Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2013
Prof.
Dr.
Eugnio
So Paulo
2013
Banca Examinadora
................................................................
................................................................
................................................................
Agradecimentos
Resumo: Esta pesquisa apresenta como objeto de estudo a propriedade intelectual e sua
relao com o campo da comunicao. comumente aceita a ideia de que a propriedade
intelectual um direito natural de que o autor de alguma criao intelectual
imediatamente dispe ao produzir sua obra. Esse direito garantiria ao criador o usufruto
da mais-valia gerada contra qualquer apropriao indevida (pblica ou privada). Essa
viso essencializa a propriedade intelectual como inerente natureza humana, retirando
do conceito qualquer realidade histrica. Perguntamos: em que momento se pensou
politicamente a propriedade intelectual? Quais acontecimentos remetem a sua gnese?
Quais efeitos so engendrados? A propriedade intelectual emerge como tcnica de
interveno poltica no instante em que a comunicao social passa a ser objeto de
preocupao do governo e do Estado. No primeiro captulo, identificamos a gnese da
propriedade intelectual no contexto de conformao dos Estados nacionais europeus e da
racionalidade que animou esse movimento, a razo de Estado. A comunicao social
torna-se objeto de governo e para isso o copyright mobilizado como o mecanismo de
vigilncia e disciplina desses fluxos comunicativos. No segundo captulo, expomos a
primeira grande dobra das polticas da propriedade intelectual. Com o advento dos
liberalismos, as funes e dispositivos de governo so transformadas e isso afeta os
efeitos sociais do copyright. Nesse contexto, ele funciona menos como tcnica de
vigilncia e punio do que como dispositivo de controle e segurana do mercado da
comunicao. No ltimo captulo, apresentamos o modo de operao da propriedade
intelectual na contemporaneidade e sua relao com o atual pensamento dominante o
neoliberalismo. A propriedade intelectual reatualizada e assume funo ainda mais
primordial, paradoxal e complexa. O objetivo principal da pesquisa destituir qualquer
discurso sobre a propriedade intelectual que a essencialize como algo inerente ao
humano. A justificativa da pesquisa est baseada no inescapvel processo de
consolidao e alongamento do mercado global da comunicao. Nesta conjuntura, a
propriedade intelectual reescalonada e inserida no cerne do processo poltico hodierno.
A fundamentao terica inspirada nos cursos de 1976, 77 e 78 ministrados por
Foucault, no Collge de France. Em complemento, mobilizamos autores que atualizam o
pensamento do filsofo francs, como: Lazzarato, Senellart, Hardt e Negri, entre outros.
Por fim, apropriamo-nos do trabalho do grupo de historiadores baseados na Universidade
de Cambridge, cuja rica pesquisa inaugurou a disciplina Histria da Propriedade
Intelectual.
Palavras-chave: propriedade intelectual; comunicao social; razo de Estado;
liberalismos; arte de governar.
Abstract: Intellectual property and its relation with the field of communication is the
subject of this research. It is commonly accepted that intellectual property is a natural law
in which the author of any creation of the mind has to the result of his or her labor. That
law would ensure the author the exclusive enjoyment of the surplus value produce against
any misappropriation (public or private). That particular view reduces intellectual
property to something inherent in human nature and therefore removes any historical
reality. Then we must ask: at what point did political stances towards intellectual property
emerge? Which events indicate its birth? What are its effects? Intellectual property
emerges as a social intervention technique in the precise moment that social
communication becomes an issue for the government and for the State. In the first
chapter we identify the genesis of intellectual property in the context of shaping
European national states and of the rationality that gave life to it: the reason of State.
Communication is treated as a government object, and the copyright is mobilized as a
mechanism for monitoring and disciplining these communicative circuits. In the second
chapter we expose the first major fold in the politics of intellectual property. With the
advent of liberalism, the functions and mechanisms of government are transformed. That
process directly affects the social effects of copyright. In that context copyrights works
less as a technique for surveillance and punishment than as a device for control and
security of the media market. In final chapter, we present the operating mode of
contemporary intellectual property and its relationship with the dominant political
philosophy of our day - neoliberalism. In the neoliberal form of government, intellectual
property is reappropriated and thus assumes a role even more essential, paradoxical and
complex. The main objective of this research is to unseat any discourse on intellectual
property that assumes it is intrinsic to human nature. We justify our research posing the
irreversible process of a global media community. In such an environment, intellectual
property is elevated to the heart of today's political process. The theoretical framework is
inspired by the courses of 1976, 77 and 78 given by Michel Foucault at the Collge de
France. In addition, we have included authors that update the political thoughts of the
French philosopher, among them: Lazzarato, Senellart, Hardt and Negri and others.
Finally, we use the research work of a group of historians based at the University of
Cambridge in which they inaugurated the academic discipline of the History of
Intellectual Property.
Keywords: intellectual property; social communication; reason of State; liberalisms; art
of government.
Sumrio
Seo 1 - Consideraes iniciais ................................................................................................... 9
Seo 2 - A gnese das polticas da propriedade intelectual .................................................... 17
2.1 O governo da comunicao, a Worshipful Company of Stationers and Newspaper Makers:
a prtica do copyright ................................................................................................................ 20
2.2 A razo de Estado ................................................................................................................ 25
2.3 Dispositivo de poltica, economia do visvel ....................................................................... 33
2.4 Crtica (interna) razo de Estado ...................................................................................... 37
Seo 3 - Transio do regime das polticas da propriedade intelectual ................................ 41
3.1 O pano de fundo do fim do License Act em 1695 ............................................................... 45
3.2 O Estatuto de Anne .............................................................................................................. 50
3.3 Liberalismo ingls ............................................................................................................... 56
3.4 O Estatuto de Anne e os Pontos de fixao da arte de governar liberal .............................. 61
Seo 4 - A propriedade intelectual e o governo da comunicao no neoliberalismo ........... 72
4.1 Comentrio sobre o direito de autor francs ........................................................................ 76
4.2 O paradoxo da propriedade intelectual no pensamento liberal............................................ 85
4.3 A soluo do paradoxo e a propriedade intelectual no contemporneo .............................. 88
4.4 A propriedade intelectual e o governo da comunicao no interior do neoliberalismo ...... 93
Seo 5 - Concluso ................................................................................................................... 102
Seo 6 - Referncias ................................................................................................................. 110
Seo 1
Consideraes iniciais
10
11
msico tropicalista Gilberto Gil tem como gravadora a multinacional Warner Bros. Com a ajuda
do advogado Ronaldo Lemos, Gil props Warner a liberao de suas composies, sob uma das
licenas Creative Commons, para download gratuito na internet. Reuniram-se na sede da
empresa, nos Estados Unidos, para debater a questo. A Warner Bros. impediu que se levasse
adiante a ideia, por ser a detentora dos direitos de propriedade das canes de Gil. As msicas
esto, portanto, sob a chancela da propriedade intelectual. Mas quem de fato o dono das
msicas? Quem as produziu, no caso Gil ou a gravadora, amparada pela salvaguarda jurdica que
garante exclusiva administrao econmica das composies? E os apreciadores da musicalidade
do compositor, que se beneficiariam da inteno inicial dele, seriam tambm donos das canes?
Quais interesses devem ser atendidos? Quem deve arbitrar a questo?
Ora, nesse exemplo, claramente, os interesses do criador da obra, bem como os de seus fs no
foram os privilegiados. Podemos ento afirmar que a propriedade intelectual no algo
imediatamente ou naturalmente coextensivo ao criador da obra, muito embora o discurso
frequentemente compartilhado indique o inverso.
Exemplificando, como assevera Joo Bosco Rabello, articulista do jornal O Estado de So
Paulo, contra os recentes arranjos do governo brasileiro concernentes ao tema: na contramo do
mundo desenvolvido, o Brasil atenta contra o princpio universal do direito do autor, sagrado em
todo o planeta (RABELLO, 2013).
A despeito da posio do articulista (parcialmente equivocada), podemos observar na proposio
dele a naturalizao, quase uma sacralizao, de um principio artificial traduzido como universal.
No interior desse discurso, naturaliza-se a ideia de que ao se criar algo, esse algo produzido
propriedade exclusivamente do autor da obra no obstante esse tipo de pensamento seja
perfeitamente legtimo, no pode ser tomado como natural!
No exemplo de Gilberto Gil, vemos, esquematicamente, que a propriedade intelectual e suas
prticas polticas correlatas, o direito de autor e o direito de cpia, no exercem a funo de
proteger nem de garantir interesses particulares do autor da obra. Ocorre o oposto. O autor no
tem seus interesses atendidos e, mais ainda, os v submetido deciso de quem detm um
privilgio poltico e econmico superior. Por essa razo, descartamos, desde j, a ideia de que a
12
13
Existe uma razo de ser prpria ao mantermos o termo propriedade intelectual dentro desse
campo de pesquisa. A propriedade intelectual remete, dentre outras coisas, possibilidade de
uma pessoa ou grupo gozar da circulao e do acesso s produes do campo da comunicao,
entendendo comunicao social como o fluxo semitico socialmente produzido e compartilhado,
que circula em suportes tecnolgicos de distintas caractersticas, bem como de contedos
diversos filosofia, poltica, cincia, artes etc. Por outro lado, a propriedade intelectual pode
exercer, e, de fato, exerce, a funo de restringir e bloquear o acesso, a partilha e o gozo das
produes da sociedade pelos prprios componentes da sociedade.
Nesse sentido, propriedade intelectual pode incluir igualmente as propriedades industriais,
marcas, patentes, segredos de negcio etc. Estes signos aparecem constantemente nos debates
sobre o tema. Todavia, no os analisaremos nesta pesquisa. Para uma maior preciso analtica, o
estudo paralelo dessa temtica (propriedade industrial) reivindicaria uma busca de dados
histricos sobre a temtica impossvel, em virtude do prazo curto de uma Dissertao de
mestrado.
Portanto, ao falarmos de propriedade intelectual, estamos no domnio das estratgias de
circulao e de acesso s produes das expresses sociais: da comunicao, das artes, da cincia
e da filosofia etc.
Pelas razes expostas, com efeito, analisaremos a propriedade intelectual dentro do quadro geral
da comunicao social. Assim sendo, preciso apontar algumas dificuldades embutidas no nosso
objeto de estudo. Dissertar sobre propriedade intelectual no tarefa das mais simples. O tema
espinhoso. Quem decide percorrer esta jornada, corre o risco de se perder no trajeto, em virtude
das muitas bifurcaes do caminho, das encruzilhadas, dos vrios becos sem sada e dos
interesses em jogo. Acaso se decide pelo prumo da esquerda ou da direita, ou ainda percorrer a
reta do centro, a escolha bibliogrfica se abrir em mltiplas correntes da tradio filosfica,
poltica, jurdica e econmica, desaguando, por vezes, em conflito ideolgico irresolvel.
Grosso modo, h, de um lado, os radicais e revolucionrios, que pensam a propriedade como
roubo ou alienao (no caso, a propriedade privada); de outro lado, os naturalistas liberais
pensam a propriedade como o prprio fundamento da vida social, a argamassa da sua coeso. E
entre uma filiao e outra h uma fratura intransponvel. Essa oscilao filosfica e poltica
14
controversa e j rendeu e rende muitos embates na histria do pensamento. Inclusive, muitas das
guerras e das revolues mais sangrentas e transformadoras da histria da humanidade foram
pautadas por disputas pela propriedade da terra, do territrio, do Estado, do povo, de ideias.
Portanto, se nos mantivermos atados a essas polaridades do pensamento clssico podemos nos
perder em seus fios e ns ideolgicos: impossvel percorrer todas as nuances e matizes
conceituais. Embora, sem dvida, esse material seja fonte de consulta terica inesgotvel, no
nosso objetivo contrapor essas posies, nem apontar seus limites e aporias. mais prudente no
enveredar por essa senda.
Para uma investigao circunscrita ao campo da comunicao social, o fundamental reside em
saber: em que circunstncias e em que condies a propriedade intelectual aparece como
ferramenta poltica de governo da comunicao? Por conseguinte, como opera ou operou
concretamente a propriedade intelectual dentro de determinado contexto poltico de governo?
Essas so as indagaes de base e o motor que movimenta este trabalho.
Em virtude da vasta bibliografia e dos muitos vetores de entrada na temtica abordada,
escolhemos uma perspectiva metodolgica outra, uma que nos permitisse traar um fio de anlise
coerente e de acordo com o problema fixado: buscar no a origem da propriedade intelectual, mas
trazer tona o instante em que a propriedade intelectual, ou um sistema que operasse conforme,
tenha se manifestado como ferramenta poltica de governo da comunicao. Consequentemente,
devemos identificar a propriedade intelectual dentro da analtica dos poderes e foras de uma
poca, dentro do conjunto de tcnicas componentes do governo poltico dos humanos.
Esse enfoque nos parece o mais apropriado por trs motivos. Os dois primeiros j foram
explicados nos pargrafos precedentes, recortar o objeto da pesquisa e evitar a inrcia analtica da
ideologia. O terceiro est conectado ao objetivo principal da dissertao, a saber, eliminar do
horizonte os discursos que tratam a propriedade intelectual como algo inerente natureza
humana, algo existente desde que o mundo mundo, quase uma prerrogativa divina (alis um dos
argumentos dos fundadores da corrente naturalista, pensando em Locke). Essa concepo nos
parece totalmente equivocada e enviesada manuteno de privilgios econmicos e polticos.
Ao encararmos o conceito numa perspectiva poltica e histrica, contrapelo, esse tipo de
discurso perde fora.
15
Dito isso, para ento inscrevermos a propriedade intelectual como tcnica especfica de governo e
espantarmos qualquer concepo naturalista do termo, arquitetamos, como segue, o escopo da
argumentao. Destacamos trs momentos da constituio do que hoje entendemos por
propriedade intelectual e sua relao univitelina com o governo da comunicao social. O
primeiro captulo apresenta a gnese da propriedade intelectual, particularmente o copyright, e
sua relao com a racionalidade poltica que animava o perodo dos sculos XVI e XVII na
Inglaterra. O segundo captulo explora a dobra de sentido que o copyright teve durante o sculo
XVIII, alinhada com o surgimento do liberalismo utilitrio e da economia poltica inglesa. Por
fim, o terceiro captulo expem o paradoxo embutido nas tcnicas de exerccio da propriedade
intelectual direito de cpia e direito de autor. Este paradoxo correlato do antagonismo
inerente ao liberalismo, a saber: a relao entre sujeito de interesse e sujeito de direito. Em
seguida, finalizamos esboando como o neoliberalismo durante o sculo XX e XXI tentou
resolver este paradoxo e como isso afetou as polticas da propriedade intelectual em sua funo
de controle da comunicao social.
O arcabouo terico do trabalho est apoiado nos cursos de Foucault de 77 e 78, no Collge de
France. A perspectiva de anlise elaborada por Foucault nessas aulas oferece uma chave de
leitura poderosa. Foucault engendra uma genealogia da criminalidade, da distribuio espacial
das cidades, da doena, e se pergunta: como os poderes polticos interveem em cada um desses
domnios e quais as tcnicas utilizadas para a realizao destas empresas?
Consequentemente, a partir desses estudos, admite-se esboar um sistema global das tcnicas de
governo de um bloco histrico particular e de suas reverberaes no presente. A propriedade
intelectual pode e deve ser includa como parte do conjunto desses domnios tratados por
Foucault. Nesse sentido, a propriedade intelectual aparece entre as mais eficazes tcnicas de
interveno poltica na produo, na circulao, no acesso, no bloqueio e na apropriao privada
ou pblica da dinmica comunicativa da vida social.
Pesquisadores como Lazzarato, Marazzi, Negri e Hardt e Senellart seguem a trilha analtica
aberta por Foucault. Eles fazem a ponte do pensamento do filsofo francs com o contexto atual
de governana poltica. Apropriamo-nos desta constelao conceitual para entender os processos
de funcionamento da comunicao social e da propriedade intelectual no interior das relaes de
16
17
Seo 2
18
Alguns autores, como Moore (2006), se referem s prticas de concesses de patentes e de privilgios de
explorao de um maquinrio ou inveno especfica como o prottipo da propriedade intelectual. A Veneza
renascentista, cidade cosmopolita que vivia seu apogeu comercial, nos sculos XIV e XV, frequentemente concedia
patentes para quem trouxesse para dentro de seu territrio invenes e descobertas que contribussem, de alguma
maneira, para o desenvolvimento da cidade. o caso de Johanes Speyer que recebeu o monoplio sobre a prensa
mvel do governo veneziano. Johanes Speyer passa a ser o nico que pode imprimir nos limites da cidade. Contudo,
com uma morte prematura, no desfruta do privilgio. Isto faz com que se abra um perodo de certa liberdade no que
tange a publicao literria. Os privilgios eram concedidos fragmentadamente e eram relativos impresso de
autores e obras especficas. H quem diga, ainda, que, j na Grcia antiga, promoviam-se concursos do prato mais
saboroso entre as cidades. O vencedor detinha o direito de apenas ele cozinhar e oferecer a refeio por um limite de
anos especfico. Embora estes exemplos sejam curiosidades instigantes e significativas, elas no se adequam a
nenhum movimento especfico de uma sociedade, de um governo ou de um estado Estado na elaborao e no
exerccio prtico de tcnicas e de instituies polticas determinadas para resolver problemas correlatos
propriedade intelectual.
19
poltica a razo de Estado e, por meio dessa racionalidade, o governo poltico dos homens
granjeia terreno por toda a Europa (Foucault, 2009; 2010b; Senellart, 2006).
