Revista Cultural do Conservatrio de Tatu - Outubro/2008 - Ano IV - n 43- Distribuio Gratuita

Festa do Teatro

Fetesp mobiliza cidade com

Alemo Felix Krieger 21
oito dias de artes cnicas
estria no Brasil
Biblioteca: reservas de casa

Maestro far concertos em Tatu e em

So Paulo frente Sinfnica Paulista

Sistema informatizado facilita consultas; obras

podem ser ouvidas em novos terminais

Cartas
Professor Joo Baptista Del Fiol
Que torne-se para sempre, pblico e
notrio, que foi ele quem nos deu o
Conservatrio. E se perguntarem hoje
por quem dobram os sinos?,
certamente por ele que os sinos
dobram.
Reconhecimento, considerao e eterna
gratido de todos que amam a msica e
dela fizeram sua profisso.
Obrigado, professor Joo!
Saudades,
Mrcia Roarelli, violoncelista e ex-aluna

ATENO
ALUNOS E PROFESSORES
No perodo de 27 a 31 de outubro, durante
a realizao do 21 Fetesp (Festival Estudantil
de Teatro do Estado de So Paulo), no haver
aulas e ensaios em geral.
Os professores, msicos e regentes sero
comunicados para reunies artsticas e
pedaggicas durante os dias 27 a 31 de outubro.
As aulas tambm sero suspensas no dia 15
de outubro - Dia do Professor.

Dario Sotelo rege Foto da Capa

Camerata Antiqua Felix Krieger
A capa da revista Ensaio
de Curitiba
Magazine deste ms
O maestro Dario Sotelo foi o regente convidado da
apresentao realizada pela Camerata Antiqua de
Curitiba nos ltimos dias 12 e 13 de setembro, na
Igreja Bom Jesus e Capela Santa Maria. No programa, o
grupo apresentou obras de Henrique de Curitiba, Ernest
Widmer, Ricardo Tacuchian, Ronaldo Miranda, Pedro
Sarmiento e Edson Beltrami.
A obra de Edson Beltrami, flautista e professor do
Conservatrio de Tatu, teve sua primeira audio
mundial. Missa para Coro Misto, Cordas e Piano teve
como solistas Silvia Suss Marques, Mirta Schmitt e Ademir
Maurcio. A missa foi escrita especialmente Camerata
Antiqua de Curitiba, que segue a forma tradicional
com cinco partes, sendo Benedictus e Agnus Dei
considerados juntos. Segundo nota do programa: a
escrita de Beltrami sempre muito rtmica e est muito
ligada ao ritmo do texto, geralmente modal, se
utilizando de cores sonoras muito diversas.

Marcelo Bambam
integra Orquestra HSBC
O trombonista Marcelo Bambam Silva, professor
do Conservatrio de Tatu e msico da Orquestra de
Sopros Brasileira, integrou a turn 2008 da Orquestra
HSBC, regida por Joo Carlos Martins. Ao lado de
msicos da Osesp e do Theatro Municipal de So
Paulo e na cadeira de primeiro trombone, Marcelo
Bambam apresentou-se em Vitria (ES), Goinia (GO),
Campo Grande (MT), Joinville e Florianpolis (SC), e
Caxias do Sul (RS).
A Orquestra HSBC nasceu com a inteno de
disseminar a msica clssica para as platias brasileiras,
criando uma maior familiaridade do pblico com o
gnero. Esta foi sua terceira turn.

ndice
100 anos de Joo Del Fiol

Felix Krieger estria no Brasil

Centenrio de nascimento de Joo Del Fiol

celebra com monumento

Maestro far concertos em Tatu e em So

Paulo frente Sinfnica Paulista

Piano de Cuba

III Mostra de Viles

Cubano Yanel Matos mostra porque

revelao do piano

Biblioteca: reservas de casa

Sistema informatizado facilita consultas;

obras podem ser ouvidas em novos terminais

2 ENSAIO Magazine

11

Atrao deste ms Chrystian Dozza

Festa do Teatro

12

21 Fetesp mobiliza cidade com oito dias de

artes cnicas

traz o jovem maestro

alemo Felix Krieger. O
regente, um dos mais
talentosos da Europa
na atualidade, estria
no Brasil frente
Orquestra Sinfnica
Paulista em dois
concertos - um em Tatu, outro em So Paulo.
No programa, obras de Mozart e Brahms.
EXPEDIENTE
Governo do Estado de So Paulo
Jos Serra
Secretaria de Estado da Cultura
Joo Sayad
Unidade de Formao Cultural
Luiz Nogueira
Diretor Executivo da AACT
Henrique Autran Dourado
Diretor Artstico-Pedaggico da AACT
Antonio Carlos Neves Campos
Diretor Administrativo-Financeiro da AACT
Dalmo Magno Defensor
Jornalista Responsvel
Deise Juliana de Oliveira - Mtb 30803
(comunica@conservatoriodetatui.org.br)
Programador Visual
Paulo Rogrio Ribeiro
(pribeiro@conservatoriodetatui.org.br)
Assistente de Marketing
Giovani de Arruda Campos
(giovani@conservatoriodetatui.org.br)
O Ensaio Magazine uma publicao do Conservatrio Dramtico e
Musical Dr. Carlos de Campos de Tatu, gerido pela Associao de Amigos
do Conservatrio de Tatu, qualificada como Organizao Social da rea
de Cultura no Governo do Estado de So Paulo por ato do Senhor Governador, de 12/12/2005, publicado no DOE de 13/12/2005 Seo I.
Este informativo foi produzido para distribuio gratuita, financiado
exclusivamente por meio de apoio cultural de empresas e parceiros cujos
anncios esto publicados nas pginas seguintes.
Tiragem: 3.000 exemplares
Rua So Bento, 415 Tatu, SP CEP 18270-820
Informaes: (15) 3251-4573
www.conservatoriodetatui.org.br
Fotos: Conservatrio de Tatu/Divulgao

Canto lrico em
Sandro Albert e o latin jazz
consagrado nos Estados Unidos destaque

Um show que foge rotina do teatro Procpio

Ferreira. Assim ser a apresentao do guitarrista
Sandro Albert, no dia 2 de outubro, a partir das
20h30, em Tatu. Nascido em Porto Alegre, ele
um dos raros casos de msico bem sucedido nos
Estados Unidos. E o Bem Sucedido de Sandro
Albert escreve-se com letras maisculas. O
guitarrista j tocou com msicos como Kenny
Garrett, Peter Erskine, The Yellowjackets, Luis Conte,
Robben Ford, Victor Bailey, Herb Alpert, Rod Stewart,
Russel Ferrante, Milton Nascimento, Claudio Roditi,
Airto Moreira, Flora Purim, Abraham Laboriel,
Alfonso Johnson, Jimmy Haslip, Antonio Sanchez,
Toninho Horta, entre outros. Por fazer msica
brasileira de altssima qualidade, encanta
americanos e, na terra do Tio Sam, tem estilo
nomeado por eles de latin jazz.
Radicado em Los Angeles desde 1997 e exintegrante da legendria banda americana de funk
War, Sandro far nova visita ao pas de origem
para mostrar msica instrumental brasileira. Com
notvel presena do samba e da bossa nova em
suas msicas, Sandro professor na renomada Cal
State University e GIT - Musicians Institute em Los
Angeles h quatro anos no ensino de jazz e msica
brasileira.
No Brasil, ele trocar os habituais jazz clubes
dos Estados Unidos, Europa e Japo pelo palco do
Conservatrio de Tatu. No teatro Procpio
Ferreira ele mostrar msicas de seus dois
primeiros discos: Soulful People e The Color of
Things - o terceiro chama-se A Beautiful Cloudy
Day -, obras que tiveram contribuies de artistas

como Milton Nascimento. Ao apresentar suas

prprias composies, Sandro Albert mostrar,
tambm, porque exerce fascinao em quem
apaixonado por msica. Conhecido por pilotar uma
DAngelico Big Manhattan (guitarra com mais
de 40 anos de tradio e que para os amantes de
jazz um desses fetiches inalcanveis), Albert
mistura no mesmo liquidificador elementos da
harmonia e melodia mineiras do Toninho Horta, a
tcnica jazzstica do Pat Metheny junto as suas
prprias influncias. Atualmente, ele utiliza
instrumentos feitos sob encomenda pela Yamaha
- s largou as DAngelico por guitarras feitas com
as especificaes exatamente iguais s anteriores.
Sandro, que recentemente fez show com Toninho
Horta em Nova Iorque e tambm apresenta-se em
So Paulo com Hlio Delmiro, ser acompanhado
em Tatu por banda formada por Marcos Romera
(piano), Thiago Alves (baixo acstico), Marco da
Costa (bateria) e Celso Veagnoli (saxofone e flauta)
- este ltimo, professor e msico do Conservatrio
de Tatu. Veagnoli, que j trabalhou por cinco anos
ao lado de Sandro Albert e Marco da Costa, destaca
tambm neste trabalho a influncia da sonoridade
fusion de Wayne Shorter. Quando perguntado
sobre o pensava da apresentao em Tatu, ele
resumiu em uma frase: vou reencontrar dois velhos
amigos.
E para aqueles que ainda no conhecem Sandro
Albert, fica a apresentao de Jimmy Haslip, baixista
do Yellowjacket: Sandro Albert um dos melhores
guitarristas da atualidade. E tambm um
compositor refinado.

Alunos da professora Damares Matheus j sabem da

rotina: duas vezes por ano eles participam de recitais
abertos ao pblico. As apresentaes renem alunos
dos nveis iniciante, intermedirio e avanado. Com
rarssimas excees, praticamente todos os alunos da
professora tm a oportunidade de mostrar o resultado
de seus estudos.
Em setembro (no ltimo dia 10), foi realizado um
dos recitais considerado para a professora a
oportunidade de melhorar a performance e consolidar
o trabalho feito em sala de aula. A performance
diante de uma platia diferente, por isso
importantssimo mostrar as potencialidades, tcnicas
e boa desenvoltura, inclusive a afinao, disse ela.
A apresentao contou com participao do
violoncelista Thiago e das violinistas Letizia Taboada Roa
e Cinthia Revoledo, tendo Benedicto Gurgel Junior como
pianista e Leandro Cestari Gouveia ao trompete.
O grupo apresentou repertrio contando com
msica popular brasileira e erudito. As obras foram
apresentadas por ngela Silva, Damaris Alexandre,
Emanuela Fernandes, Ivanilda Rodrigues, Lydia Broyles,
Luciana Nunes, Natalia Silva, Paula Psillakis, Regiane
Oliveira, Kezia de Moraes, Monalisa Artuni, Alexandre
Rodrigues, Bianco Marques, Julio Cesar Ferreira,
Rodrigo Medeiros, Fabio de Paula, Jos Fernando de
La Cruz e Sandro Silva.

Cmara em Ao: espao

para recitais de alunos
O projeto Cmara em Ao, coordenado pela
professora Regina Orsi, ter cinco apresentaes neste
ms de outubro. Criado para permitir que alunos
mostrem seus trabalhos, em diferentes formaes, o
projeto tem entrada franca no salo Villa-Lobos,
sempre a partir das 19h. Neste ms, um dos destaques
sero a participao dos professores do Conservatrio
de Tatu que ganham destaque s vsperas do Dia do
Professor, que ter espao diferenciado.
No dia 7, recital de obo e piano com Marcos
Vinicius Vicensuto e Miriam Braga. No dia 14, s 20h30,
professores em ao. No dia 21, s 19h, recital de
tuba dos alunos do professor Raimundo Ferraz. J no
dia 28, s 19h e no dia 29, s 15h, recital da rea de
msica de cmara.

ENSAIO Magazine 3

Emoo marca celebrao de Conservatrio

Semana do
centenrio de Joo Del Fiol sedia
Repertrio
Evento oficializou instalao da escultura na Praa da Matriz

A emoo e o orgulho da histria musical de Tatu

marcaram no ltimo dia 12 a oficializao da instalao
da escultura do msico Joo Baptista Del Fiol na
Praa da Matriz. A data serviu tambm para celebrar o
centenrio de nascimento do instrumentista que foi
o idealizador e um dos principais responsveis pela
criao do Conservatrio Dramtico e Musical Dr.
Carlos de Campos, em Tatu.
Joo Del Fiol foi msico auto-didata e tocava
violoncelo, violino e viola. Era respeitado pelo carisma
e pela alta sonoridade que conseguia extrair dos
instrumentos. Mesmo antes da criao da escola de
msica, ele mantinha um grupo ativo, formado por
seus alunos. Foi esse grupo que apresentou-se num
jantar ao deputado Narciso Pieroni que,
impressionado, perguntou o que poderia fazer por
Tatu. Foi de Joo Del Fiol a sugesto: por que no
um Conservatrio?. Com a frase, o trabalho j iniciado
por ele, Bimbo Azevedo e Nacif Farah, embasou a
criao de um dos mais respeitados centros de msica
da Amrica Latina. No ano passado, em projeto
concebido pelo publicitrio Giovani de Arruda
Campos e que vem instalando cones musicais na
cidade, Joo Del Fiol foi um dos primeiros nomes a
ser lembrado. A srie de esculturas, que j instalou um
maestro e fez a homenagem a Joo Del Fiol, consiste
ainda em outros monumentos.
Em seu discurso, o publicitrio Arruda Campos
afirmou que sonhava em transformar Tatu, de fato,
na Capital da Msica. Mas consegui mais que isso.
Hoje me sinto mais tatuiano, mais orgulhoso. Conhecer
a histria de sua cidade conhecer mais de si mesmo.
Mais que adornos, essas esculturas nos fazem lembrar
de quem somos e o quanto importante nossa terra,
disse ele.
Alm dele, discursaram o diretor de turismo Jorge

4 ENSAIO Magazine

Rizek, o maestro Adriano Machado que foi aluno

de Joo Del Fiol e o sobrinho do violoncelista,
Raul Del Fiol (coincidentemente o primeiro homem
formado em piano pelo Conservatrio de Tatu). O
tio Joo dedicou toda sua vida msica. Ele era
asmtico, tinha uma lcera crnica e muitos no
acreditavam que ele viveria mais de 94 anos. Ele foi
salvo pela msica. Foi a msica que lhe deu foras
para enfrentar obstculos, iniciou Raul. Ele foi o
mestre e inspirador de centenas de jovens alunos e,
alm da linda sonoridade que extraa dos
instrumentos, cultivava flores e frutos pelo gosto
de v-los crescer e com eles presentear as pessoas,
afirmou ele.
A cerimnia contou ainda com homenagem Zeli
Del Fiol e apresentao da orquestra de cordas do
Conservatrio de Tatu Joo Del Fiol, criada em
homenagem ao msico e regida por Raymundo
Franani Jnior.
Compareceram cerimnia familiares de Joo Del
Fiol, o diretor executivo do Conservatrio de Tatu
Henrique Autran Dourado, o publicitrio Giovani de
Arruda Campos e o artista plstico Cludio Camargo,
que assina o monumento de Joo Del Fiol. Tambm
prestigiaram o evento a primeira-dama do municpio
Maria Jos Vieira de Camargo, os secretrios da
Educao Marisa Fiusa Kodaira, e da Sade Jlio Incio
Vila Nova, a presidente do Fundo Social de
Solidariedade de Tatu Vera Lcia Pio Bolzan, os
diretores de turismo Jorge Rizek e de cultura Antnio
Carlos Neves Campos (tambm diretor artsticopedaggico do Conservatrio de Tatu).
O evento foi encerrado com o descerramento da
placa, j instalada no monumento que est
estrategicamente instalado em frente ao hotel Del
Fiol, na Praa da Matriz.

