AHORRO VOLUNTARIO
ARTCULO 14.-
Aporte
de
los
trabajadores
al
Rgimen
trabajadores
afiliados
al
Rgimen
Obligatorio
de
de
afiliacin
Voluntario
colectiva,
de
podrn
Pensiones
afiliarse
al
Complementarias
de
medio
del
Sistema
Centralizado
de
Recaudacin
con
las
que
estas
celebren
convenios
para
este
los
requisitos
que
al
efecto
Superintendente.
ASAMBLEA LEGISLATIVA
establezca
el
PLENARIO
- 15 -
ARTCULO 15.de
trabajadores
no
afiliados
al
Rgimen
Obligatorio
de
Pensiones
Cualquier persona no afiliada al Rgimen Obligatorio de
Pensiones
Complementarias
podr
afiliarse
al
Rgimen
medio
de
convenios
de
afiliacin
colectiva,
podr
ARTCULO 16.Todos
Autorizacin previa
los
planes
de
pensiones
que
ofrezcan
las
ARTCULO 17.-
ARTCULO 18.-
Ahorro voluntario
mediante
corporativos,
para
contratos
sus
individuales,
afiliados.
ASAMBLEA LEGISLATIVA
Dichos
colectivos
aportes
sern
PLENARIO
- 16 -
administrados
por
la
operadora
en
un
megafondo,
segn
el
Los afiliados
de
inversin,
registrados
en
la
Superintendencia
regulada
Pensiones.
El
supervisada
por
Superintendente
de
la
Superintendencia
Pensiones
definir
de
una
los
cuales
debern
observar
entre
los
ARTCULO 19.-
Prohibicin de cotizar
semiautnomas
ASAMBLEA LEGISLATIVA
los
dems
entes
PLENARIO
- 17 -
descentralizados
del
sector
pblico,
as
como
las
que
el
Estado
tenga
mayora
accionaria,
cotizar
como
CAPTULO III
BENEFICIOS
ARTCULO 20.-
una
una
vez
que
el
beneficiario
certificacin
de
que
ha
presente,
cumplido
la
con
los
los
beneficiarios
sern
establecidos
en
el
operadora
tendr
un
plazo
mximo
de
noventa
das
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 18 -
Directiva
de
la
CCSS.
En
este
caso,
los
beneficios
se
ARTCULO 21.-
prestaciones
derivadas
del
Rgimen
Voluntario
de
pero
no
antes
de
que
el
beneficiario
cumpla
exista
un
rompimiento
de
la
relacin
laboral
gremial.
ARTCULO 22.Los
Prestaciones
afiliados
al
Rgimen
Obligatorio
de
Pensiones
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 19 -
Los
afiliados
modificar
su
podrn
eleccin
elegir
solo
para
una
ambas
trasladarse
de
formas
una
renta
ARTCULO 23.-
Renta vitalicia
ms
plizas
colectivas
de
rentas
vitalicias
por
relativa
los
trabajadores
prximos
pensionarse.
Todos
los
parmetros
las
tablas
de
mortalidad
por
lo
que
determine
Superintendencia de Pensiones.
reglamentariamente
la
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 20 -
ARTCULO 24.-
ARTCULO 25.-
Renta permanente
permanente
producto
de
los
en
los
cuales
rendimientos
de
se
la
entregue
inversin
estos
del
el
monto
ARTCULO 26.El
afiliado
podr
anticipar
su
edad
de
retiro
del
de
conformidad
con
esta
ley
ASAMBLEA LEGISLATIVA
con
el
PLENARIO
- 21 -
CAPTULO IV
COBERTURA COMPLEMENTARIA POR INVALIDEZ Y MUERTE
ARTCULO 27.-
pertenecientes
al
Sistema
Cuando se trate de
de
Pensiones
del
no
pago
de
las
primas
correspondientes
por
parte
del
ARTCULO 28.-
Condiciones de la cobertura
PLENARIO
- 22 -
respectiva
coberturas,
conforme
la
lo
condicin
de
establezca
opcional
de
estas
reglamentariamente
la
Superintendencia.
ARTCULO 29.-
indicados,
la
prestacin
se
abonar
los
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 23 -
TTULO IV
OPERADORAS DE PENSIONES Y DE CAPITALIZACIN LABORAL
CAPTULO NICO
OPERADORAS
ARTCULO 30.-
de
capitalizacin
laboral,
sern
administrados
las
normas
los
controles
previstos
en
la
La Superintendencia deber
En ambos
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 24 -
Superintendencia
de
Pensiones,
conforme
esta
ley.
el
efecto
del
prrafo
anterior,
las
asambleas
ley
sin
la
debida
autorizacin,
la
Superintendencia
ARTCULO 31.Las
Objeto social
operadoras
tendrn
como
ASAMBLEA LEGISLATIVA
objeto
social
PLENARIO
- 25 -
a)
b)
c)
e)
Cualesquiera
anteriores
otras
conexas
actividades
con
ellas,
anlogas
autorizadas
a
por
las
la
Superintendencia.
ARTCULO 32.-
Autorizacin
captulo
el
artculo
74
de
la
presente
ley,
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 26 -
ARTCULO 33.-
Requisitos
para
los
miembros
de
la
Junta
Directiva
Las
operadoras
annimas.
debern
constituirse
como
sociedades
contar
financieras.
con
estudios
experiencia
en
operaciones
ante el Superintendente.
a)
b)
Miembros
de
la
Junta
Directiva
empleados
de
vigilar
el
estricto
cumplimiento,
por
parte
de
la
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 27 -
requisitos
las
Al fiscal se le aplicarn
prohibiciones
establecidas
en
este
ARTCULO 34.No
podrn
miembros
de
la
Junta
Directiva
de
la
operadora:
a)
para
ejercer
un
cargo
de
General
de
Entidades
Financieras,
la
Pensiones
cualquier
otro
rgano
similar
ASAMBLEA LEGISLATIVA
de
PLENARIO
- 28 -
ARTCULO 35.-
ser
Pensiones.
con
los
registrados
ante
la
Superintendencia
de
aprobar
los
exmenes
que
la
ARTCULO 36.-
estos
efectos,
toda
operadora
autorizada
deber
ARTCULO 37.-
Capital
mnimo
de
constitucin
de
funcionamiento
El capital mnimo necesario para la constitucin de una
operadora
no
podr
ser
inferior
doscientos
cincuenta
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 29 -
El capital
ciento
(10%)
del
establecido
para
las
operadoras
de
pensiones.
Adicionalmente,
la
operadora
deber
disponer
de
un
los
fondos
administrados.
Para
el
caso
de
las
30
de
funcionamiento
reserva
la
aqu
especial
presente
ley,
establecido
de
el
ser
patrimonio.
capital
mnimo
conformado
como
Para
de
una
determinar
este
pensiones;
todo
de
conformidad
con
el
reglamento
respectivo.
ARTCULO 38.Si
el
Deficiencia de capital
capital
de
patrimonio
el
autorizado
se
reducen
apertura,
capital
a
de
una
la
reserva
funcionamiento
cantidad
ASAMBLEA LEGISLATIVA
especial
de
inferior
un
al
de
ente
mnimo
PLENARIO
- 30 -
ARTCULO 39.El
trabajador
elegir
una
nica
operadora
que
le
operadoras
para
cada
Esta
la
estn
cuenta,
vez,
ahorro
obligatorio,
obligadas
puede
tener
el
ahorro
varias
abrir
subcuentas
voluntario,
los
para
el
ahorros
el
caso
de
la
administracin
del
fondo
de
la
presente
ley.
De
no
hacer
el
comunicado
a)
Si
el
organizacin
trabajador
social
se
encuentra
autorizada,
se
afiliado
presumir
ASAMBLEA LEGISLATIVA
una
que
los
PLENARIO
- 31 -
b)
Si
el
trabajador
est
afiliado
al
Sistema
de
no
manifiesta
realizarse
sus
expresamente
depsitos,
en
cul
de
ellas
automticamente
deben
quedarn
La
Superintendencia
publicar
en
un
peridico
de
ARTCULO 40.-
Responsabilidad
solidariamente
por
los
daos
perjuicios
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 32 -
privilegios
que
establezcan
otras
normas.
