Vous êtes sur la page 1sur 7

Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal

Sistema de Informacin Cientfica

Helder Farias Pereira de Araujo, Reinaldo Farias Paiva de Lucena, Jos da Silva Mouro
Prenncio de chuvas pelas aves na percepo de moradores de comunidades rurais no municpio de
Soledade-PB, Brasil
Interciencia, vol. 30, nm. 12, diciembre, 2005, pp. 764-769,
Asociacin Interciencia
Venezuela
Disponvel em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=33911108

Interciencia,
ISSN (Verso impressa): 0378-1844
interciencia@ivic.ve
Asociacin Interciencia
Venezuela

Como citar este artigo

Fascculo completo

Mais informaes do artigo

Site da revista

www.redalyc.org
Projeto acadmico no lucrativo, desenvolvido pela iniciativa Acesso Aberto

PRENNCIO DE CHUVAS PELAS AVES NA PERCEPO


DE MORADORES DE COMUNIDADES RURAIS NO MUNICPIO
DE SOLEDADE-PB, BRASIL
Helder Farias Pereira de Araujo, Reinaldo Farias Paiva de Lucena e Jos da Silva Mouro
RESUMO
Num contexto informacional (semitico), este trabalho
etnogrfico registrou informaes sobre as indicaes avirias
para a previso de chuva em trs comunidades rurais no municpio de Soledade, Paraba, Nordeste do Brasil. Os dados biolgicos, ecolgicos e etnoornitolgicos foram coletados em campo
atravs de entrevistas livres e abertas, formulrios semiestruturados, observao direta e turn guiada na caatinga. Para
verificar a fidedignidade das informaes utilizamos um controle
atravs de informaes repetidas em situao sincrnica. Foram
mencionadas pelos informantes 30 espcies de aves bioindicadoras de chuva, as mais citadas foram anum-preto (Crotophaga
ani), acau (Herpetotheres cachinnans), sariema (Cariama

cristata) e fura-barreiro (Nystalus maculatus). Os sinais-chave


com valor informacional mais evidentes, que os moradores observam nas aves para o prenncio de chuva, so as vocalizaes. Registraram-se outros sinais indicativos como postura dos
ovos, nidificao, surgimento na regio e reproduo. H uma
correlao significativa e positiva (r= 0,259; p<0,01) entre a
pluviosidade mdia e a freqncia de observaes mensais das
aves indicadoras de chuva. Foi constatado que esse conhecimento etnoornitolgico bem distribudo na rea, alm de ser transmitido atravs das geraes, inter-socialmente (conhecimento
circular) e adquirido com a experincia cotidiana (conhecimento
horizontal).

SUMMARY
In an informational (semiotic) context, the present
ethnographic work recorded information on avian indications for
predicting rain at three rural communities in the municipality of
Soledade, State of Paraba, Northeast Brazil. The biological,
ecological, and ethnoornithological data were collected in the
field by applying free- and open-interviews, semi-structured
questionnaires, direct observation, and guided tours in the caatinga. The reliability of the information obtained was explored by
means of a control using synchronous repeated information. The
informants reported 30 bird species as biodindicators of rain,
being most commonly mentioned the smooth-billed ani
(Crotophaga ani), laughing cachinnans (Herpetotheres

Introducao
A Caatinga est localizada principalmente na regio
nordeste do Brasil, ocorrendo tambm no norte do Estado de Minas Gerais. Esta
regio caracterizada pelo
clima semi-rido, com chuvas irregulares. Apresenta
duas estaes no muito
bem definidas: uma seca e

outra chuvosa. A irregularidade climtica um dos fatores que mais interferem


na vida dos sertanejos/vaqueiros, populaes tradicionais que se encontram distribudas desde o Agreste s
regies semi-ridas da caatinga, desenvolvendo, principalmente, atividades de
subsistncia (Diegues e
Arruda, 2001).

cachinnans), red-legged (Cariana cristata), and spot-backed


puffbird (Nystalus maculatus). Vocalizations were recognized by
local people as key signs with the highest informational value
for predicting rain. Other signs used as indicators were laying of
eggs, nesting, their emergence in the region, and reproduction.
The mean rainfall correlated significantly and positively on the
frequency of monthly observations of birds that indicate rain
(r2= 0.259, p<0.01). It is concluded that this ethnoornithological
knowledge is widely distributed in the area. It is passed from
generation to generation, being transmitted intersocially (circular
knowledge), and through daily acquaintance (horizontal
knowledge).