Brasileiro para
Banda Sinfnica
Sero duas grandes atividades. A primeira delas o
Curso de Orquestrao para Banda Sinfnica e a
segunda ser o Dia da Composio Brasileira para
Banda Sinfnica - o dia da composio ser somente
no dia 24 de outubro, sexta-feira, durante todo o dia
e com um concerto s 20h30 no Teatro Procpio
Ferreira de Tatu. Para o Dia da Composio Brasileira
para Banda Sinfnica o Conservatrio de Tatu
receber obras originais para banda sinfnica de
compositores brasileiros de todos os nveis para que
sejam consideradas para: serem executadas em um
ensaio aberto com o comentrio dos prprios
compositores e depois serem tocadas em concerto no
mesmo dia 24, s 20h30. O ensaio ser realizado no
Teatro Procpio Ferreira de Tatu, das 9h s 12h, com
20 minutos de intervalo. O concerto ser s 20h30
aberto ao pblico em geral.
No perodo da tarde, das 14h s 18h, ser realizado
um painel com compositores e regentes com todos os
participantes incluindo aqueles que no tiveram suas
obras selecionadas para o ensaio e o concerto, quando
todos podero apresentar e receber as informaes
gerais sobre a formao de banda sinfnica e suas
grandes possibilidades para o compositor.
O curso de Orquestrao para Banda Sinfnica ser
realizado no Conservatrio de Tatu no perodo de 20
a 25 de outubro de 2008, com aulas ministradas por
Dario Sotelo, Hudson Nogueira e Pablo DelOca Salla.
O curso contar com anlise de obras referenciais do
repertrio original para sopros, sob o ponto de vista
da orquestrao, incluindo as diversas linguagens
orquestrais de diversos compositores; a orquestrao
dos elementos musicais brasileiros, diversos ritmos e
suas caractersticas para os instrumentos de sopros; e
aspectos tcnicos como orquestrao harmnica,
acordes fechados e abertos, unssonos e oitavas; naipes
especiais da banda sinfnica, clarinetes, saxofones e
percusso e suas relaes com os outros naipes;
utilizao das cores sonoras do instrumento, do naipe
e do conjunto orquestral; e orquestrao como meio
de expresso musical.
A carga horria ser de oito horas de aula por dia,
totalizando 40 horas. Todas as aulas sero tericas e
prticas, incluindo duas horas de demonstraes com
a Orquestra de Sopros Brasileira. Os participantes tero
direito ao certificado do curso somente com
participao de 75% ou superior.
Interessados em participar do curso devem efetuar
pagamento de taxa no valor de R$ 10. Inscries
podem
ser
efetuadas
no
site
www.conservatoriodetatui.org.br.

Yaniel Matos: direto de Cuba para show exclusivo

Pianista apresenta repertrio de seu primeiro CD En Movimiento
O pianista cubano
Yaniel Matos faz em Tatu
no dia 10 de outubro
apresentao especial no
teatro Procpio Ferreira.
O jovem talento do piano
apresenta, a partir das
20h30, com ingressos
vendidos a R$ 5 (R$ 2,50
idosos, estudantes e
aposentados). Esta a
primeira apresentao de
Yaniel na Capital da
Msica.
Radicado no Brasil, aos oito anos de idade
Yaniel j estudava violoncelo mas, na escola, o
piano era obrigatrio. Formado em violoncelo,
Yanel graduou-se tambm em composio no
Instituto Superior de Arte em Havana. Aos 18, era
o primeiro violoncelo da Orquestra Sinfnica de

Santiago e, aos 24, deveria assumir a regncia.

Desistiu da carreira de maestro em Cuba quando
veio So Paulo para um show, h oito anos. Em
Cuba, j era de um grupo de cinco ou seis pianistas
que reinventaram a forma de tocar.
Mesmo em So Paulo, Yanel viajou diversas

SamJazz recebe
Miles Osland

A Big Band SamJazz, sob regncia de Srgio Oliveira, recebe um convidado

especial no prximo dia 18, a partir das 20h30, no teatro Procpio Ferreira. O
saxofonista americano Miles Osland volta a se apresentar frente da big band
mais verstil da atualidade. O show promete msica de qualidade e um repertrio
especialmente escolhido por Miles Osland e Srgio Oliveira, regente do grupo.
Miles Osland compositor, arranjador, instrumentista e um super artista
performtico.
Professor da Universidade do Kentucky, apresenta-se pelo mundo todo como
saxofonista (e tambm como regente). Com dezenas de ttulos publicados (entre
livros e artigos), tambm tem lanados CDs prprios.
A apresentao ter ingressos vendidos a R$ 5 (R$ 2,50 idosos, estudantes e
aposentados).

vezes para outros

lugares do pas e teve
contato
com
a
diversidade rtmica
brasileira, muito alm
do samba e da bossa
nova que conhecia de
longe. Tudo isso mais a
influncia do jazz e do
pop
mundial
resultaram no CD En
Movimiento, primeiro
trabalho-solo
do
msico.
Com
convidados, ele faz show interpretando os temas
cheios de suingue do CD.
No show em Tatu, Yaniel Matos apresentar
obras como Danza de Orichas, Soldado, En
Movimiento, Caranha, Como te vi llegar, Ojos
Verdes, Txai, Alegria, Carnaval e Vacaciones.

Roberto Sion, Bossa Nova

e Samba Jazz
No prximo dia 21, o saxofonista e maestro Roberto Sion faz em Tatu
seu show Bossa Nova e Samba Jazz. O show acontece no teatro Procpio
Ferreira, do Conservatrio de Tatu, com participao especial de Miles
Osland.
O maestro Roberto Sion e Miles Osland se conheceram no prprio
Conservatrio de Tatu, onde participaram da primeira edio do Encontro
Internacional de Saxofonistas. Neste ano, o americano Miles Osland visita o
pas a convite de Sion. A visita ser estendida Capital da Msica, com
direito a show especial.
Roberto Sion, alm de saxofonista tambm flautista e clarinetista, sem
falar nas atividades que desempenha como compositor, arranjador, maestro
e professor. Sion foi vanguardista quando utilizou elementos do jazz na
msica brasileira, sendo ela bossa nova ou samba, fazendo deste estilo sua
marca registrada. Comeou tocando piano aos cinco anos e quando tinha
oito passou a estudar saxofone, clarineta, solfejo, harmonia e canto coral
no Conservatrio Lavignac-Santos. Terminou a faculdade de Psicologia em
Campinas aos 25 anos e se decidiu de corpo e alma pela msica. Em seguida
foi para a Berklee School of Music em Boston, onde aprofundou seus
conhecimentos de arranjo e improvisao e estudou saxofone com Joseph
Viola, Ryo Noda, Lee Konitz e Joe Allard. Desde 1981, quando lanou seu
primeiro disco solo, pelo selo Som da Gente, Roberto Sion tem desenvolvido
muitos trabalhos na rea da msica instrumental. Com o quinteto Pau
Brasil, Sion participou de 3 lbuns na dcada de 80: Pau-Brasil, Pindorama,
Cenas Brasileiras. Aps estes, gravou seu segundo solo, Happy Hour, com
tima vendagem em So Paulo e mais dois em parceria: Terra Natal (com
Arismar do E. Santo, Silvia Ges e Joo Parahyba) e Oferenda com Toninho
Ferragutti, gravado no Japo e lanado aqui pelo selo Eldorado. O cd Sion
& Companhia o mais recente trabalho de Roberto Sion.

ENSAIO Magazine 5

Notas
Conservatrio de Tatu no II Enflama
Alunas e professora
do curso de flauta doce
do Conservatrio de
Tatu participaram do II
Enflama (Encontro de
Flauta Doce), realizado
na Universidade Federal
de Uberlndia, em Minas Gerais, entre os dias 3 e 7
de setembro de 2008.
A professora Selma Marino conta que a
programao do encontro foi diversificada e
incluiu concertos, cursos, mesas redondas e
palestras que abordaram vrios temas importantes
desde a arte da construo de flautas doce, curso
de danas barrocas at discusses relativas ao
ensino de flauta doce nas universidades. O
encontro envolveu profissionais de alto nvel,
proporcionando grande aprendizado e troca de
experincias. Aps o sucesso do primeiro encontro
na Unesp em 2007, este evento marca o incio da
conscientizao, unio, organizao e fortificao
de uma categoria, contribuindo muito para a
criao da Associao Brasileira de Flauta Doce,
disse a professora Selma.
A terceira edio do Enflama est programada
para 2009 e acontecer no Rio Grande do Sul.
Alm da professora Selma, participaram do
evento as alunas Rochely Mariano, Karla Cremonez,
Natalia Tuesta e Cntia Ramirez. Na foto, as alunas
aparecem com a professora Selma Marino e Raquel
Aranha (professora que ministrou o curso de danas
barrocas).
Caf com Pimenta na FBA
O coral Caf com Pimenta, regido pela
maestrina Cibele Sabioni, faz apresentao
especial no prximo dia 20, s 9h, na FBA (Fundio
Brasilia de Alumnio). O grupo, formado por 40
cantores com idades entre 8 e 14 anos, apresentase na abertura da Sipat (Semana Interna de
Preveno a Acidentes). O Caf com Pimenta
resultado da prtica de coral, disciplina obrigatria
aos estudantes do Conservatrio de Tatu. Dessa
forma, todos os coralistas so, tambm,
instrumentistas. Juntos, eles apresentaro o Hino
Nacional Brasileiro e repertrio popular formado
por obras como O Caderno (Toquinho), Cirandas
(folclore), The Little Birch Tree (folclore russo),
Leozinho (Caetano Veloso) e Trem das Onze
(Adoniran Barbosa).
Trio Curupira indicado ao Grammy Latino
O Trio Curupira, formado
por Andr Marques, Cleber
Almeida e Fbio Gouva
todos professores do curso de
MPB
&
Jazz
do
Conservatrio de Tatu foi
indicado ao Grammy Latino,
a premiao mxima da msica. O anncio foi
feito pela Academia Latina das Artes e Cincias da
Gravao. O lbum Ps no Brasil, Cabea no
Mundo, que ainda nem chegou ao mercado, foi
indicado na categoria de melhor lbum de msica
contempornea regional ou de razes. Pela mesma
categoria concorrem gneros absolutamente
distintos: Harmonia do Samba (com Esse som
vai te levar), Elba Ramalho (com Qual o assunto
que mais lhe interessa?), Trio Virgulino (com 26
anos de Estrada) e Victor e Lo (com Ao Vivo em
Uberlndia). O Trio Curupira foi fundado em 1996,
valorizando ritmos como maracatu, reisado, xote,
baio, samba, ciranda, frevo e guarnia. A 9 edio
do Grammy Latino acontece dia 13 de novembro
em Houston, nos Estados Unidos. Djavan, Gilberto

