Legislacin Se entiende por secreto algo oculto. reser vado o que no debe ser puesto en conoci miento de otros. Mantener el secreto es m prescndble en no pocas relaciones sociales. Institucionales y personales, de tal manera que, en un momento determinado. slo pue de ser conveniente la transmisin de parte de los conocimientos que se poseen sobre algo. Dentro del secreto comprenddo en su as pecto general se pueden distinguir varias cla ses o formas: l. El secreto confiado. mediante el cual se da alguna nformacn a otro u otros con la obligacin de no transmitirla a terceros. 2. El secreto Institucional. que corres ponde a los mernbros de una determinada Institucin. que han de guardar reserva de los datos e informaciones a los que tengan acceso por pertenecer a ella. 3. El secreto sacramental o de la confe sin. 4. El secreto profesional. que obliga a mantener el sigilo o reserva de todo aquello que se conozca a travs del ejercicio de una profesin. El secreto del odontlogo se incluye en este ltimo grupo y puede denrse como: la obli gacin que se tiene de no transmitir a otras personas Informacin sobre aquellos datos o cualquier Informacin al que se haya tenido acceso como consecuencia del ejercicio de una profesn. El secreto profesional es antqusmo en eJ mbito de las profesiones santartas y tiene
su precedente ms antiguo y ms solemne en
el Juramento de Hpcrates (2.300 aos a. de J.C.), en el cual se Incluye un prrafo en que se seala claramente la obligacin de mante ner el secreto profesional. A partir de aquel momento y a lo largo de la historia, el secreto profesional ha sido una de las bases en que se ha fundamentado el ejercicio de la medici na y de la odontologa: su observacin es ad mitida por todos como imprescindible. dado que de su mantenimiento se derivan claros beneficios para la odontologa. el odontlogo y los enfermos, En primer lugar se beneficia la odontolo ga. ya que. al conocer los enfermos que se mantiene el secreto en todas las actuaciones profesionales. se expresan con un mayor n vel de sinceridad y confianza en sus relacio nes con el odontlogo. Esto Incrementa la in formacin transmitida por el paciente al tera peuta y. por tanto, va a contribuir a mejorar el nivel de calidad asistencial. En segundo lugar. mantener el secreto profesional va en beneficio del odontlogo, porque pasa a tener consideracin de una profesin superior, dado que todas stas mantienen el principio del secreto profesio nal. Por otro lado. al confiar el paciente en el mantenrnlento del secreto. puede recurrir al odontlogo con ms frecuencia. Por ltimo, en tercer lugar, beneficia al en fermo. pues el disponer de mayor informa cin contribuye a alcanzar cotas ms altas en el plano dagnstco y teraputico. Se comprende por estos tres puntos que todos hayan intentado fomentar el secreto 161
Material protegido por derechos de autor
162
Deontologle odontoestometolglea
profesional y ste se haya mantenido a lo lar
go de la historia. considerndose por muchos que no deba ser revelado en ninguna oca sin. A la hora de delrntar el secreto profesional en odontologa. conviene tratar dos de sus aspectos: primero. el mbito de aplJcacln y. segundo. a quines obliga este secreto profe sional. El secreto profesional comprende toda la informacin a la que el odontlogo tenga ac ceso como consecuencia de sus distintos ac tos profesionales: por tanto. quedan incluidas las informaciones derivadas de la anamness o dilogo con los pacientes, la informacin que adquiera a travs de la exploracin clni ca o instrumental, y aquella que pueda dedu cirse de la interpretacin de todo tipo de re sultados. Es decir. se incluyen en el mbito del secreto toda la informacin facilitada por el paciente y toda aquella que pueda deducir el odontlogo a travs de los distintos actos profesionales. aunque no se la refiera direc tamente el paciente. La totalidad de la Infor macin puede constar o no en la htstora cl nica, pero ello es indiferente a efectos del se creto. que comprende tanto los datos que obran en la historia clnica como los que, aun sin obrar en ella por ser considerados irrelevantes. el profesional haya tenido acce so a los mismos. El secreto profesional obliga al odontlogo y a todos aquellos que dependen de l y ten gan acceso a cualquier tipo de informacin derivada de las relaciones profesionales. Por tanto incluye: personal de enfermera, higie nista dental. protstco dental. auxiliar de cl nica. personal de administracin, etc. Todos ellos Uenen obligacin de mantener el secreto profesional. Con frecuencia se plantea la duda de hasta quines puede extenderse la informacin. duda que puede delimitarse de la siguiente manera: a la informacin debe de tener acceso todo aquel que contribuya a la asistencia odontolgica y sin el cual se di ficultara o imposibilitara la misma. Ahora bien, todos los que acceden a la informacin estn obligados por el llamado secreto corn partido: todos conocen una serle de datos In formativos. pueden Intercambirselos, anal zarlos, etc. pero siempre con la limitacin de