De incio, a Inglaterra a nao que mais sofre as consequncias das crises citadas. Por
conseguinte, o local onde a razo de Estado enraza-se com maior profundidade e intensidade,
no intuito de conter as sedies constantes, transformando a Inglaterra em verdadeiro laboratrio
poltico. O pas a expresso mxima desta maquinao estatal crescente, cuja racionalidade
tentava dar conta das guerras religiosas e polticas, bem como das mltiplas relaes de poder em
jogo. No por acaso, o filsofo por excelncia da razo de Estado o ingls Thomas Hobbes.
Negri, Agamben e Espsito asseveram que Hobbes escreveu a mais alta e pura descrio da
racionalidade estatal moderna.
A comunicao social, a circulao das ideias e das informaes e a formatao dos pblicos so
temas recorrentes da bibliografia produzido neste contexto. Hobbes, como no poderia deixar de
ser, atenta para a funo da comunicao social na sua relao com o bom governo do Estado.
Compete soberania ser juiz de quais opinies e doutrinas so contrrias paz, e quais lhe so
propcias ... Pois as aes dos homens derivam de suas opinies, e no bom governo das opinies
que consiste o bom governo das aes dos homens, tendo em vista a paz e a concrdia...
(HOBBES, 1997, p. 148).
A comunicao social torna-se um dos elementos intrnsecos constituio do Estado. Ela um
problema poltico concreto que implica determinar uma estratgia conveniente. Isto : o governo
tem por funo engendrar as ferramentas com as quais ser possvel administrar o fluxo de
informao e de conhecimento partilhados, tendo em vista o bom governo das coisas da razo de
Estado.
Diante do desafio de governar a comunicao social, surgem as primeiras estratgias polticas, os
primeiros mecanismos de interveno sobre o processo comunicativo do Estado e do povo (no
nos esqueamos de que, alm das crises e atrelada a elas, a inveno e a popularizao da prensa
mvel de Gutemberg, verdadeira revoluo tecnolgica, contempornea dos sculos XV e
XVI). Do sculo XVI em diante, podemos notar constantes tentativas, ainda rudimentares, de
instrumentalizar a publicizao das ideias. Veneza e Frana criam mecanismos polticos nessa
direo. Contudo, a coroa britnica, exatamente por seu contexto particular, a primeira a
20
instituir uma espcie de jurisprudncia ou, ainda, uma prtica sistmica de disciplina, vigilncia e
punio para o campo da comunicao. A Inglaterra inscreve na histria as polticas da
propriedade intelectual, condensadas inicialmente em um dispositivo particular: o copyright, o
direito de cpia. (ORTELLADO, 2002; TEILMANN, 2004; KHONG; 2006; BRACHA 2005;
2010; DEAZLEY, 2010; ROSE 2010; NIMUS, 2011).
Consequentemente, podemos afirmar que o copyright uma inveno estratgica; uma tcnica
poltica e econmica com a incumbncia de intervir, vigiar e administrar o circuito da
comunicao social. Nesta definio poltica do termo, afirmamos que o direito de cpia
manifesta, no momento de sua gnese, oposio direta com a possibilidade de proteo autoral,
ou seja, proteger o autor no era o mais importante o inverso do que geralmente costuma-se
pensar. A lgica operacional integralmente outra.
21
Know ye that we, considering and manifestly perceiving that certain seditious and heretical books rhymes and
treatises are daily published and printed by divers scandalous malicious schismatical and heretical persons, not only
moving our subjects and leiges to sedition and disobedience against us, our crown and dignity, but also to renew and
move very great and detestable heresies against the faith and sound catholic doctrine of Holy Mother Church, and
22
23
24
contundentes e rgidas exigncias da coroa e se consolida como uma das primeiras companhias a
gerir o fluxo comunicativo de um pas no Ocidente moderno5. (KHONG, 2006)
Esta primeira fase prolonga-se de 1557 at o primeiro quartel do sculo XVI. Entre as demandas
lavradas no alvar real est o compromisso basilar dos 97 membros oficiais: o exclusivo direito
de impresso e de cpia. O fundamento da Stationers Company o copyright. Este o primeiro
ponto: na Inglaterra quem detm o direito de imprimir qualquer material a Stationers
Company6.
Outro ponto a se considerar diz respeito organizao da capacidade produtiva do grupo. A
Stationers monta um completo sistema estatstico em que as obras registradas e as novas
entradas correspondiam imediatamente a um determinado membro da companhia. Por qu?
Porque quem imprimisse a obra era o dono perptuo de sua (re)publicao. O autor no era o
privilegiado, ele era proprietrio somente de seu manuscrito e olhe l. Por conseguinte, tal
registro, nesse momento, torna-se um dos nicos arquivos bibliogrficos da Inglaterra. Inclusive,
a Stationers teve que negociar com as universidades e a cpula eclesistica para a distribuio
obrigatria de cpias para as suas respectivas bibliotecas.
H um outro dado relevante. Para que esta ordem seja respeitada, o poder soberano elege um
corpo de juzes para a tarefa de fiscalizao. Eles recebem a funo real de investigar casas e
negcios suspeitos de infrao, alm de estipular multas, censuras e punies. Por exemplo, a
quebra das mquinas de impresso e o aprisionamento para os possveis infratores. Na verdade,
os juzes tinham mais de uma funo. Inicialmente a tarefa cardeal e mais difcil desses juzes, de
fato, controlar o sistema de registro. Quando autores ou detentores de algum manuscrito
desejam imprimi-lo devem entrega-los aos juzes. Estes juzes liberam o material para impresso,
mas, principalmente, verificam se alguma obra j havia sido impressa e em nome de qual
membro, tendo em vista no ocorrer apropriao indevida de copyright.
A Stationers Company existe at hoje, malgrado preocupada com outras questes, ainda dentro do registro da
comunicao. So 610 anos de operao.
6
Todavia, alguns autores relatam que os soberanos, eventualmente, outorgavam ainda alguns privilgios de
impresso para determinadas obras ou temas de conhecimentos especficos para alguns senhores externos
Stationers Company.
25
Os juzes incorporam tambm o papel de investigadores para coibir a entrada de algum novato ou
aventureiro no ramo da comunicao sem autorizao prvia (KHONG, 2006). Para isso recebem
a licena de invadir qualquer estabelecimento suspeito. Eles desempenham a tarefa de investigar
quem comercializava e guardava cpias indevidas ou piratas. Em paralelo, os juzes encampam o
cargo de rbitros do material impresso pelos stationers e de submet-los ou no ao crivo da
censura.
De acordo com Deazley (2008a), Khong (2006) e Bracha (2005), nesta fase, a primordial
ocupao desses juzes menos o filtro da opinio do que o controle do copyright da Stationers
Company. Assim, a Companhia mantem o monoplio firme. Aos juzes, portanto, restava
coordenar quem era o proprietrio do direito de imprimir cpias de uma obra qualquer; cabia,
antes de qualquer coisa, fazer o Stationers charter ativo e eficaz.
Desse modo, com a jurisprudncia descrita acima e seus desdobramentos, podemos afirmar que o
Stationers charter opera em seu incio como forma de organizar o mercado de comunicao
emergente. O direito de cpia o signo principal para que este mercado monopolizado se efetive.
Ele o motor que pe em movimento esse maquinrio indito, uma estratgia poltica que aponta
para um sistema, ainda rudimentar, de propriedade sobre o fluxo informativo da sociedade
(KHONG, 2006; BRACHA, 2005; DEAZLEY 2008a; ROSE 2010). Num primeiro instante,
portanto, o copyright, enquanto uma poltica de propriedade intelectual, praticado menos como
barreira do fluxo informativo do que como um dispositivo vigilante e interventor das atividades
econmicas do mercado editorial nascente (BRACHA, 2005).
26
27
Por exemplo, idealmente, um governo que condena espada sditos inocentes , por quebra de
contrato, ilegtimo e injusto; e, se num episdio tal fato acontea, uma reao do povo aos
excessos do soberano um direito legtimo, pois aquele tem o direito absoluto de zelar pela
prpria vida. Por outro lado, se o povo decide, sem razes claras e por revoluo, se levantar
contra o soberano, logo um movimento ilegtimo, o que d o direito ao soberano de usar o
gldio para cont-los legitimamente.
O governo legtimo e justo ou ilegtimo e injusto a depender de sua relao com esses direitos e
leis naturais aos quais o conjunto do povo renuncia7. Forja-se aqui, externamente prpria razo
de Estado e como sua pedra molar, no mbito legal, a concepo de um sujeito de direito formal e
abstrato (individual e coletivo) sobre o qual se exercer o governo e a partir do qual emanam as
bases estruturais do Estado: separa-se, institucionalmente, aquele que tem, por decreto, o direito
de governar e organizar o Estado e, em decorrncia, a vida dos sditos daqueles que devem
obedece-lo (o governo). Inerentemente a esse processo, separa-se aqueles que tm, por
interveno e por decreto, o direito de constituir, governar e administrar o fluxo da comunicao
social daqueles que no possuem esse direito.
Para funcionar dentro dessa frequncia jurdica, a razo de Estado formula seus alicerces sob trs
elementos. De acordo com Foucault (2008), em sntese, o Estado deve possuir um exrcito forte,
e, por essa razo, precisa construir uma reserva suficiente de riqueza para manter sua mquina de
defesa e de guerra em plena expanso e crescimento, este um ponto a se observar.
Por conseguinte, o acmulo de riquezas fomentado por prtica econmica mercantil, dentro da
qual a mo do Estado se move por intermdio de intervenes polticas concretas. Por isso, a
prtica de concesso de monoplios em diversos setores do mercado to adequada. preciso
atuar intensamente sobre o mercado com concesses de privilgios do tipo da Stationers e a
ratificao do direito de cpia como prtica institucional. Trocando em midos, interessa
estabelecer um comando rgido sobre a economia, tendo em vista o enriquecimento e o
fortalecimento do Estado para uma concorrncia externa complexa.
7
No tocante ao conceito de governo justo, cabe uma digresso curiosa. Mesmo com obras extremamente distintas e
conflitantes entre si, entretanto, Hobbes, Locke e Hume, importantes pensadores (ingleses) da arte de governar
politicamente os homens, dos sculos XVII e XVIII, concordam em um ponto, qual seja, que os homens se unem,
mediados por contratos e por governos, precisamente por questes de justia. Dito de outra forma, sem um governo
constitudo impossvel conceber as qualidades de justo e injusto entre os seres humanos.
28
Por fim, o governo deve lanar mo de uma mquina administrativa de longo alcance interno, no
sentido de organizar a distribuio espacial das cidades e de regular os seus circuitos e fluxos
mltiplos. Define-se, portanto, o trip da razo estatal nos termos de: 1) um sujeito de direito
formal; 2) da legalidade do governo que se segue ao contrato social; 3) o Estado como mediador
dos processos sociais (SZANIECKI, 2007; FOUCAULT, 2010b).
Nessa perspectiva, gerenciar o fluxo semitico em circulao passa a ser um dos elementos
basilares da administrao estatal. Quem detm a primazia sobre o que publicado estabelece as
condies conformao da opinio partilhada pelo povo. Alm disso, concentra e mantm a
composio das foras num determinado setor da sociedade.
Para que prevalea seu discurso, enquanto principio de inteligibilidade do real, ao mesmo tempo
em que desqualifica as doutrinas adversrias, a razo de Estado deve governar o conjunto de
enunciados e crenas em trnsito, as verdadeiras e as falsas (HOBBES, 1997). Isto significa dizer
que o discurso publicizado, o conjunto de enunciados que circula socialmente, importante para
condicionar a subjetividade do povo e, assim, conduzir as aes individuais e massivas. Por essa
razo, necessrio intervir nos circuitos da comunicao. E, muito embora em matria de
doutrina no se deva olhar a nada seno verdade, nada se ope regulao da mesma em
funo da paz (HOBBES, 1997, p. 148). todo esse trabalho com a opinio do pblico que vai
ser um dos aspectos da poltica da verdade na razo de Estado (FOUCAULT, 2009, p. 367).
Em verdade, no nos interessa tanto descrever exatamente as estratgias do poder soberano ingls
de reao qualquer semitica oposicionista, revolucionria ou a qualquer contra-conduta. Mais
precisamente, queremos demonstrar que se abre um processo de inscrio da comunicao no
conjunto dos clculos estatais. Ela um dos objetos ou uma das foras com o qual o governo
precisa lidar e reconhecer como um fenmeno intrnseco dinmica social. (DEAZLEY, 2008a;
KHONG, 2006; FOUCAULT, 2009).
A tcnica de direito de cpia da Stationers Company emerge, na viso do Estado, como o
dispositivo de regulao da verdade, no sentido de identificar e coibir a publicizao de ideias
insurrecionais contrrias ao governo e das doutrinas herticas em relao Igreja. A razo de
Estado usufrui do copyright da companhia e do rudimentar sistema de apropriao das obras
como a tcnica poltica por excelncia para intervir no circuito da comunicao social. No
29
segundo e terceiro quarteis do sculo XVII esse sistema incorpora e expressa novas
preocupaes.
O Estatuto de Ana, de 1710, elaborado para substituir o Stationers Charter, apropria-se desse limite de durao de
14 e 21 anos a depender da especificidade do material publicado, se anterior ou posterior ao estatuto. Estaria, aqui,
talvez, o surgimento da determinao de X anos que as leis contemporneas emprestam aos autores?
30
Por que essa indiferena em relao s tcnicas de acesso ao fluxo comunicativo? Na verdade,
nenhuma indiferena. Como a prpria razo de Estado expressa, intervir sobre a cadeia semitica
de um povo indispensvel para um bom e eficaz governo e um Estado forte. o que mostra
Bracha (2005) ao comentar documentos oficiais do governo do rei James I. A prerrogativa
necessria tanto para religio quanto para a conservao da paz pblica assim como necessria para a
preservao do bom entendimento entre soberano e povo9 (BRACHA, 2005, p. 153).
A partir do segundo quarto do sculo XVII, a comunicao social ganha relevncia poltica em seus
efeitos de opinio pblica. Aumenta o interesse por textos com contedo sobre as relaes
internacionais e por anlises politicas, tendo em vista algumas guerras frequentes no continente, bem
como o acirrado debate interno entre as muitas foras polticas em conflito. James I publica uma
sequncia de trs atos, nos quais refora a urgncia e a intensificao da regulao e controle do fluxo
comunicativo. Contudo, diante da complexa situao da Inglaterra, a Stationers Company vai
enfraquecendo seu permetro de organizao poltica das publicaes.
Quando a situao de guerra civil explode na Inglaterra, opondo Carlos I e o parlamento de
Cromwell, a Stationers perde o monoplio. O Star Chamber Decree, responsvel pelo controle dos
alvars reais, suspende as atividades dos rgos responsveis pela promulgao das concesses. Em
virtude disso, uma vez mais, o mercado editorial est catico, com muitas publicaes, livros, jornais
e panfletos de distintas matizes ideolgicas, circulando com facilidade.
Diante desse cenrio, a companhia sofre para manter sua lucratividade. Perante essa conjuntura, em
1643, ela lana um documento que ficou conhecido como Humble Remonstrance of the Stationers
Company (DEAZLEY, 2008c; KHONG; 2006; BRACHA, 2005; ROSE, 2010). Escrito com a tinta
da Stationers este documento apresenta os motivos elementares para que o monoplio recupere seu
estatuto real.
Nesse registro, para manter seus privilgios econmicos, a Stationers Company compreende,
The prerogative is necessary as to religion, conservation of the publique peace, and necessary to preserve the good
understanding between King and people.
31
injurioso. Quando no h esse policiamento, erros e heresias emergem. Por outro, argumentam
igualmente que o mercado estvel e rentvel serve aos interesses pblicos da nao (DEAZLEY,
2008c: 2). a primeira vez que a companhia assume esse duplo discurso (DEAZLEY, 2008c;
BRACHA, 2005; ROSE, 2010), o discurso da razo de Estado. A companhia defende a
efetividade do direito de cpia frente aos desafios de se governar a comunicao social, tendo em
vista um bom governo do Estado.
Em razo dos servios prestados ao Estado, os stationers reclamam a preservao dos interesses
privados dos membros e, por esse motivo, exigem a propriedade das obras, alegando uma srie de
argumentos. Dentre eles, Deazley aponta um: o Estado se beneficiaria dessa concesso
justamente porque a propriedade das obras no se assemelha em natureza propriedade das
commodities bsicas. A circulao destas mercadorias de base so essenciais sobrevivncia do
povo a um nvel que o mantenha longe da indigncia.
Entretanto, mesmo a nveis baixos, a circulao de informaes contra o estado de coisas
presente desestabiliza a paz e acende comportamentos contraproducentes. Alm disso, o no
controle do mercado impede a impresso de livros que contribuam para o conhecimento e o
aprendizado do povo. Tal situao abre espao para a circulao de publicaes herticas e
ofensivas, rivalizando com publicaes direcionadas ao fortalecimento das peas que compem o
maquinrio estatal. Por conseguinte, autores interessados em contribuir com o aparato estatal se
encontrariam desestimulados sem a pesada batuta do Estado para dirigir o mercado nascente.
Vemos aqui em que condio a companhia se situava para que um discurso sobre os ganhos do
autor aparea com alguma relevncia. De todo modo, o principal : a impresso sem um direito
de cpia operante uma ameaa ordem pblica. E se antes os aspectos polticos (razo de
Estado) e econmicos (StationersCompany) estavam desvinculados ao menos na origem, nessa
conjuntura comeam a convergir.
Seja como for, a primeira vez que se prega a produo intelectual como uma mercadoria. No
uma mercadoria qualquer, mas uma que preciso regular dentro das suas especificidades. Esta
meta ser alcanada com a construo de polticas da propriedade das cpias. Para que o governo
da comunicao e seu mercado coextensivo cresa com ordenamento e com lucratividade,
32
fortalecendo assim as coisas do Estado, a propriedade das cpias deve ser inscrita no cerne do
processo.