6 ENSAIO Magazine

Gil, Diogo Nogueira, Roberta S e Caetano Veloso compositor Francis Hime com a banda Mil.
so alguns dos brasileiros indicados para disputar
Da Boca Pra Fora: 25 anos
os prmios do Grammy Latino.
O Coral Da Boca Pra Fora celebra seus 25 anos
Collegium Musicum
de fundao com apresentao especial no prximo
A Orquestra Collegium Musicum, dirigida pelo dia 10, em Ja. O grupo regido por Cadmo Fausto
cravista Pedro Persone, apresentou-se no ltimo apresentar obras como Bom Dia (Gilberto Gil e
dia 22 na inaugurao da agncia da Receita Nana Caymmi), Encontros e Despedidas (Milton
Federal em Tatu. Dois dias antes, o grupo havia se Nascimento e Fernando B.), Trilhos Urbanos
apresentado no condomnio residencial Colina das (Caetano Veloso), Trem do Pantanal (Iso Fisher),
Estrelas. A orquestra dedica-se performance de Jingle Coral (colagem de vrios comerciais), A
Missa e o Papagaio (Osvaldo Lacerda), Romaria
obras dos perodos barroco e clssico.
(Osvaldo Lacerda), Kyshia P Po (folclore japons),
Professores do Conservatrio no Painel Funarte Aquarela do Brasil (Ary Barroso), entre outras.
O Da Boca Pra Fora formado por Ana Malta,
de Bandas de Msica
Professores
do Ivanilda Maria, Luciane Barros, Nilcia Rcio, Suely
Conservatrio de Tatu Freitas, Karin Vercellino, Marcos Baldini, Maria Ins
participaro,
pelo Saldanha, Mirtes Lomba, ngelo Varella, Marcos
segundo
ano Nascimento, Cleber Miranda, Rodrigo Medeiros,
consecutivo, dos Painis Claudio Manoel, Jos Jess, Ricardo Pereira, Sandro
Funarte de Bandas de Pires, e tem Fanny de Souza como pianista.
Msica organizados em
cinco Estados brasileiros e envolvendo aulas
Baldasseirine em Londres
Antes de desembarcar
tcnicas de percepo musical, reparo e manuteno
de instrumentos, bombardino/tuba, clarineta,
para palestra exclusiva no
saxofone, trombone, trompete e regncia. As aulas
21 Fetesp, em Tatu, o ator
Joo Baldasseirine (ex-aluno
iniciam em 8 de outubro e seguem at 30 de
novembro nas cidades de Marechal Deodoro (AL),
do Conservatrio de Tatu)
Santo Amaro (BA), Palmas (TO), Macap (AP) e
estar em Londres. No
prximo dia 15 ele e Vincius
Goinia (GO).
Os profissionais que atuaro como professores
de Oliveira apresentam o
nos Painis Funarte vm, na maioria, do Estado de filme Linha de Passe no Festival de Cinema, em
So Paulo. Dentre os paulistas, praticamente todos Londres.
os professores so do Conservatrio de Tatu. Vo
trabalhar no Painis Funarte 2008 os professores
Msica e pintura
A aluna de obo Rita Cssia Pedroso teve seu
Vagner Santos (bombardino/tuba), Marcelo Afonso,
Luciano Pereira e Max Ferreira (clarineta), Edmilson talento para as artes plsticas descoberto na
Baa e Marcelo Bambam (trombone), Paulo internet. Isso porque aps expor seus quadros em
Baptista, Leopoldo Artuzo e Valter Carioca Leite um site, ela foi convidada para expor no Centro
(trompete), Luciano Vaz (tuba) e Erik Heimann Pais Cultural Suassuna, no Rio de Janeiro. A exposio,
(saxofone).
e trata de pintura e poesia, abre no dia 8 deste ms.
A obra da aluna do Conservatrio de Tatu que
Ex-aluno em Pernambuco
ser exposta no Rio de Janeiro O Canto das Sereia".
O clarinetista Jos Handemberg da Silva, exFestival Paulista de Circo
aluno do Conservatrio de Tatu e ex-integrante
da Banda Sinfnica Jovem, foi convidado para
Alunos e professores do setor de artes cnicas
lecionar clarineta e teoria musical na Escola Agro acompanharam mais de uma dezena de espetculos
Tcnica de Barreiros (Pernambuco). L, ele dar apresentados durante o 1 Festival Paulista de Circo,
prosseguimento tambm a seus estudos. Andemberg em Limeira, no dia 20 de setembro. De Tatu,
tambm se apresenta junto a grupos de frevo do seguiram para Limeira os professores Adriana
Recife. Antes de deixar o Conservatrio de Tatu, no Afonso e Hugo Muneratto, e os alunos Anelise,
ltimo ms, ele foi homenageado pelos integrantes Kaline, Carolina Camara, Raphael, Luis Ricardo,
da Banda Sinfnica Jovem.
Luciana, Leila, Rafaele Breves, Gleber, Odilon
Lamego, Cezinha Arruda, Karine, Bianco Marques,
Quinteto Cincado & Hamilton de Holanda
Pia, Larissa, Renata Ramos e Claudia Dejanira.
O Quinteto Cincado, formado por msicos que
Participao no VIII Festival Internacional de
se conheceram no Conservatrio de Tatu (entre
eles dois professores da escola de msica), se Flautistas
apresentar neste ms de outubro com o
Alunos e professores do Conservatrio de Tatu
bandolinista Hamilton de Holanda. O show especial participaram, entre os dias 9 e 14 de setembro, do
ser na cidade no prximo dia 4. O Cincado VIII Festival Internacional de Flautistas, organizado
composto por Guilherme Fanti (guitarra, violo, na Universidade de Maring (PR) pela Abraf
cavaco e percusso), Joo Paulo Barbosa (sax, flauta (Associao Brasileira de Flautistas). Pelo menos
e percusso), Felipe Cicinho (baixo e percusso), 20 alunos do Conservatrio de Tatu participaram
Paulo Leme (piano, sanfona e percusso) e Rodrigo do evento. A professora Miriam Braga atuou como
Marinnio Banha (bateria e percusso). O show pianista acompanhadora e o professor Juliano de
acontecer no Teatro Municipal, no Parque Boa Arruda Campos teve participao especial. Alm
Vista, s 21 horas, com ingressos vendidos a R$ 15. de reger a Orquestra de Flautas Brasileira, criada
O show faz parte de um projeto da MdA no Conservatrio de Tatu, o flautista e maestro
Internacional, coordenado por Marco de Almeida. Juliano foi o regente da Orquestra do Festival, com
Ele prev unir, no mesmo palco, grandes msicos mais de cem flautistas. A grande orquestra fez o
brasileiros e artistas da regio para apresentaes concerto de encerramento do evento.
nicas. Denominado Encontros Musicais, o
Juliano participou pela segunda vez consecutiva
projeto teve estria de Wagner Tiso. Alm do do evento que, em 2009, completa dez anos. O
Cincado e Hamilton de Holanda, o projeto unir festival reuniu participantes de todo o pas, alm
Toninho Horta e o grupo Mente Clara, e o de alunos da Argentina, Peru, Paraguai e Chile.

Biblioteca: faa reservas da sua casa

Sistema informatizado facilita consultas e reservas; obras podem ser vistas e ouvidas em novos terminais
A informatizao da
biblioteca e o incio da
digitalizao dos atuais 15 mil
itens que integram o acervo
bibliotecrio do Conservatrio
de Tatu j trazem vantagens a
seus usurios. Entre os vrios
benefcios oferecidos aos
usurios cadastrados, esto o
de poder acessar a relao das
obras disponveis via internet
e, do conforto de casa, efetuar
reservas de ttulos e obras. Para
os que preferem a utilizao na
prpria biblioteca, esses sero
recebidos por novos e
modernos terminais que
facilitam a consulta, pesquisa
e, ainda, possibilitam que obras
(em partes ou na ntegra) possam ser ouvidas,
auxiliando nas pesquisas dos estudantes.
Desde que foi criada no Conservatrio de Tatu, a
biblioteca j foi administrada por diferentes
profissionais. A primeira bibliotecria foi Modesta
Reali Boneder, mas os livros tambm foram
organizados e catalogados por Arlene Scalise, Catarina
de Oliveira Genari, Katia Sabion, Maria do Socorro,
Maria Helena e Suely de Moraes. O trabalho de
organizao da biblioteca sempre contou com
colaborao de alunos, entre eles destaca-se Maria
do Carmo Orsi que, hoje, formada em
biblioteconomia.
At o ano de 2006, a biblioteca do Conservatrio
utilizava sistema no informatizado. Mesmo aps a
ascenso da informtica ela permaneceu no sistema
obsoleto. Havia a necessidade urgente de ser ela
informatizada. Coloquei-me disposio para ajudar
nesse processo e, em 2006, foi implantado um sistema
chamado PHL (Personal Home Library), criado pelo

Compreenda a busca

No site da biblioteca - http://

cdmcc.phlnet.com.br possvel visualizar as obras
e efetuar buscas no acervo do Conservatrio de

analista de sistema e bibliotecrio Elysio Mirra, afirmou

Edson Lopes. Claro que todo programa requer do
usurio um entendimento na sua utilizao. Apesar
disso, a sua utilizao bsica muito simples: basta o
usurio digitar o material desejado para que o programa
apresente uma srie de materiais relacionados ao que
est sendo procurado, destacou ele.
Alunos do Conservatrio de Tatu podem efetuar o
cadastro gratuito no sistema da biblioteca. Uma vez
cadastrados, os usurios tero acesso em qualquer
computador conectado internet - a uma rea restrita
do programa. Com isso, ser possvel reservar materiais
e sugerir compras de novos ttulos. Ao deixar reservado
um material que est disponvel, o usurio ter at
dois dias de prazo para retirar esse material. J as
sugestes de compras so importantes para o
enriquecimento e crescimento da biblioteca.
Para estudantes e pesquisadores que freqentam a
biblioteca, as novidades esto nos terminais que
permitem que o usurio oua vrias obras no prprio

computador. Cerca de 400 CDs

j esto disponveis e devem
agilizar a pesquisa e, ao mesmo
tempo, conservar o acervo da
escola. Os encartes tambm
esto
digitalizados
e
disponibilizados no prprio
terminal. Enquanto o usurio
ouve, pode ler o encarte. Os LPs
tambm
esto
sendo
digitalizados e alguns j se
encontram disponveis, afirmou
Edson Lopes, que pretende
tambm escanear a primeira
pgina de cada partitura para
que o usurio visualize e
certifique se realmente aquela
obra que deseja.
Outra novidade que j pode
ser conferida na biblioteca o entre udio e partitura.
Com isso o usurio poder ouvir e ao mesmo tempo
acompanhar a obra sem precisar retirar a partitura
do acervo. Isso so facilidades que a tecnologia atual
permite, disse Lopes.
No processo de digitalizao, compositores
conhecidos e suas obras mais significantes j esto
disponveis para serem ouvidas, entre eles os
concertos brandemburgueses de Bach, as Bachianas
de Villa-Lobos, todas as sonatas para cravo de
Scarlatti, as sonatas e os concertos de Mozart, as
sinfonias de Beethoven, os estudos de Chopin, entre
outros.
Com tantas mudanas, a biblioteca tornou-se um
local convidativo ao estudo e pesquisa. Hoje, com
um visual mais moderno, com os terminais de
computador, ar condicionado e num local silencioso
a biblioteca tornou-se um espao muito agradvel
para os alunos realizarem suas pesquisas e seus
estudos, convida Edson Lopes.

Tatu. A utilizao simples e lembra o super utilizado

Google. Se o usurio digitar sonata e o nome do
compositor bach, todas as sonatas de Johann
Sebastian Bach registradas sero exibidas. Existe
tambm o recurso de se procurar de uma maneira
mais especfica. Por exemplo: em busca avanada
existe uma opo onde o usurio pode especificar
qual instrumento ele deseja.
Digamos que ele deseja ver uma Sonata de Bach
para violino. Basta ele digitar Sonata Bach no campo
busca e no campo instrumento selecionar a palavra
violino solo, inicia Lopes. E por que violino solo?
Foi feito uma separao. Existem obras para duo,
trio, orquestra... onde um determinado instrumento
participa juntamente com outros. Tambm existem

obras criadas para esse mesmo instrumento tocar

sozinho. Da o termo solo, explica.
Outro exemplo: se o usurio deseja visualizar
todo o material existente para violino e piano,
ele deve pensar no campo instrumento em
violino. Agora, se ele deseja visualizar obras para
violino sem acompanhamento (como o caso
das Sutes e Partituras de Bach), ele deve
selecionar a palavra violino solo no campo
instrumento. Isso torna a pesquisa mais
especfica e no so apresentados vrios itens
que no tm interesse ao usurio.
Dvidas tambm podem ser esclarecidas na
prpria biblioteca com as atendentes Sandra e
Marisa.

ESPAO CULTURA

Arte na Amart com espetculos infantis

Entre os dias 19 e 23 deste ms, a Amart (Associao
dos Artistas Plsticos de Tatu e Regio) promove
atividades especiais em sua sede, rua Francisco
Pereira de Almeida, 303.
A 9 edio do projeto denominado Arte na Amart
estria com o projeto Sextas Visuais, que tem
curadoria de Raquel Fayad, no domingo, 19, s 20h.
A mostra trar obras dos alunos da curadora, que
iro expor suas expresses artsticas na abertura da
exposio A Histria da Tinta, comemorando dez
anos de atividades do ateli Raquel Fayad - a mostra
ficar em cartaz at o dia 8 de novembro. Os trabalhos
artsticos so de alunos dos cursos de desenho,
pintura em tela, baixo-esmalte e arte para crianas,
das professoras Raquel Fayad e Neiva Telles. As aulas

do ateli Raquel Fayad acontecem no ateli/sede, na

Colina das Estrelas, na Amart e no projeto Lar Espao
Feliz. So trabalhos realizados por alunos a partir de
trs anos de idade. Na abertura, atores do Ncleo
Experimental Cnico Falsa Modstia faro
apresentao musical e cnica.
No dia 12, tera-feira, s 20h30, acontece o Tera
em Movimento, evento organizado por Ana Cristina
Machado e que contar com vrias expresses da
msica e participao do Balleteatro Fred Astaire,
Trupe Sarasvatti de Dana do Ventre, Studio de Dana
Silmara Verzinhassi, Grupo de Capoeira Paulista, alm
de apresentar um pouco da cultura da Dana de Rua
com coreografias de Thiago Magosso.
Na quarta, 22, s 20h30, o projeto Quartas

Musicais, coordenado por Sidnya Agunzi e Mingo

Jacob, contar com apresentao da escola Music
Center Cortez, sob superviso de Elidamaris Cortez.
No dia 23, no Teatro de Quinta, a partir das
20h30, o grupo Falsa Modstia contar com
apresentao do grupo de teatro Athos Positivo,
do Colgio Positivo, dirigido por Edna Dalva dos
Santos Oliveira. O grupo apresenta o clssico da
dramaturgia infantil Pluft, o Fantasminha. No
elenco esto Gustavo Viana, Jssica Lissa Okada,
Jssica Priscila Peixoto, Kawai Cassiano Cortez,
Marcos Filletaz Gardenal Fiza, Rafael Augusto Neves
Camargo, Rassa Persiani de Campos. A direo de
Rassa Persiani de Campos e Raphael Mastri
Gnipper.

