AUDIENCIA DE CONCILIACIN

Buenos noches el da de hoy 11 de octubre del ao en curso siendo las 19:30

de la noche, est programada la presente audiencia de conciliacin del
Exp.00583-2016-0-0601-JR-LA-03, seguido por Ramn Gutirrez Chvez
contra Ovidio Cabanillas Linares, sobre Beneficios Sociales; dirige la presente
audiencia
Yovani Santilln ontol, la asignada del 3 juzgado laboral de la
corte suprema de justicia de Cajamarca, quien se avoca al conocimiento del
siguiente proceso por disposicin superior. Con la finalidad de llevar a cabo la
presente audiencia se requiere la acreditacin de los sujetos procesales
presentes empezando por el demandante diga usted, su nombre completo, su
nmero de DNI y su domicilio real correspondiente,
DEMANDANTE: Buenas noches mi nombre es Ramn Gutirrez Chvez con
DNI 26677207, vivo en el Jr. Jos Glvez 736 Barrio San Pedro.
ABOGADO DEL DEMANDANTE: Buenas noches Sr. Juez quien le habla es
el abogado Genny Vsquez Fernndez con registro del colegio de abogados de
Cajamarca 5868 a efectos de notificacin hemos sealado el apartado judicial
195 de la central de notificaciones de esta corte as tambin con la casilla
electrnica N. 6882
JUEZ: Muy bien el siguiente estadio es la conciliacin dada la ausencia de la
parte demandada vamos a dar que declarar por frustrada a esta etapa y vamos
a dar la enumeracin de los hechos materia de pretensin, para lo cual le pido
a usted doctor nos haga seguimiento a ver si no omitimos ninguno de los
conceptos peticionados, decimos a saber el de asignacin familiar, horas
extras, gratificaciones de Julio y Diciembre del 2009, CTS y utilidades, es
correcto?
Acto seguido seria entregar copia del escrito de contestacin pero dada la
condicin de rebelde de la parte demandada no se adjuntado escrito de
contestacin alguna al no haberse absuelto
Continuamos con la confrontacin de posiciones, para lo cual le otorgamos al
abogado de la parte demandante los hechos materia de su pretensin. Doctor
tiene Ud. El uso de la palabra.
ABOGADO DE DEMANDANTE: Bien mi patrocinada ha trabajado en el rea
de mantenimiento ingreso el 07/03/2009y estuvo fuera de planillas un buen
tiempo. Recin el 9 de julio del 2009 la registraron en planillas sin embargo en
sus boletas tambin aparecen registrados a partir del mes de setiembre del
2009, ceso el 31/03/2010 haciendo un record laboral de un ao con 23 das, su
jornada de trabajo ha sido de doce horas das de lunes a sbado, su
remuneracin mnima vital ha sido de S/550.00 nuevos soles y los derechos
que venimos demandando es derecho de asignacin familiar ya que tiene un
hijo de cinco aos, que responde al nombre de Pedro Gutirrez Salazar; en
cuanto a las gratificaciones estamos solicitando todas en cuanto respetan a su
record laboral al igual que las vacaciones y tambin la compensacin por el
tiempo de servicio. Eso es todo.

JUEZ: Vamos a pasar como siguiente momento de la presente audiencia a la

admisin de los medios probatorios
Admitimos las documentales presentadas por la parte demandante
consistentes en el cuaderno de control de asistencia, como son certificado de
trabajo, boletas de pago de remuneraciones, acta de verificacin de despido
arbitrario, y acta de nacimiento y documento nacional de identidad de su menor
hijo, al igual que las constancias de planilla. Ahora pasamos a la actuacin de
las pruebas, las cuales de la parte demandada se actuaran dichas
documentales mencionadas como medios probatorios, respecto de la parte
demandada no se actuaran ninguna al no verse sido ofrecidos ni presentados,
en el testado que se deje constancia que los medios probatorios ofrecidos
sern merituados a la hora de emitir la sentencia correspondiente.
Como penltimo estadio dar la palabra al abogado de la parte demandante,
para que expongan los hechos que acredita en su demanda.
ABOGADO DEL DEMANDANTE: En cuanto a las gratificaciones, vacaciones y
CTS es obligacin acreditar esto a la parte demandada, ya que de parte de mi
patrocinada ya se lo a hecho con los documentos presentados, como son
boletas de pago, constancia de planilla, certificado de trabajo, DNI de su menor
hijo.
JUEZ: Bien odos los alegatos expuestos por parte demandante a travs de su
abogado, vamos a pasar a suspender la audiencia por unos 60 minutos a fin de
expedir la sentencia correspondiente Bueno ya finalizado el plazo el juez de
la causa va a proceder a dictar el fallo que corresponde al presente proceso, y
decimos sentencia fundada en parte la demanda de folios1523 Ramn
Gutirrez Chvez contra la Ovidio Cabanillas Linares, sobre beneficios
sociales, en consecuencia, ordeno que el demandante pague a la parte actora
la suma de siete mil doscientos cuatro con cuarenta y siete nuevos soles
(S/.7204.47 nuevos soles) por conceptos de asignacin familiar, gratificaciones,
compensacin por tiempo de servicio y vacaciones ms inters legales con
costas y costos que sern liquidados en ejecucin de sentencia, sin multa e
infundada la demanda en la parte de utilidades; fenecido que sea el presente
proceso archvese el expediente en el modo y forma de ley, con lo cual se da
por concluido la presente audiencia nica.