Vous êtes sur la page 1sur 23

UNIVERSIDAD DE PALERMO

CARRERA: ABOGACA

MATERIA: DERECHO PROCESAL PENAL

DAS DE CURSO: MIERCOLES DE 15 A 18 HS.

AO LECTIVO: 2015
CARGA HORARIA SEMANAL: TRES HORAS

DURACIN: CUATRIMESTRAL

DOCENTES A CARGO:
LUIS JORGE CEVASCO
FEDERICO BATTILANA
MARIA RAQUEL GHIONE

1. FINALIDAD DE LA ASIGNATURA
El Derecho Procesal Penal en la Argentina como en casi toda Latinoamrica ha sufrido
importantes cambios y, basados en las corrientes ideolgicas que los han inspirados como en
los nuevos paradigmas delineados, el estudio de la materia resulta de vital importancia para
comprender cules son las herramientas dispuestas por el sistema para solucionar los
conflictos de manera pacfica.
El proceso de transformacin de los sistemas penales ha tenido y tiene como finalidad
adecuarlos a parmetros democrticos y republicanos, imperantes en todo Estado de
derecho. Las alteraciones producidas constituyen una modificacin sustancial del sistema de
enjuiciamiento penal, representa el abandono de un modelo procesal y la adopcin de otro,
cualitativamente distinto.
Bsicamente, se trata de pasar de un modelo de administracin de justicia basada en el
trmite -en la peticin- a una administracin de justicia basada en el litigio, donde las
decisiones relevantes del caso se adoptan en audiencias.
Nuestro propsito es brindar a los estudiantes los conocimientos que estructuran la rama del
derecho procesal y particularmente, los nuevos aspectos del sistema actual, proponiendo un
aprendizaje innovador de la materia, tanto en el planteamiento de los contenidos, como en la
metodologa; por ello, junto con el desarrollo terico de cada unidad temtica se van a ir
enseando las tcnicas de litigacin oral, con la finalidad de preparar a los alumnos acorde a
los cdigos procesales que se estn implementando tanto en el mbito local como en el
nacional.
Desde esa perspectiva, intentaremos desarrollar al mximo el anlisis, razonamiento, la
argumentacin y la capacidad crtica de los estudiantes, a travs de las clases, textos, fallos y
otras fuentes de informacin, con la finalidad de potenciar sus aptitudes y destrezas para que
puedan afrontar adecuadamente los desafos que el sistema procesal penal actual propone.

2. OBJETIVOS

Conocer y comprender los pilares del enjuiciamiento penal

Diferenciar los roles de los actores del proceso

Desarrollar el pensamiento crtico

Utilizar el vocabulario especfico

Saber comunicar eficazmente

Analizar la teora del caso

Aprender y manejar las tcnicas de litigacin

3. CONTENIDOS
Unidad Temtica N I: Derecho Constitucional y Derecho Procesal Penal
1.

La Constitucin. Fundamentos filosficos del sistema contractualista.

2.

El Derecho Procesal Penal como derecho derivado de la Constitucin Nacional

3.

El diseo constitucional del proceso. Los tratados internacionales vinculados al

proceso penal, ubicacin jerrquica y adquisicin de jerarqua constitucional, alcance y


trascendencia, operatividad, reglas de interpretacin. Constitucin de la Ciudad Autnoma de
Buenos Aires
4.

Garantas constitucionales aplicables al proceso penal: Juicio previo y principio de

legalidad, debido proceso legal, juez natural, estado jurdico de inocencia, principio de la duda
favorable,

principio de determinacin, el hecho como sustento del proceso, lmites a la

investigacin penal, derecho a la accin y acceso a la justicia, derecho a la libertad, derecho


de defensa en juicio, congruencia, autoincriminacin, derecho a la privacidad del domicilio y
las comunicaciones, prohibiciones y exclusiones probatorias, doble instancia y doble
conforme, hbeas corpus.
5.

Funcin represiva del Estado, presupuestos bsicos y principios fundamentales.

6.

El juicio por jurados

Tiempo estimado: 3 clases 4, 11 y 18 de marzo.


Bibliografa obligatoria
Constitucin Nacional
Constitucin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Pactos Internacionales (art. 75 inc. 22 de la CN)
Cdigo Procesal Penal de la Nacin
Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires

Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin


Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Editorial Ad Hoc
Cevasco, Luis Jorge Principios de Derecho Procesal Penal Argentino, Editorial
Oxford
Carrio, Alejandro D. Garantas constitucionales en el proceso penal, Editorial
Hammurabi
Rawls, John Teora de la Justicia, FCE, Madrid
Bibliografa de ampliacin
Abalos, Ral W. Derecho procesal Penal, Ediciones Jurdicas Cuyo
Abreg, Martn Courtis, Christian compiladores- La aplicacin de los tratados sobre
derechos humanos por los tribunales locales, Editores del Puerto
Baumann, J. Derecho Procesal Penal, Editorial Depalma,
Bettiol, Giuseppe Instituciones de derecho procesal y penal, Bosch, Barcelona
Bovino, Alberto Problemas del derecho procesal penal contemporneo, Editores del
Puerto
Cafferata Nores, Jose I. Proceso penal y derechos humanos, Editores del Puerto
Cafferata Nores, Jos I. Cuestiones actuales sobre el proceso penal, Editores del
Puerto
Cafferata Nores, Jos I. Introduccin al Derecho Procesal Penal, Marcos LernerEditora Crdoba
Clari Olmedo, Jorge A. Derecho Procesal. Penal, Rubinzal-Culzoni Editores
Creus, Carlos Derecho Procesal Penal, Editorial Astrea
Gelli, Mara Anglica Constitucin de la Nacin Argentina Comentada y
Concordada, Editorial La ley
Maier, Julio B.J. Derecho Procesal Penal I. Fundamentos, Editores del Puerto
Obligado, Daniel H. Garantas, Medidas Cautelares e Impugnaciones en el Proceso
Penal, Nova Tesis Editorial Jurdica

