Vous êtes sur la page 1sur 16

www.vdo.

com

A wide range of high-quality


solutions from a single source
Genuine brand replacement parts

Mobility shapes our life


moving ahead is our passion
A passion for mobility drives us to achieve new goals,
to push further and to move boundaries. As a global
supplier, we are concentrating on our core competencies: On innovations and technically demanding solutions. And implementing them. Faster, more efficiently
and more successfully than others. Our claim reads:
We want to be the best in the industry we want to
make future mobility safer, more convenient and
sustainable.

Vehicle manufacturers across the globe trust in our


development competence, and our knowledge
and expertise as OEM. The comprehensive product
range for car replacement parts profits from this
as well, with engine actuators, fuel systems, sensors,
motors and other actuators. We guarantee innovative
technology in original quality* today, tomorrow and
in future.
* same quality in accordance with GVO 1400/2002, Item. t), u).

And we are well suited to this task. We can offer our


partners a comprehensive sales network and a wide
product portfolio, from a single source and with flexible access options. Customer-orientation, quality and
service are always in the foreground.

Genuine brand replacement parts

Engine actuators

Fuel systems

Sensors for engine management

10

Sensors for instrumentation

12

HVAC blower and fan systems

13

Screen and headlight washer systems

14

Actuators for central locking systems

15

Genuine brand replacement parts

Genuine brand replacement


parts for the perfect fit,
coupled with fast availability
In addition to our versatile special solutions for automotive manufacturers,
we provide a wide range of solutions and services for the aftermarket.
Genuine brand replacement parts that benefit from
the knowledge and proven expertise of an OEM supplier are a particular strength. Our comprehensive
range of quality replacement parts is readily available and features a perfect fit for maximum ease of
installation, offering significant advantages for distributors, workshops and consumers alike.

Our solutions
1 Engine actuators
2 Fuel supply systems
3 Sensors for engine management
4 Sensors for instrumentation
5 HVAC blower and fan systems
6 Screen and headlight washer systems
7 Actuators for central locking systems

Counterfeit protection

Hidden features (can be seen with magnifier)

There has been a steady increase in the number of


counterfeit and pattern parts in recent years. This can
have disastrous consequences and cause legal problems if products are of inferior quality. This is why our
tamperproof counterfeit protection labelling is being
introduced on selected packaged products now to protect you and your customers.

1 Continental in print
2 Each product is marked with a unique, complete,
seven-digit alphanumeric code, prefixed by VDO in
print
3 All features shimmer in direct light

Visible features (can be seen with the naked eye)


Further information about counterfeit and inferior pattern parts, and about the new labelling system, can
be obtained from your VDO contact.

4 Size 5 x 10 mm, grey metallic shimmer


5 4-digit alphanumeric security code shimmers
(rainbow colours) in direct light
6 Unique code for each product (900,000 possibilities)

Catalogues
Please consult our easy-to-use catalogues for detailed,
up to date information about the replacement parts
available or visit our website at:
www.vdo.com/replacement-parts

Engine actuators

Engine actuators
its all in the mix
Our engine actuators maximise the potential of modern engine management,
offering consistency and good performance. Before fuel can release its energy,
it must be combined with air. The resulting mix can then be ignited by using a
carefully timed high-voltage spark. Exhaust gases are recirculated through special
systems to reduce emissions.

Throttle valves

Digital linear actuators

Throttle valves regulate the mixture of air and fuel. The


volume of incoming air is either increased or decreased
by using a butterfly valve in the throttle body.

Digital linear actuators provide incremental adjustment


of airflow in the throttle bypass valve, ensuring optimal
idling at all times. These devices provide a quick
response to any variation in idle speed, working in conjunction with the corresponding sensors.

Our throttle valve range includes:


Electromotive throttle valves
Electronic throttle valves

Idle-speed controllers

Exhaust gas recirculation valves

Idle-speed controllers provide dynamic adjustment of


airflow in the throttle bypass valve, ensuring optimal
idling at all times. Working in conjunction with the corresponding sensors and an electronic control unit,
these devices provide a rapid response to any variation
in idle speed.

