Vous êtes sur la page 1sur 119

Estudiando el Cdigo Civil y Comercial de la Nacin

El crdito - La obligacin
Concepto - Elementos - Clases (Obligaciones naturales?)Reconocimiento - Acciones y garanta comn de los acreedores

Carlos A. Parellada

Prof. Ord. Derecho Civil II


Obligaciones y Derecho
Inform:co
U.N.C. - UM
Director de la Maestra de Daos
Universidad de Mendoza
Director de La Ley Gran Cuyo

8 y 9 de abril de 2015 Mendoza-San Rafael

Estudiando el Cdigo Civil y


Comercial de la Nacin
Vamos a trabajar como si estuviramos
en una Clase de Obligaciones - La
primera clase.

Con una presentacin que nos gua


travs de la exposicin.
Con el Cdigo Civil y Comercial de la
Nacin

Objetivos propuestos

Cognitivos
Conocer el mtodo con el que se trata las
obligaciones en el CCCN
Advertir las diferencias entre la regulacin de las
obligaciones en el Cdigo de Vlez y el CCCN
Analizar las novedades que tiene el CCCN
Prcticos
Cmo repercuten las modificaciones en las
soluciones de los casos
Valorativos
Valorar las nuevas soluciones

Men de la tarde

Mtodo del Cdigo Civil y Comercial de la Nacin

Los temas que se fueron de la regulacin de los derechos personales

Cambi el concepto del crdito-obligacin?

Cambiaron los efectos del crdito-obligacin?

Reconocimiento de las obligaciones

Acciones y garantas de los acreedores

Accin directa

Accin subrogatoria

Cdigo Civil y Comercial de la Nacin ha seguido


el sistema romano de divisin de los derechos en
personales y reales
Ttulo preliminar
Libro Primero - Parte General
Libro Segundo - Relaciones de familia
Libro Tercero - Derechos personales
Libro Cuarto - Derecho reales
Libro Quinto - Transmisin de los
derechos por causa de muerte
Libro Sexto - Disposiciones comunes
a los derechos personales y reales

Derecho real

Derecho crediticio

Es un poder o prerrogativa
que se ejerce directamente
sobre una cosa (art. 1882
C.C.C.N.)

Es un poder que no se ejerce


sobre cosas, sino sobre la
conducta de otro sujeto, que
puede o no referirse a cosas

Dos elementos: a) un sujeto


y b) una cosa

Tres elementos: a) dos sujetos


(acreedor y deudor) y b) una
prestacin
Relativo

Absoluto
Creados por ley (art. 2502
C.C.-art. 1884 C.C.C.N.)

Se originan en la ley o en la
voluntad de las partes, que los
crean, modifican, etc.

Limitados (art. 2503 C.C.art. 1888 C.C.C.N.)

Ilimitados

Formales en cuanto a su
constitucin (arts. 1184 inc.
1, 577, 2505 y 2609 ars.
1017 inc. a), 750
tradicin-, 1893

Informales

Derecho real

Derecho crediticio

Se adquieren por
prescripcin

Se extinguen por prescripcin

Se ejercen sobre cosas


existentes

Pueden referirse a cosas


existentes o futuras

Se ejercen mediante la
posesin, salvo la
servidumbre (por actos
posesorios concretos) y la
hipoteca (art.1891 C.C.C.N.)

No es necesaria la posesin

Otorgan acciones
reipersecutorias y derecho de
preferencia (art. 1886
C.C.C.N.)

Slo excepcionalmente

Estticos

Dinmicos

Tienen por funcin


econmica adscribir bienes
al sujeto

Tienen por funcin socioeconmica organizar la


coordinacin entre los sujetos

El Libro Tercero:
Ttulo I - Obligaciones en general
Ttulo II - Contratos en general
Ttulo III - Contratos de consumo
Ttulo IV - Contratos en particular
Titulo V - Otras fuentes de obligaciones

El Libro Tercero:

Ttulo I - Obligaciones en general


Captulo 1. Disposiciones generales
Captulo 2. Acciones y garanta comunes de
los acreedores
Captulo 3. Clases de obligaciones
Captulo 4. Pago
Captulo 5. Otros modos de extincin de las
obligaciones

El Libro Tercero:

Ttulo I - Obligaciones en general


Captulo 1. Disposiciones generales
Arts. 724 a 735

El Libro Tercero:

Ttulo I - Obligaciones en general


Captulo 1. Disposiciones generales Arts. 724 a 735

Captulo 2. Acciones y garanta comunes de


los acreedores
Seccin 1a. - Accin directa - Arts. 736 a 738
Seccin 2a. - Accin subrogatoria - Arts. 739 a 742
Seccin 3a. - Garanta comn de los acreedores
Art. 743 a 745

Captulo 3. Clases de obligaciones


Seccin 1a. - Obligaciones de dar
Pargrafo 1o - Disposiciones generales
Pargrafo 2o - Obligaciones de dar cosa cierta para
constituir derechos reales
Pargrafo 3o - Obligaciones de dar para restituir
Pargrafo 4o - Obligaciones de gnero
Pargrafo 5o - Obigaciones relativas a bienes que
no son cosas
Pargrafo 6o - Obligaciones de dar dinero
Seccin 2a. - Obligaciones de hacer y de no hacer
Seccin 3a. - Obligaciones alternativas
Seccin 4a. - Obligaciones facultativas
Seccin 5a. - Obligaciones con clusula penal y
sanciones conminatorias

Captulo 3. Clases de obligaciones


Seccin 6a. - Obligaciones divisibles e indivisibles
Pargrafo 1o - Obligaciones divisibles
Pargrafo 2o - Obligaciones indivisibles
Seccin 7a. - Obligaciones de sujeto plural
Pargrafo 1o - Obligaciones simplemente
mancomunadas
Pargrafo 2o - Obligaciones solidarias Disposiciones generales
Pargrafo 3o - Solidaridad pasiva
Prgrafo 4o. Solidaridad activa
Seccin 8a. - Obligaciones concurrentes
Seccin 9a. - Obligaciones disyuntas
Seccin 10a. - Obligaciones principales y accesorias
Seccin 11a. - Obligacin de rendir cuentas

Captulo 4. Pago
Seccin 1a. - Disposiciones generales
Seccin 2a. - Mora
Seccin 3a. - Pago a mejor fortuna
Seccin 4a. - Beneficio de competencia
Seccin 5a. - Prueba del pago
Seccin 6a. - Imputacin del pago
Seccin 7a. - Pago por consignacin
Pargrafo 1o - Consignacin judicial
Pargrafo 2o - Consignacin extrajudicial
Seccin 8a. - Pago por subrogacin

Captulo 5. Otros modos de extincin


Seccin 1a. - Compensacin
Seccin 2a. - Confusin
Seccin 3a. - Novacin
Seccin 4a. - Dacin en pago
Seccin 5a. - Renuncia y remisin

Ttulo V - Otras fuentes de las obligaciones


Captulo 1. Responsabilidad civil
Captulo 2. Gestin de negocios
Captulo 3. Empleo til
Captulo 4. Enriquecimiento sin causa
Captulo 5. Declaracin unilateral de
voluntad
Captulo 4. Ttulos valores

Que extraamos en esta regulacin?

Que ser de la vida de


ellas?

Las obligaciones naturales

Las obligaciones modalizadas

A los actos jurdicos

Captulo 7 - Modalidades de los


actos jurdicos del Titulo IV Hechos y actos jurdicos del Libro
I - Parte General - Arts. 343 a 357

La transaccin

A contratos

Captulo 28 - Transaccin del


Titulo IV - Contratos en particular
de este Libro III -Arts. 1641 a 1648

Que extraamos en esta regulacin?