Este
ARTCULO 41.-
Responsabilidad
de
las
operadoras
sobre
el
operadoras
solidariamente,
aportaciones
cotizantes
de
por
las
los
al
pensiones
prdidas
que
rendimientos
Rgimen
sern
responsables,
puedan
de
Obligatorio
los
de
sufrir
las
trabajadores
Pensiones
todo
caso,
las
operadoras
deben
responder
por
la
perjuicio,
una
vez
agotadas
todas
las
instancias
de
tales
aportes
proceder
ASAMBLEA LEGISLATIVA
liquidar
la
PLENARIO
- 33 -
ARTCULO 42.-
ley,
son
obligaciones
de
las
operadoras
las
a)
afiliados.
b)
aportes,
de
los
rendimientos
generados
por
las
Calcular
el
valor
del
fondo
acumulado
su
rentabilidad.
d)
Enviar
individual.
los
afiliados
La
un
estado
Superintendencia
de
su
cuenta
establecer
Acatar
resoluciones
los
reglamentos,
emitidos
por
el
los
acuerdos
Consejo
Nacional
las
de
Supervisin y el Superintendente.
f)
Cumplir
condiciones
los
trminos
autorizadas
por
de
el
ASAMBLEA LEGISLATIVA
los
planes,
Superintendente
en
las
las
PLENARIO
g)
- 34 -
informacin
requerida,
en
el
plazo
las
condiciones
Publicar
oportunamente
la
informacin
que
la
Remitir
los
afiliados
la
informacin
que
la
Suministrar
los
afiliados
la
informacin
que
por
la
Superintendencia
funciones
estatuidas
en
la
para
presente
realizar
ley
por
las
las
Controlar
informacin
que
los
veraz,
promotores
sin
inducir
trabajen
a
ofreciendo
equvocos
ni
Establecer
los
sistemas
contables,
financieros,
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 35 -
Presentar
la
Superintendencia
los
estados
Esta
dispondr
cundo
deben
ser
cubrir
los
riesgos
de
manejo
cuando,
juicio
del
ARTCULO 43.-
Suministro de informacin
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 36 -
de
las
injustificadamente
operaciones.
se
niega
Si
alguna
divulgar
la
entidad,
informacin
ejecutivo,
el
costo
de
las
publicaciones,
para
correspondientes
al
infractor,
en
la
va
administrativa o la judicial.
ARTCULO 44.-
liquidacin
En caso de que se produzcan condiciones que tengan como
consecuencia la quiebra o liquidacin de una operadora o una
organizacin
ordenar
el
social
traspaso
autorizada,
de
la
el
Superintendente
administracin
de
los
podr
fondos
La Superintendencia
trasladarse
otra
operadora
fondos,
la
Superintendencia
de
pensiones
En caso de traspaso
publicar
un
aviso
en
un
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
que
- 37 -
han
seleccionado
trasladados.
para
que
sus
recursos
les
sean
ARTCULO 45.Las
operadoras
las
organizaciones
sociales
ARTCULO 46.-
Prohibicin de regalos
ARTCULO 47.-
administrados
por
estas
requerirn
la
autorizacin
obligacin
es
velar
porque
el
proceso
El objetivo de
de
fusin
no
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 38 -
competencia.
Para
tal
efecto,
el
Superintendente
deber
caso
de
fusin
autorizadas
de
de
operadoras
fondos,
los
organizaciones
afiliados
tendrn
cuando
no
hayan
cumplido
con
el
tiempo
mnimo
de
ARTCULO 48.-
misma
fecha
autorizado.
valor
del
da
en
que
ingresen
al
ente
la Superintendencia emita.
ARTCULO 49.-
ms
bajas,
ASAMBLEA LEGISLATIVA
para
estimular
la
PLENARIO
- 39 -
La
base
de
clculo
de
las
comisiones
ser
Las
operadoras
podrn
cobrar
comisiones
La
forma
condiciones
de
de
clculo,
las
el
comisiones,
monto
debern
las
dems
divulgarse
organizacin
social
Superintendencia,
para
deber
el
ser
efecto
aprobada
de
velar
por
por
la
el
superior
los
costos
operativos
anuales
ms
un
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 40 -
ARTCULO 50.Los
entes
conflictos
suscitados
supervisados,
entre
derivados
de
los
afiliados
la
aplicacin
los
o
resueltos
extrajudicialmente,
segn
el
procedimiento
TTULO V
FONDOS
ARTCULO 51.-
Fondos
fondos
o
en
podrn
moneda
establecerse,
extranjera
alternativamente,
siempre
ASAMBLEA LEGISLATIVA
cuando
en
sea
PLENARIO
- 41 -
ARTCULO 52.Los
fondos
administrados
organizaciones sociales
por
las
operadoras
La entidad
fondos
estarn
integrados
por
cuentas
debidamente
ARTCULO 53.La
Contabilidad separada
entidad
autorizada
deber
llevar
la
contabilidad
ASAMBLEA LEGISLATIVA
La
PLENARIO
- 42 -
contabilidad
se
llevar
conforme
al
plan
de
cuentas
deber
presentar
la
Superintendencia
los
la
propia
entidad
criterios
contables,
determine
la
autorizada,
las
con
formalidades
Superintendencia,
la
la
frecuencia,
los
el
que
cual
formato
va
reglamento
ARTCULO 54.-
tampoco
se
dispondr
de
ellas
para
fines
ARTCULO 55.-
autorizados
respectivos;
quedar
prohibida
la
que
la
Superintendencia
ASAMBLEA LEGISLATIVA
pueda
permitir
PLENARIO
- 43 -
ARTCULO 56.Los
recursos
podrn
destinarse
solamente
los
siguientes propsitos:
a)
El
acuerdo
pago
con
de
los
beneficios
esta
ley.
En
el
caso
los
de
afiliados
los
fondos
de
de
del
ttulo
pensiones,
III
estos
en
relacin
beneficios
son
con
los
los
fondos
contenidos
en
de
el
artculo 6.
c)
sociales
autorizadas
entre
fondos,
conforme
las
esta ley.
e)
Al
traslado
de
los
recursos
del
fondo
de
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 44 -
Los
gastos
de
la
operadora
los
de
la
entidad
la
informacin
que
la
operadora
organizacin
social
ARTCULO 57.-
Obligatorio
de
Pensiones
Complementarias
los
ARTCULO 58.-
Sistema
Centralizado
de
Recaudacin
de
pensiones
El
registro
Sistema
de
los
Centralizado
afiliados.
de
Recaudacin
Ejercer
el
llevar
control
el
de
los
laboral;
las
cargas
sociales
cuya
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 45 -
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 46 -
TTULO VI
INVERSIONES
ARTCULO 59.-
Los
administrados
recursos
por
cualquiera
de
las
invertirse
de
conformidad
con
esta
ley
las
ARTCULO 60.Las
entidades
autorizadas
reguladas
por
la
a)
Debern
afiliados,
ser
invertidos
procurando
el
para
el
equilibrio
provecho
necesario
de
los
entre
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 47 -
Los
recursos
de
los
fondos
solo
podrn
ser
financieras
supervisadas
por
la
Debern
disposiciones
emitidas
por
estar
calificados,
legales
el
vigentes
Consejo
conforme
Nacional
las
de
las
regulaciones
Supervisin
del
Sistema Financiero.
e)
Debern
negociarse
mediante
los
mercados
directamente
en
las
entidades
financieras
debidamente autorizadas.
f)
La
Superintendencia
deber
procurar
que
las
en
instrumentos
que
permitan
los
afiliados
Adicionalmente,
fortalecer
el
financiamiento
ASAMBLEA LEGISLATIVA
de
viviendas
PLENARIO
- 48 -
g)
ARTCULO 61.La
lmites
Superintendencia
en
materia
de
establecer
inversin
de
reglamentariamente
los
recursos
de
los
todo
caso,
las
operadoras
de
pensiones
debern
depositados
en
ellas
por
concepto
del
Rgimen
garanta
hipotecaria,
emitidos
por
las
entidades
del
otras
inversiones
conformidad
con
lo
reglamentariamente
ningn
caso
podr
que
que
la
las
a
operadoras
este
respecto
Superintendencia
invertirse
en
de
realicen,
establecer
Pensiones.
ttulos
de
emitidos
En
por
de
establecido
Financieras.
irregularidad
por
la
financiera,
Superintendencia
de
acuerdo
General
de
con
lo
Entidades
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 49 -
de
titularizacin
autorizados
por
la
Consejo
Nacional
de
Supervisin
del
Sistema
ARTCULO 62.-
veinticinco
por
ciento
(25%)
del
activo
del
fondo
en
valores
organizados
extranjero.
No
inversiones
del
en
obstante,
rgimen
el
si
de
territorio
el
nacional
rendimiento
pensiones
real
o
de
complementarias
el
las
en
el
Consejo
Nacional
de
Supervisin
del
el
cincuenta
por
ciento
(50%),
de
acuerdo
con
las
ARTCULO 63.-
Prohibiciones
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 50 -
a)
que
tengan
en
el
ente
una
participacin
el
mismo
grupo
de
inters
econmico
Consejo
Nacional
de
Supervisin
del
Sistema
Financiero.
b)
Valores
emitidos
garantizados
por
parientes,
miembros
de
la
Junta
Directiva,
los
gerentes
que
sobre
Superintendencia
requieran
el
activo
la
constitucin
del
reglamentar
la
fondo.
figura
de
prendas
Sin
embargo,
la
del
prstamo
de
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 51 -
mecanismo
de
garanta
de
operaciones
de
la
cmara
de
Asimismo,
nombrados
autorizado
como
fiscales.
