Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ANEXO IX: Aditivos permitidos en frmulas para lactantes, frmulas de continuacin y frmulas para
necesidades especiales de nutricin
ANEXO X: Coadyuvantes de elaboracin
CUARTO Un aditivo alimentario puede tener varias clases funcionales y/o funciones tecnolgicas, es decir,
dichas funciones son indicativas ms no exhaustivas. En caso de que el fabricante del producto decida declarar
la clase funcional o funcin tecnolgica sta debe ser la ms descriptiva, permitindose la nomenclatura descrita
en este acuerdo o bien, alguna otra similar o sinnima. Las clases funcionales y funciones tecnolgicas
reconocidas son:
CLASE FUNCIONAL
1.
2.
DEFINICION
Agentes Acidificantes
3.
Agentes
Antiaglomerantes o
Antiaglutinantes
(Antihumectantes)
4.
Agentes
Antiespumantes
5.
Agentes Antioxidantes
6.
Agente Clarificante
7.
Agentes Conservadores
8.
Agentes Emulsificantes
o Emulsionantes
(Antisalpicantes,
Enturbiadores)
FUNCION TECNOLOGICA
(SUBCLASES)
Acidulante
Agentes de tratamiento
harinas
Blanqueadores de harinas
Mejoradores de harinas
Acondicionadores de masa
Reforzadores de la masa
Agentes antiaglutinantes
Agentes antiadherentes
Agentes de secado
Polvos para empolvar
Antihumectantes
Eliminadores de espuma
Reductores de espuma
de
Antioxidantes
Sinrgicos de antioxidantes
Agentes de antipardeamiento
Clarificante
Sustancias conservadoras
Conservadores
Antimicrobianos
Agentes antimicticos
Agentes de control bacterifagos
Agentes funguistticos, agentes
inhibidores de mohos y hongos
filamentosos
Sinergistas antimicrobianos
Sustancias o mezcla de sustancias que Emulsionantes
forman o mantienen una emulsin Agentes dispersantes
uniforme en un producto
Agentes tensoactivos
Antisalpicantes
Inhibidores de la cristalizacin
correctores de la densidad (de los
3
CLASE FUNCIONAL
9.
Agentes Endurecedores
DEFINICION
FUNCION TECNOLOGICA
(SUBCLASES)
Agentes gelificantes
Agentes de glaseado
Agentes sellantes
Agentes de revestimiento
Agentes de acabado de superficie
Agentes de abrillantado
Agentes formadores de pelcula
Sustancias o mezcla de sustancias Agentes humectantes
16. Agentes Humectantes
destinadas a prevenir la prdida de Agentes de retencin de humedad
humedad de los productos
Sustancia diferente del aire y del agua Incrementadores del volumen
17. Agentes
Incrementadores
de que aumenta el volumen de un producto Agentes de relleno
volumen
sin contribuir significativamente a su
valor energtico disponible
Agentes
Potenciadores
Sustancia o mezcla de sustancias Potenciadores o acentuadores de
18.
de Sabor
destinadas a realzar los aromas o los sabor o aroma
4
CLASE FUNCIONAL
DEFINICION
FUNCION TECNOLOGICA
(SUBCLASES)
28. Saborizante
(aromatizante)
CLASE FUNCIONAL
29. Enzimas
DEFINICION
(sustancia que no ha sido an
identificada en productos naturales
procesados o no y que son aptas para
su consumo)
Saborizante idntico al natural
(sustancias qumicamente aisladas a
partir de materias primas aromticas u
obtenidas sintticamente, qumicamente
idnticas a la sustancias presentes en
productos naturales procesados o no y
que son aptas para consumo humano)
saborizante natural (preparacin de
sustancias o sus mezclas obtenidas
exclusivamente por procesos fsicos,
microbiolgicos o enzimticos a partir de
vegetales o de materias primas de
origen animal en su estado natural o
procesadas o por fermentacin y que
son aptas para consumo humano)
Protena que cataliza las reacciones
bioqumicas del metabolismo. Las
enzimas actan sobre las molculas
conocidas como sustratos y permiten el
desarrollo de los diversos procesos
celulares.
Sustancias utilizadas para disolver,
diluir, dispersar o modificar de otras
maneras un aditivo alimentario sin
alterar su funcin (y sin generar por si
mismos efectos tecnolgico alguno) con
el fin de facilitar la manipulacin, la
aplicacin o uso del aditivo alimentario o
nutrimento.
FUNCION TECNOLOGICA
(SUBCLASES)
Catalizadores biolgicos
Sustancias inertes
Disolventes inertes
Sustancias inertes portadoras de
nutrimentos
Diluyente de otros aditivos
Agentes encapsuladores
QUINTO. Cuando en los Anexos I, III y VII no se seale de forma expresa algn producto o categora de
productos o lmites mximos, los fabricantes de los productos, en tanto la Secretara no establezca los lmites
especficos, podrn utilizar estos aditivos tomando como referencia lo establecido en CODEX, la regulacin de la
FDA, la regulacin Canadiense o la regulacin Europea.
Los alimentos compuestos (por ejemplo las comidas preparadas, como la pizza), pueden contener
proporcionalmente, todos los aditivos cuyo uso est autorizado en sus componentes, adems de cualquier otro
aditivo que est sealado en forma expresa.
SEXTO. Los aditivos listados en los Anexos II, IV, V, VI, VIII y X podrn utilizarse por todas las categoras de
productos, sin lmite numrico y segn los principios de las BPF, siempre y cuando no exista alguna restriccin
especfica en las disposiciones sanitarias vigentes aplicables o en el propio Acuerdo.
SPTIMO. Para la elaboracin de las categoras: frmulas para lactantes, frmulas de continuacin y frmulas
para necesidades especiales de nutricin se podrn utilizar nicamente los aditivos que establece el Anexo IX en
los niveles sealados en el mismo.
OCTAVO. Para la elaboracin de los saborizantes slo se podrn emplear los saborizantes naturales, los
sintticos artificiales y los idnticos al natural, aprobados por JECFA, UE o FDA-FEMA, as como los que
determine la Secretara como permitidos. La lista de sustancias saborizantes y su clasificacin correspondiente,
podr consultarse en la pgina web de la COFEPRIS (www.cofepris.gob.mx)
NOVENO. Para la elaboracin de los productos objeto de este Acuerdo se permite emplear los saborizantes
naturales, idnticos a los naturales y sintticos artificiales de acuerdo a las BPF y de conformidad a lo
especificado en el RCSPS.
DCIMO. Para la elaboracin de los saborizantes se podrn emplear todos los saborizantes de origen natural a
excepcin de los aceites esenciales y los extractos de: haba-tonka, sasafrs, sabina y clamo. Las siguientes
sustancias que estn presentes de manera inherente en los saborizantes naturales, debern estar restringidas a
las siguientes condiciones.
Lmites mximos de sustancias inherentes en saborizantes naturales
Sustancia
Concentracin
Mxima en
Alimentos
Slidos
mg/kg
1,0
Concentracin
Mxima en
Bebidas mg/l
1,0
Hipericina (*)
0,1
0,1
Pulegona (*)
25,0
100,0
Quassina
5,0
5,0
Safrol (*)
1,0
1,0
Santonina (*)
0,1
0,1
cido
Cianhdrico (*)
10 mg/kg en pastillas
50 mg/kg en las bebidas alcohlicas
2 mg/kg en las bebidas alcohlicas que contengan
hasta 25% de alcohol en volumen
5 mg/kg en las bebidas alcohlicas que contengan
ms de 25% de alcohol en volumen
15 mg/kg en los productos alimenticios que
contengan macis y nuez moscada
1 mg/kg en las bebidas alcohlicas que contengan
ms de 25% de alcohol en volumen
7
Sustancia
Tujona
Alfa e Beta (*)
Quinina
Concentracin
Mxima en
Alimentos
Slidos
mg/kg
0,5
Concentracin
Mxima en
Bebidas mg/l
0,5
0,1
85
(*) No debe ser adicionado como tal a los productos o a los saborizantes. Puede aparecer en el producto en estado natural, luego de la
adicin de saborizantes preparados a partir de materias primas naturales.
SEGUNDO. Se abroga el Acuerdo por el que se determinan las sustancias permitidas como aditivos y
coadyuvantes en alimentos, bebidas y suplementos alimenticios, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el
17 de julio de 2006 y sus modificaciones y se derogan los numerales VII.2, VII.4, VII.5, VII.8, de VIII.11 a VIII.19 ,
VIII.25, X.4, X.16, XII.11, XIV.7, XIV.9, XIV.12, XV.7, XV.10 y XXI.1.1d del Apndice del RCSPS.
Asimismo, de conformidad con lo establecido en el segundo prrafo del artculo 51 de la Ley Federal sobre
Metrologa y Normalizacin, se modifican las siguientes Normas Oficiales Mexicanas eliminando los numerales y
Apndices que a continuacin se indican:
Numeral
3.1, 6.6 (table 5 y 6.6.1)
7.10 (7.10.1 a 7.10.3), 7.11, 7.12 (7.12.2 a
7.12.6), 7.13, 7.14 (7.14.1 a 7.14.11), 7.15
3.4, 7.6 (listado)
3.2, 5.2.1.4, 5.2.2.2, 6.3.3 (6.3.3.1 a
6.3.3.5), 7.1.3 (7.1.3.1 a 7.1.3.4)
3.1, 6.5, 6.5.1, 6.5.2,
Apndice Normativo A (tabla A1)
7.3
3.1, 7.1.3, 7.1.3.1 (tabla 3), 7.1.3.2, 8.1.6,
8.1.6.1 (tabla 6), 8.1.6.2, 8.1.6.3, 9.1.6,
9.1.6.1 (tabla 10), 9.1.6.2
3.1, 6.3.5, 6.3.5.1 (tabla 7), 6.3.5.2 (tabla 8),
6.3.5.3, 6.3.5.4 (tabla 9), 6.3.5.5 (tabla 10),
6.3.5.6
6.10.4
6.6.8
3.1, 5.2.3, Apndice Normativo A
3.1, 7.1.10, Apndice Normativo A
9
TERCERO. Los aditivos que se encuentren listados en el Acuerdo por el que se determinan las sustancias
permitidas como aditivos y coadyuvantes en alimentos, bebidas y suplementos alimenticios, publicado en el
Diario Oficial de la Federacin el 17 de julio de 2006, sus modificaciones, en el Apndice del Reglamento de
Control Sanitario de Productos y Servicios y en las Normas Oficiales Mexicanas no incluidos en el texto ntegro
de este Acuerdo, contarn con un periodo de gracia de 12 meses, a partir de la entrada en vigor del presente
Acuerdo, para solicitar su inclusin, conforme a lo previsto en las Disposiciones Sanitarias aplicables vigentes y al
artculo Decimocuarto de este ordenamiento. Durante dicho periodo de gracia podrn seguir siendo utilizados,
conforme a las disposiciones antes mencionadas
CUARTO: En aquellos productos o categora de productos (como los productos regionales), no incluidos en los
anexo I, III y VII y para los cuales no existe una referencia internacional, conforme a lo establecido en el Artculo
QUINTO de este Acuerdo, debern informar a la Secretara los productos o categoras de productos y nivel de
uso en que estn siendo utilizados, para que sean evaluados y en su caso incluidos en este Acuerdo. Dicha
informacin deber ser entregada en el plazo establecido en el artculo TERCERO transitorio, mientras tanto se
podrn seguir utilizando.
QUINTO: Para el Anexo VII, Edulcorantes con IDA, se cuenta con un periodo de hasta 14 meses para la entrada
en vigor de las nuevas disposiciones, contados a partir de la publicacin del presente Acuerdo en el Diario Oficial
de la Federacin.
Las empresas interesadas podrn solicitar por nica ocasin ante la Comisin Federal para la Proteccin contra
Riesgos Sanitarios un plazo adicional por producto al anteriormente sealado, para realizar las modificaciones
que correspondan en las etiquetas. Dicha solicitud podr presentarse a partir de la fecha depublicacin del
Acuerdo de Aditivos en el Diario Oficial de la Federacin yhasta dos meses antes de la entrada en vigor del
Anexo VII, y deber acompaarse de la informacin tcnica y econmica que la justifique.
La autoridad revisar la informacin presentada y resolver lo conducente, otorgando en su caso, la prrroga
solicitada hasta por el trmino mximo de 12 meses contados a partir de la resolucin de la solicitud
correspondiente, considerando para ello, el plazo indicado en el primer prrafo de esta disposicin.
SEXTO: El presente acuerdo se actualizar cada seis meses posterior a su publicacin en el Diario Oficial de la
Federacin.
Mxico, D.F., a .- El Secretario de Salud,
10
ANEXO I
Aditivos con diversas Clases Funcionales y con IDA establecida
1. ACEITE DE RICINO
Sinnimos:
SIN:
1503
Lmite mximo
Observaciones
1000 mg/kg
905 (a)
Lmite mximo
Observaciones
1000 mg/kg
SIN:
443
Lmite mximo
Observaciones
15 mg/L
15 mg/L
15 mg/L
15 mg/L
15 mg/L
SIN:
444
Lmite mximo
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
Observaciones
5. CIDO ADIPICO
Sinnimos: Acido 1,4-butanodicarboxlico. Acido hexanodioico.
SIN:
355
Lmite mximo
4 mg/kg de fsforo y 3 mg/kg de
la mezcla sucednea de la sal.
Observaciones
NH4+
de
6. CIDO TIODIPROPIONICO
Sinnimos: cido dietil sulfuro 2,2 dicarboxlico. cido 3,3-tiodipropinico. SIN:
cido tiodihidracrlico. ster dialurlico del cido tiodipropinico. Tiodipropionato de
distearilo.