Sages, Nstor Pedro Derecho Procesal Constitucional Hbeas Corpus Tomo 4,


Editorial Astrea

Unidad Temtica N II.


1.

Principios Procesales: segn el modo en que se ejerce la accin, segn los efectos
de los actos procesales, segn el modo en que se asientan los actos procesales,
segn los modos de impugnacin, principio de economa procesal, principio
adquisitivo.

2.

Sistemas procesales: inquisitivo, acusatorio, adversarial. Concepto de cada uno,


origen y manifestaciones legislativas. Anlisis de los sistemas procesales penales
de la Nacin Argentina, las provincias y la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Proyectos de reforma.

3.

Dinmica del proceso: accin, naturaleza, exclusin del Poder Judicial, titularidad,

clasificacin, atribuciones propias de su ejercicio,


4.

Extincin de la accin, prescripcin y secuela del juicio. Otras causas de extincin de

la accin: amnista, la muerte del imputado, el pago de la multa y la suspensin del juicio a
prueba, mediacin y composicin del conflicto. Disponibilidad de la accin penal.
Tiempo estimado: 1 clase. 25 de marzo.
Bibliografa obligatoria
Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Editorial Ad Hoc
Cevasco, Luis Jorge Principios de Derecho Procesal Penal Argentino, Editorial
Oxford
Bibliografa de ampliacin
Clari Olmedo, Jorge A. Derecho Procesal. Penal, Rubinzal-Culzoni Editores
Cafferata Nores, Jos I. Introduccin al Derecho Procesal Penal
Cafferata Nores, Jose I. Proceso penal y derechos humanos, Editores del Puerto

Langevin, Julin H. Nuevas formulaciones del Principio de Congruencia, Fabin j. Di


Plcido Editor
Maier, Julio B.J. Derecho Procesal Penal I. Fundamentos, Editores del Puerto
Unidad Temtica N III
1.

La pretensin. Concepto. Diferenciacin con la accin. Pretensin civil y pretensin

penal.
2.

Clasificacin de los procesos segn la pretensin.

3.

La competencia segn el contenido de la pretensin. Competencia en razn de la

materia, del territorio, del orden institucional, de grado, del turno. Conexidad. Organizacin de
la Justicia Nacional y de la Justicia de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Sujetos procesales A: El ministerio Pblico Fiscal.
1.

Origen. Antecedentes histricos.

2.

Funcin. Presente y futuro.

3.

Principios polticos de su conformacin. Art. 120 de la Constitucin Nacional y art. 125

de la Constitucin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Ubicacin institucional.


4.

Principios instrumentales que guan su actuacin: organizacin jerrquica, unidad de

actuacin, objetividad.
B: La vctima:
1.

Concepto. Caracterizacin en el proceso penal. Discusin sobre su incorporacin

como actor procesal.


2.

El inters de la vctima.

3.

El delito como conflicto. Reparacin del dao y nuevas formas de reparacin y

composicin.
4.

El tratamiento de la vctima en el derecho positivo. Particular damnificado. Querellante

conjunto y adhesivo. Actor civil en el proceso penal.


C: El Imputado:
1.

Concepto. Adquisicin de la calidad de imputado. Situacin del imputado en el

proceso.

2.

Derechos y facultades del imputado en el proceso. Sujeto de derechos especiales.

3.

Defensa material y defensa tcnica. Renuncia al ejercicio de la defensa. Amplitud del

ejercicio de la defensa, designacin del defensor, legitimacin, representacin, cantidad de


defensores, renuncia del defensor, abandono de la defensa, sanciones.
4.

Sistemas para garantizar la defensa en juicio. Defensa oficial.

5.

Demandado civil.

C: El rgano jurisdiccional.
1.

Concepto de jurisdiccin, naturaleza y extensin. Distincin de la competencia.

Clasificacin. La jurisdiccin como actividad del Estado y como necesidad jurdica.


Caracteres. Elementos.
2.

Conflictos de competencia y jurisdiccin. Enjuiciamientos especiales. Excusacin y

recusacin.
3.

Actividad jurisdiccional del Poder Ejecutivo y del Poder Legislativo.

Tiempo estimado: 1 clase 1 de abril.


