Vous êtes sur la page 1sur 47

Document Technique dApplication

Rfrence Avis Technique 7/11-1482*V1


Annule et remplace le Document Technique dApplication 7/11-1482

Procd de cuvelage par revtement dtanchit extrieur en


PEHD en systme adhrent
tanchit des ouvrages
enterrs

Grace Preprufe cuvelage

Waterproofing of buried
works
Dachabdichtung begrabener
Werke

Relevant de la norme
Titulaire :

NF EN 13967

Socit Grace Produits de Construction


Z.A. des Foulletons
FR-39140 LARNAUD
Tl. : +33 (0)3 84 48 48 60
Fax : +33 (0)3 84 48 48 61
E-mail : techservice.sbm-fr@grace.com
Internet : www.graceconstruction.com

Usine :

Socit Grace Construction Products


350 Magnolia Drive
Mont Pleasant
TN 38474
U.S.A.

Commission charge de formuler des Avis Techniques

(arrt du 2 dcembre 1969)

Groupe Spcialis n 7

Produits et systmes dtanchit


et disolation complmentaire de parois verticales
Vu pour enregistrement le 27 mars 2012

Secrtariat de la commission des Avis Techniques


CSTB, 84 avenue Jean Jaurs, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Valle Cedex 2
Tl. : 01 64 68 82 82 - Fax : 01 60 05 70 37 - Internet : www.cstb.fr

Les Avis Techniques sont publis par le Secrtariat des Avis Techniques, assur par le CSTB. Les versions authentifies sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)

CSTB 2012


Le Groupe Spcialis n 7 Produits et systmes dtanchit et disolation
complmentaire de parois verticales de la Commission charge de formuler les
Avis Techniques a examin, le 6 avril 2011 et le 13 octobre 2011, le procd de
cuvelage Grace PREPRUFE Cuvelage fabriqu et commercialis par la Socit Grace
Produits de Construction. Le prsent document auquel est annex le Dossier
Technique tabli par le demandeur transcrit lavis formul par le Groupe Spcialis
n 7 Produits et systmes dtanchit et disolation complmentaire de parois
verticales sur les dispositions de mise en uvre proposes pour lutilisation du
procd dans le domaine demploi vis et dans les conditions de la France
Europenne et des DOM. Ce document annule et remplace le Document Technique
dApplication 7/11-1482.
1.
1.1

Dfinition succincte
Description succincte

Le procd Grace PREPRUFE Cuvelage est constitu de membrane


combinant un film en polythylne haute densit, un compos adhsif
styrne isoprne styrne et une couche protectrice. Il est destin
ltanchit de cuvelage par lextrieur des ouvrages avec ou sans
limite demprise.

1.2

Mise sur le march

Les produits relevant de la norme NF EN 13967 sont soumis, pour leur


mise sur le march, aux dispositions de larrt du 27 janvier 2006
portant application pour les feuilles souples dtanchit du dcret
n92-647 du 8 juillet 1992 modifi, concernant laptitude lusage des
produits de construction.

1.3

Identification des produits

Les cartons contenant les rouleaux reoivent une tiquette o figurent :


- appellation commerciale
- dimensions des rouleaux
- conditions de stockage
- code repre de production
- instruction de mise en uvre.
Les produits mis sur le march portent le marquage CE accompagn
des informations vises par lannexe ZA de la norme NF EN 13967
(produits de type T).

2.
2.1

AVIS
Domaine demploi accept

Stabilit en zone sismique


Le procd peut tre mis en uvre en toutes zones de sismicit, pour
des btiments de toute catgorie d'importance et pour toutes classes
de sol, au sens des dcrets et arrt modifi du 22 octobre 2010 pour
autant que l'ouvrage soit conu et ralis sans joint de dilatation. Si
l'ouvrage comporte des joints de dilatation, le Dossier Technique
prvoit l'utilisation de bandes d'arrt d'eau SERVISEAL, SERVITITE et
PVC EDGETIE. Dans ce cas, l'utilisation du procd est limite la
zone de sismicit 1 et aux btiments de catgories d'importance I et II
situs en zone de sismicit 2, au sens des dcrets et arrt modifi du
22 octobre 2010.

2.22

Durabilit

Lexprience acquise montre que les contraintes lies au milieu naturel


(microorganismes, racines, mouvements de terre) naffectent pas la
durabilit du procd.
Dans le domaine demploi propos, la durabilit du revtement
dtanchit est apprcie comme satisfaisante.

2.23

Fabrication et contrle

Les procds dautocontrle mis en place par le fabricant, tant au


niveau des matires premires que sur produit fini, permettent
dobtenir une constance de qualit satisfaisante du procd.

2.24

Mise en uvre

Ce procd doit tre mis en uvre par des entreprises qualifies,


formes et agres par Grace Produits de Construction (Cf. 7 du
Dossier Technique).
Dans le cas de locaux de type I, (au sens du DTU 20.1 Rgles de
calcul et dispositions constructives minimales, chap. 6, 6.3), le
procd sera mis en uvre par des entreprises qualifies en travaux
dtanchit formes et agres par Grace Produits de Construction.
Un soin tout particulier doit tre apport lors :

Le domaine demploi accept est celui propos au 2 du Dossier


Technique.

- du traitement des points singuliers, notamment des ttes de


pieux.

Le procd est destin aux travaux neufs, en climats de plaine et de


montagne, ainsi quaux DOM Runion, Guyane, Martinique et Guadeloupe.

- de la phase de protection avant coulage du bton ou remblaiement.

2.2
2.21

Apprciation sur le procd


Aptitude lemploi

Scurit au feu
Dans les lois et rglementations en vigueur, les dispositions considrer pour les ouvrages enterrs ont trait la tenue au feu venant de
lextrieur et de lintrieur.
Vis--vis du feu venant de lextrieur, une fois mis en uvre, le produit est protg par des ouvrages en bton ou de la terre en partie
courante.
Vis--vis du feu venant de lintrieur, le comportement dpendra de la
constitution de la paroi.

tanchit

- de la phase de remblaiement.

2.3

Cahier des Prescriptions Techniques

Le procd nest pas destin traiter ltanchit des toituresterrasses.


Les caractristiques du bton et sa mise en uvre sont conformes
la norme NF P 18-201 DTU 21.
Les structures rsistantes externes en bton arm sont conformes
au 5.1 du Dossier Technique.
Du fait du domaine demploi accept, les DPM devront dfinir les
niveaux Ee et Eb (cf. 6.52 du Dossier Technique).
Dans le cas dune mise en uvre dans les DOM Martinique, Guadeloupe, Guyane ou Runion, une distance minimale de 2 mtres doit
tre conserve entre le mur protg et les premiers vgtaux
hautes tiges .
Note : les vgtaux hautes tiges sont des vgtaux destins
dpasser 2 mtres de hauteur.

Dans le cadre du domaine demploi accept, lorsque la mise en uvre


est faite conformment aux prescriptions du Dossier Technique,
ltanchit en partie courante et au niveau des points singuliers est
assure.

Un temps dattente de 48 heures minimum avant dcoffrage doit


tre respect.

Prvention des accidents du personnel lors de la mise


en uvre

Les micropieux sont de type I, II, III et IV conformment au DTU


13.2 (NF P 11-212-1)

Elle peut tre normalement assure.

7/11-1482*V1

3.

Conclusions
Apprciation globale
Lutilisation du procd dans le domaine demploi propos est
apprcie favorablement.

Validit

Du fait du calcul de la structure la fissuration peu prjudiciable, en


cas de fuites, il peut tre ncessaire pour rparer, de raliser des
interventions importantes sur le gros uvre.
Si la partie suprieure du radier est soumise aux eaux de pluie, alors
cette zone doit tre tanche, et leau vacue (cours anglaises,
rampes extrieures).
Le raccordement un autre type de revtement dtanchit que ceux
dfinis dans ce dossier nest pas vis par le prsent Avis.

Jusquau 30 avril 2013.

Pour le Groupe Spcialis n 7


Le Prsident
Eric DURAND

7/11-1482*V1

Remarques complmentaires
du Groupe Spcialis

Cette version consolide a pour objet de mieux expliciter les possibilits de traiter les ouvrages avec ou sans joint de dilatation en zone
sismique.

Le Rapporteur du Groupe Spcialis n 7


Christine GILLIOT

Dossier Technique
tabli par le demandeur
A. Description

emprise les membranes se comportent de manire satisfaisante en cas


de glissement relatif entre la structure interne et externe au sens du
6.2.4.1 de la norme NF P 11-221 (DTU 14.1)

1. Principe

En cas disolation par lintrieur le local doit prsenter un W/n infrieur


ou gale 5 g/m3 conformment au 6.4.2.1 de la norme NF DTU
20.1 P4 (P10-202-4); W est la quantit de vapeur produite lintrieur
du local en grammes par heure (g/h) et n est le taux horaire de renouvellement dair exprim en mtres cubes par heure (m3/h).

Le systme Grace PREPRUFE Cuvelage assure le cuvelage par revtement dtanchit extrieur adhrent des ouvrages enterrs.
Pour un ouvrage avec emprise Les membranes utilises sont (cf.
figure 1) :
- en radier : PREPRUFE 300 R,
- en vertical : PREPRUFE 160 R ou 300 R.
Pour un ouvrage sans emprise Les membranes utilises sont (cf.
figure 2) :
- en radier : PREPRUFE 300 R,
- en vertical : BITUTHENE.
La mise en uvre du systme est froid, aucun collage chaud nest
utilis.
Les membranes composant ce systme sont auto-adhsives sur un
ct.
La pression du bton lors de son coulage, puis sa prise, sollicitent
ladhsivit des membranes PREPRUFE. Sa mise en uvre se fait avant
la ralisation de la structure protger de manire recevoir le bton
frais.
Les membranes manufactures sont base de polythylne haute
densit.
De part leur adhrence continue avec louvrage aucun compartimentage ni pipettes dinjections, ne sont ncessaires.
NOTA : PREPRUFE ne doit pas tre utilis sur des btons dj couls
et en dalle de couverture de galerie enterre. Ces parties sont
traites laide de la membrane BITUTHENE.

2.

Domaine dapplication

Le systme Grace PEPRUFE cuvelage est destin aux travaux en


climats de plaine et de montagne, ainsi que dans les D.O.M. (Guadeloupe, Guyane, Martinique et Runion).
Les domaine demploi viss sont :
- Cuvelage par revtement dtanchit extrieur en prsence de
nappe phratique, selon la norme NF P 11-221 (DTU 14.1).
- Ltanchit des dalles de couverture de galeries enterres cuveles par le systme Grace BITUTHENE.
Il assure ltanchit des locaux de catgorie I, II et III au sens du
D.T.U. 20.1, 7.4.2 (NF P 10-202-1) :

3.

