Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RESUMO: Neste artigo apresentada uma proposta de Ensino de Msica como uma linguagem a ser didaticamente explorada no ensino de Histria, tendo como objeto a msica popular brasileira.
Palavras-chave: Ensino de msica, Musica e histria, Histria e cultura.
Introduo
Privilegiar a linguagem musical no ensino de Histria significa construir conhecimento, por meio de um recurso didtico motivador e prazeroso que envolve larga possibilidade de trato metodolgico. Para tanto, faz-se necessrio, principalmente, reconhecer que a
msica arte e conhecimento sociocultural, portanto, uma experincia cotidiana na vida do
homem.
Cada civilizao, cada grupo social tem sua expresso musical prpria, nesta perspectiva a linguagem musical caracteriza-se como uma fonte que se abre ao pesquisador, de cujos
registros a Historiografia tradicional no se deu conta. Importa perguntar o que ela significa
para ns e para determinado tempo histrico, ademais, o que esta arte tem sido para os homens de todos os tempos e lugares.
Respeitando-se os diversos contextos e caractersticas especficas, a msica guarda a
propriedade intrnseca de veculo de comunicao e de relacionamento, o que lhe concede
um referencial que, transcendendo a definio de arte de se combinar os sons, confere a
esta combinao o sentido a ela naturalmente inerente de expresso e representao. Para
Fischer, A experincia de um compositor nunca puramente musical, mas pessoal e social,
isto , condicionada pelo perodo histrico em que ele vive e que o afeta de muitas maneiras
(1984, p. 207). Como se pode notar, ento, msica e homem se identificam no tempo e no
espao.
fauna, religio, culinria, bem como aspiraes, lamentos e alegrias cuja especificidade
reveste a transcrio potico-musical daqueles compositores; sertaneja do primeiro e litornea do segundo (DAVID, 2001). A caminhada histrica, poltico-social, econmica e
cultural molda acordes de caractersticas tais
que conferem msica brasileira um espao
privilegiado no acervo documental da Histria do Brasil.
A utilizao de diferentes linguagens no ensino de histria possibilita o reconhecimento da escola como espao social, onde o saber escolar reelabora o conhecimento produzido
pelo historiador e, nesse processo, agrega um conjunto de representaes sociais do mundo
e da histria, praticados por professores e alunos, frutos da vivncia de ambos e provenientes
de diversas fontes de informao. O trabalho do professor consiste em introduzir o aluno
na leitura dessas fontes, a partir da sua realidade, do seu tempo e do seu espao, levando-o
a identificar as especificidades das linguagens dos documentos: textos escritos, desenhos,
filmes, suas simbologias e formas de construo dessas mensagens (BRASIL,1998). Buscase para o aluno o despertar do senso crtico que o leve compreenso da sua realidade em
uma dimenso histrica, identificando semelhanas e diferenas, mudanas, permanncias,
resistncias e que, no seu reconhecimento de sujeito da histria, possa posicionar-se.
A incorporao da linguagem musical ao ensino de Histria reclama do professor e do
aluno uma percepo mais consciente da cano popular. Trata-se de uma fonte de pesquisa,
onde a forma e o contedo integram-se como fora de expresso, como referencial de manifestao e comunicao. Desvelam-se contextos, tempos e espaos, na voz do compositor, microfone do povo, de um determinado povo, em determinada condio. So emoes,
aspiraes, sonhos,alegrias, frustraes que ganham coro e sentido a partir de expectativas
comuns. o dilogo entre palco e plateia : nas linhas da emoo, como a desiluso amorosa,
o desejo, a saudade, a paixo; nos valores polticos, sociais e morais; e nas reivindicaes de
larga abrangncia dos direitos sociais.
Nessa perspectiva, a histria caracteriza-se por um processo agenciado pelos homens
de todos os tempos e lugares, cujas experincias e aes acabaram por configurar os diversos grupos e sociedades, suas singularidades na maneira de pensar, de viver, de agir. Como
processo, ao se estudar uma determinada realidade social, o que se busca reconstituir essa
dinmica por intermdio dos testemunhos dessa realidade. A dinmica da vida o motor
da histria. Vale destacar que dinmicas so as experincias sociais do homem no tempo, e
dinmicos devem ser os processos de recuperao e leitura dessas experincias no ofcio do
historiador e do professor de histria.