Bibliografa obligatoria
Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Editorial Ad Hoc
Cevasco, Luis Jorge Principios de Derecho Procesal Penal Argentino, Editorial
Oxford
Bibliografa de ampliacin
Albrecht, Paulina Amadeo, Jos Luis La competencia penal, Editorial Depalma
Clari Olmedo, Jorge A. Derecho Procesal. Penal, Rubinzal-Culzoni Editores

Unidad Temtica N V Sujetos Procesales


Tiempo estimado: 3 clases
Bibliografa obligatoria

Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,


Editorial Ad Hoc
Cevasco, Luis Jorge Principios de Derecho Procesal Penal Argentino, Editorial
Oxford
Maier, Julio B. L. Derecho Procesal Penal II. Parte general Sujetos procesales,
Editores del Puerto
Bibliografa de ampliacin
Bovino, Alberto Problemas del derecho procesal penal contemporneo, Editores del
Puerto
Clari Olmedo, Jorge A. Derecho Procesal. Penal, Rubinzal-Culzoni Editores
Cafferata Nores, Jos I. Introduccin al Derecho Procesal Penal
Navarro, Guillermo Rafael La Querella
Vazquez Rossi, Jorge E. La Defensa Penal, Editorial Rubinzal y Culzoni
Unidad Temtica N IV
Actos procesales
1.

Actos procesales. Concepto, contenido, modo, tiempo y lugar. Formas procesales.

Sujetos procesales.
2.

Procedimiento formal y desformalizado. Conceptos y diferencias en la substanciacin.

3.

Actos y resoluciones judiciales. Sentencias, autos y decretos: concepto, tipos,

contenidos, finalidad, plazos y requisitos. Diferencia ente los trminos para las partes y los
plazos judiciales. Plazos perentorios y no perentorios. Concepto. Cmputo, prrroga y
abreviacin.
4.

La fundamentacin, importancia, alcances y efectos. Resoluciones en procedimiento

escrito y en audiencias orales.


5.

Instancia de aclaracin. Queja por retardo de justicia.

6.

Actas: concepto, objeto, modo de confeccin, finalidad y requisitos. Ineficacia.

7.

Decisiones y requerimientos del Ministerio Pblico Fiscal en el procedimiento

acusatorio. Fundamentacin. Impugnacin de las resoluciones del Ministerio Pblico Fiscal.


8.

Comunicaciones, notificaciones, citaciones, vistas: concepto, finalidad, reglas bsicas.

9.

Ineficacia de los actos procesales. Concepto general y casos. Inadmisibilidad.

Concepto, actos a los que alcanza, forma de resolverse, efectos e impugnacin. Caducidad.
Concepto y forma de plantearse y resolverse.
10.

Nulidad: concepto, naturaleza, clases, formas de manifestarse y finalidad. Nulidad

relativa y absoluta. Planteo por las partes y decisin. Declaracin de oficio. Subsanacin y
convalidacin. Recursos, efectos, consecuencias procesales y sanciones.
Tiempo estimado: 1 clase. 8 de abril
Bibliografa obligatoria
Cdigo Procesal Penal de la Nacin
Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Editorial Ad Hoc
Cevasco, Luis Jorge Principios de Derecho Procesal Penal Argentino, Editorial
Oxford
Bibliografa de ampliacin
Binder, Alberto Las nulidades en el proceso penal
Clari Olmedo, Jorge A. Derecho Procesal. Penal, Rubinzal-Culzoni Editores
Cafferata Nores, Jos I. Introduccin al Derecho Procesal Penal
Creus, Carlos La invalidez de los actos procesales penales, Editorial Astrea
Darritchon, Luis Como es el nuevo proceso penal, Editorial Abeledo-Perrot
Morillo, Augusto Mario y otros Estudios de nulidades procesales, Editorial Hammurabi
Torres, Sergio Gabriel Nulidades en el Proceso Penal, Editorial Ad-hoc
Primera evaluacin: 15 de abril.
Unidad Temtica N V
La Investigacin penal preparatoria en el Cdigo Procesal Penal de la Nacin y en el Cdigo
Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.

1.

Objeto y finalidad. Formas y modos de iniciacin, denuncia, actividad de oficio de las

fuerzas de seguridad, del Ministerio Pblico Fiscal y jurisdiccional. Auto de determinacin del
hecho. Delegacin en el Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Concepto de sumario de prevencin, objeto y alcances. Querella. Concepto y facultades en el
ejercicio de la accin. Facultades de la vctima.
2.

Actos de las autoridades de prevencin (fuerzas de seguridad). Atribuciones, alcance,

objeto, formas, finalidad, prohibiciones y sanciones.


3.

Ministerio Pblico Fiscal. Su intervencin como rgano del proceso. Facultades en el

sistema acusatorio adversarial y en el inquisitivo. Alcance de la intervencin, oportunidades,


objeto, finalidad, trascendencia y efectos. Promocin y desistimiento de la accin. Anlisis
constitucional. Delegacin de la investigacin en el Fiscal en el Cdigo Procesal Penal de la
Nacin. Alcance y efectos.
4.

Instruccin sumaria en el Cdigo Procesal Penal de la Nacin.

Tiempo estimado: 2 clase. 22 y 29 de abril.


