6 de Octubre, 2016

Su Excelencia Thelma Aldana

Fiscal General de la Repblica de Guatemala
PRESENTE
Estimada Fiscal General Aldana:
Los abajo firmantes, miembros de la Red Latinoamericana de Antropologa Jurdica (RELAJU),
le escribimos para manifestar nuestra preocupacin frente a las amenazas y presiones que
actualmente est recibiendo nuestro colega e integrante de la RELAJU, el abogado Amlcar Pop
Ac.
RELAJU es una organizacin sin fines de lucro que rene cientos de acadmicos de las ciencias
sociales, profesionales del derecho, activistas representantes de organizaciones que trabajan por
la defensa de los derechos de los pueblos indgenas y afrodescendientes de Amrica Latina.
Pese a los derechos conquistados por los pueblos del continente en el marco jurdico, vivimos un
nuevo ciclo histrico de invasin y despojo de los territorios de comunidades indgenas y
afrodescendientes. En toda nuestra regin, los Estados nacionales vienen imponiendo
megaproyectos extractivos, de energa, de monocultivos y de siembra de transgnicos sin
consulta ni consentimiento previo, libre e informado de los habitantes en donde se desarrollan.
Los Estados autorizan estudios de impacto socio-ambiental que presentan las empresas,
ocultando los daos que los proyectos producen a los pueblos y a la Madre Tierra.
Amlcar Pop Ac, actual Secretario General del Movimiento Poltico Winaq y diputado de la
Repblica, se ha destacado por ser un fiel defensor de los derechos colectivos e individuales de
los pueblos indgenas de Guatemala. Ha actuado en defensa de organizaciones y comunidades
contra las fuerzas privadas y del Estado que atentan contra sus derechos y sus territorios. Es
conocido en su pas, as como en Amrica Latina y en el mundo como una persona
comprometida con los derechos humanos individuales y colectivos de los pueblos indgenas. Es
miembro fundador de la Asociacin de Abogados Mayas de Guatemala, una organizacin
reconocida en todo el continente por su labor en defensa de los derechos de los pueblos
indgenas. Algunos de los casos ms notorios en que ha actuado Amlcar Pop Ac son el de las 12
comunidades maya-kaqchikeles de San Juan Sacatepquez afectadas por un proyecto de
produccin de cemento cuyos impulsores ignoraron realizar la consulta previa, libre e informada,
tal como lo exige el Convenio 169 de la OIT, ratificado por el Estado de Guatemala al igual que
por la gran mayora de Estados de nuestra regin.
Las acciones recientes en contra de Amlcar Pop Ac en defensa de los derechos legtimos de los
pueblos indgenas de Guatemala - han llegado a los intentos de un antejuicio para despojarle de
su inmunidad parlamentaria. Adems, ha sido blanco de una campaa sucia en las redes sociales

que intenta distorsionar su imagen, tildndolo de ser un funcionario que acta con impunidad y
responsabilizndolo de hechos criminales graves. Entendemos estas acciones contra nuestro
colega como una muestra ms de la burda criminalizacin y hostigamiento contra los defensores
de los derechos de los pueblos indgenas, prcticas que se han vuelto tristemente comunes en
Guatemala y en muchos pases de la regin.
Esperamos que las espurias acusaciones en su contra cesen y que se respete su trabajo honrado
como diputado de la Repblica y defensor de los legtimos derechos de los pueblos indgenas.
Atentamente
Dra. Rachel Sieder
Profesora-Investigadora,
Centro de Investigaciones y Educacin Superior en Antropologa Social (CIESAS), Mxico
Dra. Alejandra Navarro Smith
Profesora-Investigadora
Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO), Guadalajara, Mxico
Dra. Lieselotte Viaene
Investigadora post-doctoral Marie Curie
Centro de Estudios Sociales (CES), Universidad de Coimbra, Portugal
Dr. Leif Korsbaek
Profesor-Investigador
Instituto Nacional de Antropologa e Historia, Miembro de RELAJU, Mxico
Dra. Natalia De Marinis
Profesora-Investigadora
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropologa Social (CIESAS), Golfo.
Dr. Fernando Garca Serrano
Profesor-investigador
FLACSO, sede Ecuador
Mtra. Magdalena Gmez
Investigadora acadmica
Universidad Pedaggica Nacional
Mxico
Dra. Morita Carrasco
Universidad de Buenos Aires

Dra. Rosalva Aida Hernandez Castillo

Profesora Investigadora
CIESAS/ Tinker Professor UT Austin
M.D.A. Georgina Gaona Pando
Coordinadora de gobernanza
Proyecto Tarahumara Sustentable /WWF-CONANP

Dr. Manuel Buenrostro Alba

Profesor-Investigador
Universidad de Quintana Roo
Dra. Morna Macleod
Profesora Investigadora
Universidad Autnoma del Estado de Morelos, Mxico
Dra. Mara Teresa Sierra
Profesora Investigadora Titular
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropologa Social (CIESAS), Mxico.
Mtro. Carlos Moreno Derbez
CECREA A. C.
Hctor Ortiz Elizondo
Profesor de asignatura
Escuela Nacional de Antropologa e Historia
Mtro. Agustin Avila Mndez
Profesor-investigador
El Colegio de San Luis
Dra. Silvina Ramrez
Profesora investigadora
Universidad de Buenos Aires

Dra. Rebecca Lemos Igreja

Centro de Pesquisa e Ps-graduao sobre as Amricas
CEPPAC/Universidad de Braslia

Dr. Fernando Dantas

Faculdade de Direito
Universidade Federal de Gois
Dr. Carlos Frederico Mars de Souza Filho
PUC-PR/Brasil
Dr. Ricardo Verdum

PPGAS/UFSC
Dra. Artemia Fabre
Presidenta
Asociacin civil Dilogo y Movimiento
Mxico
Dra. Laura R Valladares de la Cruz
Departamento de Antropologa
Universidad Autnoma Metropolitana-Iztapalapa
Mxico
Dr. Ramn Martnez Coria
Presidente
Foro para el Desarrollo Sustentable
Mxico
Mtra. Ana Hilda Ramrez Contreras
APFF- SIERRA DE ALAMOS RIO CUCHUJAQUI
COMISIN NACIONAL DE REAS NATURALES PROTEGIDAS
SONORA, MXICO
Dra. Shannon Speed
Directora, Centro de Estudios Nativoamericanos
Profesora de Antropologa y Estudios de Gnero
UCLA
Los Angeles, CA
Dr. Horacio Almanza Alcalde
Profesor Investigador Centro INAH Chihuahua
Jess Antonio Machuca

Investigador de la Direccin de Etnologa y Antropologa Soclal, del INAH

Dra. Elisa Cruz Rueda
Profesora Investigadora de Tiempo Completo
Escuela de Gestin y Autodesarrollo Indgena
Campus III San Cristbal de las Casas Chiapas
Kiriaki A. Orpinel Espino
Antropologa
Sierra Tarahumara
Chihuahua, Mxico
Dr. Juan Carlos Martnez
Profesor Investigador
CIESAS, Mxico.