El
representante
del
ente
Para
ARTCULO 64.Cuando
Tratamiento de excesos
una
inversin
con
recursos
de
los
fondos
regulado
Superintendencia.
deber
Si
comunicarlo
a
juicio
de
inmediatamente
esta
se
requiere
la
su
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
sin
- 52 -
perjuicio
de
las
sanciones
responsabilidades
que
un
fondo
haya
adquirido
valores
entre
los
integran
su
activo
incumpla
tales
porcentajes,
podr
el
defecto
exceso
correspondiente;
dicha
ARTCULO 65.Si
se
inversin
Contabilizacin
contraviene
as
realizada
lo
previsto
deber
ser
en
este
ttulo,
contabilizada
en
la
una
ARTCULO 66.-
Custodia
de
los
valores
las
cuentas
corrientes
Los ttulos valores debern estar depositados en una
central
de
valores
autorizada,
de
ASAMBLEA LEGISLATIVA
acuerdo
con
la
Ley
PLENARIO
- 53 -
Reguladora
del
Mercado
de
Valores.
La
Superintendencia
ARTCULO 67.Debern
Confidencialidad de la informacin
guardar
estricta
confidencialidad
respecto
de
la
aplicacin
de
la
legislacin
laboral
de
obtener,
administrados,
para
ventajas
para
mediante
otros,
la
de
los
compra
en
las
fondos
venta
de
valores.
Ninguna
informacin
registrada
cuentas
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 54 -
TTULO VII
DISPOSICIONES TRIBUTARIAS
ARTCULO 68.-
Pensiones Complementarias
Para calcular el impuesto sobre la renta y las cargas
sobre
la
Pensiones
planilla,
y
considerados
gravable
por
al
los
fondo
gastos
parte
aportes
de
Rgimen
Obligatorio
capitalizacin
deducibles
del
al
para
patrono,
de
laboral
determinar
sern
la
conformidad
de
renta
con
el
ARTCULO 69.-
Requisitos
para
obtener
los
incentivos
fiscales
Los aportes voluntarios para gozar de los incentivos
fiscales otorgados en esta ley, debern cumplir todas las
disposiciones
de
esta
ley
ser
contratados
con
una
operadora.
ARTCULO 70.-
Convenios
de
aportacin
de
los
patronos
al
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 55 -
ARTCULO 71.-
a)
b)
c)
d)
Fondo
de
Desarrollo
Social
Asignaciones
Familiares.
e)
f)
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 56 -
ARTCULO 72.Estarn
Beneficios fiscales
exentos
de
los
impuestos
referidos
en
el
ARTCULO 73.-
sesenta
seis
meses
tambin
deber
cancelar
al
cumplir
con
ambos
requisitos
de
edad
en
las
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 57 -
El
afiliado,
la
operadora
la
Direccin
General
de
le
corresponder
recibir
al
afiliado.
La
as
como
las
entidades
ASAMBLEA LEGISLATIVA
receptoras
de
las
PLENARIO
- 58 -
TABLA 1
EDAD MNIMA
NMERO MNIMO
PORCENTAJE DE LOS
DEL AFILIADO
DE COTIZACIONES
INCENTIVOS POR
DEVOLVER
Menos de 48
Menos de 66
100%
48
66
90%
49
72
80%
50
78
70%
51
84
60%
52
90
50%
53
96
40%
54
102
30%
55
108
20%
56
114
10%
57
0%
TTULO VIII
OTROS SISTEMAS DE PENSIONES
ARTCULO 74.-
operadoras
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 59 -
la Caja Costarricense de
nombrar
Directiva
de
los
esta
miembros
sociedad
integrantes
annima
deber
de
la
Junta
mantener
la
para
que
cree
una
operadora
de
fondos
de
la
Caja
de
Ahorro
Prstamo
de
la
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 60 -
La
Universidad
Administradora
de
del
Costa
Fondo
Rica,
de
por
Ahorro
medio
y
de
la
Junta
Prstamo,
podr
Esta operadora
educacin
superior,
para
administrar
los
recursos
Asimismo, la
Junta
fondo
podr
dar
operadora
en
administracin
autorizada,
su
previa
propio
aprobacin
de
una
la
Superintendencia.
Las
asociaciones
cooperativas
de
solidaristas,
ahorro
los
crdito,
sindicatos
podrn
las
constituir
ARTCULO 75.-
convenciones
colectivas
otras
normas
que
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 61 -
obligatorio
de
pensiones
complementarias,
los
a los
se
decide
administrativas
individualizar
correspondientes
las
cuentas,
las
juntas
y,
supletoriamente,
la
pensin
traslado
dentro
de
respectivo,
los
y
los
dieciocho
ajustes
ASAMBLEA LEGISLATIVA
meses
derecho
siguientes
correspondientes
al
por
PLENARIO
- 62 -
los
futuros
aportes
al
sistema
podrn
ARTCULO 76.-
pensiones
complementarias
Superintendencia
condiciones
al
amparo
contractuales
haya
de
sido
esa
autorizado
ley,
establecidas
por
mantendrn
en
el
la
las
respectivo
contrato.
ARTCULO 77.-
Financiamiento
permanente
al
Rgimen
no
Contributivo de la CCSS
Cuando el financiamiento del Rgimen no Contributivo de
la CCSS, previsto en el artculo 45 de la Ley de Lotera,
No. 7395, de 3 de mayo de 1994, y sus reformas, no alcance la
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
suma
- 63 -
anual
de
tres
mil
millones
de
colones,
el
Poder
TTULO IX
REFORMAS LEGALES Y DEROGACIONES
CAPTULO I
SUPERVISIN
SECCIN I
REFORMAS DE OTRAS LEYES RELACIONADAS CON LOS
REGMENES DE PENSIONES COMPLEMENTARIAS
ARTCULO 78.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 64 -
la
cobertura
de
la
CCSS
los
sectores
de
la
Ejecutivo,
contribucin
segn
la
ser
establecido
recomendacin
que
por
realizar
el
la
de
El
Poder
CCSS
ARTCULO 79.-
del artculo 1 de la
CAPTULO VI
SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES
Artculo 33.-
desconcentracin,
con
personalidad
capacidad
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 65 -
La
Superintendencia
de
Pensiones
autorizar,
sean
encomendados
en
virtud
de
otras
leyes,
la
de
las
personas
fsicas
jurdicas
que
Superintendencia
Superintendente
un
de
Pensiones
Intendente,
contar
con
nombrados
por
un
el
Artculo 34.El
presupuesto
rgimen
de
servicio
de
la
del
80%
de
su
aporte
al
presupuesto
Superintendencia
de
Pensiones,
en
caso
de
de
que
la
las
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 66 -
No.
7732,
de
17
diciembre
de
1997,
no
alcancen el 20%.
Artculo 35.-
El
Consejo
Nacional
de
Supervisin
del
Sistema Financiero
La Superintendencia de Pensiones funcionar bajo la
direccin del Consejo Nacional de Supervisin del Sistema
Financiero,
segn
la
Ley
Reguladora
del
Mercado
de
el
Consejo
Financiero
relacionados
con
se
la
Nacional
rena
de
para
Superintendencia
Supervisin
conocer
de
del
asuntos
Pensiones,
el
Adems, se
Central
propuesta
por
de
Costa
Rica,
la
Asamblea
de
con
base
en
una
terna
Trabajadores
del
Banco
los
requisitos,
impedimentos,
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 67 -
Artculo 36.-
Supervisin
de
los
otros
regmenes
de
carcter pblico
En materia de supervisin y resguardo de la solidez
financiera de los regmenes de pensiones creados por ley
o convenciones colectivas, la Superintendencia tendr las
siguientes facultades:
a)
Velar
regmenes
por
el
equilibrio
administrados
actuarial
dictar
las
de
los
resoluciones
correspondientes.
b)
Supervisar
administrados
la
inversin
dictar
de
polticas
los
respecto
recursos
de
la
Definir
el
contenido,
la
forma
la
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 68 -
f)
Recibir
resolver
las
denuncias
de
los
sobre
la
afiliados.
g)
Rendir
anualmente
un
informe
Artculo 37.-
Supervisin
del
Rgimen
de
Invalidez,
Vejez y Muerte
Las atribuciones de la Superintendencia en relacin
con
el
Rgimen
de
Invalidez,
Vejez
Muerte
que
a)
del
Rgimen
las
recomendaciones
para
con la ley.
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 69 -
c)
Definir
el
contenido,
la
forma
la
CCSS
la
Superintendencia
sobre
la
situacin
invalidez.