Electrically actuated exhaust recirculation valves with a


rotary design enable more precise control of high
recirculation rates in diesel and direct-injection gasoline engines compared to conventional EGR valves.
They therefore contribute to meeting more stringent
emission requirements.

Fuel systems

Fuel systems
keeping the wheels turning
Having sufficient fuel in the tank is absolutely crucial for proper and reliable vehicle
operation. But a full tank of fuel is no use if the fuel supply from tank to engine
isnt totally reliable. Our high-quality fuel systems provide that assurance across
a wide range of vehicle brands and models.

Fuel supply units

Fuel pumps

The fuel supply unit consists of a fuel pump (sometimes with swirl pot), a filter and a flange with
corresponding connections. In addition, the supply
unit can be equipped with a lever-type sender,
or can be used with a tubular-type sender.

The fuel pump is part of a fuel supply unit and


located in the tank.

Gasoline fuel injection valve

Fuel pressure regulators

The precise amount of fuel is determined according to


how the engine is running. An injection valve sprays
a precisely calculated amount of fuel at a set time infront of the cylinder intake valve to ensure clean and
efficient fuel use.

Fuel pressure regulators maintain a defined fuel pressure. If pressure is exceeded, a spring-loaded membrane allows the return-flow channel to open, permitting
excess fuel to flow back into the fuel tank.

Tubular-type senders

Lever-type senders

Tubular-type senders are used to measure the fuel level


in connection with an electrical display unit. Some
senders are grounded. Senders without grounding have
a separate ground connection.

Lever-type senders are used to measure the fuel level


in connection with an electrical display unit. Some
senders are grounded. Senders without grounding have
a separate ground connection.

Sensors for engine management

Sensing and
forwarding information
Sensors can help cut fuel consumption and harmful emissions. They play a part
in boosting engine efficiency and vehicle safety to ensure greater driving comfort
and enjoyment. To fulfil the task of capturing and transmitting data, sensors need
to be resistant to temperature, moisture, dirt and chemicals. They also need to
function perfectly within electromagnetic fields and in the presence of other
sensors, in addition to offering a long service life.

Mass airflow sensors

Wheel speed sensors

Camshaft sensors

A growing focus on reducing CO2


emissions means that mass airflow
sensors are becoming increasingly
important in ensuring the optimum
air fuel ratio.

The wheel speed signal is crucial


for electronic systems like ABS or
ASC.

The camshaft sensor is located in


the cylinder head and reads the
camshaft sprocket to determine the
position of the camshaft.

Mass airflow sensors are positioned directly after the air filter in
the intake manifold and supply information on temperature, humidity
and intake air volume. Despite their
highly compact construction they
feature precision technology to
capture information, which together with other engine data enables
optimum engine management.

10

This information is required for


functions such as initiating injection
on sequential injection engines, the
trigger signal for the magnet valve
on pump valve injection systems
and for cylinder-specific knock
control.

Crankshaft sensors

Knock sensors

Pressure sensors

The crankshaft sensor supplies


information on the crankshafts
current position, which the engine
management system can then
use to calculate rpm. These values
make it possible to determine
the most economical fuel injection
and ignition timing for a vehicle.

Modern engines that allow high


compression ratios have a distinct
disadvantage: their design leads
to increased knocking, which can
damage the engine.

MAP and T-MAP sensors measure


the air pressure in the intake
manifold behind the throttle valve
to determine air intake. This
information is extremely important
for calculating the amount of fuel
to be injected to ensure the correct
air fuel mix. For this reason, the
dynamic measurement capability of
these engine management components is crucial in reducing vehicle
emissions.

Knock sensors reliably measure


the vibration of the engine block that
is characteristic of engine knocking.
This allows the firing angle and other
parameters to be set such that the
engine continues to function correctly close to the knock threshold.
This not only protects the engine
but also reduces fuel consumption.

11

Sensors for instrumentation

Sensors for instrumentation


for reliable measurement
Our sensors for instrumentation enable the monitoring of important data for
reliable vehicle operation and long service life. Crucial readings include
information on pressure, temperature and rpm, as well as speed and fuel level.
Vehicle safety may be impacted and serious engine damage could occur
if defined thresholds are not met or are exceeded.