Matriaux

3.1

Revtement dtanchit

3.11

Membranes PREPRUFE

Les membranes PREPRUFE sont sous marquage CE certificat 06/F005


selon la norme EN 13967.
Leur classement est de type T feuille de cuvelage.
Les membranes PREPRUFE 160R et 300R sont une combinaison dun
film en polythylne de haute densit, dun compos adhsif Styrne
Isoprne Styrne, dune couche protectrice et dun film plastique
enlever juste avant le coulage du bton. Lpaisseur est de 1,2 mm
pour le PEPRUFE 300 R et 0,8 mm pour le PEPRUFE 160 R.

Conditionnement tiquetage
PREPRUFE 300R se prsente sous la forme de rouleau de 30
mtres de long et 1,20 mtre de large sur un mandrin en carton,
face adhsive protge par un papier de protection plastique transparent. Le joint adhsif de recouvrement longitudinal de 75 mm de
large est situ sur un ct. La signalisation de ce recouvrement est
bleue.
PREPRUFE 160R se prsente sous la forme de rouleau de 35
mtres de long et 1,20 mtre de large sur un mandrin en carton,
face adhsive protge par un papier de protection plastique transparent. Le joint adhsif de recouvrement longitudinal de 75 mm de
large est situ sur un ct. La signalisation de ce recouvrement est
rouge.
Les rouleaux sont mis en carton individuel, ferm par agrafage.
Sur chaque carton est port le nom de la socit, le nom du produit, le
numro de lot, les instructions de mise en uvre et les indications
relatives au marquage CE.

Poids brut du rouleau


PREPRUFE 300R : 50 kg
PREPRUFE 160R : 42 kg
(Les rouleaux doivent tre ports par deux personnes)

Catgorie I : locaux utiliss o aucune trace dhumidit nest accepte sur sa face intrieure.

Gamme des membranes PREPRUFE

Catgorie II : locaux pour lesquels ltanchit de la paroi nest pas


obligatoire et o notamment des infiltrations limites peuvent tre
acceptes par le matre douvrage.

PREPRUFE 160R est uniquement utilise pour les applications


verticales.

Catgorie III : locaux pour lesquels le mur na assurer aucune


fonction autre que la rsistance. Cest cette exigence qui conditionne
lpaisseur minimale de la paroi.
Dans les locaux de catgorie I larrt suprieur est ralis systmatiquement 15 cm au dessus du niveau fini des terres.
Dans les locaux de catgories II et III, larrt suprieur peut tre
ralis sous le niveau fini des terres ; en cas de risque deau de ruissellement, cette eau peut sinfiltrer par le dessus de la zone non protge au dessus de larrt du cuvelage.
Dans le cas douvrages avec emprise le niveau EE maximal est de 15
m et le niveau EB est de 3 m.
Dans le cas douvrages sans emprise le niveau EE maximal est de 6 m
et le niveau EB est de 1 m.
Le traitement des pieux et micropieux est limit aux locaux de catgorie II et III au sens du D.T.U. 20.1, 7.4.2 (NF P 10-202-1) avec un
niveau EB maximal de deux mtres pour les ouvrages avec emprise et
un niveau EB dun mtre pour les ouvrages sans emprise.
La membrane Preprufe 160 R est limit aux voiles des locaux de catgorie II et III au sens du D.T.U. 20.1, 7.4.2 (NF P 10-202-1).

PREPRUFE 300R est utilise pour les applications horizontales &


verticales.
Les caractristiques des membranes sont donnes au tableau 2 en fin
de dossier technique.

3.12

Membranes BITUTHENE

Les membranes BITUTHENE sont sous marquage CE selon la norme


EN 13967(classement type T).
Les membranes BITUTHENE 3000 et 4000 sont composes de bitume
modifi par lastomre SBS auto-adhsif froid et dune feuille en
polythylne de haute densit, stratifi crois.
Le BITUTHENE 8000 est compose de bitume modifi par lastomre
SBS auto-adhsif froid et dune feuille polyester / polythylne lamin.
Le mlange de bitume modifi des BITUTHENE 4000 et 8000 est
formul pour une application basse temprature.
Le mlange est fillris 35% maximum, les caractristiques du liant
bitume sont donnes au tableau 1bis.
Le compos bitume-adhsif est recouvert dun papier silicon peler.
Lpaisseur totale est de 1,5 mm.

Les membranes sont liaisonnes par adhrence continue sur la structure rsistante interne (radier et voiles) ; dans le cas douvrage avec

7/11-1482*V1

Conditionnement tiquetage
Rouleau de 20 mtres de long et 1 mtre de large sur un mandrin en
carton, face adhsive protge par le papier silicon.
Le rouleau est mis en carton individuel, ferm par agrafage.
Sur chaque carton est port le nom de la socit, le nom du produit, le
numro de lot et le numro d'ordre du rouleau dans le lot, les instructions de mise en uvre et les indications relatives au marquage CE.
Sur le film synthtique des rouleaux sont marqus le nom de la socit, la marque BITUTHENE, le marquage CE, des bandes repres longitudinales 5 cm de chaque bord (zone recouvrement), laxe de la
membrane (50 cm des bords), des repres transversaux tous les 15 et
30 cm.
Poids brut du rouleau : 32 kg
Les caractristiques des membranes sont donnes aux tableaux 2b en
fin de dossier technique.

3.2

Primaires

Le PRIMER S2 est un primaire base de caoutchouc en phase solvant.


Il est destin assurer la prparation des supports avant mise en
place des membranes BITUTHENE.
Le Primer S2 permet de mettre en uvre
BITUTHENE sur des btons 7 jours de cure.

les

membranes

Il est de couleur marron, son rendement est de 8 10 m / l, le temps


de schage est d'environ une heure. Il est conditionn en bidon de 5 et
20 litres.
Le PRIMER W2 est un primaire latex en base aqueuse. Il est destin
assurer la prparation des supports avant mise en place des membranes.
Il est de couleur blanche lapplication et devient transparent en
schant. Son rendement est de 7 8 m / l et le temps de schage est
denviron d'une deux heures. Il est conditionn en bidon de 5 et 20
litres.
Le Primer W2 permet de mettre en uvre
BITUTHENE sur des btons 7 jours de cure.

3.22

3.25
3.251

les

membranes

Protections des membranes BITUTHENE

Les plaques de SERVIPAK 6 et 3 sont composes dun bitume avec


charge compris entre deux parements de papier asphalte.
Conditionnement :

PERM A BARRIER dtail membrane

La bande auto-adhsive PERM A BARRIER est constitue dun film


polythylne haute densit, combin un bitume modifi par lastomre auto-adhsif froid. Protg par une feuille de papier silicon.
PERM A BARRIER en 300 mm de large pour le traitement des renforts
dangle lors de lapplication de la membrane BITUTHENE.
PERM A BARRIER en 150 mm de large pour le pontage des joints entre
plaques de protection SERVIPAK de la membrane BITUTHENE.
Conditionnement : paisseur 1mm, rouleau de 22,9 ml.

3.252

PREPRUFE TAPE

Elle est compose d'un support polythylne haute densit flexible


enduit sur une face dun adhsif hautement collant, sur lautre face du
compos S.I.S. identiques aux membranes PREPRUFE. Cest ce ct
qui adhre au bton frais coul sur place. La face avec le compos
S.I.S. est protge par un film plastique.
Le compos S.I.S. peut rsister au rayonnement des U.V. pendant une
dure maximale de 56 jours.
PREPRUFE TAPE LT (Low Temperature) est utilis dans des conditions de temprature allant de 5C +30C.
PREPRUFE TAPE HC (Hot Climat) est utilis dans des conditions de
temprature suprieure +10C
Conditionnement : paisseur 0,7 mm, rouleau de 100 mm X 15m.

3.26

SERVIJOINT ONE est un mastic d'tanchit mono-composant


base de polyurthane, appliqu au pistolet, destin au traitement
des joints de dilatation des voiles et dalles.
- Primaire PU : boite de 1 litre, rendement 12m.

- SERVIPAK 6 : 6 mm dpaisseur 1,5 X 1,0 m.


Procds de protection et de drainage de murs enterrs par nappe
excroissances sous Avis Technique.
Des matriaux de protection prvus pour cet usage peuvent tre
utiliss, comme les panneaux isolants en polystyrne extruds, en
polystyrne expans et en verre cellulaire

Protection et drainage des membranes


BITUTHENE

Mastic

BITUTHENE LM est un mastic en pte deux composants lastomres pour le traitement des points singuliers.
Aucun primaire nest ncessaire avant son application.
La temprature ambiante minimum de mise en uvre est +5C.
La Dure Pratique dUtilisation du produit est denviron 30 40 minutes (plus la temprature est leve plus cette dure est courte).

- SERVIPAK 3 : 3 mm dpaisseur 1,5 X 1,0 m.

3.23

Bandes adhsives

La bande de pontage auto-adhsive double face PREPRUFE TAPE


permet de raccorder en bout de l PREPRUFE 160R ou 300R, de
traiter les points singuliers et de rparer la membrane en cas de percement sans enlvement de matires et de petites dimensions.

Matriaux complmentaires

3.21

dune rondelle de 25 mm de diamtre maximum, par exemple tampon


CR9 T de chez SPIT avec rondelle de 21,76 mm.

- Conditionnement : cartouche de 310 ml.


SERVIJOINT Two est un mastic d'tanchit polyurthane bicomposant, applicable froid par coulage. Formule spciale qui
permet la rsistance au ptrole et aux carburants. Il est destin au
traitement des joints de dilatation des radiers de parking par
exemple.
- Conditionnement : unit de 4 litres (partie A et B).

3.27

Bandes darrt deau

Matriaux sous Avis Technique prvus pour la protection et le drainage


des murs enterrs.

Les bandes d'arrt d'eau sont des profils extruds en PVC pour l'tanchit des joints de dilatation.

3.24

3.271

Fixations

ADCOR ADHESIVE MS est une colle base de silicone modifi pour le


collage de lADCOR 500S. Application au pistolet.
Conditionnement en cartouche de 310 ml.
La bande auto-adhsive double face BITUSTIKTM 4000 est destine
fixer les bandes darrt deau SERVISEAL sur le PREPRUFE.
Elle est constitue dune armature enduite sur ses deux faces d'un
compos bitume lastomre identique celui des membranes
BITUTHENE 4000.
Les faces auto-adhsives sont protges par un papier silicon.
Conditionnement : rouleau de 150 mm X 12ml.

Lamplitude de mouvement est jusqu 20 mm, soit +/- 10 mm par


rapport ltat repos.
Le SERVISEAL AT 240 dispose dun lment actif hydrogonflant sur
chacun des profils externes. Le but est dapporter une scurit accrue
dans le traitement tanche du joint par rapport un profil PVC classique.
Les lments de jonction SERVISEAL sont souds en usine (cf. figure 4).

3.272

Fixation mcanique en tte des membranes en parois :


- Fixations pour membrane X-SW de chez Hilti ou CR 9 de chez
SPIT.
ou
- Fixations conformes la norme NF P 84- 504- 1 2 (DTU 43.1) :
les plaquettes sont dcrites au 8.6.1, leur diamtre est de 40
mm,
les lments de liaison sont dcrits au 8.6.2 et 8.6.2.1 ; les
chevilles doivent tre adaptes la nature du support
Pour des hauteurs > 4,00m, les fixations complmentaires dans le
joint de recouvrement des membranes PREPRUFE sont quipes

7/11-1482*V1

En face externe de louvrage :

Bandes darrt deau SERVISEAL (cf. figure 3).

