Gua

de Actuacin
en caso de
Incendio
o Evacuacin

Regin de Murcia

Actuar de forma
segura en el trabajo
debe constituirse en
un hbito

Esta gua ha sido posible gracias al trabajo de las siguientes personas:

Fernndez Marn, Jess Enrique
Lacal Diaz, David
Snchez Snchez, Alfonso Pedro

Imprenta Regional
D.L.: MU-2.291-2004

Belmonte Gmez, Mara Antonia

Bejarano Garca, Bartolom Gins
Carbonell Parra, Juan Manuel
Carceln Cutillas, Natalia M.
Garca Richart, M. Dolores
Gil Muoz, Joaqun
Ignoto Martnez, Mara Carmen
Lagueruela Garca, Sofa
Lara Guilln, M. Beln
Llamas Martnez, Josefa Mara
Lozano Gomariz, Bernardino
Lpez Bernal, M. Elvira

Marn Snchez, Mara Carmen

Mota Lpez, ngel
Nez Zamorano, Francisco Javier
Ros Snchez, Juana Mara
Ruiz Lacrcel, Joaqun
Snchez Morales, Mara ngeles
Snchez Oliva, Josefa
Snchez Pastor, Mateo
Serna de Egea, Mara Concepcin
Tnez Snchez, Rosa M.
Vera Moreno, Diego

ndice
ndice
PRESENTACIN .............................................................................................. 4
INTRODUCCIN ............................................................................................. 5
OBJETIVOS DE ESTA GUA ............................................................................ 7
CONSEJOS PREVENTIVOS ............................................................................ 9
CMO ACTUAR EN CASO DE INCENDIO .............................................. 13
ANTE UNA SITUACIN DE EVACUACIN ... .......................................... 17
SEALIZACIN ............................................................................................. 23
TIPOS DE EXTINTORES ............................................................................... 27
CMO MANEJAR UN EXTINTOR .............................................................. 31
PRIMEROS AUXILIOS ................................................................................... 35
INFORMACIN NECESARIA EN CASO DE EMERGENCIA ................ 39

Presentacin
Presentacin
Una correcta actuacin frente al riesgo de incendio u otras catstrofes, en la que se incluya el manejo de los medios de extincin, la gestin adecuada del accidente mediante la intervencin
en primeros auxilios y una ordenada evacuacin del edicio en
caso necesario, suponen uno de los protocolos fundamentales
para garantizar la vida y la salud de los empleados pblicos.
Esta Gua, tiene la ventaja de poder ser adaptada a cada centro
de trabajo concreto, de manera que a su utilidad general, se debe
aadir el hecho de que cada usuario de la misma, dispondr de la
suciente informacin sobre la distribucin de su propio centro,
su dotacin en medios de extincin de incendios, mediante unos
planos actualizados, as como los equipos de intervencin, lo que
permitir en todo momento, conocer los medios reales de que se
dispone para hacer frente a la situacin de riesgo.
Esta Direccin General, consciente de la importancia intrnseca del
tema, tanto por las consecuencias que pudieran derivarse de una
situacin de riesgo, como por la cantidad de personas que pudieran
verse afectadas por el mismo, ha considerado conveniente la
elaboracin de esta Gua, la cual, nace como un instrumento que
permitir un aprendizaje fcil y cmodo de las normas y tcnicas
de seguridad contra incendios y evacuacin de edicios.
Ventura Martnez Martnez
Director General de Funcin Pblica

Volver a ndice

Introduccin
Introduccin
La Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos
laborales establece que deben adoptarse las medidas necesarias
en materia de lucha contra incendios y evacuacin de los
trabajadores, en los Centros de Trabajo.

Esta Gua se elabora con la voluntad de hacer que las condiciones

de trabajo de todo el personal que presta servicios en los distintos
centros de trabajo de la Administracin Regional, sean lo ms
seguras posibles.

Se trata de una herramienta sencilla y ecaz para la prevencin

del riesgo de incendio, y que nos debe capacitar para saber qu
hay que hacer y cmo actuar en caso de incendio o evacuacin del
Centro de Trabajo.

Murcia, noviembre de 2004

Servicio de Prevencin de Riesgos Laborales

Volver a ndice

La Seguridad y Salud
es tarea de todos.
Tu participacin es
imprescindible.