A actos jurdicos

La causa fin

La causa motivo

Seccin 2a - Causa del acto


jurdico del Captulo 5 - Actos
jurdicos del Titulo IV - Hechos y
actos jurdicos del Libro I - Parte
General - Arts. 281 a 283

A actos jurdicos

Captulo 2 - Error como vicio de la


voluntad del Titulo IV - Hechos y
actos jurdicos del Libro I - Parte
General - Arts. 267 inc. d

Libro Tercero - Derechos personales


Ttulo I - Obligaciones en general
Captulo 1. Disposiciones generales
Arts. 724 a 735
Vlez sostena en la nota al art. 495 que se abstena
de definir, las definiciones son impropias de un
cdigo de leyes
La Comisin del decreto 191/2011 dijo en sus
fundamentos Se ha tratado de incluir slo aquellas
definiciones que tienen efecto normativo y no
meramente didctico, en consonancia con la
opinin de Vlez Sarsfield,

Pero defini a la obligacin

Pero defini a la obligacin

d
a
d
ove
Arts. 724 - Definicin. La obligacin es una relacin
jurdica en virtud de la cual el acreedor tiene el derecho
de exigir del deudor una prestacin destinada a
satisfacer un inters lcito y, ante el incumplimiento, a
obtener forzadamente la satisfaccin de su inters.

Es una relacin social captada por una norma jurdica para


establecer sus consecuencias jurdicas

Arts. 724 - Definicin. La obligacin es una relacin


jurdica en virtud de la cual el acreedor tiene el derecho
de exigir del deudor una prestacin destinada a
satisfacer un inters lcito y, ante el incumplimiento, a
obtener forzadamente la satisfaccin de su inters.

Esta primera parte: el shuld, pero


desde el derecho del acreedor

Esta segunda parte:El halftung

Arts. 724 - Definicin. La obligacin es una relacin


jurdica en virtud de la cual el acreedor tiene el derecho
de exigir del deudor una prestacin destinada a
satisfacer un inters lcito y, ante el incumplimiento, a
obtener forzadamente la satisfaccin de su inters.

La exigibilidad actual o futura es un


elemento esencial de la obligacin
Por eso, fallecieron las obligaciones naturales y
han sido sustituidas por los deberes morales

La exigibilidad actual o futura es un


elemento esencial de la obligacin
Tiene que conferir al
acreedor derecho a exigir
Art. 728.- Deber moral. Lo entregado en cumplimiento
de deberes morales o de conciencia es irrepetible

Por eso, fallecieron las obligaciones naturales y


han sido sustituidas por los deberes morales

Se eliminaron las obligaciones naturales?


No lo s, porque

a
t
p
Art. 2538.- Pago espontneo. El pago espontneo de una obligacin
i
r
c
s
e
r
p
prescripta no es repetible.
ci n
a
g
i
l
Ob

Art. 1527.- Onerosidad. Si se ha pactado la gratuidad del mutuo, los


intereses que haya pagado el mutuario voluntariamente son
o
t
i
u
t
irrepetibles.
a
r
g

o
u
t
u
M
Art. 1611.- Juego y apuesta de puro azar. No hay accin para exigir

el cumplimiento de la prestacin prometida en un juego de puro azar,


est o no prohibido por la autoridad local. Si no est prohibido, lo
pagado es irrepetible. Sin embargo, es repetible el pago hecho por
o
d
a
persona incapaz, o con capacidad restringida, o inhabilitada
r
e

l
o
t
o
g
e
u
J

Lo que s es que no son obligaciones,


pues la obligacin se define por el derecho que
confiere al acreedor de exigir la prestacin,
inmediatamente o al vencimiento del plazo
suspensivo.

Los casos de irrepetibilidad -sean deberes


morales, obligaciones prescritas, intereses no
pactados y deudas de juego tolerados, son
atribuciones patrimoniales decididas por
la ley.

Luis Recasens Siches fue un abogado,


jurista y filsofo del derecho hispanoguatemalteco.

El concepto de
obligaciones naturales
dentro del sistema
jurdico positivo, como
un elemento imperfecto
o incompleto de l, era
una nocin absurda
que proyecta
confusionismo
Introduccin al estudio de filosofa del
Derecho, Mxico, Ed. Porra, 1997, 12a ed.

Es una situacin irrelevante


Luispara
Recasens
Siches fue
un puede
el derecho,
nadie
abogado, exigirle
jurista y filsofo
del
que pague
derecho hispanoguatemalteco.

Es una consecuencia de la
irrevocabilidad del pago
espontneo, sin coaccin

Por el mecanismo de las


obligaciones naturales se trata
indebidamente dos situaciones
distintas: al jugador que perdi
y no quiere pagar (se lo
protege) y no puede exigirse
que pague; y al jugador que
perdi y pag (se lo
desprotege) y no se le permite
recuperar lo que ha pagado.

Introduccin al estudio de filosofa del


Derecho, Mxico, Ed. Porra, 1997, 12a ed.

Jorge Mosset Iturraspe

f) El tema de las "obligaciones


naturales" podr ser tratado en un
artculo, ubicado en el captulo
dedicado al enriquecimiento sin
causa, que expresa: "No procede la
restitucin del beneficio originado en
la satisfaccin de deberes morales o
de deberes sociales (Arts. 857, lt.
parte del Proyecto de 1936; 402 del
Cd. de Portugal, y 184 del Cd. de
Mjico)
.

Su ponencia en el IV Congreso Nacional de


Derecho Civil (Crdoba, setiembre, 1969)

Luis Dez-Picazo

Alberto J. Bueres

Carlos G. Vallespinos Ramn D. Pizarro

Se ha seguido el criterio de
estos prestigiosa doctrina
que sostiene que no son
obligaciones sino una
atribucin jurdica justa y
legtima por la que el que
recibe puede retener, porque
se sostiene sobre una causa
que el ordenamiento
considera suficiente

Diez Picazo Fundamentos del derecho patrimonial, Madrid, Tecnos, 1970, To. I p.
329, Cap. XVI.
Pizarro-Vallespinos Instituciones de derecho civil. Obligaciones, Bs.As., Hammurabi,
2009, To. I, p. 210, Cap. III ap. C.
Bueres, El objeto del negocio jurdico, Bs.As., Hammurabi, 1998.

Visin prctica y valorativa

a
n
e
u
b
e
d
n
a
z
o
o
eg
m
u
o
q
c
os
o
t
on
r
r
m
e
e
o
i
u
c
r
No
han
desaparecido
los
casos
de
las
llamadas
m
u
n
o
m
n
r
,
ie
So
s
c
d
e
a
u
l
l
n
a
a
i
s
y
n
s
o
e
obligaciones
naturales
n
m
i
o
r
i
t
a
ac
p
g
s
i
l
e
n se llaman
ob
o
i
No
obligaciones
naturales
c
s
e
u
l
b
a
i
r
leg
at

Se llaman deberes morales


Son irrepetibles como las antes llamadas obligaciones
naturales
Es un rgimen ms coherente con el derecho
procesal, porque antes decamos que no conferan
accin, chocando con la concepcin abstracta de la
accin que prevalecer en el Derecho Procesal.
Est mejor sistematizado.
Es ms claro, ms intelegible.

Art. 725.- Requisitos. La prestacin que constituye el


objeto de la obligacin debe ser material y jurdicamente
posible, lcita, determinada o determinable, susceptible de
valoracin econmica y debe corresponder a un inters
patrimonial o extrapatrimonial del acreedor

Art. 725.- Requisitos. La prestacin que constituye el


objeto de la obligacin debe ser material y jurdicamente
posible, lcita, determinada o determinable, susceptible de
valoracin econmica y debe corresponder a un inters
patrimonial o extrapatrimonial del acreedor

Art. 725.- Requisitos. La prestacin que constituye el


objeto de la obligacin debe ser material y jurdicamente
posible, lcita, determinada o determinable, susceptible de
valoracin econmica y debe corresponder a un inters
patrimonial o extrapatrimonial del acreedor

Art. 725.- Requisitos. La prestacin que constituye el


objeto de la obligacin debe ser material y jurdicamente
posible, lcita, determinada o determinable, susceptible de
valoracin econmica y debe corresponder a un inters
patrimonial o extrapatrimonial del acreedor

Todo estaba en el Cdigo de Vlez, pero se deduca de muchas normas


contenidas al reglar el objeto de los actos jurdicos, de los contratos, los
intereses extrapatrimoniales protegidos en los contratos, delitos y derechos
reales (953, 1068, 1167, 1168, 1169, 1075, 522, 078, 2884 y 3000).

