Ao de la consolidacin del Mar de Grau

E.A.P. ingeniera y arquitectura

Facultad de ingeniera ambiental
MTODOS CONSTRUCTIVOS DE LOS RELLENOS
SANITARIOS
MTODO DE TRINCHERA
Catedrtico: Ing. Jos Luis de la mata
Catedra: relleno sanitario
Alumnos: acua ojeda billy
Garay Casallo yherson

Introduccin:
La generacin de residuos slidos ha sido un
problema para la administracin publica en los
ltimos tiempos. Se han propuesto para la
recoleccin, varias alternativas no convencionales,
obtenindose resultados satisfactorios. Estas son:
utilizacin de compactares y camiones madrina,
moto furgones, etc.
La disposicin final an sigue siendo un problema
debido a los impactos ambientales que se genera,
por lo tanto, como una forma de solucionar estos
problemas se crearon diferentes mtodos de
construccin para los rellenos sanitarios uno de ellos
el mtodo de zanja o trinchera el cual logra una
mejor utilizacin de los residuos slidos evitando la
proliferacin de plagas si se maneja
cuidadosamente.

mtodo de trinchera o zanja

concepto:
Este mtodo se trata de rellanar la basura en una
trinchera o zanja utilizando una maquinaria pesadas
(retro excavadora) para excavar el terreno,
dimensionndose una zanja para disponer los
residuos slidos, la tierra que haya sido obtenida de
la excavacin se utilizara para el recubrimiento, por
lo tanto, esta tierra tiene que ser colocada al
costado de la trinchera, de modo que se maneje
fcilmente con lampas y carretillas.

Implantacin del relleno por el mtodo de trinchera

o zanja: Luego de elegido el sitio se debe calcular la
cantidad diaria de basura por rellenar para esto es
muy importante contar con datos de poblacin
atendida por el servicio de recoleccin, incluyendo
porcentajes de esta. La profundidad no debe
sobrepasar los tres metros con el fin de proteger la
capa fretica, se recomienda como media los dos
metros, para facilidades de descarga de residuos la
trinchera deber ser lo ms ancha posible.

Operacin:
Descargada la basura, es necesario realizarse
diariamente el esparcimiento, compactacin y
recubrimiento de los desechos.

Descarga de los desechosslidos: para esto, la tierra

excavada que ser usada para el recubrimiento
deber estar al lado contrario del trabajo. tambin
las zanjas deben estar ubicadas de modo que se
facilite el movimiento de los vehculos recolectores.
Esparcimiento y compactacin con herramientas
manuales: en capas horizontales, formando
pendientes para obtenerse el mejor grado de
compactacin, la que se obtendr con ayuda de
pisones o de un rodillo compactador.
Recubrimiento y cobertura diaria con la tierra
dispuesta al lado de la trinchera: la correcta
cobertura es el factor limitante para evitar la
presencia de moscas, insectos, gallinazos como
tambin de roedores.
, las herramientas msutilizadas: son las palas,
picos, azadones, rastrillos, pisn de madera o de
metal, rodillos compactadores y coches.

Conclusiones:

En conclucion se puede afirmar que la contruciion

de un relleno sanitario con el metdod de trinchera o
zanja no genera

Recomendaciones:
En nuestra regin que es propensa a lluvias, se
forma lquidos de mal olor y de color oscura
originado por la descomposicin de los desechos
ayudado por la humedad este se puede lixiviar
originando problemas. Si el volumen aumenta
mucho debe recibirse un adecuado tratamiento o
bien ser almacenado en el propio relleno, para su
posterior infiltracin en el suelo.
Para esto es necesario prever su captacin a travs
de drenajes en piedras y canales sobre celdas con el
fin de propiciar una mejor infiltracin en el suelo y
no permitir su escurrimiento natural.
Otro problema es la formacin de gases por la
descomposicin de los residuos slidos, como el gas
sulfhdrico y el metano, para el control de estos
gases se debe facilitar la salida de delos a la

atmosfera; esto se puede hacer construyendo

chimeneas con mallas de alambre fijadas en en
armazn de palo y llenadas con piedras que
avanzan a medida que sube ekl relleno.
Finalmente, el rea debe estar cercada con
alambres para impedir la entrada de personas
ajenas a la operacin y tambin debe colocarse un
cerco vivo de rboles para aislar visualmente el
relleno e impedir el arrastre de papeles y plsticos
por el viento.