Clase tecnolgica: Antioxidante y sinrgico
Categora de alimento
Lmite mximo
388
Observaciones
100 mg/kg
7. ADIPATO DE AMONIO
Sinnimos: Sal de amonio del cido adpico. Adipato amnico.
SIN:
359
Lmite mximo
4 mg/kg de fsforo y 3 mg/kg de
la mezcla sucednea de la sal.
Observaciones
NH4+
de
8. ADIPATO DE POTASIO
Sinnimos: Sal de potasio del cido adpico. Adipato potsico.
SIN:
357
Lmite mximo
Observaciones
9. ALCOHOL POLIVINLICO
Sinnimos: PVOH
SIN:
1203
Lmite mximo
Observaciones
45,000 mg/kg
Lmite mximo
Observaciones
Solo o mezclado con otros aditivos que tengan la
misma funcin y que se permitan para estos
productos
Solo o mezclado con otros aditivos que tengan la
misma funcin y que se permitan para estos
productos
12
5,000 mg/kg
10,000 mg/kg
Quesos frescos
8,000 mg/kg
Quesos procesados
8,000 mg/kg
1,400 mg/kg
1,400 mg/kg
500 mg/kg
10 g/L
10 g/L
10 g/L
Licores o cremas
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
Lmite mximo
555
Observaciones
20,000 mg/kg
Sal yodada
20,000 mg/kg
13
20,000 mg/kg
12. AZODICARBONAMIDA.
Sinnimos: cido diamida azodicarboxlico. Azobisformamida.
SIN:
927 (a)
Lmite mximo
45 mg/kg
Observaciones
Solo en harinas para pan leudado
SIN:
459
Observaciones
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
14. BENZOATOS
Sinnimos: cido bencencarboxlico. cido fenilcarboxlico. cido fenilfrmico. SIN:
Carboxibenceno.
Sal de calcio del cido bencencarboxlico. Sal de calcio del cido fenilcarboxlico.
Sal de calcio del cido benzoico. Benzoato monoclcico. Benzoato clcico.
Sal de potasio del cido bencencarboxlico. Sal de potasio del cido fenilcarboxlico.
Sal de potasio del cido benzoico. Benzoato potsico.
Sal de sodio del cido bencencarboxlico. Sal de sodio del cido fenilcarboxlico. Sal
de sodio del cido benzoico. Benzoato sdico
CIDO BENZOICO
210
BENZOATO DE CALCIO
213
BENZOATO DE POTASIO
212
BENZOATO DE SODIO
211
Lmite mximo
Observaciones
Cremas
1,000mg/kg
1,000 mg/kg
1,000 mg/L
50 mg/kg
1,000mg/kg
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
14
Jarabes
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
Solo o mezclado
1,000 mg/kg
Solo o mezclado
1,000 mg/kg
Cerveza
1,000 mg/L
1,000 mg/L
200 mg/L
Licores o cremas
1,000 mg/L
600 mg/L
600 mg/L
600 mg/L
600 mg/L
600 mg/L
bebidas
2,000 mg/kg
Productos de panificacin
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
permitidos
Tortillas de
preenvasadas
maz
nixtamalizado
Margarina u oleomargarina
Salsas preparadas o semipreparadas
envasadas en recipientes de cierre
hermtico y sometidas a tratamiento
trmico
Suplementos alimenticios
1,000 mg/kg
Solo o mezclado
2000 mg/kg
SIN:
319
Observaciones
Mantequilla
200 mg/ kg
100 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
nicamente en la cubierta
Niveles en relacin con el contenido de grasa
Niveles en relacin con el contenido de grasa
200 mg/kg.
200 mg/kg
200 mg/kg
200 mg/kg
200 mg/kg
200 mg/kg
Margarina u oleomargarina
200 mg/kg
Chocolate
200 mg/kg
Mole
200 mg/kg
16. BUTILHIDROXIANISOL.
Sinnimos: Mezcla de 3 y 2-terciario-butil-4-hidroxianisol. 3-Terciario-butil-4-hidroxianisol. BHA.
Clase tecnolgica: Antioxidante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Crema vegetal deshidratada
100 mg/kg
Crema deshidratada
100 mg/kg
100 mg/kg
Mantequilla
200 mg/ kg
100 mg/kg
SIN:
320
100 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
Frutas secas
1,000 mg/L
1,000 mg/L
1,000 mg/L
1,000 mg/L
1,000 mg/L
40 mg/kg de grasa
Tostadas preenvasadas
40 mg/kg de grasa
nicamente en la cubierta
Niveles en relacin con el contenido de grasa
Niveles en relacin con el contenido de grasa
50 mg/kg
100 mg/kg
Margarina u oleomargarina
200 mg/kg
Chocolate
200 mg/kg
Mole
200 mg/kg
Suplementos alimenticios
400 mg/kg
17. BUTILHIDROXITOLUENO.
Sinnimos: 4-Metil-2,6-diterciario-butilfenol. 2,6-Di-ter-butil-p-cresol. BHT.
Clase tecnolgica: Antioxidante
Categora de alimento
Lmite mximo
Dulces a base de leche.
100 mg/kg
SIN:
321
Observaciones
Mantequilla
200 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
nicamente en la cubierta
17
100 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
1,000 mg/L
1,000 mg/L
24 mg/kg de grasa
Tostadas preenvasadas
24 mg/kg de grasa
50 mg/kg
200 mg/kg
Margarina u oleomargarina
200 mg/kg
Condimentos y aderezos
200 mg/kg
200 mg/kg
Chocolate
200 mg/kg
Mole
200 mg/kg
Suplementos alimenticios
400 mg/kg
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
10,000 mg/l
10,000 mg/l
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
19. CAFENA.
Sinnimos: 1,3,7-Trimetilxantina. Cofena. Guaranina. Metilteobromina. Tena.
No. FEMA 2224.
Clase tecnolgica: Saborizante
Categora de alimento
Lmite mximo
Helados, sorbetes y bases para
400 mg/kg
helados
Bebidas saborizadas no alcohlicas
200 mg/L
Bebidas saborizadas no alcohlicas
congeladas
SIN:
No reportado
Observaciones
200 mg/L
19
200 mg/L
200 mg/L
200 mg/L
330 mg/L
BPF
200 mg/L
200 mg/L
200 mg/L
200 mg/L
200 mg/L
Productos de panificacin
BPF
Chocolate
BPF
Caf y t
BPF
Suplementos alimenticios
21. CERA DE CASCARILLA DE ARROZ.
Sinnimos: No reportado.
Clase tecnolgica:
Categora de alimento
Quesos
22. CERA DE PARAFINA.
Sinnimos: Petrolato. Parafina.
Clase tecnolgica:
Categora de alimento
Frutas
5,000 mg/kg
Tratamiento superficial
SIN:
Lmite mximo
BPF
Observaciones
Slo en la cobertura
SIN:
Lmite mximo
BPF
908
905 c (ii)
Observaciones
Solo como proteccin externa.
20
Quesos madurados
Frutas
30,000 mg/kg
Slo en la cobertura
BPF
SIN:
484
Observaciones
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
200 mg/kg
SIN:
1505
Observaciones
21
200 mg/L
200 mg/L
200 mg/L
200 mg/L
200 mg/L
28. CLORO.
Sinnimos: No reportado.
Clase tecnolgica: Agente de tratamiento de harinas
Categora de alimento
Lmite mximo
Harinas de cereales, smolas y
2,500 mg/kg
semolinas
29. CLORURO ESTAOSO.
Sinnimos: Sal de estao (II) del cido clorhdrico. Cloruro de estao (II).
Clase tecnolgica: Antioxidante, agente de retencin de color
Categora de alimento
Lmite mximo
Bebidas saborizadas no alcohlicas
20 mg/L
Bebidas saborizadas no alcohlicas
congeladas
Jarabes y concentrados para preparar
bebidas saborizadas no alcohlicas
Concentrados de manufactura para
preparar bebidas saborizadas no
alcohlicas
Polvos para preparar bebidas
saborizadas no alcohlicas
SIN:
925
Observaciones
Como dosis de tratamiento
SIN:
512
Observaciones
20 mg/L
20 mg/L
20 mg/L
20 mg/L
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
SIN:
262 (ii)
Observaciones
22
Productos
crnicos
curados
madurados
Productos crnicos desecados, secos
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
500 mg/kg
Botanas
Aceites y grasas comestibles
Sopas preparas o semipreparadas
envasadas en recipiente de cierre
hermtico y sometidas a tratamiento
trmico
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
3,000 mg/kg
1,000 mg/kg
500 mg/kg
1,000 mg/kg
500 mg/kg
SIN:
1423
Observaciones
Atn y bonita
Solos o mezclados
Solos o mezclados
60,000 mg/kg
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
60,000 mg/kg
60,000 mg/kg
Solos o mezclados
SIN:
Lmite mximo
250 mg/L
250 mg/L
250 mg/L
Observaciones
Lmite mximo en el producto listo para el
consumo
Lmite mximo en el producto listo para el
consumo
23
250 mg/L
SIN:
926
Observaciones
Como dosis de tratamiento
200 mg/kg
200 mg/kg
200 mg/kg
100 mg/kg
24
Productos de la pesca
semipreparados, crudos o precocidos
empanizados o rebozados y
congelados
Bebidas saborizadas no alcohlicas
Bebidas saborizadas no alcohlicas
congeladas
Jarabes y concentrados para preparar
bebidas saborizadas no alcohlicas
Concentrados de manufactura para
preparar bebidas saborizadas no
alcohlicas
Polvos para preparar bebidas
saborizadas no alcohlicas
Alimentos preparados a base de
cereales, de semillas comestibles, de
harinas, smolas o semolinas o sus
mezclas
Productos de panificacin
1,000 mg/kg
1000 mg/L
1000 mg/L
1000 mg/L
1000 mg/L
1000 mg/L
200 mg /kg de grasa
1000 mg/kg
Tortillas de harina de trigo
Tostadas preenvasadas
Aceites y grasas comestibles
Margarina u oleomargarina
Chocolate
Mole
Alimentos a base de cereales para
lactantes y nios de corta edad
Alimentos para ser administrados
directamente para lactantes y nios de
corta edad
Alimentos deshidratados para
lactantes y nios de corta edad
Suplementos alimenticios
25 mg/kg
100 mg/kg
200 mg/kg
200 mg/kg
200 mg/kg
500 mg/kg
200 mg/ kg
200 mg/ kg
200 mg/ kg
500 mg/kg
430
25
500 mg/L
500 mg/L
2,000 mg/kg
5,000 mg/kg
5,000 mg/kg
2,000 mg/kg
2,000 mg/kg
1,600 mg/kg
1,600 mg/kg
150 mg/L
150 mg/L
150 mg/L
1000 mg/L
1000 mg/L
1000 mg/L
4,000 mg/kg
4,000 mg/kg
BPF
BPF
4,000 mg/kg de grasa
4,000 mg/kg
1,000 mg/kg
4,000 mg/kg
BPF
BPF
Margarina u oleomargarina
5,000 mg/kg
Suplementos alimenticios
5,000 mg/kg
Sinnimos: Sal clcica de los steres monoacetil y diacetil tartrico de los mono y SIN:
No reportado.
diglicridos de los cidos grasos.
Clase tecnolgica: Emulsificante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Margarina u oleomargarina
5,000 mg/kg
45. STERES DE GLICEROL Y CIDOS GRASOS DE DIACETIL TARTRICO Y SU SAL DE SODIO
Sinnimos: Sal sdica de los steres monoacetil y diacetil tartrico de los mono y SIN:
No reportado.
diglicridos de los cidos grasos.
Clase tecnolgica: Emulsificante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Margarina u oleomargarina
5,000 mg/kg
46. STERES DE POLIGLICEROL DE CIDOS GRASOS
Sinnimos: steres parcialmente mezclados formados por reaccin de glicerol SIN:
475
polimerizado con grasas comestibles, aceites o cidos grasos. steres de glicerina
de cidos grasos.
Clase tecnolgica: Emulsificante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Huevo, sus productos y derivados
3,000 mg/kg
Bebidas saborizadas no alcohlicas
300 mg/L
Bebidas saborizadas no alcohlicas
300 mg/L
congeladas
Harina de trigo para preparar tortillas
2,000 mg/kg
Solo o combinado con otros steres permitidos
Harina de maz nixtamalizado
Alimentos preparados a base de
cereales, de semillas comestibles, de
harinas, smolas o semolinas o sus
mezclas
Productos de panificacin
Tortillas de harina de trigo
Tortillas de maz nixtamalizado
preenvasadas
Tostadas preenvasadas
Masa de maz nixtamalizado
Margarina u oleomargarina
2,000 mg/kg
10,000 mg/kg
2,000 mg/kg
2,000 mg/kg
500 mg/kg
2,000 mg/kg
10,000 mg/kg
5,000 mg/kg
SIN:
28
Lmite mximo
2000 mg/kg
Observaciones
2000 mg/kg
2000 mg/kg
2000 mg/kg
2000 mg/kg
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
3 750 mg/kg
3750 mg/kg
Tostadas preenvasadas
500 mg/kg
Margarina u oleomargarina
500 mg/kg
Solo o combinado con otros steres permitidos
20,000 mg/kg
29
Tostadas preenvasadas
400 mg/kg
SIN:
637
Observaciones
75 mg/kg
75 mg/kg
En producto final
Slo mangos en almbar
75 mg/kg
25 mg/L
25 mg/L
25 mg/L
200 mg/L
200 mg/L
200 mg/L
200 mg/L
75 mg/kg
75 mg/kg
75 mg/kg
75 mg/kg
150 mg/kg
999 (i)
999 (ii)
Lmite mximo
50 mg/L
50 mg/L
50 mg/L
50 mg/L
50 mg/L
Observaciones
Excepto para uso en un nivel de 130 mg/kg de
extracto seco en bebidas semicongeladas
Lmite mximo en el producto listo para el
consumo
Lmite mximo en el producto listo para el
consumo
Lmite mximo en el producto listo para el
consumo
54. FERROCIANUROS
SIN:
FERROCIANURO DE CALCIO
538
FERROCIANURO DE POTASIO
536
FERROCIANURO DE SODIO
535
Sinnimos: Hexacianoferrato (II) de calcio. Amarillo Prusia. Ferrocianuro clcico. Hexacianoferrato de calcio. Lima de amarillo prusiato.