Art. 725.- Requisitos. La prestacin que constituye el


objeto de la obligacin debe ser material y jurdicamente
posible, lcita, determinada o determinable, susceptible de
valoracin econmica y debe corresponder a un inters
patrimonial o extrapatrimonial del acreedor

Es aquella relacin jurdica, en virtud de la cual una persona,


determinada, llamada deudor, est vinculada a un comportamiento
patrimonialmente valorable para sa9sfacer un inters -aunque no sea
patrimonial- de otra persona determinada, llamada acreedor, que
:ene el derecho al comportamiento por parte de la primera

Causa
Fuente
Art. 726.- Causa. No hay obligacin sin causa, es decir, sin
que derive de algn hecho idneo para producirla, de
conformidad con el ordenamiento jurdico

Art. 499 C.Civ.Vlez. No hay obligacin sin


causa, es decir, sin que sea derivada de uno
de los hechos, o de uno de los actos lcitos o
ilcitos, de las relaciones de familia, o de las
relaciones civiles.

ARTCULO 727.- Prueba de la existencia de la


obligacin. Presuncin de fuente legtima. La existencia
de la obligacin no se presume. La interpretacin respecto
de la existencia y extensin de la obligacin es restrictiva.
Probada la obligacin, se presume que nace de fuente
legtima mientras no se acredite lo contrario.

ARTCULO 727.- Prueba de


la existencia de la
obligacin. Presuncin de
fuente legtima. La
existencia de la obligacin
no se presume. La
interpretacin respecto de la
existencia y extensin de la
obligacin es restrictiva.
Probada la obligacin, se
presume que nace de
fuente legtima mientras no
se acredite lo contrario.

Principio favor libertatis'

Principio favor debitoris'

ARTCULO 727.- Prueba


de la existencia de la
obligacin. Presuncin
de fuente legtima. La
existencia de la obligacin
no se presume. La
interpretacin respecto de
la existencia y extensin
de la obligacin es
restrictiva. Probada la
obligacin, se presume
que nace de fuente
legtima mientras no se
acredite lo contrario.

Lo presumido es la libertad

ARTCULO 727.- Prueba


de la existencia de la
obligacin. Presuncin
de fuente legtima. La
existencia de la obligacin
no se presume. La
interpretacin respecto de
la existencia y extensin
de la obligacin es
restrictiva. Probada la
obligacin, se presume
que nace de fuente
legtima mientras no se
acredite lo contrario.

Interpretacin restrictiva, tanto en lo que


hace a la existencia como a la extensin de
la obligacin

Aplicacin del favor debitoris

ARTCULO 727.- Prueba


de la existencia de la
obligacin. Presuncin
de fuente legtima. La
existencia de la obligacin
no se presume. La
interpretacin respecto de
la existencia y extensin
de la obligacin es
restrictiva. Probada la
obligacin, se presume
que nace de fuente
legtima mientras no se
acredite lo contrario.

Art. 500 C.Civ.Vlez- Aunque la causa


no est expresada en la obligacin, se
presume que existe, mientras el
deudor no pruebe lo contrario

En todas las obligaciones, ambas


partes deben obrar con cuidado,
previsin y de acuerdo a la buena fe
objetiva

Art. 729.- Buena fe. Deudor y acreedor deben obrar con


cuidado, previsin y segn las exigencias de la buena fe.

Art. 1198. C.Civ.Vlez - Los contratos deben


celebrarse, interpretarse y ejecutarse de buena fe y
de acuerdo con lo que verosmilmente las partes
entendieron o pudieron entender, obrando con
cuidado y previsin.

ARTCULO 730.- Efectos con relacin al acreedor. La


obligacin da derecho al acreedor a:
a) emplear los medios legales para que el deudor le procure
aquello a que se ha obligado;
b) hacrselo procurar por otro a costa del deudor;
c) obtener del deudor las indemnizaciones correspondientes.
Art. 505. C.Civ.Vlez - Los efectos de las obligaciones
respecto del acreedor son:
1. darle derecho para emplear los medios legales, a fin de
que el deudor le procure aquello a que se ha obligado.

2. para hacrselo procurar por otro a costa del


deudor.
3. para obtener del deudor las indemnizaciones

Art. 730.- Efectos con relacin al acreedor. La obligacin da derecho al


acreedor a:

Si el incumplimiento de la obligacin, cualquiera sea su fuente, deriva en


litigio judicial o arbitral, la responsabilidad por el pago de las costas,
incluidos los honorarios profesionales, de todo tipo, all devengados y
correspondientes a la primera o nica instancia, no debe exceder del
VEINTICINCO POR CIENTO (25%) del monto de la sentencia, laudo,
transaccin o instrumento que ponga fin al diferendo. Si las regulaciones de
honorarios practicadas conforme a las leyes arancelarias o usos locales,
correspondientes a todas las profesiones y especialidades, superan dicho
porcentaje, el juez debe proceder a prorratear los montos entre los
beneficiarios. Para el cmputo del porcentaje indicado, no se debe tener en
cuenta el monto de los honorarios de los profesionales que han
representado, patrocinado o asistido a la parte condenada en costas
.

Art. 505 Tercera parte instituida por Ley 24.432

Art. 731.- Efectos con relacin al deudor. El


cumplimiento exacto de la obligacin confiere al deudor el
derecho a obtener la liberacin y el de rechazar las
acciones del acreedor.

Art. 505 Segundo prrafo C.Civ.Vlez - Respecto del


deudor, el cumplimiento exacto de la obligacin le confiere
el derecho de obtener la liberacin correspondiente, o el
derecho de repeler las acciones del acreedor, si la
obligacin se hallase extinguida o modificada por una
causa legal.

d
a
d
e
v
o
N
a
v
i
t
rela
Art. 732.-Actuacin de auxiliares. Principio de
equiparacin. El incumplimiento de las personas de las
que el deudor se sirve para la ejecucin de la obligacin se
equipara al derivado del propio hecho del obligado.
.

Por eso

Art. 1749.- Sujetos responsables. Es responsable


directo quien incumple una obligacin u ocasiona un
dao injustificado por accin u omisin.

Aqu tambin se regula el reconocimiento de las


obligaciones

Art. 733.- Reconocimiento de la obligacin. El


reconocimiento consiste en una manifestacin de voluntad,
expresa o tcita, por la que el deudor admite estar obligado al
cumplimiento de una prestacin.
Art. 718. C.Civ.Vlez - El reconocimiento de una obligacin es la
declaracin por la cual una persona reconoce que est sometida a una
obligacin respecto de otra persona.
Art. 719. El acto del reconocimiento de las obligaciones est sujeto a
todas las condiciones y formalidades de los actos jurdicos.
720. El reconocimiento puede hacerse por actos entre vivos o por disposicin de ltima voluntad, por instrumentos pblicos o por instrumentos
privados, y puede ser expreso o tcito.
721. El reconocimiento tcito resultar de pagos hechos por el deudor.

ARTCULO 735.- Reconocimiento causal. Si el acto del


reconocimiento agrava la prestacin original, o la modifica en
perjuicio del deudor, debe estarse al ttulo originario, si no hay
una nueva y lcita causa de deber.

Art. 722. C.Civ.Vlez - El acto del reconocimiento


debe contener la causa de la obligacin original, su
importancia, y el tiempo en que fue contrada.
723. Si el acto del reconocimiento agrava la
prestacin original, o la modifica en perjuicio del
deudor, debe estarse simplemente al ttulo primordial,
si no hubiese una nueva y lcita causa de deber.

Fuentes: C.Civ.Per art. 1958 - C.Civ.Portugal art. 458

d
a
d
ove
ARTCULO 734.- Reconocimiento y promesa autnoma. El
reconocimiento puede referirse a un ttulo o causa anterior;
tambin puede constituir una promesa autnoma de deuda.

C.Civ. Per art. 1958 - La persona en favor de


la cual se hace por una declaracin unilateral
de pago o un reconocimiento de deuda,
queda dispensada de probar la relacin
fundamental, cuya existencia se presume.