no poder facilitar esa informacin a terceros
que no estn directamente relacionados con la asistencia santara en un caso determina do y concreto. CLASES DE SECRETO PROFESIONAL EN ODONTOLOGiA
Dejando aparte las clases de secreto antes
referidas con arreglo a su naturaleza. se ha planteado a lo largo de la historia el proble ma de si debe mantenerse el secreto en todo caso y sin excepcin. y. por tanto, no volarse como consecuencia de ningn argumento, o si. por el contrario, deben admitirse excep ciones a esta regla. Ello nos permite clasfl car los secretos profesionales en dos grupos. sustentado cada uno por una teora dferen te. Secreto odontolgico absoluto Los defensores de esta idea parten del he cho de que. beneficiando el mantenimiento del secreto a la odontologa. al odontlogo y al enfermo, debe mantenerse a ultranza y no puede ser violado como consecuencia de ra zonamiento o argumento alguno. La anterior teora se mantuvo durante bas tante tiempo en todas las profesiones sanita rias. pero cada vez con ms frecuencia se planteaban casos en que el fundamento para levantar dicho secreto era de mayor peso y ponan en tela de juicio la teora del secreto profesional absoluto, dando lugar a la apari cin de la sguente teora del secreto profe sional relativo. Secreto odontolgico relativo Parte de la idea de que debe mantenerse el secreto por las razones antes sealadas. si bien con una serte de excepciones, que se rian todos aquellos casos en que se generase un grave perjuicio a la sociedad o a grupos sociales numerosos por mantenerse el secre to profesional a ultranza. La anterior clasificacin parece no ofrecer dudas a primera vista. pero. dentro del ejer cicio profesional y de los casos concretos, s
S.Creto profuional en odontologa: Legislaci
n
tas se plantean con bastante frecuencia a la
hora de establecer la frontera hasta dnde debe mantenerse el secreto y dnde empieza su levantamiento. cuestin sta que ofrece dificultades. De todas formas. en la actuali dad se sigue la teora del secreto profesional relativo. por estar ms adaptada al contexto sociocultural de los tiempos presentes. sien do excepcionales los sitios en que los profe sionales an permanecen anclados a la leo na del secreto absoluto. En un examen comparado de la situacin del secreto profesional en el conjunto de las actividades humanas, nos encontramos que en todos los casos se sigue la teora del se creto profesional relativo, con tres excepcio nes. en las cuales. por la naturaleza de su actividad, dicho secreto contina teniendo el carcter de absoluto: la profesin de aboga do. la de procurador y el ministerio sacerdo tal. En estos tres casos. la ley autoriza el mantenimiento del secreto sin excepcin. Parece lgico. que en el caso de abogados y procuradores. si no se mantuviese el secreto absoluto. no podran acudir a su ayuda to dos aquellos que creyesen haber cometido un delito. lo que equivaldra a la desaparicin de estas profesiones en el mbito del derecho penal. quedando Indefensas todas aquellas personas en el rea del derecho a que nos re ferimos. Consecuencia del anterior razona miento es que nuestro propio ordenamiento Jurdico reconoce, para estas dos profesio nes. la realidad del secreto absoluto. en cuanto ello es necesario. Lo mismo acontece en el caso del mntste ro sacerdotal, mediante el cual los sacerdo tes guardan la informacin que reciben a tra vs del sacramento de la confesin. que se verta extraordinariamente limitada de no mantenerse este secreto, y adems. tentendo en cuenta que muchos de los preceptos del declogo se traducen en infracciones pena les. quedarian obUgados los sacerdotes a de nunciar stas. lo que hara imposible el man tener la confesin. Fuera de estos tres casos. en los dems rige la norma del secreto profesional relativo. sin que la excepcin se pueda extender a na die ms. En los ltimos tiempos y en nuestro pas se han generado algunos conflictos por