Hexacianoferrato (II) de potasio. Ferrocianuro potsico. Hexacianoferrato de potasio. Potasa de amarillo prusiato.
Hexacianoferrato (II) de sodio. Ferrocianuro de sodio decahidratado. Ferrocianuro sdico. Hexacianoferrato de sodio. Sosa de amarillo
prusiato.
Clase tecnolgica: Espumante, antiaglutinante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Sal yodada
10 mg/kg
Solo o combinado con otros ferrocianuros
Sal yodada fluorurada
10 mg/kg
55. FOSFATOS
CIDO FOSFRICO
FOSFATO DIHIDROGENADO DE SODIO
FOSFATO HIDROGENADO DISDICO
FOSFATO TRISDICO
FOSFATO DIHIDROGENADO DE POTASIO
FOSFATO HIDROGENADO DIPOTSICO
FOSFATO TRIPOTSICO.
FOSFATO DIHIDROGENADO DE CALCIO
FOSFATO HIDROGENADO DE CALCIO.
FOSFATO TRICLCICO
FOSFATO DIHIDROGENADO DE AMONIO
FOSFATO HIDROGENADO DIAMNICO
FOSFATO MONOMAGNSICO
FOSFATO HIDROGENADO DE MAGNESIO
FOSFATO TRIMAGNSICO
PIROFOSFATO DISDICO
PIROFOSFATO TRISDICO
PIROFOSFATO TETRASDICO
DIFOSFATO DIPOTSICO
PIROFOSFATO TETRAPOTSICO
PIROFOSFATO DICLCICO
DIFOSFATO DIHIDROGENADO DE CALCIO
TRIFOSFATO PENTASDICO
TRIFOSFATO PENTAPOTSICO
SIN:
338
339 (i)
339 (ii)
339 (iii)
340 (i)
340 (ii)
340 (iii)
341 (i)
341 (ii)
341 (iii)
342 (i)
342 (ii)
343 (i)
343 (ii)
343 (iii)
450 (i)
450 (ii)
450 (iii)
450 (iv)
450 (v)
450 (vi)
450 (vii)
451 (i)
451 (ii)
31
POLIFOSFATO DE SODIO
452 (i)
POLIFOSFATO DE POTASIO
452 (ii)
POLIFOSFATO DE CALCIO
452 (iv)
POLIFOSFATO DE AMONIO.
452 (v)
POLIFOSFATO DE SODIO Y POTASIO
Sinnimos: cido ortofosfrico.
Ortofosfato dihidrogenado monosdico. Fosfato monosdico. Fosfato cido de sodio. Bifosfato de sodio. Fosfato monobsico de sodio.
Ortofosfato monosdico
Ortofosfato hidrogenado disdico. Fosfato cido disdico. Fosfato disdico. Fosfato dibsico de sodio. Fosfato de sodio secundario.
Ortofosfato disdico.
Sal de sodio del cido monofosfrico. Fosfato de sodio. Fosfato tribsico de sodio. Monofosfato trisdico. Ortofosfato trisdico.
Ortofosfato dihidrogenado monopotsico. Fosfato monopotsico. Fosfato monobsico de potasio. Fosfato cido de potasio. Bifosfato de
potasio.
Ortofosfato hidrogenado dipotsico. Fosfato dibsico de potasio. Monofosfato dipotsico. Fosfato dipotsico secundario. Ortofosfato
dipotsico
Sal de potasio del cido monofosfrico. Fosfato de potasio. Fosfato tribsico de potasio. Monofosfato tripotsico. Ortofosfato tripotsico.
Tetraortofosfato dihidrogenado de calcio. Fosfato monobsico de calcio. Fosfato monoclcico. Ortofosfato monoclcico
Ortofosfato hidrogenado de calcio. Fosfato de calcio secundario. Fosfato diclcico. Fosfato dibsico de calcio. Monofosfato hidrogenado
de calcio. Ortofosfato diclcico
Fosfato tribsico de calcio. Fosfato de calcio. Fosfato de calcio precipitado. Ortofostato triclcico
Ortofosfato dihidrogenado de amonio. Fosfato de amonio primario. Ortofosfato monoamnico. Fosfato monobsico de amonio. Fosfato
monoamnico. Fosfato cido de amonio.
Tetraoxofosfato hidrogenado diamnico. Ortofosfato diamnico. Fosfato diamnico. Fosfato dibsico de amonio. Ortofosfato
hidrogenado diamnico. Ortofosfato diamnico
Sal de magnesio del cido ortofosfrico. Fosfato monobsico de magnesio. Fosfato de magnesio primario. Ortofosfato monomagnsico.
Ortofosfato de monomagnesio.
Ortofosfato hidrogenado de magnesio trihidratado. Fosfato de magnesio secundario. Fosfato dibsico de magnesio. Fosfato
dimagnsico. Sal de magnesio del cido fosfrico. Ortofosfato dimagnsico
Sal de magnesio del cido monofosfrico. Fosfato tribsico de magnesio. Fosfato de magnesio terciario. Ortofosfato trimagnsico.
Difosfato disdico. Pirofosfato cido de sodio. Pirofosfato dihidrogenado disdico.
Difosfato trisdico.
Difosfato tetrasdico. Pirofosfato de sodio. Pirofosfato sdico.
Difosfato tetrapotsico. Pirofosfato de potasio. Pirofosfato potsico.
Difosfato diclcico. Pirofosfato de calcio.
Difosfato cido de calcio. Difosfato dicido de calcio
Tripolifosfato pentasdico. Trifosfato de sodio. Tripolifosfato de sodio.
Tripolifosfato pentapotsico. Trifosfato de potasio. Tripolifosfato de potasio.
Hexametafosfato de sodio. Metafosfato de sodio. Polimetafosfato de sodio. Polifosfato sdico. Sal de Graham. Tetrafosfato de sodio.
Hexametafosfato de potasio. Metafosfato de potasio. Polimetafosfato de potasio. Polifosfato potsico.
Mezcla heterognea de las sales de calcio de cidos polifosfricos. Polifosfato clcico.
Polifosfato amnico.
Clase tecnolgica: Antioxidante, regulador de pH, regulador de acidez, acidificante, secuestrante, emulsificante, texturizante, agente
de retencin de humedad, estabilizante, agente de retencin de agua, aglomerante, agente de tratamiento de harinas/ masa, gasificante
o polvos para hornear, antiaglomerante, endurecedor, leudante, espesante, gelificante.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Cremas
3,000 mg/kg cido fosfrico, polifosfato de Mezclado con otros aditivos que tengan la misma
potasio, polifosfato de sodio, fosfato
funcin, expresados como sustancias anhidras
trisdico, fosfato tripotsico.
3,000 mg/kg de fosfato triclcico
Crema deshidratada
Dulces a base de leche.
Leche saborizada
Leche ultrapasteurizada
Leche esterilizada
Leche deshidratada
33
hidrogenado disdico.
120 mg/kg de trifosfato pentapotsico.
Frmula lctea
34
Mantequilla
Quesos frescos
Quesos procesados
2,000 mg/kg
Solo o mezclado
Slo en leche evaporada y crema
En yema y clara
36
tratamiento trmico
Camarones envasados en recipientes
de cierre hermtico y sometido a
tratamiento trmico
Camarones esterilizado
comercialmente
Productos de la pesca
semipreparados, crudos o precocidos
empanizados o rebozados y
congelados
De producto final
850 mg/kg
De producto final
En el rebozado o empanado
Solos o mezclados expresados como P2O5
Solos o mezclados expresados como P2O5
.
37
Chocolate
Como antioxidante
Para el tratamiento del cacao
Expresado como P2O5
Expresado como P2O5
Como fsforo.
Solo o en combinacin
Sal yodada
Sal yodada fluorurada
Sucedneos de sal
Suplementos alimenticios
dihidrogenado de calcio
20,000 mg/kg
Solo o combinado con otros antiaglomerante
20,000 mg/kg
Solo o combinado con otros antiaglomerantes
No exceder 4 mg/kg de fsforo de la El contenido de Mg2+ no debe ser mayor de 20
mezcla sucdanea de sal.
mg/kg cel total de cationes Ca2+ y NH4+ presentes
en la mezcla sucednea de sal.
Solas o mezcladas con otros sucedneos de sal
excentos de magnesio.
2,200 mg/kg
Como fsforo
SIN:
367
Observaciones
SIN:
366
Observaciones
100 mg/kg
1000 mg/L
1000 mg/L
1000 mg/L
1000 mg/L
1000 mg/L
100 mg/kg
100 mg/ kg
En panadera ordinara
Tomando como base las grasas.
En pastelera fina
Tomando como base las grasas.
Tomando como base las grasas.
200 mg/kg
Tortillas de harina de trigo
28 mg/kg de grasa
Tostadas preenvasadas
28 mg/kg de grasa
100 mg/kg
Chocolate
200 mg/kg
Mole
200 mg/kg
400 mg/kg
200 mg/kg
Suplementos alimenticios
60. GLICIRRIZINA
Sinnimos: cido glicirricinico (Extracto de raz de Glycyrrhiza glabra).
Clase tecnolgica: Estabilizante
Categora de alimento
Lmite mximo
Cerveza
1,000 mg/L
SIN:
958
Observaciones
SIN:
419
Observaciones
SIN:
No reportado
40
Categora de alimento
Productos de panificacin
Lmite mximo
BPF
Observaciones
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
500 mg/L
2,000 mg/kg
1,000 mg/kg
60,000 mg/kg
BPF
SIN:
1443
Observaciones
Solo para pescados, atn y bonita
Solo o mezclado
Solo o mezclado
41
BPF
BPF
BPF
BPF
68. MALTOL
Sinnimos: 3-hidroxi-2-metil-4-pirona. cido larixnico.
Clase tecnolgica: Acentuador de aroma (saborizante)
Categora de alimento
Lmite mximo
Bebidas alcohlicas preparadas y
200 mg/kg
cocteles
SIN:
636
Observaciones
70. NISINA
Sinnimos: No reportado.
Clase tecnolgica: Conservador
Categora de alimento
Quesos frescos
Quesos madurados
Quesos procesados
10,000 mg/kg
15,000 mg/kg
SIN:
Lmite mximo
12.5 mg/kg
12.5 mg/kg
234
Observaciones
12.5 mg/kg
10 mg/kg
10 mg/kg
BPF
BPF
Productos crnicos
Solo
mezclado con otros emulsivos
12.5 mg/kg
42
Aderezos de mayonesa
10 mg/kg
Mayonesa
10 mg/kg
SIN:
Lmite mximo
156 mg/kg
156 mg/kg
150 mg/kg
Observaciones
Expresados como nitritos
El lmite mximo se refiere a la cantidad aadida
como aditivo
Expresados como nitritos
El lmite mximo se refiere a la cantidad aadida
como aditivo
Expresados como nitritos
El lmite mximo se refiere a la cantidad aadida
como aditivo
Expresados como nitritos
SIN:
Lmite mximo
156 mg/kg
249
250
Observaciones
Expresados como nitritos
43
156 mg/kg
150 mg/kg
75. OXIESTEARINA
Sinnimos: Mezcla de glicridos de cido esterico y otros cidos grasos SIN:
387
parcialmente oxidados.
Clase tecnolgica: Propelente, antioxidante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Bebidas saborizadas no alcohlicas
BPF
Bebidas saborizadas no alcohlicas
BPF
congeladas
Concentrados de manufactura para
BPF
Lmite mximo en el producto listo para el
preparar bebidas saborizadas no
consumo
alcohlicas
Aderezo de mayonesa
1,250 mg/kg
Mayonesa
1,250 mg/kg
76. PERXIDO DE BENZOILO
Sinnimos: Perxido de dibenzoilo. Superxido de benzoilo.
SIN:
928
Clase tecnolgica: Agente de tratamiento de harinas, conservador, blanqueador de harinas
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Harinas de cereales, smolas y
75 mg/kg
semolinas
77. PERXIDO DE CALCIO
Sinnimos: Dixido de calcio. Superxido de calcio.
Clase tecnolgica: Agente de tratamiento de harinas
Categora de alimento
Lmite mximo
Harinas de cereales, smolas y
50 mg/kg
semolinas
SIN:
930
Observaciones
79. PIMARICINA
Sinnimos: Natamicina
Clase tecnolgica: Conservador
Categora de alimento
Quesos frescos
SIN:
Lmite mximo
40 mg/kg
Quesos madurados
40 mg/kg
Quesos procesados
40 mg/kg
235
Observaciones
Solo para el tratamiento de la superficie o corteza
de los quesos, ausente a la profundidad de 5 mm
44
6 mg/kg
14 mg/kg
20 mg/kg
6 mg/kg
80. POLIDIMETILSILOXANO
Sinnimos: Dimetilpolixiloxano, aceite de dimetilsilicona, dimetilsilicona fluida, SIN:
900 a
polidimetilsiloxano, dimeticona.