Artculo 38.-
a)
Proponer
al
Consejo
Nacional
los
reglamentos
que
este
requiera
para
ejercer
sus
atribuciones.
b)
de
los
fines
Superintendencia,
de
segn
la
legislacin
las
normas
que
regula
generales
la
de
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 70 -
lmite de suma.
otros funcionarios
las normas que el
d)
Imponer,
de la Superintendencia, conforme a
Consejo Nacional dicte.
las
entidades
reguladas,
las
medidas
dictadas
Superintendente
por
el
informar
Consejo
al
Nacional.
Consejo
Nacional
El
de
las
autorizaciones concedidas.
f)
Adoptar
todas
las
acciones
necesarias
para
el
Proponer,
reglamentaria
al
sobre
Consejo
los
Nacional,
parmetros
de
la
normativa
referencia
para
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
i)
- 71 -
Proponer,
al
Consejo
Nacional,
los
requisitos
dictados por
el Consejo Nacional.
k)
administrativa y de personal.
En su calidad de jerarca,
Cuando
se
trate
del
personal
de
la
Interno.
El
Superintendente
agota
la
va
Presentar,
trimestral
sobre
al
la
Consejo
Nacional,
evolucin
de
los
un
informe
sistemas
ASAMBLEA LEGISLATIVA
de
PLENARIO
- 72 -
Presentar
operativo,
al
el
Consejo
Nacional
presupuesto,
sus
el
plan
anual
modificaciones
su
evaluar
la
liquidacin anual.
o)
Dictar
las
resoluciones
necesarias
Fiscalizar
fondos
la
inversin
administrados
por
de
los
los
entes
recursos
de
supervisados
los
y
la
normas
necesaria
especficas
periodicidad
con
proporcionar
pblico,
sobre
que
la
para
el
las
los
afiliados
contenido,
entidades
sobre
su
dictar
forma
la
supervisadas
deben
al
Superintendencia,
informacin
la
afiliado
situacin
al
jurdica,
de
sus
servicios,
las
operaciones
activas
confiable
sobre
la
situacin
de
las
entidades supervisadas.
s)
que
ofrece,
est
dirigida
ASAMBLEA LEGISLATIVA
proporcionar
PLENARIO
- 73 -
tal
efecto,
podr
obligar
al
ente
supervisado
de la
Aprobar
los
contratos
de
las
entidades
Procurar
que
no
costarricense,
sin
naturales
jurdicas,
domicilio
ni
legal
la
lugar
operen
debida
en
territorio
autorizacin
cualesquiera
de
el
operacin,
personas
que
que
sean
de
su
manera
administracin
de
planes
ASAMBLEA LEGISLATIVA
de
ahorro
para
la
PLENARIO
z)
- 74 -
Auditor interno
por
el
Superintendente.
En
materia
Auditora
Interna
depender
directamente
del
Consejo
atinentes
Nacional
la
donde
se
Superintendencia;
ASAMBLEA LEGISLATIVA
discutan
en
ellas
temas
tendr
PLENARIO
- 75 -
CAPTULO VII
SANCIONES
SECCIN I
MEDIDAS PRECAUTORIAS
Artculo 40.-
Medidas precautorias
ente
regulado
actividades,
pueda
que,
en
el
ejercicio
de
sus
la
integridad
de
los
comprometer
de
reparacin
imposible
difcil
cuando
tenga
Artculo 41.-
Definicin
de
grados
de
irregularidad
financiera
Para
velar
por
la
estabilidad
eficiencia
del
Sistema
Financiero
dictar
un
reglamento
que
le
Este reglamento
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 76 -
definiciones
fondo,
de
grados
grados
de
de
riesgo
riesgo
de
de
los
activos
del
liquidez,
riesgo
de
precautorias,
dichas
irregularidades
se
Grado uno:
la
adopcin
de
medidas
correctivas
de
corto
plazo.
Son irregularidades graves las que,
Grado dos:
a
juicio
de
la
Superintendencia,
solo
pueden
Son
pueden
irregularidades
comprometer
la
muy
integridad
graves
del
las
Fondo
se
requiere
bien
la
la
intervencin
sustitucin
del
de
ente
sus
administradores.
De
igual
irregularidades
muy
manera,
graves
se
las
considerarn
indicadas
en
los
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 77 -
Artculo 42.-
Medidas
aplicables
en
casos
de
irregularidad financiera
En caso de irregularidad, son medidas aplicables
las siguientes:
a)
Medidas
correctivas:
irregularidades
comunicar
de
grado
En
uno,
el
caso
de
Superintendente
Plan
de
saneamiento:
irregularidades
de
grado
Si
dos,
el
se
trata
de
Superintendente
gerente
de
comparecencia,
la
en
entidad
la
supervisada
cual
comunicar
una
las
plazos
que
Supervisin
establezca
del
Sistema
normas correspondientes.
el
Consejo
Financiero
Nacional
mediante
de
las
aprobado
por
el
Superintendente
ser
ASAMBLEA LEGISLATIVA
de
PLENARIO
- 78 -
c)
Intervencin
irregularidades
administrativa:
de
grado
tres
En
caso
cuando
un
de
ente
Nacional
de
Supervisin
del
Sistema
medida
se
aplicar.
El
procedimiento
de
140,
ambos
de
la
Ley
Orgnica
del
Banco
administracin
por
Artculo 43.-
Prohibicin
de
intervencin judicial
Los
entes
procesos
de
regulados
no
administracin
podrn
y
acogerse
reorganizacin
los
con
Artculo 44.La
Superintendencia
deber
velar
porque
en
el
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 79 -
oficinas
en
donde
se
practique
esta
clase
de
ordenar a los
suspensin
de
la
publicidad
oferta
al
pblico,
los
CAPTULO II
INFRACCIONES Y SANCIONES
Artculo 45.-
Tipologa
incurrir
los
entes
regulados
se
clasifican
en
Artculo 46.-
a)
supervisin de la Superintendencia.
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 80 -
b)
El
ente
regulado
Superintendencia
la
que
no
informacin
suministre
requerida
por
la
ella
relativas
la
custodia
de
ttulos
valores,
El
ente
regulado
que
practique
actividades
irregularidades
esenciales
que
dificulten
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 81 -
mnimo
legal
el
exigible
de
acuerdo
con
las
las
auditoras
externas
en
Ley
de
informes
proteccin
de
al
auditoras
trabajador,
externas
con
los
de
presente
vicios
irregularidades sustanciales.
j)
Las
realicen
personas,
auditoras
fsicas
externas
jurdicas,
con
vicios
que
o
la
fiscalizacin
de
la
Superintendencia,
artculo
42
de
la
Ley
de
proteccin
al
trabajador.
k)
Artculo 47.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 82 -
a)
beneficio
patrimonial,
obtenido
como
consecuencia
patrimonio de la sociedad.
c)
Suspensin
de
la
autorizacin
hasta
por
un
ao.
e)
Revocacin
de
la
autorizacin
de
Infracciones graves
Artculo 48.-
a)
No
notifique
la
Superintendencia
el
el
conformidad
plan
con
de
el
reduccin
artculo
38
de
de
riesgos,
la
Ley
de
de
proteccin al trabajador.
b)
No
remita
los
afiliados
la
informacin
ASAMBLEA LEGISLATIVA
su capital mnimo a
PLENARIO
- 83 -
legal
el
exigible
de
acuerdo
con
las
Realice
publicidad
contraria
las
disposiciones de la Superintendencia.
e)
Atrase
contabilidad
la
o
actualizacin
los
registros
de
sus
libros
obligatorios,
por
de
un
la Superintendencia.
g)
Obstaculice
el
derecho
de
transferencia
No
acredite
individuales,
los
recursos
acredite
el
en
las
producto
cuentas
de
las
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 84 -
proteccin
al
trabajador
en
las
normas
Artculo 49.-
a)
Multa
beneficio
por
un
monto
patrimonial,
hasta
obtenido
de
tres
como
veces
el
consecuencia
Multa
hasta
de
un
dos
por
ciento
(2%)
del
patrimonio de la sociedad.
d)
Multa
hasta
de
cien
veces
el
salario
base
Suspensin
de
la
autorizacin
ao.
ASAMBLEA LEGISLATIVA
hasta
por
un
PLENARIO
- 85 -
Artculo 50.-
Infracciones leves
Constituirn
omisiones
de
los
infracciones
entes
leves
regulados,
los
actos
que
violen
las
las
Artculo 51.-
Artculo 52.-
Sanciones adicionales
a)
i)
Amonestacin
privada
leves.