Bibliografa obligatoria
Cdigo Procesal Penal de la Nacin
Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Editorial Ad Hoc
Cevasco, Luis Jorge Principios de Derecho Procesal Penal Argentino, Editorial
Oxford
Bibliografa de ampliacin
Clari Olmedo, Jorge A. Derecho Procesal. Penal, Rubinzal-Culzoni Editores
Cafferata Nores, Jos I. Introduccin al Derecho Procesal Penal
Creus, Carlos Derecho Procesal Penal, Editorial Astrea
Marchisio, Adrin El Juicio Abreviado y la Instruccin Sumaria, Editorial Ad.Hoc

Unidad Temtica N VI

Teora de la prueba.
1.

La prueba en el proceso penal. Generalidades. Necesidad y funcin. La verdad en el

proceso penal. La certeza y sus distintos grados. Sistemas probatorios: pruebas legales,
libertad probatoria, ntima conviccin y sana crtica. Fundamentacin y conexiones con las
reglas de la lgica. Acuerdos probatorios, hechos notorios y acuerdos sobre omisin de
prueba. Validez.
2.

Actividad probatoria: concepto, objeto, necesidad y alcances en cada etapa del

proceso. Principio de contradiccin: control obligatorio o voluntario, derecho al control.


Actividad probatoria de los jueces. Constitucionalidad y alcance. Prohibiciones3.

Medios probatorios definitivos e irreproducibles. Concepto. Rgimen especial, razones

y consecuencias. Intervencin de las partes. Control judicial.


4.

Medios de prueba. Reglas generales. Libertad, restricciones y exclusiones probatorias.

Directos e indirectos. Evidencias. Diferencia entre prueba y simple evidencia en el Cdigo


Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
5.

Inspeccin de personas, lugares y cosas. Identificacin de cadveres. Examen

corporal y mental. Reconstruccin del hecho. Operaciones tcnicas.


6.

Reconocimiento de personas y cosas. Casos y formas de realizacin. Pluralidad de

objetos y sujetos. Reconocimiento por fotografa.


7.

Registros domiciliarios. Allanamiento de morada y otro tipo de locales. Autoridad que lo

dispone y autoridad que lo ejecuta, formalidades, requisitos, actas.


8.

Requisa personal: casos, formalidades, requisitos, situacin objetiva que la justifica,

negativa, actas. Efectos probatorios.


9.

Secuestro: autoridad que lo dispone y que lo ejecuta, formalidades, actas. Restitucin,

formas procesales.
10.

Interceptacin de correspondencia e intervencin de comunicaciones. Concepto.

Autoridad que la dispone y autoridad que la ejecuta. Limitaciones, requisitos, formalidades y


exclusin probatoria. Garantas constitucionales involucradas.
11.

Prueba testimonial. Concepto. Valor probatorio segn la etapa del proceso. Autoridad

que la ordena y que la recibe. Forma de la citacin, obligacin de declarar y de comparecer,


excepciones. Testigos excluidos del deber de declarar, facultad de abstencin y prohibicin de

declarar. Formalidad e informalidad. Formas procesales, actas, careos. Reglas de valoracin.


Tratados internacionales. Falso testimonio y auto incriminacin.
12.

Prueba pericial: Concepto, procedencia, peritos, consultores tcnicos. Nombramiento y

aceptacin. Obligatoriedad del cargo. Recusacin Autoridad que la ordena. Facultades de las
partes, peritos de parte y consultores de parte. Puntos de peritaje. Directivas, plazo, forma de
ejecucin, intervencin de peritos de parte y otras personas, formas del dictamen. Honorarios.
Declaracin de los peritos, falso testimonio. Reglas de valoracin. Intrpretes: concepto,
procedencia, normas aplicables, ejecucin de la tarea.
13.

Otros medios probatorios de la ciencia actual.

Tiempo estimado: 1 clase. 6 de mayo


Bibliografa obligatoria
Constitucin Nacional Pactos Internacionales
Constitucin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Cdigo Procesal Penal de la Nacin
Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Cafferata Nores, Jos I. La Prueba en el Proceso Penal, Editorial Depalma
Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Editorial Ad Hoc
Cevasco, Luis Jorge Principios de Derecho Procesal Penal Argentino, Editorial
Oxford
Bibliografa de ampliacin
Bentham, Jeremas Tratado de las Pruebas Judiciales, Valleta Ediciones
Cari, Alejandro D. Justicia Criminal, Lerner Editores Asociados
Clari Olmedo, Jorge A. Derecho Procesal. Penal, Rubinzal-Culzoni Editores
Creus, Carlos Derecho Procesal Penal, Editorial Astrea
Desimoni, Luis Mara La prueba y su apreciacin en el nuevo proceso penal, Editorial
Abaco

Ellero, Pietro De la certidumbre en los juicios criminales o tratado de la prueba en


materia penal Traduccin Adolfo Posada, Fabin J. Di Plcido Editor
Florin Eugenio De las pruebas penales, Editorial Temis
Mittermaier, Kart J. Tratado de la Prueba en Materia Criminal, Editorial Hammurabi
Unidad Temtica N VII
Situacin del imputado en la investigacin preparatoria. Rgimen relativo a la libertad en el
proceso.
1.

Vinculacin del imputado como sujeto pasivo del proceso: declaracin indagatoria e

intimacin del hecho por parte del Ministerio Pblico Fiscal: concepto y diferencia entre ambas
formas. Naturaleza, oportunidad, alcances, requisitos de validez, efectos, ampliaciones, citas.
Trascendencia para el sujeto y el proceso. Resoluciones posteriores.
2.