Volver a ndice

Objetivos
de esta Gua:
a) Evitar las causas que originan los incendios.
b) Garantizar la evacuacin en caso de emergencia.
c) Informar a todos los ocupantes de un edicio cmo
deben actuar ante un incendio.
d) Garantizar la ecacia de todos los medios de proteccin
e instalaciones generales.
e) Conocer los edicios y sus instalaciones en caso de
incendio.
f) Explicar la organizacin de los medios humanos y
materiales disponibles para prevenir el riesgo de
incendio.

Volver a ndice

La forma ms ecaz
de luchar contra el
fuego es evitar que
se produzca

Volver a ndice

Consejos
Preventivos

Volver a ndice

Consejos Preventivos
Cigarrillos y cerillas
1.

No fumes en espacios destinados al pblico.

2.

Deposita las cerillas y colillas en ceniceros, no las deposites en

papeleras o cubos de basura.

Corriente Elctrica
1.

Evita conectar ms de un aparato a un mismo enchufe

2.

No uses cables defectuosos.

3.

Mantn alejados los materiales combustibles de aparatos

elctricos que produzcan calor.

4. Consulta con mantenimiento cuando observes un fallo o avera

en la instalacin o aparatos elctricos.
5.

Al nalizar la jornada, desconecta los aparatos elctricos y

apaga las luces.

SI

10

Volver a ndice

NO

La forma ms ecaz de luchar contra el fuego es evitar que se produzca

La forma ms ecaz de luchar contra el fuego es evitar que se produzca

La forma ms ecaz de luchar contra el fuego es evitar que se produzca

La forma ms ecaz de luchar contra el fuego es evitar que se produzca

Medios de Extincin
1.

No cambies de sitio los extintores

2.

No coloques delante de los extintores y bocas de incendio

mobiliario o tiles que diculten su localizacin o su uso.

SI

NO

Vas de Evacuacin
1.

No obstaculices con mobiliario o enseres las vas y recorridos

de evacuacin.

SI

NO

Volver a ndice

11

Sigue las
instrucciones y
cumple las normas.
Si no las conoces,
pregunta.

12

Volver a ndice

Cmo actuar
en caso de
incendio

Volver a ndice

13

Cmo actuar en caso de Incendio

Si detectas un fuego o cualquier indicio de l
(humo, olor a quemado) debers:
1.

Mantener la calma.

2.

No te arriesgues innecesariamente.

3.

No olvides que tu seguridad y la del resto de personas es lo

ms importante.

4. Avisa llamando al telfono de emergencia del centro y activa

el pulsador de alarma.
5.

Si has visto iniciarse las llamas intenta la extincin del fuego

con el extintor ms cercano, teniendo siempre una salida tras
de ti y con la ayuda de un compaero.

14

Volver a ndice

Sigue las instrucciones y cumple las normas

Si no las conoces, pregunta

6. Ten cuidado con las inhalaciones de humo, son tanto o ms

peligrosas que el propio fuego.

7.

Si no te es posible controlar el fuego o el humo te impide

respirar, desaloja la zona y cierra las puertas y ventanas si es
posible.

8. Avisa a los ocupantes de las dependencias cercanas para que

evacen.
9. En un lugar libre de peligro, espera la llegada del equipo de
intervencin y sigue sus instrucciones.

Volver a ndice

15

Mantn la calma
y sigue las vas
de evacuacin
indicadas.
Ayuda a enfermos y
discapacitados.

Volver a ndice

Ante una
situacin de
evacuacin

Volver a ndice

17

Ante una situacin de Evacuacin

Si se procediera por causa de una emergencia
a la evacuacin del Centro de Trabajo:
1.

Acta con decisin y calma.

2.

No te entretengas en recoger objetos personales ni enseres.

3.

Abandona la estancia cerrando puertas y ventanas tras de ti.

4. Dirgete hacia la salida de emergencia ms prxima.

5.

No entres en ninguna va de evacuacin o estancia llena de humo.

6. Antes de abrir alguna puerta, verica si est caliente, si es as,

no la abras.

SI
18

NO
Volver a ndice

Mantn la calma y sigue las vas de evacuacin indicadas

Ayuda a enfermos y discapacitados

7.