Uma concepo de Histria como processo reclama uma concepo de ensino tambm
dinmica, que tenha no conhecimento uma construo e na pesquisa seu veculo. Colocam-se em pauta questes relativas ao processo ensino e aprendizagem cujo entendimento, na
Proposta Curricular para o ensino de Histria, tem no ensino/pesquisa, ensino/aprendizagem, isto , na produo, difuso e recepo, momentos diversos de um nico processo, no
qual o aluno deve ser inserido e a sua vivncia considerada como elemento do procedimento
histrico (SO PAULO, 1992, p.11).
comum o fato da msica, especialmente a popular, ser lembrada apenas pela letra, dado o prprio sentido que envolve o texto, regra geral, motivo que leva o professor
seleo de determinada composio. Acrescente-se
14. Linguagem meldica refere-se ao trabalho
ao raciocnio o fato do discurso meldico apresentar
feito com a melodia que pode ser entendida
como uma sucesso de sons de alturas e vamaior dificuldade de interpretao por demandar conlores diferentes que obedecem a uma lgica, a
hecimento especfico. No menor dificuldade interpreuma inteno do compositor.
tativa se apresenta quando se une o texto melodia,
15. Linguagem harmnica refere-se ao trabaconsiderando-se que, nesta unio, letra e melodia se
lho feito com a harmonia. Enquanto a melodia
irmanam formando um corpo nico, integral na ex algo que se desenvolve horizontalmente, a
presso do compositor. Em outras palavras, importa reharmonia deve ser entendida como algo que
se sucede verticalmente; por acordes. Acorde
afirmar a importncia da letra da cano popular como
uma combinao simultnea de trs ou mais
recurso interpretao histrica. No entanto, h que
sons diferentes.
14
15
se considerar a linguagem meldica , harmnica e
rtmica16 como portadoras de contedos culturais que
16. Linguagem rtmica refere-se ao trabalho
feito com o ritmo maneira como se sucedem
revelam expresses, manifestaes, persistncias e rupos valores na msica. No seu sentido mais
turas altamente significativas, constituindo, no raras
amplo, o ritmo divide o todo em partes (SCHAvezes, um espao com definies mais amplas que a
FER, 1991).
prpria preciso das palavras.
Considere-se a prpria estrutura rtmica, meldica e harmnica da composio, do arranjo e da interpretao do samba tradicional e da bossa-nova. O primeiro traduz-se pela
marcao quadrada e pela harmonia sustentada por acordes perfeitos e encadeamentos
simples; a bossa nova caracteriza-se pela sncopa e riqueza do arsenal harmnico dissonante,
cuja mensagem traduz-se pelo entrosamento da melodia, do ritmo, da voz e da harmonia.
Como se pode notar, so manifestaes diversas, com genealogias particulares, em contextos
diferentes. Nessas composies, tambm a mensagem diverge, dado o prprio lugar social
de onde falam os compositores.
Em entrevista dada TV Futura, no dia 05 de outubro de 2003, Chico Buarque declarou:
Escrevo as letras em funo da msica. Busco as palavras que esto escondidas na msica. a msica que puxa a letra. H artistas que pegam
uma msica que j existe e pensam em outra letra. Na msica voc pode
dizer claramente o que voc quer. Na poesia, na literatura no. A msica
tem tambm a funo catrtica. Na ditadura usei muitas metforas como
O que se pode inferir que o entendimento e a explorao mais precisos da cano popular em sala de aula situam-se na unio, na combinao indivisa da msica com a palavra.
A utilizao de canes para o ensino de histria permite o desdobramento do trabalho em
pelo menos dois procedimentos:
1 a anlise da msica como documento histrico;
2 como centro gerador.
Interrogar a msica como documento histrico compreende a anlise do pensamento
do autor, de seu posicionamento poltico, de sua viso de mundo e de seu desempenho no
mercado.Importa descortinar a dinmica complexa que condiciona a relao entre produo e
reproduo, produtor e receptor. Considera-se, ademais, a necessidade de refletir-se sobre o que
sustenta a sua mensagem, como ela foi concebida, seu significado para o contexto da poca em
que foi elaborada e o significado que a mesma incorpora ao longo do tempo as persistncias.
O centro gerador facilita a conduo metodolgica do trabalho, porque permite a reflexo a partir do agora, do imediato e, por essa razo, abre-se para o arrolamento e seleo
de temas inerentes proposta inicial, mas que correspondam aos interesses mais imediatos
da sala de aula. Um procedimento que se abre para o alargamento de tempos e espaos,
ademais dos referenciais tericos. Configura-se, ainda, como facilitador do trabalho com os
temas transversais propostos pelos Parmetros Curriculares Nacionais, a saber: tica, sade,
meio-ambiente, orientao sexual, pluralidade cultural, trabalho e consumo. Nesse sentido,
a utilizao da msica deixa de ser uma prtica comum a que se recorre apenas como motivao da aula, como ilustrao.
Pesquisas revelam que a utilizao das novas linguagens, na prtica pedaggica do
professor, tem resultado no que se pode traduzir do velho adgio popular remendo novo em
roupa velha. Muda-se o interlocutor, mas no a dinmica da mensagem que continua esttica. Embora para os alunos, em percentual considervel, estas tcnicas rotineiras respondam
positivamente pela quebra da monotonia das aulas, no necessariamente contribuem para
que se alcance a proposta de Wachowica: [...] o mtodo didtico necessrio aquele capaz
de fazer o aluno ler criticamente a prtica social na qual vive (1995, p.15). Nesta pauta, vale
lembrar a importncia de se considerar a relao direta do recurso didtico com a fonte e os
devidos cuidados para evitar-se a fixao conclusiva e a memorizao acrtica de contedos.