ASAMBLEA LEGISLATIVA
por
infracciones
PLENARIO
- 86 -
ii)
Amonestacin
pblica
por
infracciones
graves.
iii)
b)
la Superintendencia, se le
impondr:
i)
Suspensin
hasta
por
un
ao
en
el
Separacin
del
cargo
inhabilitacin
por
un
plazo
hasta
de
cinco
Artculo 53.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 87 -
de mayo de 1993.
Artculo 54.-
Prohibicin
para
subejecutar
el
presupuesto
Quien ordene subejecutar un presupuesto pblico en
relacin
con
proteccin
el
al
porcentaje
trabajador,
creado
proceda
por
a
la
Ley
de
subejecutarlo
Artculo 55.-
los recursos
El patrono que, habiendo vencido el plazo fijado en
el artculo 57 de la Ley de proteccin al trabajador no
traslade el aporte referido en esta ley, ser sancionado
conforme al artculo 614 del Cdigo de Trabajo.
Artculo 56.-
Establcese
Superintendencia
una
a
los
multa
que
empleadores,
impondr
las
la
entidades
que
incumplan
los
plazos
ASAMBLEA LEGISLATIVA
definidos
en
el
PLENARIO
- 88 -
se
usar
para
indemnizar
El monto de la
los
trabajadores
Artculo 57.Las
Formas jurdicas
formas
jurdicas
adoptadas
por
los
entes
situaciones
los
actos
ocurridos
una
significacin
la
Superintendencia
General
de
Entidades
el
ejercicio
de
sus
potestades
sancin.
ASAMBLEA LEGISLATIVA
de
fiscalizacin
PLENARIO
- 89 -
SECCIN II
EJERCICIO DE LAS POTESTADES DE
FISCALIZACIN Y SANCIN
Labores de supervisin
Artculo 58.-
sobre
los
entes
sujetos
su
accin
directa
de
supervisin,
verificacin,
le
otorgan
esta
ley,
leyes
conexas
las
dems
Consejo
Nacional
de
Supervisin.
Las
entidades
Artculo 59.-
sancionadora
Salvo
los
casos
de
suspensin,
intervencin
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
de
- 90 -
Supervisin
del
Sistema
Financiero,
las
medidas
leves,
contra
las
cuales
cabrn
nicamente
ejercicio
de
la
potestad
sancionadora
de
la
civiles
penales,
que
puedan
noticia
de
hechos
que
puedan
configurarse
como
Artculo 60.-
Criterios de sancin
Superintendencia
tomar
en
criterios de valoracin:
ASAMBLEA LEGISLATIVA
cuenta
los
siguientes
PLENARIO
- 91 -
a)
La gravedad de la infraccin.
b)
c)
d)
La duracin de la conducta.
e)
f)
CAPTULO IV
DELITOS ESPECIALES
Artculo 61.-
Falta de autorizacin
Artculo 62.-
Datos
falsos
ocultamiento
de
informacin
Ser sancionado con prisin de dos a seis aos,
quien
proporcione
datos
falsos
engaosos
ASAMBLEA LEGISLATIVA
la
PLENARIO
- 92 -
ARTCULO 80.-
Fortalecimiento
del
Rgimen
de
riesgos
del
trabajo
Establcese una contribucin del diez por ciento (10%)
de
las
utilidades
del
Instituto
Nacional
de
Seguros
para
SECCIN II
REFORMAS DE LA LEY REGULADORA DEL
MERCADO DE VALORES, NO. 7732
ARTCULO 81.-
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 93 -
Artculo 8.-
a)
Ejercer,
en
nombre
por
cuenta
del
Banco
de
dicho
Banco
para
las
funciones
sin
lmite
de
suma.
Podr
delegar
Someter
Nacional
los
la
consideracin
proyectos
de
del
reglamento
Consejo
que
le
Presentar
al
Consejo
Nacional
un
informe
Imponer,
las
entidades
fiscalizadas,
las
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 94 -
e)
Ejecutar
los
reglamentos
acuerdos
del
Consejo Nacional.
f)
Ejercer
las
potestades
de
jerarca
El
temporalmente
revocarlos
Superintendente
estos
cuando
sea
podr
reglamentos,
necesario
suspender
modificarlos
para
proteger
o
al
los
reglamentos
dictados
por
el
Consejo
Nacional.
h)
su
fiscalizadas
Entidades
bolsa.
fiscalizacin,
por
la
Financieras,
salvo
las
Superintendencia
los
emisores
entidades
General
de
puestos
de
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 95 -
requisitos
de
capital
establecidos
Establecer
las
normas
relativas
al
tipo
cumplimiento
efectivo
de
las
funciones
de
le
competen
la
Superintendencia
segn
lo
Autorizar
el
funcionamiento
de
los
sujetos
informacin
razonablemente
condiciones
reglamento
y
el
adecuadamente
mercado
podr
de
periodicidad
Consejo
con
sus
valores.
ordenar
fiscalizados.
necesaria,
La
determine,
Nacional,
funciones
Para
visitas
que
de
ello,
para
sin
Superintendencia
previo
los
podr
las
por
cumplir
supervisoras
auditora
ASAMBLEA LEGISLATIVA
en
del
aviso
sujetos
realizar
PLENARIO
- 96 -
la
embargo,
informacin
cuando
ventanilla,
la
el
de
las
emisor
auditoras.
coloque
Superintendencia
podr
Sin
valores
en
inspeccionar
Exigir,
los
sujetos
fiscalizados,
socios,
miembros
de
la
junta
directiva
partir
del
porcentaje
que
disponga
Exigir
sujetos
mediante
fiscalizados,
resolucin
sus
motivada,
socios,
los
directores,
de
los
conflictos
de
inters
que
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 97 -
Exigir,
suministro
de
la
los
sujetos
informacin
fiscalizados,
necesaria
al
el
pblico
Suministrar
informacin
sobre
al
los
pblico
sujetos
la
ms
amplia
fiscalizados
la
operaciones
individuales
de
los
sujetos
Promocin
denunciar,
de
la
ante
la
Competencia,
Comisin
la
de
la
existencia
de
prcticas monopolsticas.
q)
intervencin
revocacin
funcionamiento
de
los
de
entes
la
autorizacin
supervisados
del
la
de la
oferta pblica.
Artculo 171.-
Funciones
del
Consejo
Nacional
de
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
a)
- 98 -
Nombrar
Entidades
remover
Financieras,
al
Superintendente
al
Superintendente
General
de
General
de
Aprobar
las
normas
atinentes
la
autorizacin,
de
Entidades
Financieras,
la
Superintendencia
la
libre
competencia
ni
incluyan
condiciones
discriminatorias.
c)
Ordenar
la
intervencin
suspensin
de
los
Superintendencias,
solicitar
la
de
las
sujetos
adems,
regulados
decretar
liquidacin
operaciones
ante
la
por
la
las
intervencin
las
autoridades
competentes.
d)
de
la
autorizacin
ASAMBLEA LEGISLATIVA
pueda
afectar
los
PLENARIO
- 99 -
traspaso,
registro
funcionamiento
de
los
grupos
Conocer
interpuestos
resolver
contra
Superintendencias.
las
en
apelacin
resoluciones
los
recursos
dictadas
por
las
la va administrativa.
h)
Conocer,
en
apelacin,
de
las
resoluciones
que
Reglamentar
podrn
realizar
el
intercambio
entre
de
informacin
las
que
diferentes
La Superintendencia
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 100 -
Directiva
del
Banco
Central
de
Costa
Rica
rendir
sobre
el
desempeo
de
los
sujetos
Designar,
plazos
que
el
considere
integrados
por
fiscalizados,
econmicos,
en
oportuno
convenientes,
representantes
de
que
momento
inversionistas
examinen
comits
durante
consultivos
de
los
de
otros
determinados
los
temas
sujetos
sectores
y
emitan
cules personas
grupo
de
inters
econmico,
ASAMBLEA LEGISLATIVA
para
asegurar
una
PLENARIO
- 101 -
contables
contabilidad
de
auditora,
segn
generalmente
los
aceptados,
principios
as
como
de
la
debern
En
caso
sobre
las
someterse
de
los
conflicto,
emitidas
por
sujetos
estas
el
normas
Colegio
de
alcance,
los
procedimientos
informes
rendidos
por
las
la
publicacin
auditoras
externas
de
los
de
las
internas
de
los
Superintendencias,
las
funciones
para
propias
entes
que
de
su
fiscalizados
estas
ejecuten
actividad
por
las
debidamente
velen
porque
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
r)
- 102 -
Resolver
los
conflictos
de
competencia
que
se
conferidas en las
General
de
Entidades
Financieras,
la
determinados
asuntos
comisiones
integradas
por
ARTCULO 82.-
del
Mercado
de
Valores,
No.