En positionnement central au sein de


louvrage

Bandes darrt deau PVC EDGETIETM pour des amplitudes allant


jusqu 12 mm, soit +/- 6 mm par rapport ltat de repos (cf. figure
5a).
Bandes darrt deau SERVITITE pour des amplitudes allant jusqu
20 mm, soit +/- 10 mm par rapport ltat de repos, (sauf SERVITITE
XJ 305 amplitude de 30 mm) (cf. figure 5b).
SERVITITE AT 200 dispose dun lment actif hydrogonflant sur
chacun des profils externes. Le but est dapporter une scurit accrue
dans le traitement tanche du joint par rapport un profil PVC classique (cf. figure 5c).


3.28

Joint hydrogonflant

5.22

LAdcor 500S est une bande darrt deau aqua ractive compose
dun mlange de caoutchouc, butyl et de polymre expansible au
contact de leau. Elle se prsente sous la forme dune bande de section
25 x 20 mm, conditionne en rouleau de 5 ml
Le recouvrement minimum par le bton est de 7 cm.
LAdcor 500S augmente son volume au contact de leau, mme dans
cet environnement alcalin. Sa force dexpansion est contrle pour
viter lclatement du bton pendant sa cure et maintenir une force de
cohsion interne aprs lexpansion (rsistance la pression hydrostatique).

4.

Fabrication

Supports recevant les Membranes PREPRUFE

Les caractristiques des surfaces recevant ltanchit Grace Preprufe


cuvelage sont :
En horizontale (sous radier) :
- Bton de propret dress la rgle dpaisseur minimum 4 cm,
dpourvus dagrgats dtachs, sans asprits coupantes ou perforantes, conforme la NF P 11-211 DTU 13.11
En parois de soutnements verticales :
- Tout support solide sans risque de mouvement lors du btonnage,
conformment au 5.1 de la norme NF P 18-201 D.T.U. 21,
- Les btons sont de parement courant selon la norme NF P 18-201
D.T.U. 21,

La fabrication des membranes PREPRUFE est ralise dans l'usine de


GRACE CONSTRUCTION PRODUCTS 350 Magnolia Drive Mt. Pleasant,
TN 38474 United States of America.

Un gotextile dinterposition de 700 g/m et ayant une rsistance en


traction de 10KN/m est installe entre le support et la membrane
Preprufe.

Lautocontrle de production fait partie de lensemble dun Systme


Qualit conforme aux prescriptions de la norme ISO 9001 :2008 certifi par Intertek.

5.3

Conformment lannexe ZA de la norme EN 13967, son marquage CE


est selon le systme dattestation de conformit 2+. Lorganisme de
contrle externe agr pour le contrle de production en usine est :

Avant la pose du procd une mise hors deau doit tre ralise conformment au 6.2.4.3 de la norme NF P 11-221-1 DTU14.1.
Les points de pompage sont de prfrence hors emprise de louvrage.
Si certains sont dans lemprise du radier, alors la traverse de
ltanchit est ralise selon la figure 31.

British Standards Institue -identification N 0086- Maylands Avenue,


Hemel Hempstead, Hertfordshire, United Kingdom HP2 4SQ.
Les produits accessoires Preprufe Tape LT & HC, Perm A Barrier et
Bitustik 4000 sont fabriqus dans lusine de Mont Pleasant. Le Bituthene LM est fabriqu dans lusine de Bedford Park, Illinois (Chicago/65th Street).

5.31

5.32

Prparation du support
Mise hors deau

Membranes PREPRUFE

Tout moyen doit tre mis en uvre pour que le support soit conforme
aux exigences du 5.22.

Les produits accessoires Servitite, seviseal, Pvc edgetie, Adcor 500S,


primaires S2 & W2, Servipak sont fabriqus sous cahier des charges
Grace par un tiers.

il y a lieu de procder de procder au meulage pour supprimer les


balvres, les lments perforants, saillants, coupants ou tout autre
moyen adapt, au rebouchage pour colmater les nids de gravier.

cf. tableaux 3a et 3b.

En radier la surface ne ncessite pas d'tre sche mais l'eau stagnante


doit tre vacue.

5.
5.1

Prescriptions relatives aux supports

Il ny a pas de solin de mortier dans les angles entrants.


Les angles sortants ne sont pas conus avec un angle abattu ou chanfreins.

Dimensionnement des structures en bton


arme

Les structures rsistantes internes sont soit calcules la fissuration


peu prjudiciables selon les rgles B.A.E.L., soit selon les EUROCODE.
Dans le cadre du dimensionnement des structures en bton selon les
EUROCODE, les rgles appliquer sont celles de la NF EN 1990
(EUROCODE 0), de la NF EN 1992 1-1 (EUROCODE 2) et de la NF EN
206-1.
Compte tenu de la protection apporte par le procd Grace
PREPRUFE Cuvelage vis--vis dun environnement extrieur, du type
des classes dexposition dfinies au tableau 4.1 de la NF EN 1992 1-1,
et en tenant compte de lestimation du taux dhumidit intrieur
moyen et maximum des locaux concerns, la classe dexposition retenue pour le calcul de la structure doit tre choisie de XC1 XC4,
De plus, pour le calcul du dimensionnement de la structure, la dure
dutilisation du projet doit tre spcifie dans les Documents Particuliers du March conformment la NF EN 1990. En dehors de spcifications particulires donnes dans les DPM, cest la dure de 50
(cinquante) ans qui doit tre retenue.
Les structures rsistantes externes en bton arm sont conformes au
7.5.1 de la norme NF P 11-221-1 DTU14.1

5.2
5.21

Etat des supports

5.33

Membranes BITUHENE

Toutes les mesures ncessaires doivent tre prises afin que les supports rpondent aux exigences du 5.21.
Il y a lieu de procder au meulage pour supprimer les balvres et les
parties non cohsives, ragrage ou dressement ncessaire pour colmater les asprits (trous, nids de graviers).
Dans langle entre les murs et la semelle de fondation on ralise un
solin en mortier de ciment (40 x 40 mm).
Les angles sortants sont conus avec un angle abattu ou chanfreins
de 20 x 20 mm.
Les surfaces doivent tre nettoyes.
L'application du primaire est faite en respectant son rendement
(m/litre). Aprs le temps de schage des primaires, respectivement
d'environ une heure pour le primaire S2 et d'une deux heures pour le
W2, les membranes BITUTHENE peuvent tre mises en uvre.

6.
6.1

Mise en uvre
Gnralits

Lapplication des membranes ne peut pas se faire sous la pluie.

Supports recevant les Membranes BITUTHENE

Les supports en bton banch sont raliss suivant la norme NF P 18210 (D.T.U. 23.1).
Les btons sont de parement courant selon la norme NF P 18-201
(DTU 21).
La planit de la surface est 8 mm sous la rgle de 2 m et 3 mm sous
la rgle de 0,2 m.

6.11

Membranes PREPRUFE

Les membranes PREPRUFE peuvent tre mises en uvre partir de


tempratures ambiantes suprieures ou gale +5C. A basse temprature il convient de rchauffer la bande de recouvrement des membranes avec un pistolet air chaud (lger chauffage).
Le choix des bandes de pontage Preprufe Tape se fait en fonction des
conditions de temprature lors de la ralisation de ltanchit (voir
3.2.5.2).

Les surfaces sont exemptes :


- daccidents de surface tel que balvres, asprits, nids de graviers,
susceptibles de nuire au revtement
- de parties friables laitance, huiles de dcoffrage, graisses et
autres composants pouvant nuire ladhrence ; elles sont propres
et sches.

Le compos adhsif des membranes PREPRUFE et de la bande de


pontage PREPRUFE Tape est revtu dun film plastique transparent
qui doit tre retir avant la mise en place du ferraillage.

En dalle de couverture enterre les tolrances et tat de surface doivent tre conforme au 5.81 de la norme NF P 10-203-1 (DTU20.12)

6.12

Aprs installation de la membrane et avant btonnage, lexposition aux


UV du compos adhsif S.I.S. est au maximum de 56 jours.

Membranes BITUTHENE

Le choix de la membrane BITUTHENE dpend des conditions de tempratures de pose.

7/11-1482*V1

La membrane BITUTHENE 3000 est mise en uvre une temprature


ambiante de +5C +35C.
Les membranes BITUTHENE 4000 et 8000 sont mises en uvre une
temprature ambiante de +2C +35C.
Les membranes BITUTHENE Hot Climat 3000 et 8000 sont mises en
uvre des tempratures suprieures +25C

En partie basse du voile il faut prvoir une zone de travail suffisante


pour la pose de la membrane entre le talus de la fouille et la paroi (80
cm 1.00 m)
Jonction Radier / Voile sans talon (sans dbord de semelle par
rapport au voile) :
Le PREPRUFE install sur le bton de propret du radier est relev
sur le coffrage de rive du radier. Il est arrt 50 mm en dessous du
nu suprieur du radier. Sa mise en uvre se fait selon le principe
dinstallation A (cf. figure 10a) ou B (cf. figure 10b), dtermin par
le calepinage de ltanchit.

La longueur des ls est de 3 m maximum fixs en tte par 4 fixations,


avec un recouvrement minimum de 50 mm entre le bord de la fixation
et le bord de la membrane venant en recouvrement (fig. 16).
Lexposition des membranes avant remblaiement est limite quinze
jours.

6.2

Avant la mise en uvre du revtement Grace BITUTHENE Parois,


nettoyer le PREPRUFE des poussires et des coules de laitance.

Radier

Appliquer le primaire uniquement sur le bton du voile. Ne pas


mettre de primaire sur PREPRUFE.

Le radier est tanch avec la membrane PREPRUFE 300 R.

Appliquer ltanchit Grace BITUTHENE Parois sur le voile (voir


6.322) et venir en recouvrement de 150 mm sur le PREPRUFE.

Placer la face de la membrane en PEHD sur le support.


Positionner le l suivant en le chevauchant de 75 mm sur le prcdent,
le long de son joint adhsif de recouvrement longitudinal. S'assurer
que le dessous de la membrane suivante est propre, sec et dbarrass
de tout agrgat dtach avant de raliser le collage entre ls (cf.
figure 6).

Jonction Radier / Voile avec talon (avec dbord de semelle par


rapport au voile) (cf. figure 11) :
Le PREPRUFE install sur le bton de propret du radier est relev
sur le coffrage de rive du radier. Il est arrt 50 mm en dessous du
nu suprieur du radier. Sa mise en uvre se fait selon le principe
dinstallation A ou B, dtermin par le calepinage de ltanchit.

Soulever le film plastique protgeant le joint adhsif de recouvrement


longitudinal afin dassembler les deux ls.