Clase tecnolgica: Antiespumante, antiaglutinante, emulsificante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Frutas, hortalizas y sus derivados
10 mg/kg
Frutas en conserva (incluidos los
10 mg/kg
productos en almbar) envasadas en
recipientes de cierre hermtico y
sometidas a tratamiento trmico
Ates, jaleas y mermeladas envasadas
10 mg/kg
en recipientes de cierre hermtico y
sometidas a tratamiento trmico
Purs de frutas y hortalizas envasados
10 mg/kg
en recipientes de cierre hermtico y
sometidos a tratamiento trmico
Jugos y nctares de frutas y hortalizas
10 mg/kg
Excepto jugos de frutas
(incluidos los jugos concentrados,
jugos de concentrado, jugos
clarificados, jugos deshidratados y
nctares) envasados en recipientes de
cierre hermtico y sometidos a
tratamiento trmico
Vinos y sidra
10 mg/L
Cerveza
10 mg/L
Bebidas destiladas
10 mg/L
Licores o cremas
Bebidas alcohlicas preparadas y
cocteles
10 mg/L
10 mg/L
20 mg/L
20 mg/L
20 mg/L
20 mg/L
50 mg/kg
81. POLIETILENGLICOL
Sinnimos:
SIN:
1521
Clase tecnolgica: Antiespumante, potenciador de aroma, agente de glaseado, antiadherente, emulsificante, espesante, estabilizante,
sustancia inerte, plastificante.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Bebidas saborizadas no alcohlicas
1000 mg/L
45
1000 mg/L
1000 mg/L
1000 mg/L
1000 mg/L
70,000 mg/kg
Quesos frecos
Leche saborizada
10,000 mg/kg de triestearato de sorbitn Solo o mezclado con otros aditivos que tengan la
polioxietilenado.
misma funcin.
5,000 mg/kg de monoestearato de sorbitn
polioxietilenado
500 mg/kg de monoestearato de sorbitn
polioxietilenado
5,000 mg/kg de triestearato de sorbitn
polioxietilenado
500 mg/kg monoestearato de sorbitn
polioxietilenado
46
polioxietilenado
Tostadas preenvasadas
Chocolate
10,000 mg/kg
15,000 mg/kg
Suplementos alimenticios
25,000 mg/kg
84. PROPILENGLICOL
Sinnimos: 1,2-Dihidroxipropano. Metil glicol. 1,2-Propanodiol.
SIN:
1520
Clase tecnolgica: Dispersante, humectante, agente de glaseado, antiaglutinante, antiespumante, emulsificante, estabilizante.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Licores o cremas
5,000 mg/L
Bebidas alcohlicas preparadas y
5,000 mg/L
cocteles
Productos de panificacin
5,000 mg/kg de producto
85. RESINA DE GUAYACO
Sinnimos: Guayaco. Goma guayaco.
Clase tecnolgica: Antioxidante
Categora de alimento
Bebidas saborizadas no alcohlicas
Bebidas saborizadas no alcohlicas
congeladas
Concentrados de manufactura para
preparar bebidas saborizadas no
alcohlicas
SIN:
Lmite mximo
1,000 mg/L
314
Observaciones
1,000 mg/L
1,000 mg/L
Solo
15,000 mg/kg
5,000 mg/kg
15,000 mg/kg
BPF
Productos de panificacin
87. SORBATOS
CIDO SRBICO.
SORBATO DE SODIO.
SORBATO DE POTASIO.
SORBATO DE CALCIO.
Sinnimos: cido 2-propenil-acrlico. cido 2,4-hexadienoico.
Sal de sodio del cido trans,trans-2,4-hexanedioico. Sal de sodio del cido srbico. Sorbato sdico.
Sal de potasio del cido trans,trans-2,4-hexanedioico. Sal de potasio del cido srbico. Sorbato potsico.
Sal de calcio del cido trans,trans-2,4-hexanedioico. Sal de calcio del cido srbico. Sorbato clcico
Clase tecnolgica: Conservador
SIN:
200
201
202
203
48
Categora de alimento
Cremas
Dulces a base de leche
Helados, sorbetes y bases para
helados
Leche fermentada acidificada
Mantequilla
Quesos frescos
Quesos madurados
Lmite mximo
3,000 mg/kg
600 mg/kg
3,000 mg/kg
250 mg/kg
3,000 mg/kg
3,000 mg/kg
3,000 mg/kg
Quesos procesados
3,000 mg/kg
Productos crnicos cocidos
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
100 mg/kg
Vinos y sidra
Bebidas alcohlicas preparadas y
cocteles
Bebidas saborizadas no alcohlicas
Observaciones
Solos o mezclados con otros aditivos que
cumplan la misma funcin, expresado como
cido srbico.
1,000 mg/kg
1,000 mg/L
1,000 mg/L
49
1,000 mg/L.
1,000 mg/L
3,300 mg/kg
1,000 mg/kg
2,000 mg/kg
2,000 mg/kg
Margarina u oleomargarina
SIN:
No reportado.
Observaciones
SIN:
No reportado.
Observaciones
50
92. SULFITOS
DIXIDO DE AZUFRE
220
SULFITO DE SODIO
221
SULFITO CIDO DE SODIO
222
METABISULFITO DE SODIO
223
METABISULFITO DE POTASIO.
224
SULFITO DE POTASIO
225
SULFITO CIDO DE CALCIO
227
BISULFITO DE POTASIO
228
TIOSULFATO DE SODIO
539
Sinnimos: cido sulfuroso anhdrido. xido sulfuroso.
Sulfito sdico
Pentaoxodisulfato disdico. Disulfito de sodio. Metabisulfito sdico. Pirosulfito de sodio. Bisulfito de sodio
Pentaoxodisulfato de potasio disdico. Disulfito de potasio. Metabisulfito potsico. Pirosulfito de potasio.
Sulfito potsico.
Hiposulfito de sodio. Tiosulfato sdico.
Clase tecnolgica: Conservador, antioxidante, blanqueador, secuestrante, acondicionador de masa
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Leche fermentada acidificada.
50 mg/kg de dixido de azufre
Slo en los productos lceos fermentados o
acidificados preparados con vegetales
Productos de la pesca frescos,
100 mg/kg de sulfito de sodio y sulfito de
Slo para crustceos
refrigerados y congelados
potasio, metabisulfito de sodio,
metabisulfito de potasio
Frutas, hortalizas y sus derivados
100 mg/kg de metabisulfito de sodio
Expresado como SO2
Frutas en conserva (incluidos los
100 mg/kg
Slo en frutas en almbar
productos en almbar) envasadas en
Por efecto de transferencia
recipientes de cierre hermtico y
sometidas a tratamiento trmico
Ates, jaleas y mermeladas envasadas
100 mg/kg
Por efecto de transferencia
en recipientes de cierre hermtico y
sometidas a tratamiento trmico
Hortalizas en conserva envasadas en
30 mg/kg
Slo en castaas en conserva
recipientes de cierre hermtico y
sometidas a tratamiento trmico
Purs de frutas y hortalizas envasados
100 mg/kg
Por efecto de transferencia
en recipientes de cierre hermtico y
sometidos a tratamiento trmico
Jugos y nctares de frutas y hortalizas
Solo o mezclado
(incluidos los jugos concentrados,
Excepto en jugos de frutas
jugos de concentrado, jugos
100 mg/kg
clarificados, jugos deshidratados y
nctares) envasados en recipientes de
cierre hermtico y sometidos a
tratamiento trmico
Vinos y sidra
350 mg/L
En estado combinado calculado como dixido de
azufre
Cerveza
15 mg/L
En estado combinado calculado como dixido de
azufre
Bebidas alcohlicas preparadas y
350 mg/L
En estado combinado calculado como dixido de
cocteles
azufre.
Bebidas saborizadas no alcohlicas
70 mg/L
Segn se sirve al consumidor
Como SO2 residual
Jarabes y concentrados para preparar
bebidas saborizadas no alcohlicas
Concentrados de manufactura para
preparar bebidas saborizadas no
alcohlicas
70 mg/L
Excepto sulfito cido de calcio
70 mg/L
70 mg/L
Excepto sulfito cido de calcio
200 mg/kg
Productos de panificacin
50 mg/kg
70 mg/kg
70 mg/kg
100 mg/kg
consumo
Segn se sirve al consumidor
Como SO2 residual
Lmite mximo en el producto listo para el
consumo
Slo en harina para bizcochos y fabricacin de
pastas
Para metabisulfito de sodio
Con relacin al contenido de grasa como
antioxidantes
Excepto dixido de azufre
Solo o mezclado
Slo en salsas sin picante
93. TARTRATOS
SIN:
CIDO L (+) - TARTRICO
334
CIDO D-L TARTRICO
L (+)TARTRATO MONOSDICO
335 (i)
L (+) -TARTRATO DE SODIO
335 (ii)
L (+) -TARTRATO DE POTASIO
336 (i)
L (+) -TARTRATO DIPOTSICO
336 (ii)
L (+) -TARTRATO DE POTASIO Y SODIO.
337
Sinnimos: cido L-2,3- dihidroxibutanodioico. cido dextrotartrico. cido L-2,3-dihidrosuccnico. cido L- tartrico. cido tartarico
Sal monosdica del cido L(+)-tartrico.
cido 2,3-dihidroxibutanodioco, cido 2,3-dihidrosuccinico.
cido (+)-2,3-dihidroxibutanedioico disdico. Sal disdica del cido L(+)-tartrico. (+)-Tartrato de sodio. L (+)-Tartrato disdico.
Sal de potasio del cido L(+)-tartrico. L (+)-Tartrato potsico.
cido (+)-2,3-dihidroxibutanedioico de potasio y sodio. Sal de sodio y potasio del cido L(+)-tartrico. (+)-Tartrato de potasio y sodio.
Tartrato doble de potasio y sodio.
Clase tecnolgica: Conservador, estabilizante, emulsificantes, regulador de pH, sinrgico de antioxidante, regulador de acidez,
antioxidante, blanqueador, secuestrante, espumante, gasificante o polvo para hornear, leudante.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Leche fermentada acidificada.
BPF
Huevo, sus productos y derivados
BPF
Producto crnico cocido
2,400 mg/kg
Producto crnico curado crudo
2,400 mg/kg
Producto crnico curado y madurado
2,400 mg/kg
Productos crnicos secos o
2,400 mg/kg
desecados
Productos crnicos marinados o en
2,400 mg/kg
salmuera
Frutas, hortalizas y sus derivados
BPF de cido tartrico
Frutas en conserva (incluidos los
3,000 mg/kg para cido tartrico,
Solo o mezclado con cido fumrico o sus sales
productos en almbar) envasadas en
Slo frutas en almbar, expresadas como cido
recipientes de cierre hermtico y
para mantener el pH entre 2.8 -3.5
sometidas a tratamiento trmico
3,000 mg/kg para tartrato de sodio, tartrato Solo o mezclado con cido fumrico y sus sales
de potasio, tartrato de potasio y sodio
Expresado como cido, para mantener el pH
entre 2,8 y 3,5
Ates, jaleas y mermeladas envasadas
3,000 mg/kg para cido tartrico,
Solo o mezclado con cido fumrico o sus sales
en recipientes de cierre hermtico y
Expresadas como cido para mantener el pH
sometidas a tratamiento trmico
entre 2.8 -3.5
3,000 mg/kg para tartrato de sodio, tartrato
52
3,000 mg/kg
3,000 mg/kg
150 mg/L
Bebidas destiladas
150 mg/L
Licores o cremas
150 mg/L
150 mg/L
150 mg/L
Cerveza
BPF
BPF
BPF
600 mg/kg de cido tartrico
5,000 mg/kg
5,000 mg/kg
5,000 mg/kg
BPF de cido tartrico
5000 mg/kg de cido tartrico,tartrato
dipotsico tartrato disdico, tartrato
monopotsico, tartrato monosdico y
tartrato de sodio y potasio*
BPF
BPF
BPF
SIN:
No reportado.
53
Observaciones
.
SIN:
354
Observaciones
97. TOCOFEROLES
SIN:
D-ALFA-TOCOFEROL CONCENTRADO
307 (a)
TOCOFEROLES CONCENTRADOS. (MEZCLA)
307 (b)
DL-ALFA-TOCOFEROL
307 (c)
Sinnimos: RRR-alfa-tocoferol. d-alfa tocoferol.
Mezcla de tocoferoles concentrados que contienen: d-alfa, d-beta-, d-gama-, d-delta-tocoferoles.
3,4-Dihidro-2,5,7,8,-tetrametil-2- (4,8,12-trimetiltridecil)-2H-1-benzopiran-6-ol. dl-2,5,7,8-Tetrametil-2-(4812trimetildecil)-6-cromanol. dl5,7,8,-Trimetiltocol. Tocoferol.