7732,
de
17
de
Nacional
referidos
en
dicho
artculo,
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 103 -
SECCIN III
REFORMAS DE LA LEY ORGNICA DEL BANCO
CENTRAL DE COSTA RICA
ARTCULO 83.-
Funciones
Artculo 131.-
del
Superintendente
al
Superintendente
General
de
a)
Ejercer,
Central
de
judicial
en
Costa
nombre
por
cuenta
del
Rica,
la
representacin
extrajudicial
de
dicho
Banco
Banco
legal,
para
las
emitir
Intendente
durante
el
mandatos
General
proceso
otros
de
conferir
funcionarios,
liquidacin
entidad fiscalizada.
ASAMBLEA LEGISLATIVA
poderes
de
al
incluso
cualquier
PLENARIO
- 104 -
c)
Disponer
la
inspeccin
de
las
entidades
Dictar
las
precautorias,
consecuencia
medidas
as
de
como
las
correctivas
las
sanciones
inspecciones
como
acciones
de
Ordenar
contabilizado
que
de
se
ajuste
los
corrija
activos,
los
el
valor
pasivos,
el
fiscalizadas,
as
como
cualquier
otro
Con
el
procedimientos
propsito
de
instruir
administrativos,
sumarias
tendientes
la
en
los
Orgnica
informes
del
Superintendente
que
Sistema
podr
deba
rendir,
Bancario
hacer
segn
la
Ley
Nacional,
comparecer
ante
el
s
terceras
personas
que
ASAMBLEA LEGISLATIVA
se
presuma
tengan
PLENARIO
- 105 -
se
conducen
los
negocios
de
una
entidad
acerca
de
una
entidad
fiscalizada,
lo
Informar,
con
carcter
obligatorio
dictadas
Superintendencia,
fiscalizadas.
por
el
Banco
detectados
En
forma
Central
en
las
la
entidades
trimestral,
el
en
el
cual
calificar
la
situacin
Consejo.
En
este
informe,
el
Superintendente
ASAMBLEA LEGISLATIVA
En su calidad
PLENARIO
- 106 -
de
jerarca,
separar
deber
nombrar,
sancionar
Superintendencia
medidas
su
internas
funcionamiento.
auditora
al
personal,
contratar,
al
cargo
que
el
de
adoptar
las
correspondan
el
auditor
promover,
personal
Tratndose
interna,
consultar
del
su
de
Superintendente
Superintendente
dems
personal
interno.
la
la
deber
En
materia
de
agota
la
va
administrativa.
k)
Ordenar,
las
entidades
sujetas
la
cuando,
correcciones
su
ajustes
juicio,
se
requieran
sustanciales.
Asimismo,
Proponer,
generales
al
para
Consejo
el
Nacional,
registro
las
contable
normas
de
las
la
confeccin
presentacin
de
sus
estados
manuales
de
cuentas,
la
Al remitir
Superintendencia
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 107 -
Recomendar,
generales para
crditos
reservas
de
Consejo
Nacional,
las
normas
los
fiscalizadas,
al
dems
para
activos
constituir
saneamiento
de
las
para
las
entidades
provisiones
contabilizar
o
los
en
forma
realista,
fiscalizadas
prdidas.
los
activos
prever
los
de
las
riesgos
de
montos
inferiores
al
lmite
que
fije
la
Superintendencia.
n)
i)
Para
definir
los
procedimientos
que
Referentes
periodicidad,
alcance,
auditoras
fiscalizadas,
confiabilidad
externas
con
de
el
fin
estas
de
de
las
lograr
entidades
la
auditoras.
mayor
La
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 108 -
de
informacin
los
auditores
adecuada
al
externos,
pblico
que
sobre
den
los
intermediarios financieros.
iii)
Sobre
las
razones
financieras
de
en
que
las
entidades
fiscalizadas
deben
entidades
fiscalizadas,
necesarias
para
con
el
fin
ASAMBLEA LEGISLATIVA
de
salvaguardar
los
PLENARIO
- 109 -
Sobre
mnimas
la
que
las
mantener
en
las
clientes
documentacin
entidades
carpetas
suministrar
informacin
fiscalizadas
deben
de
crditos
de
sus
la
Superintendencia,
ARTCULO 84.-
Sustitucin
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 110 -
SECCIN IV
MODIFICACIN DE LA LEY ORGNICA DE LA
CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL
ARTCULO 85.-
1943
Refrmase la Ley Orgnica de la Caja Costarricense de
Seguro Social, No. 17, de 22 de octubre de 1943, en las
siguientes disposiciones:
a)
a la cual
distintas
creacin.
Esto
Excepto
la
de
ltimo
materia
las
se
relativa
que
prohbe
a
motivaron
su
expresamente.
empleo
pblico
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 111 -
rdenes,
instrucciones,
emanadas
del
Poder
Presupuestaria,
administracin
en
de
circulares
Ejecutivo
materia
dichos
o
de
seguros,
ni
directrices
la
Autoridad
gobierno
sus
fondos
ni
reservas.
b)
Ocho
personas
de
mxima
honorabilidad,
que
a)
c)
1.-
Gobierno,
previa
eleccin
ASAMBLEA LEGISLATIVA
efectuadas
por
PLENARIO
- 112 -
dichos
sectores,
democrticos
respetando
del
pas
los
sin
principios
que
el
Poder
patronal
laboral,
designar
un
representante
al
movimiento
cooperativo;
un
representante
al
movimiento
solidarista
un
sindical.
El
representante
del
administrado,
corresponder
representante
proceso
para
movimiento
por
el
al
elegir
movimiento
elegir
al
cooperativo
Consejo
ser
Nacional
de
ser
administrado,
Costarricense de
por
la
Unin
Cmaras y Asociaciones de la
el
proceso
Ejecutivo
de
dispondr
procedimientos
por
eleccin.
organizaciones
inscritos
ley.
Poder
reglamentariamente
aplicar
El
organizados
los
de
los
procesos
los
de
podrn participar
entes
debidamente
conformidad
con
la
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 113 -
de
Representantes
de
los
movimientos
sindical,
celebrarse
por
separado,
Cada una
observando
las
siguientes reglas:
a)
El
movimiento
peso
laboral
representantes
nmero
de
Social.
de
se
sus
cada
dentro
del
determinar
asociados
Si
organizacin
se
en
total
de
funcin
del
afiliados
trata
de
del
al
Seguro
organizaciones
participar
sus
obligaciones
con
la
Caja
Costarricense
de
Seguro Social.
c)
por
respectivas
organizaciones,
mediante
Representantes
no
se
rene,
Si una Asamblea
no
se
celebra
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 114 -
elige al
no
es
Asamblea
elegido
de
por
mayora
Representantes,
absoluta
el
de
la
Consejo
de
El Consejo de Gobierno
4.-
Institucin
que
representen
los
sectores
c)
por
reglamentos.
el
cumplimiento
Para
tal
de
esta
propsito,
ley
los
sus
inspectores
la
Ley
Orgnica
Seguridad Social.
del
Ministerio
de
Trabajo
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 115 -
tendr la facultad de
contenida
en
las
declaraciones,
los
asegurados,
quienes
se
les
podr
recibir
prueba
muy
calificada.
Podr
prescindirse
de
carcter
confidencial;
particulares
consideradas
responsable
como
y
su
falta
mala
grave
acarrearn,
en
consecuencias
administrativas,
judiciales
correspondan,
que
ASAMBLEA LEGISLATIVA
su
divulgacin
utilizacin
del
su
sern
funcionario
contra,
disciplinarias
incluida
su
las
y
inmediata
PLENARIO
d)
- 116 -
el
caso
de
los
trabajadores
dependientes
particulares,
el
Estado
las
otras
adems,
con
las
rentas
sealadas
en
el
artculo 24.
Los
ingresos
del
Seguro
Social
que
se
obtendrn
mediante
el
sistema
de
e)
a)
los
Debern
invertirse
afiliados,
necesario
entre
en
para
procura
seguridad,
ASAMBLEA LEGISLATIVA
el
del
provecho
de
equilibrio
rentabilidad
PLENARIO
- 117 -
liquidez,
de
acuerdo
con
su
finalidad
en
valores
inscritos
en
el
valores
emitidos
por
entidades
financieras
Debern
mercados
negociarse
autorizados
por
con
medio
base
en
de
los
la
Ley
las
entidades
financieras
debidamente
autorizadas.
e)
las
eficientes
condiciones
de
garanta
ventajas
para
los
servicios
de
la
la
construccin
ASAMBLEA LEGISLATIVA
de
vivienda,
la
PLENARIO
- 118 -
Para
la
construccin
asegurados,
la
Caja
podr
de
vivienda
destinar
para
hasta
un
del
Instituto
Nacional
de
Vivienda
instituciones
financiamiento
con
para
las
suscribir
asociaciones
convenios
de
solidaristas
de
este
lmite,
la
Caja
podr
otorgar
ttulos
valores
adquiridos
por
la
Caja
adquiridos,
de
tal
forma
ASAMBLEA LEGISLATIVA
que
reflejen
su
PLENARIO
f)
- 119 -
ser
invertidos
en
valores
emitidos
de
individualmente
accionaria
dichos
o
en
superior
al
parientes
conjunto,
cinco
por
tengan,
participacin
ciento
(5%)
ningn
caso,
la
Caja
podr
realizar
de
la
cmara
de
compensacin
Asimismo, podr
derechos
societarios
inherentes
las
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 120 -
g)
otros
organismos
del
Estado,
monto
de
las
inversiones,
se
respeten
los
h)
ingresos
omitidos,
quien
no
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 121 -
das
hbiles
siguientes
al
inicio
de
la
actividad.
b)
1.-
trabajadores
la
cuota
satisfacer,
les
que
rebaje
como
sus
patrono
debe
salarios
remuneraciones.