C.Civ.Portugal art. 458 - 1. Se


algum,por
por
C.Civ.Portugarl
Si alguien,
simples
declarao
unilateral,
prometer
uma
una simple
declaracin
unilateral,
promete
prestao
ou reconhecer
una
prestacin
o reconoceuma
una dvida,
deuda,sem
sin
indicao da
causa,
ficaqueda
o credor
indicacin
de respectiva
la respectiva
causa,
el
dispensado
de provar ade
relao
acreedor dispensado
probarfundamental,
la causa
cuja existncia
se existencia
presume at
em
fundamental,
cuya
se prova
presume
contrrio
hata la prueba
en contrario.

ARTCULO 727.- Prueba de la existencia de


obligacin. Presuncin de fuente legtima.
existencia de la obligacin no se presume.
interpretacin respecto de la existencia y extensin
la obligacin es restrictiva. Probada la obligacin,
presume que nace de fuente legtima mientras no
acredite lo contrario.

la
La
La
de
se
se

Es una excepcin al 727? o Es un


reconocimiento abstracto
constitutivo de deuda?

d
a
d
ove
ARTCULO 734.- Reconocimiento y promesa autnoma. El
reconocimiento puede referirse a un ttulo o causa anterior;
tambin puede constituir una promesa autnoma de deuda.

Puede dar lugar a diferentes interpretaciones


1er. criterio sostenible
Debe interpretarse a la luz del art.
727, pues nuestra ley no dice que se
presuma la existencia.

ARTCULO 727.- Prueba de la existencia de


obligacin. Presuncin de fuente legtima.
existencia de la obligacin no se presume.
interpretacin respecto de la existencia y extensin
la obligacin es restrictiva. Probada la obligacin,
presume que nace de fuente legtima mientras no
acredite lo contrario.

la
La
La
de
se
se

Es una excepcin al 727? o Es un


reconocimiento abstracto
constitutivo de deuda?

d
a
d
ove
ARTCULO 734.- Reconocimiento y promesa autnoma. El
reconocimiento puede referirse a un ttulo o causa anterior;
tambin puede constituir una promesa autnoma de deuda.

2o. criterio sostenible


Debe interpretarse a la luz del art.
727, el reconocimiento prueba la
existencia y probada la obligacin se
presume que nace de causa legtima

Puede dar lugar a


diferentes
interpretaciones

Es una excepcin al 727? o Es un


reconocimiento abstracto
constitutivo de deuda?

d
a
d
ove
ARTCULO 734.- Reconocimiento y promesa autnoma. El
reconocimiento puede referirse a un ttulo o causa anterior;
tambin puede constituir una promesa autnoma de deuda.

Puede dar lugar a


diferentes
interpretaciones

3o. criterio sostenible


Cuando hay una concreta promesa de
pago se presume que nace de una
causa legtima.
Si es un simple reconocimiento, no
cabe estar a esa presuncin.

Desde el ngulo doctrinal


Es una excepcin al art. 727. Debe
interpretarse que existe la obligacin y
una causa legtima.

d
a
d
ove
ARTCULO 734.- Reconocimiento y promesa autnoma. El
reconocimiento puede referirse a un ttulo o causa anterior;
tambin puede constituir una promesa autnoma de deuda.
Como abogado
Hay que ser muy claro aludiendo a la
voluntad unilateral del deudor que
promete pagar.
Puede encubrir un abuso de la posicin
dominante o ser un suicidio inducido.

Art. 1801. Reconocimiento y promesa de pago. La promesa


de pago de una obligacin realizada unilateralmente hace
presumir la existencia de una fuente vlida, excepto prueba en
contrario. Para el reconocimiento se aplica el artculo 733.
ARTCULO 727.- Prueba de la
existencia de la obligacin.
Presuncin de fuente
legtima. La existencia de la
obligacin no se presume. La
interpretacin respecto de la
existencia y extensin de la
obligacin es restrictiva.
Probada la obligacin, se
presume que nace de fuente
legtima mientras no se acredite
lo contrario.

Prueba la existencia de la obligacin y


hace presumir la existencia de causa
fuente vlida

El que ha reconocido o prometido el pago


tiene que probar que no hay causa fuente

Visin prctica y valorativa

Subsiste el reconocimiento tradicional,


declarativo.
Aparece un reconocimiento fuente de
obligaciones
El reconocimiento puede ser fuente de
obligacin porque la voluntad unilateral es
fuente de obligaciones, como en tantos otros
casos que estudiamos

Libro Tercero - Derechos Personales


Ttulo I - Obligaciones en general
Captulo 2 - Acciones y garanta comn de los acreedores
Seccin 1a - Accin directa
Seccin 2a - Accin subrogatoria
Seccin 3a - Garanta comn de los acreedores

Cul es la garanta comn de los acreedores?

El patrimonio

Art. 743. Bienes que constituyen la garanta. Los bienes presentes y


futuros del deudor constituyen la garanta comn de sus acreedores. El
acreedor puede exigir la venta judicial de los bienes del deudor, pero slo
en la medida necesaria para satisfacer su crdito. Todos los acreedores
pueden ejecutar estos bienes en posicin igualitaria, excepto que exista
una causa legal de preferencia.
Concordancia: art. 242

Art. 242.- Garanta comn. Todos los bienes del deudor


estn afectados al cumplimiento de sus obligaciones y
constituyen la garanta comn de sus acreedores, con excepcin de
aquellos que este Cdigo o leyes especiales declaran inembargables o inejecutables. Los patrimonios especiales autorizados por la
ley slo tienen por garanta los bienes que los integran.

Art. 743. Bienes que


constituyen la garanta. Los
bienes presentes y futuros del
deudor constituyen la garanta
comn de sus acreedores. El
acreedor puede exigir la venta
judicial de los bienes del
deudor, pero slo en la medida
necesaria para satisfacer su
crdito. Todos los acreedores
pueden ejecutar estos bienes
en posicin igualitaria, excepto
que exista una causa legal de
preferencia.

El limite: slo en la medida


necesaria para satisfacer su
crdito
El poder de agresin patrimonial que
confiere el crdito al acreedor

Art. 743. Bienes que constituyen la garanta. Los bienes presentes y


futuros del deudor constituyen la garanta comn de sus acreedores. El
acreedor puede exigir la venta judicial de los bienes del deudor, pero slo
en la medida necesaria para satisfacer su crdito. Todos los acreedores
pueden ejecutar estos bienes en posicin igualitaria, excepto que exista
una causa legal de preferencia.
Excepto, que exista preferencia
legal

Art. 745 - Preferencia del embargante


Libro IV - Disposiciones comunes a los
derechos personales y reales - Ttulo II
- Privilegios (arts. 2573 y sigues)

Pars conditio creditorum

Art. 744.- Bienes excluidos de la garanta comn.


Quedan excluidos de la garanta prevista en el artculo
anterior:

Simple enumeracin no
cerrada

Art. 243.- Bienes afectados directamente a


un servicio pblico. Si se trata de los bienes
de los particulares afectados directamente a la
prestacin de un servicio pblico, el poder de
agresin de los acreedores no puede
perjudicar la prestacin del servicio.

Por qu? porque el art. 14 dispone que


la ley no ampara el ejercicio de
derechos individuales cuando puedan
afectar a los de incidencia colectiva

Art. 744.- Bienes excluidos de la garanta comn.