Dessa forma, a Stationers Company sugere no apenas um corpo de juzes indicado pela Coroa,
mas um grupo de rbitros e examinadores, incluindo nomes e recomendaes das distintas casas
parlamentares institudas, como os policiais do fluxo de informao ingls. Assim, o parlamento
de Cromwell inclui a comunicao social em seus clculos principais de governana, e a
Stationers, embora abalada, segue com o privilgio.
No obstante, em 1660, a monarquia restaurada com o reinado de Carlos II. A Stationers
Company permanece como um instrumento importante da razo de Estado, mas no ser a fora
principal de interveno poltica. Isso no significa que o Estado deixe de privilegiar a
comunicao social em seus objetos administrativos. Promulgado pelo governo de Carlos II, o
Licence Act de 1662 prova o contrrio.
O Ato de 1662 sustenta o mesmo sistema de propriedade sobre as cpias institudo pelos
membros da Stationers. O registro estatstico da companhia ainda imprescindvel. Todo novo
pedido de impresso deve ser cadastrado nos documentos da Stationers para controle de
propriedade da cpia. Somado a isso, o License Act incrementa alguns pontos. Dentre eles,
determina a obrigatoriedade de toda publicao trazer na sua capa frontal o nome do impressor
proprietrio da obra, bem como o nome do autor, mas com a primazia daquele em relao a este.
Vale notar que apenas em 1662 torna-se obrigatrio, por prerrogativa real, citar o nome do
proprietrio dono da cpia e do autor.
Outro ponto a se destacar o policiamento. O Estado cria funo indita e especfica de
interveno sobre o material a ser publicado, o Inspetor de Imprensa10. Esse profissional o
encarregado da organizao, da fiscalizao e da distribuio do fluxo semitico compartilhado
na Inglaterra, qualquer que seja o contedo publicado, poltico, artstico, cientfico ou filosfico.
Os juzes e rbitros da Stationers continuam a ter um papel importante, mas agora subjugados
aos inspetores. Com efeito, no h informao suficientemente segura para descrevermos em
filigrana os aspectos gerais desses inspetores, mas como afirma Deazley, eles so o principal n
10
33
de uma rede de instncias, entre as quais inclumos a Stationers Company, alguns juzes e
profissionais indicados pelo monarca e sua secretaria oficial de Estado. Esta rede de instituies
esto destinadas a governar a comunicao do pas naquele momento.
Essa tcnica de administrao e policiamento da cadeia produtiva da comunicao social e da
expresso na Inglaterra nunca foi to debatida internamente e praticada politicamente: do crivo da
censura de novas obras e do material impresso ao cuidado com o registro de copyright, para que
no ocorram apropriaes indevidas, passando pela a fiscalizao de arranjos piratas de material
publicado, apreenso dos meios de produo at penalizao etc.
A comunicao vista nesse contexto como um dos principais elementos a ser governado, tendo
em vista o bom funcionamento e o crescimento das foras do Estado. E se antes, na primeira fase,
o controle e a administrao da circulao das ideias no era o aspecto fundamental, nesse
segundo instante alada ao primeiro plano. Por essa razo, com o cenrio descrito acima,
durante a hegemonia da arte de governar centrada na racionalidade estatal, conclui-se que a
comunicao se transforma em um dos principais elementos constituintes da poltica de Estado
moderna. As polticas sobre o que pode ou no ser comunicado so montadas dentro do sistema
de propriedade sobre as cpias, tcnica de interveno direta sobre a tecnologia de comunicao
da poca. O nome desta tcnica copyright.
34
Embora tenha relao umbilical com o segundo, o primeiro dispositivo citado no nos concerne
diretamente; serve para a conservao do Estado frente s ameaas de concorrncia externa,
notadamente, outras naes do continente europeu. Na outra ponta, o dispositivo de polcia voltase, segundo Foucault, aos elementos internos do Estado. Polcia aqui entendida como tcnica de
administrao das coisas do Estado; e no no sentido hodierno de brao armado interno do
Estado, com funes de enfrentamento, represso e combate criminalidade inerente vida em
sociedade.
Na definio proposta por Foucault, a polcia funciona ao lado e junto com a Justia, o Exrcito e
a Finana os setores tradicionais da administrao do Estado. O dispositivo policial deve se
preocupar com o bom uso das foras que compem a materialidade da mquina estatal. Essa
sua tarefa capital. Isso porque o bom o uso das foras internas garante um Estado firme e
equilibrado diante do ambiente de concorrncia externa do continente Europeu.
Dessa forma, o dispositivo de polcia tem como objeto de investimento e ao elementos
especficos, a saber, a comunicao, a educao, o comportamento, a sade, a higiene, o
alimento, o trabalho, as atividades comerciais, o bom ordenamento do espao e das coisas em
trnsito na metrpole etc. Em resumo, a polcia age sobre o quadro geral das coisas vivas do
Estado, de suas necessidades bsicas de existncia, de suas condutas e de suas relaes. Ela tem
por finalidade a conservao da ordem interna e o fortalecimento constante do Estado,
procurando extrair o mximo dessa multiplicidade de elementos.
Nesse registro, ainda, a policia deve se ocupar do esplendor do Estado, tanto da sua organizao
quanto do seu vigor, de sua potncia. Isto implica o funcionamento excelente de todos os
mecanismos da administrao do Estado, sobretudo daqueles destinados diretamente ao comando
da relao dos homens com as coisas da cidade e com os outros homens.
A polcia deve se ocupar das aes humanas e da disposio das coisas necessrias sua
existncia (alimentao, sade, trabalho, comrcio, comunicao), bem como das distraes
suprfluas tambm intrnsecas ao bom governo das condutas humanas. Em suma, o dispositivo
policial inclui em seus clculos o vivo e a vida, fsica e espiritual, dos seres humanos, pensados
no mais, exatamente, como povo, mas como uma populao de seres viventes em relao. A
razo de Estado foi capaz de captar, atravs do dispositivo policial, precisamente, que a maior
35
36
poder constitudo. Por isso a potncia desse fluxo implica razo de Estado esforos a fim de
govern-lo, tornando a comunicao um dos objetos de trato constante e fundamental do
dispositivo policial.
Descrevemos at aqui, o funcionamento dessa lgica governamental e como ela procede na
direo da organizao do fluxo semitico em circulao. Os exemplos e datas do materialidade
e concretude ao pensamento proposto. Entretanto, cabe apontar uma lacuna importante.
verdade que a rede bibliogrfica trabalhada expressa criteriosamente as filigranas processuais dos
mecanismos de apropriao das cpias e o contexto em que esses mecanismo so forjados. Por
outro lado, em nenhuma delas h um relato sobre um crime divisor de guas, um condenado
paradigmtico ou ainda uma breve descrio de punies ou dos documentos de apreenso de
maquinrio e de peas piratas por parte da racionalidade estatal inglesa.
Esta situao nos leva a confirmar que, no tocante ao copyright e suas prticas correlatas, a
policia menos um mecanismo repressor de contedo do que uma prtica criada para organizar a
distribuio espacial das obras. O copyright constitui prtica concreta de comando sobre a
comunicao social, por meio da propriedade das cpias. Essa distribuio espacial das obras,
meta ltima do dispositivo de polcia, engendra o que Senellart (2006) define como economia do
visvel.
Ao passo em que se investe na organizao e no comando dos distintos elementos da constituio
do Estado comunicao, alimentao, balana comercial, higiene, sade, trabalho outro
aspecto desta mesma lgica maquinada no que tange posio do Estado frente aos sditos e as
coisas do territrio. nessa concepo material do local do Estado dentro da ecologia social que
a razo de Estado pode desenvolver algo que Senellart (2006) nomeia de economia do visvel.
Esta economia traduz-se como tcnica de distribuio espacial que separa, dentro de
determinados elementos constitutivos do territrio estatal, quais aparecem sob os holofotes da
cena e quais ficam relegados escurido da obscena.
Seguindo essa linha, pensando na posio do Estado em relao aos sditos, o governo torna-se
progressivamente invisvel (SZANIECKI, 2007). Malgrado a figura do rei, principalmente na
Inglaterra, ainda possua traos msticos-polticos (SENELLART, 2006), a fora do Estado
somente experimentvel em suas tcnicas de poder, nas prticas que ditam o que pode ou no ser
37
feito. Por outro lado, preciso iluminar todo o territrio em suas relaes sociais necessrias ao
estabelecimento da vida. Sob esse aspecto, de certa maneira, como o que o prottipo do famoso
panptico de Bentham descrito por Foucault em Vigiar e Punir, isto , uma concreta
estratificao do espao que permite ao poder enxergar tudo sem ser visto. O poltico invisvel
no seno o fantasma do Estado absoluto (SENELLART, 2006, p. 300). O prncipe vistoso da
Idade Mdia transfere sua luz, na razo de Estado, sociedade.
Assim sendo, podemos inferir que todo esse maquinrio poltico da racionalidade estatal pretende
administrar o fluxo semitico para conhec-lo de perto: conhecer quem fala, para quem se fala,
de quem se fala, de que se fala, qual o lugar de fala etc.; identificar as insatisfaes, os
descontentamentos, os abusos, as sedies, as contra-condutas, as prticas e ideias novas, em
suma, das artes em geral que pululavam pelo territrio ingls.
Nessa poltica de distribuio espacial do Estado, da economia do visvel (e do invisvel), a
comunicao joga um papel fundamental, na medida em que ela ilumina determinados pontos do
territrio, assim como faz movimentar o caldo semitico pelos circuitos sociais. A incidncia da
luz controlada pelo dispositivo de polcia. No que concerne ao governo da comunicao social,
o controle exercido atravs do maquinrio arquitetado pela Stationers Company, fundamentado
no copyright, uma das tcnicas especficas de apropriao das ideias disponveis no perodo.
precisamente atravs do direito de cpia que a polcia faz a comunicao social visvel ao Estado
ao passo que bloqueia esse mesmo fluxo ao povo, relegando-o escurido do silncio social.
38
Qual o limite dessa dinmica? Como dissemos anteriormente, o limite externo, o direito. Nesse
registro, aparece um sujeito formal, dotado de direito naturais, que por contrato e por renuncia de
alguns destes direitos absolutos tem a sua vida conservada, mediada e regida por um aparato de
soberania, que devolve artificialmente os direitos ao sujeito. A fundao do edifcio da razo do
Estado o sujeito de direito. no mbito do direito que o poder soberano encontra balizas e
sustento. O direito limita o que pode ou no ser efetivado legitimamente pelos mecanismos de
poder. E nesta condio, neste jogo de afirmao da legitimidade do Estado, que o direito de
propriedade sobre as cpias emerge e se funda: alguns podem expressar e publicizar suas ideias,
outros no, ponto. Caso decidam expressar suas ideias a despeito da lei sero censurados e
possivelmente penalizados.
Contra as arbitrariedade do poder que essa condio explicita, no prprio ventre dessa
maquinao dos dispositivos racionais de governo erige, nos sculos XVII e XVIII, uma crtica
razo de Estado diametralmente oposta ao alcance ilimitado do dispositivo de polcia. O Estado
decide demais, intervm constantemente, governa demasiadamente as condutas sociais. Segundo
Rousseau, essa uma condio inerente qualquer sociedade poltica que se organize desde um
Estado centralizador. Nessa linha, esses pensadores criticam os excessos frequentes e nefastos da
razo de Estado. Os abusos so inevitveis, e suas consequncias so funestas em qualquer
sociedade em que o interesse pblico e as leis no possuem nenhuma fora natural e so
incessantemente atacados pelo interesse pessoal e pelas paixes dos chefes e dos membros
(ROUSSEAU, 1755, p. 4).
No h nada nesse tipo de organizao poltica, nenhum dispositivo concreto que consiga barrar
os avanos despticos do governo. Veremos a seguir que uma das crticas ao monoplio da
Stationers , precisamente, a arbitrariedade e o descaso ao conduzir o mercado editorial ingls,
bloqueando, assim, os efeitos naturais produzidos pela circulao das ideias na sociedade. No
limite, at mesmo o direito pode ser posto em suspenso, num eventual Estado de exceo que se
justificaria pela conservao do prprio aparato estatal. Para esta nova corrente de pensamento,
opositora da racionalidade estatal vigente, torna-se urgente problematizar a disposio espacial
do Estado, tendo em vista lhe impor limites reais e no meramente formais.
39
Nasce desse excesso de governo uma crtica que visa requalificar as funes e os mecanismos do
Estado. Os pensadores dessa nova racionalidade poltica propem o refinamento das estratgias
disponveis. A inteno no extirpar os mecanismos estatais, mas reform-los de acordo com
sua utilidade.
Por esse motivo, os objetos do governo em sua maioria permanecem os mesmos. O que muda o
prprio agir poltico, suas premissas e finalidades, mudam os objetivos do governo. Nessa
perspectiva, os crticos tentam formular limites internos ao lugar do Estado na distribuio
territorial, eles pretendem reposicionar o Estado na organizao do espao e do tempo da
populao. Logo, para eles, trata-se de achar a mdia entre o governar demais e o governar de
menos. A anlise, ento, gira em torno do seguinte problema e de sua virtual soluo: como
governar mais governando menos?
A elaborao da crtica desses esses pensadores razo de Estado parte de um ponto concreto, de
uma prtica especfica: do mercado. A teoria dessa nova racionalidade governamental deriva,
principalmente, do estudo de utilitaristas ingleses e de fisiocratas franceses, dedicados a entender
o melhor funcionamento dos meandros do mercado emergente. Segundo Foucault (2008, 2009,
2010a),
economia poltica que Foucault (2008) e Lazzarato (2011a; 2012) entendem por liberalismo.
Liberalismo no como uma ideologia econmica, mas como uma arte de governar os bens
pblicos de um conjunto de seres humanos vivendo em sociedade.
Do ventre desse pensamento liberal, contra o alcance do dispositivo de polcia e do espectro
ilimitado do Estado, nasce um aspecto correlato que coloca justamente o foco, uma vez mais, no
governo da comunicao, no comando do fluxo das ideias publicizadas. Por isso, talvez, a
40
primeira emenda da constituio estadunidense seja a liberdade de expresso. De todo modo, essa
crtica posiciona a comunicao enquanto um dos ltimos postos de contra-conduta. J que o
Estado resta invisvel, ao mesmo tempo em que ilumina a todos, preciso disputar a incidncia
da luz. Sob essa tica, atravs da expresso livre do pensamento (mesmo que esta ideia seja
discurso retrico ou direito exclusivo de privilegiadas classes sociais), que a luz pode ser
disputada e reapropriada.
Cabe mapear, em seguida, como essa racionalidade remonta o sistema de propriedade intelectual
e os efeitos correlatos sobre o fluxo semitico, qual o contexto em que ela est inscrita e quais
seus efeitos.
41
Seo 3
42
Vemos claramente que a discusso sobre a propriedade da expresso das ideias no est apartada das formulaes
acerca da propriedade privada que emerge concomitantemente no mesmo perodo, principalmente, no pensamento
britnico.
43
Num interessante artigo, Deazley (2010) discorre sobre como, de meados do sculo XVIII em diante, em outros
registros da comunicao social, como por exemplo a produo de esculturas, desenhos e pinturas, comea a ser
inserida lenta mas gradualmente no debate sobre o direito de reproduo das cpias. Com o efetivar do racionalidade
liberal o copyright alarga-se para outros domnios do mercado.
13
the Tudor methods of government, under the shadow of which the Company had begun to play a real part of the
world, were no longer workable
14
Desde a sua promulgao real, o License Act, bem como o primeiro royal charter em favor dos stationers, passou
por revogaes e revalidaes, at ser definitivamente extirpado em 1695.
44
instncias parlamentares da Inglaterra. Sobre esse ltimo processo de renovao do License Act,
Deazley (2008e) nos relata, em resumo, que a cmara representante dos interesses burgueses e a
cmara representante dos interesses da monarquia empreendem conversao com inteno de
definir o litgio.
Um comit interessado nos privilgios reais, vinculado racionalidade estatal, entrega ofcio no
qual insere pedido de renovao de alguns monoplios. Entre eles, est includo o License Act de
1662 (DEAZLEY, 2008d; BRACHA, 2005). Na figura do congressista Edward Clarke, a Cmara
dos Comuns devolve, sem nenhuma diviso interna de interesses, ofcio negando o
licenciamento. Tendo outros privilgios renovados, com exceo do ato de 1662, a Cmara dos
Lords tenta outra investida a fim de recuperar tambm o privilgio da Stationers.
Para fundamentar consistentemente a negativa, Edward Clarke elabora, em parceria com comit
parlamentar, documento contendo as razes pelas quais no concordam com a continuao do
License Act. Nessa direo, os congressistas marcam uma reunio com os representantes reais
para exp-los. No dia seguinte, 18 de abril de 1695, os parlamentares concordam com o fim do
License Act. Mais ainda, eles terminam uma relao que, sendo uma mistura de interesses
polticos (a razo de Estado e seu interesse em monitorar a comunicao social) e econmicos (os
comerciantes da Stationers Company preocupados em estruturar e monopolizar a receita da
indstria emergente), dura quase 150 anos (DEAZLEY, 2008e).
De 1695 at 1710, o debate continua intensamente. Entre esses anos, so encaminhadas doze
aplicaes para a renovao do Licence Act, no que tange regulao do material impresso, e dez
para a revalidao das propriedade das cpias j registradas na Stationers. A ltima delas de 12
de dezembro de 1709 e manifesta o respiro ltimo tanto do copyright e do monoplio da
Stationers quanto tambm (conectado a outros acontecimentos) do ato mesmo de fazer poltica
da arte de governar Estatal (DEAZLEY, 2008f). Essa negativa est atrelada interferncia no
debate dos pensadores da racionalidade conectada economia poltica.