No te detengas en las salidas ni retrocedas.

8. Si hay humo, sal gateando y, a ser posible, tpate la nariz y la

boca con un trapo hmedo.
9. No uses los ascensores.
10. Si resultas alcanzado por las llamas, no corras.
Trate al suelo y revulcate para apagarlas.
11. Si quedas atrapado en un recinto, sella grietas y rendijas de las
puertas y hazte oir por las ventanas.
12. No vuelvas a entrar en las instalaciones mientras dure la
situacin de emergencia.

Volver a ndice

19

Ante una situacin de Evacuacin

Mtodos de Evacuacin de Personas
Dependientes o Inconscientes
1.

Coge

la

persona

por

las

muecas o las axilas y tira de ella

arrastrndola por el suelo.

2.

Si dispones de una manta, sbana

o similar, despligala en el suelo,
coloca a la persona sobre la manta
y tira de ella hacia ti.

3.

Siempre que sea posible solicita

ayuda a tus compaeros.

4. Si para proceder a la evacuacin de

la persona tienes que bajar por una
escalera, solicita ayuda siempre.

5.

Finalmente traslada a la persona a

un lugar seguro.

20

Volver a ndice

Mantn la calma y sigue las vas de evacuacin indicadas

Ayuda a enfermos y discapacitados

Mtodos de Evacuacin de Personas

Semidependientes o Conscientes
1.

Si la persona no es corpulenta y
te encuentras solo, transprtala
sobre tu espalda.

2.

Si dispones de una silla, sienta a

la persona en ella. Inclina la silla
por el respaldo hasta encontrar la
posicin de equilibrio. Arrastra la
silla por el suelo hasta una zona
segura.

3.

Siempre que sea posible solicita

ayuda a tus compaeros.

4. Finalmente traslada a la persona a

un lugar seguro.

Volver a ndice

21

Comunica las
anomalas de las
instalaciones.
Puede que la
seguridad de todos
dependa de ello.

22

Volver a ndice

Sealizacin

4
Volver a ndice

23

Sealizacin
EQUIPOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Extintor

Telfono para la lucha

contra incendios

Manguera
para incendios

Escalera
de mano

Pulsador
de alarma

Direccin que debe seguirse

24

Volver a ndice

Comunica las anomalas de las instalaciones. Puede que la seguridad de todos dependa de ello.

Comunica las anomalas de las instalaciones.

Puede que la seguridad de todos dependa de ello.

SALVAMENTO / SOCORRO

Salida
de socorro

Direccin que debe seguirse (seal indicativa adicional a las siguientes)

Primeros auxilios

Camilla

Telfono de salvamento
y primeros auxilios

Ducha de seguridad

Lavado de ojos

Salida de emergencia

Volver a ndice

25

Es importante
comprobar
peridicamente
el estado de los
extintores.

Volver a ndice

Tipos
de Extintores

Volver a ndice

27

Tipos de extintores
Para fuegos elctricos utiliza el
EXTINTOR DE ANHDRIDO CARBNICO (CO2)
anilla
de seguridad

palanca
empuadura

empuadura
de la lanza
lanza
cuerpo

Para el resto de fuegos utiliza el

EXTINTOR DE POLVO POLIVALENTE
anilla
de seguridad

palanca
empuadura
manmetro

cuerpo
lanza

28

Volver a ndice

Es importante comprobar peridicamente el estado de los extintores

Es importante comprobar peridicamente el estado de los extintores

LOS EXTINTORES DEBEN PASAR LAS SIGUIENTES REVISIONES:
(R.D. 1.942/1993, de 5 de noviembre)
Cada 3 meses.
Se comprobar su accesibilidad, sealizacin, presin, etc.
Cada ao.
Vericacin de los elementos del extintor, hacindolo constar en la
cha de vericacin. (Personal cualicado).
Cada 5 aos.
Retimbrado en la placa de repuesto, hasta un mximo de 3, por
lo que la vida mxima de un extintor es de 20 aos. (Personal
cualicado).

El indicador de presin del extintor

debe estar en la zona verde

Volver a ndice

29

Un extintor
no es un juguete.
Aprende a usarlo.

Volver a ndice

Cmo manejar
un extintor

6
Volver a ndice

31

Cmo manejar un extintor

1.