Quedan excluidos de la garanta prevista en el artculo
anterior:
a) las ropas y muebles de uso indispensable del deudor,
de su cnyuge o conviviente, y de sus hijos;

ARTCULO 744.- Bienes excluidos de la garanta


comn. Quedan excluidos de la garanta prevista en el
artculo anterior:
a)
b) los instrumentos necesarios para el ejercicio personal
de la profesin, arte u oficio del deudor;

ARTCULO 744.- Bienes excluidos de la garanta


comn. Quedan excluidos de la garanta prevista en el
artculo anterior:
a)
b)
c) los sepulcros afectados a su destino, excepto que se
reclame su precio de venta, construccin o reparacin;

ARTCULO 744.- Bienes excluidos de la garanta


comn. Quedan excluidos de la garanta prevista en el
artculo anterior:
a)
b)
c)
d) los bienes afectados a cualquier religin reconocida
por el Estado;

ARTCULO 744.- Bienes excluidos de la garanta


comn. Quedan excluidos de la garanta prevista en el
artculo anterior:
a)
b)
c)
d)
e) los derechos de usufructo, uso y habitacin, as
como las servidumbres prediales;

ARTCULO 744.- Bienes excluidos de la garanta


comn. Quedan excluidos de la garanta prevista en el
artculo anterior:
Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, sala A 28/02/2000 Seltzer
c. Gonzlez, Miguel A. LA LEY 2000-E , 403 DJ 2000-3 , 617 AR/JUR/
4374/2000

a)
Es inembargable la suma reconocida judicialmente al
b)
ejecutado en concepto de indemnizacin por las lesiones
fsicas que le ocasion un hecho ilcito - art. 1086, Cd.
c)
Civil -, habida cuenta de su carcter alimentario.
d)
e)
f) las indemnizaciones que corresponden al deudor por
Art. 1746 C.C.C.N.
dao moral y por dao material derivado de lesiones a
d
a
d
su integridad psicofsica;
ve

No
l
a
i
parc

ARTCULO 744.- Bienes excluidos de la garanta


comn. Quedan excluidos de la garanta prevista en el
artculo anterior:
Denominacin de la tradicional indemnizacin

a)
del valor vida, que representa lo que fuere
b)
necesario para la subsistencia de Vlez en el
art. 1084 C.Civ.
c)
d)
e)
f)
g) la indemnizacin por alimentos que corresponde al
Art. 1745 inc. b
cnyuge, al conviviente y a los hijos con derecho
C.C.C.N.
alimentario, en caso de homicidio;

ARTCULO 744.- Bienes excluidos de la garanta


comn. Quedan excluidos de la garanta prevista en el
artculo anterior:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h) los dems bienes declarados inembargables o
excluidos por otras leyes.

Inejecutabilidad de la vivienda familiar del matrimonio o


de la unin convivencial.

d
a
d
ve 456. Actos que requieren asentimiento. Ninguno de los cnyuges
oArt.
puede, sin el asentimiento del otro, disponer de los derechos sobre la
vivienda familiar, ni de los muebles indispensables de sta, ni transportarlos
fuera de ella. El que no ha dado su asentimiento puede demandar la nulidad
del acto o la restitucin de los muebles dentro del plazo de caducidad de
seis meses de haberlo conocido, pero no ms all de seis meses de la
extincin del rgimen matrimonial.
La vivienda familiar no puede ser ejecutada por deudas contradas despus
de la celebracin del matrimonio, excepto que lo hayan sido por ambos cnyuges conjuntamente o por uno de ellos con el asentimiento del otro.

Inejecutabilidad de la vivienda familiar del matrimonio o


de la unin convivencial.

d
a
d
ove

Art. 522. Proteccin de la vivienda familiar. Si la unin convivencial ha


sido inscripta, ninguno de los convivientes puede, sin el asentimiento del
otro, disponer de los derechos sobre la vivienda familiar, ni de los muebles
indispensables de sta, ni transportarlos fuera de la vivienda. El juez puede
autorizar la disposicin del bien si es prescindible y el inters familiar no
resulta comprometido.
Si no media esa autorizacin, el que no ha dado su asentimiento puede
demandar la nulidad del acto dentro del plazo de caducidad de seis meses
de haberlo conocido, y siempre que continuase la convivencia.
La vivienda familiar no puede ser ejecutada por deudas contradas despus
de la inscripcin de la unin convivencial, excepto que hayan sido
contradas por ambos convivientes o por uno de ellos con el asentimiento
del otro.

Sistema de

Aplicacin inmediata -art. 7


proteccin de la vivienda
(familiar
primera parte-,
pero noy
retroactiva
personal)

Proteccin de la vivienda familiar


matrimonial o convivencial (art. 456 y
522)

Inejecutabilidad por deudas


posteriores al matrimonio o a la
unin convivencia registrada salvo
conformidad de ambos

Derecho real de habitacin del


conyuge (art. 2383)

Atribucin del hogar conyugal en


rupturas matrimoniales o
convivenciales (arts. 443 y 528)

Inmueble afectado a vivienda (art.


244)

Aplicacin inmediata -art. 7


primera parte-, pero no
retroactiva

Similar al antiguo sistema del bien


de familia.

l
e
n
e
d
l
a
a
d
i
e
c
Nov sustan
o
g
i
d
C
Art. 745.- Prioridad del primer embargante. El acreedor que obtuvo
el embargo de bienes de su deudor tiene derecho a cobrar su crdito,
intereses y costas, con preferencia a otros acreedores.
Esta prioridad slo es oponible a los acreedores quirografarios en los
procesos individuales.
Si varios acreedores embargan el mismo bien del deudor, el rango
entre ellos se determina por la fecha de la traba de la medida.
Los embargos posteriores deben afectar nicamente el sobrante que
quede despus de pagados los crditos que hayan obtenido embargos
anteriores.

Art. 745.- Prioridad del primer


embargante. El acreedor que obtuvo
el embargo de bienes de su deudor
tiene derecho a cobrar su crdito,
intereses y costas, con preferencia a
otros acreedores.
Esta prioridad slo es oponible a los
acreedores quirografarios en los
procesos individuales.
Si varios acreedores embargan el
mismo bien del deudor, el rango entre
ellos se determina por la fecha de la
traba de la medida.
Los embargos posteriores deben
afectar nicamente el sobrante que
quede despus de pagados los
crditos que hayan obtenido
embargos anteriores.

No me gusta el acpite
Trata la prioridad entre
acreedores embargantes
Fuente: art. 218 C.Pr.C.C.N.
Art. 218. C.Pr.C.C.N.- El acreedor
que ha obtenido el embargo de
bienes de su deudor, no afectados
a crditos privilegiados, tendr
derecho a cobrar ntegramente su
crdito, intereses y costas, con
preferencia a otros acreedores,
salvo en el caso de concurso.
Los embargos posteriores
afectarn nicamente el sobrante
que quedare despus de pagados
los crditos que hayan obtenido
embargos anteriores

Art. 745.- Prioridad del primer


embargante. El acreedor que obtuvo
el embargo de bienes de su deudor Cul embargo? El ejecutivo o el
tiene derecho a cobrar su crdito,
preventivo o el ejecutorio?
intereses y costas, con preferencia a
otros acreedores.
Esta prioridad slo es oponible a los
acreedores quirografarios en los
Todos
procesos individuales.
Si varios acreedores embargan el
mismo bien del deudor, el rango entre
ellos se determina por la fecha de la
Opinin de Podetti (art. 258 ap. III
traba de la medida.
C.P.C.Mza.)
Los embargos posteriores deben
afectar nicamente el sobrante que
Art. 258 III - Los embargos
quede despus de pagados los
decretados en trmite de ejecucin
c r d i t o s q u e h a y a n o b t e n i d oad
de sentencia y en procesos
d
e
embargos anteriores.
compulsorios con sentencia
Nov
l

a
i
c
r
pa

definitiva

Art. 745.- Prioridad del primer


embargante. El acreedor que obtuvo
el embargo de bienes de su deudor
tiene derecho a cobrar su crdito,
intereses y costas, con preferencia a
otros acreedores.
Esta prioridad slo es oponible a los
acreedores quirografarios en los
procesos individuales.
Si varios acreedores embargan el
mismo bien del deudor, el rango entre
ellos se determina por la fecha de la
traba de la medida.
Los embargos posteriores deben
afectar nicamente el sobrante que
quede despus de pagados los
crditos que hayan obtenido
embargos anteriores.

Art. 745.- Prioridad del primer


embargante. El acreedor que obtuvo
el embargo de bienes de su deudor
tiene derecho a cobrar su crdito,
intereses y costas, con preferencia a
otros acreedores.
Esta prioridad slo es oponible a los
acreedores quirografarios en los
procesos individuales.
Si varios acreedores embargan el
mismo bien del deudor, el rango entre
ellos se determina por la fecha de la
traba de la medida.
Los embargos posteriores deben
afectar nicamente el sobrante que
quede despus de pagados los
crditos que hayan obtenido
embargos anteriores.