Auto de procesamiento en el Cdigo Procesal Penal de la Nacin. Naturaleza jurdica.

Plazo, requisitos intrnsecos y extrnsecos. Decisin, forma y contenidos. Falta de mrito.


Efectos. Medios de impugnacin.
3.

Restricciones a la libertad durante el proceso: distintos institutos: demora, arresto,

aprehensin,

detencin,

incomunicacin,

simple

citacin,

prisin

preventiva,

otras

restricciones sustitutivas. Naturaleza jurdica, casos en que procede y autoridades facultadas


para disponer, ordenar y efectivizar cada una de las medidas. Restricciones a la libertad en el
procedimiento de menores. Medios de impugnacin Comparecencia voluntaria: formas,
alcances, oportunidades y restricciones.
4.

Embargo y otras restricciones a los bienes. Naturaleza. Peticin por las partes y

disposicin de oficio. Oportunidad. Formas procesales. Impugnacin.


5.

Libertad directa y caucionada. Exencin de prisin y excarcelacin. Supuestos.

Excepcin al rgimen de prisin preventiva, restricciones. Objeto, finalidad, formas


procesales, decisiones y efectos. Cauciones: tipos, determinacin, formas de cumplimiento,
sustitucin, cancelacin, revocacin de la libertad bajo caucin y de la caucin.
Tiempo estimado: 1 clase. 13 de mayo
Bibliografa obligatoria
Pactos Internacionales

Cdigo Procesal Penal de la Nacin


Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Editorial Ad Hoc
Cevasco, Luis Jorge Principios de Derecho Procesal Penal Argentino, Editorial
Oxford
Bibliografa de ampliacin
Bovino, Alberto Problemas del derecho procesal penal contemporneo, Editores del
Puerto
Cafferata Nores, Jos I. Montero, Jorge El Imputado Estudios, Editorial
Mediterrnea
Cafferata Nores, Jose I. Proceso penal y derechos humanos, Editores del Puerto
Cafferata Nores, Jos I. Cuestiones actuales sobre el proceso penal, Editores del
Puerto
Cafferata Nores, Jos I. Introduccin al Derecho Procesal Penal
Cari, Alejandro D. Justicia Criminal, Lerner Editores Asociados
Clari Olmedo, Jorge A. Derecho Procesal. Penal, Rubinzal-Culzoni Editores
Creus, Carlos Derecho Procesal Penal, Editorial Astrea

Unidad Temtica N VII


Finalizacin de la Investigacin preparatoria. Modos de extincin de la accin. Perodo crtico.
1.

Archivo dispuesto por el Ministerio Pblico Fiscal en el Cdigo Procesal Penal de la

Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tipos de archivo: definitivo, circunstancial y provisional.


Limitaciones al fiscal: consulta al Fiscal de Cmara e intervencin de la vctima. Facultades de
la querella. Control jurisdiccional: casos previstos y constitucionalidad.
2.

Soluciones alternativas a la pena: suspensin del proceso a prueba, mediacin y

composicin del conflicto. Naturaleza de cada una, alcances y consecuencias. Facultades del
Ministerio Pblico Fiscal. Formas procesales e impugnacin. Facultades de la querella.

3.

Excepciones. Anlisis a la luz del Cdigo Procesal Penal de la Nacin y del Cdigo

Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires: naturaleza, clases, oportunidad de


interposicin, trmite, ofrecimiento y produccin de prueba, resolucin, efectos, recursos.
Audiencia oral en el sistema de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
4.

Sobreseimiento en el Cdigo Procesal Penal de la Nacin. Concepto y naturaleza

jurdica. Supuestos, trascendencia, oportunidades, clases, efectos. Disconformidad judicial


con el pedido del Ministerio Pblico Fiscal. Intervencin de la querella., Fallos de la Corte
Suprema de Justicia sobre el art. 348 del Cdigo Procesal Penal de la Nacin.
5.

Finalizacin y clausura de la investigacin preparatoria: momento procesal en que

ocurre y acto que la produce en el procedimiento acusatorio adversarial y en el procedimiento


inquisitivo segn instruya el fiscal o el juez. Requerimiento de realizacin de juicio. Naturaleza,
oportunidad, requisitos, contenido, alcances y finalidad. Casos de nulidad. Multiplicidad de
hechos y concurso formal. Determinacin del hecho y principio de congruencia. Ofrecimiento
de prueba. Intervencin de la querella. Lmite para presentarse como querellante. Ejercicio de
la accin civil.
6.

Audiencia preliminar en el Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos

Aires. Defensa. Notificacin, intervencin, oportunidad, medios, posibilidades y conclusiones.


Ofrecimiento de prueba. Audiencia. Discusin sobre la admisibilidad de la prueba, posibilidad
de impugnacin. Remisin de actas al juez que substanciar el juicio. Planteo y decisin sobre
otras formas de solucin del conflicto.
7.

Facultades del Juez en el Cdigo Procesal Penal de la Nacin. Auto de elevacin a

juicio. Naturaleza y contenido. Sobreseimiento. Decisin sobre los pedidos de las partes para
la produccin de nuevas pruebas.
8.