Clase tecnolgica: Antioxidante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Dulces a base de leche
300 mg/kg de D-alfa-tocoferol concentrado
y DL-alfa- tocoferol
Helados, sorbetes y bases para
300 mg/kg de D-alfa-tocoferol concentrado
helados
y DL-alfa- tocoferol
Producto crnico cocido
3,000 mg/kg de alfa tocoferol
En mezcla
50 mg/kg de tocoferoles concentrados
Producto crnico curado y madurado
3,000 mg/kg de alfa tocoferol
Uso nicamente en la cubierta
Productos de la pesca emulsionados
Licores o cremas
Bebidas alcohlicas preparadas y
cocteles
Bebidas saborizadas no alcohlicas
100 mg/L
100 mg/L
20 mg/L
200 mg/kg
En mezcla
En mezcla
20 mg/L
20 mg/L
20 mg/L
54
BPF de tocoferoles
85 mg/kg
150 mg/kg
200 mg/kg de DL-alfa tocoferol
BPF de tocoferoles
200 mg/kg
En mezcla
Con relacin al contenido de grasa
En mezcla
nicamente para chocolate blanco
Con relacin al contenido de grasa. Solo o
mezclado con otros tocoferoles
300 mg/kg
Tostadas preenvasadas
En mezcla
55
ANEXO II
Aditivos con diversas Clases Funcionales que pueden ser utilizados de acuerdo con BPF
1. ACETATO DE AMONIO
Sinnimos:
Clase tecnolgica: Regulador de acidez
SIN:
264
2. ACETATO DE CALCIO
Sinnimos: Sal de calcio del cido actico. Acetato clcico
Clase tecnolgica: Regulador de acidez
SIN:
263
3. ACETATO DE POTASIO
Sinnimos: Sal de potasio del cido actico. Acetato potsico
Clase tecnolgica: Regulador de acidez
SIN:
261 (i)
4. ACETATO DE SODIO
Sinnimos: Sal de sodio del cido actico. Acetato sdico.
Clase tecnolgica: Conservador, regulador de pH, secuestrante
SIN:
262 (i)
SIN:
260
6. CIDO ALGNICO
Sinnimos: cido polimanurnico.
SIN:
400
Clase tecnolgica: Espesante, estabilizante, emulsificante, incrementador de volumen, agente de glaseado, gelificante, espumante,
humectante, secuestrante, acidificante, acidulante
7. CIDO ASCRBICO1
Sinnimos: 2,3-Dehidro-L-treohexono-1,4-lactona. 3-Ceto-L-gulofuranolactona. cido L-ascrbico.
SIN:
300
Clase tecnolgica: Antioxidante, agente de retencin de color, regulador de cidez, agente de tratamiento de harinas, acondicionador
de masa
8. CIDO CTRICO13
Sinnimos: cido 2-hidroxi-1,2,3-propan- tricarboxlico. cido ctrico anhidro. cido ctrico SIN:
monohidratado.
Clase tecnolgica: Regulador de pH, antioxidante, secuestrante, acidificante, acidulante
9. CIDO CLORHDRICO
Sinnimos: Cloruro de hidrgeno, cido muritico.
Clase tecnolgica: Regulador de pH
SIN:
330
507
315
SIN:
570
SIN:
297
56
SIN:
620
SIN:
626
SIN:
270
SIN:
296
SIN:
630
SIN:
570
SIN:
570
SIN:
570
SIN:
570
SIN:
570
SIN:
280
SIN:
SIN:
513
SIN:
181
57
406
SIN:
554
302
58
303
301
37. CAPRATO DE ALUMINIO. CAPRATO DE AMONIO. CAPRATO DE CALCIO. CAPRATO DE MAGNESIO. CAPRATO DE
POTASIO CAPRATO DE SODIO. CAPRILATO DE ALUMINIO. CAPRILATO DE AMONIO. CAPRILATO DE CALCIO. CAPRILATO
DE MAGNESIO. CAPRILATO DE POTASIO. CAPRILATO DE SODIO.
Sinnimos: Sal de aluminio del cido decanoico. Sal de aluminio del cido cprico. Caprato alumnico. SIN:
470
Sal de amonio del cido decanoico. Sal de amonio del cido cprico. Caprato amnico.
Sal de calcio del cido decanoico. Sal de calcio del cido cprico. Caprato clcico.
Sal de magnesio del cido decanoico. Sal de magnesio del cido cprico. Caprato magnsico.
Sal de potasio del cido decanoico. Sal de potasio del cido cprico. Caprato potsico.
Sal de sodio del cido decanoico. Sal de sodio del cido cprico. Caprato sdico.
Sal de aluminio del cido octanoico. Sal de aluminio del cido caprlico. Caprilato alumnico.
Sal de amonio del cido octanoico. Sal de amonio del cido caprlico. Caprilato amnico.
Sal de calcio del cido octanoico. Sal de calcio del cido caprlico, Caprilato clcico.
Sal de magnesio del cido octanoico. Sal de magnesio del cido caprlico. Caprilato magnsico.
Sal de potasio del cido octanoico. Sal de potasio del cido caprlico. Caprilato potsico.
Sal de sodio del cido octanoico. Sal de sodio del cido caprlico. Caprilato sdico.
Clase tecnolgica: Emulsificante, estabilizante, antiaglutinante
38. CARBONATO DE AMONIO 13
Sinnimos: Sal de amonio del cido carbnico. Carbonato amnico.
Clase tecnolgica: Regulador de pH, leudante, polvos para hornear
SIN:
503 (i)
SIN:
170 (i)
SIN:
504 (ii)
504 (i)
SIN:
500 (i)
SIN:
503 (ii)
59
SIN:
170 (ii)
SIN:
501 (ii)
469
SIN:
407
No reportado
SIN:
457
60
amilosa
Clase tecnolgica: Espesante, estabilizante
56. GAMMA CICLODEXTRINA
Sinnimos: Ciclooctamilasa. Ciclomaltooctasa.
Clase tecnolgica: Espesante, estabilizante
57. CITRATO TRIAMNICO
Sinnimos: Sal triamnica del cido 2-hidroxipropan-1,2,3-tricarboxlico. Sal triamnica del cido betahidroxi-tricarboxlico. Sal triamnica del cido ctrico. Citrato tribsico de amonio.
Clase tecnolgica: Regulador de pH, emulsificante, antioxidante, estabilizante, secuestrante
SIN:
458
SIN:
380
333
SIN:
332 (i)
SIN:
331(i)
332 (ii)
331 (iii)
SIN:
510
SIN:
509
511
SIN:
508
SIN:
290
61
Clase tecnolgica: Regulador de acidez, gas de envasado, gasificante, regulador de pH, propulsor, conservador
68. DIXIDO DE SILICIO AMORFO
Sinnimos: Dixido de silicio. Dixido de silicn. Slica. Slice coloidal. Dixido de silicn amorfo
SIN:
551
Clase tecnolgica: Agente de tratamiento de harinas, antiaglomerante, coadyuvante de la filtracin, acondicionador de masa
69. ERITORBATO DE SODIO3
Sinnimos: 3-Ceto-d-gulofurano-lactosa enolato de sodio monohidratado. Sal de sodio del cido SIN:
eritrbico. Eritorbato sdico. Isoascorbato de sodio.
Clase tecnolgica: Antioxidante
316
472 (a)
472 (c)
472 (b)
SIN:
467
365
62
Sinnimos: ster n-dodeclico del cido 3,4,5-trihidroxibenzoico. ster dodeclico del cido glico.
3,4,5,-Trihidrobenzoato de dodecilo. Galato de laurilo
Clase tecnolgica: Antioxidante
SIN:
312
311
79. GELATINA.
Sinnimos: Grenetina.
Clase tecnolgica: Espesante, estabilizante, emulsificante, gelificante
SIN:
428
SIN:
629
SIN:
628
SIN:
627
83. GLICEROL.
Sinnimos: 1,2,3-Propanotriol. Glicerina. Trihidroxipropano.
Clase tecnolgica: Humectante, espesante
SIN:
422
SIN:
578
SIN:
580
SIN:
577
SIN:
576
SIN
575
SIN:
623
SIN:
625
SIN:
624
SIN:
622
SIN:
621
SIN:
423
SIN:
No reportado
SIN:
410
SIN:
418
SIN:
412
SIN:
416
SIN:
904
SIN:
417
64
SIN:
413
SIN:
415
SIN:
351 (i)
SIN:
350 (i)
SIN:
527
SIN:
526
SIN:
528
SIN:
525
SIN:
524
112. HIDROXIPROPILCELULOSA.
Sinnimos: Eter hidroxiproplico de celulosa.
SIN:
463
Clase tecnolgica: Espesante, emulsificante, estabilizante, agente de glaseado, agente de recubrimiento, espumante, aglutinante,
agente de suspensin, agente de formacin de pelcula.
113. HIDROXIPROPIL METIL CELULOSA
Sinnimos: ter 2-hidroxiproplico de metilcelulosa.
SIN:
464
Clase tecnolgica: Estabilizante, espesante, espesante, emulsificante, gelificante, agente de glaseado, incrementador de volumen,
agente de recubrimiento
114. 5- INOSINATO DE CALCIO.
Sinnimos: Sal de calcio del cido 5- inosnico. Inosinato de calcio. 5- Inosinato de calcio. Inosin-5- SIN:
monofosfato de calcio.
Clase tecnolgica: Acentuador de sabor
115. 5- INOSINATO DIPOTSICO.
Sinnimos: Sal dipotsica del cido 5- inosnico. Inosinato de potasio. 5- Inosinato de potasio. Inosin5-monofosfato dipotsico.
SIN:
633
632
65
SIN:
631
SIN:
328
SIN:
327
329
326
SIN:
352 (ii)
SIN:
351 (ii)
66
SIN:
350 (ii)
SIN:
351 (i)
SIN:
350 (i)
129. MALTODEXTRINA
Sinnimos:
SIN:
No reportado
Clase tecnolgica:Humectante, estabilizante, emulsificante, acentuador de sabor, espesante, gelificante, antiaglomerante, agente de
volumen
130. METIL CELULOSA.
Sinnimos: Eter metlico de celulosa.
SIN:
461
Clase tecnolgica: Espesante, emulsificante, estabilizante, gelificante, agente de glaseado, incrementador de volumen, agente de
recubrimiento
131. METIL ETIL CELULOSA.
Sinnimos: Metil etil ter de celulosa. MEC.
Clase tecnolgica: Espesante, emulsificante, estabilizante, espumante, gelificante
SIN:
465
132. MIRISTATO DE ALUMINIO. MIRISTATO DE AMONIO. MIRISTATO DE CALCIO. MIRISTATO DE MAGNESIO. MIRISTATO DE
POTASIO. MIRISTATO DE SODIO.
Sinnimos:
SIN:
470
Sal de aluminio del cido tetradecanoico.Sal de aluminio del cido mirstico.Miristato alumnico.
Sal de amonio del cido tetradecanoico.Sal de amonio del cido mirstico.Miristato amnico.
Sal de calcio del cido tetradecanoico.Sal de calcio del cido mirstico.Miristato clcico.
Sal de magnesio del cido tetradecanoico.Sal de magnesio del cido mirstico.Miristato magnsico.
Sal de potasio del cido tetradecanoico.Sal de potasio del cido mirstico.Miristato potsico.
Sal de sodio del cido tetradecanoico.Sal de sodio del cido mirstico.Miristato sdico.
Sal de aluminio del cido hexadecanoico.Sal de aluminio del cido palmtico.
Clase tecnolgica: Emulsificante, estabilizante
133. MONOGLICRIDOS SUCCINILADOS
Sinnimos: No reportado.
Clase tecnolgica: Emulsificante, estabilizante, secuestrante, espesante, gelificante
SIN:
SIN:
472 (g)
471
941
67
136. OLEATO DE ALUMINIO. OLEATO DE AMONIO. OLEATO DE CALCIO. OLEATO DE MAGNESIO. OLEATO DE POTASIO.
OLEATO DE SODIO.
Sinnimos:
SIN:
470 (ii)
Sal de aluminio del cido 9-octadecanoico.Sal de aluminio del cido oleico.Oleato alumnico.
Sal de amonio del cido 9-octadecanoico.Sal de amonio del cido oleico.Oleato amnico.
Sal de calcio del cido 9-octadecanoico.Sal de calcio del cido oleico.Oleato clcico.
Sal de magnesio del cido 9-octadecanoico.Sal de magnesio del cido oleico.Oleato magnsico.
Sal de potasio del cido 9-octadecanoico.Sal de potasio del cido oleico.Oleato potsico.
Sal de sodio del cido 9-octadecanoico.Sal de sodio del cido oleico.Oleato sdico.
Clase tecnolgica: Emulsificante, estabilizador
137. XIDO DE CALCIO.
Sinnimos: xido clcico. Cal.
Clase tecnolgica: Regulador de pH, agente de tratamiento de harinas, acondicionador de masa
SIN:
529
SIN:
530
SIN:
942
140. PALMITATO DE ALUMINIO. PALMITATO DE AMONIO. PALMITATO DE CALCIO. PALMITATO DE MAGNESIO. PALMITATO
DE POTASIO. PALMITATO DE SODIO.
Sinnimos:
SIN:
470
Palmitato alumnico.Sal de amonio del cido hexadecanoico.Sal de amonio del cido palmtico.
Palmitato amnico.Sal de calcio del cido hexadecanoico.2,3-Dehidro-L-treo-hexono-6-palmitato.
Sal de calcio del cido palmtico.Palmitato clcico.Sal de magnesio del cido hexadecanoico.
Sal de magnesio del cido palmtico.Palmitato magnsico.Sal de potasio del cido hexadecanoico.
Sal de potasio del cido palmtico.Palmitato potsico.Sal de sodio del cido hexadecanoico.
Sal de sodio del cido palmtico.Palmitato sdico.
Clase tecnolgica: Emulsificante, estabilizante, antiaglutinante
141. PECTINAS
Sinnimos: Pectina. Pectina amidada. Pectina no amidada. Pectina de bajo metxilo. steres metlicos SIN:
parciales del cido poligalacturnico y sus sales de amonio, calcio, potasio y sodio. Pectato amnico.
Pectato de amonio. Pectato clcico. Pectato de calcio. Pectato potsico. Pectato de potasio. Pectato
sdico. Pectato de sodio
Clase tecnolgica: Emulsificante, gelificante, espesante, estabilizante
142. PERXIDO DE HIDRGENO
Sinnimos: Hidroperxido, dixido de hidrgeno.