No excluye a los acreedores


privilegiados, aunque para ellos es
menos trascendente, pues oponen el
privilegio

Art. 745.- Prioridad del primer


embargante. El acreedor que obtuvo
el embargo de bienes de su deudor
tiene derecho a cobrar su crdito,
intereses y costas, con preferencia a
otros acreedores.
Esta prioridad slo es oponible a los
acreedores quirografarios en los
quirografarios
procesos individuales.
Si varios acreedores embargan el
mismo bien del deudor, el rango entre
ellos se determina por la fecha de la
traba de la medida.
Los embargos posteriores deben
afectar nicamente el sobrante que
quede despus de pagados los
crditos que hayan obtenido
embargos anteriores.

Visin prctica y valorativa

La regulacin de las acciones y garanta de los


acreedores es un acierto.
Metodolgicamente estn en el lugar adecuado, que
es el vinculado a los efectos de las obligaciones.
Se establecen las inembargabilidades de las
indemnizaciones sustitutivas de bienes personalsimos
Tienen que estar en el Cdigo sustancial, pues forma
parte de la responsabilidad patrimonial que es materia
de derecho de fondo.
Se acaba con el problema de la constitucionalidad de
la prioridad del embargante.

Accin directa

Se regula accin directa

d
a
d
ove

Art. 736. Accin directa. Accin directa es la que


compete al acreedor para percibir lo que un tercero debe
a su deudor, hasta el importe del propio crdito. El
acreedor la ejerce por derecho propio y en su exclusivo
beneficio.
Acreedor

Deudor
Debe $ 5.000

Locador

Tercero- Deudor
del deudor
Debe $ 3.000

LocatarioSublocador

Sublocatario
- Deudor

Le puede cobrar directamente $ 3.000

Art. 736. Accin directa. Accin directa es la que


compete al acreedor para percibir lo que un tercero debe
a su deudor, hasta el importe del propio crdito. El
acreedor la ejerce por derecho propio y en su exclusivo
beneficio.
Acreedor

Deudor
Debe $ 5.000

Locador

Tercero- Deudor
del deudor
Debe $ 12.000

LocatarioSublocador

Sublocatario
- Deudor

Le puede cobrar directamente $ 5.000

Caracteres de la accin directa

Art. 736. Accin directa. Accin directa es la que


compete al acreedor para percibir lo que un tercero debe
a su deudor, hasta el importe del propio crdito. El
acreedor la ejerce por derecho propio y en su exclusivo
beneficio.

Caracteres de la accin directa

Art. 736. Accin directa. Accin directa es la que


compete al acreedor para percibir lo que un tercero debe
a su deudor, hasta el importe del propio crdito. El
acreedor la ejerce por derecho propio y en su exclusivo
beneficio.Tiene
carcter excepcional, es de interpretacin
beneficio.
restrictiva, y slo procede en los casos expresamente
previstos por la ley.

Accin directa en la sublocacin


Art. 1216. Acciones directas. Sin
perjuicio de sus derechos respecto al
locatario, el locador tiene accin directa
contra el sublocatario para cobrar el
alquiler adeudado por el locatario, en la
medida de la deuda del sublocatario.
Tambin puede exigir de ste el
cumplimiento de las obligaciones que la
sublocacin le impone, inclusive el
resarcimiento de los daos causados
por uso indebido de la cosa.
Recprocamente, el sublocatario tiene
accin directa contra el locador para
obtener a su favor el cumplimiento de
las obligaciones asumidas en el
contrato de locacin.

Locador directamente contra el


sublocatario

Locador directamente contra el


sublocatario por los daos
causados por uso indebido

Sublocatario directamente
contra locador

Accin directa en la sustitucin del mandato


Art.

1327 - Sustitucin del mandato En caso de sustitucin, el


mandante tiene la accin directa
contra el sustituto prevista en los
artculos 736 y concordantes, pero
no est obligado a pagarle
retribucin si la sustitucin no era
necesaria. El mandatario responde
directamente por la actuacin del
sustituto cuando no fue autorizado a
sustituir, o cuando la sustitucin era
innecesaria para la ejecucin del
mandato

Mandante directamente
contra sustituto

Recproca? Si, si fue


necesaria la sustitucin

Recproca? No, si no
haba facultad de sustituir
o fue innecesaria la
sustitucin. Responde el
mandatario sustituyente

Art. 1599. Concepto. Contrato oneroso de renta vitalicia es aquel por el


cual alguien, a cambio de un capital o de otra prestacin mensurable en
dinero, se obliga a pagar una renta en forma peridica a otro, durante la vida
de una o ms personas humanas ya existentes, designadas en el contrato.

Accin directa en la renta vitalicia

Art.

1605 - Accin del tercero beneficiario. El


tercero beneficiario se constituye en acreedor de
la renta desde su aceptacin y tiene accin directa
contra el deudor para obtener su pago. Se aplica
en subsidio lo dispuesto en el artculo 1028.
Estipulacin a favor de tercero

Art. 1069. Definicin. El subcontrato es un nuevo contrato mediante el cual el


subcontratante crea a favor del subcontratado una nueva posicin contractual
derivada de la que aqul tiene en el contrato principal

Supuestos de accin directa

Art. 1071 - El subcontratado dispone: b) de las


acciones que corresponden al subcontratante, contra
la otra parte del contrato principal, en la extensin en
que est pendiente el cumplimiento de las
obligaciones de ste respecto del subcontratante.

Locatario de obra Dueo de la casa

principal

Empresario Locador de
obra

Colocador de
parquet

El colocador puede
reclamar directamente
al locatario de obra el
monto que adeude al
empresario, hasta la
concurrencia de su
crdito

Requisitos de la accin directa

d
a
d
ove
Art. 737. Requisitos de ejercicio. El ejercicio de la accin
directa por el acreedor requiere el cumplimiento de los siguientes
requisitos:
a) un crdito exigible del acreedor contra su propio deudor;
b) una deuda correlativa exigible del tercero demandado a favor del
deudor;
c) homogeneidad de ambos crditos entre s;
d) ninguno de los dos crditos debe haber sido objeto de embargo
anterior a la promocin de la accin directa.
e) citacin del deudor a juicio.

Art. 737. Requisitos de


ejercicio. El ejercicio de la accin
directa por el acreedor requiere el
cumplimiento de los siguientes
requisitos:
a) un crdito exigible del acreedor
contra su propio deudor;
b) una deuda correlativa exigible
del tercero demandado a favor
del deudor;
c) homogeneidad de ambos
crditos entre s;
d) ninguno de los dos crditos
debe haber sido objeto de
embargo anterior a la promocin
de la accin directa.
e) citacin del deudor a juicio.

No puede ser ejercida si el crdito


contra el deudor del actor es
condicional o pendiente del
vencimiento

No puede iniciar una accin contra


un tercero quin no est habilitado
todava para ejecutar a su propio
deudor
Llambas, Trat. Oblig., cit., t. I, p. 610, nro. 476

Es una accin de
condena o de
cobro
Se rechaz el criterio de Borda quien
segua a Planiol-Ripert-Rouant
que la conceda como una accin de
garanta

Art. 737. Requisitos de


ejercicio. El ejercicio de la accin
directa por el acreedor requiere el
cumplimiento de los siguientes
requisitos:
a) un crdito exigible del acreedor
contra su propio deudor;
b) una deuda correlativa exigible
del tercero demandado a favor
del deudor;
c) homogeneidad de ambos
crditos entre s;
d) ninguno de los dos crditos
debe haber sido objeto de
embargo anterior a la promocin
de la accin directa.
e) citacin del deudor a juicio.

Tambin debe ser exigible el crdito


del deudor del actor contra el tercero
demandado

Art. 737. Requisitos de


ejercicio. El ejercicio de la accin
directa por el acreedor requiere el
cumplimiento de los siguientes
requisitos:
a) un crdito exigible del acreedor
contra su propio deudor;
b) una deuda correlativa exigible
del tercero demandado a favor
del deudor;
c) homogeneidad de ambos
crditos entre s;
d) ninguno de los dos crditos
debe haber sido objeto de
embargo anterior a la promocin
de la accin directa.
e) citacin del deudor a juicio.