ENSAIO Magazine 7

Nova Safra
Conservatrio aumenta
dgua une
investimentos em bolsas de estudos Olho
regionalismo e MPB
Mudanas administrativas beneficiam 232 alunos carentes e talentosos

Pela primeira vez desde sua fundao, o

Conservatrio de Tatu regulamentou o sistema
de concesso de bolsas de estudos. Em agosto,
232 estudantes de carncia e talento
comprovados assinaram o termo de concesso
de bolsas. Para ter direito ao incentivo, os alunos,
alm de comprovarem carncia, passaram por
testes acirrados. Na prtica, o desembolso da
Associao de Amigos do Conservatrio de Tatu
saltou de R$ 63.000 mensais para R$ 116.970
um aumento de cerca de 85%.
As mudanas afetaram no somente o valor
das bolsas concedidas que, em alguns casos,
aumentaram em 134%. Elas regulamentaram
tambm a forma de concesso e buscaram
corrigir a percepo do incentivo concedido
pela AACT atravs da Secretaria de Estado da
Cultura e Governo de So Paulo.
Percebemos que o antigo regimento de bolsas
no atendia a todas as necessidades artsticopedaggicas do Conservatrio. Alm disso, o
uso e percepo dos alunos sobre a bolsa eram
distorcidos. Em vez de encararem como um
investimento no estudo, muitos viam a bolsa
como complementao de renda ou renda
principal, citou o assessor pedaggico Antonio
Ribeiro.
As bolsas, que antigamente eram de uma
nica categoria e pagavam R$ 300 mensais aos
estudantes, passaram a ter trs diferentes
categorias: bolsa-auxlio, bolsa ofcio correlatos
e bolsa performance. A primeira prev um
incentivo mensal de R$ 415 a aluno talentoso e
de baixa renda. A idia que ele tenha recursos
para custear despesas bsicas com o estudo da
msica e artes cnicas. A segunda categoria
bolsa-ofcio prev incentivo de R$ 470 aos
estudantes que freqentam os cursos regulares
de msica e teatro e exeram atividades junto
a profissionais e sob orientao dos mesmos
por seis horas semanais, a fim de facilitar sua
insero no mercado de trabalho.
A ltima categoria, bolsa-performance,
incentiva em R$ 470 os estudantes que exeram
seis horas de atividades performticas junto a
grupos do Conservatrio de Tatu e em R$ 700
aqueles que exercem nove horas de atividades.
Para o assessor pedaggico, o sistema uma
prvia do mercado de trabalho. Os alunos so
orientados por profissionais e passam por uma
preparao para o mercado real, disse Ribeiro.

8 ENSAIO Magazine

O novo sistema de bolsas foi preparado ao

longo de trs meses e discutido com
coordenadores, professores e com o Diretrio
Central dos Estudantes. A repercusso foi
positiva tanto que, no perodo de testes, o nvel
dos alunos subiu. De acordo com os professores,
os alunos se empenharam nos estudos no
perodo de testes e, isso, refletiu nas aulas,
disse ele.
Outro ponto positivo do novo sistema a
integrao dos bolsistas aos grupos artsticopedaggicos do Conservatrio de Tatu. A
Orquestra Sinfnica Paulista, a Orquestra de
Sopros Brasileira, a Big Band SamJazz, o Grupo
de Choro Quebrando Galho, o Coral Da Boca
Pra Fora, a Cambanda Jazz Combo, a Camerata
Octopus, o Grupo Percussionista de Cmara,
alm de um grupo de teatro e msica antiga
tero estudantes incorporados aos outros
integrantes que so, na maioria, professores e
msicos profissionais.
Outra preocupao do novo sistema foi
valorizar a incluso social. Assim, o primeiro
ponto de triagem foi o nvel de carncia dos
estudantes. Estabelecemos pontuaes para a
renda familiar que variavam de acordo com a
renda, despesas comprovadas e, tambm,
conforme a moradia. Por exemplo, a pontuao
era diferente para alunos cuja famlia tinha
casa prpria ou alugada, exemplificou o
assessor pedaggico sobre o sistema adotado
em outras instituies educacionais.
Alm do critrio de carncia, os alunos
aprovados na pr-triagem passaram por testes,
sob avaliao dos professores do Conservatrio
de Tatu.
Crescimento
Desde que assumiu o comando do
Conservatrio de Tatu a partir de abril deste
ano, a nova Diretoria vem atuando
principalmente na regularizao da
instituio. Alm dos bolsistas, msicos que
atuam profissionalmente nos grupos da
escola tambm tero suas remuneraes
equiparadas. Tambm ser realizado um
processo de seleo entre os professores para
que todos sejam contratados com carteira
assinada e tenham suas remuneraes
equiparadas, bem como a possibilidade de
plano de carreira, destacou Henrique Autran
Dourado, Diretor Executivo.

Quarteto sul-matogrossense diz que aulas

no Conservatrio trazem sofisticao

Naturais de Trs Lagoas,

no Mato Grosso do Sul, o
quarteto formado por
Cssio Ander, Alessandro
Bira, Rafael Abdalla e
Alba Alessandra encontrou
no Conservatrio de Tatu a base para a sofisticao do
quarteto Olho Dgua. Os msicos, todos alunos do
Conservatrio de Tatu, tm como base o repertrio
regional sul-matogrossense e adicionam a ele msica
popular brasileira. Tudo com uma sofisticao adquirida
nas aulas do curso de MPB & Jazz do Conservatrio de
Tatu.
O Olho dgua formado Cssio Ander (aluno de
bateria e percusso sinfnica, tendo como professores
Cleber Almeida e Luis Marcos Caldana), Alessandro Bira
(aluno de guitarra do professor Fabio Gouva), Rafael
Abdalla (formado em baixo eltrico e aluno de baixo
acstico do professor Marcos Paiva) e Alba Alessandra
(aluna de canto de Andrea dos Guimares). Juntos, os
jovens msicos j conquistaram prmios importantes,
como o obtido no Festival Viva MS - Canes da Minha
Terra, que celebrou os 30 anos do Estado de Mato
Grosso do Sul. Com a msica Um Canto de Aboio (de
Sandro Livak e Alessandro Bira), o quarteto ganhou a
participao num DVD. No lanamento do trabalho, o
grupo foi um dos dois nicos selecionados para
apresentar-se no show. Aps o show, receberam um
convite importantssimo. Fomos selecionados dentre
os inscritos em nove plos, o que j foi uma grande
vitria. O show de lanamento, foi outra. A, aps o
show, fomos convidados para abrir o show da cantora
Faf de Belm, que ser em Campo Grande, no dia 9 de
novembro, comemoram eles.
Antes de tornarem-se alunos do Conservatrio de
Tatu, os jovens aprendiam msica de forma auto-didata
e em aulas particulares. Juntos, j se apresentavam em
bailes e festivais. Mas, no Conservatrio de Tatu, a
histria do Olho dgua passou a se consolidar.
A partir das aulas do Conservatrio, tudo mudou.
Desde interpretaes at como se deve ouvir as msicas,
cada detalhe importante para interpretar tambm,
disse a cantora Alba. Aqui no Conservatrio pudemos
ter contato com a diversidade musical do Brasil, so
linguagens diferentes que afetam a forma de se executar
tambm, tudo mais refinado, disse Cssio.
J Alessandro, o Bira, diz que as aulas no
Conservatrio de Tatu foram essenciais para o quarteto
e seu enfoque. O nosso curso de MPB e Jazz voltado
para a cultura brasileira, nos ensina a olhar com mais
ateno, dar mais valor forma de compor, tocar... O
fato de termos de estudar um instrumento
complementar obrigatoriamente tambm nos ajuda a
ver diferenas. Tudo isso nos d uma riqueza musical,
contou ele. Fazemos nossas composies e msicas
regionais do Mato Grosso do Sul unindo com o que
aprendemos de mais sofisticado em Tatu.
Nos show, o Olho dgua tambm traz composies
prprias e interpretaes de Elis Regina, Joyce, Djavan,
Lenine, Joo Bosco, Leila Pinheiro, Almir Satter. Com
todos residindo em Tatu, a contratao para shows
fcil: (15) 3305-5622.

Felix Krieger estria no Brasil frente

tatuiana Orquestra Sinfnica Paulista
Um dos mais talentosos regentes
da Europa na atualidade far sua
estria no Brasil frente Orquestra
Sinfnica Paulista, do Conservatrio
de Tatu. O alemo Felix Krieger visita
o pas pela primeira vez e cumpre
concertos em Tatu e em So Paulo.
No programa, obras de Mozart
(Sinfonia 35 em R Maior Haffner)
e Brahms (Sinfonia n 1).
A apresentao no teatro Procpio
Ferreira, no Conservatrio de Tatu,
ser no dia 16 de outubro s 20h30
ingressos vendidos a R$ 5 (R$ 2,50
idosos, estudantes e aposentados). Um
segundo concerto ser agendado na
cidade de So Paulo, em local ainda
no confirmado.
Este o terceiro maestro convidado que a
Orquestra Sinfnica Paulista recebe neste ano. E a
expectativa do grupo, que formado por
professores e alunos do Conservatrio de Tatu, so
as melhores possveis. Elas se justificam pelo

currculo do jovem regente. Aos 35 anos de idade,

Felix Krieger iniciou na msica estudando viola e
piano na Musikhochschule Freiburg, antes de seguir
para Hamburgo onde estudou regncia com
Klauspeter Seibel. Ainda como aluno regeu vrias
produes de pera no Forum Junges Muiktheater

Hamburg. Completou seus estudos de

regncia com Carlo Maria Giulini, na
Scuola di Musica di Fiesole, entre os anos
de 1999 e 2001. Foi assistente e
orientador de festivais como Salzburg e
Aix-en-Provence e assistente de Cludio
Abbado de 1996 a 1998.
De 2000 a 2003 foi regente convidado
da pera de Bielefeld. De 2003 a 2006,
Krieger foi regente convidado da pera
Estatal de Berlim, tendo atuado como
convidado em Atenas, BBC de Londres,
Sinfnicas de Bucareste, German
Symphony, Hamburg Symphony, SWR,
Shangai, Baden-Baden, Fundao
Gulbenkian de Lisboa e outras.
Foi indicado em 2006/2007 na
categoria melhor regente e melhor concerto por
sua performance no concerto de Idomeneo, no
Cadogan Hall, em Londres.
No Festival de Bayreuth, em 2008, Felix Krieger
atuou como regente assistente na produo de
Parsifal com Daniele Gatti.

Quinteto Acadmico Brasileiro no Caixa Cultural

O j consagrado e premiadssimo Quinteto
Acadmico Brasileiro foi selecionado entre
centenas de inscritos para integrar o Caixa
Cultural, circuito cultural da Caixa Econmica
Federal. Nos dias 3, 4 e 5 deste ms o grupo formado
por professores e msicos do Conservatrio de Tatu
apresenta-se no Caixa Cultural, Praa da S, 111,
em So Paulo, com entrada franca a partir das
15h.
O Quinteto Acadmico Brasileiro formado por
Anselmo Pereira (flauta), Valquria Porcincula
(obo), Lindemberg Cavalcante (clarinete), Ivan
Ferreira do Nascimento (fagote) e Adriana Scaglioni
Lima (trompa). Para as apresentaes do espetculo
O Real e o Imaginrio, o quinteto conta com
participao do ator e diretor Andr Camargo.
O espetculo O Real e o Imaginrio destaque
do Caixa Cultural no ms da criana. O recital
interativo traz informaes ao pblico sobre msica
(composio, origem, inspirao) e promete

despertar nos pequenos o prazer de ouvir e apreciar

esta expresso artstica. O repertrio do recital
enfatiza canes infantis do folclore brasileiro que,
ao serem apresentadas com enfoque tcnicomusical, proporcionam ao pblico a apreciao
mais crtico-participativa. uma experincia que
deve encantar adultos e crianas, filhos, professores,
arte-educadores e apreciadores de msica em geral
que tero uma oportunidade de conhecer
instrumentos, composies e instrumentistas.
A apresentao dividida em duas partes. Em
O Real sero apresentadas informaes bsicas
sobre msica e os instrumentos da formao de
um quinteto de sopros flauta, obo, clarinete,
fagote e trompa. Essas informaes so
intercaladas com msicas do folclore brasileiro. O
imaginrio convida o pblico, com a apresentao
da obra Pedro e o Lobo a uma estria musicada
que tem narrao e interpretao do ator Andr
Camargo para os vrios personagens do conto.

ENSAIO Magazine 9

Jaime Pinheiro e o visual de

Chamas da Penugem
Espetculo de Ingrid Koudela ser apresentado na USP; professor do
Conservatrio assina cenografia, figurinos e bonecos que do vida montagem

Trinta anos de profisso, quinze de cenografia

no Conservatrio de Tatu, dezenas de prmios e o
artista plstico Jaime Pinheiro no pra de se
superar. Seu mais recente trabalho, Chamas da
Penugem, estreou com retumbante sucesso em
junho e, at novembro, ser visto em Florianpolis
e na Universidade de So Paulo (USP).
Chamas da Penugem uma produo do curso
de teatro e arte educao da Uniso (Universidade
de Sorocaba). A pea foi inspirada nas gravuras de
Os Sete Vcios Capitais, do artista flamengo Peter
Breghel, o Velho (1525-1569). O espetculo explora
o universo alegrico presente nessa obra, que
retrata a natureza humana, regida por seus
instintos. Breghel tambm inspirou outras duas
peas produzidas pelo curso: Ns ainda brincamos
como vocs brincavam?, de 2006, e Peixes grandes
comem peixes pequenos, de 2007. Ambas
contaram com intenso trabalho de Jaime Pinheiro,
que assinou cenografia, figurinos e dezenas de
bonecos.
Os espetculos so fruto das pesquisas
desenvolvidas pela professora Ingrid Koudela e so
baseados no modelo teatral por ela conceituado,
denominado Teatro de Figuras Alegricas. Esse

10 ENSAIO Magazine

modelo se diferencia das formas convencionais,

entre outros aspectos, pela presena de alegorias,
no lugar de caracteres psicologicamente
diferenciados. O resultado desse trabalho ser
editado num livro.
Neste ms de outubro o espetculo ser
apresentado na Universidade Federal de Santa
Catarina, em Florianpolis (dia 14, s 20h) e na
Associao Brasileira de Pesquisa e Ps-Graduao
em Artes Cnicas, em Belo Horizonte (de 28 a 31).
No dia 11 de novembro, s 11h, Chamas da
Penugem pode ser visto na ECA/USP (Escola de
Comunicao e Artes da Universidade de So Paulo).
Jaime Pinheiro, um dos mais respeitados
cengrafos da atualidade, afirma que a proposta
une o trabalho do ator e a cenografia. Foi um
trabalho de confeco de adereos, na verdade
boneco de animao, que a minha rea de
interesse, cenograficamente muito material do
palco e material de ator, ferramenta do ator.
Mas eu acho que uma proposta legal de
trabalho porque uni essas duas artes, a cenografia
normalmente s um complemento do
espetculo e nesse caso ela fundamental, disse
ele.