Avant la mise en uvre du revtement Grace BITUTHENE Parois,


nettoyer le PREPRUFE des poussires et des coules de laitance.

S'assurer que la jonction ralise est continue, sans plis et parfaitement maroufle.

Appliquer le primaire uniquement sur le bton du voile et du talon


de fondation. Ne pas mettre de primaire sur PREPRUFE.

Les films plastiques de protection sont retirs par lentreprise


dtanchit avant le ferraillage.

Appliquer ltanchit Grace BITUTHENE Parois sur le voile (voir


6.322) et venir en recouvrement de 150 mm sur le PREPRUFE.

La jonction transversale en bout de ls se fait par un recouvrement de


75 mm minimum entre ls ; le joint est ensuite ferm par la bande de
pontage PREPRUFE TAPE (cf. figure 7).

Installez la protection mcanique jusquen partie basse du radier.

Les recouvrements transversaux sont dcals de 30 cm.

6.322

Pose verticale de la membrane BITUTHENE

6.323

Traitement des angles

6.3

Murs

6.31

Ouvrage avec emprise

Le traitement des angles est ralis avant la pose en partie courante.

Lorsque louvrage est avec emprise les murs sont tanchs avec la
membrane PREPRUFE 160 R ou 300 R.

Langle entrant horizontal la jonction radier et voile est renforc par


le PERM A BARRIER puis par doublement de la membrane BITUTHENE.
(cf. figure 11)

6.311

Les autres angles, verticaux et horizontaux de louvrage, sont renforcs soit par le PERM A BARRIER ou par un doublement de la membrane BITUTHENE, soit trait par le BITUTHENE LM.

Jonction radier /Murs PREPRUFE/PREPRUFE

- Installation A (cf. figure 8a) :


Le PREPRUFE install verticalement doit tre 300 mm minimum au-dessus du nu suprieur de lacier en attente du radier et
100 mm minimum en retour horizontal. Il vient en recouvrement
de 75 mm sur le PREPRUFE en horizontal. La Bande de pontage
adhsive PREPRUFE Tape vient fermer ce recouvrement.

Dans le cas du traitement par PERM A BARRIER ou doublement de la


membrane BITUTHENE :
- Ralisation des renforts aux niveaux des croisements dangles (figure 12),
- Ralisation des renforts par PERM A BARRIER (figure 13) ou par
doublement de la membrane BITUTHENE (figures 14).

- Installation B (cf. figure 8b) :


Le PREPRUFE install sur le bton de propret du radier est relev sur le soutnement vertical permanent. Il doit tre de 300
mm minimum au-dessus du nu suprieur de lacier en attente du
radier et 100 mm minimum en retour horizontal. Le raccordement
avec le PREPRUFE en horizontal se fait avec le joint adhsif de
recouvrement longitudinal de 75 mm.

6.312

Pose verticale de la membrane PREPRUFE

En partie vertical drouler le rouleau du pied du voile jusqu dpasser


de 100 mm le niveau E donn par les Documents Particuliers du March.
Fixer mcaniquement la membrane 50 mm sous son bord haut en
utilisant des fixations adaptes la nature du support. Lespacement
entre fixation est de 600 mm maximum.
En cas de vent ou de hauteur suprieure 4,00 m des fixations supplmentaires sont ajoutes pour maintenir la membrane. Elles sont
positionnes au centre du joint adhsif de recouvrement du premier l
(l 1) en ayant pralablement soulev le film plastique (cf. figure 9).
Positionner le l suivant (l 2) en le chevauchant de 75 mm sur le
prcdent, le long de son joint adhsif de recouvrement longitudinal.
Les ttes de fixation sont recouvertes par le deuxime l (l 2).
Le compos adhsif des membranes PREPRUFE et de la bande de
pontage PREPRUFE Tape est revtu dun film plastique transparent
qui doit tre retir avant la mise en place du ferraillage.

6.32

Ouvrage sans emprise

Lorsque louvrage est sans emprise les murs sont tanchs avec le
procd Grace BITUTHENE Parois.

6.321

Jonction radier /Murs


PREPRUFE/BITUTHENE

Dans le cas dun traitement par BITUTHENE LM le solin de mortier


dans les angles entrant nest pas faire.
Aprs mlange des deux composants, BITUTHENE LM est applique en
paisseur minimum de 2,5 mm par bande de 300 mm de large :
150 mm de part et dautre de langle. La membrane BITUTHENE est
applique en recouvrement sur le BITUTHENE LM (figure 15)

6.324

Partie courante

La pose de la membrane se fait toujours face adhsive vers le support.


Sur le film synthtique des membranes, des bandes repres sont
marqus 50 mm de chaque bord pour indiquer la zone de recouvrement longitudinale entre ls
Positionner le l. Faire une amorce de collage en partie haute, puis
enlever le papier silicon au fur et mesure de linstallation de la
membrane sur le support. La membrane est maroufle du centre vers
lextrieur pour permettre sa complte adhrence et chasser lair.
Le recouvrement des ls adjacents est de 50 mm en lisires et en
abouts.
Tout recouvrement est maroufler soigneusement.
Les ls sont dcals et fixs comme indiqus dans les figures 16a et
16b.

6.4

Dalle de couverture de galerie enterre

Les dalles de couverture de galerie enterre sont tanches avec le


procd Grace BITUTHENE Parois, lorsque radier et murs sont cuvels
par le procd Grace PREPRUFE cuvelage.
Les pntrations en dalle de couverture ne sont pas vises par le
prsent document.

Le bton de propret doit dpasser de lemprise du radier, pour permettre une mise en uvre hors boue du recouvrement entre les revtements Bituthene & Preprufe.

7/11-1482*V1


6.41

Partie courante (cf. figure 17)

Dcouper le l de membrane BITUTHENE la longueur dsire et


drouler-le lemplacement prvu. Faire une amorce de collage. Rouler le l vers cette amorce en le tendant. Drouler le l en tirant sur le
papier silicon. La membrane est maroufle pour permettre sa complte adhrence et chasser lair.
Le recouvrement des ls adjacents est de 50 mm en lisires et en
abouts.
Tout recouvrement est maroufler soigneusement.

La membrane PREPRUFE est arrte 150 mm au-dessus du Terrain Naturel en fond de coffrage. Aprs dcoffrage elle reoit une
bande de solin fixe mcaniquement.
La protection du relev dtanchit au-dessus du TN doit tre conforme la NF P 10-203 DTU 20.12.
ltanchit est arrte sous le Terrain Naturel (cf. figure 23).
Larrt de la membrane PREPRUFE se fait au niveau E +100 mm.
Ce dispositif est limit aux locaux dont les murs extrieurs sont de
catgorie II et III au sens du D.T.U. 20.1 7.4.2 (NF P 10-202-1-1).

Les ls sont dcals comme indiqus figures 17a et 17b.

6.53

6.42

Les joints de dilatation sont traits par les profils bandes darrt deau
en PVC :

Jonction Voile avec emprise avec Dalle de


couverture de galerie enterre (cf. figure 18) PREPRUFE /BITUTHENE

- Une Bande dArrt dEau externe SERVISEAL, install sur la membrane,

Le PREPRUFE est mis en uvre contre la paroi de soutnement


avec une extension de 150 mm minimum par rapport au nu suprieur de la dalle de couverture.

- Une Bande dArrt dEau interne SERVITITE ou PVC EDGETIE ou


similaire, install mi-paisseur dans la structure. Cette bande
darrt deau est la charge de lentreprise de gros uvre.

Aprs la ralisation de la dalle de couverture, une bande de


BITUTHENE LM en paisseur minimum de 2,5 mm est applique
sur une largeur de 150 mm de large sur le bord de la dalle, le long
de lextension de 150 mm de PREPRUFE en attente. Celui-ci est ensuite pli et maroufl dans le BITUTHENE LM frais puis maintenue
par lestage le temps du schage du BITUTHENE LM.

Chaque rseau de bande darrt deau doit tre continu sur son ensemble.

Appliquer ltanchit Grace BITUTHENE Parois sur la dalle conformment au 6.41, et venir en recouvrement de 150 mm sur le
PREPRUFE.
Le primaire est mis en uvre uniquement sur le bton de la dalle.
Ne pas mettre de primaire sur PREPRUFE.

6.43

Jonction Voile sans emprise avec Dalle de


couverture de galerie enterre (cf. figure 19) BITUTHENE /BITUTHENE

Le traitement des angles entre murs et dalles sont renforcs soit par
le PERM A BARRIER ou par un doublement de la membrane
BITUTHENE. La mise en uvre est conforme au traitement des angles
dfini au 6.323.

6.5
6.51

Points singuliers
Jonctions Voile avec Radier suprieur (cf.
figure 20)

Dans le cas des fosses (ascenseur, regard) et de radiers des altitudes diffrentes, ltanchit des voiles doit tre exclusivement ralise en PREPRUFE 300R.

6.52

Arrt en partie haute

Conformment au DTU 14.1 paragraphe 3.3.3 ltanchit doit tre


remonte jusquau niveau E indiqu dans les Documents Particuliers
du March.
Si le concepteur souhaite une tanchit des locaux de catgorie 1 au
sens du D.T.U. 20.1 7.4.2 (NF P 10-202-1-1), sans aucune infiltration
deau, il doit obligatoirement arrter ltanchit 150 mm au-dessus
du Terrain Naturel.
En effet dans le cas o le niveau E est sous celui du terrain naturel et
sil y a un risque deau de ruissellement, cette eau peut sinfiltrer par la
zone non protge au-dessus de larrt du cuvelage. Aussi ce dispositif
est limit aux locaux dont les murs extrieurs sont de catgorie 2 et 3
au sens du D.T.U. 20.1 7.4.2 (NF P 10-202-1-1).

6.521

Ouvrage sans emprise :

ltanchit est demande sur toute la hauteur du voile :


Ltanchit est arrte 150 mm au-dessus du Terrain Naturel conformment aux figures 21a et 21b.
ltanchit est arrte sous le Terrain Naturel (cf. figure 21c).
Larrt de ltanchit se fait au niveau E demand. Une bande de
BITUTHENE LM de 2,5 mm dpaisseur est applique avec un recouvrement de 50 mm sur le bton et 50 mm sur ltanchit Grace
BITUTHENE Parois.
Ce dispositif est limit aux locaux dont les murs extrieurs sont de
catgorie 2 et 3 au sens du D.T.U. 20.1 7.4.2 (NF P 10-202-1-1).