153
determinados miembros de la profesin pe
riodstica. que demandan se les aplique la teora del secreto profesional absoluto. Ello ofrece notorias dificultades, pues quedaran facultados. de seguir esa teora, para descri bir Infracciones penales realizadas por otros. sin tener obligacin ulterior de facilitar Infor macin a la administracin de Justicia, situa cin sta que generara graves conflctos, LEGISLACIN ESPAOLA RESPECTO AL SECRETO PROFESIONAL DEL ODONTLOGO Y REFERENCIA INTERNACIONAL
Nuestro derecho consttuctonal protege
claramente el secreto profesional, de tal ma nera que el articulo 24.2 seala claramente que la ley dir los casos en que por razn de parentesco o profesional no se estar obliga do a declarar. No obstante lo anterior. nada se ha legislado en aplicacin de ello, por lo que en nuestro pas toda la legislacin relat va al secreto profesional tiene un carcter preconsttuctonal. En otros pases de la Unin Europea, y particularmente en Francia. Alemania, Pa ses Bajos e Italia, el manterumento del se creto profesional est protegido mediante la penalizacin, tipificada en los respectivos C digos Penales. de todos aquellos profesiona les que levantan el secreto sin Justa causa. Por el contrario, en Espaa no existe un pre cepto de esta naturaleza en nuestro Cdigo Penal. si bien han existido varios intentos de introduccin de un apartado de esta natura leza en los proyectos de Cdigo Penal de 1979. de 1983 y el actual. Las normas legales que hacen referencia al secreto profesional estn pensadas desde un punto de vista general. no slo para los pro fesionales sanitarios, y pueden resumirse en las siguientes: Ley de Enjuiciami ento Criminal
En sus artculos 259 y 262 establece la
obligacin para todos de dar cuenta a las au toridades Judiciales. fiscales o de polica de Material protegido por derechos de autor
164
o-ntologla odontoeatomatol6iica
cuantos delitos conozcan que se hayan per
petrado, siempre que sean persegubles de oficio. y sin que se seale ninguna excepcin respecto del contenido ni de las personas. Cdigo Penal
En su articulo 367 se penaliza a los funcio
narios que revelen los secretos de los que tengan conocimiento por razn de su cometi do funcionarial, establecindose para estos supuestos la pena de prisin menor. El Cdigo Penal se ocupa tambin. a travs del delito de falso testimonio, de establecer la penalizacin en aquellos casos en que una persona sea llamada a declarar y no d la in formacin que posea o la falsifique. Del msmo modo el Cdigo Penal. a travs de su libro sobre las faltas, en su articulo 576 penaliza a los facultativos que aprecian do seales de envenenamiento o de otro deli to en una persona a la que asistieren o en un cadver. no dieren parte a la autoridad. Por lo que a la profesin de odontlogo se refiere. las anteriores normas deben enten derse complementadas con lo preceptuado en los estatutos de la correspondiente Orga nizacin Colegial. En el caso de los mdicos estomatlogos puede serles de aplicacin lo preceptuado en los estatutos de la Organiza cin Mdica Colegial de 19 de mayo de 1980. en cuyo articulo 64 apartado 3c se considera falta profesional la Infraccin grave del secre to profesional por culpa o negligencia con perjuicio para terceros. Esta norma les ser de aplicacin slo en el supuesto de que es tn colegiados como tales mdicos. Por lo que respecta al odontlogo. los esta tutos colegiales sealan la obligacin del ejercicio profesional dentro de las normas ticas, por lo que entendemos que ello obliga a observar el secreto de la manera que veni mos sealando. SECRETO PROFESIONAL EN RELACIN CON DIVERSAS ACTUACIONES PROFESIONALES
De lo antes sealado y del contexto de
nuestra legislacin se deduce que el odont
logo tiene obligacin de mantener el secreto
profesional. con la amplitud y detalles antes indicados. en toda clase de actuaciones pro fesionales. salvo aquellas en que la ley le obligue a suministrar informacin o. aque llos otros casos, muy poco frecuentes, en que. de guardar el secreto. se producirian graves daos a la sociedad. Lo anterior queda singularmente protegido en aquellos supuestos en que el odontlogo tiene la condicin de funcionario. puesto que en estos casos revelar indebidamente infor macin, est tipificado como delito. Por el contrario. los supuestos en que debe revelarse el secreto, en el contexto de nuestro ordenamiento jurdico. pueden resumirse en los siguientes:
1. Cuando al odontlogo se presente por
primera vez, un enfermo con signos de heri das. contusiones u otras lesiones traumti cas cualesquiera. y Jo mismo en casos de en venenamiento. En estos supuestos no dar parte a las autoridades puede representar una sancin para el profesional. 2. Casos en los que sea llamado a decla rar ante la Administracin de Justicia, bien en fase de instruccin sumarial o en el juicio oral. En estos casos tiene la obligacin de dar la informacin solicitada que posea y de decir la verdad, de lo contrario podra ser condena do con arreglo a los correspondientes precep tos de nuestro Cdigo Penal. 3. Casos de enfermedades transmisibles o de declaracin obligatoria. Los profesiona les sanitarios. y lo mismo el odontlogo, tie nen la obligacin de notificar a la autoridad santara correspondiente todas aquellas en fermedades de declaracin obligatoria que conozcan. pudindose sancionar el incumpli miento de esta norma. Los tres anteriores grupos Incluyen la tota lidad de los supuestos en que es forzoso y obligatorio el levantamiento del secreto. Aun as. en cada supuesto. este levantamiento debe hacerse con una serte de limitaciones, consistentes en que en los dos primeros su puestos el odontlogo slo dar cuenta de los hechos posiblemente delictivos y slo a la au toridad judicial. fiscal o de polica. y en el ter
Secreto prot.aional en odontologa: l.agialacin
cer supuesto se limitar a notificar la exis
tencia de la enfermedad de declaracin obli gatoria y los datos Imprescindibles para que pueda actuar la autoridad sanitaria. a la que debe Ir exclusivamente dirigida la Informa cin. En el ejercicio de la odontologa son muy pocos los casos y situaciones que pueden obligar y hacer aconsejable el suministro de informacin a terceros. fuera de los incluidos en los preceptos legales o sanitarios antes re feridos. No obstante, en aquellas situaciones en las que de un modo claro e inequivoco se determine que, de no levantar este secreto. se perjudica a la comunidad o amplios gru pos, debe suministrarse la informacin nece saria. Es lo que en los tratados se conoce con el nombre de secreto facultativo, respecto del cual slo existe una norma de conducta de tipo general, consistente en suministrar in formacin cuando claramente se aprecie que de mantener el secreto se generan graves da os a amples sectores sociales. Naturalmen te esta norma ofrece dificultades prcticas. a la hora de valorar los daos que pudieran de rivarse y los inconvenientes que se genera ran con el suministro de la informacin. Por ltimo. queremos aadir que la revela cin del secreto profesional. y ms en el cam po de la odontologa, no se lleva a cabo en muchas ocasiones de una manera delibera da, sino que en general Uene su origen en la imprudencia o negligencia. que llevan a faci litar datos a terceros. sin las debidas garan tas ni autorizacin. Por tanto. sin la previa
155
autorizacin del enfermo. se pueden cometer
errores y levantar el secreto prof eslonal a tra vs de las siguientes actuaciones: 1. Conservacin inadecuada de las histo rias clnicas. facilitando el acceso a ellas a quienes no estn obligados por secreto com partido. 2. Entrega de certificaciones u otros do cumentos clnicos a quienes no son los pa cientes o interesados. que pueden facilitar informacin a terceros sin el consentimiento de los enfermos. 3. Entrega de recetas, no observando lo sealado anteriormente. 4. Entrega de presupuestos y de minutas de honorarios a terceros y sin consentimien to de los pacientes, a travs de lo cual se puede facilitar informacin con perjuicio para los enfermos. BIBLIOGRAF(A Boudet. C.; Hamon, M .. y Severln. J. M.: Le dossier me dcal, drolt A l'lnfonnaUon et secret. ESF. Pars, 1985.
Brln EUda. N.: Odontologa legal y prctica forense.
Impreco Grfica. Buenos Aires. 1984. Fernndez Serrano. A.: El secreto profesional de los abogados. Orflcas Alpinas. Madrid. 1953. Mazen. N. J.: Le secret professlonnel des pracUclens de la sant. Vlgot. Pars. 1988. Ordre Natlonal des Mdecins: Le secret professonnel des mdecns. lrrrprtrnane Oagnault, lssoudun. 1964. ThouvenJn. O.: Le secret mdtcal et l'lnfonnatlon du malade. Presses Unversltares. Lyon. 1982. Vllley. R.: Hstotre du seeret mdtcal. Seghers. Pars. 1986.