A cidade de Soledade est


inserida na microrregio do
Curimata paraibano, nos
domnios da Caatinga. Apresenta uma baixa precipitao
pluviomtrica anual, em torno de 300mm e uma curta
estao chuvosa com at 11
meses de seca (SEBRAE ,
1998).
Nesse contexto, os moradores de comunidades rurais de

Soledade adaptaram-se e aperfeioaram-se na observao


de sinais como provveis indicadores de estaes chuvosas, assim se preparando antecipadamente para o incio do
cultivo de suas culturas alimentcias, como tambm na
preparao e limpeza de tanques de pedra e outros compartimentos com a finalidade
de captao de gua das chu-

PALAVRAS CHAVES/ Aves / Caatinga / Etnoornitologia / Populaes Locais / Semitico /


Recibido: 04/05/2005. Modificado: 13/10/2005. Aceito: 17/10/2005.

Helder Farias Pereira de Araujo.


Mestre em Cincias Biolgicas, Universidade Federal da
Paraba (UFPB). Brasil. Endereo: Programa de Ps-Graduao em Cincias Biolgicas,
Centro de Cincias Exatas e

764

da Natureza, Cidade Universitria, 58059-900, Joo Pessoa,


Paraba, Brasil. e-mail:
helder@dse.ufpb.br
Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
Mestre em Botnica, Universidade Federal Rural de Pernam-

buco (UFRPE). Brasil. Programa de Ps-Graduao em Botnica, Universidade Federal


Rural de Pernambuco, Brasil.
Jos da Silva Mouro. Doutor
em Ecologia e Recursos Naturais, Universidade Federal de

0378-1844/05/12/764-06 $ 3.00/0

So
Carlos
(UFSCar).
Brasil.Professor da Universidade Estadual da Paraba. Brasil.
e-mail: tramataia@uol.com.br

DEC 2005, VOL. 30 N 12

RESUMEN
En un contexto informacional (semitico) este trabajo
etnogrfico registr informaciones sobre las indicaciones de las
aves para la previsin de lluvia en tres comunidades rurales en el
distrito municipal de Soledade, Paraba. Nordeste de Brasil. Los
datos biolgicos, ecolgicos y etnoornitolgicos fueron reunidos
en el campo a travs de entrevistas libres y abiertas, formularios
semi-estructurados, observacin directa y giras guiadas. Para verificar la correccin de la informacin se us un control a travs
de la informacin repetida en la situacin sncrona. Los informantes mencionaron 30 especies de aves indicadores de lluvia, siendo
las ms frecuentes Crotophaga ani, Herpetotheres cachinnans,

vas (Bonifcio et al., 2002;


Lucena et al., 2002).
O presente trabalho se props a realizar uma anlise
etnoornitolgica com os moradores de comunidades rurais
de Soledade, no sentido de obter informaes sobre o prenncio de chuva a partir de sinais avifaunsticos. A pertinncia deste estudo salienta-se pelas afirmaes de que existem
vozes avirias que do nota
peculiar a uma determinada
paisagem e, que no meio rural
brasileiro, a voz de muitas
aves considerada pelo povo
como prenncio de chuva
(Marques, 1999; Sick, 2001).
rea de Estudo
O municpio de Soledade
est inserido na mesorregio
do Agreste do Estado da
Paraba, Nordeste do Brasil
(Figura 1). Possui rea territorial de 634,9km 2, precisamente localizada 703'26''S
e 3621'46''O, com altitude de
521m acima do nvel do mar.
Est prxima s rodovias PB176 e PB-177, sendo cortada
pela rodovia federal BR-230,
que d acesso direto, rumo a
oeste, capital do Estado,
Joo Pessoa (186,2km;
SEBRAE, 1998).
As reas escolhidas para o
presente estudo foram s comunidades rurais de Barroca,
Bom Sucesso e Cachoeira,
distando cerca de 18km da
sede do municpio. Algumas
das caractersticas dessas comunidades foram adquiridas a
partir das observaes e informaes obtidas durante as visitas ao local e entrevistas
com os moradores.

Cariama cristata y Nystalus maculatus. Las vocalizaciones son las


seales-clave ms evidentes con valor informativo que los residentes reportan como seal de lluvia. Otras seales indicativas fueron
la postura de huevos, instalacin del nido, aparicin en la regin
y reproduccin. Hay una correlacin significante y positiva (r=
0,259; p<0,01) entre la pluviosidad media y la frecuencia de observaciones mensuales de las aves indicadoras de lluvia. Se verific que el conocimiento etnoornitologico est bien distribuido en
el rea, adems de ser transmitido a travs de las generaciones,
inter-socialmente (conocimiento circular) y adquirido con la experiencia diaria (conocimiento horizontal).