Isaura Melo nas

semifinais do
Preldio

A flautista Isaura Melo, 18, aluna do professor

Edson Beltrami, est nas semifinais do programa
Preldio, exibido pela TV Cultura aos domingos, s
19h30. A aluna do Conservatrio de Tatu foi a
primeira aprovada para as semifinais, logo na estria
da quarta edio do programa no ltimo dia 28 de
setembro.
O Preldio tem apresentao de Estela Ribeiro,
direo de Julio Medaglia e visa revelar jovens
talentos da msica erudita no pas. Na estria do
programa, Isaura Melo venceu a cantora Natlia
urea e a violinista Priscila Rato. Isaura conquistou
vaga na semifinal apresentando o Concerto para
Flauta, de Carl Reinecke.
Dividido em oito eliminatrias, duas semifinais e
a final (que acontece ao vivo, na Sala So Paulo), o
programa conta com trs concorrentes em cada
fase. Os finalistas desta edio sero acompanhados
por uma orquestra de cerca de 40 msicos e
avaliados por importantes nomes do cenrio musical
brasileiro. O vencedor ganhar uma bolsa de estudos
na Alemanha, patrocinada pelo Instituto Goethe, e
a participao como solista de um concerto especial.
O programa vai ao ar todos os domingos, s 19h30.
As semifinais sero nos dias 23 e 30 de novembro e
a grande final, dia 7 de dezembro. A partir deste
ano, a Rdio Cultura FM tambm transmite o
programa, simultaneamente TV Cultura.
Desde que foi criado, h quatro anos, o programa
Preldio sempre recebe alunos ou ex-alunos do
Conservatrio de Tatu. A primeira edio do
programa foi vencida pelo ex-aluno Thiago Nagel
(clarinete). Neste ano, alm de Isaura Melo, est
participando o aluno Lucca Zambonini Soares,
trompista que disputar a stima eliminatria do
programa. Tambm disputa o programa o
saxofonista Rafael Felix Migliani (integrante da
Orquestra de Sopros Brasileira). Os ex-alunos Mauro
Anastcio (piano) e Djalma Albuquerque (clarinete)
tambm participam do programa. Ambos so
formados pelo Conservatrio de Tatu.

Mostra de Violes:
Orquestra de Sopros Brasileira
realiza novos concertos didticos atrao deste ms
200 anos da chegada da Famlia Real Portuguesa so tema de
apresentao que unir msicos e atores

A Orquestra de Sopros Brasileira realiza nos

dias 13 e 17 de outubro, s 10h30 e s 15h,
concertos exclusivamente voltados a estudantes
com idades a partir dos sete anos. As apresentaes
tero como tema os 200 anos da chegada da
Famlia Real Portuguesa ao Brasil e contaro com
participao especial de atores e atrizes do setor
de artes cnicas. A direo do projeto e regncia
das apresentaes ser do maestro Dario Sotelo.
Antes das apresentaes, os professores dos
estudantes que acompanharo os concertos
participaro de palestras e recebero materiais.
A idia que os professores possam preparar os
alunos para as apresentaes que envolvero
histria do Brasil e principalmente as muitas
mudanas ocorridas na msica a partir da
chegada da famlia real, afirmou o maestro Dario
Sotelo.
A chegada da famlia real mudou bastante a
dinmica do cenrio musical brasileiro. Houve
uma valorizao dos msicos e as obras
tornaram-se mais diversificadas. No Brasil, no
sculo 16 e 17, a msica estava estritamente ligada
igreja e eram executadas especialmente por
instrumentos indgenas. Alm disso, os msicos
antes concentrados na Bahia e Olinda eram
funcionrios como outros quaisquer. O gosto pela
msica fez com que D. Joo VI institusse por aqui
uma grande valorizao musical.
O concerto a ser apresentado no teatro
Procpio Ferreira, contar com obras escritas
especialmente para os eventos, como o Tema de

Abertura de Joo Victo Bota e outras de Ricardo

Silva e Jos Gustavo Julio. Haver ainda obras
de Handel, Camargo Guarnieri (importante
compositor nascido na cidade de Tiet) e Edmundo
Villani-Crtes. Atores representaro Carlota
Joaquina, Dom Joo VI e outros importantes
personagens da histria.
A chegada da Famlia Real Portuguesa
transformou o pas, subitamente, de colnia a
sede da corte. Com isso, sofreu profundas
transformaes sociais, polticas, econmicas e
culturais. So diversas as mudanas que advieram
da chegada de D. Maria I, D. Joo VI e um sqito
de nobres que dispuseram de pouco mais de duas
semanas para fugir de Lisboa, prestes a ser
invadida pelas tropas de Napoleo, e adaptar-se
sua nova morada nos trpicos.
O Rio de Janeiro ganhou ares de nova capital
do reino com a criao do Jardim Botnico, Casa
da Moeda, Capela Real, teatros e reurbanizao
da regio porturia, prxima ao Pao. Pouco
depois veio o fim do monoplio comercial de
Portugal com a abertura dos portos brasileiros a
todas as naes e a elevao do Brasil categoria
de Reino Unido. Estava, assim, preparado o
caminho que levaria independncia poltica,
quatorze anos aps o desembarque.
A apresentao ter entrada franca a
estudantes da rede municipal de ensino. Este o
segundo ano consecutivo que a Orquestra de
Sopros Brasileira realiza concertos didticos
temticos.

Chrystian Dozza

A atrao deste ms da III Mostra de Violes

o jovem Chrystian Dozza. Ele se apresenta no
dia 7, a partir das 21h, na Cooperativa de
Msica (Praa Martinho Guedes, 12), com
entrada franca. No dia seguinte, a partir das
10h, ele participa de bate-papo com alunos do
Conservatrio de Tatu. A III Mostra de Violes
coordenada por Juliana Oliveira e
reconhecida por unir alunos a msicos de
carreira j reconhecida.
Chrystian iniciou seus estudos em 1998 com
o professor Marcos Sarques na Escola
Machadense de Msica (MG). No ano de 2002,
ingressou na Faculdade Santa Marcelina para
cursar o Bacharelado em Violo Erudito,
estudando com a Profa. Paola Picherky e o prof.
Paulo Porto Alegre. Em 2004 foi segundo
colocado do XV Concurso de Violo Souza Lima,
recebendo tambm o prmio de candidato
destaque.
Foi solista convidado da orquestra de cordas
Musicordas, fazendo diversas apresentaes ao
lado desta. Lanou em 2005 o seu primeiro cd,
intitulado Songs from the Land, onde busca
um registro de suas variadas influencias. O CD
distribudo pelo selo Sonhos e Sons. Foi
ganhador do 1 Concurso Novos Talentos da
Msica Erudita promovido pelo Centro de
Cultura Judaica e 1 colocado do Concurso
Nacional de violes Musicalis 2007.
Em Tatu, ele apresentar obras como
Fantasias Mineiras (Milton Nascimento) e
obras como Impresses de um Tema Caipira,
Sonata do Agreste, Minimal Rock, Comming
Home, Butterfly Variations, Sir William Walace
his Hornpipe e From the Labirinth, de autoria
prpria.

ENSAIO Magazine 11

21 Fetesp mobiliza cidad

Novidade deste ano Mostra Paralela, que acontece na Praa do Baro
"K."

Pramo e Tisbe

Tistu
Tudo pronto para a 21 edio do Fetesp (Festival
Estudantil de Teatro do Estado de So Paulo). O festival,
o mais longevo do Estado de So Paulo, reunir
espetculos em uma mostra competitiva, uma mostra
paralela, alm de promover oficinas e encontros de
teatro e educao. As atraes acontecem de 25 de
outubro a 1 de novembro no Conservatrio de Tatu.
O Fetesp um dos mais importantes festivais de
teatro do Estado de So Paulo. Sua primeira edio
foi realizada no ano de 1977, sob coordenao de
Moises Miastkwosky. Ao longo de quase 32 anos, o
festival incentivou e revelou dezenas de jovens
estudantes, dos mais diferentes municpios.
Em 2008, os espetculos selecionados vm de seis
cidades diferentes do Estado de So Paulo. De So
Paulo, dois espetculos foram selecionados: O Que
Eu Vi, o Que Ns Veremos, de Valria de Oliveira,
representando a escola estadual Professora Maria
Augusta de vila; e Pramo e Tisbe, de Vladimir
Capella, representando o Colgio Joo XXIII. Da cidade
de So Caetano do Sul foi selecionado o espetculo
Fora do Ar - Crnicas de uma Caixa de Sonhos, de
Celso Correia Lopes, da Escola de Artes e Ofcios de
So Caetano do Sul - Fundao das Artes. De Santo
Andr, o representante selecionado K, espetculo
de criao coletiva do Colgio Singular, baseado na
obra O Processo, de Franz Kafka. Outro espetculo
selecionado foi A Ver Estrelas, de Joo Falco,
representando a escola estadual Professora Irene de
Assis Sales, de Santa Brbara dOeste. Tambm foram
selecionados Os Saltimbancos, de Chico Buarque de
Hollanda (representando o Colgio Claretiano de Rio
Claro) e Tistu, de Maurice Druon, representando a
escola estadual Dr. Afonso Vergueiro, da cidade de

A Ver Estrelas

Fora do Ar - crnicas de
uma caixa de sonhos
Salto de Pirapora.
Nesta edio de 2008, o festival conta com algumas
novidades. Uma delas o sistema de premiao. Cada
espetculo selecionado receber uma ajuda de custo
e a premiao ser simblica. Isso est na base da
filosofia do festival no sentido de deixarmos em
segundo plano o aspecto de competio. Mais do
que indicar o melhor espetculo, o festival visa um
exerccio crtico, afirmou Carlos Ribeiro,
coordenador do festival.
Pelo novo sistema, um corpo de jurados formado
por um representante de cada espetculo participante
ser presidido pelo ator e diretor Ablio Tavares. Os
representantes votaro em todos os espetculos com
exceo, evidentemente, do seu prprio espetculo.
Esse um sistema j adotado por grandes festivais no
pas, disse o coordenador do evento.
A premiao ser concedida aos melhores espetculos,
alm de prmios especiais a diferentes categorias como
melhores atriz, ator, cenrio, figurino, entre outros itens.
Um jri popular, formado por 30 pessoas sorteadas
entre interessados previamente cadastrados, tambm
conceder prmio de melhor espetculo.
Outra novidade do 21 Festival de Teatro que,
neste ano, em parceria com a Prefeitura de Tatu, ser
realizada a Mostra Paralela. Diariamente, de 26 de
outubro a 01 de novembro, espetculos sero
apresentados numa tenda especialmente montada na
Praa Paulo Setbal, s 14h, 16h e 18h. Em alguns
dias tambm teremos sesses meia-noite, informou
Carlos Ribeiro.
O ponto alto da Mostra Paralela ser seu
encerramento, no dia 1 de novembro, s 18h, com o
grupo Pia Fraus e o espetculo Bichos do Brasil. So

O Que Eu Vi O Que Ns Veremos

Os Saltimbancos
bonecos inflveis gigantes integrados a um espetculo
nico. Queremos tirar um pouco do interior do teatro
e levar atraes abertas toda cidade, comentou
Ribeiro.
O 21 Fetesp realizado pelo Governo do Estado
de So Paulo e Secretaria de Estado da Cultura, atravs
do Conservatrio Dramtico Musical Dr. Carlos de
Campos e Associao de Amigos do Conservatrio
de Tatu, oficializado pelo decreto n 18434, de 15 de
fevereiro de 1982.
Oficinas e Encontro
Alm das apresentaes, o 21 Fetesp contar com
uma srie de palestras e oficinas.
As trs oficinas sero realizadas de 26 a 31 de
outubro, das 9h s 12h, no Conservatrio de Tatu.
Esto programadas as oficinas Teatro Musical na Rua
(com Ana Roxo e Cristiano Meirelles), A Diversidade
de Linguagens no Teatro Contemporneo (com
Osvaldo Gabrieli) e Onde Est o Clown?! (com Alberto
Gaus e Vanderli Santos). As inscries para as oficinas
so gratuitas e podem ser feitas pelo site
www.conservatoriodetatui.org.br, entre os dias 13 e
17 de outubro. A seleo ser por meio de anlise de
currculo e os selecionados sero divulgados no dia
22 de outubro.
O Encontro de Teatro e Educao contar com
palestras do dia 26 ao 31 de outubro, das 14h, s
17h, com entrada franca a qualquer interessado. As
palestras sero ministradas por Roberto Gill Camargo
(Uniso), Ivam Cabral (Satyros), Joo Carlos Baldasseirine
(do filme Linha de Passe), Edgar Castro (Escola Livre
de Teatro Santo Andr), Adriana Machado (Escola
Magia do Cinema do Plo Cinematogrfico de
Paulnia) e Ligia Cortez (Clia Helena Teatro Escola).

