64 4 la Comtesse Jean de Polignac TROIS POEMES DE LOUISE LALANNE I Le présent The offering — Liebesopfer Louise LALANNE, bn version: Ecard Agate Deutsche Ubert wg von Walther Klein Francis POULENC 1 ponsiblesds CHANT. tu veux jew donne. rai ‘Mou matin 1 kate, Twill uf fer thee All the “light Wrap do mast so ge bir ich die Hew. te (ub Ke Futon > Te yk 9p be ten > PIANO aso Dt. —— muon me tin gai oh wre Yous mes lairs che . veux Que wy ry. fon ey fre eee on res on ake mre whe “Go oh oe Beie & a Woe Hae bas du a o F brite thee etigves cnyes euselipperde pedaley yeur _verts Edo. dnt Uh glance OF omg tad owen “Avg Henan be al ei © 1931 by Rou Leelee hex65 oe fit 7 bear, Quand le ma = tin 58 When morning tne Ween mor gens ine Ge |p csiene au wis se Jeil oe sn t steht Ey Teau gui As Jrom the Bane fount te Dans The Yom by fom Ui sone Rron’ pen dort, Deaen. cur de when” might is fee ir dsEt mes mains tou. tex pe These my hands — mith” Bis hex Dein sind ‘meh < nee tle. nen cour quil dart 7” Here. das tien Gar der 6Il Chanson ‘Asong — Lied Louise LALANNE English version: Einar Agate Deutsche Lberragune von Walther Klin Francis POULENC Follement 132) inf werveus CHANT Les mys. Tes sont pour la da. me Flowrs “of mye te 7 come steal. ing Her. del bee] ten sing “fir die ‘Gute | PIANO Qui nest pus Ta mar. jo. laine est pour mon Por ‘owe Oe. sr, mye herd ae ft for Ive nicht’ de fan ist hell. sam mei arm a me Tra - la la! Le che. vre eat tug Tra ta. ta wie rood. bine Bu te Tea! la! tat Gee Blatt” dringt (©1981 by Router Imernatonal opyrigh secured al igh roered RL 1178302) Terai ae a {EDITIONS SALABERT SA. 22 fe Chanchac 7009 FARIS scr ti of man0 -feuilleest pour Ie belle Ir . te ccueil . le — rons - nous grows for fick. tr maids, Hey” non-ny no! ther “each Bios. som ort. mals “dic ae Eh. reo, Dieatehewill pflike ven wir” toe a te a les ai. rel - oes Lan.tur. Iv ere tt Sas. As we gol Preis. sel. “bee. rea? Tir ti (eingté) I tren dur —# sans pedale Str gai Mais ais . sons pous surla tom . Bal the tty, Bol of weep Boch ant ren bedem fe Sg pedale tii0 fou! Le ro.ma.rin en touffes sum - bres mis. ted! Leave onthe grave, snfe tn the Beep ing Wir amet! ‘Soll Rosmaria aria elnster bl hea, Pr7 Ml : Hier The past — Gestern Louise LALANNE Enlist version: Edward Agate Detach Ubertragung von Walther Klein Francis POULENC Modéré mais surtout sans trainer(d. zee CHANT Hi. er_______ crest ce cha. peau fa . né. The” push ise are. ged gon Be war dustin fer PIANO. Pressez un peu — Que fai longtemps trainé. cest une pauvrero . be Qui nest = waichtow 1 blush to and yet a mem’ry s0 “strange, With the — Seton fan. ge sieht mehr gat das Ist ela Klei@mitSenu- deny Von mo. | —_>- ‘mf melire beaucoup les pélales tris lie plus a Imo. de. Hi. er, cé.tait le beau couvent Si Sash . ions that change." One time T Bnew the con-vent days De ern" nicht 20 fe. den! Gre. termy a fer Ort, Wont rts __ fee waren ge ster? + ao oy Ste nond sum ender2 CC ee” vi. de main. te . nant wert led tow at” stays, Wel ner jetzt auch Gort TT pédale forte seule Se. clanco-li - ¢ Des cours de jeu. nes, fl. les Hi. grid oer ta Ben When “Tore in me ait we an The Mid.cheo spiel". ten Und suntte Tracer fon ten. Be —, ee cest monewer” mal don-né. Une autre, lune autre an. pase it Anlds a way-ward heart Toone 1 gave ware” das hit, mein “Hert versdard;———— Das ely cin Sahe erB =—-_, nest plus, ce soir, quune and things for . got’ ‘come ist nlehts als mur ‘ein 4 1 4 Pp plaintiy frés en mesure bre—— Pres de moi __ dans ma cham. as 7 att sadly weep Sm mien ber: Tn dem Zim creep Scaim _ mer. cu