Clase tecnolgica:
440
SIN:
143. POLIDEXTROSAS
Sinnimos: Polidextrosas modificadas, espesante, agente de carga
SIN:
1200
Clase tecnolgica: Agente de glaseado, espesante, estabilizante, humectante, incrementador de volumente, agente texturizador,
agente de recubrimiento
144. POLIDEXTROSAS A Y N
Sinnimos:
SIN:
1200
Clase tecnolgica: Agente de glaseado, espesante, estabilizante, humectante, incrementador de volumente, agente texturizador
68
SIN:
1202
146. PROPANO
Sinnimos:
Clase tecnolgica: Propulsor
SIN:
944
SIN:
282
SIN:
283
SIN:
281
150. PULLULANO
Sinnimos:
Clase tecnolgica: Agente de glazeado, espesante y antiespumante.
SIN:
1204
SIN:
1001
SIN:
559
SIN:
552
SIN:
556
SIN:
553 (i)
SIN:
514 (ii)
SIN:
516
Sinnimos:
Clase tecnolgica: Regulador de acidez
SIN:
515 (i)
SIN:
514 (i)
SIN:
518
161. TAGATOSA
Sinnimos: D-lyxo hexulosa
Clase tecnolgica: Texturizante, estabilizante, humectante
SIN:
162. TALCO
Sinnimos:
SIN:
Clase tecnolgica: Antiaglomerante, agente de recubrimiento, agente de acabado en superficie, texturizante.
163. TREHALOSA
Sinnimos: alfa-alfa trehalosa
Clase tecnolgica: Texturizante, estabilizante, humectante
SIN:
164. TRIACETINA
Sinnimos: Triacetato de glicerina, Gliceril triacetato
Clase tecnolgica: Humectante, acondicionador de masa, emulsificante, plastificante, sustancia inerte
SIN:
553 (iii)
1518
NOTAS:
1 No se permite su uso en condimentos y aderezos (mostaza preparada y mostaza preparada amarilla)
2 No se permite su uso en alimentos para lactantes y nios de corta edad
3 No se permite su uso en producto crnicos curados crudos y crnicos empanados o rebozados congelados
4 No se permite su uso en productos crnicos curados crudos, crnicos empanados o rebozados y productos crnicos desecados, secos
5 No se permite su uso en productos crnicos empanados o rebozados congelados
6 Cuando se use en caf, solamente ser utilizado en caf de grano
7 Cuando se use en quesos madurados, solo se aplicar en la cobertura
8 No se permite su uso en Bebidas no alcohlicas congeladas
9 No se permite su uso en frmula lctea y producto lcteo combinado
10 Como resultado de la utilizacin de aspartame como vehculo de sabor en bebidas saborizadas no alcohlicas
11 En alimentos para lactantes y nios de corta edad, se debe reportar como cido ascrbico dentro de los lmites establecidos para el
sodio o potasio, segn corresponda
12 No debe reportarse como nutrimento
13 Cuando se use en chocolate, solo ser para tratamiento del cacao
EXCEPCIONES DE USO:
Se prohbe el uso de estos aditivos en:
Leche fresca
Carne fresca
Huevo con cscaron
Frutas frescas
Granos enteros y triturados
Especias
Formulas para lactantes
Formulas de continuacin
Formulas con necesidades especiales de nutricin
Jugos de frutas
70
ANEXO III
Colorantes con IDA establecida
1. AMARILLO 2G
AMARILLO ALIMENTOS 5
No. CI: 18965
SIN:
No reportado
Sinnimos: Sal disdica del cido 2,5-dicloro-4-[5-hidroxi-3-metil-4(4-sulfofenilazo)-pirazol-1-il] bencensulfnico.Amarillo cido 17.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Alimentos preparados a base de
100 mg/kg
cereales, de semillas comestibles, de
harinas, smolas o semolinas o sus
mezclas.1
Productos de panificacin.1
100 mg/kg
2. AMARILLO OCASO FCF Y SUS LACAS
AMARILLO ALIMENTOS 3 Y SUS LACAS
No. CI: 15985
SIN:
110
Sinnimos: Sal disdica del cido 6-hidroxi-5-[(4-sulfofenil)fenilazo]-2-naftalenosulfnico. Amarillo 6. Amarillo FD&C 6.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Dulces a base de leche.2
200 mg/kg
Helados,sorbetes y bases para
100 mg/kg
helados
Leche saborizada
35 mg/kg
Producto lcteo combinado saborizado
35 mg/kg
Leche condensada azucarada.2
300 mg/kg
Frmula lctea saborizada
35 mg/kg
Productos lcteos fermentados y
12 mg/kg
acidificados. Leche fermentada
acidificada.
Otros quesos
100 mg/kg
Solo en quesos saborizados
Carne fresca
500 mg/kg
En aves domsticas del gnero Gallus que se
pigmenten posteriormente al sacrificio
Productos de la pesca procesados.2
30 mg/kg
De producto final Slo para camarones
Licores
50 mg/L
50 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
300 mg/kg
300 mg/kg
200 mg/kg
Tostadas preenvasadas1
200 mg/kg
Suplementos alimenticios
300 mg/kg
SIN:
122
Sinnimos: Sal disdica del cido 4-hidroxi-3-[ (4-sulfo-1-naftalenil) azo]-1-nafatalensulfnico. Rojo cido 14. Rojo D&C 5. Carmoisina.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
100 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
Otros quesos
100 mg/kg
Carne fresca
500 mg/kg
100 mg/kg
Licores
50 mg/L
50 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
200 mg/kg
SIN:
133
Sinnimos: Sal disdica del hidrxido de etil-[4-[p[etil-m-sulfobencil)amino]- -(osulfofenil) benceliden]-2,5-ciclohexadien- 1-iliden]-(msulfobencil) de amonio). Azul cido 9. Azul 1. Azul FD&C 1
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Crema batida y crema para batir
Dulces a base de leche
Helados, sorbetes y bases para
helados
Leche fermentada acidificada
150 mg/kg
200 mg/kg
150 mg/kg
150 mg/kg
Otros quesos
Licores
150 mg/kg
200 mg/L
200 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
72
100 mg/L
100 mg/kg
500 mg/kg
250 mg/kg
300 mg/kg
300 mg/kg
5. CANTAXANTINA
Anaranjado alimentos 8
No. CI: 40850
SIN:
Observaciones
161 g
100 mg/kg
5 mg/L
5 mg/L
5 mg/L
5 mg/L
BPF
BPF
6. CARAMELO CLASE II
No. CI: No reportado
SIN:
150 (b).
Lmite mximo
150 mg/kg
3,200 mg/kg
3,200 mg/kg
100 mg/kg
BPF
BPF
Observaciones
BPF
BPF
150 mg/kg
3,200 mg/kg
150 mg/kg
Otros quesos
Producto crnico cocido
100 mg/kg
BPF
73
BPF
BPF
BPF
BPF
100 mg/L
Cerveza
100 mg/L
Bebidas destiladas
100 mg/L
Licores
100 mg/L
100 mg/L
BPF
BPF
BPF
3200 mg/kg
3200 mg/kg
SIN:
150 (c).
Lmite mximo
150 mg/kg
100 mg/kg
150 mg/kg
150 mg/kg
150 mg/kg
150 mg/kg
Otros quesos
100 mg/kg
Vinos y sidra
BPF
Cerveza
BPF
Bebidas destiladas
BPF
Licores
BPF
BPF
Observaciones
150 mg/kg
5000 mg/L
5000 mg/L
5000 mg/L
5000 mg/L
5000 mg/L
BPF
74
mezclas
Productos de panificacin
BPF
4,000 mg/kg
Suplementos alimenticios
20,000 mg/kg
4,000 mg/kg
SIN:
150 (d).
Lmite mximo
150 mg/kg
100 mg/kg
150 mg/kg
150 mg/kg
150 mg/kg
150 mg/kg
150 mg/kg
Otros quesos
Vinos y sidra
100 mg/kg
BPF
Cerveza
BPF
Bebidas destiladas
BPF
Licores
BPF
BPF
Observaciones
50,000 mg/L
50,000 mg/L
4,000 mg/kg
Suplementos alimenticios
20,000 mg/kg
50,000 mg/L
50,000 mg/L
50,000 mg/L
2500 mg/kg
1200 mg/kg
4,000 mg/kg
9. CAROTENOIDES
SIN:
BETA CAROTENO
CAROTENOS NATURALES.
ANARANJADO ALIMENTOS 5.
BETA CAROTENO SINTTICO.
ANARANJADO ALIMENTOS 5.
No. CI:
40800
75
160 a(iii)
BETA-APO-8-CAROTENAL.
160 (e) 40820
ANARANJADO ALIMENTOS 6.
160 f
40825
STERES METLICO Y ETLICO DEL CIDO APO-8-CAROTENICO.
ANARANJADO ALIMENTOS 7
(STER ETLICO).
Sinnimos: Alfa caroteno, beta caroteno, gama caroteno. Amarillo natural 26.Beta,beta-caroteno. 8-apo-beta-carotenal. 8-Apo-caroten-8-oato metlico/etlico.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Crema
Dulces a base de leche
Helados, sorbetes y bases para
helados
Leche saborizada
Producto lcteo combinado saborizado
Leche Condensada Azucarada
Frmula lctea saborizada
Leche fermentada acidificada
Mantequilla
Quesos frescos
Quesos madurados
Quesos procesados
Otros quesos
100 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg de beta-apo-8-carotenal y
carotenos naturales
50 mg/kg de ster apocarotenico
35 mg/kg para beta caroteno sinttico y
beta-apo-8-carotenal
100 mg/kg para carotenos naturales
35 mg/kg para beta caroteno sinttico y
beta-apo-8-carotenal
100 mg/kg para carotenos naturales
100 mg/kg para carotenos naturales
35 mg/kg para beta caroteno sinttico y
beta-apo-8-carotenal
100 mg/kg para carotenos naturales
100 mg/kg para beta caroteno sinttico,
beta-apo-8-carotenal y carotenos
naturales
25 mg/kg de beta caroteno sinttico y betaapo-8-carotenal
600 mg/kg para carotenos naturales
600 mg/kg para carotenos naturales
25 mg/kg para beta caroteno sinttico
Carotenos naturales solo para su uso en corteza
35 mg/kg de beta-apo-8-carotenal
600 mg/kg para carotenos naturales
600 mg/kg de beta caroteno sinttico
35 mg/kg para beta-apo-8- carotenal
100 mg/kg para carotenos naturales
100 mg/kg para carotenos naturales
Quesos frescos saborizados (petit)
BPF
Carne fresca
BPF
Productos de la pesca
semipreparados, crudos o precocidos
empanizados o rebozados y
congelados.2
Licores
Bebidas alcohlicas preparadas y
cocteles
Bebidas saborizadas no alcohlicas.3
Suplementos alimenticios
300 mg/kg
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
SIN:
No. CI:
141 (i)
75810
141 (ii).
75815
Sinnimos: Feofitina de cobre A. Feofitina de cobre B. Clorofila de cobre. Feofitina de cobre. Clorofilas
Categora de alimento
Lmite mximo
BPF
BPF
Observaciones
Quesos madurados
Quesos procesados
BPF
Otros quesos
BPF
Quesos saborizados
Carne fresca
BPF
BPF
BPF
BPF
500 mg/kg
BPF
Tratamiento de supercial
77
BPF
BPF
BPF
BPF
11. CURCUMINA
No. CI: 75300
SIN:
100 (i)
Sinnimos: 1,7-Bis (4-hidroxi-3-metoxifenil) hepta- 1,6-dien-3,5-diona. Crcuma (raz de Curcuma longa L.). Temo e-lamag. Crcuma
en polvo. Azafrn indio. Azafrn de Indias. Crcuma Turmrico
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Dulces a base de leche
100 mg/kg
50 mg/kg
100 mg/kg
Quesos frescos
100 mg/kg
Quesos procesados
100 mg/kg
Licores
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
12. ERITROSINA
ROJO ALIMENTOS 14.
ROJO 3 FD&C
No. CI: 45430
SIN:
127
27 mg/kg
2 mg/kg
2 mg/kg
27 mg/kg
Licores
0.200 g/L
2 mg/kg
78
0.200 g/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/kg
100 mg/kg
SIN:
160 b (i)
Sinnimos: Acido 4,6,8,13,17 tetrametil,2,4,6,8,10,12,14,16,18,eicosanonaenedioico. Achiote. Annato norbixina. Bixina cis, bixina
trans. Norbixina cis, norbixina trans. Anaranjado 3.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Dulces a base de leche.6
20 mg/kg
Leche saborizada.6
0.05 mg/kg
0.05 mg/kg
Leche fermentada
acidificada.6
Mantequilla.6
Quesos
0.05 mg/kg
10 mg/kg
20 mg/kg
madurados.6
60 mg/kg
Quesos procesados.6
600 mg/kg
20 mg/kg
Carne fresca
Productos de la pesca
semipreparados, crudos o precocidos
empanizados o rebozados y
congelados.6
Licores
Bebidas alcohlicas preparadas y
cocteles
Bebidas saborizadas no alcohlicas
Bebidas saborizadas no alcohlicas
congeladas
Concentrados de manufactura para
preparar bebidas saborizadas no
alcohlicas3
Polvos para preparar bebidas
saborizadas no alcohlicas3
Harina de maz nixtamalizado
Alimentos preparados a base de
cereales, de semillas comestibles, de
20 mg/kg
BPF
BPF
50 mg/L
50 mg/L
50 mg/L
50 mg/L
20 mg/kg
25 mg/kg
79
10 mg/kg
20 mg/kg
20 mg/kg
20 mg/kg
SIN:
120.