Figura 1: Localizao do municpio de Soledade e das comunidades alvo do estudo.

A principal atividade registrada como fonte de renda na


regio a agricultura de subsistncia, principalmente com
o cultivo de milho e feijo e,
minoritariamente, algodo.
Esse cultivo preferencialmente executado pelos homens, ficando as mulheres
responsveis pelo trabalho domstico.
A comunidade de Barroca
apresenta-se, essencialmente,
como propriedades rurais,
conseqentemente com suas
residncias distantes umas das
outras, comparando com as
outras duas comunidades. Sua
extenso relativamente grande para o local, a ponto de os
moradores caracteriz-la em
duas partes, Barroca de cima
e Barroca de baixo.
A comunidade de Cachoeira est localizada nas terras
pertencentes Dona Genuna
(moradora entrevistada), que
doou os espaos onde foram
construdas as demais residncias. Essa comunidade apresenta-se como um aglomerado
de casas, alm de possuir
uma escola e um campo de
futebol (Lucena, 2002).
Em Bom Sucesso existe
uma diviso fsica bem caracterstica, verificando uma rea

DEC 2005, VOL. 30 N 12

com propriedades rurais afastadas e um aglomerado de casas evidenciando um aspecto


de vila. Apresenta uma escola, posto telefnico, bar, campo de futebol e cemitrio.
Este usado pelos moradores
das comunidades circunvizinhas, visto que o nico cemitrio da regio.
Metodologia
As comunidades alvo desta
pesquisa foram escolhidas devido s semelhana de hbitos e
facilidade de acesso, como
tambm pelo desenvolvimento
de prticas agrcolas tradicionais (Lima et. al., 2000). A primeira fase da pesquisa ocorreu
em setembro 2001, com a realizao de surveys para definio e escolha dos informantes. Os dados etnoornitolgicos
necessrios para este estudo foram coletados de maio a setembro 2002. Foram utilizadas
entrevistas livres e abertas, formulrios semi-estruturados, observaes direta e turn guiada
(Bernard, 1988; Montenegro,
2001; Viertler, 2002; Albuquerque e Lucena, 2004).
Foram entrevistados 62 informantes (40 homens e 22
mulheres) nas trs comunida-

des, totalizando 100% das residncias habitadas, variando


as idades desde crianas com
11 anos at idosos com 85
anos. Nas entrevistas preservou-se o dilogo informal a
partir do formulrio semiestruturado, assim, incorporando de maneira discreta as
perguntas especficas referentes s aves indicadoras de
chuva. Para testar a fidedignidade das informaes, aplicose o formulrio a todos os
entrevistados das trs comunidades, com o intuito de confrontar e constatar a validade
dos resultados, o que remete
tcnica da informao repetida em situao sincrnica.
Nos correntes dilogos registraram-se algumas frases especficas que foram caracterizadas como memes, as
quais formaram partes de informaes contextualizadas.
Memes um termo cunhado
por Dawkins em 1976 com o
sentido de representar a unidade bsica da transmisso
cultural ou da imitao;
Dennet em 1998 referenciou
o termo como menores elementos que se replicam com
confiabilidade e fecundidade
numa transmisso cultural
(Marques, 1999).

765

Nas turns guiadas realizadas com alguns moradores (5


informantes-chave) foi possvel observar, de maneira visual ou sonora, uma variedade
de aves, bioindicadoras ou
no. Para as espcies que no
foram registradas, mas ainda
assim, citadas como bioindicadoras, procurou-se obter
suas caractersticas com os
entrevistados, que possibilitaram enquadr-las no txon
Famlia. Os nomes vernaculares so os citados pelos moradores e a ordenao taxonmica est baseada no Comit
Brasileiro de Registros Ornitolgicos (CBRO, 2005).
Anlise dos Dados
Para verificar a ocorrncia
de uma corelao entre a freqncia das observaes dos
sinais avirios para o prenncio das chuvas, mensurada
pela freqncia de observadores ao ms, com a pluviosidade mdia da regio, utilizouse a Correlao de Pearson,
atravs do software Statistica
4.0. Os dados foram transformados proporcionalmente utilizando a raiz quadrada, com
a finalidade de atingir suas
normalidades e homocedasticidades.
Com o intuito de comparar
o conhecimento sobre a ocorrncia de aves indicadoras entre as comunidades, utilizouse a ANOVA no-paramtrica,
teste de Kruskal-Wallis, aplicada s freqncias de citao
das espcies em cada comunidade.
Os dados pluviomtricos da
regio foram fornecidos pelo
Laboratrio de Meteorologia,
Recursos
Hdricos
de
Sensoriamento Remoto da
Paraba (LMRHS-UFCG).
Resultados e Discusso
As aves que prenunciam
chuva
Tem um bocado que avisa,
quase tudo, mas o que ns temos f negcio de furabarreiro, o anum, a rolinha
quando esto cantando (Bento, informante da comunidade
Cachoeira).