Los crditos deben ser fungibles,


pues si el tercero debe vacas y el
deudor del actor debe dinero, el actor
no podra ver satisfecho su crdito
con vacas en lugar de dinero

Art. 737. Requisitos de


ejercicio. El ejercicio de la accin
directa por el acreedor requiere el
cumplimiento de los siguientes
requisitos:
a) un crdito exigible del acreedor
contra su propio deudor;
b) una deuda correlativa exigible
del tercero demandado a favor
del deudor;
c) homogeneidad de ambos
crditos entre s;
d) ninguno de los dos crditos
debe haber sido objeto de
embargo anterior a la promocin
de la accin directa.
e) citacin del deudor a juicio.

Los dos crditos deben ser de libre


disponibilidad, no estar embargados
ni prendados

Art. 737. Requisitos de


ejercicio. El ejercicio de la accin
directa por el acreedor requiere el
cumplimiento de los siguientes
requisitos:
a) un crdito exigible del acreedor
contra su propio deudor;
b) una deuda correlativa exigible
del tercero demandado a favor
del deudor;

Revista de Derecho Procesal


Proyecto de Cdigo Civil y
Comercial. Aspectos procesales.
Ao 2013 / Tomo 1 ARISTAS
PROCESALES DE LA ACCIN
DIRECTA EN EL PROYECTO DE
CDIGO CIVIL Y COMERCIAL por
Mara Soledad Tagliani y Germn
Augusto Degano

c) homogeneidad de ambos
crditos entre s;
d) ninguno de los dos crditos
debe haber sido objeto de
embargo anterior a la promocin
de la accin directa.
e) citacin del deudor a juicio.

Cuestin procesal que puede dar


lugar a alguna discrepancia. Algunos
sostienen que el deudor debe ser
citado, pero no es demandado

Efectos de la accin directa

d
a
d
ove
Art. 738. Efectos. La accin directa produce los siguientes
efectos:
a) la notificacin de la demanda causa el embargo del crdito a
favor del demandante;
b) el reclamo slo puede prosperar hasta el monto menor de las dos
obligaciones;
c) el tercero demandado puede oponer al progreso de la accin
todas las defensas que tenga contra su propio acreedor y contra el
demandante;
d) el monto percibido por el actor ingresa directamente a su
patrimonio;
e) el deudor se libera frente a su acreedor en la medida en que
corresponda en funcin del pago efectuado por el demandado.

Art. 738. Efectos. La accin directa


produce los siguientes efectos:
a) la notificacin de la demanda causa el
embargo del crdito a favor del
demandante;
b) el reclamo slo puede prosperar hasta
el monto menor de las dos obligaciones;
c) el tercero demandado puede oponer al
progreso de la accin todas las defensas
que tenga contra su propio acreedor y
contra el demandante;
d) el monto percibido por el actor ingresa
directamente a su patrimonio;
e) el deudor se libera frente a su acreedor
en la medida en que corresponda en
funcin del pago efectuado por el
demandado.

El tercero demandado -una vez


practicada la notificacin de la
demanda- no puede pagarle a su
acreedor, sino que debe depositar a la
orden del Juez interviniente (art. 883
inc. b)
Art. 883.- Legitimacin para recibir
pagos. Tiene efecto extintivo del
crdito el pago hecho: b) a la
orden del juez que dispuso el
embargo del crdito;

El pago que hiciere el tercero a su


acreedor es inopinable al acreedor
demandante. (art. 877)
Art. 877.- Pago de crditos embargados o
prendados. El crdito debe encontrarse
expedito. El pago de un crdito embargado o
prendado es inoponible al acreedor prendario
o embargante

Art. 738. Efectos. La accin directa


produce los siguientes efectos:
a) la notificacin de la demanda causa el
embargo del crdito a favor del
demandante;
b) el reclamo slo puede prosperar hasta
el monto menor de las dos obligaciones;
c) el tercero demandado puede oponer al
progreso de la accin todas las defensas
que tenga contra su propio acreedor y
contra el demandante;
d) el monto percibido por el actor ingresa
directamente a su patrimonio;
e) el deudor se libera frente a su acreedor
en la medida en que corresponda en
funcin del pago efectuado por el
demandado.

El acreedor no puede cobrar ms de


lo que le debe su deudor, cualquiera
sea el monto que el tercero le deba a
su deudor (diferencia con la accin
subrogatoria, que se ejerce la accin
del deudor remiso, por el total)

El tercero no puede ser obligado a


pagar ms de lo que le debe a su
acreedor.

Art. 738. Efectos. La accin directa


produce los siguientes efectos:
a) la notificacin de la demanda causa el
embargo del crdito a favor del
demandante;
b) el reclamo slo puede prosperar hasta
el monto menor de las dos obligaciones;
c) el tercero demandado puede oponer al
progreso de la accin todas las defensas
que tenga contra su propio acreedor y
contra el demandante;
d) el monto percibido por el actor ingresa
directamente a su patrimonio;
e) el deudor se libera frente a su acreedor
en la medida en que corresponda en
funcin del pago efectuado por el
demandado.

El tercero puede ejercer todas las


defensa que tiene contra su acreedor
y contra el acreedor demandante.
(art. 18 Const.Nac.)

Art. 738. Efectos. La accin directa


produce los siguientes efectos:
a) la notificacin de la demanda causa el
embargo del crdito a favor del
demandante;
b) el reclamo slo puede prosperar hasta
el monto menor de las dos obligaciones;
c) el tercero demandado puede oponer al
progreso de la accin todas las defensas
que tenga contra su propio acreedor y
contra el demandante;
d) el monto percibido por el actor ingresa
directamente a su patrimonio;
e) el deudor se libera frente a su acreedor
en la medida en que corresponda en
funcin del pago efectuado por el
demandado.

Diferencia con la accin subrogatoria,


que el monto ingresa al patrimonio del
deudor del acreedor demandante y
sin ninguna preferencia

Art. 738. Efectos. La accin directa


produce los siguientes efectos:
a) la notificacin de la demanda causa el
embargo del crdito a favor del
demandante;
b) el reclamo slo puede prosperar hasta
el monto menor de las dos obligaciones;
c) el tercero demandado puede oponer al
progreso de la accin todas las defensas
que tenga contra su propio acreedor y
contra el demandante;
d) el monto percibido por el actor ingresa
directamente a su patrimonio;
e) el deudor se libera frente a su acreedor
en la medida en que corresponda en
funcin del pago efectuado por el
demandado.

Si el tercero debe a su acreedor ms


de lo que ste le debe al acreedor
accionante slo se libera en la medida
que paga al demandante y sigue
obligado por el saldo frente a su
acreedor

Art. 736. Accin directa. Accin directa es la que


compete al acreedor para percibir lo que un tercero debe
a su deudor, hasta el importe del propio crdito. El
acreedor la ejerce por derecho propio y en su exclusivo
r
o
d
beneficio.
a
bloc
Acreedor ebien
ue d

.0
7
$
do

su
l
a
00

Tercero- Deudor
del deudor

Deudor

ig

o
l
b
u
El s

s
o
i
r
a
at

Locador

Debe $ 5.000

Debe $ 12.000

LocatarioSublocador

Sublocatario
- Deudor

Le puede cobrar directamente $ 5.000

Discutidas acciones directas que estaban en Vlez


y no estn en el Cdigo Civil y Comercial de la
Nacin
Art.

2780 (la accin


personal del
reivindicante contra el
nuevo poseedor)

3110 (La accin del


acreedor hipotecario de
los alquileres del
inmueble hipotecado)

Se elimin la discusin

Art.

Se elimin la discusin

Accin subrogatoria

La que hemos conocido en como accin oblcua o


accin indirecta

Nov

d
a
d
e

El Cdigo Civil y Comercial:No la ha definido

Art. 739.- Accin subrogatoria. El acreedor de un crdito


cierto, exigible o no, puede ejercer judicialmente los derechos
patrimoniales de su deudor, si ste es remiso en hacerlo y esa
omisin afecta el cobro de su acreencia.
El acreedor no goza de preferencia alguna sobre los bienes
obtenidos por ese medio.
Art. 1196 C.Civ.Vlez- Sin embargo, los
acreedores pueden ejercer todos los derechos
y acciones de su deudor, con excepcin de los
que sean inherentes a la persona.

Art.
739.Accin
subrogatoria. El acreedor de
un crdito cierto, exigible o no,
puede ejercer judicialmente los
derechos patrimoniales de su
deudor, si ste es remiso en
hacerlo y esa omisin afecta el
cobro de su acreencia.
El acreedor no goza de
preferencia alguna sobre los
bienes obtenidos por ese
medio.