Juicio abreviado y avenimiento. Naturaleza jurdica. Semejanzas y diferencias con la

omisin de pruebas en el debate. Caractersticas, alcance y consecuencias en el Cdigo


Procesal Penal de la Nacin y en el Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires.
Tiempo estimado: 1 clase. 20 de mayo
Bibliografa obligatoria
Cdigo Procesal Penal de la Nacin

Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires


Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Editorial Ad Hoc
Cevasco, Luis Jorge Principios de Derecho Procesal Penal Argentino, Editorial
Oxford
Bibliografa de ampliacin
Cafferata Nores, Jos I. Cuestiones actuales sobre el proceso penal, Editores del
Puerto
Clari Olmedo, Jorge A. Derecho Procesal. Penal, Rubinzal-Culzoni Editores
Creus, Carlos Derecho Procesal Penal, Editorial Astrea
Marchisio, Adrin El Juicio Abreviado y la Instruccin Sumaria, Editorial Ad.Hoc
Unidad Temtica N IX
Juicio en el Cdigo Procesal Penal de la Nacin y en el Cdigo Procesal Penal de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires.
A.- Cdigo Procesal Penal de la Nacin.
1.

Actos iniciales: Constitucin del tribunal, designacin de autoridades y notificacin.

Control previo sobre la instruccin: alcance, finalidad y efectos. Citacin a juicio: naturaleza,
plazo y cmputo. Finalidad. Posibilidad de finalizacin del proceso.
2.

Recusaciones, excepciones, cuestiones de competencia, nulidades y sobreseimiento.

3.

Ofrecimiento de prueba: oportunidad, plazo forma y clases. Admisin, rechazo e

impugnacin. Omisin de ofrecimiento. Facultades del tribunal. Investigacin suplementaria:


naturaleza, finalidad, alcances, autoridad que la dispone y realiza. Constitucionalidad.4.

Fijacin

de

audiencia

de

debate.

Consecuencias.

El

debate.

Naturaleza,

caractersticas, actos preliminares, facultades del tribunal, poder de polica, disciplina, pblico,
actos que lo componen. Continuidad. Consecuencias de la suspensin. Asistencia y
representacin de las partes.
5.

Apertura del debate: constitucin del tribunal, constatacin sobre las partes, lectura de

los requerimientos de juicio de la fiscala y la querella y de la demanda civil. Cuestiones


previas y preliminares. Oportunidad, caducidad, tratamiento y diferimiento.

6.

Declaracin del imputado: concepto, alcance, negativa, incorporacin de la declaracin

indagatoria. Formas de la declaracin. Oportunidades del imputado de declarar durante el


debate. Efectos, Ampliacin de su declaracin.
7.

Ampliacin del requerimiento de juicio. Hiptesis, limitaciones, trascendencia.

Intervencin posterior de la defensa.


8.

Produccin de la prueba. Control. Facultades del tribunal. Intervencin de las partes.

Actos probatorios fuera de la sede del tribunal. Prueba testimonial: forma de la recepcin,
incomparecencia de testigos, comparecencia forzosa, conduccin del interrogatorio, oposicin
a preguntas, resolucin de la oposicin. Constancia en acta. Falso testimonio: denuncia,
admisin y consecuencias. Mantenimiento del testigo a disposicin del tribunal. Declaraciones
por escrito. Incorporacin por lectura. Facultades de la defensa.
9.

Declaracin de peritos. Incorporacin de peritajes. Nuevos peritajes.

10.

Incorporacin de otras pruebas. Exhibicin de efectos, documentos y actas. Nuevas

pruebas. Lecturas obligatorias. Conformidad de las partes. Efectos.


11.

Resoluciones en la audiencia: tipos y formas, posibilidades de impugnacin, reservas.

Diferencias entre el debate en el procedimiento de mayores y en el de menores. Debate en el


juicio correccional: omisin de recibir pruebas y cesura con la sentencia.
12.

Discusin final: Concepto, oportunidad, formas procesales. Orden en el uso de la

palabra. Principio de congruencia. Actuacin de la defensa. Rplica: concepto y alcance.


Consecuencias del pedido de absolucin del Fiscal. Intervencin final del imputado. Cierre del
debate. Reapertura.
13.

Acta del debate: finalidad, contenido, valor, defectos formales y sus consecuencias.

Formalidades. Otros medios de registro del debate, peticin de parte y facultades del tribunal.
14.

Juicio por delitos de accin privada. Titularidad, promocin y ejercicio de la accin.

Forma de ejercicio: querella, contenido. Desistimiento tcito y expreso. Consecuencias.


Audiencia de conciliacin: finalidad y posibilidades. Facultades de las partes en el debate.
B.- Cdigo Procesal Penal de la Ciudad de Buenos Aires.1.

Citacin a juicio. Citacin a testigos y comparecencia del imputado. Acumulacin de

casos. Reintegro de gastos.


2.

Caractersticas del debate. Oralidad. Publicidad. Alcances. Continuidad y suspensin.

Efectos.

3.

Asistencia de las partes. Reglas de orden y decoro. Direccin del debate. Delito

cometido en la audiencia. Cambio de sede.


4.

Apertura del debate. Alegatos de apertura. Orden de los alegatos de apertura. Forma.

Cuestiones previas.
5.

Modificacin de la imputacin. Omisin de pruebas. Multiplicidad de imputados.