766

Dentre vrios sinais observados pelos camponeses nordestinos como indicadores de estaes chuvosas, os aves oferecem uma grande contribuio a
partir de seus comportamentos
e suas vocalizaes (Magalhes, 1952; Cascudo, 1970;

Marques, 1999). Em Soledade


no diferente, das 139 espcies de aves citadas nas entrevistas, foram verificadas 30 espcies que pressagiam o inverno
(Tabela I).
Algumas destas so reconhecidas como bioindicadores

de chuva em outras regies


brasileiras, como registra Magalhes (1952), que cita aves
indicadoras em suas entrevistas realizadas em estados nordestinos, tais como anum-preto (C. ani), rolinhas (Columbidae), galo-de-campina (P.

TABELA I
ESPCIES DE AVES QUE PRESSAGIAM CHUVA SEGUNDO OS MORADORES
DE COMUNIDADES RURAIS E FREQNCIA DE CITAO EM SOLEDADE PB
Nome do txon
Tinamidae
Nothura maculosa (Temminck, 1815)
Anatidae
Dendrocygna viduata (Linnaeus, 1766)
Espcie no identificada
Podicipedidae
Espcie no identificada
Falconidae
Herpetotheres cachinnans (Linnaeus, 1758)
Cariamidae
Cariama cristata (Linnaeus, 1766)
Charadriidae
Vanellus chilensis (Molina, 1782)
Columbidae
Colubina sp
Colubina minuta (Linnaeus, 1766)
Patagioenas picazuro (Temminck, 1813)
Zenaida auriculata (Des Murs, 1847)
Leptotila verreauxi (Bonaparte, 1855) e/ou
L. rufaxila (Richard & Bernard, 1972)
Psittacidae
Amazona aestiva (Linnaeus, 1758)
Espcie no identificada
Cuculidae
Crotophaga ani (Gmelin, 1788)
Guira guira (Gmelin, 1788)
Strigidae
Espcie no identificada
Nyctibiidae
Nyctibius griseus (Gmelin, 1789)
Trochilidae
Espcie no identificada
Bucconidae
Nystalus maculatus (Gmelin, 1788)
Tyrannidae
Fluvicola nengeta (Linnaeus, 1766)
Corvidae
Cyanocorax cyanopogon (Wied, 1821)
Turdidae
Turdus rufiventris (Viellot, 1818)
Thraupidae
Espcie no identificada
Emberezidae
Zonotrichia capensis (Statius Muller, 1776)
Volantina jacarina (Linnaeus, 1766)
Paroaria dominicana (Linnaeus, 1758)
Caedinalidae
Cyanocompsa brissonii (Lichtenstein, 1823)
Icteridae
Icterus cayanensis (Linnaeus, 1766)
Icterus jamacaii (Gmelin, 1788)

Nome citado

Freqncia
de citao (%)

