Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Helder Farias Pereira de Araujo, Reinaldo Farias Paiva de Lucena, Jos da Silva Mouro
Prenncio de chuvas pelas aves na percepo de moradores de comunidades rurais no municpio de
Soledade-PB, Brasil
Interciencia, vol. 30, nm. 12, diciembre, 2005, pp. 764-769,
Asociacin Interciencia
Venezuela
Disponvel em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=33911108
Interciencia,
ISSN (Verso impressa): 0378-1844
interciencia@ivic.ve
Asociacin Interciencia
Venezuela
Fascculo completo
Site da revista
www.redalyc.org
Projeto acadmico no lucrativo, desenvolvido pela iniciativa Acesso Aberto
SUMMARY
In an informational (semiotic) context, the present
ethnographic work recorded information on avian indications for
predicting rain at three rural communities in the municipality of
Soledade, State of Paraba, Northeast Brazil. The biological,
ecological, and ethnoornithological data were collected in the
field by applying free- and open-interviews, semi-structured
questionnaires, direct observation, and guided tours in the caatinga. The reliability of the information obtained was explored by
means of a control using synchronous repeated information. The
informants reported 30 bird species as biodindicators of rain,
being most commonly mentioned the smooth-billed ani
(Crotophaga ani), laughing cachinnans (Herpetotheres
Introducao
A Caatinga est localizada principalmente na regio
nordeste do Brasil, ocorrendo tambm no norte do Estado de Minas Gerais. Esta
regio caracterizada pelo
clima semi-rido, com chuvas irregulares. Apresenta
duas estaes no muito
bem definidas: uma seca e
764
0378-1844/05/12/764-06 $ 3.00/0
So
Carlos
(UFSCar).
Brasil.Professor da Universidade Estadual da Paraba. Brasil.
e-mail: tramataia@uol.com.br
RESUMEN
En un contexto informacional (semitico) este trabajo
etnogrfico registr informaciones sobre las indicaciones de las
aves para la previsin de lluvia en tres comunidades rurales en el
distrito municipal de Soledade, Paraba. Nordeste de Brasil. Los
datos biolgicos, ecolgicos y etnoornitolgicos fueron reunidos
en el campo a travs de entrevistas libres y abiertas, formularios
semi-estructurados, observacin directa y giras guiadas. Para verificar la correccin de la informacin se us un control a travs
de la informacin repetida en la situacin sncrona. Los informantes mencionaron 30 especies de aves indicadores de lluvia, siendo
las ms frecuentes Crotophaga ani, Herpetotheres cachinnans,
765
766
Dentre vrios sinais observados pelos camponeses nordestinos como indicadores de estaes chuvosas, os aves oferecem uma grande contribuio a
partir de seus comportamentos
e suas vocalizaes (Magalhes, 1952; Cascudo, 1970;
TABELA I
ESPCIES DE AVES QUE PRESSAGIAM CHUVA SEGUNDO OS MORADORES
DE COMUNIDADES RURAIS E FREQNCIA DE CITAO EM SOLEDADE PB
Nome do txon
Tinamidae
Nothura maculosa (Temminck, 1815)
Anatidae
Dendrocygna viduata (Linnaeus, 1766)
Espcie no identificada
Podicipedidae
Espcie no identificada
Falconidae
Herpetotheres cachinnans (Linnaeus, 1758)
Cariamidae
Cariama cristata (Linnaeus, 1766)
Charadriidae
Vanellus chilensis (Molina, 1782)
Columbidae
Colubina sp
Colubina minuta (Linnaeus, 1766)
Patagioenas picazuro (Temminck, 1813)
Zenaida auriculata (Des Murs, 1847)
Leptotila verreauxi (Bonaparte, 1855) e/ou
L. rufaxila (Richard & Bernard, 1972)
Psittacidae
Amazona aestiva (Linnaeus, 1758)
Espcie no identificada
Cuculidae
Crotophaga ani (Gmelin, 1788)
Guira guira (Gmelin, 1788)
Strigidae
Espcie no identificada
Nyctibiidae
Nyctibius griseus (Gmelin, 1789)
Trochilidae
Espcie no identificada
Bucconidae
Nystalus maculatus (Gmelin, 1788)
Tyrannidae
Fluvicola nengeta (Linnaeus, 1766)
Corvidae
Cyanocorax cyanopogon (Wied, 1821)
Turdidae
Turdus rufiventris (Viellot, 1818)
Thraupidae
Espcie no identificada
Emberezidae
Zonotrichia capensis (Statius Muller, 1776)
Volantina jacarina (Linnaeus, 1766)
Paroaria dominicana (Linnaeus, 1758)
Caedinalidae
Cyanocompsa brissonii (Lichtenstein, 1823)
Icteridae
Icterus cayanensis (Linnaeus, 1766)
Icterus jamacaii (Gmelin, 1788)
Nome citado
Freqncia
de citao (%)
Corduniz
1,7
Marreca
Pato-dgua
0,9
0,9
Mergulho
0,9
Acau ou Cau
14,8
14,8
Tetu
6,0
Rolinha
Rolinha-cambute
Asa-branca
Riba, Arriba ou Avoante
2,6
0,9
1,4
0,9
Juriti, juruti
0,9
Papagaio
Curica
0,9
0,9
Anum-preto
Anum-branco
18
1,8
Coruja
0,9
Me-da-lua
2,0
Beija-flor
0,9
Fura-barreiro
9,5
Lavandeira
2,5
Cano ou can
0,9
Sabi
3,5
Sanhao
0,9
Salta-caminho
Negotiziu, Tiziu ou Moleque
Galo-de-campina
1,8
0,9
3,5
Azulo
0,9
Xexu ou xexu-de-bananeira
Concriz
0,9
0,9
dominicana), acau (H. cachinnans) e tetu (V. chilensis). Marques (1999) tambm
evidenciou vrias aves utilizadas no Nordeste brasileiro
como indicadoras de chuva;
dentre elas o autor cita seriema (C. cristata), acau (H.