Como esboamos no final do captulo precedente, a pergunta capital : como governar as foras
sociais emergentes sem a interveno excessiva dos dispositivos do Estado? Nessa perspectiva,
embora novos elementos sejam incorporados ao conjunto das peas de atuao poltica, os
objetos permanecem os mesmos, o que muda a prpria ao.
45
15
16
Lockes campaign to try to ensure that the Commons would not renew the Licensing Act again
The College
46
(...) who shared opinions on contemporary political events and aimed to promote various legislative measures in
parliament, mainly through the agency of Clarke.
18
He complained about the monopoly which the stationers exercised over the "ancient Latin authors", the poor
quality and high cost of their publications, and the deleterious impact this was having upon the work of scholars.
Nas palavras de Locke: whereas they (classic authors) are by them (Stationers Company) scandalously ill printed,
both for letter, paper, and correctness, and scarce one tolerable edition is made by them of any one of them
(LOCKE, 2006).
47
ingls daquele perodo. No memorando, Locke est interessado em mapear os pontos a serem
enfrentados, apresentando uma estratgia til de combate19.
Locke estrutura sua avaliao em dois eixos: econmico, o monoplio sobre o mercado editorial
da Stationers Company; e outro poltico, o controle da comunicao por parte da razo de Estado
na Inglaterra (ZEMER, 2004; HUGHES, 2006; DEAZLEY, 2008e). Na verdade, h uma
estratgia consistente por traz dessas premissas. Logo no incio do texto, Locke introduz o
argumento de que completamente contraproducente estabelecer um sistema de monoplio,
concentrado numa guilda de senhores, como ponto de partida para uma regulao da
comunicao social. Em outras palavras, temos o seguinte esquema para Locke: para o Estado, o
mercado da comunicao s tem funo conveniente centralizado numa guilda de comerciantes.
A razo de Estado capaz de intervir sobre os circuitos da comunicao impressa do territrio
apenas com a vigncia do monoplio comercial.
Contra esta ideia, Locke argumenta no existir razes para que um homem seja proibido de falar
o que quiser e, por conseguinte, publicizar e/ou imprimir o que bem lhe aprouver20. Uma vez que
o discurso verbalizado seja ofensivo ou hertico s leis inglesas ou eclesisticas, o direito
comum, o parlamento e as Secretarias do Estado, alm da Igreja, tm condies de julgar
conforme for conveniente. Caso permanea o medo de obras annimas, fcil tornar obrigatrio
por lei o nome do responsvel pela publicao na capa como condio sine qua non da impresso
do material. 21 Alm disso, a autorizao dada aos funcionrios da Stationers ou encarregados do
Estado de invadir as residncias em busca de material ofensivo abre jurisprudncia para abusos
constantes.
O comentrio sobre a censura abre e ocupa as duas primeiras pginas do memorando. As dez
pginas seguintes so contrapontos pratica do monoplio da Stationers. Isso indica a
preocupao principal do filsofo. Locke comea o texto expondo o contrassenso das tcnicas de
controle da comunicao para, em seguida, atingir o que ele considera o ponto nevrlgico do
19
O prprio modo de organizao do memorando confirma esta ideia. Locke monta o argumento com enxertos
tirados do documento oficial da Licena para, em seguida, tecer seus comentrios crticos.
20
I know not why a man should no have liberty to print whatever he would speak. (LOCKE, 2006, p. 4)
21
To prevent men being undiscovered for what they print, you may prohibit any book to be printed, published, or
sold, without the printers or booksellers name, under great penalities, whatever be in it (LOCKE, 2006, p. 4) O
curioso do argumento que o responsvel pela impresso quem deve ser autuado por qualquer contedo imprprio,
sendo ele autor ou no da obra.
48
debate: a propriedade das cpias, o monoplio sobre a impresso das cpias. Se a razo de ser do
copyright da Stationers tem como premissa o controle de contedo do circuito da comunicao
social, no h mais como sustentar tal prtica como exerccio de governo.
Locke assevera que os nicos que ganham com o monoplio o Estado, seus pares e os
preguiosos, assim adjetivado pelo autor, da Stationers Company.22 A populao, que deveria
ser o beneficirio, quem perde com essa condio. Perde por dois motivos. Primeiramente,
porque o acesso s obras clssicas caro, precrio e escasso. O lugar privilegiado em que se
encontram os membros proprietrios do material no o incentivam a qualificar o negcio. A
opo de importar obras de outros pases tampouco contemplada pelo Ato. Melhor dizendo, ela
criminalizada. Caso algum deseje trazer algum exemplar clssico de outros pases europeus
(Locke cita a Holanda como exemplo de bom mercado) ser multado pelos juzes da Stationers.
Outro ponto relevante a qualidade das produes intelectuais inglesas. Para Locke, o License
Act restringe o desenvolvimento poltico, cultural, cientfico e econmico do pas. Ao dificultar a
circulao de conhecimento pelo territrio, o nvel da produo intelectual inglesa no avana, o
que conduz a um desinteresse interno e externo em relao s publicaes do pas.
inadmissvel, ao olhar de Locke, algum ser dono de textos de pocas nas quais nem mesmo
existia a possibilidade de impresso em escala industrial. Ou, de outro modo, Locke no entende
o motivo pelo qual todos os cidados no tm a liberdade de imprimi-los garantida.23 A
liberdade, para qualquer um, de imprimir os clssicos certamente a maneira de barate-los e
melhor-los24 (LOCKE, 2006, p. 5). Alm disso, torna-se difcil entender como a restrio da
publicao dos autores clssicos de alguma maneira previna a impresso de panfletos sediciosos e
traioeiros, ttulo e inteno desse ato25 (LOCKE, 2006, p. 6).
Este um dos atributos capitais modificado pelo Estatuto de Anne: o monoplio constitui
barreira para o desenvolvimento intelectual e do conhecimento socialmente partilhado na
22
By this act England loses in general, scholars in particular are ground, and nobody gets, but a lazy, ignorant
Company of Stationers, to say no worse of them. (LOCKE, 2006, p. 7)
23
This I am sure, it is very absurd and ridiculous that any one now living should pretend to have proprioty in, or a
power to dispose of the proprioty of any copy or writings of authors who lived before printing was known or used in
Europe. (LOCKE, 2006, p. 15)
24
This liberty, to any one, of printing them, is certainly the way to have them the cheaper and the better
25
... it would be hard to find how a restrain of printing the classic authors does any way prevent printing seditious
and treasonable pamphlets, which is the title and pretence of this act (LOCKE, 2006, p. 3)
49
Inglaterra. No por acaso, o Estatuto tem como subttulo: an Act for the encouragement of
Learning26. Talvez este seja o argumento principal que conduz promulgao da lei27.
Em suma, toda a argumentao de Locke visa desarticular a relao de necessidade construda
entre a regulao da comunicao por parte da racionalidade estatal e o copyright da Stationers.
possvel atuar sobre o primeiro sem lanar mo do segundo. O monoplio da Stationers sobre
o mercado editorial dificulta aquele que servindo-se do seu tempo quer trocar o seu trabalho
intelectual no mercado, principalmente os acadmicos. Dessa forma, opera contrariamente a
igualdade de condies naturais de troca entre os sujeitos. Com outras palavras, Locke favor da
propriedade sobre as cpias ao passo em que recusa o monoplio exercido por um grupo sobre
determinado conjunto da economia, neste caso o monoplio da Stationers. Portanto, o problema
em essncia no o copyright em si, mas seus efeitos polticos. A depender do sentido
empregado ao termo, ele pode ser benfico ou nefasto para o compartilhamento da comunicao
produzida socialmente.
Assim sendo, podemos afirmar que para Locke admissvel, sim, a propriedade sobre as cpias,
mas sob certas condies (ZEMER, 2004; HUGHES, 2006). A propriedade no deve ser
perptua. Locke prope o seguinte: para aqueles compradores de cpias de autores que vivem e
escrevem agora, pode ser razovel delimitar a propriedade (sobre as cpias) a uma certo nmero
de anos posterior ao falecimento do autor ou publicao do primeiro volume, digamos,
cinquenta ou setenta anos depois28 (LOCKE, 2006, p. 5). Tal medida aponta para a tentativa de
reduzir os possveis abusos que um sujeito pode encontrar quando deseja negociar seu trabalho
intelectual no mercado sob a lgica do direito de cpia. Alm disso, esta proposta deixa
transparecer que a propriedade sobre o trabalho intelectual diz respeito a um domnio especfico,
distinto de outros ramos da indstria de commodities e por isso requer uma problematizao
particular. o que Locke possivelmente pretendia.
26
50
51
para o contexto social do momento. um ato marcado tanto pelo novo quanto pelo antigo29
(DEAZEY, 2008f, p. 5) j que incorpora no novo regime muito da velha estrutura de
copyright30 (BRACHA, 2005, p. 176). Por exemplo, o novo Estatuto no prope nenhuma
definio ontolgica dos conceitos. No Estatuto de Anne, propriedade significa propriedade de
imprimir cpias, o mesmo sentido conferido no sistema da razo de Estado.
No obstante, o valor do Estatuto reside em sua utilidade prtica de transmutar, num complexo e
frgil contexto de reestruturao das relaes de poder na Inglaterra, os efeitos concretos que o
termo copyright produz. Seus formuladores enxertam nele (no Estatuto) um sentido que expressa
os interesses polticos e econmicos da forma nova de pensar, pelo vis da economia poltica, as
relaes de foras sociais. uma forma de pensar que prima pela utilidade da ao mais do que
qualquer ttica de enfrentamento revolucionrio. O Estatuto de Anne expressa modulao geral,
lenta e gradual de pensamento rumo a outra realidade poltica (BRACHA, 2005).31 Portanto,
trata-se de fazer deslizar as prticas existentes para outro cenrio que se descortina: o objeto o
mesmo; a ao muda.
Promulgado em 10 de abril de 1710, o Estatuto est estruturado em onze tpicos nos quais esto
expressas as diretrizes jurdicas que doravante devem ser consideradas. Quais so as principais
caractersticas contidas ento neste documento?
Ratificando nossa afirmao de que o principal aplacar os efeitos do monoplio do sistema
precedente, logo de partida o tpico inicial introduz a clara ideia de que o autor, o livreiro, o
dono da prensa, ou qualquer tipo de pessoa ou pessoas que tiver comprado ou adquirido a cpia
ou cpias de qualquer livro ou livros deve ser autorizado a receber o tempo-limite de proteo do
Estatuto (DEAZLEY, 2008f, p. 3). O Estatuto retoma a ideia do ato contra os monoplios que
descrevemos no captulo anterior. Doravante, a propriedade sobre as cpias dura 21 anos para as
obras j impressas (assim no provocam nenhum descontentamento maior por parte dos
integrantes da Stationers); 14 anos para as que esto espera de impresso e para todas as obras
que venham a ser escritas, com um adendo de que caso os 14 anos terminem com o autor ou
29
... this was an Act as much marked by the new as by the old.
It incorporated into new regime much of the older framework copyright
31
Thus, to the extent the Statute of Anne did contain significant transformation of the concept and practice of
copyright, its realization was slow and gradual and it stretched till the end of the eighteenth century and beyond
(BRACHA, 2005, p. 177).
30
52
proprietrio das cpias vivo, ele pode pedir a renovao da proteo pelo mesmo intervalo de
tempo.
Pela primeira vez, desde 1557, uma lei formalmente manifesta que qualquer um dentro dos
limites do territrio ingls possui o direito de imprimir o que lhe der na veneta e no apenas os
membros da Stationers Company.
Ainda nesse registro, preciso frisar uma segunda caracterstica de suma importncia. Ao invs
de considerar qualquer direito pr-existente do autor32 em relao ao seu trabalho intelectual, a
discusso, aqui, de outra espcie. preciso perceber que o autor tratado como parte de uma
rede comercial, direcionada para a melhoria do bem pblico, que inclui os editores, os
impressores e a populao,
No documento em que encontramos as bases do primeiro pensamento sistematizado sobre o
copyright, o direito inalienvel do autor em relao sua obra no contemplado. Por um lado,
isto pode ser considerado ttica para acalmar os nimos dos membros da Stationers que com essa
determinao conservam a propriedade do material previamente armazenado sob seu domnio.
Por outro lado, como observa Khong (2006), no Estatuto de Anne o direito de propriedade das
cpias direito alienvel, isto , direito no-absoluto. Isso acontece para fomentar a constituio
natural do mercado, permitindo a negociao do direito de impresso das cpias entre os
componentes do comrcio. Portanto, embora o Estatuto reconhea a relao autor-obra, ele o
reconhece num sentido puramente utilitrio.
Isso ocorre por duas razes. De um lado, reconhece o trabalho do autor como uma mercadoria
que poder ser comercializada dentro da indstria emergente, mas que tem particularidades
inerentes a sua materialidade. De outro, como desdobramento, impede a constituio de outro
monoplio, no caso o monoplio dos autores. Se a ideia do direito pr-existente fosse aceita, o
autor centralizaria na sua figura toda a cadeia produtiva, tendo o poder de conferir os preos que
bem lhe aprouvessem.
32
Essa discusso feita, por exemplo, pelo prprio Locke, ao formular em sua teoria sobre o sujeito certos direitos
pr-existentes e absolutos, a propriedade sendo um deles.
53
Este o cerne do Estatuto de Anne: determinar as bases de um mercado que naturalmente vai se
constituindo. Da decorre algumas consideraes possveis.
Por exemplo, o registro das obras. Este tema indica a permanncia das mesmas preocupaes ao
passo que representa uma inflexo no modo de agir racionalmente sobre elas. O registro de
controle criado pela Stationers Company, que apresentamos no captulo anterior, no abolido.
Uma vez mais confirma-se, a ttica do no enfrentamento direto da Companhia, cedendo-lhes um
quinho do novo sistema. Dado este cenrio, a validade do sistema da Stationers impede corrida
desenfreada para o registro de quaisquer autores ou obras que estejam sob o jugo de algum
membro, algo que poderia gerar custoso processo penal. Nesse sentido, o Estatuto de Anne
33
First, an author may choose to register the copyright to himself and market his work without the help of a
bookseller. Secondly, there will be potentially more buyers for an authors work, for anyone may now own a
copyright. As a result, we could presume that an author would get a higher remuneration for his work as the number
of potential buyers or publishers increase. Consequently, the number and variety of works too will increase. This
increase in the number of titles in the market has a positive effect on social welfare. As more books are published,
there will be more diversity to satisfy different consumers preferences. Further, more titles would mean higher
substitutability, which would theoretically increase the price elasticity of demand, and therefore drive down the
monopoly prices.
54
permite passagem suave do direito de cpia da Stationers para o direito de cpia institucional34
(KHONG, 2006, p. 47). A partir do Estatuto de Anne, dentro dos limites do territrio ingls,
qualquer material encaminhado para o reconhecimento do direito de cpia deve ser cadastrado
nos documentos do Stationers Hall35. Na realidade, mais recomendao do que obrigao. Isto
porque o fato de um sujeito no registrar a obra oficialmente no implica necessariamente
negativa ao direito de cpia sobre o escrito em questo.36
Entretanto, o grosso do material impresso que circula pelo pas advm do maquinrio da
Stationers e l encontra-se inscrito. Aos que pretendem publicar textos, por exemplo, da
antiguidade grega, tornar-se- indispensvel pesquisar37 se algum membro da Companhia possui
a propriedade sobre as referidas cpias, evitando assim qualquer litgio jurdico.
Nesse sentido, o registro tem um papel fundamental. Ele ser o documento oficial no qual consta
a durao das obras previamente inscritas no sistema antigo. Desse modo, o Estatuto garante que
ningum, por ignorncia, ofenda o direito de cpia de outrem. Alm disso, caso inexista a
propriedade prvia da cpia, o Estatuto garante que qualquer um mediante pagamento requeira o
certificado para a impresso do escrito.
Fato que tudo isso funciona idealmente, porque na prtica os membros da Stationers recusam
ou dificultam o acesso ao seu cadastro. Acaso solitrio sujeito tenha sucesso na pesquisa, mas no
deseje negociar os direitos de cpia com a entidade, pode enfrentar esquema de usurpao do seu
material pelos prprios membros da Companhia (KHONG, 2006).38
Isto abre a pergunta para um terceiro e ltimo ponto: o Estatuto protege o que? Sem dvida, o
Estatuto de Anne tem por objetivo reconhecer as caractersticas naturais do mercado da
34
... the Act allowed for a smooth transition from a Stationers copyright to a statutory copyright.
Stationers Hall o que se pode considerar como a sede institucional da Stationers Company.
36
interessante notar como esses enunciados perduram no tempo, sempre reatualizados com outras premissas e
finalidades. Mesmo assim, algo semelhante acontece ainda hoje no Brasil. Para que se tenha o reconhecimento da
propriedade de um texto ou msica recomendvel (no imprescindvel) que o interessado registre a obra nas
instituies oficiais. No caso de uma msica, por exemplo, na Escola de Msica da Universidade Federal do Rio de
Janeiro.
37
O livro, Entered at Stationers Hall: a sketch of the history and privileges of the Company of Stationers, em tom
demasiadamente sarcstico descreve como os inspetores da Stationers, com frequncia, cobravam tributos dos
sujeitos interessados em pesquisar os papis da Companhia.
38
Also, the author who prints his book on his own initiative faces the risk of piracy for the Stationers Company
rarely opens its register to non-members or protects their rights (KHONG, 2006, p. 54).
35
55
comunicao social. Uma ver compreendida a natureza dos processos, as qualidades e os riscos,
elabora-se o arcabouo jurdico que deve regular o mercado. No caso da indstria da
comunicao social, o Estatuto possui a misso de preservar intangvel o conhecimento pleno do
mercado editorial a quem quer que seja.