Corduniz

1,7

Marreca
Pato-dgua

0,9
0,9

Mergulho

0,9

Acau ou Cau

14,8

Sariema, Seriema ou Siriema

14,8

Tetu

6,0

Rolinha
Rolinha-cambute
Asa-branca
Riba, Arriba ou Avoante

2,6
0,9
1,4
0,9

Juriti, juruti

0,9

Papagaio
Curica

0,9
0,9

Anum-preto
Anum-branco

18
1,8

Coruja

0,9

Me-da-lua

2,0

Beija-flor

0,9

Fura-barreiro

9,5

Lavandeira

2,5

Cano ou can

0,9

Sabi

3,5

Sanhao

0,9

Salta-caminho
Negotiziu, Tiziu ou Moleque
Galo-de-campina

1,8
0,9
3,5

Azulo

0,9

Xexu ou xexu-de-bananeira
Concriz

0,9
0,9

DEC 2005, VOL. 30 N 12

dominicana), acau (H. cachinnans) e tetu (V. chilensis). Marques (1999) tambm
evidenciou vrias aves utilizadas no Nordeste brasileiro
como indicadoras de chuva;
dentre elas o autor cita seriema (C. cristata), acau (H.
cachinnans), corduniz (N.
maculosa), anum-preto (C.
ani), me-da-lua (N. griseus),
sabi (T. rufiventris), galo-decampina (P. dominicana),
arriba (Z. auriculata), tetu
(V. chilensis) e fura-barreiro
(N. maculatus). Esta ltima
espcie tambm foi registrada
por Medeiros Neto et al.
(1997) na mesma regio de
Soledade; alm disso, este autor constatou que a predao
desta espcie pelos caadores
da regio mnima.
O anum-preto o profeta
do agricultor... ah o furabarreiro outro profeta
(Zeca, informante da comunidade de Bom Sucesso). Evitando a ambigidade e o misticismo da palavra profeta
ou de termos como animais
profticos, pode-se utilizar a
tipologia funcional, de um
correspondente tico a uma
categoria mica, para as
aves que experimentam transmutao zoossemitica no
meio rural brasileiro (Marques, 1999, 2002). Assim
pode-se enquadrar as aves
fornecidas pelos informantes
das comunidades estudadas
como ornitougures metericos (grego ornithos: ave +
augure: sacerdote romano que
tirava pressgios de canto e
do vo das aves; adivinho,
vaticinador, agoureiro) (Bueno, 1984; Marques, 1998,
1999), augurar: predizer, augrio: pressgio (Ferreira,
1993) / meterico: dependente
do estado atmosfrico (Bueno,
1984)). Marques (1999) conceitua ornitougures metericos como aves cujas vocalizaes atribui-se o poder de
prenunciar eventos relacionados com o tempo e clima.
Neste trabalho, o termo ornitougures metericos foi utilizado sem restringi-lo apenas
s vocalizaes, mas atribuindo-lhe tambm qualquer comportamento que transmitia a
mensagem proposta, j que a

sua origem morfolgica no


especifica somente as vozes
avirias.
Como pode ser visto na Tabela I, algumas aves receberam mais destaque na sua
funo bioindicadora. Anumpreto (C. ani), acau (H.
cachinnans), siriema (C.
cristata) e fura-barreiro (N.
maculatus) foram as espcies
mais citadas.
Dmtriv (1984), citado por
Marques (1999), afirma que
15 a 20% dos prognsticos
fornecidos pelos servios
meteorolgicos que utilizam
mtodos convencionais na
China resultam errneos, enquanto que os prognsticos
fornecidos pelo comportamento de um peixe, cujo nome
vernculo nemaquilo, h
muito tempo usado pelos
camponeses chineses, falhariam em apenas 3% dos casos.
Nas comunidades de Barroca, Cachoeira e Bom Sucesso
existe uma observao diversificada quanto o uso dos recursos naturais para fins meteorolgicos. Lucena (2002) registrou 19 espcies de plantas
que prenunciam chuva. Araujo
et al. (2002) tambm registraram algumas dessas plantas e
Lucena et al. (2002) evidenciaram mamferos, rpteis, anfbios e insetos com funo
bioindicadora de chuva.
Como as aves avisam
quando vai chover?
Quando est perto do inverno eles cantam, cantando... (Z de Beiga, informante da comunidade Cachoeira).
Os sinais-chave mais evidentes com valor informacional que os moradores observam nas aves para o prenncio de chuva so as vocalizaes. Segundo Marques
(1999), elas abrangem vrias
categorias experimentais de
percepo no cotidiano do
sertanejo/vaqueiro; algumas
das categorias de vocalizaes
obtidas neste trabalho podem
ser evidenciadas no trabalho
de Marques (1999) e Zenaide
(1989).
Embora em menor nmero,
foi registrado outros sinaischave alm de vocalizaes,

DEC 2005, VOL. 30 N 12

com o mesmo valor meterico-especfico informacional. O


fura-barreiro (N. maculatus)
indica chuva atravs do seu
canto grosso. Alm disso,
conforme relata Bento (informante da comunidade Cachoeira): quando est perto de
chover eles furam a barreira
bem alto. Segundo os informantes, a altura de construo
do refgio do fura-barreiro
tambm prenuncia a seca: se
ela furar baixo a o ano
seco; se ela furar mais alto,
por causa que vai passar a
chuva. Ainda com relao
mesma ave, Zeca, da comunidade Bom Sucesso, faz o seguinte comentrio: o furabarreiro outro profeta do
agricultor, ele cava a barreira
do lado contrrio da chuva, se
cavar do lado que vem a chuva, no tem inverno. (Inverno no sentido de tempo chuvoso). Magalhes (1952),
Amorozo (1996) e Marques
(1999) tambm registram aves
com comportamentos, alm
de vocalizaes, utilizados pelas populaes locais como
sinais indicadores de chuva.
Na Tabela II esto evidenciados todos os ornitougures
metericos citados nas entrevistas e os respectivos sinais
indicativos.