2.-
No
acate
relativas
las
la
transgresiones
resoluciones
obligacin
la
de
de
presente
la
Caja
corregir
ley
sus
Las resoluciones
que
le
corresponde
como
trabajador
independiente.
c)
Ser
sancionado
con
multa
de
cinco
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 122 -
remuneraciones,
ingresos
netos
la
responder
ntegramente
ante
la
Caja
por
forma
respondern
quienes
se
En la
dediquen
perjuicio
la
Caja
de
lo
estar
dicho
obligada
en
a
el
prrafo
otorgar
la
El
no
exime
de
responsabilidad
los
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 123 -
cuotas
atrasadas
otros
daos
perjuicios
ocasionados.
i)
retencin
indebida
y,
en
j)
represalias
para
impedirles
de
cualquier
demandar
clase
el
contra
auxilio
ellos,
de
las
k)
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 124 -
l)
a)
se
injustificada
reiteradamente,
Social
le
No
se
Caja
Costarricense
aplicar
dicha
de
medida
Seguro
si
la
informacin
siempre
pago
y
de
cuando
las
no
cuotas
medie
ASAMBLEA LEGISLATIVA
correspondientes,
ningn
proceso
de
PLENARIO
- 125 -
lugares
destruccin
de
acceso
de
al
estos
establecimiento.
sellos
La
acarrear
la
cierre
de
cinco
podr
das,
ordenarse
por
prorrogable
un
por
perodo
otro
igual
la
imposicin
de
esta
medida
antes
de
su
afectado
el
respeto
de
su
derecho
al
debido
m)
respetar
el
debido
proceso
ASAMBLEA LEGISLATIVA
antes
de
que
se
PLENARIO
- 126 -
resuelva
monto
el
asunto.
respectivo
previstas,
se
Para
de
las
efecto
del
sanciones
entender
por
clculo
econmicas
salario
personas
administrativamente
que
por
resulten
infraccin
de
aqu
base
del
el
7337.
sancionadas
las
leyes
plazos
reglamentarios
cumplimiento
de
adems,
pago
al
causadas.
sus
definidos
obligaciones,
de
las
estarn
costas
para
el
sujetas,
administrativas
correspondientes
estarn
sujetos
al
pago
de
los
n)
personas
jurdicas,
las
entidades
ltimas
respondern
tengan
no
solidariamente
personalidad
por
las
jurdica,
acciones
las
PLENARIO
- 127 -
Artculo 53.Cuando
la
falta
cometida
implique
perjuicio
la
Institucin
ocasionados
por
deber,
los
daos
adems,
restituir
certificacin
extendida
por
la
Caja,
la
naturaleza
ttulo
de
ejecutivo,
la
deuda,
una
vez
tiene
carcter
firme
en
de
sede
administrativa.
Las
deudas
en
favor
de
la
Caja
tendrn
sin
conferidos
aplicable
proceso
perjuicio
por
en
otras
los
de
los
normas.
juicios
procedimiento
privilegios
Este
se
o)
privilegio
universales
que
ASAMBLEA LEGISLATIVA
mayores
tramite
en
es
todo
contra
el
PLENARIO
- 128 -
para
el
juzgamiento
de
faltas
contra
la
cual
se
Direccin
personera
le
dar
traslado
Jurdica.
con
que
de
la
Bastar
actan
accin
para
los
en
su
probar
abogados
la
de
la
no
resguarde
exista
la
disposicin
confidencialidad
legal
de
alguna
lo
que
solicitado.
1.-
Institucin,
su
programa
de
inversiones
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 129 -
los
niveles
de
cotizacin,
sub-declaracin,
cobertura y morosidad.
2.-
Informacin
sobre
las
medidas
sub-declaracin,
cobertura
morosidad.
3.-
La
informacin
anteriores
deber
mencionada
estar
en
los
disponible
incisos
al
menos
semestralmente.
p)
Rgimen
promovidas
de
por
Invalidez,
la
Vejez
aplicacin
de
y
las
Muerte
las
leyes
los
correspondiente
contra
lo
que
este
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 130 -
de
los
tres
das
hbiles
notificacin respectiva.
posteriores
la
El pronunciamiento deber
de
la
aplicacin
de
esta
ley
sus
cabr
recurso
de
de
Divisin
apelacin
ante
la
Junta
dict
la
resolucin
El pronunciamiento de la Junta
Gerente
de
Divisin
conocer
de
los
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 131 -
q)
El
prrafo
segundo
del
artculo
74,
cuyo
texto
dir:
Artculo 74.[...]
Corresponder
obligacin
de
al
Ministro
presupuestar,
de
Hacienda
anualmente,
las
la
rentas
de
cualquiera
de
estos
El
deberes
parcialmente
actividades
independientes
no
con
conforme
la
a
Caja
la
Costarricense
ley.
Para
de
Seguro
realizar
los
al
da
en
el
pago
de
las
obligaciones
de
1.-
La
admisibilidad
de
cualquier
solicitud
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 132 -
el
ejercicio
fiscalizacin
solicitudes
de
las
tutela
de
funciones
o
cuando
permisos,
concesiones o licencias.
pblicas
se
trate
de
de
exoneraciones,
de
la
Ley
Reguladora
de
la
Jurisdiccin
Contencioso-Administrativa.
2.-
mercantil,
asociaciones
de
deportivas
asociaciones,
y
el
Registro
de
de
Seguridad
Social,
excepto
los
expedidos
por
proceso
de
autoridades judiciales.
3.-
Participar
en
cualquier
contratacin
pblica
Contratacin
Administrativa
Concesin
de
Obra
regulado
Pblica.
por
la
Ley
de
por
la
Ley
de
En
todo
contrato
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 133 -
4.-
El
otorgamiento
del
beneficio
dispuesto
de
la
Contralora
General
de
la
rgimen
de
Repblica.
5.-
El
disfrute
de
cualquier
de
fiscales
las
acordados,
obligaciones
ser
exoneraciones
con
el
la
determinado
Ser causa de
los
incentivos
incumplimiento
seguridad
dentro
de
social,
un
debido
de
el
las
cual
proceso
seguido al efecto.
La
verificacin
del
cumplimiento
de
la
Caja
informacin
obligacin
deber
suministrar
necesaria.
por
parte
El
de
mensualmente
incumplimiento
la
Caja
no
de
la
esta
impedir
ni
De igual forma,
la
Caja
Costarricense
de
Seguro
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 134 -
SECCIN V
REFORMAS PARA FINANCIAR EL RGIMEN NO CONTRIBUTIVO
DE LA CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL
ARTCULO 86.-
a)
dirn:
Artculo 40.La
Proteccin
autorizada
lotera
Social
en
el
electrnica
de
pas.
San
de
Jos
la
ser
Consistir
en
un
Junta
la
de
nica
juego
de
de
la
Junta.
En
la
bsqueda
de
este
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 135 -
jurdicas
en
general,
que
cumplan
los
prohibida
la
instalacin
de
negocios
asimismo,
se
destinar
gastos
disponibles
acertados
sorteo
por
cada
pblico,
subsiguiente,
reglamento.
que,
el
para
sorteo
se
que
acumularn
conforme
lo
no
Los
sean
para
decida
el
el
habindose
determinado
como
acertados
por
el
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 136 -
Artculo 43.Las
canales
comisiones
de
venta
que
al
la
Junta
pblico,
pagar
sobre
la
los
lotera
para la lotera
tradicional.
Artculo 44.El
noventa
cinco
por
ciento
(95%)
de
la
de
Seguro
Social;
el
monto
sealado
se
destinar
al
de
los
b)
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 137 -
en
general,
cuando
por
razones
de
seguridad
determine;
presencia
en
asimismo,
todo
el
pas
procurar
de
las
tambin
loteras
la
los
precios oficiales.
