CRC/C/VEN/Q/3-5

Naciones Unidas

Convencin sobre los

Derechos del Nio

Distr. general
6 de marzo de 2014
Original: espaol

Comit de los Derechos del Nio

67. perodo de sesiones
1 a 19 de septiembre de 2014
Tema 4 del programa provisional
Examen de los informes de los Estados partes

Lista de cuestiones relativa a los informes peridicos

tercero a quinto combinados de la Repblica
Bolivariana de Venezuela
Se pide al Estado parte que presente por escrito informacin adicional y actualizada,
de ser posible antes del 15 de junio de 2014.
En el dilogo con el Estado parte, el Comit puede abordar todos los aspectos de los
derechos del nio contemplados en la Convencin.

Parte I
En esta seccin, se pide al Estado parte que presente las respuestas a las siguientes
preguntas (30 pginas como mximo).
1.
Srvanse proporcionar ms informacin sobre la organizacin, los roles, las
responsabilidades y las actividades que lleva a cabo el Sistema Rector Nacional para la
Proteccin Integral de los nios, nias y adolescentes (Sistema Nacional de Proteccin)
como ente encargado de la coordinacin para asegurar la implementacin de la Convencin
en el Estado parte. Srvanse explicar de qu forma se articulan los diferentes entes que
trabajan por los derechos del nio.
2.
Srvanse proporcionar informacin detallada sobre el estado de aprobacin del Plan
Nacional de Accin por los Derechos de los Nios, Nias y Adolescentes. Srvanse tambin
explicar si el Plan Nacional de Accin prev una revisin integral de la poltica, los planes
y el sistema de promocin y proteccin de los derechos de los nios, nias y adolescentes,
GE.14-41388

CRC/C/VEN/Q/3-5

si se ha previsto un proceso de consulta y cmo sern involucrados los diferentes actores

que trabajan por la promocin y proteccin de los derechos del nio.
3.
Srvanse informar cules son la funcin y responsabilidades del Instituto Autnomo
Consejo Nacional de Derechos del Nio, Nia y Adolescentes (IDENA) y de qu forma ha
llevado a cabo las actividades detalladas en el prrafo 25 del informe del Estado parte, tales
como la consulta pblica anual para la formulacin de polticas y planes de proteccin
integral, as como la elaboracin del proyecto del presupuesto.
4.
Srvanse proporcionar informacin adicional y actualizada sobre la asignacin del
presupuesto en materia de nios, nias y adolescentes y de qu forma se ha realizado la
distribucin entre los diferentes programas creados por el Estado parte.
5.
A la luz del prrafo 72 del informe del Estado parte, srvanse proporcionar
informacin sobre cmo la Misin Nios y Nias del Barrio y otras Misiones Sociales estn
articuladas en la prctica con el marco de polticas pblicas de derechos de la niez y de la
adolescencia. Srvanse tambin proporcionar informacin sobre los sistemas de evaluacin
de resultados de las Misiones Sociales en cuanto a la implementacin de los derechos del
nio y cul el porcentaje del presupuesto destinado a ellas.
6.
A la luz del prrafo 93 del informe del Estado parte, srvanse explicar de qu forma
se ha integrado la Convencin en los programas de formacin sobre la prevencin, atencin
y proteccin integral de nios y adolescentes. De igual forma, srvanse proporcionar
informacin sobre otras medidas tomadas por el Estado parte para llevar a cabo planes y
programas de formacin sobre la Convencin entre los diferentes profesionales que
trabajan con y para los nios, as como sobre las medidas tomadas para diseminar y
aumentar la conciencia entre el pblico en general sobre la Convencin y los derechos de la
niez y adolescencia. Srvanse tambin informar si la Convencin ha sido traducida y
difundida en idiomas indgenas.
7.
Srvanse facilitar informacin precisa y detallada sobre el proceso de nombramiento
del Defensor o Defensora del Pueblo, as como sobre las medidas legislativas y
administrativas tomadas para asegurar de manera efectiva su independencia, as como la
asignacin de los recursos humanos, tcnicos y financieros necesarios para el pleno
cumplimiento de su mandato.
8.
Srvanse informar de qu forma el Plan Nacional de Desarrollo denominado
Programa de la Patria 2013-2019 incorpora el principio del inters superior del nio y en
qu polticas pblicas estn integrados los derechos de los nios, nias y adolescentes.
9.
Srvanse informar al Comit si el Estado parte ha considerado aumentar la edad para
contraer matrimonio. De igual forma, srvanse informar sobre el estado en que se encuentra
el recurso que sobre este asunto interpuso la Defensora del Pueblo ante el Tribunal
Supremo de Justicia en junio de 2010.
10.
Srvanse informar al Comit si ha sido evaluado y cules han sido los resultados de
los planes nacionales de identidad Yo soy y Misin Identidad. Srvanse adems
informar sobre los progresos realizados por el Consejo Nacional Electoral en el proceso de
automatizacin del registro civil de nacimientos para digitalizar los certificados de
nacimiento.
11.
Srvanse proporcionar ms informacin sobre la implementacin del programa Ms
Proteccin, menos violencia y ms inclusin, menos disparidad mencionado en el
prrafo 131 del informe del Estado parte. De igual forma, srvanse proporcionar ms
informacin sobre las medidas adoptadas por el Estado parte para prevenir la violencia en
todos los mbitos, incluyendo el mbito escolar y familiar, y los resultados obtenidos.