Diferencia con la accin directa, que


slo puede ejercerla el acreedor por
obligacin exigible.

Art. 741.- Derechos excluidos. Estn


excluidos de la accin subrogatoria:
a) los derechos y acciones que, por su
naturaleza o por disposicin de la ley,
solo pueden ser ejercidos por su
titular;
b) los derechos y acciones sustrados
de la garanta colectiva de los
acreedores;
c) las meras facultades, excepto que
de su ejercicio pueda resultar una
mejora en la situacin patrimonial del
deudor.

Art.
739.Accin
subrogatoria. El acreedor de
un crdito cierto, exigible o no,
puede ejercer judicialmente los
derechos patrimoniales de su
deudor, si ste es remiso en
hacerlo y esa omisin afecta el
cobro de su acreencia.
El acreedor no goza de
preferencia alguna sobre los
bienes obtenidos por ese
medio.

Estos dos requisitos con innecesarios


en la accin directa

No se requiere la insolvencia, pero si


que el acreedor tenga un inters
legtimo

Art.
739.Accin
subrogatoria. El acreedor de
un crdito cierto, exigible o no,
puede ejercer judicialmente los
derechos patrimoniales de su
deudor, si ste es remiso en
hacerlo y esa omisin afecta el
cobro de su acreencia.
El acreedor no goza de
preferencia alguna sobre los
bienes obtenidos por ese
medio.

Estos dos requisitos con innecesarios


en la accin directa

Diferencia con la accin directa, en la


que el monto ingresa al patrimonio del
acreedor demandante. La
subrogatoria no confiere ninguna
preferencia

La subrogatoria es meramente conservatoria


Se acabaron las discusiones doctrinales

Art.
739.Accin
subrogatoria. El acreedor de
un crdito cierto, exigible o no,
puede ejercer judicialmente los
derechos patrimoniales de su
deudor, si ste es remiso en
hacerlo y esa omisin afecta el
cobro de su acreencia.
El acreedor no goza de
preferencia alguna sobre los
bienes obtenidos por ese
medio.

Art. 741.- Derechos excluidos. Estn


excluidos de la accin subrogatoria:
a) los derechos y acciones que, por su
naturaleza o por disposicin de la ley,
solo pueden ser ejercidos por su
titular;
b) los derechos y acciones sustrados
de la garanta colectiva de los
acreedores;
c) las meras facultades, excepto que
de su ejercicio pueda resultar una
mejora en la situacin patrimonial del
deudor.

Art. 741.- Derechos excluidos. Estn


excluidos de la accin subrogatoria:
a) los derechos y acciones que, por su
naturaleza o por disposicin de la ley,
solo pueden ser ejercidos por su
titular;
b) los derechos y acciones sustrados
de la garanta colectiva de los
acreedores;
c) las meras facultades, excepto que
de su ejercicio pueda resultar una
mejora en la situacin patrimonial del
deudor.

Los que llamamos inherentes a la


persona

Art. 741.- Derechos excluidos. Estn


excluidos de la accin subrogatoria:
a) los derechos y acciones que, por su
naturaleza o por disposicin de la ley,
solo pueden ser ejercidos por su
titular;
b) los derechos y acciones sustrados
de la garanta colectiva de los
acreedores;
c) las meras facultades, excepto que
de su ejercicio pueda resultar una
mejora en la situacin patrimonial del
deudor.

Los derechos y acciones enumerados


en el art. 744

Facultad de resolver: Ramella, si


siempre que haya mejora de la
situacin patrimonial del deudor

Art. 741.- Derechos excluidos. Estn


excluidos de la accin subrogatoria:
a) los derechos y acciones que, por su
naturaleza o por disposicin de la ley,
solo pueden ser ejercidos por su
titular;
b) los derechos y acciones sustrados
de la garanta colectiva de los
acreedores;
c) las meras facultades, excepto que
de su ejercicio pueda resultar una
mejora en la situacin patrimonial del
deudor.

Facultad de resolver: Lpez de


Zavala, no nunca para destruir

Facultad de resolver: Ramella, si


siempre que haya mejora de la
situacin patrimonial del deudor

Art. 741.- Derechos excluidos. Estn


excluidos de la accin subrogatoria:
a) los derechos y acciones que, por su
naturaleza o por disposicin de la ley,
solo pueden ser ejercidos por su
titular;
b) los derechos y acciones sustrados
de la garanta colectiva de los
acreedores;
c) las meras facultades, excepto que
de su ejercicio pueda resultar una
mejora en la situacin patrimonial del
deudor.

C.Nac.Com., sala E, diciembre 31-1987 Barcesat,


Rafael c. Atalaya, S. A. L.L. To. 1988-C pg.
475 D.J. To. 1989-1 pg. 24

Art. 741.- Derechos excluidos. Estn


excluidos de la accin subrogatoria:
a) los derechos y acciones que, por su
naturaleza o por disposicin de la ley,
solo pueden ser ejercidos por su
titular;
b) los derechos y acciones sustrados
de la garanta colectiva de los
acreedores;
c) las meras facultades, excepto que
de su ejercicio pueda resultar una
mejora en la situacin patrimonial del
deudor.

Hasta el momento en que el tercero beneficiario


acepte la compra de un inmueble a su favor,
ste slo tiene un derecho a adquirir el
dominio, mas no el dominio mismo, que
permanece en manos del comprador, y, en esa
situacin, los acreedores del beneficiario no se
hallan habilitados para agredir el bien, que no
es aun propiedad del deudor, y slo podrn
ejercer la accin subrogatoria que les competa,
para obtener la aceptacin de la compraventa

Las facultades de las que pueda


resultar una mejora patrimonial para
el deudor; ej. si el deudor tuviera una
opcin de compra ventajosa.

Se acabaron las discusiones doctrinales


con respecto a las meras facultades

Tema para los procesalistas,


cul es la intervencin?

Art. 740.- Citacin del deudor. El deudor debe ser citado para
que tome intervencin en el juicio respectivo.

Art. 742.- Defensas oponibles. Pueden oponerse al acreedor


todas las excepciones y causas de extincin de su crdito, an
cuando provengan de hechos del deudor posteriores a la
demanda, siempre que stos no sean en fraude de los derechos
del acreedor.
Siempre aparece el lmite del fraude

Accin subrogatoria

Accin directa

Se parecen
pero no
son iguales

Es una accin para que me Es una accin para que me


pueda cobrar del patrimonio pueda cobrar del patrimonio
de mi deudor integrando lo de un tercero que es deudor
que un tercero le debe.
de mi deudor.
Es un medio legal indirecto
Es un medio legal directo
para la satisfaccin de mi
para la satisfaccin de mi
crdito
crdito

Necesidad
de

Requiere que mi deudor sea


remiso en cobrarle al tercero

No lo requiere

No confiere preferencia
alguna al accionante
subrogado

Causa el embargo del


crdito hasta el monto
reclamado (art. 738 inc. a), y
confiere la preferencia (art.
745)

Preferencia

El tercero puede interponer Estas defensas posteriores


defensas nacidas con
estaran enervadas por la
Hay cierta
diferencia en posterioridad a la demanda inoponibilidad que causa el
embargo que produce la
relacin a las que surjan de su relacin
con el deudor siempre que
notificacin de la accin
defensas
no exista fraude
directa

Accin subrogatoria

Accin
ejercida

Cmo la
ejerzo?

Accin directa

La accin de mi deudor
contra el deudor de mi
La accin (directa) que me
deudor emergente la relacin
concede la Ley
que lo une a l con el tercero
En el nombre de mi deudor
acreedor del tercero

En nombre propio

Del patrimonio de mi deudor,


En mi propio beneficio, y lo
En beneficio con la finalidad de cobrarme,
que obtenga entra en el
de quin? que puedo obtener o no, si l
patrimonio del actor
tiene acreedores preferentes
Qu se
reclama?

La totalidad de lo que el
tercero le debe a mi deudor

El monto hasta el que


coincidan la deuda de mi
deudor y el crdito contra
el tercero

Les admiro la paciencia!!!

Muchas gracias!!!