6.522

Ouvrage avec emprise :

De par sa mise en uvre et du fonctionnement de son auto adhsivit


sensitive, PREPRUFE est incrust dans le bton. Il ny a pas de dsafleurement entre la membrane et le bton.
ltanchit est demande sur toute la hauteur du voile (cf. figure
22) :

Joint de dilatation

Pour toutes les bandes darrt deau SERVISEAL, SERVITITE, PVC


EDGETIETM, les croisements et les jonctions entre partie verticale et
horizontale doivent tre ralise en utilisant uniquement les lments
fabriqus en usine (cf. figure 4). Seule la jonction en bout de bande
darrt deau de mme section peut tre soude sur place laide des
outils de soudure appropris.
Le milieu du profil est positionn au droit de la dilatation avec un
espace de 20 mm minimum. Cet espace est matrialis par un matriau rsilient avec la rservation1 ncessaire pour la mise en uvre du
mastic SERVIJOINT 1.
Lutilisation des bandes darrt deau SERVISEAL, SERVITITE et PVC
EDGETIE rfrences dans le Document Technique dApplication sont
adaptes en zone sismique 1 tous btiments, et en zone sismique 2,
aux btiments de catgorie dimportance I et II conformment aux
dcrets et arrt modifi du 22 octobre 2010 relatif la classification
et aux rgles parasismiques applicables aux btiments de la classe dite
risque normal .

6.531

Joint de dilatation en radier (cf. figure 24).

Le traitement se fait par joint waterstop externe SERVISEAL au droit


du joint de dilatation.
A laxe du joint de dilatation la bande de collage BITUSTIK est mise en
uvre sur le PREPRUFE. La bande darrt deau est droule et colle
sur le BITUSTIKTM 4000.
Le PREPRUFE dpasse de 300 mm la bande darrt deau et reoit une
protection provisoire (cf. figure 26a).
Lorsque la jonction radier/voile est avec un talon, une rservation de
300 mm est ralise pour permettre la ralisation de la jonction avec
le voile (cf. figure 25).

6.532

Joint de dilatation en voile

Le traitement se fait par bande darrt deau externe SERVISEAL.


Ouvrage sans emprise (cf. figure 24b et 26b) :
Le traitement du joint se fait laide de la mme rfrence
SERVISEAL utilise en radier. La membrane BITUTHENE est mise en
uvre en recouvrement du joint de dilatation. Le primaire ne doit
pas tre appliqu sur le waterstop.
Ouvrage avec emprise (cf. figure 24a) :
A laxe du joint de dilatation la bande de collage BITUSTIKTM 4000
est mise en uvre sur le PREPRUFE. Le waterstop est droul et coll sur le BITUSTIK.
En partie haute le waterstop doit tre maintenu le temps de la ralisation du voile.
Une bande de 300 mm de PREPRUFE est mise en attente selon le
mme principe que pour le radier (cf. figure 26a).

6.533

Joint de dilatation en dalle de couverture


(cf. figure 27 et 28).

Amplitude du mouvement 10 mm (cf. figure 28a) :


Au sein de louvrage le joint de dilatation est trait avec la Bande
dArrt dEau PVC EDGETIETM, ou similaire.
Positionner le SERVISEAL TYPE B dans le joint et le coller avec le
BITUSTIKTM 4000 de part et dautre du joint de dilatation.

1
La hauteur est gale largeur du joint de dilatation divis par 1.5 ; soit pour un
joint de 20 mm : la rservation est de 20 mm (largeur) x 14 mm (hauteur)

7/11-1482*V1

Amplitude du mouvement 20 mm (cf. figure 28b) :


Au sein de louvrage le joint de dilatation est trait avec la Bande
dArrt dEau SERVITITE, ou similaire.
Positionner le SERVISEAL TYPE B dans le joint et le coller avec le
BITUSTIKTM 4000 de part et dautre du joint de dilatation.
Sur un ct du joint installer le BITUSTIKTM 4000 sur le SERVISEAL
TYPE B.
Positionner une plaque mtallique galvanise de 230 mm de large,
10/10me dpaisseur sur le SERVISEAL TYPE B et la coller avec le
BITUSTIKTM 4000.
Un chneau devra tre positionn en dessous du joint de dilatation ;
il sera raccord aux systmes dvacuation des eaux.

6.54

Joint de construction (cf. figure 29)

Les membranes sont normalement installes au droit du joint de construction.

6.55

Traverses

Conformment au 6.2.3 de la norme NF P 11-221 (DTU 14.1), le


concepteur veillera limiter au strict minimum le nombre de traverses dans le revtement dtanchit; Elles doivent tre positionnes
dans les parois verticales et elles sont surfaces lisses. Les traverses
pour puits de pompage sont autorises en radier ; leur crpine ne doit
pas tre dans lpaisseur du radier.
Les matriaux courant de canalisation compatibles avec les produits
Grace sont le bton, le PVC U, le polythylne, le polypropylne, le
polybutylne, lacier, la fonte ductile.
tanchit PREPRUFE : voir figures 30a.
La membrane PREPRUFE est dcoupe au pourtour de la traverse.
Elle ne doit pas remonter sur celle-ci.
Autour dun tuyau mettre en place autour ce celle-ci la bande adhsive
PREPRUFE TAPE avec un recouvrement sur elle-mme de 100 mm.
Puis appliquer le BITUTHENE LM en 2,5 mm dpaisseur en recouvrement de 50 mm sur le PREPRUFE TAPE et 75 mm sur la membrane PREPRUFE.
Autour de la traverse et laxe de la structure fixer le joint hydrogonflant avec une ligature ou un cordon de 10 mm dADCOR ADHESIVE
MS. Le recouvrement du joint hydrogonflant sur lui-mme est de 100
mm.
tanchit BITUTHENE: voir figure 30b
Appliquer le BITUTHENE LM en 2,5 mm dpaisseur en recouvrement
de 100 mm sur le bton du voile et 100 mm sur la traverse.
Appliquer la membrane BITUTHENE en partie courante du voile et
venir recouvrir les 100 mm de BITUTHENE LM mis en uvre sur le
voile bton au pourtour de la traverse.

6.56

Pieux et micropieux

Les pieux et micro pieux doivent tre raliss conformment la


norme P 11-212 (DTU 13.2). Les poteaux pr-fonds sont exclues.
Ils travaillent en compression.
Le traitement des pieux est limit aux locaux de catgorie II et III au
sens du D.T.U. 20.1, 7.4.2 (NF P 10-202-1) avec un niveau EB
maximal de deux mtres pour les ouvrages avec emprise et un niveau
EB dun mtre pour les ouvrages sans emprise.

- Appliquer le BITUTHENE LM en 2,5 mm dpaisseur au pourtour


du pieu en recouvrement de 75 mm sur PREPRUFE et 75 mm en
horizontale sur le bton de la tte du pieu.

6.562

Traitement des micropieux (cf. figure 33)

Les micropieux sont de type I, II, III et IV conformment DTU 13.2


(P11-212-1).
Dans le cas des micro pieux de type I, le tubage doit tre incompltement rcupr pour permettre la mise en uvre indiqu ci-dessous.
La membrane PREPRUFE est dcoupe au pourtour du micro pieu.
Elle ne doit pas remonter sur celui-ci.
Appliquer BITUTHENE LM en 2,5 mm dpaisseur au pourtour du
micro pieu. Venir en recouvrement de 75 mm sur PREPRUFE et 100
mm sur le micro pieu.
Autour du micro pieu et juste au-dessus du BITUTHENE LM fixer le
joint hydrogonflant ADCOR 500S ou SERVISTRIP AH 205 avec une
ligature ou un cordon de 10 mm dADCOR ADHESIVE MS. Le recouvrement de lADCOR 500S sur lui-mme est de 100 mm.

6.6
6.61

Recommandations particulires
Aprs linstallation de la membrane
PREPRUFE :

Avant la pose du ferraillage enlever compltement tous les films plastiques afin de dcouvrir la couche adhsive.
Les cales / carteurs pour le ferraillage doivent avoir une surface
dappui minimum de 25 mm x 25 mm ; ils sont du type Barrette bton,
Dalette bton, rglettes en bton fibr, sabot en bton fibr pour
chaise A.
Dans le cas dun ferraillage lourd mis en place la grue, il est recommand de le poser sur des bastaings avec interposition dun film plastique, le temps de linstallation des cales / carteurs. Protgez de la
mme manire les parois verticales vis--vis du tangage de la cage de
ferraillage lors de son installation.
Ne pas utiliser de chalumeau proximit de la membrane sans mise
en place d'une protection (contreplaqu par exemple).
Le bton doit tre mis en place conformment la norme NF P 18-201
D.T.U. 21 ; il doit tre vibr sans lutilisation dobjet tranchant ou
contondant pour ne pas endommager la membrane. Conformment au
5.3.3 de la norme lentreprise de gros uvre veillera ce que le
bton soit mis en place dans un volume dbarrass de tous corps
trangers, comme par exemple la prsence ventuelle deau sur
PREPRUFE.

6.62

Le dcoffrage :

Les membranes PREPRUFE peuvent tre appliques sur des structures provisoires, telles les coffrages de rive des radiers, etc...
Une fois le bton coul, le coffrage doit rester en place :
- Pendant 7 jours pour des tempratures ambiantes infrieurs
+10C,
- Pendant trois jours pour des tempratures ambiantes suprieures
ou gales +10C.

6.63

Circulation et stockage sur la membrane


PREPRUFE :

Le nombre de micropieux est limit 6 % de la surface totale du


radier.

La circulation des ouvriers sur le PREPRUFE est autorise.

6.561

Pour le stockage de matriaux ou dans les cas autres que le trafic


piton, la membrane doit recevoir une protection temporaire pour
viter les poinonnements locaux.

Traitement des pieux (cf. figure 32)

Il doit tre procd au recpage du pieu conformment au 1.1.7 du


DTU 13.2 (P11-212-1).
Tout bton pollu ou de caractristiques mdiocres doit tre limin,
en tte de pieu ou barrette et tre poursuivi sur une hauteur de dix
centimtres dans le bton sain.
Sur la tte du pieux, un couronnement en bton arm est systmatiquement mis en uvre laide dun bton formul avec un hydrofuge
de masse sous marquage NF et marquage CE, conforme la norme NF
EN 934-2.
Lpaisseur mis en uvre est de 40 cm minimum.
Au droit de la tte de pieu, le ferraillage du radier est renforc par la
mise en uvre dun treillis soud anti-fissuration (PAFC) maille 200 x
200 mm 4,5 mm. Il dpasse de 50 cm de part et dautre de la tte
du pieu.
Phasage des travaux
- le PREPRUFE est mis en uvre dans le coffrage du couronnement
bton.
- La membrane PREPRUFE est dcoupe au pourtour du pieu. Elle
ne doit pas remonter sur celui-ci.

7/11-1482*V1

Elle est faite laide de planches ou contre-plaqu, avec interposition


dun film plastique en polythylne entre la protection et PREPRUFE.
Aprs leur enlvement une inspection de la membrane est obligatoire
pour rparer les dommages ventuels (Cf. Paragraphe Rparation).

6.64

Protection provisoire des extensions (cf. figure


34) :

Pour des raisons de phasage des travaux, Il peut arriver quune protection temporaire du PREPRUFE soit ncessaire.

6.65

Contrles du PREPRUFE

avant ferraillage :
Vrifier que tous les films plastiques ont t retirs.
Sassurer que les recouvrements longitudinaux entre ls sont adhrents par un contrle la pointe sche.
Sassurer que tous les recouvrements en bout de ls ont t ponts
avec la bande PREPRUFE TAPE.
Contrler la conformit des traitements des points singuliers avec le
carnet de dtail du chantier.