CRC/C/VEN/Q/3-5

12.
Srvanse proporcionar informacin sobre las medidas adoptadas por el Estado parte
para prevenir los fallecimientos por asesinatos de nios entre los 12 y 17 aos, los cuales se
han incrementado en los ltimos aos. Srvanse proporcionar informacin sobre las
investigaciones llevadas a cabo en casos en que fuerzas de la seguridad pblica se hayan
visto involucradas en tales hechos.
13.
Srvanse proporcionar informacin actualizada sobre las medidas tomadas para
prevenir los embarazos de adolescentes en el Estado parte, as como sobre los avances en la
implementacin del Protocolo de Salud Integral de Adolescentes. Srvanse tambin
proporcionar informacin adicional sobre los resultados de la Gran Misin Hijos de
Venezuela y qu tipo de apoyo y servicios presta a las adolescentes embarazadas.
14.
Srvanse proporcionar informacin sobre las medidas adoptadas para asegurar la
calidad de la educacin para todos los nios, inclusive para los nios pertenecientes a
pueblos indgenas. Srvanse tambin informar sobre los programas de evaluacin en cuanto
a la calidad de la enseanza impartida.
15.
Srvanse facilitar informacin sobre las medidas que han sido tomadas para mejorar
las condiciones de vida de los adolescentes privados de libertad en los centros de detencin
y para prevenir la violencia en estos. Srvanse asimismo informar sobre las medidas que se
han tomado para prevenir que los adolescentes no estn detenidos con adultos.
16.
Srvanse informar al Comit sobre las medidas que el Estado parte ha tomado para
asegurar los derechos de los nios solicitantes de asilo y refugio. En particular, srvanse
proporcionar informacin en relacin al derecho a tener un documento de identidad de
forma oportuna y al derecho de educacin. Srvanse proporcionar informacin sobre la
nueva poltica de inclusin de los refugiados en el Estado parte.
17.
Srvanse proporcionar informacin adicional sobre los proyectos y actividades que
desarrolla el Programa para la Dignificacin de los Nios, Nias y Adolescentes
Trabajadores (PRODINAT), as como de evaluaciones y resultados que se hayan realizado a
tales proyectos.
18.
Srvanse informar al Comit sobre si existe un proceso de reforma de la Ley
Orgnica para la Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes en el rea de justicia penal
juvenil, as como si se ha realizado alguna evaluacin para llevar a cabo la misma. En su
caso srvanse informar sobre el contenido de dicha reforma.
19.
En el contexto de la resolucin que regula la actuacin policial, srvanse
proporcionar informacin sobre las medidas concretas que se han tomado para abordar el
problema de la violencia de la polica contra nios en contacto y/o en conflicto con la ley.
De igual forma, srvanse informar si existen programas para combatir la violencia entre
adolescentes y de la polica contra adolescentes.

Parte II
En esta seccin se invita al Estado parte a actualizar brevemente (en tres pginas
como mximo) la informacin proporcionada en su informe en relacin con:
a)

Los nuevos proyectos de ley o leyes promulgadas, y su reglamentacin;

b)

Las nuevas instituciones y sus mandatos, y financiamiento;

c)
Las polticas y programas adoptadas y aplicadas recientemente y su alcance
en el territorio;
d)

Las nuevas ratificaciones de instrumentos de derechos humanos.