Sabedoria dos passarinhos...


Verificam-se perodos em
que a freqncia das observaes dos sinais-chave com valor informacional para o incio das chuvas, atribudos pelos informantes, variam. Em
dezembro, por exemplo, cerca
de oito moradores comeam a
observar os sinais avirios e
nos primeiros meses do ano
seguinte esse nmero aumenta. Na Figura 2 tem-se a correlao entre essa freqncia
de observaes dos sinais avirios e a pluviosidade mdia
da regio. A correlao foi
positiva e altamente significativa com r= 0,2598 e p<0,01.
nesse perodo que, de
acordo com os entrevistados,
ocorre o cruzamento e a postura das aves citadas como bioindicadoras e da maioria das
aves da regio: tempo deles
se cruzarem e eles pem
(Dona Nega, informante da
comunidade Bom Sucesso);
na poca do inverno tem postura (Arnaldo, comunidade
Bom Sucesso); andam em casais e depois aparecem filhotes, ai voc v muitos (Sivuca, comunidade Barroca); se
acasalam nesse perodo (Z
Rodrigues, comunidade Barroca); tem o cruzamento do pe-

TABELA II
ORNITOUGURES METERICOS CITADOS PELOS
INFORMANTES DE COMUNIDADES RURAIS
DE SOLEDADE-PB E SEUS RESPECTIVOS SINAIS
INDICATIVOS DE CHUVA
Sinal indicativo de chuva

Vocalizaes: Canto, choro,


assobio, grito, piado.

Reproduo e postura
Altura e aspecto do vo
e salto
Instalao do ninho
Surgimento na regio
Instalao de um buraco de
refgio nas barreiras dos rios
e barragens

Ornitougures metericos
Acau, anum-branco, anum-preto,
azulo, canco, codorniz, coruja,
fura-barreiro, galo-de-campina,
juriti, lavandeira, me-da-lua,
rolinha, sabi, salta-caminho,
siriema, tetu.
Asa-branca, concriz,
galo-de-campina,
rolinha cambute.
Beija-flor, nego-tiziu,
salta-caminho, sanhau.
Curica, papagaio,
lavandeira, rolinha.
Lavandeira, marreca, mergulho,
pato-dgua, riba.
Fura-barreiro
Xexu-de-bananeira

767

rodo de chuva,... so sabidos,


porque se no matam os filhos
de fome (Antnio de Izidio,
informante da comunidade
Barroca).
A literatura registra que os
cantos das aves, vocalizaes
mais longas e mais complexas,
so diferentes dos seus chamados, e tais cantos, na maioria
das espcies, so executados
pelos indivduos maduros sexualmente, e s durante a estao reprodutiva (Sick, 2001;
Pough et al., 2003).
Sabe-se que os sistemas de
acasalamento dos vertebrados
refletem a distribuio de alimentos e os locais de reproduo (Pough et al, 2003).
Com isso pode-se deduzir que
a maioria dos informantes
tem esse conhecimento adquirido ou confirmado por meio
de observaes. Como cita,
respectivamente, Z de Bega
e Bento, informantes da comunidade Cachoeira:
quando t pertim assim de
chover, que eles canta assim,
p mode eles ter os cruzamento deles. Eles casa no
inverno, e o mesmo canto
da indicao de chuva.
Sick (2001) comenta que os
fatores climticos em geral,
sobretudo a umidade atmosfrica, exercem influncia no
sentido de incentivar a atividade reprodutora das aves, influenciando conseqentemente
na atividade sonora.
O nmero de espcies de
aves evidenciadas como
ornitougures metericos, pelos informantes, foi alto.
Como existe tambm uma diversidade de sinais observados, sugere-se uma investigao mais acurada quanto relao da poca de exibio
desses sinais com o perodo
chuvoso, sobretudo para aquelas espcies que obtiveram
maior freqncia de citao.
O Conhecimento e as
Comunidades
As caractersticas das aves
(tamanho, cor, alimentao,
composio do ninho, nmero
de ovos por ninho, tamanho e
cor dos ovos) foram tambm
relatadas pelos entrevistados, o
que, juntamente com as obser-