Pressure senders

Pressure switches

RPM and speed senders

Pressure senders are used to measure gas or fluid pressure in connection with an electrical display
unit.*

Pressure switches are used to monitor the pressure of gases and


fluids by making contact when a
pre-defined limiting value is
exceeded or not reached.*

RPM and speed senders are used


to measure and display the RPM
and speed of engines and gears in
connection with an electrical display unit.*

Temperature senders

Lever-type senders

Tubular-type senders

Temperature senders are used to


measure different media in connection with an electrical display unit.*

Lever-type senders are used to


measure the fuel level in connection
with an electrical display unit.*

Tubular-type senders are used to


measure the fuel level in connection
with an electrical display unit.*

Temperature switches
Temperature switches are used to
monitor the temperature of different
media by making contact when a
pre-defined limiting value is exceeded or not reached.*

* Some senders/switches are grounded. Senders/switches without grounding have a separate ground connection.

12

HVAC blower and fan systems

HVAC blower and fan systems


a breath of fresh air
Our HVAC blower and fan systems provide for ventilation of the passenger compartment, defrosting of windows and regulation of internal temperatures, as well as
engine cooling.

Fan systems

HVAC blower systems

Engines use two cooling methods:


air or liquid.

HVAC blower systems allow regulated amounts of air


to enter the passenger compartment. These quality
blowers operate efficiently with minimum noise levels.

Our fan system solutions include:


Our HVAC blower system solutions include:
Cooling modules
Cooling motors
Cooling fans

Blower modules
Blower motors
Blower resistors

13

Screen and headlight washer systems

Seeing clearly for safer


motoring
Our screen and headlight washer systems are designed to improve visibility.
They make a significant contribution to safe driving. Whether it is during the day,
or especially at night.

Screen washer pumps


mono pumps

Screen washer pumps


dual pumps

Headlight washer pumps


mono pump

Mono pumps have one outlet and


supply the front or rear screen
with water. Two pumps are needed
to supply both screens.

Dual pumps can output fluid in


two directions. With only one
pump, washer fluid is delivered
through one (or both) of the
outlets to the front or rear screen.

Headlight washer pumps are used for


headlight lens cleaning. They supply
the headlight lens washer nozzles with
a corresponding amount of water
and provide the high water pressure
needed for this application.

Accessories
Our accessories include a wide range of products
for windshield and headlight washer systems.
Fluid-level switches
Connectors
Valves
Filters
Nozzle needles
Washer fluid tanks

14

Washer nozzles
Washer nozzles deliver water for
cleaning front and rear windshields and headlights. Some
nozzles have an anti-drain valve
to prevent a return flow of fluid.

Actuators for central locking systems

Locking and unlocking


made easy
Our control elements provide reliability at the touch of a button. Most vehicles
are equipped with this useful function (e.g., for locking and unlocking doors,
windows, etc.).

Actuators for central


locking systems
These actuators are controlled by
the central locking system and/or
remote control. Each actuators
motor operates a lifter that activates
and deactivates the lock. Additionally, the lifter may be retained by a
latch mechanism and used specifically for anti-theft protection.

The product range includes actuators for:


Doors
Tailgates, rear windows and boot
lids
Fuel filler flaps

15

Continental Trading GmbH


Ludwig-Erhard-Strasse 28
65760 Eschborn
Germany
Phone: +49 6196 5319-0
replacementparts@vdo.com
www.vdo.com
VDO A Trademark of the Continental Corporation

The information provided in this brochure contains only general descriptions or performance characteristics, which do not always apply as described in case of actual
use or which may change as a result of further development of the products. This information is merely a technical description of the product. This information is not
meant or intended to be a special guarantee for a particular quality or particular durability. An obligation to provide the respective characteristics shall only exist if expressly
agreed in the terms of contract. We reserve the right to make changes in availability as well as technical changes without prior notice.
A2C59512717 I Continental Trading GmbH I English 2009
Printed in Germany

Vous aimerez peut-être aussi