A lei de Anne preserva portanto a prpria operao do mercado, em suas particularidades
naturais. Ela deve garantir a igualdade entre os diversos agentes desta rede mercadolgica. Alm
disso, o Estatuto alisa o terreno para que autores em geral tenham certa independncia para
negociar o produto do trabalho intelectual com quem lhe aprouver.
Vale marcar que o Estatuto se restringe ao mercado de livros. Com efeito, ele inclui outros
escritos em suas pginas, contudo sem definir o que significa outros escritos. O mercado da
comunicao social do perodo se reserva propriamente aos livros, tendo em vista a recente
revoluo tecnolgica da prensa mvel. Por essa razo, o Estatuto inscreve com certa ousadia a
possibilidade de qualquer pessoa imprimir uma cpia desde que detentora dos direitos de
propriedade.
Isto leva a crer, como destaca Khong, que havia uma grande preocupao em diminuir os
abusivos preos do material sobre a guarda da Stationers Company, principalmente quando
comparadas com a baixa qualidade das impresses. Por isso, o Estatuto indica a clara inteno de
estipular preos adequados aos objetos venda. Ele quer garantir os reais preos dos livros. No
um controle intervencionista como no mercantilismo da razo de Estado. A ideia permitir ao
consumidor maior noo do verdadeiro preo das impresses comparando-as no interior do
prprio mercado. Deste modo, o comprador tem a possibilidade, inclusive, de abrir processos
penais quando estiver de frente com obras de baixa qualidade, mas com preos elevados.
Por fim, o Estatuto estipula um sistema de multas severo para contrafaes que o mercado de
comunicao possa a experimentar. O Estatuto no vigia, no pune e no disciplina
antecipadamente. A lei de Anne expe claramente e com extrema simplicidade que aquele
individuo que se apropriar da obra de outrem sem autorizao prvia do detentor do direito de
imprimi-la dever ser julgado normalmente na justia comum. Caso seja considerado culpado,
pagar obviamente multa correspondente, especificada criteriosamente no Estatuto.
56
57
58
Este a priori fundamental: ele representa a espontaneidade das trocas sociais, o jogo natural dos
interesses individuais e coletivos. Esse jogo natural de troca importante. No se trata, como na
razo de Estado, de localizar os direitos exteriores ao processo, direitos naturais do homem. No
mais nessa constncia que as coisas se desenrolam. No liberalismo, o governo precisa se ajustar
a predisposio natural dos indivduos, acompanhando suas relaes naturais e espontneas de
perto. Ele deve, portanto, gerenci-las. Reconhecida a potncia dessas relaes, preciso criar ou
adaptar os mecanismos polticos disponveis para efetiv-los em sua plenitude ou o mais prximo
possvel de um estado timo e eficaz de funcionamento.
Foucault no cita Locke na passagem em que expe sua descrio do liberalismo, em grande
parte contida nas trs primeiras aulas do seu curso de 79. Mas, diante do fato de Locke ser um
dos filsofos precursores do liberalismo, podemos observar ressonncia entre a concepo de
liberalismo proposta por Foucault e o que Locke oferece como premissa do bom governo.
Locke (1991) descreve um espao natural onde os humanos habitam e se relacionam
pacificamente, um estado de perfeita liberdade (LOCKE, 1991, p. 217). Esse estado natural do
humano um ambiente de trocas espontneas e na maioria das vezes pacficas. Entretanto, dada a
naturalidade dos processos, por falta de qualquer artificio disponvel, esta paz est sempre aberta
s vicissitudes e s intemperanas da comunicao entre os viventes. As transaes
experimentadas nesse contexto eventualmente apresentam conflito de interesses entre os desejos
individuais e coletivos. De tal modo, este conflito de interesses pode conduzir a um estado de luta
contnua e mortfera entre indivduos e grupos.
Nesse nvel, o governo visto como o gestor das imperfeies intrnsecas ao corpo social; o
regulador dos riscos possveis e dos dissensos inerentes ao processo de troca e de comunicao
entre os distintos interesses e paixes. Os homens, portanto, devem procurar um paliativo para o
que no podem curar (HUME, 1999, p. 193). O governo civil o remdio para os
inconvenientes do estado de natureza (LOCKE, 1991, p. 220). Em virtude disso, o Estado deve
governar os interesses por intermdio de tcnicas suaves de interveno poltica sobre as trocas
naturais dos homens.
Por isso, podemos dizer que Locke (e tambm Hume) pensa o governo em termos de utilidade e
estratgia. Com um governo finamente ajustado, ganha-se mais do que se perde. O estado de
59
natureza um estado de paz e de liberdade, no entanto, paz aberta aos choques de interesses
particulares e que, no limite, pode conduzir a um estado de guerra e injustia permanente.
preciso que exista uma instncia objetiva reguladora que impea as eventuais transgresses do
direito natural (CINTRA, 2010, p. 60). Dado esse cenrio, aos humanos imperativo unir-se em
comum acordo e, pelo intermdio da razo, engendrar um dispositivo regulador dos dissensos das
trocas naturais um Estado e uma sociedade constitudos pela economia poltica liberal.
Isto no significa propor que o liberalismo deva ser entendido simplesmente como liberdade de
comrcio ou livre mercado. Tampouco o liberalismo enseja um ser livre, com a demanda de
sustentar e garantir a vontade de todos os humanos. A liberdade do liberalismo no a liberdade
da vontade que encontramos no estado de natureza. A liberdade do liberalismo, em Foucault e
talvez tambm em Locke, a linha que conecta e separa os governantes dos governados
demarca e explicita quem quem na economia do visvel. A liberdade o resultado da equao
que pe na mesma frmula a relao de poder desequilibrada de governantes e governados
Foucault constata que a liberdade do liberalismo deve ser definida nos termos de uma produo.
O liberalismo produz liberdade, determinadas liberdades, a depender das tendncias do jogo das
trocas sociais. O pouco demais de liberdade que existe dado pelo mais ainda de liberdade que
pedido 39 . Dito com outras palavras, o tanto de liberdade experimentada no terreno dos
interesses individuais que assegura a prevalncia geral do interesse coletivo. Existe uma vontade
geral (um bem pblico) que deve ser reconhecida e insuflada, caso a liberdade dos interesses
individuais prevalea o interesse coletivo sucumbe e com ela toda a materialidade do Estado.
Portanto, o governo poltico para existir no deve mais decidir ou intervir sobre todos os assuntos
do povo, mas em assuntos especficos a depender dos rumos e riscos do caminho escolhido ele
deixa de ser um rbitro e passa a ser um gerente. O necessrio nesta lgica de governo saber
como intervir e qual a maneira mais sutil de praticar esta interveno. Por isso a paradoxal
pergunta como governar mais governando menos? resume bem a metamorfose em curso. Isto
porque o governo sempre corre o risco de governar demais, ou o risco de no governar apenas o
bastante.
39
A liberdade nunca mais que e j muito uma relao atual entre governantes e governados, uma relao em
que a medida do pouco demais de liberdade que existe dada pelo mais ainda de liberdade que pedido
(FOUCAULT, 2008, p. 86)
60
Trata-se, na razo de Estado, de perguntar, ser que governo bastante bem, com bastante
intensidade, com bastante profundidade, com bastante detalhes para levar o Estado at o ponto
estabelecido por seu dever-ser, para levar o Estado ao seu mximo de fora? (FOUCAULT,
2008, p. 26). Na racionalidade liberal, h uma dobra nesse questionamento, agora o problema
vai ser: ser que governo bem no limite desse demais e desse pouco demais, entre esse mximo e
esse mnimo que a natureza das coisas fixa para mim, quero dizer as necessidades intrnsecas s
operaes de governo? (FOUCAULT, 2008, p. 26).
Em virtude deste complexo cenrio, a vida, em sua dinmica fisiolgica, passa a figurar entre os
clculos governamentais. O Estado passa a intervir em sade, habitao, educao, higiene,
mortalidade, natalidade, comunicao. Os aspectos reprodutivos da vida em sociedade sero
agora includos positivamente nos clculos do poder pela economia poltica. Podemos fazer
meno aqui celebre passagem do primeiro tomo da Histria da Sexualidade, A Vontade de
Saber: desliza-se de um regime de poder que deixa viver e faz morrer para um governo que faz
viver e deixa morrer (FOUCAULT, 2006).
uma interveno positiva, portanto, no sentido de que engendra as condies favorveis para o
desenvolvimento da vida em sociedade. Esta interveno comporta a sutileza de fazer os
subjugados viver e por essa razo torna-se menos sensvel do que a interveno disciplinar e
punitiva do modelo anterior. Para que a fora do mercado e consequentemente do Estado
aumente preciso manter os governados suficientemente ativos. A razo pela qual os elementos
bsicos da vitalidade humana so inseridos na lgica de governo liberal esta. O modo de
governo liberal garante suplementos de vida aos indivduos, intervindo positivamente sobre os
processos naturais da vida humana, liberando um espao em branco para o fluxo dos interesses
econmicos. (FOUCAULT, 2008)
O governo reconhece, assim, um espao concreto de liberdade e concede um excedente de
liberdade para este territrio. Embora o governa seja uma inveno vantajosa, e mesmo, em
algumas circunstncias, absolutamente necessria para a humanidade, ele no necessrio em
todas as circunstncias. (HUME, 2000, p. 579). nesse paradoxo entre governar demais e
governar de menos, entre controle e liberdade que o liberalismo se funda. isso que vai animar
internamente, de certo modo, os problemas do que chamarei de economia de poder prpria do
61
liberalismo (FOUCAULT, 2008, p. 89). Esta economia de poder prpria do liberalismo est
sistematizada na cincia conhecida como economia poltica.
Contudo, quem habita este espao da economia poltica? O sujeito portador de direitos,
paradigma da razo de Estado? No. O sujeito portador de direitos se depara com um sujeito de
interesses individuais. Se, na razo de Estado, o sujeito de direitos o fundador do Estado e do
povo pela renncia de seus direitos naturais absolutos; na arte de governar liberal preciso
administrar os interesses naturais dos sujeitos em sua processualidade espontnea. Por isso, no
se trata mais de um povo soberano, mas de um conjunto de seres da mesma espcie a espcie
humana vivendo em sociedade, trata-se de uma populao. Governa-se doravante uma
populao de humanos, muito embora a unidade do povo, esta poderosa formao discursiva, no
desaparea, sendo revisitada sempre que necessrio.
As bases da economia poltica e da racionalidade liberal so elementos muito distintos dos que
constituem a razo de Estado e sua cincia poltica coextensiva, no obstante versem
frequentemente sobre os mesmos objetos. Por esse motivo, as duas tcnicas de copyright
desenvolvidas em ambos contextos racionalidade estatal e liberal administram fenmenos
parecidos (o problema da comunicao), mas seus efeitos so completamente diferentes: o perigo
da comunicao, de um lado, e a efetivao livre deste mercado, de outro.
Dentro dessa dinmica, o Estatuto de Anne um rascunho, traos parcos que se coadunam aos
elementos do liberalismo nascente no incio do sculo XVIII.
62
40
Segunda prpria nota de rodap da aula de 10 de janeiro, Robert Walpole, primeiro conde de Orford (1676-1745),
lder do partido whig, que exerceu as funes de primeiro-ministro (First Lord of the Treasury e Chancellor of the
Exchequer) de 1720 a 1742; governou com pragmatismo, valendo-se da corrupo parlamentar com o fim de
preservar a tranquilidade poltica (FOUCAULT, 2008, p. 32).
63
O dispositivo de polcia, nesse contexto, requalificado. A economia poltica liberal surge desse
mesmo dispositivo, dos seus elementos essenciais de governo, da vida produtiva e reprodutiva da
populao humana. Na realidade, a economia poltica opera uma toro nos dispositivos de
governo, enxertando neles outros princpios, cuja lgica essencial se reduz ao problema do
mximo/mnimo de governo. Em substituio rgua do governo justo ou injusto, mede-se a arte
governamental do liberalismo nos termos do bom ou do mau governo. Torna-se imprescindvel
saber gingar entre um mximo e um mnimo de governo, avaliando os efeitos positivos e
negativos de uma provvel interveno. ... essa formidvel cunha que a economia poltica
introduziu na presuno indefinida do Estado de polcia (FOUCAULT, 2008, p. 3). Ela introduz
justamente um principio de autolimitao interna razo governamental baseada no Estado
interventor.
Essa questo fica ainda mais clara na parte final da mesma aula de 10 de janeiro de 1979. Antes
do fechamento de sua exposio, Foucault menciona um documento escrito pelo marqus
DArgenson. Este mercante fisiocrata e estadista francs publica alguns textos no qual decorre
sobre o que julga ser a tarefa do governo da Frana, sob a coroa do Rei Luis XIV. Em uma de
suas meditaes, DArgenson ocupa-se da frase de Walpole, quieta non movere. Concordando
com Walpole, no sentido de que prudente mexer pouco no curso natural das trocas econmicas,
DArgenson faz meno em seu texto, relata Foucault, de um dilogo entre o comerciante, Le
Gendre, e o poltico de nome Colbert. Diz o texto:
conta-se que o senhor Colbert reuniu vrios deputados do comrcio em sua casa para
lhes perguntar o que ele poderia fazer pelo comrcio; o mais sensato e menos bajulador
entre eles disse-lhe esta simples frase: Deixai-nos fazer. J se ter refletido o bastante
sobre o grande sentido desse mote? (DARGENSON apud FOUCAULT, 2009, p. 36).
Segundo as notas de rodap das aulas de Foucault, organizadas por Senellart, DArgenson
escreve ainda outro texto, intitulado Para governar melhor, seria preciso governar menos.
DAngerson escreve tratados de economia poltica voltados ao estudo das prerrogativas do
Estado. So reflexes escritas por quem est nos interstcios da mquina estatal, com a mo na
massa. Essas conversaes so de meados do sculo XVIII e expressam bem o zeitgeist do
perodo: o princpio da frmula burguesa do laissez faire deixai-nos fazer. Os liberais se
colocam como gerenciadores das trocas econmicas inerentes natureza social, somente eles
sabem lidar com a natureza do mercado e sua racionalidade constituinte.
64
41
65
no h dvidas, mas este perigo deve constar nos clculos internos do novo Estado e no ser
controlado antecipadamente por temor de seus efeitos coextensivos.
um risco, com certeza, mas a poltica do risco e do perigo uma das facetas deste liberalismo.
No h liberalismo sem cultura do perigo (FOUCAULT, 2008, p. 91). O Estado aparece a
posteriori, num segundo lance e por pura utilidade prtica; sua funo gerenciar os riscos e, por
conseguinte, legislar no sentido de uma normalizao, tendo em vista os perigos que uma
realidade como o mercado liberal manifesta. Chegamos ento ao segundo ponto de fixao da
arte de governar liberal: o poder pblico indexado ao princpio de utilidade.
66
Ao Estado, portanto, resta a tarefa de gerenciar os fluxos do mercado por intermdio de clculos
e curvas estatsticas que direcionaro suas virtuais aes. O governo reconhece um ambiente
dado o mercado e age em consequncia dos acontecimentos ali determinados. Age por
utilidade. Isto significa dizer que o governo interfere para tornar fenmenos naturais mais
produtivos e para reduzir e controlar seus danos polticos. Por essa razo, preciso calcular
constantemente os efeitos da multiplicidade de caminhos a seguir. S assim o governo ser capaz
de atuar convenientemente s inconstncias dos desejos da populao. O liberalismo exige que o
governo incline-se a conhecer os possveis efeitos das trocas sociais ao passo que renuncia um
Estado ignorante s coisas que o constituem.
A grande preocupao dos pensadores da racionalidade liberal a ignorncia do governo e no a
injustia ou ilegitimidade de suas obras. O governo sofre por sua ignorncia em no compreender
os processos naturais das trocas econmicas. As transas entre os interesses particulares so
exatamente o que tornam visveis as tcnicas e estratgias de ao poltica adequadas. No
liberalismo, o Estado deve estar consciente dos ganhos e dos prejuzos em jogo, para, por
conseguinte, operar nos termos de insufl-los ou minimiz-los, a ttulo de utilidade.
Dentro dessa dinmica, o Estatuto de Anne pretende justamente ampliar as possibilidades do
mercado da comunicao social, por intermdio da lgica do direito de cpia. A propriedade das
cpias no Estatuto o artificio engendrado para garantir e gerir a naturalidade das trocas
econmicas do mercado da comunicao. Por isso, toda a mecnica do sistema anglo-saxo de
propriedade intelectual est tipicamente justificado em bases utilitrias.42 (MOORE, 2006, p.
37). Esses dados desmontam qualquer tipo de discurso sobre a propriedade intelectual e suas
tcnicas de interveno poltica como direito absoluto dos indivduos, algo inerente natureza
humana.
A propriedade de cpia do Estatuto de Anne tenta, em uma nica lufada de ar, minimizar o
secular monoplio, destituir o alcance da censura, mitigar a capacidade de interveno do Estado,
considerar o autor dentro da rede que constitui o mercado, alm de ressaltar a potncia do
mercado da comunicao social para o bem pblico. Embora, na prtica, como o notam muitos
autores, as coisas no tenham se desenrolado dessa maneira idealizada, o Estatuto destacava
42
67
Teillman (2004) e outros historiadores nos contam que o caso Donaldson vs Becket foi a primeira deciso da
justia inglesa a julgar pelo fim da propriedade perptua das cpias.
68
Throughout the mid to late nineteenth century the issue that came to dominate the concerns of the national
copyright regime was that of international copyright relations.