768

vaes de algumas espcies nas


turns guiadas, possibilitaram
as identificaes cientficas.
A freqncia das informaes sobre a existncia de
aves bioindicadoras de chuva
encontra-se registrada na Figura 3, mostrando que
80,65% dos entrevistados
apresentaram um certo conhecimento sobre esses ornitougures metericos.
No houve variao significativa quanto freqncia de
espcies citadas como ornitougures metericos entre as
comunidades (Figura 4). Tal
fato revela que esse conhecimento bem distribudo nas
comunidades estudadas.
O conhecimento de ornitougures metericos demonstrado pelos moradores das
comunidades de Soledade segue os caminhos percorridos
na herana cultural (Nordi et
al., 2001). Existe conhecimento acumulado pelas experincias transmitidas pelos
antepassados, o que foi a
maioria: O pai que me ensinou, no tempo dele j tinha
essa idia (Bento, comunidade Cachoeira); o conhecimento acumulado durante o
contato social dentro do grupo: O povo diz se... (Zilda,
comunidade Cachoeira); e a
prpria observao acurada
que cada um faz das variaes dos ciclos naturais: ...
e constatei com experincia
prpria (Armando e Antnio
de Izidio, informantes da comunidade Barroca).

Fig. 2: Relao entre a freqncia da observao dos sinais-chave com


valor informacional para a chegada das chuvas e a mdia pluviomtrica
no municpio de Soledade, Paraba, Nordeste do Brasil, durante 5 anos
(1998-2002), fornecida pelo Laboratrio de Meteorologia, Recursos
Hdricos e Sensoriamento Remoto da Paraba (LMRHS-UFCG).

Fig. 3: Freqncia do nmero de entrevistados quanto s suas informaes sobre os ornitougures metericos em comunidades rurais de
Soledade, Brasil.

CONCLUSO
Existe uma grande riqueza
avefaunstica na regio de
Soledade, sendo evidenciadas
pelos informantes 139 espcies de aves. Dessas, 30 so
observadas pelos moradores
das comunidades de Barroca,
Cachoeira e Bom Sucesso
como bioindicadores de chuva. Esses moradores demonstram um grande conhecimento
sobre os sinais-chave, vocalizaes e outros comportamentos, relacionados ao pressgio
de chuva. Este conhecimento
transmitido de gerao em
gerao e socialmente entre
esses moradores.

Figura 4. Comparao entre a freqncia de citao de ornitougure


meterico entre as comunidades rurais de Soledade. A: Barroca; B:
Cachoeira; C: Bom Sucesso.

DEC 2005, VOL. 30 N 12

Pode-se concluir, sabendo


que comumente as aves tm
mais de um tipo de canto,
que os informantes observam
o comportamento reprodutivo
na formao dos casais de
aves e atribuem, a tal, uma
caracterstica bioindicadora de
tempo bom.
Os conhecimentos etnoornitolgicos demonstrados nas
trs comunidades assemelham-se bastante, a ponto de
poder-se afirmar que essa
cognio comum e contnua
na regio.
AGRADECIMENTOS

Aos moradores das comunidades de Barrocas, Bom Sucesso e Cachoeira por terem
se prontificado a participarem
desta pesquisa. Ao Laboratrio de Meteorologia, recursos
Hdricos de Sensoriamento
Remoto da Paraba, da Universidade Federal de Campina
Grande (UFCG) por os dados
pluviomtricos do municpio
de Soledade. A Edlourdes
Pontes de Medeiros por participar da coleta de dados no
campo. Em memria: Genival
Delfino de Almeida e Incio
Ramos (comunidade Barrocas).
REFERNCIAS
Albuquerque UP, Lucena RFP
(2004) Mtodos e tcnicas
para coleta de dados. Em Albuquerque UP, Lucena RFP
(Orgs.) Mtodos e Tcnicas na

Pesquisa Etnobotnica. Editora


UPEEA/LivroRpido. Olinda,
Brasil. pp.37-62
Amorozo MCM (1996) Um Sistema de Agricultura Camponesa
em Santo Antnio do Leverger,
Mato Grosso, Brasil. Tese.
Universidade de So Paulo.
Brasil. pp.51-70.
Araujo HFP, Lucena RFP, Souza
EP, Mouro JS (2002) O cabra no v nem o azul do cu
quando morre... Utilizao de
animais da caatinga na medicina alternativa em comunidades
rurais de Soledade-PB. Simp.
Bras. Etnobiol. Etnoecol, 4:
158.
Bernard HR (1988) Research
Methods in Cultural Anthropology. Sage. Newbury Park,
CA, EEUU. 520 pp.
Bonifcio KM, Araujo HFP,
Lucena RFP, Souza EP,
Mouro JS (2002) Obra da
Natureza: Captao e Manejo
de guas Pluviais Atravs de
Tanques de Pedras pela Comunidade Rural de Barrocas do
Municpio de Soledade-PB.
Simp. Bras. Etnobiol. Etnoecol,
4: 147.
Bueno FS (1984) Dicionrio Escolar da Lngua Portuguesa. 11
ed. FAE. Rio de Janeiro, Brasil. 651 pp.
Cascudo LC (1970) Adivinhando
chuva. Rev. Bras. de Cultura
2: 75-94.
CBRO (2005) Listas das aves do
Brasil. Verso 1/2/2005. Comit Brasileiro de Registros Ornitolgicos. www.cbro.org.br/
CBRO/index.htm.
Diegues AC, Arruda RS (Org.)
(2001) Saberes tradicionais e
biodiversidade no Brasil. Ministrio do Meio Ambiente.
Braslia. Brasil. 176 pp.
Ferreira ABH (1993) Mini dicionrio da lngua portuguesa. 3