Sinnimos: Acido 7 - - D gluco piranosil 3,5,6,8 tetrahidroxi 1- metil 9,10 - dioxo 2 antracencarboxlico. Carmn. Carmn
cochinilla. Acido carmnico.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Dulces a base de leche
50 mg/kg
150 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
BPF
100 mg/kg
50 mg/kg
Otros quesos
50 mg/kg
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
200 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
80
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
150 mg/kg
200 mg/kg
BPF
300 mg/kg
SIN:
163 (ii)
Sinnimos: Los principales colorantes son las antocianinas, glucsidos de antocianidinas (sales del 2- fenilbenzopirilio) como
peonidina, malvidina, delfinidina y petunidina. Enocianina. Eno.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Producto crnico cocido
BPF
BPF
BPF
BPF
BPF
Bebidas destiladas
BPF
Licores
BPF
BPF
BPF
BPF
300 mg/L
300 mg/L
300 mg/L
300 mg/L
300 mg/L kg
BPF
100 mg/kg
81
Suplementos alimenticios4
500 mg/kg
SIN:
132.
Sinnimos: Sal disdica del cido 2-(1,3-dihidro-3- oxo-5-sulfo-2H-indol-2-ilideno)-2,3- dihidro-3-oxo-1H-indol-5- sulfnico. Azul cido
74. Carmn de indigo. Azul 2. Azul FD&C 2
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Dulces a base de leche
300 mg/kg
100 mg/kg
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
1,000 mg/kg
6 mg/kg
Licores
200 mg/L
200 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
300 mg/kg
300 mg/kg
30 mg/kg
100 mg/kg
300 mg/kg
17. LUTENA
EXTRACTO DE CEMPAZUCHITL
XANTFILAS
(Tagetes erecta L.)
No. CI: No reportado
SIN:
161 b (i)
Sinnimos: Luteina: 3,3-Dihidroxi-D-caroteno--- caroteno-3,3-diol. Heleniena: Dipalmitato de lutena. dipalmitato de --- ca roteno3,3-diol. Xantfilas.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Huevo, sus productos y derivados
BPF
Licores
BPF
BPF
82
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
No. CI:
172 (iii).
77492
172 (i).
77499
172 (ii).
77491
Sinnimos: Oxido de hierro (III) hidratado. Oxido frrico hidratado. Oxidos de hierro (II,III). Oxido ferroso frrico. Oxido de hierro (III)
anhidro. Oxido frrico anhidro.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Bebidas saborizadas no alcohlicas
100 mg/L
100 mg/L
Suplementos alimenticios
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
75 mg/kg
7,500 mg/kg
19. PONCEAU 4R
ROJO ALIMENTOS 7
ROJO COCHINILLA A
No. CI: 16255
Tratamiento superficial
SIN:
124.
Sinnimos: Sal trisdica del cido 7 hidroxi 8 [(4 sulfo1 naftalenil)]azo] 1,3 naftalendisulfnico. Rojo cido 18. Rojo cochinilla
A. Rojo 6. Rojo D&C6.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Dulces a base de leche
50 mg/kg
50 mg/kg
80 mg/kg
150 mg/kg
80 mg/kg
48 mg/kg
Otros quesos
48 mg/kg
Carne fresca
500 mg/kg
80 mg/kg
83
Licores
50 mg/L
50 mg/L
50 mg/L
Tortillas de maz
Tostadas
nixtamalizado.1
50 mg/L
50 mg/L
50 mg/L
50 mg/L
200 mg/kg
50 mg/kg
320 mg/kg
preenvasadas.1
320 mg/kg
Suplementos alimenticios
300 mg/kg
20. RIBOFLAVINAS
SIN:
No. CI:
RIBOFLAVINA
101(i)
No reportado
RIBOFLAVINA-5-FOSFATO DE SODIO.
101(II) No reportado
10 mg/kg
10 mg/kg
10 mg/kg
Quesos frescos
BPF
Quesos madurados
BPF
Quesos procesados
BPF
Licores
BPF
BPF
50 mg/L
50 mg/L
50 mg/L
50 mg/L
50 mg/L
300 mg/kg
84
mezclas
Productos de panificacin
Suplementos alimenticios
SIN:
129.
Sinnimos: Sal disdica del cido 6-hidroxi-5-[(2-metoxi-5-metil-4-sulfofenil)azo]-2- naftalensulfnico.Rojo coccin. Rojo Curry. Rojo 40.
Rojo FD&C40
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Dulces a base de leche.2
300 mg/kg
Leche saborizada
140 mg/kg
140 mg/kg
300 mg/kg
140 mg/kg
50 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
Carne fresca
25 mg/kg
Licores
200 mg/L
200 mg/L
300 mg/L
500 mg/kg
50 mg/kg
Suplementos alimenticios
300 mg/kg
300 mg/L
300 mg/L
300 mg/L
300 mg/L
50 mg/kg
300 mg/kg
50 mg/kg
50 mg/kg
85
SIN:
102.
Sinnimos: Sal trisdica del cido 4,5-dihidro-5- oxo-1-(4-sulfofenil)-4-[4-sulfofenil-azo]- 1H-pirazol-3-carboxlico. Amarillo cido 23.
Amarillo FD&C5
Clase tecnolgica: Colorante
Categora de alimento
Dulces a base de leche
Helados, sorbetes y bases para
helados
Leche saborizada.2
Producto lcteo combinado
saborizado.2
Leche Condensada Azucarada2
Frmula lctea
saborizada.2
Lmite mximo
200 mg/kg
100 mg/kg
150 mg/kg
150 mg/kg
300 mg/kg
150 mg/kg
Carne fresca
18 mg/kg
500 mg/kg
30 mg/kg
Licores
200 mg/L
200 mg/L
100 mg/L
Observaciones
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/kg
100 mg/kg
600 mg/kg
600 mg/kg
SIN:
143.
Sinnimos: Sal disdica del hidrxido de N-etil-N- [4-[[4-etil[(3-sulfofenil)metil]fenil](4- hidroxi-2-sulfofenil)metilen]-2,5- ciclohexadien-1iliden]-3-Sulfobencenmetanamina. Verde japn. Verde 3. Verde FD&C3.
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Leche saborizada.2
100 mg/kg
100 mg/kg
86
saborizado.2
Frmula lctea saborizada.2
100 mg/kg
Licores
200 mg/L
200 mg/L
100 mg/L
Suplementos alimenticios
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
100 mg/L
500 mg/kg
100 mg/kg
600 mg/kg
NOTAS:
1Cuando
se utiIicen mezclas de colorantes artificiales la suma de estos no debe exceder de 500 mg/kg de producto, respetando la
concentracin mxima de uso para cada uno de ellos.
2 Solo o mezclado con otros aditivos que tengan la misma clase y que se listen en este anexo.
3 Lmite mximo en el producto listo para consumo
4 Expresado como antocianina
5 Solo para efectos de estandarizar el color del maz azul que se emplee para elaborar tortillas
6 Calculado como bixina
87
ANEXO IV
Colorantes que pueden ser utilizados de acuerdo con BPF
1. AZAFRN
(Estigmas de Crocus sativus L.)
AMARILLO NATURAL 6
No. CI: 75100
SIN: No reportado.
Sinnimos: Crocina: Ester glucopiranoslico del cido bis (6-O--D-glucopiranosil-D- 8,8`-diapocaroteno-8,8`-dioico. Crocetina: Acido 8,8`diapocaroteno- 8,8`-dioico. Crocus.
2. CARAMELO CLASE I.
No. CI: No reportado
Sinnimos: Caramelo custico. Caramelo puro.
SIN:
150 (a)
3. CLOROFILINAS
VERDE NATURAL 3
No. CI: 75810
SIN: 140
Sinnimos: Complejo de magnesio feofitina A (clorofila A), Complejo de magnesio feofitina B (clorofila B), Clorofila de magnesio, Feofitina
de magnesio
4. DIXIDO DE TITANIO.
PIGMENTO BLANCO 6.
No. CI: 77891
Sinnimos: xido de titanio
5. LICOPENO.
No. CI: No reportado
Sinnimos: Gama,gama-caroteno.
SIN:
171
SIN:
160 (d).
6. OLEORRESINA DE PAPRIKA
EXTRACTO DE PAPRIKA
No. CI: No reportado.
SIN: 160 (c)
Sinnimos: Principales colorantes capsantina y capsorubina, Oleorresina cpsico, Extracto de paprika, Oleorresina de pimentn.
7. ROJO BETABEL O ROJO REMOLACHA
No. CI: No reportado.
SIN: 162.
Sinnimos: El principal compuesto colorido es la Betanina: 2-Carboxilato de 1-[2-(2,6-dicarboxi-1,2,3,4 tetrahidro-4-pirilideno) etilideno]-5beta-D- glucopiranosiloxi-6- hidroxiindolio.Rojo raz de betabel.
88
ANEXO V
Sustancias purificadas para masticar
No.
1
2
Familia
Apocinaceae
Euphorbiciaes
3
Moraceae
4
Sapotacea
Gnero
Couma
Dyera
Chidoscolus
Hebea
Brosimum
Castilla
Ficus
Manilkara
Manilkara
Manilkara
Micropholis
Palaquium
Especie
macrocarpa
costulata
elasticus
brasilensis
utile
fallax
platyphylla
huberi
solimoesensis
zapotilla
spp
leiocarpum
89
ANEXO VI
Enzimas
No.
Nombre Comn
Fuente
Nmero
EC
3.5.1.1.
Aciltransferasa
4.1.1.5
- (S)-2-hidroxi-2-metiloxobutenato carboxilasa
Alfa amilasa
3.2.1.1
- 1,4-alfa-D-glucano
glucanohidrolasa
- Diastasa
- Glicogenasa
- Ptialina
Aspergillus niger
Aspergillus oryzae
Bacillus amyloliquefaciens
Bacillus licheniformis
Bacillus licheniformis conteniendo el gen
para la Alfa amilasa aislado de Bacillus
licheniformis
Bacillus licheniformis conteniendo el gen
para la Alfa amilasa aislado de Bacillus
stearothermophilus
Bacillus subtilis
Rhizopus oryzae
Malta de cebada
Alfa galactosidasa
3.2.1.22
Amiloglucosidasa
- Aspergillus niger
- Aspergillus niger conteniendo el gen para
la Amiloglucosidasa aislado de Aspergillus
niger
- Aspergillus oryzae
- Rhizopus niveus
- Rhizopus oryzae
3.2.1.3
Amilasa
3.2.1.60
Amilasa maltognica
Asparaginasa
Beta amilasa
10
Beta glucanasa
- Aspergillus aculeatus
- Bacillus subtilis
- Humicola insolens
3.2.1.133
3.5.1.1
3.2.1.6
- Glicerofosfolpido- colesterol
aciltransferasa GCAT
- KLM 3
- 1,4-alfa-D-glucano
glucohidrasa
- Glucoamilasa
- Maltasa cida
- Alfa-glucosidasa lisosomal
- Exo-1,4-alfa-glucosidasa
- Maltotetrahidrolasa
- Exo-maltotetrahidrolasa
- Glucan 1,4-maltotetrahidrolasa
- - Amilasa G4
- Glucan 1,4-alfamaltohidrolasa
- Amilasa maltognica
- Amilasa
-
L-asparagina-amidohidrolasa
Asparaginasa II
L-asparaginasa
Alfa-asparaginasa
- 1,3-(1,3;1,4)-beta-D-glucano3(4)-glucanohidrolasa
- Endo-1,3(4)-beta-glucanasa
90
No.
Nombre Comn
11
Bromelina
12
Carbohidrasa
13
Fuente
Nmero
EC
3.4.22.4
- Bromelana
- Aspergillus niger
- Rhizopus oryzae
- Aspergillus niger conteniendo el gen para la
carbohidrasa aislado de Aspergillus niger
3.2.1.1
3.2.1.15
3.1.1.11
3.2.1.4
3.2.1.3
3.2.1.108
- 1,4-alfa-D-glucano
glucanohidrolasa
- Poli (1,4-alfa-Dgalacturnido)
glucanohidrolasa
- Pectn pectilhidrolasa
- 1,4-(1,3.1,4)-beta-D-glucano
4-glucanohidrolasa
- Lactosa galactohidrolasa
- 1,4-alfa-D-glucano
glucohidrolasa
Catalasa
- Aspergillus niger
- Hgado de bovino
- Micrococcus lysodeicticus
1.11.1.6
- Perxido hidrogen
xidoreductasa
- Perxido hidrogenasa
14
Celulasa
- Aspergillus niger
- Trichoderma viride
- Trichoderma longibrachiatum
(anteriormente referida como Trichoderma
reesei)
3.2.1.4
3.2.1.74
3.2.1.91
3.2.1.6
- 1,4-(1,3.1,4)-beta-D-glucano
4-glucanohidrolasa
- 1,3-(1,3.1,4)-beta-D-glucano
3(4)-glucanohidrolasa
- 1,4-beta-D-glucano
glucohidrolasa
- 1,4-beta-D-glucano
celobiohidrolasa
15
Exopeptidasa
- Aspergillus oryzae
3.4.11.1
- Proteasa
- Leucina aminopeptidasa
16
Ficina
3.4.22.3
- Proteinasa cistenica
17
Fosfolipasa
3.1.1.3
18
Fosfolipasa
19
Fosfolipasa
20
Glucosa isomerasa
21
Glucosa oxidasa
- Aspergillus niger
- Aspergillus oryzae conteniendo el gen
para la glucosa oxidasa aislado de
Aspergillus niger
3.1.1.32
- Fosfatidilcolina 1-acilhidrolasa
- Fosfolipasa A1
3.1.1.4
- Fosfatidilcolina 2acilhidrolasa
- Fosfolipasa A2
5.3.1.5
- D-xilosa cetol-isomerasa
- Xilosa isomerasa
1.1.3.4
91
No.