69
Outro exemplo dessas diferentes matizes de pensamento sobre a propriedade intelectual diz
respeito ao direito de autor. Na Inglaterra, a discusso sempre caminhou restrita ao domnio do
direito de reproduo das cpias, incluindo o autor quando til. Por outro lado, na Frana, o
debate girou em torno de uma concepo particular do tema, a partir do dispositivo do direito de
autor. No prximo captulo, falaremos brevemente acerca dessa tcnica de interveno poltica,
originria da revoluo francesa, dentro do quadro das polticas da propriedade intelectual.
Cabe ressaltar, por hora, apenas que, em virtude das distintas polticas da propriedade intelectual
da Europa do perodo, os encontros internacionais vieram definir quais mtodos polticos seriam
assumidos como os mais eficazes. Esses encontros sacramentaram dois basties: o copyright
ingls e o droit dauteur francs. O direito de cpia e o direito de autor so as polticas da
propriedade intelectual avalizadas para o gerenciamento pelo vis da economia poltica do
fluxo semitico europeu. Por intermdio dessas duas tcnicas foi possvel constituir um mercado
da comunicao social mundializado.
Nesse ponto do nosso trabalho, podemos afirmar categoricamente que a gnese das polticas da
propriedade intelectual no indicam que o direito de cpia e o direito de autor operaram como
dispositivos de proteo dos autores, tenha essa criao a expresso que for. Com efeito, esta
nossa afirmao vai de encontro ao discurso comumente aceito no debate sobre o tema.
De todo modo, no ano de 1883, na Frana, ocorre a Conveno de Paris. Ela nos importa menos
pelo seu contedo do que pelo seu desdobramento consequente. Essa Conveno trata
exclusivamente do que entendido como propriedade industrial, compreendendo os sistemas de
patentes, marcas registradas e segredos de negcio. No estudamos esses temas propriamente,
mas eles constituem outro aspecto importante no que tange a propriedade sobre as criaes do
intelecto humano.
Como consequncia dessa primeira reunio internacional, as diplomacias dos Estados europeus
sentiram necessidade de organizar um encontro para a definio dos limites da propriedade
intelectual. Trs anos mais tarde, precisamente em 1886, acontece em Berna, capital da Sua, a
Conveno que elabora as bases jurdicas internacionais da propriedade intelectual. Essa
Conveno manifesta os interesses gerais da indstria da comunicao, abrangendo a totalidade
70
das obras literrias e artsticas em suas distintas formas de expresso artstica, cientfica e
filosfica.45
Nesse sentido, a Conveno empreende uma dobra de monta. Ela considera dentro do mesmo
arco legislativo as produes literrias e artsticas, a variedade de mdias e suportes e as
respectivas reprodues, tradues, adaptaes, alm de pronunciamentos pblicos, discursos
polticos etc. Ademais, a Conveno d origem Unio Internacional para a Proteo da
Propriedade Intelectual.46 Essa Unio se consolida como a primeira organizao internacional
dedicada estritamente a gerir as tcnicas polticas da propriedade intelectual de acordo com os
ditames e os interesses dos pases membros.47
A meta fulcral da Conveno de Berna pontuar os limites do que pode ou no ser feito dentro
do conceito de propriedade intelectual. A propriedade intelectual corresponde ao vrtice
constituinte de uma rede de elementos e de interesses que integram o agora continental mercado
da comunicao social em suas muitas possibilidades de expresso.
A Conveno de Berna um ponto na curva evolutiva da concepo de propriedade intelectual
reescalonada e ampliada pelo desenvolvimento da liberal governana poltica dos humanos. De
tempos em tempos, a depender das nuances e desdobramentos das relaes de foras sociais, do
contexto poltico de momento e das tecnologias de comunicao disponveis, a Conveno de
Berna tornou-se objeto constante de revises e reatualizaes. Depois de Berna, os pases
unionistas da Conveno se reuniram uma vez mais em Paris, em 1896; em Berlim, em 1908;
novamente em Berna, 1914 (coincidentemente ano que marcou o incio da Primeira Grande
Guerra Mundial); Roma, em 1928; Bruxelas, 1948.
Em definitivo, a rodada de Estocolmo, vinte anos depois, em 1967, encerraria o ciclo iniciado
quase um sculo antes. Os novos encontros sobre o tema fariam sempre meno Conveno de
1967. Esta Conveno sedimenta a reelaborao da antiga Unio criada em Berna doravante
45
Art. 2 - 1) Os termos obras literrias e artsticas abrangem todas as produes do domnio literrio, cintfico e
artstico, qualquer que seja o modo ou a forma de expresso... ( CONVENO DE BERNA, 2007, p. 353).
46
United International Bureau for the Protection of Intellectual Property.
47
O Brasil aparece como signatrio desde 1922.
71
48
Inclusive, as ditas propriedades industriais, mencionadas acima, restaram igualmente sob o arco de abrangncia da
OMPI. So duas as reas de atuao da OMPI: uma trabalha com o copyright e outra que se dedica s patentes,
marcas registradas etc.
49
A sigla em ingls WIPO, refente World Intelectual Property Organization.
72
Seo 4
73
At agora trilhamos um caminho que remete a histria de alguns dos elementos fundadores da
sociedade contempornea, adotando como perspectiva analtica as investigaes de Michel
Foucault sobre o processo constituinte da arte de governar politicamente os humanos.
Nesse percurso, tentamos demonstrar que a experincia da propriedade intelectual um dos
componentes determinantes dessa estratgia poltica. Ela um dos dispositivos articuladores para
que o nosso presente se manifeste tal qual ele .
A propriedade intelectual no uma ideia abstrata ou melhor, ela mais que isso. Ela uma
prtica poltica concreta. Ela uma tcnica que teve de ser forjada, tendo em vista o governo dos
acontecimentos sociais (contra-condutas diversas) e tecnolgicos (a emergncia das mquinas de
comunicao) dos sculos XV, XVI e XVII, e que resultaram nas narrativas conformadoras dos
Estados modernos europeus.
O copyright aparece como mecanismo eficaz de vigilncia, de disciplina e de punio aos olhos
da racionalidade estatal do perodo. O direito de cpia operou para que a indstria da
comunicao emergente se estabelecesse de forma razoavelmente ordenada, intervindo no e
administrando o fluxo semitico produzido pela sociedade, dentro de uma economia do visvel.
A partir dos setecentos, com a consolidao da economia poltica como ferramenta dominante de
governo, a experincia da propriedade intelectual sofre uma primeira inflexo. Nela, a
propriedade intelectual, no caso o direito de cpia, ganha contornos desse novo pensamento e,
consequentemente, comea a ser ajustada de acordo com a frequncia que os acontecimentos
polticos da poca exigiam.
O liberalismo utilitrio da Inglaterra enxerta na propriedade intelectual concepes
mercadolgicas. O maquinrio estatal existente recondicionado para atender s demandas do
mercado da comunicao social. Assume-se a propriedade das cpias como o dispositivo
fundamental para que as trocas econmicas desse mercado se efetivassem com lucro e segurana,
apesar dos possveis riscos.
A prtica intervencionista de antes transmuta-se em dispositivo de controle e de segurana. O
copyright uma tcnica de reduo dos riscos que este mercado pode vir a experimentar. Por
74
75
The mission of WIPO is to promote through international cooperation the creation, dissemination, use and
protection of works of the human mind for the economic, cultural and social progress of all mankind. Its effect is to
contribute to a balance between the stimulation of creativity worldwide, by sufficiently protecting the moral and
material interests of creators on the one hand, and providing access to the socio-economic and cultural benefits of
such creativity worldwide on the other.
51
Grifos nossos.
76
O neoliberalismo pode ser considerado uma das respostas ao esgotamento prtico e terico da
racionalidade liberal de governo. Esse esgotamento instigou as escolas de economia de Chicago e
Friburgo a repensar os pressupostos da prtica da economia poltica liberal. Eles propuseram uma
reforma ou ainda uma refundao do arcabouo epistemolgico do liberalismo. Desta maneira, os
economistas neoliberais almejavam, finalmente, alavancar o progresso econmico desejado. Uma
prova disso, diz Foucault, o titulo de um dos primeiros livros lanados pela linhagem da escola
de Chicago, escrito por Henry Calvert Simons, denominado Um programa positivo para o
laissez-faire52.
Antes de investigarmos os efeitos das polticas da propriedade intelectual formuladas dentro do
pensamento neoliberal, preciso um recuo estratgico. O objetivo remontarmos crise de
fundo inerente ao liberalismo. Assim, poderemos compreender como a propriedade intelectual
atua dentro dessa dinmica complexa e frgil do mercado neoliberal.
Comeamos com um breve comentrio sobre o direito de autor para em seguida o relacionarmos
com a subjetividade que o anima, a saber, o sujeito de direito do liberalismo francs.
52
77
O conceito de direito de autor tem sua gnese na Frana dos sculos XVIII-XIX, no bojo do
projeto iluminista e do liberalismo francs. Assim como ocorrido na Inglaterra, na Frana, o
mesmo objeto de governo a comunicao social alvo de discusso frequente. O debate gira
em torno de qual mecanismo adotar para que seja possvel gerir e controlar o circuito semitico
da sociedade. Esse debate se reveste de traos polticos durante a construo do Estado moderno
francs dos sculos XVI e XVII e se intensifica durante a gestao do liberalismo dos setecentos.
A constituio do conceito de direito de autor est conectado, similarmente ao modelo ingls,
com concesses de privilgios e monoplios reais, com bem relata (PFISTER, 2010). No
investigaremos este percurso aqui, mas vale frisar que, embora haja semelhanas entre estes
contextos na Inglaterra e na Frana, as diferenas so contrastantes53.
Direcionamos a investigao para compreender como, em meados do sculo XVIII, a concepo
de direito de autor emerge conectada com a ideia de sujeito de direito universal, dos direitos
humanos, se quiserem. A estratgia poltica do conceito de direito de autor orienta-se no sentido
de demarcar uma linha limite contra o maquinrio Estatal francs.
interessante notar, de incio, que a noo de direito natural na Frana opera como mecanismo
limitador da razo de Estado, como foi a noo de mercado na Inglaterra. Como Pfister (2010) e
Rideau (2010) relatam, no por acaso que o discurso referente ao direito natural de propriedade
do autor em relao sua obra surja, precisamente, das vozes do mercado da comunicao, cujos
interesses so contrrios s tcnicas de interveno poltica mobilizadas. De acordo com Pfister e
Rideau, os primeiros argumentos a considerar a propriedade natural do autor aparece num
memorando escrito pelo jurista Louis dHricourt em nome da sociedade parisiense de livreiros54,
ainda em 1725.
Nesse memorando, dHricourt reclama da incessante interveno do Estado francs sobre a
indstria editorial e reivindica qualificao da atividade criativa do autor, at ento excludo do
53
Por exemplo, Pfister (2010) conta que a relao entre a monarquia francesa e os beneficirios do privilgio de
impresso, espcie de Stationers francesa, no sculo XVIII, suscitava conflitos de interesses polticos claros. Tanto
que no decreto francs de 1777, dedicado a legislar sobre tema, outorgado pelo Estado, eles estipulam um direito
perptuo do autor ao seu trabalho, reduzindo os impressores a meros intermedirios do negcio. O autor o dono
perptuo da obra, a propriedade no transfervel. A inteno da monarquia obviamente era controlar o fluxo
semitico da sociedade. O direito de autor neste registro se apresenta como uma tcnica poltica em disputa.
54
Parisiense booksellers.
78
assunto, muito parecido aos acontecimentos londrinos. Para se posicionar dentro deste debate,
dHricourt lana mo do seguinte argumento: o trabalho e o direito exclusivo de imprim-lo so
propriedades privadas, adquirida naturalmente e originalmente pela virtude do trabalho
intelectual do autor, e este livre para vend-lo por contrato de tal forma que o comprador deve
ser proprietrio perptuo do trabalho55 (PFISTER, 2010, p, 128).
O prprio mercado mobiliza, para afirmar seu posicionamento sobre a temtica, a ideia de
direitos absolutos herdados do estado de natureza precedente pelos seres humanos. Diderot,
contemporneo de Rousseau, tambm se pronuncia a respeito do tema, seguindo a trilha aberta
anos antes por dHricourt. O argumento defendido por Diderot est em um texto datado
provavelmente de 176356, nomeado Cartas sobre o mercado editorial57, dirigido Antoine de
Sartine, diretor do rgo que administra o mercado de editorial da Frana, espcie de guilda
detentora do monoplio real.
Diderot tinha interesses comerciais diretos no assunto. Ele especula logo no segundo pargrafo
do texto qual a relao entre o comrcio e a literatura, ou seja, qual a relao entre a reproduo
e a produo. Ele segue perguntando como equacionar esta imbricada e frgil conversao de
interesses sem a ruina de ambos, tanto de quem produz quanto de quem reproduz os textos e as
obras (DIDEROT, 2010). um trabalho audacioso para o contexto, diz Rideau (2008), querer
avaliar o estado da arte do mercado da comunicao francs. Diderot tenta desembaraar a
embolada relao autor-reprodutor experimentada na Frana, vislumbrando uma relao
equilibrada entre ambos.
Diderot acompanha a trilha de dHricourt porque lana mo de uma perspectiva analtica similar
para defender o direito de propriedade do autor. Em suportando o direito de propriedade como
55
The work and the exclusive right to print that work were private properties, acquired naturally and originally by
the author by virtue of his intellectual labour, and that the author was free to sell his work by contract such that the
bookseller who bought it must remain perpetually owner of that work.
56
Segundo Rideau, o texto no foi publicado em sua forma original at o sculo XIX, embora uma verso j
estivesse sob posse dos condutores do negcio.
57
Letters on the book trade. O texto em original francs , segundo Rideau, Lettre historique et politique adresse
un magistrat sur le commerce de la librairie, son tat ancien, ses rglements, ses privilges, les permissions
tacites, les censeurs, les colporteurs, le passage des ponts et autres objets relatifs la police. Este memorando foi
escrito a pedido de Le Breton, cidado de muita influncia dentro do mercado editorial parisiense, para ser entregue
ao diretor Antoine de Sartine. Le Breton e Diderot ainda era parceiros em outra empreitada editorial de monta, a
Enciclopdia. Este dado vem a reforar o interesse de Diderot em redigir uma reflexo sobre o que Rideau (2008a)
chama a batalha dos vendedores de livro.
79
uma qualificao legal do fio que liga o autor ao seu trabalho, Diderot segue, particularmente, o
caminho aberto por Louis dHricourt58 (RIDEAU, 2008a, p. 4). Na verdade, o que importante
ressalvar, neste momento, a erupo de uma quantidade indita de discursos sobre o tema, com
o objetivo de costurar uma explicao razovel que conecte o autor com o produto do seu
trabalho.
Locke, por exemplo, em seu Memorando no buscou nenhum referencial jurdico-filosfico para
qualificar tal relao, embora ele mesmo tenha sido um dos precursores do conceito de
propriedade na histria da filosofia. Seu texto expressa um carter puramente utilitrio. A
inteno limitar a interveno dos governantes e seus grupos monopolistas e preservar o
processo natural do mercado da comunicao social. As intervenes frequentes desses dois
agentes so prejudiciais ao desenvolvimento natural do mercado.
O copyright aparece ento como tcnica poltica normalizadora desse mercado. O direito de cpia
s pde ser forjado enquanto tal pelo conhecimento prvio dos riscos que o mercado apresenta,
majoritariamente apropriaes e reprodues indevidas e no autorizadas. Diderot reconhece que,
na Inglaterra, essa discusso se estabelece em termos distintos do debate francs, com nula ou
pouca discusso sobre o tema do autor. Quando a figura do autor eventualmente debatida, est
sempre em desigual condies em relao aos direitos do reprodutor comprador do manuscrito.
Locke e Diderot pensam, a partir de conjunturas distintas, a respeito das condies necessrias
para o desenvolvimento livre e eficiente do mercado. Entretanto, Diderot toma um caminho
diverso do de Locke. Diderot defende a permanncia do privilgio dos impressores franceses. Ele
tem o julgamento de que esses privilgios no prejudicam de forma alguma o mercado, cuja
expanso59 notvel durante o sculo XVIII. O problema maior a presena do Estado. Diderot
no se interessa em traar uma estratgia que equilibrasse a desigual relao entre autores e
impressores e o Estado, naquela particular conjuntura francesa. Diderot pretende, ao contrrio,
demarcar um ponto de partida que resolvesse e encerrasse todos os desdobramentos futuros, isto
58
In supporting the right of property as a legal qualification of the bond linking the author to his work, Diderot was
following, in particular, the path initiated by Louis d' Hricourt.
59
Segundo dados de Rideau, em relao ao nmero de livros publicados, a Frana pula de 1000 livros em 1720 para
3.500 em 1770.
80
, um limite intransponvel para que, a partir dele, o mercado opere e continue operando sem
prejuzos.
Diderot recorre a tradio do jusnaturalismo para moldar sua argumentao, mas com a diferena
de que o direito natural atua dentro e no externamente sociedade ou ao Estado. Na
racionalidade estatal, o direito atuava como limitador externo. O sujeito ou o grupo portador de
direitos absolutos renuncia e transfere alguns destes direitos para um poder soberano, ao mesmo
tempo produzindo o Estado e o povo. No caso de Diderot, seguindo a tendncia francesa da
poca, o direito um limitador interno, na medida de que o sujeito carrega consigo direitos
naturais que devem ser respeitados e preservados, por serem constituintes da natureza humana. O
Estado deve governar at o limite destes direitos, identificados no seu interior. O Estado legtimo
o que, por contrato, constitudo com a tarefa de governar, defender e ampliar as condies
efetivas desses direitos universais.