DEC 2005, VOL. 30 N 12

ed. Nova Fronteira. Rio de Janeiro. Brasil. 651pp.


Lima RX, Silva SM, Kuniyoshi
YS, Silva LB (2000) Etnobiologia de Comunidades Continentais da rea de Proteo
Ambiental de Guaraqueaba Paran - Brasil. Rev. Etnoecol.
4: 33-55.
Lucena RFP, Araujo HFP, Souza
EP, Mouro JS (2002) Levantamento Etnobotnico da Caatinga nas Comunidades Rurais
do Municpio de Soledade PB. Simp. Bras. Etnobiol.
Etnoecol, 4: 87.
Lucena RFP (2002) Plantas conhecidas como bioindicadoras de
chuva por moradores de comunidades rurais do municpio de
Soledade - PB. Uma abordagem etnobotnica. Monografia.
Universidade Estadual da
Paraba. Brasil. 72pp.
Magalhes J (1952) Previses Folclricas das Secas e dos Invernos no Nordeste Brasileiro.
Rev. Antropol. 33: 253-368.
Marques JGW (1998) Do canto
bonito ao berro do bode: percepo do comportamento de
vocalizao de aves entre
camponeses alagoanos. Revista de Etologia (N especial).
pp. 71-85.
Marques JGW (1999) Da Gargalhada ao Pranto. Insero
Etnoecologa da Vocalizao
de Aves em Ecossistemas Rurais de Brasil. Tese. Universidade Estadual de Feira de
Santana. Brasil. 187 pp.
Marques JGW (2002) O sinal das
aves. Uma tipologia sugestiva
para a etnoecologa com bases
semiticas. Em Albuquerque
UP, Alves AGC, Silva ACBL,
Silva VA (Orgs.) Atualidades
em etnobiologia e etnoecologia. Sociedade Brasileira de
Etnobiologia e Etnoecologia.
Recife. Brasil. pp. 87-96.

Medeiros Neto JJ, Arruda AA, Albuquerque HN (1997) Um


enfoque etnoecolgico sobre o
fura-barraira (Nystalus maculatus: Bucconidae) na regio
do municpio de Soledade
(PB). 6 Congresso Brasileiro
de Ornitologia. Belo Horizonte, MG, Brasil. 117 pp.
Montenegro SCS (2001) A Conexo Homem/Camaro (Macrobrachium acanthurus e M.
carcinus) no Baixo So Francisco Alagoano: uma abordagem etnoecolgica. Tese. Universidade Federal de So
Carlos. Brasil. 210 pp.
Nordi N, Cavallini M, Madi F,
Montenegro SCS, Mouro JS,
Th APG (2001) Etnoecologia,
Educao Ambiental e Desenvolvimento Sustentvel. Em
Santos JE, Sato M (Orgs.) A
contribuio da Educao Ambiental Esperana de Pandora. (2003) So Carlos, Brasil. pp. 133-144.
Pough FH, Heiser JB, McFarland
WN (2003) A vida dos vertebrados. Atheneu. So Paulo.
Brasil. 699 pp.
SEBRAE (1998) Soledade. Srie
Diagnstico Scio-Econmico.
Sebrae-PB, Proder. Joo Pessoa. Brasil. 51 pp.
Sick H (2001) Ornitologia brasileira. Nova Fronteira. Rio de Janeiro, Brasil. 862 pp.
Viertler RB (2002) Mtodos Antropolgicos como Ferramentas para Estudos em Etnobiologia e Etnoecologia. Em
Amorozo MCM, Ming LC,
Silva SP (Eds.) Mtodos de
Coleta e Anlise de Dados em
Etnobiologia, Etnoecologia e
Disciplinas
Correlatas.
UNESP/CNPq. Rio Claro.
Brasil. pp. 11-29.
Zenaide H (1989) Aves da Paraba.
Teone. Joo Pessoa. Brasil.
201 pp.

769

Vous aimerez peut-être aussi