Desculgalo de la pared y apyalo

en el suelo.

2.

Dirgete hacia donde est el

fuego, procura si es posible ir
acompaado asegurndote que
tienes un camino de salida.

3.

Apyalo en el suelo y tira de la

anilla de seguridad para liberar la
palanca.

4. Acta con decisin apretando con

una mano la palanca del extintor
hasta el fondo mientras que
con la otra diriges el chorro de la
lanza a la base de las llamas (con
movimientos en zig-zag).

32

Volver a ndice

Un extintor no es un juguete. Aprende a usarlo

Un extintor no es un juguete. Aprende a usarlo

5.

No descargues el extintor a
ciegas ni a excesiva distancia
del fuego, mximo 4 metros.

6. Recuerda: la carga de un
extintor de 6 kg dura de
12 a 14 segundos. No la
desperdicies.

7.

Una vez sofocado el incendio,

espera unos instantes por si el
fuego se volviera a reavivar.

Antes de apagar un fuego con un extintor,

asegrate que siempre tienes un camino
de salida.
Un extintor no es un juguete. Aprende a usarlo

Prevencin=Proteccin
Volver a ndice

Un extintor no es un juguete. Aprende a usarlo

33

Formndote
en Primeros Auxilios,
puedes salvar
una vida.

34

Volver a ndice

Primeros
Auxilios

Volver a ndice

35

Primeros auxilios
RECUERDA: Proteger Avisar Socorrer
En caso de Accidente
1.

PROTEGER. Evitar que se produzcan ms daos.

2.

AVISAR a los Servicios de Emergencia.

3.

SOCORRER. Atiende a los heridos.

En caso de heridas importantes

1.

Cortar la hemorragia presionando directamente sobre un

apsito limpio colocado sobre la herida.

2.

No retirar de la herida los apsitos empapados en sangre,

colocar otros limpios encima de ellos y continuar presionando
hasta detener la hemorragia.

3.

Evitar poner un torniquete, sobre todo si no se tiene experiencia.

4. Cubrir la herida con apsitos limpios y trasladar al herido

urgentemente a un centro sanitario.

Avisar
Avisar

36

Avisar

Avisar
Volver a ndice

Avisar

PASPROTEGER AVISAR SOCORRER

En caso de intoxicacin por humos
1.

Separar a la vctima del ambiente txico, sacndola al aire libre

o aireando el lugar.

2.

Aojar el cinturn, la corbata o cualquier prenda de vestir que

pueda oprimir.

3.

Si respira espontneamente, acostarlo en posicin semisentada

para facilitar la respiracin.

4. Si el intoxicado no respira espontneamente, realizar reanimacin cardiopulmonar y

trasladarlo a un centro sanitario para valoracin mdica.

En caso de quemaduras
1.

No aplicar remedios caseros.

2.

No retirar las ropas quemadas del cuerpo.

3.

En caso de quemaduras superciales, enfriar la zona afectada

con agua fra (no cubitos, ni agua helada).

4. Cubrir con apsito limpio.

5.

Si la quemadura tiene ms
de 2 cms., o afecta a ojos,
manos,

articulaciones

cara, trasladar a un centro

sanitario inmediatamente.

Avisar
Avisar
Avisar

Volver a ndice

Avisar

37

Por dnde
evacuaras el edicio
en caso de incendio?
Infrmate

38

Volver a ndice

Informacin
necesaria en caso
de emergencia

- Telfonos de emergencia
- Planos del edicio

Volver a ndice

39

Informacin necesaria en caso de emergencia

TELFONOS DE EMERGENCIAS
SERVICIO

TELFONO

Telfono nico de Emergencias

40

Bomberos

080

Polica Nacional

091

Polica Local

092

Guardia Civil

062

Urgencias

061

Ibermutuamur

968 39 40 00

Toxicologa

915 62 04 20

Volver a ndice

PARA NOSOTROS, LAS PERSONAS SON LO MS IMPORTANTE,

T R a b a j a m o s

p a r a

p r o t e g e r t e

Regin de Murcia
Consejera de Hacienda
Secretara Sectorial de Administracin Pblica
Direccin General de Funcin Pblica.
Servicio de Prevencin de Riesgos Laborales