A propriedade sagrada como um desses direitos universais. Seguindo esse quadro, Diderot se v
diante do questionamento de se,
de fato, o que um homem possui, se um produto do esprito, o singular fruto da sua
educao, seu estudo, seus esforos, seu tempo, sua pesquisa, sua observao; se as
melhores horas, os melhores momentos da sua vida; se os seus prprios pensamentos, os
sentimentos do corao, a mais preciosa parte de si mesmo, a parte que no padece, que
o ir imortalizar, no pode ser reivindica como se lhe pertencesse? Qual comparao
pode existir entre um homem, a prpria substncia do homem, sua alma e um campo, um
prado, uma rvore ou uma videira que, no incio dos tempos, a natureza ofereceu
igualmente para todos os homens, e que os indivduos reivindicaram para si to-somente
pelo cultivo, o primeiro meio legtimo de posse?60 (DIDEROT, 2008, p. 16).
Esta passagem enviesada. Com ela, Diderot deseja consolidar a pedra molar do mercado da
comunicao social no pas: o direito de autor. Essa preocupao expresso dos acontecimentos
polticos de fundo que pululavam no territrio francs, no germinar luminoso da revoluo
burguesa. O direito de autor deve operar como dispositivo de consolidao do mercado. Um
60
Indeed, what can a man possess, if a product of the mind, the unique fruit of his education, his study, his efforts,
his time, his research, his observation; if the finest hours, the finest moments of his life; if his own thoughts, the
feelings of his heart, the most precious part of himself, that part which does not perish, that which immortalises him,
cannot be said to belong to him? What comparison can there be between a man, the very substance of a man, his
soul, and a field, a meadow, a tree or a vine which, at the beginning of time, nature offered equally to all men, and
which the individual claimed for himself only by cultivation, the first legitimate means of possession?
81
mercado singular, na verdade. Para Diderot, a atividade que anima esse mercado incomparvel
com qualquer outra, fruto do trabalho do esprito do gnio criador. Por isso, autor possui o direito
moral em relao atividade do seu intelecto. A propriedade , portanto, intrnseca ao seu
trabalho, indissocivel dele.
Por essa razo, a propriedade confere ao autor o direito de poder negociar seu trabalho com quem
quiser. A concluso de Diderot um arremate sintomtico, diz ele, quem seno o autor tem mais
direito para usar seus bens, seja dando ou vendendo-os? 61 (DIDEROT, 2008, p. 16). Em
complemento, Diderot assevera que ou o autor o senhor do seu trabalho, ou ningum na
sociedade senhor de suas posses. O vendedor de livros tem a propriedade do trabalho da mesma
maneira que o autor a tinha62 (DIDEROT, 2008, p. 17). E o direito de propriedade a
verdadeira medida do direito do comprador.63 (DIDEROT, 2008, p. 17). Ou seja, tudo isso se
resume a um objetivo: o ponto era fazer a propriedade literria do autor to inquestionvel que
sua livre disposio pudesse ser absoluta (RIDEAU, 2008a, p. 6). O expediente mobilizado para
isso o absoluto do direito natural.
Kant seguiria, poucos anos mais tarde, na Alemanha, uma linha de pensamento prxima da de
Diderot. Na verdade, eles partem de noes a princpio antagnicas para conclurem o mesmo.
Em texto com data de 1785, intitulado Sobre a injustia da reimpresso de livros, Kant se dedica
a anlise do estado da arte do tema. Ele prprio se viu alvo de contrafaes de seus escritos. Os
livros de Kant foram reeditados sem sua autorizao. Pozzo (2010), Pfister (2010) e Kawohl
(2008) afirmam que, para Kant, o conceito de propriedade intelectual problemtico. Kant no
consegue conceber a existncia do direito de propriedade sobre uma obra literria qualquer, pois
ele entende que o ato de escrever no difere do ato de discursar em pblico. Uma vez o discurso
verbalizado, ele no pertence mais ao agente da fala. Consequentemente, para Kant sucede o
mesmo movimento com o discurso publicizado em linguagem escrita, tenha ele o suporte que for.
Logo, no possvel algum ser proprietrio de qualquer tipo de discurso, esteja ele codificado
em linguagem falada, escrita etc. Nesse quesito, as propostas de Diderot e Kant so antagnicas.
61
Who has more right than the author to use his goods by giving or selling them?
Either the author is master of his work, or nobody in society is the master of his possessions. The bookseller owns
the work in the same way as it was owned by the author ...
63
And the owners right is the true measure of the buyers right.
62
82
Por outro lado, elas se reconciliam num ponto particular: na relao do autor com o mercado
onde ele se insere. O que inalienvel para Kant e igualmente para Diderot o direito do
autor negociar com quem quiser o produto de seu trabalho. O direito de autor configura o gonzo
do mercado da comunicao do perodo, seu particular contrato regulador.
Podemos observar, nessas concepes, o enredamento de uma srie de discusses polticas e
filosficas latentes poca elementos de teoria do sujeito, de teoria do trabalho, de teoria do
valor e mesmo de teoria esttica. No adentraremos nessas sendas, embora elas indiquem
algumas potentes chaves de leitura do fenmeno. O que queremos destacar das consideraes de
Diderot a respeito do direito de propriedade do autor sua relao direta e manifesta com a
racionalidade liberal que se atualizou na Frana do perodo, distinta da proposta liberal dos
ingleses.
83
sentido, os direitos naturais operam na mesma frequncia com que a noo de mercado funciona
dentro da concepo de governo do liberalismo ingls.
Na Frana, estes limites possuem aliana univitelina com a ideia de sujeito de direito. Na via
contratualista, no se pretende delimitar um espao natural dentro do qual o humano se relaciona
sem a interveno direta e constante do governo como o espao das trocas econmicas. Ao
invs, trata-se de procurar definir quais so os direitos naturais ou originrios que pertencem a
todos os indivduos... (FOUCAULT, 2008, p. 54).
Identificado racionalmente o conjunto de direitos naturais a serem preservados, os sujeitos
renunciam a determinados direitos, transferindo-os transfere ao poder soberano, aos governantes
do Estado-nao. O contrato social reinsere algum dos direitos naturais no seio da sociedade por
intermdio da lei. Rousseau afirma que a lei este rgo salutar da vontade de todos que
restabelece de direito a igualdade natural entre os homens. (ROUSSEAU, 1755, p. 6). Dentro da
perspectiva contratualista como a pensa Foucault a concepo de liberdade definida e
produzida64 portanto pela racionalidade da lei e no pela racionalidade do mercado, como na
Inglaterra. O dispositivo jurdico formaliza assim os limites do Estado e a economia poltica a
cincia disponvel para governar o povo conforme as leis institudas.65
No toa que o direito de autor formalizado juridicamente nesta conjuntura poltica. A
concepo jurdica do direito de autor e da propriedade das obras inscrita na dinmica de
consolidao da Repblica da Frana, no bojo do processo de constituio da carta magna do pas
e dos direitos universais do homem.
Em 19 de julho 1793, no Decreto da Conveno Nacional da Repblica Francesa, sete artigos so
publicados dedicados a regular o mercado, tendo como arquitrave o direito de autor. Teilmann
(2004) constata que, mesmo com alguns ajustes e emendas considerveis (por exemplo, a questo
da censura), a lei do direito de autor de 1793 cruza quase dois sculos com seu escopo original
inabalado, sofrendo uma primeira reestruturao somente no ano de 1957.
64
Como possvel que os homens obedeam e que ningum comande, que eles sirvam e no tenham senhor, de um
modo tanto mais livre quanto, com efeito, sob uma aparente sujeio, ningum perde sua liberdade a no ser que
prejudique a liberdade do outro? Estes prodgios so obra da lei. (ROUSSEAU, 1755, p. 6).
65
... a primeira regra da economia poltica que a administrao seja conforme s leis. (ROUSSEAU, 1755, p. 8).
84
Grifos nossos.
Authors of writings of any kind, composers of music, painters and draughtsmen who shall cause paintings and
drawings to be engraved, shall throughout their entire life enjoy the exclusive right to sell, authorize for sale and
distribute their works in the territory of the Republic, and to transfer that property in full or in part.
67
85
A OMPI68 expressa claramente, na introduo do seu Manual, essas duas posies seculares
direito de cpia e direito de autor , cuja a dinmica problemtica ganha corpo na atualidade.
Em outras palavras, quando o sujeito portador de direitos incorpora os atributos do sujeito
portador de interesses, um paradoxo imediatamente se instala. Se cogitarmos que apenas um dos
direitos naturais pode constituir barreira concreta aos interesses igualmente naturais sem perder
de vista que nos referimos a um sujeito portador de direitos e de interesses naturais
concomitantemente irrompe um paradoxo irremedivel dessa relao.
Na perspectiva liberal utilitarista, o sujeito de interesses, este homo oeconomicus, um sujeito
ingovernvel, no sentido de que o governo no deve intervir sobre sua conduta. Ao contrrio, o
Estado deve reconhecer o espao natural das trocas econmicas como o pressuposto da sua
constituio material.
68
interessante notar que os Estados Unidos, por ter uma legislao construda a partir da dinmica do copyright
ingls, somente integra a OMPI no final da dcada de 80.
86
87
88
No caso do direito de cpia, o interesse de quem reproduz a obra prevalece, porque so esses
interesses que constituem o mercado da comunicao social. Por outro lado, com o direito de
autor, a ideia estimular os sujeitos a produzirem, fortalecendo consequentemente o mercado.
Caso no haja propriedade, corre-se o risco da falncia do mercado da comunicao social. De
um lado, refora-se a funo da reproduo e, de outro, a funo da produo.
Como construir, ento, uma tcnica que dissolva esse problema posto pela arte de governar
liberal?
Foucault (2008) e Lazzarato (2011a) asseveram que esta polarizao quando no governada pelo liberalismo
terminou, na Rssia, por exemplo, com a revoluo comunista: o Estado torna-se o verdadeiro e nico agente
econmico da nao, sem desconsiderar os problemas que esta resposta traz no seu cerne.
89
90
comunho estratgica das duas ideias antagnicas proposta pelo liberalismo. O governo deve
intervir sobre as articulaes da sociedade como um todo para preservar o funcionamento
espontneo das trocas no mercado ao passo em que garante a igualdade de direitos no mbito
jurdico.
Essa questo complexa e requer um estudo mais aprofundado. No possvel avanar na
histria do termo sociedade civil neste trabalho. No obstante, vale demarcar o ponto
fundamental levantado por Foucault e Lazzarato para compreendermos como as polticas da
propriedade intelectual efetivamente so manejadas neste novo objeto de governo que est sendo
desenhado aqui.
Governar a sociedade civil organizar e conduzir o meio (FOUCAULT, 2009) no qual a vida se
manifesta. O governo conduzir as relaes sociais intervindo sobre as virtualidades e as
materialidades do meio. As virtualidades so as relaes possveis de serem efetuadas; as
materialidades so o que h de concreto e j constitudo. O meio , define Foucault, o ambiente
em que se faz a circulao. O meio um conjunto de dados naturais, rios, pntanos, morros,
um conjunto de dados artificiais, aglomerao de indivduos, aglomerao de casas, etc.
(FOUCAULT, 2009, p. 28). Desconsiderando os dados naturais, o meio , em resumo, os
sistemas de comunicao, o fluxo semitico geral que emerge num determinado conjunto social,
a depender da composio dos sujeitos e das tecnologias disponveis.
O meio que nos interessa o que rene os dados artificiais da sociedade civil. Os economistas
neoliberais da alem Escola de Friburgo e da estadunidense Escola de Chicago foram muito
astutos em definir o meio social como o lugar de incidncia das tcnicas polticas de governo,
esboados com traos ainda muito elementares pelos liberais dos sculos XVIII.
A economia poltica dos neoliberais torna-se ento a cincia que pretende conhecer, organizar e
atuar sobre o social, tendo em vista o pleno funcionamento do mercado70. Nesse nvel, o mercado
passa a ser entendido tambm como um meio artificial: o meio social por excelncia. Assim, o
70
O governo neoliberal deve agir sobre a prpria sociedade na sua trama e na sua espessura levando em conta os, e
at mesmo se responsabilizando pelos, processos sociais para dar lugar, no interior desses processos, a um
mecanismo de mercado. (LAZZARATO, 2011a, p. 18). Alm disso, Foucault nomeia a proposta dos ordoliberais
(como ficou conhecido o neoliberalismo da Alemanha) da Escola de Friburgo de economia social de mercado
(FOUCAULT, 2008).
91
mercado na tica neoliberal no mais visto como dado natural, o espao em branco das trocas
econmicas. Ao contrrio, o mercado compreendido como espao de concorrncia mtua, sobre
o qual o governo deve intervir constantemente, a ttulo da fina fruio mercadolgica.
O mercado no neoliberalismo coincide, no limite, com a sociedade civil, com o social. Para os
neoliberais, a economia poltica a cincia fundamental para ordenao do meio social e no
mais apenas a racionalidade a ler as leis naturais do mercado. A arte de governar pela perspectiva
neoliberal extrapola o objeto da anlise econmica para todo o campo das condutas racionais da
sociedade e do meio onde elas se expressam.
92
71
Grifos do autor.
93
72
Esta afirmao levada mxima consequncia pela dupla de filsofos contemporneos Negri e Hardt. Eles
apontam sobriamente as arquitraves das relaes de poder do capitalismo contemporneo. So elas: a guerra e o
dispositivo militar-jurdico correlato, o grande equalizador universal o dinheiro e o ter a comunicao social e
seu dispositivo meditico mundial. (HARDT; NEGRI, 2002).
94
95
96
Por exemplo, a lei vigente no Brasil73 orienta-se pelo equilbrio entre os ditames constitucionais
de proteo aos direitos autorais e de garantia de pleno exerccio dos direitos culturais e dos
direitos fundamentais e pela promoo do desenvolvimento nacional. (LEI n. 9610, 1998). Na
sequencia o pargrafo nico indica que a proteo dos direitos autorais deve ser aplicada em
harmonia com os princpios e normas relativos livre iniciativa, defesa da concorrncia e
defesa do consumidor. (LEI n. 9610, 1998).
Podemos observar nas linhas da lei brasileira muito do teor do regimento da OMPI. Equilbrio,
proteo, acesso, mercado, tudo est assumidamente coordenado lgica do incentivo e do
acesso/bloqueio aos benefcios e riscos que o mercado neoliberal impe. A OMPI, por um lado,
estabelece um arcabouo jurdico de alcance planetrio o qual incentiva os sujeitos de interesse a
criar, tendo em vista os frutos que iro colher com o sucesso da sua produo. A OMPI alisa um
espao de forte possibilidade de ganhos para aqueles indivduos dispostos a produzir para a
fruio no mercado. Por outro lado, ela monta um sistema de controle, de acesso e de bloqueio
para este fluxo incessante de comunicao, informao e conhecimento que flui pelos circuitos
culturais da sociedade civil.
Em junho de 2013, o diretor da OMPI, Francis Gurry trata, numa entrevista ao site Intelectual
Property Watch (www.ip-watch.org), das resolues do ultimo tratado condensado pela agncia.
Ele destaca o papel da OMPI na produo de regras econmicas relativas propriedade
intelectual. Alm disso, Gurry ressalta o fato de que os tratados da OMPI esto sempre orientados
a cuidar dos interesses dos beneficirios dos sistemas de propriedade intelectual ao mesmo tempo
em que preservam igualmente os interesses de todas as partes da sociedade civil74.
73
A lei vigente no Brasil est passando por um processo de reformulao. Durante os 8 anos do governo do
presidente Lula, por iniciativa do Ministrio da Cultura, liderado pelo ministro Gilberto Gil, a lei de 1998 foi posta
em consulta pblica. Um stio na internet apresentava a lei dentro de um sistema que recolhia sugestes de melhora.
A sociedade civil, a academia, os movimentos sociais, coletivos artsticos todos foram convocados a contribuir para
alterar o panorama da propriedade intelectual no Brasil.. Tal proposta recebeu elogios considerveis da comunidade
internacional. Aps perodo de meses, as sugestes foram acolhidas e sintetizadas em projeto de Lei de Reforma do
Direito Autoral. O MinC encaminhou a Lei de Reforma Casa Civil da Presidncia da Repblica no inicio do
governo Dilma. Com a reforma ministerial, a nova (e j afastada) ministra Ana de Hollanda pediu reviso da Lei para
que um grupo de juristas especialistas da temtica pudesse avali-la criteriosamente e propor modificaes
adequadas. Tal atitude gerou muita polmica e praticamente paralisou o processo de atualizao da Lei de Reforma
do Direito Autoral brasileira.
74
For WIPO, as an organisation, I think it is extremely important that we maintain our relevance to economic
rulemaking. The member states are demonstrating that they have the capacity to tackle specific problems, and to
achieve a consensus on a result for those problems (...)It shows that the IP system can be expansive and take care of
the interests of the beneficiaries of the IP system, and take care of the interests of all parts of society.
97
For multilateralism, it is important because the international community in general has a limited capacity at the
moment to achieve agreement, and it is good to have a success for multilateralism. The treaty is a demonstration that
you can get things done through multilateralism. (Francis Gurry, 2013)
75
Para a OMPI a propriedade intelectual se refere a toda criao do intelecto: invenes, trabalhos literrios e
artsticos, bem como smbolos, nomes, imagens, e designs usados em comrcio. (WIPO) (Intellectual property (IP)
refers to creations of the mind: inventions, literary and artistic works, and symbols, names, images, and designs used
in com merce.)
98
Confirmando o temor da FIFA, os torcedores passaram a protestar dentro dos estdios de futebol
com faixas e cartazes de apoio s manifestaes das ruas e de ataques direto ao poder pblico,
nas mais variadas esferas, bem como contra a prpria FIFA. Segundo a Lei da Copa, exigncia da
FIFA, qualquer manifestao contrria realizao dos jogos num raio de trs quilmetros de
distancia dos estdios e principalmente dentro dos estdios da Copa so estritamente proibidos.