Examinez visuellement la membrane et sil y a un dommage, procder la rparation conformment au paragraphe 6.7 Rparation.
avant le coulage du bton :
Examinez visuellement la membrane et sil y a un dommage, procder la rparation conformment au paragraphe 6.7 Rparation.

6.66

Pour des hauteurs 9 m :

Contrle du BITUTHENE

Le contrle est formalis sous forme de fiche dont un exemple est


donn en annexe 2
Avant mise en uvre de la protection :
Sassurer que les recouvrements longitudinaux entre ls sont adhrents par un contrle la pointe sche.
Examinez visuellement la membrane et sil y a un dommage, procder la rparation conformment au paragraphe 6.7 Rparation.
Sassurer que le recouvrement du PREPRUFE par le revtement
BITUTHENE est adhrent par un contrle la pointe sche.

6.7

Rparation

Reprer les dgts et nettoyer la zone avec un chiffon afin d'liminer


les salets ventuelles.
Dans le cas du percement de la membrane sans enlvement de matire et de petite dimension, la rparation seffectue avec du
PREPRUFE Tape. Positionner son axe sur la partie endommage et
maroufler fermement. Retirez le film plastique du Tape (cf. figure
35a).
Dans le cas dun dommage avec enlvement de matire la rparation doit se faire avec de la membrane PREPRUFE formant rustine.
Le recouvrement sur la partie saine est de 100 mm de part et
dautre de la partie endommage, PREPRUFE TAPE est ensuite applique au pourtour de cette rustine.
Positionner son axe sur le bord de la rustine et maroufler fermement. Retirer le film plastique du Tape (cf. figure 35b).
la

rparation

sera

effectue

dans

la

zone

Elle sera ralise par linjection de rsine aqua ractive :


- percement du bton,
- pose de canule dinjection,
- injection.
Le rebouchage des trous des canules dinjection est fait laide des
mortiers spciaux retrait compens BETEC 310 DF ou DFR ou
BETEC srie 100.
Membrane BITUTHENE:
Les parties endommages sont rpares en appliquant une bande de
BITUTHENE formant rustine.
Le recouvrement sur la partie saine sera de 100 mm de part et
dautre de la partie endommage.

7.

- Panneaux isolant prvus pour cet usage (par exemple en polystyrne extrud rainur associ un non tiss sur la face extrieure
du panneau),
- lments prfabriqus prvus cet usage aprs mise en uvre
dune nappe excroissance sur la membrane (par exemple bloc
en bton poreux emboitement vertical).

9.

Remblaiement

La nature des matriaux des remblais et sa mise en uvre sont conformes au chapitre 5 du DTU 12. Ce chapitre est annex au prsent
D.T.A.
On doit veiller plus particulirement :

Membrane PREPRUFE :

Aprs btonnage,
dinfiltration.

Sinon :
Pour des hauteurs 6 m :
- par membrane PEHD alvolaire associ un filtre non tiss sur sa
face extrieure sous Avis Technique.
Leur mise en uvre est faite conformment leur Avis Technique.

Protection des membranes BITUTHENE

Pour des hauteurs 6 m :


Protection par procds de protection de murs enterrs par nappe
excroissances sous Avis Technique. Leur fixation en-tte est faite
conformment leur dossier technique.
Pour des hauteurs 9 m :

- respecter les dispositions du 5.1.2 Matriaux pour remblais,


5.1.3 Mise en place des remblais, et 5.1.3.2 Remblais ne devant pas prsenter de tassement apprciable
- de ne pas projeter les remblais sur ltanchit,
- deffectuer les remblais par passes successives avec un compactage entre couches pour viter les tassements ultrieurs ; si les
Documents Particuliers du March autorisent une paisseur de
couche avant compactage de plus de 20 cm, en tout tat de cause
celle-ci ne doit pas dpasser 50 cm,
- Les pltras et les gravois htrognes (ferrailles, matires organiques) sont interdits.
En dalle de couverture pour des remblais compris entre 0,5 et 2 m un
grillage avertisseur sur un lit de sable est mis en place sur la protection. Pour des remblais infrieurs 0,5 m, une chape bton grillage
de 5 cm dpaisseur minimum est mise en place sur la protectionpose
dsolidarise. Cette chape est fractionne tous les 40 m ou tous les 8
ml.

10. Qualification des entreprises


Pour les ouvrages de catgorie I au sens du D.T.U. 20.1 (NF P 10-2021), la mise en uvre doit tre faite par les entreprises dtanchit
qualifies pour les travaux de cuvelage (de type qualification
QUALIBAT 331, 332, 333, 334 ou 335).
Pour les ouvrages de catgories II et III au sens du D.T.U. 20.1 (NF P
10-202-1), la mise en uvre peut tre faite par les entreprises
dtanchit qualifies ou par des entreprises ayant reues une formation pralable par notre service technique.

11. Assistance technique


Le service technique assure la formation, linformation et laide aux
entreprises qui ont font la demande, pour la prparation et le dmarrage dun chantier afin de prciser les dispositions spcifiques de mise
en uvre du procd.

Protection par plaques SERVIPAK.

B. Rsultats exprimentaux

Les plaques sont mises bout bout ( joint vif). La jonction entre
plaque doit tre ponte avec le PERM A BARRIER.

Les gocomposites BITUTHENE ont notamment fait lobjet dessais :

Sur les surfaces verticales les plaques doivent tre colles contre le
BITUTHENE avec la bande adhsive double face BITUSTIKTM 4000
(2 bandes mises chaque extrmit, 25 cm par rapport au bord
du petit ct de la plaque).Les plaques sont dcoupes avec un couteau de type Stanley. Pour plier la plaque inciser lgrement la face
externe au pli.
La pose des plaques se fait lavancement du remblaiement. Ds
que le remblaiement est 30 cm du bord haut de la plaque, un nouveau rang de plaque est pos.
Ou protection par murs en lments creux (parpaings, briques) ou
nappe excroissance sur la membrane,
Ou protection par panneaux isolant en polystyrne extrud, en polystyrne expans ou en verre cellulaire prvus pour cet usage.

8.

Protection et drainage des membranes


BITUTHENE

- dtanchit (avant et aprs vieillissement),


- de rsistance aux chocs,
- de rsistance mcanique,
- de compatibilit avec le bitume,
- de rsistance la dchirure au clou,
- de rsistance au poinonnement statique,
- de rsistance la dformation sous charge par le laboratoire allemand MPA.

C. Rfrences
Les membranes PREPRUFE sont utilises dans le domaine du cuvelage depuis 1993, les rfrences portent sur plusieurs millions de m.
En France les premires applications remontent 1999 et concernent
plus de 250 000 m.

Lorsque la fonction drainante est assure par une tranche drainante,


on lui associe les protections dcrites au paragraphe 7.

10

7/11-1482*V1

Tableaux et figures du Dossier Technique


Tableau 1 Composition des revtements

Unit

Preprufe160R Preprufe300R

Massesurfacique g/m

735+/50

1155+/70

Longueur

35+/0,15

30+/0,15

Largeur

1,203+/
0,005

1,203+/0,005

paisseurtotale

mm

0,8+/0,05

1,2+/0,05

0,4

0,8

410

760

dontPEHD mm
g/m

Unit

Bituthene
3000

Bituthene
3000 HC

Bituthene
4000

Bituthene
8000

Bituthene
8000 HC

Masse surfacique

g/m

1490 +/- 90

1670 +/- 90

1490 +/- 90

1490 +/- 90

1670 +/- 90

Longueur

20,15 +/-0.15

20,15 +/-0,15

20,15 +/-0,15

20,15 +/-0,15

20,15 +/-0,15

Largeur

1,00 +/- 0.005

1,00 +/- 0,005

1,00 +/- 0,005

1,00 +/- 0,005

1,00 +/- 0,005

paisseur

mm

1,52 +/-0.08

1,52 +/-0,08

1,52 +/-0,08

1,52 +/-0,08

1,52 +/-0,08

Tableau 1bis caractristiques du liant bitume des BITUTHENE


Viscosit par viscosimtre rotationnel 135C,
Pas

3,00 Maximum

ASTM D-4402 / T 316 dtermination de la viscosit dun bitume


tempratures leves laide dun viscosimtre rotationnel

Proprits viscolastique par rhomtre


cisaillement dynamique 64C Pas

1,00 kPa Minimum

ASTM D-7175 Dtermination des proprits rhologiques des


liants bitumes laide dun rhomtre cisaillement dynamique

Pntration 77F (25C)

68 (58-73 range)

ASTM D-5 / T 498 Pntration des matriaux bitumineux

7/11-1482*V1

11

Tableau 2 Caractristiques des revtements

Tab 2a PREPRUFE
Normes

Rsistance la pression deau

EN 1928

unit

Preprufe
300R

Preprufe
160 R

Passe

Passe

Passe

Passe

Passe
2000 mm

Passe
2000 mm

Passe

Passe

60 KPa

EN 14224 & ASTM 5385 modifies


Rsistance la fissuration et
la pression deau

Fissuration instantane du support


+10 000 cycles ouverture/fermeture de fissure de 0.75 3.25 mm
+ 70 m de pression deau

Rsistance limpact

EN 12691

Rsistance au poinonnement
statique

EN 12730

Base EPS
Mthode B
20 kg
mthode B
N/6mm

Proprit dlongation

Rsistance aux racines


Raction au feu

12

Long 55
Transv 60

Long 4,5
Transv 4

Long 4,5
Transv 4

Long 440
Transv 600

Long 350
Transv 450

Passe

Passe

EN 12311-2
mthode B
% force maximum

Rsistance la dchirure au
clou

Long 110
Transv 120

EN 12310-1
XP 14416
EN 13501-1

7/11-1482*V1

Tab 2b BITUTHENE
MTHODE DESSAI

Bituthene
3000

Bituthene
3000 HC

Bituthene
4000

Bituthene
8000

Bituthene
8000 HC

EN 1928

60 KPa

Passe

Passe

Passe

Passe

Passe

ASTM 5385

tanchit
aprs fissuration du support de 3.2
mm

70 m

70 m

70 m

70 m

70 m

Rsistance la
fissuration et la
pression deau

EN 14224 & ASTM 5385 modifies

Passe

Passe

Passe

Passe

Passe

Rsistance
limpact

EN 12691

Base EPS

Passe
1500 mm

Passe
1000 mm

Passe
1500 mm

Passe
1000 mm

Passe
1200 mm

Rsistance au
poinonnement
statique

EN
12730

Mthode B

Passe
charge 20 Kg

Passe
charge 20 Kg

Passe
charge 20 Kg

Passe
charge 10 Kg

Passe
charge 20 Kg

Proprit
dlongation

EN 12311-2

mthode B
N/6mm

>Long 18
>Transv 25

>Long 18
>Transv 25

>Long 18
>Transv 25

>Long 25
>Transv 25

>Long 25
>Transv 25

mthode B
% force
maximum

>Long 110
>Transv 40

>Long 110
>Transv 90

>Long 110
>Transv 40

>Long 20
>Transv 20

>Long 20
>Transv 13

>Long 120
>Transv 130

>Long 120
>Transv 130

>Long 120
>Transv 130

>Long 140
>transv 150

>Long 110
>transv 100

Rsistance la
pression deau

Fissuration instantane du support


+10 000 cycles ouverture/fermeture de fissure de 0.75
3.25 mm
+ 70 m de pression deau