de com oito dias de teatro

PROGRAMAO OFICIAL
25.10 - 18h00 e 20h30 - K.
Autor: Teatro Singular (Baseado em O Processo, de Franz Kafka)
Direo: Marcelo Gianini
Colgio Singular - Santo Andr - SP
Espetculo Adulto - Recomendao: 14 anos
(Apresentao restrita a 90 espectadores por sesso devido
a caractersticas do espetculo)
26.10 - 20h30 - OS SALTIMBANCOS
Autor: Srgio Bardotti e Luis Henrique Bacalov
Adaptao e Traduo: Chico Buarque de Hollanda
Direo: Rodrigo Zovico
Colgio Claretiano de Rio Claro - Rio Claro - SP
Espetculo Infantil - Recomendao livre
27.10 - 20h30 - A VER ESTRELAS
Autor: Joo Falco
Direo: Kelvis Germano
EE Professora Irene de Assis Sales - Santa Brbara DOeste - SP
Espetculo Infantil - Recomendao: 10 anos
28.10 - 20h30 - FORA DO AR - CRNICAS DE UMA CAIXA DE SONHOS
Autor: Celso Correia Lopes
Direo: Pedro Alcntara
Escola de Artes e Ofcios de So Caetano do Sul - Fundao das Artes
So Caetano do Sul - SP
Espetculo Adulto - Recomendao: 10 anos

29.10 - 20h30 - O QUE EU VI, O QUE NS VEREMOS

Autor: Valria de Oliveira (inspirado nos livros O Que eu Vi, o Que Ns
Veremos, de Alberto Santos Dumont, e Sant, de Spacca)
Direo: Valria de Oliveira
EE Professora Maria Augusta de vila - So Paulo - SP
Espetculo Infanto-Juvenil - Recomendao livre
30.10 - 20h30 - TISTU
Autor: Maurice Druon
Adaptao: Jane Kastorsky
Direo: Jane Kastorsky
EE Dr. Afonso Vergueiro - Salto de Pirapora - SP
Espetculo Infantil - Recomendao livre
31.10 - 20h30 - PRAMO E TISBE
Autor: Vladimir Capella
Direo: Eduardo Hajjar
Colgio Joo XXIII - So Paulo - SP
Espetculo Infanto-Juvenil - Recomendao livre
01.11 - 20h30 - ENCERRAMENTO
Espetculo Convidado O Poeta da Vila e Seus Amores
Autor: Plnio Marcos
Direo: Carlos Ribeiro
Grupo de Teatro do Conservatrio de Tatu
Recomendao: 12 anos
Encerramento e Premiao
Ingressos trocados por 1kg de alimento no-perecvel

OFICINAS E PROGRAMAO PARALELA

OFICINAS
26 a 31 de outubro
9h s 12h - Conservatrio de Tatu
Oficina de Teatro Musical na Rua
(O Bbado, o Cachorro e o Transeunte)
Por: Ana Roxo e Cristiano Meirelles
Oficina A Diversidade de Linguagens no Teatro
Contemporneo
Por: Osvaldo Gabrieli
Oficina Onde Est o Clown?
Por: Alberto Gaus e Vanderli Santos
Dia 31 de outubro - 18h00
Resultado Pblico das Oficinas
Local: Circo Paralelo - Praa Paulo Setbal

ENCONTRO DE TEATRO E EDUCAO

26 a 31 de outubro
14h s 17h - Conservatrio de Tatu
Entrada franca
26.10 - A Formao do Docente
Roberto Gill Camargo (Uniso)
27.10 - Uma Escola na Praa Roosevelt
Ivam Cabral (Satyros)
28.10 - Contra Plano: Da Discncia Profisso
Joo Baldasseirine (Linha de Passe)
29.10 - Uma Escola Pblica
Edgar Castro (Escola Livre de Teatro Santos Andr)

30.10 - Escola Magia do Cinema

Adriana Machado (Escola Magia do Cinema do
Plo Cinematogrfico de Paulnia)
31.10 - A Formao do Profissional
Lgia Cortez (Clia Helena Teatro Escola)
MOSTRA PARALELA
25 de outubro a 01 de novembro
Praa Paulo Setbal
s 14h, 16h, 18h e meia-noite
Dia 1 de novembro de 2008 - 18h00
Encerramento da Mostra Paralela
Pia Fraus apresenta Bichos do Brasil

Espao Leitura

Pianeiros: Polifonia e Dialogismo no final do

sculo XIX e incio do sculo XX
O presente artigo um recorte da Dissertao de
Mestrado em Msica defendida em 2006 no Instituto
de Artes da Unesp sob orientao da Prof. Doutora
Dorota Kerr.
A proposta desse trabalho estudar a integrao
da msica popular urbana brasileira msica de
concerto durante o final do sculo XIX e incio do
sculo XX, bem como o papel desempenhado pelos
pianeiros nesse processo. Esse termo, apesar de se
apresentar muitas vezes com sentido pejorativo, foi
utilizado por autores como Mrio de Andrade
(1963), Aloysio de Alencar Pinto (1963), Batista
Siqueira (1967), Jos Ramos Tinhoro (1976), entre
outros, para designar o pianista surgido na segunda
metade do sculo XIX que, com a experincia
adquirida como profissional da msica de
entretenimento unida a seus conhecimentos musicais,
desenvolveu uma adaptao dos gneros musicais
populares difundidos pelas bandas, conjuntos de
choro e seresta (violes, cavaquinhos, flautas) ao
piano, instrumento conceituado na msica erudita
e considerado smbolo de nobreza e status na poca.
Segundo Tinhoro (1976), os primeiros pianeiros
que ligaram seus nomes histria da msica
brasileira como compositores foram Chiquinha
Gonzaga (1847-1935) e Ernesto Nazareth (18631934) que podem ser enquadrados nessa categoria
por terem atuado como profissionais do instrumento
em bailes particulares, festas, teatro de revista, casas
de msica, salas de espera de cinema. Na realidade,
esses compositores se destacaram de maneira
significativa em relao camada da qual seriam
seus prottipos, pois ambos tiveram formao
musical e eram dotados de alta tcnica pianstica,
traduzindo uma certa elevao e bom acabamento
denunciador de suas pretenses eruditas. Entretanto,
a partir dos ltimos anos do sculo XIX, o piano
passou a fazer parte da vida musical de famlias
mais modestas, clubes e sociedades de bairros que
estavam se desenvolvendo paralelamente s camadas
mais abastadas. Assim, devido a um aumento
significativo da freqncia s casas de msica que
comercializavam os instrumentos e partituras,
surgiram tambm os pianeiros autodidatas,
desligados de tcnica e conhecimentos tericomusicais.
importante ressaltar o fato de que a formao
de uma expresso autntica da msica brasileira
resultado de um processo cultural complexo, que
foi, aos poucos, se organizando por meio da
integrao de uma multiplicidade de vozes culturais
que se integraram, de incio, pertencentes s
camadas colonizadoras e posteriormente, geradas
pelos resultados dessas interpenetraes. Dessa
forma, ao abordar a relao existente entre a msica
popular urbana e a msica de concerto na poca
dos pianeiros, acabei entrando em contato com
diversas questes relevantes rea de Msica que
tm como pano de fundo a dicotomia cultura
popular/cultura de elite, sem deixar de mencionar
as discusses acerca de sua validade ou no.
relevante ressaltar que tais questionamentos so
inovadores na historiografia e pertencem a uma
recente abordagem da rea de Histria das
Mentalidades e das Culturas, defendida, entre outros
autores, por Roger Chartier (1988).
A dualidade herdada dos historiadores romnticos
pelo estudo das Mentalidades apresenta-se de forma
cada vez mais questionvel, pois apesar de ser um
5
14 ENSAIO Magazine

esquema simplista e rgido, sua presena se faz

necessria como ponto de partida para o
entendimento de todas as questes que se referem
ao estudo das culturas. A maioria dos esquemas de
anlise so limitados e insuficientes e acabam, muitas
vezes, generalizando e mascarando os fatos, no
permitindo a avaliao dos fenmenos nas suas
caractersticas essenciais. Nesse sentido, a dicotomia
esquemtica proposta pelos historiadores
romnticos no se encaixa nesse novo conceito
proposto, assim tambm como qualquer sistema
rgido de oposio. Para Chartier (1988), o
historiador interpreta os objetos de anlise em um
campo onde se cruzam duas linhas: uma vertical ou
diacrnica, pela qual o historiador estabelece a
relao de um texto ou de um sistema de pensamento
com manifestaes anteriores no mesmo ramo de
atividade cultural, e outra horizontal e sincrnica,
que determina a relao do objeto cultural com o
que vai surgindo em outros. Assim, ler um texto ou
decifrar um sistema de pensamento consiste, na sua
articulao, o que pode ser considerado como objeto
da histria intelectual (CHARTIER, 1988, p.65).
Nesse momento, identifica-se que o problema
cultura popular/cultura de elite no deve mais ser
colocado em oposio, mas sim, em termos de
ligao, em um esquema de circularidade que se
constitui no movimento de ir e vir como espao
dinmico instaurador no sentido histrico,
implicando no fato de que no existe uma
interpretao fixa e definitiva do discurso porque o
ser humano, mesmo sendo finito, possui um desejo
infinito de saber. Assim, Rohden afirma: Nessa
circularidade, o sentido acontece e explicitado,
no extrado simplesmente, interessando, nessa
procura, mais a busca do saber que o encontro final
de algo, mas a pergunta que abre as possibilidades
de conhecer e pensar a resposta (ROHDEN, 2000,
p.161).
Da totalidade de sentido de nosso mundo,
previamente aberta, precede o nosso modo de olhar,
determinando, em ltima instncia, a maneira como
o contedo individual se apresenta e se manifesta
em seu sentido, levantando aqui, a verdade do
conhecimento. Relativamente a isso, Coreth afirmou:
Assim a verdade do conhecimento no est
surpresa de modo algum, pois todo conhecimento,
ainda que verdadeiro, no sentido de aprender seu
objetivo como ele , ser sempre, como conhecimento
humano, limitado e fragmentrio. Abrange sempre
contedos e aspectos parciais da realidade. Logo, o
mesmo objeto pode ser visto e compreendido sob
aspectos variados: estes, por mais opostos que
paream, sero obstante verdadeiros, enquanto no
se contradizem, mas se integram em uma unidade
mais completa. (CORETH apud TESTA, 2004, p.98).
Esse trabalho resultado de uma inquietao de
anos, pois atuando como pianista tanto no mbito
musical erudito quanto popular, sempre senti a
necessidade de identificar um esclarecimento mais
contundente em termos terico-conceitual a respeito
dessa ligao entre a msica popular urbana e a
msica de concerto representada, principalmente
por Ernesto Nazareth e Chiquinha Gonzaga. Aloysio
de Alencar Pinto, em artigo para a Revista Brasileira
de Msica de 1963, afirmou:
(...) Observa-se ento um curioso fenmeno de
divergncia entre a orientao dos compositores de
escola, com obras cantadas ou executadas nos sales

da boa sociedade, e a desses compositores populares

autores de sucessos da moda, cuja musa velada tinha
a irresistvel atrao por coisas proibidas. So eles
que aprofundam o carter brasileiro da msica que
produzem, entregando-se intuitivamente ou
conscientemente, pesquisa de modalidades rtmicomeldicas ainda no empregadas pelos antecessores,
modalidades que eram simplesmente a transposio
para o domnio da msica alfabetizada, que se escreve
e se imprime, das peculiaridades e jeitos de cantar,
tocar ou bater o ritmo, usuais entre a gente do
povo, especialmente entre os negros. (PINTO,
1963, p.25).
O termo pianeiro tambm nunca foi
retratado com maiores esclarecimentos,
aparecendo sempre em citaes ou
em partes de
captulos de livros
e
algumas
pesquisas mais
recentes, o que
parcialmente
justifica esse
estudo.