Recepcin de las pruebas: Facultades del Juez; orden de recepcin; declaracin del
imputado, facultades; nuevas pruebas; declaracin de peritos; declaracin de testigos,
interrogatorio fuera del tribunal, interrogatorio improcedente, incorporacin por lectura;
presentacin de prueba instrumental y documental; lectura de actas y documentos; inspeccin
de lugares; reconocimientos y careos.
6.

Alegatos. Contenido y orden de exposicin. Rplicas. Palabras finales del imputado.

Desistimiento de la accin. Prohibicin de reapertura.


7.

Registro del debate: acta del debate. Contenido. Oportunidad para su firma. Registro

filmado y/o grabado.


8.

Sentencia. Contenido. Validez. Cambio de calificacin. Contenido y efectos de la

sentencia absolutoria y condenatoria. Lectura del fallo. Postergacin de fundamentos.


9.

Juicio por delitos de accin privada. Querella, contenido. Audiencia de conciliacin.

Desistimiento tcito y expreso. Juicio.


10.

Ley penal juvenil. Caractersticas, proteccin de los menores imputados, vctimas y

testigos. Rol del Juez, del Fiscal, de la defensa y de la Asesora Tutelar. Prisin preventiva,
caractersticas y lmites. Juicio. Lugares de detencin y cumplimiento de la pena.

Tiempo estimado: 2 clases


Bibliografa obligatoria
Cdigo Procesal Penal de la Nacin
Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Editorial Ad Hoc
Cevasco, Luis Jorge Principios de Derecho Procesal Penal Argentino, Editorial
Oxford

Bibliografa de ampliacin
Bovino, Alberto Problemas del derecho procesal penal contemporneo, Editores del
Puerto
Cafferata Nores, Jos I. Cuestiones actuales sobre el proceso penal, Editores del
Puerto
Chiara Diaz, Carlos y otros Juicio Oral y Procedimientos Especiales en el Cdigo
Procesal Penal de la Nacin, Editorial Rubinzal-Culzoni
Clari Olmedo, Jorge A. Derecho Procesal. Penal, Rubinzal-Culzoni Editores
Creus, Carlos Derecho Procesal Penal, Editorial Astrea
Darritchon, Luis Como es el nuevo proceso penal, Editorial Abeledo-Perrot
Garca, Luis M. Juicio Oral y Medios de Prensa, Editorial Ad-Hoc

Tiempo estimado: 2 clases 27 de mayo y 3 de junio


Bibliografa obligatoria
Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Editorial Ad Hoc
Unidad Temtica N X
Recursos.
1.

Concepto general de los recursos y su finalidad. Clasificacin de los recursos.

Diferentes tipos de recursos segn la clasificacin. Derechos de las partes, condiciones de


interposicin. Formas y efectos de los recursos. Rechazo. Reforma en contra del apelante.
Facultades del Ministerio Pblico Fiscal.
2.

Recurso de reposicin anlisis del recurso en el Cdigo Procesal Penal de la Nacin

y en el Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires -. Tribunal


interviniente. Resoluciones recurribles, forma y plazo de interposicin, trmite, efectos.

3.

Recurso de apelacin anlisis del recurso en el Cdigo Procesal Penal de la Nacin

y en el Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires - Tribunal ante el cual
se interpone y tribunal que interviene. Resoluciones contra las que procede, forma y plazo de
interposicin. Trmite ante la alzada, sostenimiento y desercin, mejora de fundamentos,
audiencias. Trmite de interlocutorios y definitivas. Plazo para resolver. Tipo de resoluciones
de la Cmara de Apelaciones. Doble conforme de la sentencia condenatoria.
4.

Recurso de casacin en el Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos

Aires: Naturaleza y finalidad. Resoluciones recurribles, forma y plazo de interposicin del


recurso. Lmites a la interposicin del recurso de casacin. Constitucionalidad. Tribunal ante el
cual se interpone y tribunal que interviene. Procedimiento ante la Cmara de Casacin.
Admisin, ampliacin de fundamentos, debate, sentencia y efectos.
5.

Recurso de inconstitucionalidad anlisis del recurso en el Cdigo Procesal Penal de

la Nacin y en el Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires -.


Naturaleza y finalidad, condiciones de interposicin, sujetos que pueden interponerlo,
oportunidad, forma y efectos. Concepto de cuestin constitucional y su vinculacin con el caso
concreto. Concepto de sentencia definitiva.
6.

Recurso de queja en el Cdigo Procesal Penal de la Nacin. Objeto y finalidad. Forma

y plazo de interposicin. Efectos.


7.

Recurso o accin de revisin anlisis del recurso en el Cdigo Procesal Penal de la

Nacin y en el Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires -. Naturaleza y


finalidad. Casos en que procede. Sujetos que pueden interponerlo. Oportunidad. Efectos.
8.

Recurso de inaplicabilidad de ley anlisis del recurso en el Cdigo Procesal Penal de

la Nacin y en el Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires -.


Naturaleza y finalidad. Procedencia. Precedentes. rgano ante el cual se interpone. Trmite.
Alcance de la decisin. Constitucionalidad.
9.