xitos nacionales

xitos internacionales

Informacin para
1
Mtodo de trinchera o zanja:
Este mtodo se utiliza en regiones planas y consiste en excavar peridicamente
zanjas de dos o tres metros de profundidad con una retroexcavadora o un tractor de
orugas. Hay experiencias de excavacin de trincheras de hasta de 7 metros de profundidad.
Los RSM se depositan y acomodan dentro de la trinchera para luego compactarlos
y cubrirlos con la tierra excavada.
Se debe tener especial cuidado en periodos de lluvias dado que las aguas pueden
inundar las zanjas. De ah que se deba construir canales perimtricos para captarlas
y desviarlas e incluso proveer a las zanjas de drenajes internos. En casos extremos,
se puede construir un techo sobre ellas o bien bombear el agua acumulada. Sus
taludes o paredes deben estar cortados de acuerdo con el ngulo de reposo del suelo
excavado.
La excavacin de zanjas exige condiciones favorables tanto en lo que respecta
a la profundidad del nivel fretico como al tipo de suelo. Los terrenos con nivel
fretico alto o muy prximo a la superficie no son apropiados por el riesgo de contaminar
el acufero. Los terrenos rocosos tampoco lo son debido a las dificultades de excavacin

Las diapos

El mtodo constructivo y la subsecuente operacin de un

relleno sanitario estn determinados principalmente por la
topografa del terreno.
Este mtodo se utiliza en regiones planas y consiste en
excavar peridicamente zanjas de dos o tres metros de
profundidad con una o un tractor de orugas. Hay experiencias
de excavacin de trincheras de hasta de 7 metros de
profundidad.
Los RSM se depositan y acomodan dentro de la trinchera para
luego compactarlos y cubrirlos con la tierra excavada. Se
debe tener especial cuidado en periodos de lluvias dado que
las aguas pueden inundar las zanjas. De ah que se deba
construir canales perimtricos para captarlas y desviarlas e
incluso proveer a las zanjas de drenajes internos. En casos
extremos, se puede construir un techo sobre ellas o bien
bombear el agua acumulada. Sus
taludes o paredes deben estar cortados de acuerdo con el
ngulo de reposo del suelo excavado.
La excavacin de zanjas exige condiciones favorables tanto en
lo que respecta a la profundidad del nivel fretico como al tipo
de suelo. Los terrenos con nivel fretico alto o muy prximo a
la superficie no son apropiados por el riesgo de contaminar el

acufero. Los terrenos rocosos tampoco lo son debido a las

dificultades de excavacin.

Casos de otros pases

Relleno sanitario de metan
Desde 2005 San Jos de Metn cuenta con un sitio de relleno
sanitario, en un terreno de seis hectreas ubicado a 7 km de la ciudad.
La basura es tratada con un previo recupero de todo los materiales
inorgnicos. La tarea est a cargo de 13 vecinos wichi del B La
Misin.
Los trabajadores seleccionan por separado cartones, plstico,
metales, vidrios, etc. Tienen sectores determinados para el acopio de
los residuos recuperados bajo las directivas del municipio. Luego
comercializan los productos.
La ciudad genera entre 35.000 y 45.000 kg de basura por da. Esto
incluye la recoleccin de residuos slidos domiciliarios, en
instituciones escolares, terminal de mnibus, talleres, hospital y
clnicas. Los patgenos son retirados por una empresa privada.
Hay otro servicio que se encarga de recolectar lo que produce el
barrido de calles y lo que resulta de la limpieza de plazas, plazoletas y
espacios pblicos.
Adems, se recepcionan todo tipo de residuos que los vecinos sacan
a la va pblica y son trasladados por terceros, por ejemplo, en carros,
camiones o camionetas.
Tambin distribuyen contenedores en lugares estratgicos. El servicio
es contratado. "La disposicin final se hace en trincheras de 25 metros
de ancho por cuatro metros de profundidad y 100 metros de largo. Se
colocan caeras para trasladar los lquidos lixiviados a una cmara
donde se hace el tratamiento para neutralizarlos, porque son