Ora, os torcedores conseguiram facilmente burlar o esquema de segurana e abriram cartazes no
interior das arquibancadas mesmo com a proibio da entidade mxima do futebol mundial.
Como a grande mdia era detentora dos direitos oficiais de transmisso, ela no exibia os
cartazes. Os torcedores, sagazmente, no s filmaram como viralizavam os vdeos pelos circuitos
do Youtube e do Facebook.
Em resposta, a FIFA conseguiu, com uma rapidez impressionante, a retirada de todos os vdeos
do Youtube que fizessem aluso aos protestos. A propriedade intelectual o dispositivo por meio
do qual a FIFA censurou as manifestaes. Ela detm a exclusividade de reproduo de tudo o
que acontece dentro deste raio limtrofe traado. Ningum pode gravar um vdeo dentro do
estdio e compartilh-lo pela internet; ou melhor, at pode. Todavia, caso a detentora dos direitos
de cpia, neste caso a FIFA, se sentir lesada, ela tem proteo jurdica para bloquear e censurar
os manifestantes, pouco importando as ofensas liberdade de expresso.
Embora bastante simples e sintticos, estes dois exemplos ilustram algumas formas de intervir
sobre as variveis do meio para consequentemente agir sobre as condutas individuais e coletivas
da sociedade civil. No h absolutamente qualquer referencia a naturalidade de direitos. A
naturalidade dos direitos de autor, quando requisitada, por pura estratgia retrica.
Ao contrrio, os neoliberais assumem a artificialidade do mercado e por isso investem em
tcnicas refinadas de controle poltico. Somente aprimorando essas tcnicas de interveno e, por
conseguinte, intervindo constantemente e incessantemente, possvel otimizar o funcionamento
dos mercados, mitigando os riscos de crises e rupturas inerentes ao processo histrico.
Por fim, h ainda um outro exemplo que gostaramos de apresentar. um caso formidvel da
prtica de governo contemporneo. Ela traduz excepcionalmente como se apropriar dos dados das
variveis do meio para conduzir as relaes sociais.
99
O Facebook a maior rede social do mundo. S perde em nmero de usurios para a China e
para a ndia, ou seja, o Facebook possui mais de 1 bilho de pessoas cadastradas em seus
sistemas, praticamente cinco vezes a populao do Estado brasileiro. um dado realmente
impressionante para uma empresa de comunicao social que tem menos de dez anos.
Uma das condies para que algum possa fazer parte da rede social aceitar o termo de
condies da empresa. Esse termo estipula e impe ao usurio uma srie de exigncias
concernentes s polticas da empresa Facebook. Caso ele deseje participar da rede deve aceita-las
todas. Um dos tpicos diz respeito propriedade intelectual. Ela consta entre as exigncias da
maio rede social do planeta. O usurio para se registrar no Facebook necessita ceder empresa a
propriedade intelectual de todo o contedo veiculado em sua conta, seja vdeo, textos, imagens
etc.
No uma escolha. uma obrigao para toda pessoa que tenha vontade de ser usurio
registrado na rede social. A declarao de direitos e responsabilidades contida no site do
Facebook, no item 2 Compartilhando contedo e informaes declara que
para o contedo coberto pelas leis de direitos de propriedade intelectual, como fotos e
vdeo (contedo IP76), voc nos concede especificamente a seguinte permisso, sujeita s
configuraes de privacidade e aplicativos: voc nos concede uma licena mundial no
exclusiva, transfervel, sublicencivel, livre de royalties, para usar qualquer contedo IP
publicado por voc ou associado ao Facebook (Licena IP). Essa Licena IP termina
quando voc exclui seu contedo IP ou sua conta, a menos que seu contedo tenha sido
compartilhado com outros e eles no o tenham excludo.
Por que o Facebook exige essa transferncia dos direitos de propriedade intelectual? Primeiro,
porque assim ele controla todo o fluxo semitico que circula pelos seus canais. Embora a
comunicao interpessoal seja aparentemente livre, tudo postado na rede de propriedade do
Facebook.
Isso produz alguns efeitos. O Facebook pode intervir, gerenciar e modular a comunicao de 1
bilho de pessoas no mundo, abrindo precedentes que ilustram bem a prtica poltica que a
76
100
empresa segue. A principal ferramenta para que este tipo de prtica se efetive a propriedade
intelectual.
Por exemplo, nas recentes manifestaes do Brasil, o Facebook sumariamente deletou usurios
da sua rede. As pessoas s conseguiram recuperar seu perfil no sistema,
encaminhando
101
102
Seo 5
Concluso
103
104
Por outro lado, se nos detivssemos somente nas suas positividades poderamos cair na mesma
armadilha. Defender a propriedade privada, como algumas correntes jusnaturalistas o fazem,
to inocente quanto hipcrita.
Diante dos poderes absolutos dos reis feudais da Europa medieval, os burgos redescobriram o
lugar do humano na Terra e produziram uma filosofia e um modo de ser no mundo que reclamava
o fruto do processo de produo para o individuo trabalhador. O Rei no poderia ou no deveria
mais reter toda a riqueza produzida pelos sditos: a mais-valia estava em disputa.
Era preciso construir um maquinrio terico outro e ressignificar as funes do Estado, do
governo e do humano. Nessa dinmica, a produo de cada individuo se ajustaria com as do
demais membros da sociedade, vislumbrando no horizonte o bem-estar coletivo. Esta foi em
grande medida a viso particular do liberalismo, seu ponto de partida.
Com certeza, a noo de trabalho foi um conceito chave para este projeto de renovao terica
projeto, alias, bem sucedido, tendo em vista o exerccio das relaes do poder. Assumimos aqui
que era preciso abordar paralelamente a questo do trabalho. No foi uma ausncia descabida ou
sem propsito; mas uma prudente escolha estratgica de mtodo.
Se acaso decidssemos escolher entre distintas correntes tericas para subscrever as premissas e
as finalidades do trabalho humano na histria da filosofia moderna nos alongaramos em seus
labirintos. Numa tese de doutorado, com o dobro do prazo, e uma dose maior de experincia e de
calma, talvez seja possvel incluir a anlise do conceito de trabalho e suas conexes com a
criao do intelecto na histria e, assim, tentar traar uma genealogia do conceito e sua relao
com a propriedade intelectual.
Assim, poderamos marcar no somente os pontos comuns do conceito de trabalho com a
propriedade intelectual, mas igualmente com o conceito de governo e obviamente com a ideia de
governo da comunicao de determinado conjunto social.
Outra possvel senda a ser percorrida a da teoria esttica e sua incidncia direta na noo da
propriedade intelectual. A viso romntica da arte proposta por Kant e outros seguidores dessa
vertente determinou um entendimento secular da produo artstica e da sua recepo por parte
105
do espectador. O autor tomado como um Deus criador. Sua criao vem do nada, ex-nihilo,
semelhante vontade divina quando decidiu criar o mundo e os seres viventes. Deus a
propriedade da vida. Ao criador a propriedade de sua arte. A obra de arte determinada pelo
estilo singular do gnio criador. A propriedade intelectual a logica que liga a faculdade
inventiva do autor ao objeto materializado.
Poderamos guiar a anlise contra esta posio bastante datada. De tal modo retomaramos a
discusso da autoria luz do querela iniciada pelo estruturalismo dos anos 50-60 e pelo psestruturalismo subsequente, a qual remetem morte do homem e morte, por conseguinte, do
autor. Aquele homem genial, dotado de uma individualidade quase divina, imutvel,
essencializada foi tombado por uma contundente crtica. A propriedade intelectual
consequentemente seria uma ideia quase inconcebvel j que a relao autor-autoria-criao
sofreu fortes abalos em sua fundao histrica, filosfica e poltica.
Contudo, sobre isso no teramos nada mais a acrescentar. um tema quase esgotado e
provavelmente no teramos o folego necessrio para recuperarmos esse debate.
Como definir ento uma trajetria a seguir? Uma que coubesse dentro do prazo estipulado e que
concomitantemente no soasse rasteira e fosse suficientemente slida e com os ps firmes e
aterrados ao cho?
A paralisia dos muitos caminhos possveis foi aplacada quando nos encontramos com os cursos
de 1976, 1978 e 1979 ministrados por Michel Foucault, no Collge de France. L, Foucault
discorre constantemente algo raro sobre a sistemtica de seu mtodo de pesquisa. Sua
analtica do poder sofre uma inflexo indita. O autor estuda como se deu a passagem do poder
pastoral, caracterstica de um longo perodo do medievo para a concepo de uma arte de
governar politicamente os humanos.
Em sntese, Foucault volta sua anlise ao momento de constituio dos grande Estados nacionais
da Europa e trata da racionalidade que animou este processo: a cincia poltica e a razo de
Estado. precisamente neste particular perodo que a comunicao social erige enquanto objeto
de preocupao do governo. A Inglaterra da poca prope uma tcnica de interveno no fluxo
semitico em circulao no territrio londrino. A razo de Estado inglesa cria o dispositivo do
106
107
108
O neoliberalismo jamais poderia exercer sua arte de governar sem lanar mo do dispositivo da
propriedade intelectual. Somente com essa tcnica operacional finamente arranjada, possvel
agir sobre os circuitos da comunicao social dos seres viventes em larga escala. A economia
poltica neoliberal, ao transformar as relaes do meio em dados e informaes, quer com isso ser
uma espcie de demiurgo do tecido que cobre as relaes coletivas e individuais dos seres
viventes e, assim, (se possvel) assumir as rdeas da histria humana decretando o fim da
histria. No seu ultimo livro, O Imaterial, Andr Gorz resume bem o contexto poltico atual. Diz
ele que os processos matemticos de pensamento, esvaziados de sentido, eletronicamente
conectados forneceram economia poltica os meios para moldar as relaes sociais com base
em abstraes numricas do real. (GORZ, 2005, p. 12-13).
Muitas medidas esto sendo tomadas em todo o mundo, e no Brasil em particular (vide o Marco
Civil da Internet, o programa Cultura Viva, o Frum Internacional do Software Livre e o projeto
da Reforma da Lei do Direito Autoral, alm da CPI do ECAD e os movimentos pela
democratizao da comunicao), para reduzir, quando no impedir, os avanos descabidos do
controle social promovido pelo domnio da propriedade intelectual.
Por outro lado, os lobistas da indstria da comunicao jogam pesadamente para aumentar sua
capacidade de governar os circuitos da comunicao. O ECAD e seu sistema arbitrrio de
arrecadao; a Lei Sinde do governo espanhol; os vrios projetos de lei propostos pelos E.U.A,
como o PIPA e o ACTA; os termos de uso da maior rede social do mundo; at mesmo o
patenteamento da gentica humana entre tantos outros casos. Esses casos so comprovaes
bvias do que est em jogo quando se trata do governo da comunicao e de sua poltica de
segurana conexa a propriedade intelectual. Alm disso, a Organizao Mundial da Propriedade
Intelectual exerce funo essencial no tocante distribuio geopoltica dos poderes, das prticas
e dos efeitos do direito de cpia, do direito de autor, da propriedades industriais, patentes etc. no
interior do mercado mundial.
Ao final da sua terceira aula do curso de 79, sobre os liberalismos, Foucault se prende justamente
na concepo de liberdade do pensamento liberal. Foucault coloca que a arte de governar liberal
apresenta tecnologias que tem por funo produzir e ampliar as liberdades. O liberalismo produz
e gerencia liberdade. Em contrapartida, cada vez que uma tecnologia dessas introduzida, neste
109
110
Seo 6
Referncias
111
112
2134477&uid=2&uid=70&uid=3&uid=4582134467&uid=60&sid=21102383159547.
em: 30 mai. 2013.
Acesso
113
_______ From Gunpowder to Print: The Common Origins of Copyright and Patent. In:
Privilege and property: essays on the history of copyright. DEAZLEY, R; KRETSCHMER, M;
BENTLY,
L.
Cambridge:
Openbook,
2010.
Disponvel
em:
http://copy.law.cam.ac.uk/cam/index.php. Acesso em: 17 jan. 2013.
LAZZARATO, M. As revolues do capitalismo. Rio de janeiro: Civilizao Brasileira, 2006.
_______ O governo das desigualdades. So Carlos: EdUfiSCar, 2011a
_______ Pastoral power: beyond public and private. In: Open 19 new perspectives on the
public and private domain, 2011b. Disponvel: http://www.naipublishers.nl/art/open19_e.html.
Acesso em: 20 fev. 2013.
LESSIG, L. Cultura livre: como a mdia usa a tecnologia e a lei para barrar a criao cultural e
controlar a criatividade. So Paulo: Trama Universitrio, 2004. Disponvel em:
http://baixacultura.org/biblioteca/3-livros/3-2-cultura-livre-lawrence-lessig/. Acesso em: 20 mar.
2011.
LOCKE,
J.
Memorandum
on
1662
Act.
Disponvel
em:
http://copy.law.cam.ac.uk/cam/tools/request/showRecord.php?id=record_uk_1693. Acesso em:
15 mar. 2013.
_______ Segundo tratado sobre o governo. IN: Locke, Coleo Os Pensadores. So Paulo:
Editora Nova Cultural, 1991.
MARAZZI, C. O lugar das meias: a virada lingustica da economia e seus efeitos sobre a
poltica. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2009.
MOORE, A. Intelectual property and information control: philosophic foundations and
contemporary issues. New Jersey: Transaction, 2006.
NEGRI, A. 5 lies sobre Imprio. Rio de Janeiro: DP&A, 2003.
NIMUS, A. Copyright, copyleft e o creative anti-commons. Disponvel em:
http://opartidopirata.blogspot.com.br/2011/08/copyright-copyleft-e-os-creative-anti.html. Acesso
em: 11 de nov. 2012.
ORTELLADO, P. Por que somos contra a propriedade intelectual? 2003. Disponvel em:
http://resistir.info/varios/copyleft.html. Acesso em: 22 mai. 2011.
PFISTER, L. Author and work in the french print privileges system. In: Privilege and
property: essays on the history of copyright. DEAZLEY, R; KRETSCHMER, M; BENTLY, L.
Cambridge: Openbook, 2010. Disponvel em: http://copy.law.cam.ac.uk/cam/index.php. Acesso
em: 17 jan. 2013.
POZZO, R. Immanuel Kant on intellectual property. In: Revista Trans/Form/Ao. So Paulo,
2006.
Disponvel
em:
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010131732006000200002. Acesso em: 30 mai. 2013.
114
RABELLO, J-B. Uma carta pelos direitos de autor. Estado de So Paulo, So Paulo, 1 abr.
2013. Disponvel em: http://blogs.estadao.com.br/joao-bosco/uma-carta-pelos-direitos-do-autor.
Acesso em 4 abr. 2013.
RIDEAU, F. Commentary on Diderot's Letter on the book trade (1763). In: Primary Sources
on Copyright (1450-1900), eds L. Bently & M. Kretschmer, 2008a. Disponvel em:
www.copyrighthistory.org. Acesso em: 30 mai. 2013.
_______ Commentary on Louis d'Hricourt's memorandum (1725). In: Primary Sources on
Copyright (1450-1900), eds L. Bently & M. Kretschmer, 2010. Disponvel em:
www.copyrighthistory.org. Acesso em: 30 mai. 2013.
ROSE, M. The public sphere and the emergence of copyright: areopagitica, the stationers
company and the statute of Anne. In: Privilege and property: essays on the history of copyright.
DEAZLEY, R; KRETSCHMER, M; BENTLY, L. Cambridge: Openbook, 2010. Disponvel em:
http://copy.law.cam.ac.uk/cam/index.php. Acesso em: 17 jan. 2013.
ROUSSEAU,
J-J.
Verbete
sobre
a
economia
publica.
Disponvel
em:
http://pt.scribd.com/doc/51172293/Jean-Jacques-Rousseau-Tratado-sobre-a-Economia-Politica.
Acesso em: 11 abr. 2012.
SENELLART, M. As artes de governar. Ed. 34. Rio de Janeiro: 2006.
_______ Situao do curso. In: Nascimento da Biopoltica. So Paulo: Martins Fontes, 2008.
ST CLAIR, W. Metaphors of intellectual property. In: Privilege and property: essays on the
history of copyright. DEAZLEY, R; KRETSCHMER, M; BENTLY, L. Cambridge: Openbook,
2010. Disponvel em: http://copy.law.cam.ac.uk/cam/index.php. Acesso em: 17 jan. 2013.
SZANIECKI, B. Esttica da multido. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2007.
TEILMANN, S. British and french copyright: a historical study of aesthetic implications.
Dinamarca,
2004.
Disponvel
em:
static.sdu.dk/mediafiles/Files/Om_SDU/.../Phd/.../0_teilmann%20pdf.pdf. Acesso em: 13 mai.
2012.
ZANINI, L. O estatuto da rainha Ana: estudos em comemorao dos 300 anos da primeira lei
de
copyright.
Disponvel
em:
http://bdjur.stj.jus.br/xmlui/bitstream/handle/2011/34976/estatuto_rainha_ana_zanini.pdf?sequen
ce=3. Acesso em: 15 mar. 2013.
ZEMER, L. The making of a new copyright Lockean. Disponvel em:
http://www.law.harvard.edu/students/orgs/jlpp/Vol29_No3_Zemer.pdf. Acesso em: 15 mar.
2013.
ORGANIZAO MUNDIAL DA PROPRIEDADE INTELECTUAL. Intelctual Property
Handbook:
policy,
law
and
use.
Genebra,
2004.
Disponvel
em:
http://www.wipo.int/portal/index.html.en. Acesso em: 12 jun. 2011.