CRC/C/VEN/Q/3-5

Parte III
Datos y estadsticas, si se dispone de ellos
1.
Srvanse proporcionar informacin sobre el presupuesto consolidado de los ltimos
tres aos en cuanto a los recursos asignados a la niez y adolescencia y los programas
sociales. Asimismo, srvanse indicar el porcentaje de cada partida presupuestaria en
trminos del presupuesto nacional total y del PIB en el Estado parte.
2.
Srvanse proporcionar datos desglosados (por edad, sexo, nivel socioeconmico,
origen tnico y ubicacin geogrfica) que abarque los tres ltimos aos sobre:
a)
Los casos de abuso y violencia contra los nios, incluidas todas las formas de
castigo corporal, con informacin adicional sobre el tipo de asistencia prestada a los nios
vctimas y el seguimiento realizado, incluyendo el enjuiciamiento de los responsables y de
las sentencias dictadas en el Estado parte;
b)
Las investigaciones sobre los casos de violencia sexual y casos de violacin,
y sobre los resultados de los enjuiciamientos, incluyendo informacin sobre las penas
impuestas a los responsables, la reparacin y la indemnizacin ofrecida a las vctimas;
c)

Los nios en situacin de calle;

d)

Los nios infectados o afectados por el VIH/SIDA.

3.
Srvanse proporcionar datos desglosados (por edad, sexo, origen socioeconmico,
origen tnico y ubicacin geogrfica) con respecto a la situacin de los nios privados de
un entorno familiar y separados de sus padres, durante los ltimos tres aos sobre el
nmero de nios:
a)

Separados de sus padres;

b)

Que viven en instituciones;

c)

Que viven en familias de acogida;

d)

Adoptados en el pas o mediante adopciones internacionales.

4.
Srvanse proporcionar informacin sobre el nmero de nios con discapacidad
desglosados (por edad, sexo, tipos de discapacidad, origen tnico y ubicacin geogrfica)
para los ltimos tres aos, con relacin a nios:
a)

Que viven con sus familias;

b)

En instituciones;

c)

Que asisten a escuelas primarias ordinarias;

d)

Que asisten a escuelas secundarias ordinarias;

e)

Que asisten a escuelas especiales;

f)

Que no asisten a la escuela;

g)

Los casos de abandono de nios con discapacidad.

5.
Srvanse proporcionar datos desglosados, por edad, sexo, origen socioeconmico,
origen tnico y zonas urbanas o rurales sobre los ltimos tres aos en cuanto a:
a)
Las tasas de matriculacin y finalizacin en porcentajes de cada grupo de
edad relevante, en centros de enseanza preescolar, en las escuelas primarias y secundarias;
b)
4

El nmero y porcentaje de abandonos y repeticiones;

CRC/C/VEN/Q/3-5

c)

la proporcin entre profesores y alumnos.

6.
Srvanse proporcionar datos sobre las medidas de proteccin social, desglosados
(por edad, sexo, antecedentes socioeconmicos y grupos tnicos, y zonas urbanas o
rurales), durante los ltimos tres aos, sobre:
a)

El nmero de nios involucrados en el trabajo infantil;

b)
El nmero de nios que trabajan en los sectores del servicio domstico, la
extraccin de hidrocarburos y la agricultura;
c)

El nmero de nios involucrados en trabajos peligrosos.

7.
Srvanse proporcionar datos desglosados (por edad, sexo, origen tnico y tipo de
delito) para los ltimos tres aos, sobre el nmero de:
a)

Nios que presuntamente han cometido un delito denunciado a la polica;

b)
Nios que han sido condenados y tipo de pena o sancin correspondiente al
delito, incluida la duracin de la privacin de libertad;
c)

Centros de detencin para menores en conflicto con la ley y su capacidad;

d)

Nios detenidos en esos centros y menores detenidos en centros para adultos;

e)

Nios en detencin preventiva y duracin media de dicha detencin;

f)
Casos de abusos y malos tratos de nios ocurridos durante la detencin y el
encarcelamiento.
8.
Srvanse facilitar al Comit informacin actualizada sobre los datos del informe que
pudieran haber quedado obsoletos a la luz de los ltimos datos recabados o por otros
motivos.
9.
Asimismo, el Estado parte podra enumerar las esferas que afectan a los nios y que
considera prioritarias en cuanto a la aplicacin de la Convencin.