altamente contaminantes. Tambin tenemos caeras de venteo de

gases para evitar la combustin de las trincheras. Las trincheras
cuentan con membranas impermeabilizante para evitar que los
lquidos penetren al suelo", dijo Carlos Coronel, subgerente de Medio
Ambiente de la Municipalidad.
Cuando se hizo el estudio de impacto ambiental y social del relleno se
midi la profundidad de la napa fretica que se encuentra a 120
metros, con lo cual no hay riesgos de contaminacin del agua.
"Contamos con tres equipos: dos camiones y un tractor con acoplado.
Todos tienen compactadores hidrulicos. Un tractor con volquete para
el residuo especial, contratamos un camin para la recoleccin de las
plazas, paseos, espacios verdes y del barrido de calles y contratamos
el servicio de contenedores. Hay 18 personas encargadas del servicio
de recoleccin y tratamiento de residuos", remarc Coronel.
Metn es pionera en el interior en implementar el relleno sanitario para
un correcto tratamiento de los residuos. Construy y mantiene el sitio
con fondos propios.
"Hace nueve aos que trabajamos con el relleno sanitario e
incorporamos tecnologa. Nos sentimos satisfechos, porque brindamos
un servicio regular y le damos un tratamiento adecuado a los
residuos", seal el responsable de Medio Ambiente.

Santo Domingo ya cuenta con depsito

sanitario

La Alcalda de Santo Domingo, en Chontales, dio un paso ms en su lucha contra la

basura, esto gracias al apoyo que bridara la empresa minera B2Gold, que financi la
construccin de un relleno sanitario para el manejo integral de los desechos slidos. Dicha
construccin beneficiar a unos 6,000 habitantes del municipio.
Para llevar a trmino esta obra la empresa minera invirti unos US$650,000 en
infraestructura y en equipamiento.
El proyecto tendr como objetivo sensibilizar a la poblacin en los temas del manejo y
recoleccin de la basura, as como tambin en la clasificacin. A los pobladores se les
impartirn seminarios para concienciarlos en el tema, adems, a los nios y jvenes se les
brindarn charlas sobre el manejo de los desechos.
Qu es un relleno sanitario
El relleno sanitario est diseado para una vida til de 20 aos. Es un mtodo efectivo y
aprobado para la eliminacin de la basura, y consiste en depositar los desperdicios en
capas compactadas gradualmente, luego cuando llegan a la trinchera y alcanzan su lmite
se cubre con tierra para posteriormente reforestar el lugar.
El proyecto en Santo Domingo cuenta con vas externas e internas en todo el terreno, una
red de tuberas, dos bodegas, caseta de acceso, mquina trituradora, un cerco perimetral
y, principalmente, la trinchera.

Para la construccin de la trinchera se hace la excavacin, se realiza un canal y se le