ARTCULO 87.-
1943
Adicinanse a la Ley Orgnica de la Caja Costarricense
de Seguro Social, No. 17, de 22 de octubre de 1943 y sus
reformas, las siguientes disposiciones:
a)
los
trabajadores
independientes
cuyo
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
b)
- 138 -
decreto,
el
Poder
Ejecutivo
podr
del
impuesto
de
la
renta
establecido
las
trabajo.
El
primas
del
seguro
registro
del
Sistema
de
riesgos
del
Centralizado
de
Sistema
Centralizado
de
Recaudacin
se
a)
la
por
medio
del
sistema
de
pagos
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 139 -
el
giro
de
los
recursos
en
forma
directa.
b)
La
Caja
ser
responsable
de
realizar
controlar
morosidad
de
gestionar
la
la
los
evasin,
subdeclaracin
empleadores
recuperacin
as
de
como,
los
o
de
aportes
Lo anterior, sin
de
acuerdo
con
el
artculo
564
del
Cdigo de Trabajo.
naturales,
medio
del
siguientes
sistema
de
al
cierre
recaudacin
mensual,
de
la
por
Caja
pensiones
para
todos
los
ASAMBLEA LEGISLATIVA
adultos
mayores
en
PLENARIO
- 140 -
La pensin bsica de
deber
ser
inferior
un
cincuenta
por
ciento
los
otros
casos,
correspondientes.
la
Caja
definir
los
montos
c)
dirn:
Artculo 39.[...]
Los
fondos
de
reserva
del
Rgimen
de
Social
son
propiedad
de
cotizantes
beneficiarios.
La
perjuicio
Superintendencia
de
sus
de
obligaciones,
Pensiones,
contribuir
con
sin
la
Muerte
de
la
Caja,
ASAMBLEA LEGISLATIVA
sugiriendo
todas
las
PLENARIO
- 141 -
igual
Vigilancia,
forma,
se
integrado
crea
un
por
Comit
de
representantes
La
Caja
le
rendir
un
informe
anual
conocimiento
dicho
pblico
Comit
emitir
SECCIN VI
REFORMAS DEL CDIGO DE TRABAJO
ARTCULO 88.Refrmase
Reformas
el
Cdigo
de
Trabajo
en
las
siguientes
disposiciones:
a)
el
contrato
de
trabajo
por
tiempo
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 142 -
AO 1
b)
AO 2
20
das
por
ao
laborado
laborado
laborado
AO 3
20,5
das
por
ao
AO 4
21
das
por
ao
AO 5
AO 6
21,5
das
por
ASAMBLEA LEGISLATIVA
ao
laborado
PLENARIO
- 143 -
g)
AO 7
22
das
por
ao
laborado
ao
laborado
ao
laborado
laborado
laborado
laborado
AO 8
22
das
por
AO 9
22
das
por
AO 10
21,5
das
por
ao
AO 11
21
das
por
ao
AO 12
20,5
das
por
ao
AO 13 y siguientes
20
das
por
ao
4.
pase
inmediatamente
servir
las
b)
textos dirn:
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 144 -
Artculo 31.[...]
Cuando el patrono ejercite la facultad aludida
en
el
prrafo
anterior,
adems
deber
pagar
al
por
ejecutado
cada
siete
fraccin
de
das
de
tiempo
trabajo
menor,
continuo
si
no
se
c)
Cdigo,
las
instancias
judiciales
procedern
presente
Cdigo.
Una
vez
determinadas
en
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 145 -
Sistema
Ministerio
de
Bancario
Trabajo
Nacional,
y
Seguridad
la
orden
Social,
incluir
Repblica,
en
para
el
que
nacional
se
favor
en
una
Dicho monto
presupuesto
gire
del
de
de
la
dicho
a)
El
ser
cincuenta
transferido
por
ciento
directamente
(50%)
a
restante
nombre
del
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
d)
- 146 -
condenadas
por
haber
incurrido
en
las
a)
b)
c)
d)
e)
f)
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 147 -
SECCIN VII
MODIFICACIONES DE LA LEY ORGNICA DEL
INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE
ARTCULO 89.-
Modificaciones
a)
a)
monto
total
de
las
planillas
de
salarios
pagadas
sectores
econmicos
cuando
ocupen
en
forma
Los
planillas,
siempre
cuando
ocupen
un
nmero
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
b)
- 148 -
El
texto dir:
[...]
El
Poder
Ejecutivo,
con
excepcin
de
la
imponer,
directa
ni
indirectamente,
de
ejercicio
fiscal,
debern
ser
confiere
esta
ley,
en
el
perodo
fiscal
subsiguiente.
SECCIN VIII
DISPOSICIONES DEROGATORIAS
ARTCULO 90.-
a)
Derogaciones:
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 149 -
b)
El
artculo
128
de
la
Ley
Orgnica
del
Banco
TTULO X
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
ley,
mantendrn
su
plena
vigencia
mientras
no
sean
TRANSITORIO II.La
Superintendencia
de
Pensiones
someter
la
proyectos
correspondan
las
modificaciones
ASAMBLEA LEGISLATIVA
de
reglamentos
que
le
PLENARIO
- 150 -
de
participar
en
la
administracin
del
Rgimen
la entrada
de
Pensiones
realizar
una
campaa
de
TRANSITORIO V.La
fecha
de
inicio
del
Sistema
Centralizado
de
temporalmente
la
Caja
Costarricense
de
que,
indispensables
juicio
para
de
poner
la
en
Junta
Directiva,
funcionamiento
el
resulten
Sistema
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 151 -
en
el
ordenamiento
de
la
contratacin
administrativa.
Si a juicio de la Caja el Sistema no est en condiciones
de iniciar sus funciones, solicitar al Poder Ejecutivo que
mediante
decreto,
ample
el
plazo
indicado
hasta
por
un
TRANSITORIO VII.El
pago
de
los
aportes
por
parte
de
los
patronos
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
a)
- 152 -
Entre
primer
el
ao
de
da
de
vigencia
vigencia
de
la
del
sistema
ley:
un
hasta
uno
el
coma
un
a)
para
alcanzar
el
tres
por
ciento
(3%)
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
a)
- 153 -
primer ao.
c)
tercer ao.
e)
Los
mnimos.
porcentajes
Los
de
patronos
gradualidad
que
lo
antes
deseen,
indicados
podrn
son
pagar
TRANSITORIO IX.La
reforma
del
artculo
29
del
Cdigo
de
Trabajo
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 154 -
a)
resultante de la
Trabajo
que
indemnizacin
se
modifica
en
correspondiente
esta
al
ley,
tiempo
por
servido
la
con
patrono
partir
estar
de
la
obligado
vigencia
a
del
pagar
sistema,
nicamente
el
la
el
patrono
deber
cancelar
al
fondo
la
diferencia
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 155 -
reales.
El
Instituto
Nacional
de
Seguros,
como
las
primas
multas
de
las
empresas
en
dictadas
del
por
trabajo,
se
administracin
proceder
con
del
tal
seguro
recargo
en
de
el
esta
condicin.
Este
recargo
la
prima
se
resultado
de
la
aplicacin
de
las
medidas
de
de
un
uno
salarios
por
ciento
aseguradas,
(1%)
una
al
vez
menos
de
las
cumplidos
los
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
a)
- 156 -
Mientras
no
exista
supervisin
de
seguros,
supervisar
nicamente
un
la
el
rgano
especializado
Superintendencia
funcionamiento
de
del
en
la
Pensiones
rgimen
de
cumplimiento
de
este
transitorio.
Para
tales
de
seguros,
la
Superintendencia
se
encargar
de
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 157 -
TRANSITORIO XIII.Los
afiliados
Complementarias
siguientes
totalidad
a
de
que
la
los
al
Rgimen
se
pensionen
vigencia
fondos
de
Obligatorio
dentro
esta
ley,
acumulados
en
de
de
los
podrn
sus
Pensiones
diez
aos
retirar
cuentas
en
la
el
momento de pensionarse.
de la
Rgimen Voluntario
totalidad
parte
de
los
recursos
acumulados
en
el
ASAMBLEA LEGISLATIVA
PLENARIO
- 158 -
TRANSITORIO XVI.La
suma
conformar
fijada
en
el
paulatinamente,
artculo
como
76
de
esta
mnimo,
en
la
ley
se
siguiente
forma:
a)
mil
Durante el segundo
ao de vigencia de la ley:
dos
(2.000.000.000,00).
tres
el
que
deber
establecer
un
cronograma
ASAMBLEA LEGISLATIVA
con
objetivos
PLENARIO
anuales
evaluados
- 159 -
cuantificables
por
el
que
Sistema
debern
Nacional
ser
de
verificados
Evaluacin,
ASAMBLEA LEGISLATIVA
y
del
PLENARIO
- 160 -
ASAMBLEA LEGISLATIVA.-
San
Jos,
los
veinticuatro
das
gdph.
ASAMBLEA LEGISLATIVA