Rsistance la
dchirure au clou

EN 12310-1

Rsistance aux
racines

DIN 14416

Passe

Passe

Passe

Passe

Passe

Raction au feu

EN 13501-1

Tableau 3a : mesures ralises dans le cadre du contrle de production - Preprufe


Matires premires
Caractristique

frquence

Film : paisseur retrait - proprits dlongation

Certificat fournisseur

Compos adhsif (Point de ramollissementviscosit - densit)

Certificat fournisseur

Sur le compos
Caractristique

frquence

% des composs

Chaque fabrication

viscosit

Chaque fabrication

Produits finis
Caractristique

Mthode dessai

Frquence
1 fois / heure

paisseur

interne

Longueur du rouleau

interne

1 fois / lot

Largeur du rouleau

interne

1 fois / lot

Rectitude

interne

1 fois / lot

Masse surfacique

interne

1 fois / lot

tanchit leau

EN 1928

1 fois / an

7/11-1482*V1

13

14

Rsistance la dchirure au clou

EN 12310-1

Rsistance au cisaillement des joints

EN 12317-2

Rsistance au choc

EN 12691

Rsistance en traction

ASTMD412

Rsistance au poinonnement ou statique

EN 12730

Durabilit

EN 1296 / EN 1847

Raction au feu

EN 13501-1

1 fois / an
1 fois / an
1 fois / an
1 fois / lot (matires premires)
1 fois / an
1 fois / 2 ans
1 fois / 3 ans

7/11-1482*V1

Tableau 3b : mesures ralises dans le cadre du contrle de production - BITUTHENE


Matires premires
Caractristique

frquence

Film : paisseur retrait - proprits dlongation

Certificat fournisseur pour chaque livraison

Bitume de base (viscosit point clair-tirement dynamique)

Certificat fournisseur pour chaque livraison

Sur le compos
Caractristique

frquence

% des composs

Chaque fabrication

Point de ramollissement

Chaque fabrication

Pntration

Chaque fabrication

Produits finis
Mthode dessai

frquence

paisseur

interne

1 fois par heure

Longueur du rouleau

interne

1 fois par lot

Largeur du rouleau

interne

1 fois par lot

Rectitude

interne

1 fois par lot

Masse surfacique

interne

1 fois par lot

tanchit leau

EN 1928

1 fois/an

Rsistance la dchirure au clou

EN 12310-1

1 fois /an

Rsistance au cisaillement au niveau des joints

EN 12317-2

1 fois /an

EN 12691

1 fois /an

ASTM D412

1 fois par lot de matire premire

EN 12730

1 fois /an

EN 1296 / EN 1847

1 fois /2 ans

EN 13501-1

1 fois /3 ans

Caractristique

Rsistance au choc
Rsistance en traction
Rsistance au poinonnement
Durabilit
Raction au feu

7/11-1482*V1

15

OuvrageAVECemprise
Cas1LesystmeGracePREPRUFECuvelageassureltanchitdesradiersetdesvoiles.

Structure
rsistante
externe

Structure
rsistante
interne
Cas1:
radier.

GracePREPRUFECuvelagevoileset

Figure 1 : tanchit du radier et des voiles raliss par la membrane PREPRUFE pour les ouvrages avec emprise

OuvrageSANSemprise
Cas2:LesystmeGracePREPRUFECuvelageestassociauprocdGraceBITUTHENEParoissousDocument
TechniquedApplication,pourltanchitdesvoiles.

GraceBITUTHENE

GraceBITUTHENE Paroisassurent
ltanchitdesvoiles.

GracePREPRUFE Cuvelageassurentltanchit
duradier.

Figure 2 : tanchit du radier trait avec la membrane PREPRUFE, et des voiles traits avec la membrane BITUTHENE, pour les
ouvrages avec emprise

16

7/11-1482*V1

Prsentation:rouleaude10m(19,7kg).

Figure 3a

Prsentation:rouleaude7,5m(21,5kg)

Figure 3b

SystmeAT:applicationpourlesstructures
critiques.

Prsentation:rouleaude7.5m

ServisealAT240

Figure 3c

Figure 3 : Bandes darrt deau SERVISEAL pour le traitement des joints de dilatation en radier et en voile

7/11-1482*V1

17

Sortant

Entrant

EnT

EnX

Figure 4 : Exemples dlments de jonctions SERVISEAL souds en usine

18

7/11-1482*V1

Ailetteavecillets
pourlafixationpar
ligature aux aciers

PVC
EDGETIETM

SECURA

LONGUEUR

POIDS

210 210
mm

5mm

13mm 8mm

20mm

10ml

18,3
kg

260 260
mm

5mm

19mm 13mm 25mm

7,5ml

19,6
kg

Figure 5a

FixationSECURACLIP,
espacementmaximumentrefixations500

SERVITITE

SECURA

LONGUEUR

POIDS

150 150
mm

19mm 10mm 13mm 20mm

7,5ml

20,5
kg

230 230
mm

25mm 10mm 20mm 25mm

5ml

24,7kg

305 305
mm

25mm 10mm 20mm 25mm

5ml

27,2
kg

Figure 5b

7/11-1482*V1

19

SERVITITEAT200rouleaude7,5ml(20,2
k )

Figure 5c

Figure 5 : Bandes darrt deau PVC EDGETIE (6a) et SERVITITE (6b, 6c) pour les traitement des joints de dilatation, installes en
interne de louvrage, avec des amplitudes allant jusqu 12 mm (PVC EDGETIE) ou 20 mm (SERVITITE)

20

7/11-1482*V1

Figure 6 : Traitement des Recouvrements longitudinaux entre ls de membrane PREPRUFE

L1

PREPRUFE
Tape

bton

L2

PREPRUFETape

PREPRUFE 300R

Support

Figure 7 : traitement des recouvrements transversaux en bout de ls de membrane PREPRUFE

7/11-1482*V1

21

Figure 8a

Figure 8b

Figure 8 : Traitement des jonctions radier / voile dans le cas dun ouvrage avec emprise

fixation

Tousles600mm
entre axe

support

L1
L2

Bandedere
couvrementde
75mm

Figure 9 :

22

L1

Fixationquipedune
rondellede25mmde
diamtremaximum.Le
borddelarondelledoit
setrouver25mm
minimumduborddela
membrane.

L2

ParexempleTampon
CR9Tavecrondellede
21,76mmdechezSPIT

Fixations verticales dans les joints de recouvrements longitudinaux entre ls de membrane PREPRUFE
(traitement en partie verticale en cas de vent ou de grande hauteur)

7/11-1482*V1

Etanchit
Grace
BITUTHENE
Parois

Etanchit
Grace
BITUTHENE
Parois

Figure 10b

Figure 10a

Figure 10 : Traitement des jonctions radier / voile dans le cas douvrage sans emprise et sans talon

7/11-1482*V1

23

Figure 11 : Traitement des jonctions radier / voile dans le cas douvrage sans emprise avec talon

24

7/11-1482*V1

Figure 12 Principe de traitement des diffrents angles pralablement au renforcement par la bande adhsive PERMA BARRIER
ou par doublement de la membrane BITHUTENE

Figure 13 Traitement des angles rentrants et sortants aux jonctions voile-voile,


par renfort laide de la bande adhsive PERMA BARRIER

7/11-1482*V1

25

BITUTHENE
Surprimaire

14a

BITUTHENE
Surprimaire

14b
Figure 14 Traitement des angles rentrants (14a)
ou sortants (14b), aux jonctions voile-voile par doublement de la membrane BITHUTENE

Figure 15 Traitement des angles par le mastic BITUTHENE LM

26

7/11-1482*V1

4
BITUTHENE

300
50mm

50

Figure 16a Recouvrement en lisire et dcalage entre longueur de l, respecter lors de la mise en uvre de la membrane

Figure 16b Longueur de l maximum et recouvrement sous fixation respecter lors de la mise en uvre de la membrane

Figure 16 : Mise en uvre des ls de la membrane BITUTHENE en voile

7/11-1482*V1

27

2
BITUTHENE

300
50mm

50

Figure 17a recouvrements et dcalage

Figure 17b phase dinstallation

Figure 17 : Mise en uvre des ls de la membrane BITUTHENE en galerie enterre

Etanchit Grace
BITUTHENE Parois
Structure
rsistante
externe

Figure 18 Traitement des jonctions voile / dalle de couverture dans le cas douvrage avec emprise

28

7/11-1482*V1

Figure 19a

Figure 19b

Figure 19 : traitement des angles sortants aux jonctions voiles-dalle, par doublement de la membrane BITUTHENE (19a),
ou par renfort laide de la bande adhsive PERM A BARRIER (19b)

7/11-1482*V1

29

Figure 20 : Traitement des jonctions voile avec radier suprieur

30

7/11-1482*V1

21b

21a

VOILE

Ce dispositif est limit aux locaux dont les


murs extrieurs sont de catgorie 2 et 3 au
sens du D.T.U. 20.1 (NF P 10-202-1-1)

Niveau Terrain Naturel

BITUTHENE LM p 2.5 mm
50 mm sur bton
50 mm sur tanchit Grace
BITUTHENE Parois

Niveau
NiveauEE+ 100 mm

Etanchit Grace BITUTHENE


Parois sur Primer B2
Ecran de protection

Fig. 21c

Figure 21 :

Traitement des arrts au-dessus du niveau du terrain naturel (21a & b), sous le niveau du terrain naturel (21c)
dans le cas douvrage sans emprise

7/11-1482*V1

31

Mastic lastomre

Bande soline
mtallique sous Avis
Technique
10 cm

15 cm

Niveau Terrain Naturel


PREPRUFE 160 R
Ecran de protection

Structure
rsistante
externe

Figure 22 : Traitement des arrts au-dessus du niveau du terrain naturel dans le cas douvrage avec emprise

Niveau Terrain Naturel

Structure
rsistante
externe

Structure
rsistante
interne

Ce dispositif est limit aux locaux dont les


murs extrieurs sont de catgorie 2 et 3 au
sens du D.T.U. 20.1 (NF P 10-202-1-1)

100 mm

Niveau E

PREPRUFE 160 R

Ecran de protection

Fig. 23 : Traitement des arrts sous le niveau du terrain naturel dans le cas douvrage avec emprise

32

7/11-1482*V1

B. A E. interne
SERVITITE ou PVC
EDGETIE ou similaire

Structure
rsistante
interne

Figure 24a

Figure24b

Figure 24 : Traitement des joints de dilatation avec PREPRUFE - radier ou voile - (24a), avec BITUTHENE - voile - (24b)