cachinnans), corduniz (N.
maculosa), anum-preto (C.
ani), me-da-lua (N. griseus),
sabi (T. rufiventris), galo-decampina (P. dominicana),
arriba (Z. auriculata), tetu
(V. chilensis) e fura-barreiro
(N. maculatus). Esta ltima
espcie tambm foi registrada
por Medeiros Neto et al.
(1997) na mesma regio de
Soledade; alm disso, este autor constatou que a predao
desta espcie pelos caadores
da regio mnima.
O anum-preto o profeta
do agricultor... ah o furabarreiro outro profeta
(Zeca, informante da comunidade de Bom Sucesso). Evitando a ambigidade e o misticismo da palavra profeta
ou de termos como animais
profticos, pode-se utilizar a
tipologia funcional, de um
correspondente tico a uma
categoria mica, para as
aves que experimentam transmutao zoossemitica no
meio rural brasileiro (Marques, 1999, 2002). Assim
pode-se enquadrar as aves
fornecidas pelos informantes
das comunidades estudadas
como ornitougures metericos (grego ornithos: ave +
augure: sacerdote romano que
tirava pressgios de canto e
do vo das aves; adivinho,
vaticinador, agoureiro) (Bueno, 1984; Marques, 1998,
1999), augurar: predizer, augrio: pressgio (Ferreira,
1993) / meterico: dependente
do estado atmosfrico (Bueno,
1984)). Marques (1999) conceitua ornitougures metericos como aves cujas vocalizaes atribui-se o poder de
prenunciar eventos relacionados com o tempo e clima.
Neste trabalho, o termo ornitougures metericos foi utilizado sem restringi-lo apenas
s vocalizaes, mas atribuindo-lhe tambm qualquer comportamento que transmitia a
mensagem proposta, j que a
TABELA II
ORNITOUGURES METERICOS CITADOS PELOS
INFORMANTES DE COMUNIDADES RURAIS
DE SOLEDADE-PB E SEUS RESPECTIVOS SINAIS
INDICATIVOS DE CHUVA
Sinal indicativo de chuva
Reproduo e postura
Altura e aspecto do vo
e salto
Instalao do ninho
Surgimento na regio
Instalao de um buraco de
refgio nas barreiras dos rios
e barragens
Ornitougures metericos
Acau, anum-branco, anum-preto,
azulo, canco, codorniz, coruja,
fura-barreiro, galo-de-campina,
juriti, lavandeira, me-da-lua,
rolinha, sabi, salta-caminho,
siriema, tetu.
Asa-branca, concriz,
galo-de-campina,
rolinha cambute.
Beija-flor, nego-tiziu,
salta-caminho, sanhau.
Curica, papagaio,
lavandeira, rolinha.
Lavandeira, marreca, mergulho,
pato-dgua, riba.
Fura-barreiro
Xexu-de-bananeira
767
768
Fig. 3: Freqncia do nmero de entrevistados quanto s suas informaes sobre os ornitougures metericos em comunidades rurais de
Soledade, Brasil.
CONCLUSO
Existe uma grande riqueza
avefaunstica na regio de
Soledade, sendo evidenciadas
pelos informantes 139 espcies de aves. Dessas, 30 so
observadas pelos moradores
das comunidades de Barroca,
Cachoeira e Bom Sucesso
como bioindicadores de chuva. Esses moradores demonstram um grande conhecimento
sobre os sinais-chave, vocalizaes e outros comportamentos, relacionados ao pressgio
de chuva. Este conhecimento
transmitido de gerao em
gerao e socialmente entre
esses moradores.
Aos moradores das comunidades de Barrocas, Bom Sucesso e Cachoeira por terem
se prontificado a participarem
desta pesquisa. Ao Laboratrio de Meteorologia, recursos
Hdricos de Sensoriamento
Remoto da Paraba, da Universidade Federal de Campina
Grande (UFCG) por os dados
pluviomtricos do municpio
de Soledade. A Edlourdes
Pontes de Medeiros por participar da coleta de dados no
campo. Em memria: Genival
Delfino de Almeida e Incio
Ramos (comunidade Barrocas).
REFERNCIAS
Albuquerque UP, Lucena RFP
(2004) Mtodos e tcnicas
para coleta de dados. Em Albuquerque UP, Lucena RFP
(Orgs.) Mtodos e Tcnicas na
769