Entretanto, ao iniciar a reviso bibliogrfica, alguns

entraves foram logo detectados. De certo modo, o
que ocorre que a bibliografia da msica brasileira,
embora oferea contribuies relevantes no que se
refere documentao, est, em sua maioria,
fundamentada em biografias de compositores com
discursos superficiais e laudatrios, dotados de
comentrios exacerbados com juzos de valor. Porm,
em trabalhos mais recentes e geralmente acadmicos
possvel identificar elementos mais substanciais
para esclarecer a questo. Esses trabalhos so, em
sua maioria, provenientes de outras reas, no
ligadas diretamente Msica como a Antropologia,
a Sociologia, a Histria Social, a Educao, a
Comunicao e a Semitica.
Surgidos nos ltimos anos e oriundos
principalmente da Antropologia e Histria Social,
esses trabalhos tm trazido contribuies
significativas ao tentar considerar a cultura popular
como pluralidade, isto , o fato de se falar em culturas
populares que, ao mesmo tempo, se transformam
ou permanecem em espaos de tempo definidos, e
no em uma cultura popular pura e sacralizada. De
certo modo, essas culturas populares relacionam-se
de diversas maneiras entre elas mesmas e com as
culturas formais ou de elite, interagindo, resistindo,
influenciando e submetendo-se. Assim, essas formas
de relao no se restringem, como tradicionalmente
se interpretava, somente no sentido da cultura de
elite se impondo cultura popular, que resistia ou
no. Elas se manifestam como experincia histrica
de modo mais amplo e difuso. De acordo com essas

perspectivas, as produes e formas de difuso

cultural transitariam em vrios sentidos, construindo
incessantes interaes, determinadas por realidades
histricas especficas. Desta maneira, as culturas
populares deixariam de ser, de acordo com os modelos
sociolgicos (como o marxista), manifestaes de
baixa cultura, ou a essncia mais pura de um
povo, ou ainda as formas de
resistncia popular contra as
culturas dominantes, para
constiturem-se a partir da intensa
relao dialtica de troca
contnua e

permanente entre diversas formas culturais presentes

em um momento histrico (MORAES, 2002).
Nesse sentido, aps percorrer uma longa e rdua
trajetria em busca de fundamentao para o
problema desse estudo, encontrou-se no pensamento
de Mikhail Bakhtin (1895-1975), lingista russo do
sculo XX, elementos bsicos para elucidar a questo.
Seu sistema terico apoiado no dialogismo (processo
de interao entre textos onde este no visto
isoladamente, mas sim correlacionando com outros
discursos) permite olhar o mundo de um ponto de
vista para melhor captar o movimento dos fenmenos
em sua pluralidade e diversidade. O dialogismo o
permanente dilogo entre diversos discursos que
configuram uma sociedade, uma comunidade, uma
cultura, pois para Bakhtin, a vida dialgica por
natureza. Na abordagem de Bakhtin (1986), no h
produo cultural fora da linguagem e o dialogismo
opera dentro de qualquer produo cultural, seja
letrada ou analfabeta, verbal ou no verbal, elitista
ou popular. Nessa perspectiva, as concepes de
Bakhtin so pertinentes tambm no que diz respeito
dialtica cultural, pois se a noo de dialogismo
pressupe uma cultura fundamentalmente no
unitria, esta passa a ser vista sob um ngulo
diferente no qual operam diferentes vozes em relaes
constantes de trocas e oposio. Esse fenmeno
cultural retratado pelo autor ao analisar a cultura
popular na Idade Mdia e Renascimento por meio
da obra de Franois Rabelais (1494-1553), escritor
francs do Renascimento que rompeu barreiras na
literatura de sua poca devido sua proximidade
com a cultura popular. Nesse aspecto, a utilizao
dos elementos dialgicos e a definio de carnaval
e carnavalesco em oposio cultura oficial, destaca
a importncia da transgresso e quase redefine o
popular a partir da categoria de rebeldia
elaborando a hiptese de uma influncia recproca
entre a cultura de camadas subalternas e a cultura
dominante.

Para que esse processo de circularidade ou

reciprocidade entre as culturas ocorra h, sem dvida,
a necessidade de uma interveno que permita essa
ligao entre os dois mundos que a princpio, seriam
to diferentes, mas que esto interligados. Os
intermedirios culturais serviram de elo entre os dois
meios, propondo unir os elementos inicialmente
separados pelo esquema cultura popular/cultura de
elite. Diante desse fato, torna-se extremamente
importante o pensamento de Michel Vovelle (2004)
que, em Ideologias e Mentalidades, faz referncia
ao estudo dos intermedirios culturais. Vovelle, que
professor de Historia da Revoluo Francesa da
Universidade de Paris e diretor do Instituto de Histria
da Revoluo, considerado um dos principais
historiadores da atualidade.
Nesse estudo, predizendo desde j o processo de
investigao, recorre-se, portanto,
interdisciplinaridade para buscar subsdios para seu
desenvolvimento. Sendo assim, os pianeiros passam
a ser observados sob uma nova tica, no apenas
em uma viso particular e pontual, mas abordados
em funo de um esquema dialtico-cultural que
no deve ser ignorado.
O trabalho compe-se de trs partes:
I - A Dialtica Cultural sob a tica de Bakhtin e o
conceito de Intermedirio Cultural, que traz a tona
questes fundamentais para a compreenso do
pensamento de Bakhtin. A noo de dialogismo,
polifonia e intertextualidade em sua obra Marxismo e Filosofia da Linguagem (1986) - e sua
adaptao no estudo das culturas pelo processo de
circularidade cultural so retratadas em Cultura
Popular na Idade Mdia e no Renascimento O
Contexto de Franois Rabelais.
Tambm so consideravelmente importantes as
contribuies de Ginzburg que, em O Queijo e os
Vermes (2005), ao analisar a posio de Menochio,
um moleiro da Idade Mdia, que se situava em uma
posio intermediria entre a camada dominante e
a camada subalterna, oferece subsdios para o
entendimento da ligao. Essa questo do
intermedirio cultural propriamente dita, vista sob
a tica de Michel Vovelle (2004), que, com dados
objetivos, fornece quase que um modelo de
intermedirio cultural. Vovelle prope que o papel
de intermedirio cultural pode ser vivido de diversas
maneiras, dependendo da origem e formao de
seus representantes. A princpio, duas diferenas
bsicas se fazem notar: os intermedirios formados
junto tradio popular e por isso mais prximos
dela e os vindos do exterior, fora desta realidade,
mas que propem sua insero nesse meio. O autor
identifica, assim, as diferentes feies assumidas pelo
intermedirio que, situando-se entre o universo dos
dominantes e o dos dominados, atua ora como co
de guarda das ideologias dominantes, ora como
porta voz das camadas populares.
Talvez o leitor se espante com a extenso e a
nfase dada a esses conceitos nessa primeira parte,
porm ao verificar sua aplicabilidade no discurso
musical, pode perceber que o trabalho est
totalmente apoiado nessa concepo.
II - Msica Popular Urbana do sculo XIX: a
circularidade na fixao dos gneros nacionais. Essa
parte do trabalho dedicada ao processo de ligao
entre as culturas que foi responsvel pelo
desenvolvimento dos gneros populares do Brasil na
poca. A complexidade da msica brasileira
observada no processo de adaptao dos gneros
de danas de salo europias s canes e danas
brasileiras enraizadas, principalmente, na cultura

africana. Retratado sob a tica da circularidade, a

reciprocidade entre as culturas notada diante da
interao de uma multiplicidade de vozes culturais
que geram um discurso dialgico e polifnico.
Grande parte da bibliografia trabalha os gneros
musicais separadamente - em seus aspectos
particulares e independentes tornando a linguagem
tcnica e muitas vezes superficial, sem expor a
intensidade da ligao entre eles. Assim, esse trabalho
adota uma nova viso, realizando uma resumida
anlise contextual (baseada no dialogismo) desde a
modinha e o lundu considerados as matrizes dos
gneros musicais subseqentes at o maxixe e o
choro considerados genuinamente nacionais.
III - Intermediaes Culturais e o piano brasileiro:
O papel dos Pianeiros. A terceira parte do trabalho
expe a atuao do pianeiro na histria da msica
brasileira. Esse personagem, surgido em uma poca
de grande desenvolvimento dos centros urbanos e
da crescente necessidade de entretenimento, adquiriu
uma posio importante como elo entre as culturas
populares e de elite da poca. Alm de criar a funo
de pianista profissional atuando em bailes, festas,
casas de msica, reunies pblicas ou particulares,
reuniram os gneros de dana de salo europeus,
gneros populares dos chores e seresteiros e das
bandas de msica da poca e os adaptaram ao
piano, que at ento era considerado instrumento
da elite e restrito msica de concerto.
A etimologia do termo pianeiro, que muitas vezes
utilizado no sentido pejorativo, no se apresenta
como relevante neste momento, mas sim a
contribuio desse tipo de pianista do sculo XIX
que, alm de criar uma nova figura no cenrio
musical, proporcionou a incorporao de um
instrumento, inicialmente restrito a uma camada
elitizada, s aspiraes das camadas mais populares.
O pianeiro passa a assumir, portanto, essa posio
de intermedirio cultural, pois, por meio do piano,
estabelece-se um vnculo entre as diferentes camadas
sociais e suas respectivas culturas. Assim, nesse
sentido, so analisadas as principais caractersticas
que se adaptam ao conceito de Vovelle, atribuindo,
a esse tipo de pianista, as diferentes feies e funes
assumidas como intermedirio
BLOES, CRISTIANE. Pianeiros: Polifonia e
Dialogosmo no final do Sculo XIX e incio do Sculo
XX. Dissertao de Mestrado em Msica. 2006. Unesp,
So Paulo.
Bibiliografia Bsica
BAKHTIN, Mikhail . Marxismo e Filosofia da
Linguagem. 3 ed. So Paulo: Hucitec, 1986
BAKHTIN, Mikhail. A Cultura Popular na Idade
Mdia e no Renascimento O Contexto de Franois
Rabelais. So Paulo: Hucitec, 1987
BRAGA, Luiz A. C. A Inveno da Msica Popular
Brasileira de 1930 ao final do Estado Novo. 2002.
Tese (Doutorado em Historia Social). UFRJ/ IFCS/
PPGHIS, Rio de Janeiro
MORAES, Jose G. V de. Histria e Msica: cano
popular e conhecimento histrico. Revista Brasileira
de Histria. So Paulo, vol. 20, n. 39, p.203. Maio
2003.
NAVES, Santuza de C. O Violo Azul: modernismo
e msica popular. Rio de Janeiro: Fundao Getulio
Vargas, 1998.
SIQUEIRA, Batista. Ernesto Nazareth na Msica
Brasileira. Rio de Janeiro: Copyrigit/Biblioteca
Nacional, 1966.
VOVELLE, Michel. Ideologias e Mentalidades. 2 ed.
So Paulo: Brasiliense, 2004.
ENSAIO Magazine 15

BRAVO!
1. Adalto, Fran, Maurinho, Guilherme Saad e Gui Nalesso; 2.
Andr, Regina e Madalena; 3. Alex Machado e Alan; 4. Marcelo
Bambam e Rosa Garbim; 5. Carol e Natlia; 6. Caio, Andrea e
Sarah; 7. Carlos Henrique e Ftima; 8. Renata e Fbio; 9. Paola
Cuadros e lvaro; 10. Antonio e Elidia; 11. Elaine, Vanessa e
Vivian; 12. Emerson Viana, Denise Soares, Silvia Helena e
Jurandir Barbosa; 13. Carla, James, Alfredo Rocha e Jaqueline;
14. Odair e Junior; 15. Adriana Afonso e Paul; 16. Antonio
Carlos e Bernadete; 17. Karen e Dbora; 18. Cristiane, Natalia
e Diego; 19. Katia e Thereza Beatriz; 20. Daniela e Renata; 21.
Lauro e Caio; 22. Lucia, Marilene, Camila e Anthony; 23.
Monique e Marcelo; 24. Marcelo Bambam e Guga;

2
1

9
7
8

10

6
11
12

13
16
14

15
17

18

19

22

20

21

23

24

BRAVO!
25. Lion e Silvia Levy; 26. Giovani de Arruda Campos, Edson
Tambelli e Henrique Autran Dourado; 27. Fernanda, Tamires,
Karen e Marcela; 28. Renata, Reginaldo, Luiza e Fabio Falotico;
29. Fernanda e Adriano (Araoiaba da Serra); 30. Guilherme e
Suelem; 31. Simone e Relisson Vasconcelos (Sabesp); 32. Gabriel,
Luiz Carlos, Renato, Ricardo, Junior e Fabinho; 33. Janaina e
Any; 34. Roberto Hass, Carlos Ricci, Alex Machado, Alan e
Luciana Saroba; 35. Isis; 36. Fernanda e Sol; 37. Jorginho e
Nanda; 38. Joo Augusto, Lia e Ricardo; 39. Joo Bastos e
Dbora Guimares; 40. Marcelo Salmaso e Renata Xavier; 41.
Luis, Lucas, Rodrigo (Laranja Paulista); 42. Thiago, Caio, Neto,
Joo e Micael; 43. Walter, Raymundo, Celia, Mariah e Hel
Riquetti; 44. Wilson, Pedro e Jeremias; 45. Thiago e Micael; 46.
Rosa e "Gato" Camargo Barros

25

26

27

28

29

30
34

33
32
31
38

35

37

36

42

39

43

40
41

44

45

46

Erica Masson, autora

Prof. Dr. Rafael dos Santos, co-autor

Espao Leitura

Uma breve trajetria do arranjador

Nailor Azevedo Proveta e da Banda Mantiqueira
2.2 A BANDA MANTIQUEIRA
Uma alegre reunio de talento e competncia8
Em 1983 Nailor Azevedo morava com outros
msicos numa repblica no baixo do Bixiga, em
So Paulo. Nas conversas com Walmir Gil, um dos
seus amigos mais prximos e trompetista da Banda
Mantiqueira comentavam que a Big Band a melhor
escola para o aperfeioamento do instrumentista
pela necessria disciplina que essa formao impe9.

Figura 2 - Banda Mantiqueira e seus integrantes, da

esquerda para a direita: Vinicius Dorin, Maurcio de Souza, Lelo
Izar, Guelo, Walmir Gil, Fred Prince, Vitor Alcntara, Nailor
Azevedo Proveta, Edson Jos Alves, Odsio Jeric, Valdir
Ferreira, Nahor Gomes, Franois de Lima e Jarbas Barbosa.