Recurso extraordinario federal. Naturaleza y finalidad. rgano ante el cual se interpone

y tribunal ante el cual tramita. Cuestin federal, requisitos formales y substanciales. Forma,
modo y plazos de interposicin. Requisitos establecidos por la Corte Suprema de Justicia de
la Nacin.
Tiempo estimado: 1 clase. 10 de junio

Bibliografa obligatoria
Cdigo Procesal Penal de la Nacin
Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Editorial Ad Hoc
Cevasco, Luis Jorge Principios de Derecho Procesal Penal Argentino, Editorial
Oxford
Palacio, Lino Enrique Los recursos en el Proceso Penal, Editorial Abeledo-Perrot
Bibliografa de ampliacin
Bertolino, Pedro Compendio de la Casacin Penal Nacional, Editorial Desalma
Carri, Genaro El Recurso Extraordinario por Sentencia Arbitraria, Editorial AbeledoPerrot
Clari Olmedo, Jorge A. Derecho Procesal. Penal, Rubinzal-Culzoni Editores
Chiara Diaz, Carlos A. La Neva Casacin Penal, Nova Tesis Editorial Jurdica
Creus, Carlos Derecho Procesal Penal, Editorial Astrea
Darritchon, Luis Como es el nuevo proceso penal, Editorial Abeledo-Perrot
De la Rua, Fernado El Recurso de Casacin, Editorial Zavalia
Gonzlez Novillo, J. Figueroa, F. El recurso de casacin en el proceso penal,
Editorial Ad-Hoc
Nuez, Ricardo El Contralor de las Sentencias de los Tribunales de Juicio por via de
la Casacin, Editorial Marcos Lerner
Palacio, Lino Enrique El Recurso Extraordinario Federal, Editorial Abeledo-Perrot
Sages, Nstor Pedro Derecho Procesal Constitucional Recurso ExtraordinarioTomos 1 y 2, Editorial Astrea
Solimine, Marcelo A. Pirozzo, Jorge D. Recursos y otros remedios para el control de
las decisiones de los jueces y fiscales, Editorial Ad-Hoc
Unidad Temtica N XI
Ejecucin y costas.

1.

Teora general de ejecucin de sentencias. rgano a cargo de la ejecucin de la

sentencia. Juez de ejecucin. Competencia


2.

Incidentes de ejecucin, sujetos, planteo, trmite y recursos.

3.

Cmputo de la pena, oposicin, incidente y trmite.

4.

Diferimiento de la pena privativa de libertad, supuestos y lmites. Salidas transitorias,

enfermedad y cumplimiento de deberes morales. Visitas ntimas. Salidas transitorias.


Detencin domiciliaria.
5.

Libertad condicional. Condiciones de procedibilidad, peticin, informe penitenciario,

informe de conducta, cmputo y decisin. Recursos. Revocatoria.


6.

Medidas de seguridad. rgano de vigilancia, instrucciones y cese. Condena en

suspenso. Control. Revocacin. Pena de inhabilitacin, tipos de inhabilitacin previstos en el


Cdigo Penal. Control. Penal de multa. Momento y modos de cumplimiento.
7.

Ejecucin de la reparacin civil: competencia y forma. Remisin.

8.

Restitucin de bienes. Cosas muebles e inmuebles. Usurpacin: restitucin del

inmueble a su propietario. Decomiso.


9.

Costas. Concepto y alcance. Determinacin, regla general y excepciones. Solidaridad.

Recursos y ejecucin.
10.

Honorarios. Concepto. Determinacin. Recursos y ejecucin.

Tiempo estimado: 1 clase 17 de junio.


Bibliografa obligatoria
Cdigo Procesal Penal de la Nacin
Cdigo Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Cevasco, Luis J. Derecho Procesal Penal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Editorial Ad Hoc
Cevasco, Luis Jorge Principios de Derecho Procesal Penal Argentino, Editorial
Oxford
Bibliografa de ampliacin
Clari Olmedo, Jorge A. Derecho Procesal. Penal, Rubinzal-Culzoni Editores
Creus, Carlos Derecho Procesal Penal, Editorial Astrea

Kent, Jorge Ejecucin penal y el nuevo proceso, Editorial Ad-Hoc

4. METODOLOGIA DE ENSEANZA
Con el dictado de las clases terica se promover la participacin activa del alumnado y el
trabajo grupal. Debern analizar y exponer oralmente los fallos jurisprudenciales indicados y
se harn ejercicios de litigacin oral para que puedan emplear las tcnicas enseadas.
Se trabajar sobre la base de exposiciones de doctrina, mtodos audiovisuales y roll plaing.
5. PAUTAS GENERALES DE ACREDITACIN Y EVALUACIN
Para la aprobacin de la materia cada alumno deber:
Cumplir con la asistencia al 75% de las clases
Aprobar un exmen parcial (con 4 puntos)
Tendr la posibilidad de dar un solo recuperatorio
Aprobar los trabajos prcticos requeridos en clase
Aprobar el examen final
La evaluacin parcial de mitad de curso ser escrita y la evaluacin final oral, con desarrollo
de los aspectos de la materia trabajados durante el curso.
Los trabajos prcticos consistirn en evaluacin de fallos y anlisis de temas especficos para
ser presentados en clase y participacin activa de los alumnos en los trabajos interactivos que
se desarrollen durante el curso.