7/11-1482*V1

33

Figure 25 : Traitement des joints de dilatation au niveau des jonctions voile / radier avec talon

34

7/11-1482*V1

Figure 26a

Figure 26b
Figure 26 :

protection provisoire au niveau du traitement des joints de dilatation du radier (26a) et visualisation de lattente
en voile (26b)

7/11-1482*V1

35

Profil SERVISEALType B

(material B)

1
1
Profil SERVISEAL
(material A)

Pour rappel: BAE interne


Profil PVC EDGETIE ou SERVITIE
Ou similaire

1
1

Profil SERVISEAL
(material B)

Figure 27 :

Principe du rseau dimplantation des bandes darrts deau dans le cas du traitement des joints de dilatation en dalle
de couverture enterre

36

7/11-1482*V1

Figure 28a

Figure 28b

Figure 28 :

Traitement des joints de dilatation en dalle de couverture sous pression hydrostatique pour une amplitude de
mouvement de 10 mm (28a) ou de 20 mm (28b)

7/11-1482*V1

37

Etanchit Grace
BITUTHENE Parois

Structure rsistante
interne

Joint de construction voile-ouvrage sans emprise

Joint de construction voile ou radier


ouvrage avec emprise

Figure 29a

Figure 29b

Figure 29 : Traitement des joints de construction, avec BITUTHENE voile - (29a) et avec PREPRUFE radier et voile - (29b)

38

7/11-1482*V1

Figure 30a

Figure 30b
Figure 30 : Traitement des traverses dans PREPRUFE (30 a), dans BITUTHENE (30b)

7/11-1482*V1

39

Figure 31 : Traitement des puits de pompage

40

7/11-1482*V1

50 cm

50 cm

radier

Bton avec
hydrofuge

75 mm 75 mm

40 cm
minimum

Bton de
propret
coffrage

Treillis soud antifissuration (PAF C) maille


200 mm x 200 mm,
4,5 mm.
Uniquement si le pieu
na pas t calcul la
fissuration trs
prjudiciable.

Figure 32 : Traitement des pieux

Platine visse ou soude

Ou SERVISTRIP AH 205

Micro pieu

Figure 33 : Traitement des micro pieux

7/11-1482*V1

41

300mm

Servipak 3oucontreplaqude10mm
Filmplastiquesur
PREPRUFE

Aciersenattente
radier

gotextile

Btondepropret

PREPRUFE

Figure 34 : Protection provisoire de PREPRUFE

42

7/11-1482*V1

Perforationsans
enlvementdema
tire

PREPRUFETape

Recouvrirlaperforationavecle
PREPRUFEtape.

S'assurerquelabandederparationraliseaveclePREPRUFETapeestparfaitement
maroufle.

Figure 35a

Perforationavec
enlvementdema
tire

PREPRUFETape

S'assurerquelabandedepontageraliseaveclePREPRUFETapeest
parfaitementmaroufle.
RustinedePREPRUFE
PREPRUFEtape
PREPRUFE

Enlvementdematire
100mm 100mm

Figure 35b

Figure 35 :

Prparation de la membrane PREPRUFE dans le cas dun dommage sans enlvement de matire (35a) ou avec
enlvement de matire (35b)

7/11-1482*V1

43


Rf.Chantier:

Version

FICHEDECONTRLE
N:

Grace032011

PREPRUFE
Date:

Zonecontrle:

Ralispar:

AVANTFERRAILLAGE

Conforme

OUI

NON

Observations

levedelarserve

Actioncorrectiveentreprise

OUI

NON

Contrledesrecouvrementslongitudinaux
Visuel

RecouvrementPREPRUFE75mm

Pointesche

Dfautdecollage

Contrledesrecouvrementstransversaux
Visuel

PontageaveclePREPRUFETAPE

RecouvrementPREPRUFE75mm

Pointesche

Dfautdecollage

Visuel

Enlvementdufilmplastique

Dommagesurlamembrane

Contrled'ensemble

Contrledespointssinguliers
Dtail1

ralisationconformeauplandetraitementdupointssingulier

Dtail2

ralisationconformeauplandetraitementdupointssingulier

Dtail3

ralisationconformeauplandetraitementdupointssingulier

44

7/11-1482*V1


APRESFERRAILLAGE

Conforme

OUI

NON

Observations

levedelarserve

Reprisedesdfauts

OUI

Contrled'ensemble
Visuel

Dommagesurlamembrane

OUI

NON

Date:

Observations:

Conformitdelazonecontrle

Annexe 1

Annexe 2

7/11-1482*V1

45

signature:

NON

46

7/11-1482*V1

Annexe 3 - DTU 12 Chapitre V


Travaux de Terrassement pour le btiment

1.

Remblaiements

1.1
1.11

Prescriptions communes tous les


remblaiements
Prparation de l'emprise

Le sol de l'emprise doit tre dbarrass de tout ce qui pourrait nuire


la liaison du terrain en place avec les remblais: racines, souches
d'arbres, haies, dbris de toute nature, ainsi que de la terre vgtale
sur une paisseur au moins gale 0,10 m.

1.111

Cas du terrain d'assiette en pente ou de


remblais accols des talus d'anciens
remblais

Lorsque la pente de l'assiette est suprieure 15 cm par mtre, les


remblais ne sont excuts qu'aprs l'tablissement, sur toute la surface d'appui de ces derniers, de redans ou de sillons horizontaux ayant
au minimum 20 cm de profondeur et espacs conformment aux
prescriptions du march.

1.12

Matriaux pour remblais. Interdictions et


modalits d'emplois

Les remblais sont constitus par une ou plusieurs couches de sols


homognes, superposes et ventuellement accoles. Ils ne doivent
contenir ni mottes, ni gazons, ni souches, ni dbris d'autres vgtaux.
Les pltras et les gravois htrognes (ferrailles, matires organiques)
sont interdits.
Les vases, les terres fluentes et les tourbes sont toujours exclues des
remblais.
L'emploi d'argile forte teneur en eau ou de matriaux de mauvaise
tenue l'air (comme certains schistes pu certaines marnes) peut tre
admis dans le corps du remblai; mais, dans ce cas, il est toujours
interdit sur une largeur suffisante, de l'ordre de 2 m, partir des faces
latrales des talus et dans la zone de couverture. Ces deux parties
doivent tre constitues en matriaux de bonne qualit, encoffrant le
noyau et remplissant les vides; l'pandage et la compression des
matriaux de couverture sont conduits de manire obtenir ce rsultat.
Les terres lgres, graveleuses ou tuffeuses extraites des fouilles, ou
d'une autre provenance, sont rserves dans la plus grande mesure
possible, pour les couches suprieures et les talus du remblai.
Les dblais de carrire et les blocs rocheux peuvent tre utiliss pour
la constitution des remblais, sous rserve que les vides soient remplis
par un remblai de bonne nature. '
Lorsque l'effet du gel est craindre, on ne doit pas utiliser dans les
remblais des matriaux gels ni, une profondeur infrieure la
profondeur maximale du gel dans la rgion intresse, des matriaux
susceptibles d'tre altrs par la gele.

1.13

Mise en place des remblais.

En principe, les remblais sont commencs par les points les plus bas.
Ils sont excuts par couches horizontales, ou prsentant une lgre
inclinaison vers l'extrieur, dont l'paisseur est, sauf dispositions
contraires du march, de 20 cm avant compression.

1.131

Tassement des remblais et des talus.

1.132

Remblais ne devant pas prsenter de


tassement apprciable.

Ces remblais sont excuts conformment aux prescriptions du march.


A dfaut de telles prescriptions, ils sont traits comme des remblais
mthodiquement compacts, dans les conditions fixes par le fascicule
2 Travaux de terrassement du Cahier des prescriptions communes
applicable aux marchs de travaux publics.

1.2

Remblaiement au contact des btiments et


sous ceux-ci.
1.21
Matriaux utiliser. Interdictions et modalits
d'emploi
Outre les prescriptions de l'article 5.12, il est interdit de remblayer au
contact et au voisinage des futurs btiments et des btiments existants avec des terres infectes ou infestes.
Les remblais au voisinage des fondations et les massifs rapports
contre celles-ci sont constitus, soit avec les dblais ordinaires provenant des fouilles, soit partiellement ou en totalit avec des matriaux
assurant le drainage du sol au voisinage des fondations.

1.22

Mise en place des remblais

Le compactage des remblais au voisinage des btiments doit tre


conduit de manire ne provoquer aucun dommage ni aucune dgradation ces btiments.

1.3

Remblaiement derrire un mur de


soutnement ou de sous-sol

Le remblaiement derrire un mur de soutnement ou de sous-sol nest


effectu que lorsque les maonneries ont fait prise et aprs mise en
place des moyens de drainage.

1.4

Remblaiement des tranches pour galeries


enterres, gouts et canalisations
1.41
Galeries enterres et gouts
Les galeries enterres et les gouts excuts en tranche ciel ouvert
devant tre enrobs de remblais sur les faces latrales et l'extrados
sont chargs simultanment de chaque ct, afin d'viter des pousses unilatrales pouvant provoquer leur basculement; sauf stipulations contraires du march, ces remblais sont excuts avec les
dblais les plus lgers et les plus permables, par couches horizontales
de 20 cm d'paisseur moyenne, puis pilonns nergiquement et arross.

1.42
1.421

Buses de bton ou de grs, canalisations de


toute nature
Premire partie du remblaiement

Le fond de la tranche devant recevoir les buses est dress.


Lorsque ce fond est constitu par des parties dures, telles que pierres,
rocher, anciennes maonneries, un lit de sable de 5 cm au moins
d'paisseur est tabli sur le fond de fouille, pralablement la pose
des canalisations.
Autour des buses et sur une hauteur de 0,20 m 0,30 m au-dessus de
celles-ci, le remblaiement est excut en terre bien purge de pierres,
ou en sable, ou encore en gravier fin.

Dans le cas de remblais excuts avec des matriaux pouvant donner


lieu des tassements, l'entrepreneur ralise, lors de la mise en place
des terres, le profil provisoire (surhauss et surlargi) prescrit, avec
les tolrances fixes par le march.

Le lit de sable sous les buses est toujours mouill avant damage ou
pilonnage. Il en est de mme du remblai autour des buses et audessus, lorsqu'il est excut en sable ou en gravier.

Le dressement dfinitif des surfaces suivant les formes indiques par


les dessins d'excution n'est excut qu'aprs tassement et sur ordre
du Matre de l'ouvrage.

1.422

Deuxime partie du remblaiement

Au-del des limites ci-dessus et sur une paisseur de 0,80 1 m, la


dame de 10 12 kg peut tre utilise.
Enfin, au del de cette nouvelle limite, la dame lourde de 15 20 kg,
le rouleau lger ou tout autre moyen de compaction donnant des
rsultats quivalents peuvent tre employs.

7/11-1482*V1

47