coloca la geomembrana (una especie de plstico negro, resistente), luego se instala la
grava para que la basura no atasque los canales.
Dentro de los canales va una tubera principal que llega al sistema de tratamiento final,
lugar donde se le brinda un determinado proceso a los lixiviados, posteriormente, los
gases generados por la basura salen por las chimeneas instaladas.
La trinchera del relleno cuenta, adems, con un sistema de drenaje que recolecta el agua
cida que desprende la basura (lixiviados), este lquido es canalizado a travs de tuberas
que lo envan a la pileta del sistema de tratamiento, donde ser tratado para despus ser
utilizado en el riego de los campos.
Proyecto a cielo abierto
La ingeniera Alejandra Madriz, Directora Ambiental del Proyecto en Santo Domingo, dijo
que el antiguo botadero est en un lugar comn a cielo abierto, donde no se brinda ningn
tipo de tratamiento a la basura, porque se realiza un manejo desordenado de los residuos.
En el estudio realizado por B2Gold, se descubri que en ese botadero sin diseo alguno,
la basura se encontraba sin medidas de control ambiental, y, adems, era deficiente en
aspectos operativos, comerciales, administrativos-financieros, de planificacin y eficiencia,
dijo la ingeniera.
Seal que el relleno construido es el fruto de las ideas y decisiones de expertos que
saben cmo se realiza la caracterizacin de la basura, ya que tomaron muestras de cada
residuo, entre orgnicos e inorgnicos.
El estudio indic que un 74% de la basura era orgnica, o residuos que pueden
descomponerse fcilmente por la naturaleza, en tanto, solo el 26% eran inorgnicos,
indic la experta.
Coment que en el antiguo lugar donde se depositaba la basura se haban registrado
hundimientos, haciendo que se contaminaran acuferos subterrneos, generacin de
gases de efecto invernadero (metano), y provocando la combustin espontnea de la
basura, daando al medioambiente
Con el nuevo proyecto se evitarn todos esos inconvenientes, y la municipalidad contar
con un sistema apropiado para la recoleccin de desechos de todos los habitantes,
adems, se reflejar en la reduccin de enfermedades gastrointestinales ocasionadas por
el mal manejo de los desperdicios.

Marena aprob
Por su parte, Petrona Gago, representante del Marena, dijo que el proyecto es un gran
avance para la eliminacin de basura y un beneficio para todos los ciudadanos.
Explic que antes de la aprobacin del proyecto se realizaron estudios previos para valorar
su lejana con fuentes de agua y con los ncleos poblacionales.
Marena dio el permiso de construccin al proyecto porque se llenaban todos los
requisitos. El estudio evalu que el vertedero es completamente confiable, explic Gago.
Hablan gestores
En tanto, el doctor Juan Domingo Oporta, Director del Minsa en el municipio, expres que
la obra evitar que las enfermedades gastrointestinales y de la piel proliferen, por otro
lado, beneficiar a unas 6,000 personas y dar trabajo a cinco personas que sern
permanentes en el vertedero.
El alcalde Nelson lvarez Daz expres, por su parte, su agradecimiento a la empresa
minera por el proyecto, ya que en adelante representar un reto el seguimiento y
sostenimiento del mismo.
Tener un lugar donde se va a hacer una disposicin final de la basura con toda la
tecnologa, ser un gran impacto en cuanto a la salud de la poblacin, dijo el alcalde.
En las aulas de clase
Adems, se hizo un convenio con el Ministerio de Educacin para que en las aulas se
disponga todos los das de un tiempo antes de comenzar las clases, y se pueda hablar de
la importancia de colocar la basura en su lugar y sobre su clasificacin correcta, tambin
indicar a los jvenes que solo as se dejarn de de contaminar las fuentes de agua,
asegur el edil.
El gerente de B2Gold para Nicaragua, Pablo Ventura, dijo que esta empresa minera
trabaja con las autoridades municipales, todo con el fin de lograr la transformacin del
municipio.
Proyectan relleno en La Libertad
Expres que adems de este proyecto donaron a la Iglesia catlica una estacin de radio,
entre otras obras. Por otro lado, anunci que se realizan estudios para un relleno sanitario
en La Libertad, Chontales.

Es un placer hacer este tipo de proyecto que ayuda tanto a la ciudadana. B2Gold siempre
estar brindando este tipo de beneficios y ayudando, adems, a la modernizacin y al
avance en todos los mbitos posibles, finaliz Ventura.