Tempo
aqui
agora
em outro lugar
em outro tempo
Considerando-se, os eixos temticos do primeiro e segundo ciclos do ensino fundamental, respectivamente, Histria Local e do Cotidiano, e Histria das Organizaes Popula18
cionais (BRASIL, 1998, p. 51 e 63) a cano A casa , de Vincius de Moraes, oferece ampla
possibilidade de trabalho19:
A CASA
Era uma casa muito engraada
No tinha teto no tinha nada
Ningum podia entrar nela no
Porque na casa no tinha cho
Ningum podia dormir na rede
Porque na casa no tinha parede
Espao
com essa cano, pode ser o mesmo j explicitado. Esta cano foi gravada por Penlope, em
discos Buganvillia E. (http://letras.terra.com.br/adriana-calcanhotto/102206// http://www.
youtube.com/watch?v=Ey_tBkYp9ik).
Saiba
Saiba
Brasiliense, 1994.
CROSS, Milton; EWEN, David. Los grandes compositores: Su vida y su msica desde Bach hasta Nuestros
dias. Buenos Aires: Fabril Editora, 1963. v. 1, 417 p.
DAVID, Clia Maria. Criao e interpretao musicais em Franca: palco e platia (1872 1964).
So Paulo: Unesp, 2002 (Dissertaes e teses, v. 6).
DUBUC, Alfred. Histria e cultura, ou defesa do ensino de histria. In: DUBUC, Alfred. A histria e seu
ensino. Traduo de Gustavo de Fraga. Coimbra: Almedina, 1976.
FISCHER, Ernest. A necessidade da arte. 5. ed. Rio de Janeiro: Zahar; Imprensa Nacional, Casa da Moeda, 1984.
GIL, Gilberto. Expresso 2222. Rio de Janeiro: Polygram/Philips, 1972. 1 disco sonoro.
KRAUSCHE, Valter. Msica popular brasileira: da cultura de roda msica de massa. So Paulo: Brasiliense, 1983. (Coleo tudo histria, n. 79).
LE GOFF, Jacques. Histria. In: Enciclopdia Einaudi. Lisboa: Imprensa Nacional, 1984. v. 1.
LINDGREN, Henry Clay. Psicologia na sala de aula: o professor e o processo ensino-aprendizagem.
Traduo de Hilda de Almeida Guedes. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos e Cientficos, 1975.
MAURI, Tereza. O que faz com que o aluno e a aluna aprendam os contedos escolares? In: COLL, C. ; MARTN, E. O construtivismo na sala de aula. Traduo de Cludia Sclilling. So Paulo: tica, 1996. p. 80-121.
RISRIO, Antnio. O solo da sanfona: contextos do rei do baio. Revista USP, So Paulo, n.4, p.35-40, dez.
jan.fev. 1989/90.
SO PAULO. Secretaria da Educao. Proposta Curricular para o ensino de Histria, 1 Grau. So Paulo:
SE /CENP,1992.
SCHAFER, R. Murray. O ouvido pensante. Traduo de Maresia Trench de O Fonterrada, Magda R. Gomes
da Silva e Maria Lcia Pascoal. So Paulo: Unesp, 1991.
SEVERIANO, Jairo; Mello, Zuza Homem de. A Cano No Tempo: 85 anos de msicas brasileiras. So
Paulo: Editora 34,1998. 2 v.
SQUEFF, nio. Consideraes sobre a msica e sua prxis. Revista Msica. So Paulo, n.2, p.45-58, nov.
1990. (USP/ECA)
SILVA, Marcos. Histria: o prazer em ensino e pesquisa. So Paulo: Brasiliense, 1995.
CHAU, Marilena. Conformismo e resistncia: aspectos da cultura popular no Brasil. 6. ed. So Paulo:
Saiba M
Saiba M
WACHOWICA, Llian Anna. O mtodo dialtico na didtica. 3. ed. Campinas: Papirus, 1995 (Coleo Magistrio: Formao e trabalho pedaggico).
Bibliogr afia
JEANDOT, Nicole. Explorando o universo da msica. So Paulo: Scipione, 1990.
LE GOFF, Jacques. A histria nova. Traduo de Eduardo Brando. 3. ed. So Paulo: Martins Fontes, 1995.
SILVA, Marcos. (Org.). Repensando a histria. 5. ed. Rio de Janeiro: Marco Zero/ANPHU,1996.
SNYDERS, Georges. A escola pode ensinar as alegrias da msica? Traduo de Maria Jos do Amaral
Ferreira. 3. ed. So Paulo: Cortez,1997.
TINHORO, Jos Ramos. Histria Social da msica popular brasileira. Lisboa: Caminho, 1990.