Um bando de msicos que se juntaram para

formar o melhor som instrumental que So Paulo
criou nos ltimos anos10.
Assim, em 1991, Nailor Azevedo, um
instrumentista j consagrado e com um ouvido
privilegiado, no se contentou e atravs de muito
estudo investiu na carreira de arranjador. A Banda
Mantiqueira tornou-se ento um veculo para que
ele pudesse mostrar toda sua capacidade como
arranjador e colocar em prtica um som que tinha
em sua mente.
Iniciou apresentando-se no Sanja Jazz Bar por
uma curta temporada. Em seguida nas noites de
segunda-feira, um bar de So Paulo chamado Vou
Vivendo, tornou-se o ponto de encontro de um
grupo de doze msicos que tambm ansiavam por
uma linguagem que expressasse a brasilidade na
forma de interpretar a msica. Essa formao lotou
o bar por quatro anos e depois toda tera-feira fez
uma temporada de imenso sucesso no Supremo
Musical, outro bar de So Paulo, tambm com
lotao esgotada. A presena de importantes
msicos como: Paquito DRivera, Csar Camargo
Mariano, Jane Duboc, Rosa Passos, Guinga, Nelson
Ayres, Larcio de Freitas, Gil Jardim, Maestro Branco,
Dori Caymmi, Arismar do Esprito Santo, Toquinho,
Hermeto Pascoal, Teco Cardoso, Sizo Machado,
entre outros, nos shows do Supremo Musical, foi
de grande valia para o sucesso e a consolidao da

banda como afirma o Maestro Nelson Ayres: De

seu comeo despretensioso, a Banda Mantiqueira
se tornou em pouco tempo uma instituio, um
patrimnio paulista que h muito extrapolou as
fronteiras de So Paulo e do Brasil11.
Individualmente, os integrantes da Banda
Mantiqueira exercem intensa atividade nos estdios
de gravao e figuram as fichas tcnicas dos mais
importantes discos gravados por uma gama variada
de artistas.
Formada pelos seguintes msicos: Nailor Azevedo
Proveta, sax alto e clarinete; Cac Malaquias, sax
tenor e flauta; Vitor Alcntara, sax tenor, sax
soprano e flauta; Maurcio de Souza, sax bartono,
flauta pccolo; Franois de Lima, trombone de
vlvula; Valdir Ferreira, trombone; Nahor Gomes,
trompete e flugel; Walmir Gil, trompete e flugel;
Odsio Jeric, trompete e flugel; Jarbas Barbosa,
guitarra e violo; Edson Jos Alves, baixo eltrico;
Lelo Yzar, bateria e Fred Prince, percusso, a Banda
Mantiqueira grava seu primeiro CD, Aldeia, em
1996 pela Pau Brasil. Liderada pelo saxofonista e
arranjador Nailor Proveta, renova com seus arranjos
e interpretaes a sonoridade das Big Bands
brasileiras. O universo de Pixinguinha, Joo Bosco,
Tom Jobim e outros grandes autores da msica
brasileira, revisitado e revigorado em arranjos,
como Carinhoso, Linha de passe, Insensatez. O
repertrio tambm traz composies originais, como
Cubango, do contrabaixista e arranjador Edson
Jos Alves, e duas composies de Proveta - Aldeia
e procura. A faixa Aldeia foi apontada pela
crtica nacional e internacional como um dos
melhores trabalhos instrumentais, tendo rendido
ao grupo a indicao ao Grammy a mais alta
condecorao da indstria fonogrfica mundial
na categoria de Melhor Performance de Jazz Latino,
em 1998.

Figura 5 - Capa do CD da
Orquestra Sinfnica do
Estado de So Paulo e
Banda Mantiqueira

Em dezembro de 2000, a Banda Mantiqueira

juntamente com a Orquestra Sinfnica do Estado
de So Paulo, OSESP, fez quatro concertos de msica
popular brasileira, na Sala So Paulo, sob a regncia
do Maestro John Neschling. Em 2002 realiza sua
primeira tourn nos Estados Unidos juntamente
com a OSESP.
O terceiro e ltimo CD da Banda Mantiqueira,
intitulado Terra Amantiquira, palavra que em tupiguarani deu origem a palavra Mantiqueira, com
provvel significado de local de precipitaes
abundantes ou local em que se originam as guas,
dirigido por Nailor Azevedo, foi gravado pela
Maritaca Produes Artsticas ao vivo na sala
Comep, em So Paulo, em Maio de 2004. Nesta
produo destacam-se as msicas Vov Manuel,
composio de Nailor Proveta e a msica a ser
analisada nesta pesquisa, Feminina, composta por
Joyce e arranjada por Proveta. Neste novo trabalho,
Vinicius Dorin, sax alto, se integra a Banda
substituindo Cac Malaquias e Guello, percusso,
se junta a Fred Prince e a cozinha da Banda.
Em 2006, a Banda Mantiqueira foi vencedora do
Prmio Tim de Msica, melhor grupo instrumental
e o disco Terra Amantiquira concorre ao Grammy
Latino 2006 melhor disco instrumental.

Figura 3 - Capa do CD
Aldeia, primeiro CD da
Banda Mantiqueira

Com sua consolidao, a Banda Mantiqueira, foi

convidada a representar o Brasil em Portugal na
Expo 98 e em seguida participou do Free Jazz Festival
no Rio de Janeiro e em So Paulo.
O segundo CD, Bixiga, homenagem ao bairro
paulistano onde moram grande parte dos msicos
da banda, foi gravado em Agosto de 1999, tambm
pela Pau Brasil, e lanado em outubro de 2000
na Sala So Paulo do qual se destacou a faixattulo, composio do lder, Proveta, alm de msicas
como Prt--porter de tafet, de Joo Bosco e

Figura 4 - Capa do
CD Bixiga, segundo CD
da Banda Mantiqueira

18 ENSAIO Magazine

Aldir Blanc, Cata Vento e Girassol, de Guinga e

Aldir Blanc, Urubu malandro de Louro e Joo de
Barro, entre outras. O CD foi produzido por Rodolfo
Stroeter e a nica diferena na sua formao foi a
substituio de Maurcio de Souza por Ubaldo
Versolatto no sax bartono, flauta e pccolo.

Figura 6 - Capa do CD
Terra Amantiquira,
terceiro CD da Banda
Mantiqueira
8

Programao do II Encontro de MPB Brasil Instrumental, 2002.

Programao do III Encontro de MPB Brasil Instrumental, 2003.
Nelson Ayres, SP, agosto, 1996. Encarte do primeiro CD da
Banda Mantiqueira, Aldeia.
11
Nelson Ayres, SP, 2004. Encarte co CD da Orquestra Sinfnica
do Estado de So Paulo, Luciana Souza e Banda Mantiqueira,
com regncia de Roberto Minczuk.
9

10

Guia de Servios

www.conservatoriodetatui.org.br
ENSAIO Magazine 19

PROGRAMAO CONSERVATRIO DE TATU OUTUBRO.2008

02.10 20h30 Teatro Procpio Ferreira - Sandro Albert e Banda - Participao de Celso Veagnoli, saxofone.
Ingressos: R$ 5 (R$ 2,50 idosos, estudantes e aposentados).
03.10 16h00 Teatro Procpio Ferreira - Projeto Guri Aula Espetculo - Show com Corao Quiltera.
Entrada restrita a convidados.
04.10 16h00 Teatro Procpio Ferreira - Projeto Guri Aula Espetculo - Show com Corao Quiltera.
Entrada franca - 100 ingressos disponvel ao pblico.
05.10 - 19h00- Igreja Matriz Nossa Senhora da Conceio - Tatu-SP - Coral Da Boca Pra Fora. Cadmo Fausto, regente.
Entrada franca.
06.10 - 15h00 - Lar Donato Flores - Projeto Pensando na Criana - Espetculo Gangs de Gatos - Tem Guerra no Telhado,
de Thadeu Santos. Dalila Ribeiro, direo. Entrada franca.
07.10 14h30 Sala So Paulo - Orquestra Sinfnica Paulista. Adriano Machado, regente.
07.10 - 15h00 - Escola Professor Jos Toms Borges (Santa Cruz) - Projeto Pensando na Criana.
Espetculo Gangs de Gatos - Tem Guerra no Telhado, de Thadeu Santos. Dalila Ribeiro, direo. Entrada franca.
07.10 19h00 Salo Villa-Lobos - Cmara em Ao - Recital de Obo e Piano. Marcos Vinicius Vicenssuto, obo; Miriam Braga, piano;
Maria Regina Orsi Paias, coordenadora. Entrada franca.
07.10 21h00 Cooperativa de Msica - III Mostra de Violes - Recital com Chrystian Dozza e Renan Felix.
Entrada franca.
08.10 10h00 Anexo 4 - III Mostra de Violes. Bate-Papo com Chrystian Dozza.
Entrada franca.
08.10 - 15h00 - Escola Lgia Vieira Del Fiol (vila Anglica) - Projeto Pensando na Criana Espetculo Gangs de Gatos - Tem Guerra no Telhado, de Thadeu Santos. Dalila Ribeiro, direo. Entrada franca.
08.10 20h30 Teatro Procpio Ferreira - Audio da rea de Msica de Cmara Coordenadora: Professora Helena Scheffel.
Entrada franca.
09.10 - 15h00 - Escola Professor Ary de Almeida Sinisgalli (Vila Esperana) - Projeto Pensando na Criana
Espetculo Gangs de Gatos - Tem Guerra no Telhado, de Thadeu Santos. Dalila Ribeiro, direo. Entrada franca.
10.10 - 15h00 - Escola Professor Jos Celso de Melo (Comunidade CDHU) - Projeto Pensando na Criana
Espetculo Gangs de Gatos - Tem Guerra no Telhado, de Thadeu Santos. Dalila Ribeiro, direo. Entrada franca.
10.10 16h00 Teatro Municipal de Ja-SP - Coral Da Boca Pra Fora. Cadmo Fausto, regente.
Entrada franca.
10.10 - 20h30 - Teatro Procpio Ferreira - Show Yaniel Matos (Cuba), piano.
Ingressos: R$ 5 (R$ 2,50 idosos, estudantes e aposentados).
11.10 20h30 Teatro Procpio Ferreira - Grupo de Choro Quebrando Galho. Coordenao: Alexandre Bauab Jr.
Ingressos: R$ 5 (R$ 2,50 idosos, estudantes e aposentados).
12.10 20h30 Praa da Matriz Salto-SP. Coral Da Boca Pra Fora. Cadmo Fausto, regente. Apresentao especial da turn premiada
Mapa Cultural Paulista. Entrada franca.
12.10 09h00 Teatro Procpio Ferreira - Comunidade Pr Famlia Festa dos Tabernculos.
Evento restrito a convidados.
13.10 10h30 e 14h00 - Teatro "Procpio Ferreira" - Orquestra de Sopros Brasileira Concerto Didtico A Vinda da Famlia Real ao Brasil
Dario Sotelo, regente. Entrada Franca
14.10 20h30 Teatro Procpio Ferreira - Audio da rea de Msica de Cmara "Professores em Ao"
Professora Regina Orsi, coordenadora. Entrada franca.
15.10 20h30 Teatro Joo Caetano - So Paulo- Orquestra Sinfnica Paulista. Flix Krieger (ALE), regente convidado.
16.10 20h30 Teatro Procpio Ferreira - Orquestra Sinfnica Paulista. Flix Krieger (ALE), regente convidado.
Ingressos: R$ 5 (R$ 2,50 idosos, estudantes e aposentados).
17.10 10h30 e 14h00 - Teatro "Procpio Ferreira" - Orquestra de Sopros Brasileira Concerto Didtico A Vinda da Famlia Real ao Brasil
Dario Sotelo, regente. Entrada franca.
17.10 11h00 Unesp Ribeiro Preto-SP. Grupo de Choro Quebrando Galho. Alexandre Bauab Jr., coordenao.
Entrada franca.
17.10 - 20h00 - Teatro Procpio Ferreira - Ao Mestre com Carinho - Homenagem ao Dia dos Professores. Parte I - Homenagem a Jos dos Santos,
Leila Sallum e Zumma Visciglia. Parte II - Apresentao do Coral do Nebam (Ncleo de Educao Bsica Ayrton Senna da Silva).
Entrada franca a convidados.
18.10 20h00 Sala Acrsio de Camargo Indaiatuba-SP. Coral Da Boca Pra Fora. Cadmo Fausto, regente.
Apresentao especial da turn premiada Mapa Cultural Paulista. Entrada franca.
18.10 20h30 - Teatro Procpio Ferreira - Big Band SamJazz recebe Miles Osland (EUA), saxofone. Srgio Oliveira, regente.
Ingressos: R$ 5 (R$ 2,50 idosos, estudantes e aposentados).
19.10 20h30 Teatro Procpio Ferreira - Rocha Eterna Cantata Experincia com Deus.
Entrada franca.
20.10 09h00 - FBA (Fundio Brasileira de Alumnio) - Tatu-SP. Coral Caf com Pimenta. Cibele Sabioni, regente.
Evento restrito a funcionrios da empresa.
21.10 19h00 Salo Villa-Lobos - Cmara em Ao - Recital de Alunos de Tuba. Alunos do professor Raimundo S. Ferraz.
Regina Orsi Paias, coordenadora. Entrada franca.
21.10 - 20h30 - Teatro Procpio Ferreira - Show Bossa Nova e Samba Jazz - com Roberto Sion (saxofone).
Participao especial: Miles Osland (EUA), saxofone. Ingressos: R$ 5 (R$ 2,50 idosos, estudantes e aposentados).
22.10 - 20h30 - Teatro Procpio Ferreira - Orquestra de Sopros Brasileira - Concerto A Vinda da Famlia Real ao Brasil.
Dario Sotelo, regente. Ingressos: R$ 5 (R$ 2,50 idosos, estudantes e aposentados).
23.10 20h30 Teatro Procpio Ferreira - Orquestra Sinfnica Paulista. Adriano Machado, regente.
Ingressos: R$ 5 (R$ 2,50 idosos, estudantes e aposentados).
24.10 20h30 Teatro Procpio Ferreira - Orquestra de Sopros Brasileira Dia da Composio para Banda Sinfnica.
Dario Sotelo, regente. Ingressos: R$ 5 (R$ 2,50 idosos, estudantes e aposentados).
25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 de outubro e 01 de novembro 20h30 21 Festival Estudantil de Teatro.
Ingressos: 1kg de alimento no-perecvel
26.10 20h00 - Catedral Evanglica de So Paulo - Coral Da Boca Pra Fora. Festival de Msica Sacra. Cadmo Fausto, regente.
Entrada franca.
28.10 19h00 Salo Villa-Lobos - Cmara em Ao. Recital de Alunos da rea de Msica de Cmara. Regina Orsi Paias, coordenadora.
Entrada franca.
29.10 15h00 Salo Villa-Lobos - Cmara em Ao. Regina Orsi Paias, coordenadora.
Entrada franca.
Programao confirmada at o dia 02 de outubro. Mais informaes no site www.conservatoriodetatui.org.br