Nombre Comn
Fuente
Nmero
EC
3.2.1.8
22
Hemicelulasa
- Aspergillus niger
- Bacillus subtillis
23
Hexosa oxidasa
1.1.3.5
- D- hexosa:oxgeno 1oxireductasa
24
- Aspergillus niger
3.2.1.7
3.2.1.80
- 2,1-beta-Dfructanfructanohidrolasa
- Inulasa
25
Invertasa
- Saccharomyces cerevisiae
3.2.1.26
- Beta-fructo furanosidasa
- Invertasa sacarasa
26
Lacasa
1.10.3.2
- Bencenodiol: oxgeno
oxidoreductasa
- Urushiol oxidasa
- p-difenol oxidasa
27
Lactasa
3.2.1.22
3.2.1.23
- Alfa-galactosidasa
- Beta-galactosidasa
- Galactosidasa
28
Lipasa
- Aspergillus niger
- Aspergillus nger conteniendo el gen para
la lipasa aislado de Rhizomucor miehei
- Aspergillus niger conteniendo el gen para
la lipasa aislado de Fusarium culmorum
- Aspergillus oryzae
- Aspergillus oryzae conteniendo el gen
para la lipasa aislado de Rhizomucor
miehei
- Aspergillus oryzae conteniendo el gen
para la lipasa aislado de Fusarium
oxysporum
- Aspergillus oryzae conteniendo el gen
para la lipasa aislado de Thermomyces
lanuginosus
- Aspergillus oryzae conteniendo el gen
para la lipasa aislado de Thermomyces
lanuginosus / Fusarium oxysporum
- Candida rugosa
- Mucor javanicus
- Origen animal
- Rhizopus niveus
- Rhizopus oryzae
3.1.1.3
29
Lipasa
- Penicillium camembertii
3.1.1.23
- Monoacilglicerol lipasa
30
Papana
- Carica papaya L.
3.4.22.2
3.4.22.6
- Quimopapana (cistena
proteinasa)
- Papana (Papaya peptidasa I,
cistena proteinasa)
31
Pectinaestearasa
3.1.1.11
Aspergillus niger
Aspergillus oryzae
Saccharomyces sp.
Kluyveromyces fragilis
- Xilanasa
- Beta-1,4-D-xilanohidrolasa
- Endo-1.4-xilanasa
Glicerol-sterhidrolasa
Lipasa
Triacilglicerol lipasa
Triglicrido lipasa
Tributirasa
Fosfolipasa
Butirinasa
Triacilglicerol acilhidrolasa
Pectinasa
Pectinaestearasa
Pectin pectilhidrolasa
Pectin metilestearasa
92
No.
Nombre Comn
Fuente
Nmero
EC
32
Pectinasa
- Aspergillus niger
- Aspergillus niger conteniendo el gen para
la pectinasa aislado de Aspergillus niger
3.1.1.11
3.2.1.15
4.2.2.10
- Poli (1,4-alfa-Dgalacturnido)
glucanohidrolasa
- Poli (metoxi-L-galacturnido)
liasa
- Glicanohidrolasa
- Pectinesterasa
- Pectin metilesterasa
- Poligalacturonasa
- Pectin liasa
- Pectin depolimerasa
- Pectin pectilhidrolasa
33
Pectn liasa
- Aspergillus niger
4.2.2.10
- Pectinasa
34
Pepsina
3.4.23.1
3.4.23.2
3.4.23.3
35
Poligalacturonasa
3.2.1.15
- Poli (1,4--D-galacturonida)
glicano hidrolasa
- Pectin depolimerasa
- Pectinasa
- Endopoligalacturonasa
- Pectolasa
- Pectin hidrolasa
- Pectin poligalacturonasa
36
Proteasa
- Aspergillus melleus
- Bacillus amyloliquefaciens
- Bacillus licheniformis
3.4.21.62
- Subitilisina
- Subtilisina Carlsberg
37
Proteasa
- Aspergillus niger
4.4.23.6
38
Proteasa
- Aspergillus oryzae
- Trichoderma reesei conteniendo un gen
que codifica a la aspergilopepsina de
Trichoderma reesei
3.4.21
3.4.23.18
3.4.23.19
Endopeptidasas asprticas
Aminopeptidasa
Endopeptidasas sricas
Aspergilopepsina I (Proteasa
cida fngica AFP)
39
Proteasa
- Bacillus amyloliquefaciens
- Bacillus amyloliquefaciens conteniendo el
gen para la proteasa aislado de Bacillus
amyloliquefaciens
3.4.24.28
Bacilolisina
Metalo-proteasa
Metalo-endopeptidasa
Proteinasa
Proteasa neutral
40
Proteasa
- Bacillus subtillis
3.4.24.4
93
No.
Nombre Comn
Fuente
Nmero
EC
41
Proteasa
- Aspergillus oryzae
- Rhizopus oryzae
3.4.11.1
- Exopeptidasa
- Leucina aminopeptidasa
42
Proteasa
3.4.21.16
43
Pululanasa
- Bacillus acidopullulyticus
- Bacillus licheniformis conteniendo el gen
para la pululanasa aislado de Bacillus
deramificans
- Bacillus subtilis (ahora Bacillus
amyloliquefaciens) conteniendo el gen
para la pululanasa aislado de Bacillus
deramificans
- Klebsiella aerogenes
- Bacillus subtilis conteniendo el gen para la
pululanasa aislado de Bacillus
acidopullulyticus
3.2.1.41
44
Quimosina A
3.4.23.4
Aspartil proteasa
Quimosina
Quimosina A
Renina
45
Quimosina B
3.4.23.4
Aspartil proteasa
Quimosina
Quimosina B
Renina
46
Renina
- Bacillus cereus
3.4.23
47
Renina
3.4.23.4
- Proteinasa asprtica
- Quimosina
- Renina
48
Renina
- Endothia parastica
3.4.23.22
- Proteinasa asprtica
microbiana
- Proteasa cida
- Endotiapepsina
49
Renina
- Rhizomucor miehei
- Rhizomucor pusillus
3.4.23.23
- Proteinasa asprtica
microbiana
- Proteasa cida
- Mucorpepsina
50
94
No.
Nombre Comn
Fuente
51
Tripsina
- Origen animal
Nmero
EC
3.4.21.4
52
Transglutaminasa
- Streptomyces mobaraense
2.3.2.13
53
Xilanasa
3.2.1.8
Endo-1,4- xilanasa
Pentosanasa
1,4- -D-xilan xilanohidrolasa
Beta-1,4-D-xilanohidrolasa
Beta-1,4-D-xilan
xilanohidrolasa
- 1,4-xilanasa
- Endo-1,4-xilanasa
95
ANEXO VII
Edulcorantes con IDA establecida
1. ACESULFAME POTSICO
Sinnimos: Sal de potasio del 6-metil-1,2,3-oxatiazn-4(3H)-ona-2,2-dixido. SIN:
Acesulfame K
Categora de alimento
Lmite mximo
Para todas las categoras, excepto:
BPF
Chocolate 2
500 mg/kg
Suplementos alimenticios2
2,000 mg/kg
2.
CIDO CICLMICO
CICLAMATO DE CALCIO
CICLAMATO DE SODIO
Sinnimos: Ciclamatos
Categora de alimento
Bebidas alcohlicas4
Productos de confitera4,5
Helados, sorbetes y bases para helados4
Leche fermentada acidificada4
Ates, jaleas y mermeladas4
Frutas y hortalizas en conserva, envasadas en
recipientes de cierre hermtico y sometidas a
tratamiento trmico4
Postres a base de cereales4
Postres a base de agua con aromas de frutas
Dulces a base de leche4
Productos de panificacin
Harinas preparadas
Salsas y productos anlogos4
Goma de mascar4
Bebidas saborizadas no alcohlicas4, congelados4,
polvos 4,7, concentrados 4,7 y concentrados de
manufactura 4,7
Productos de cacao y chocolate4
Aderezos4
Suplementos alimenticios4
SIN:
950
Observaciones
952 (i)
952 (ii)
952 (iv)
Lmite mximo
250 mg/kg
500 mg/kg
250 mg/kg
250 mg / kg
100 mg / kg
1,000 mg/kg
Observaciones
250 mg/kg
250 mg/kg
250 mg/kg
1,600 mg/kg
1,600 mg/kg
500 mg/kg
3,000 mg / kg
350 mg/L
500 mg/kg
500 mg / kg
1,250 mg/kg
3. ALITAME
Sinnimos: L--aspartil-N-(2,2,4,4-tetrametil-3-tietanil)-D-alaninamida hidratada.
Categora de alimento
Lmite mximo
Harinas preparadas
300 mg/kg
Productos de confitera
300 mg/kg
Cacao y sus derivados
300 mg/kg
Alimentos preparados concentrados y condensados
40 mg/kg
Productos lcteos fermentados y acidificados
100 mg/kg
Dulces a base de leche
100 mg / kg
Helados, sorbetes y bases para helados
100 mg / kg
Goma de mascar
300 mg / kg
Ates, jaleas y mermeladas
100 mg / kg
Bebidas saborizadas no alcohlicas, congelados,
40 mg/L
polvos7, concentrados7 y concentrados de manufactura7
Suplementos alimenticios
300 mg/kg
SIN:
956
Observaciones
En sopas y caldos
4. ASPARTAME
Sinnimos: cido 3-amino-N-(alfa-carbometoxifenetil) succinmico. ster 1- SIN:
metlico de la N-L--aspartil-L-fenilalanina. ster metil aspartlico de la fenilalanina.
Categora de alimento
Lmite mximo
Para todas las categoras, excepto:
BPF
951
Observaciones
96
Caramelos3
Turrn y mazapn3
Chocolate y productos de imitacin3
Harinas preparadas3
Helados, sorbetes y bases para helados3
Goma de mascar3
Bebidas alcohlicas 3
Suplementos alimenticios3
3,000 mg/kg
3,000 mg/kg
3,000 mg/kg
1,700 mg/kg
1,000 mg/kg
10,000 mg/kg
BPF
5,500 mg/kg
5. ASPARTAME-ACESULFAME
Sinnimos: [2-Carboxi-1-(N-(1-metoxicarbonil-2-fenil) etilcarbamoil) ]etanaminio 6metil-4-oxo-1,2,3-oxatiazin-3-ida-2,2-dixido. APM-Ace. Sal de
aspartame/acesulfame. Acesulfame-aspartame. Sal de aspartemo acesulfamo
Categora de alimento
Lmite mximo
Para todas las categoras, excepto:
BPF
Harinas Preparadas8
1,000 mg/kg
6. GLUCSIDOS DE ESTEVIOL
Sinnimos: Estevia, stevia, esteviosidos de glicerol, rebaudiosido A
Categora de alimento
Lmite mximo
Bebidas saborizadas no alcohlicas9, congelados9,
200 mg/L
polvos7,9, concentrados7,9 y concentrados de
manufactura7,9
Productos lcteos fermentados y acidificados9
200 mg/kg
Dulces a base de leche9
330 mg/kg
Helados, sorbetes y bases para helados9
270 mg/kg
Frutas y hortalizas en conserva, envasadas en
330 mg/kg
recipientes de cierre hermtico y sometidas a
tratamiento trmico9
Ates, jaleas y mermeladas9
360 mg/kg
Fruta cristalizada9
40 mg/kg
Pastas de frutas y hortalizas9
330 mg/kg
Pulpas de frutas y hortalizas9
Purs de frutas y hortalizas 9
Salsas de frutas y hortalizas9
Cereales para desayuno9
350 mg/kg
Postres a base de cereales9
165 mg/kg
Postres a base de agua con aroma de frutas
350 mg/kg
Productos crnicos9,11
100 mg/kg
Productos de la pesca9,12
100 mg/kg
Aderezos9
350 mg/kg
Mostaza9
130 mg/kg
Alimentos preparados concentrados y condensados9
50 mg/kg
Salsas y productos anlogos 7,9
350 mg/kg
Nctares9
200 mg/kg
Caf, t y sus derivados9,14
200 mg/kg
Alimentos preparados o semipreparados9
170 mg/kg
Bebidas alcohlicas9
200 mg/kg
Suplementos alimenticios9,13
2,500 mg/kg
Leche, leche saborizada, frmula lctea y producto
200 mg/kg
lcteo combinado saborizado/aromatizado 9
Otros quesos, quesos frescos saborizados (petit) 9
330 mg/Kg
Alimentos dietticos para usos mdicos especiales
350 mg/kg
Bebidas a base de soya
200 mg/kg
Edulacorantes de mesa incluyendo aquellos que
BPF
contienen edulcorantes de alta intensidad,
Goma de mascar
3500 mg/kg
Cafe, sustitutos de cafe, te, infusiones herbales y otras
200 mg/Kg
bebidas de cereal y granos excluyendo cocoa
Duros y blandos
SIN:
962
Observaciones
SIN:
960
Observaciones
Sopas y caldos
97
7. NEOTAME
Sinnimos: N-[N-(3,3-Dimetilbutil)-L--aspartil]-L-fenilalanina 1-metil ster. SIN:
Neotame
Categora de alimento
Lmite mximo
Aperitivos listos para el consumo
32 mg/kg
Bebidas saborizadas no alcohlicas, congelados,
33 mg/L
polvos7, concentrados7 y concentrados de manufactura7
Leche, leche saborizada, frmula lctea y producto
20 mg/kg
lcteo combinado saborizado/aromatizado
Leche fermentada acidificada
20 mg/kg
Bebidas alcohlicas
33 mg/kg
Caf, t y sus derivados14
50 mg/kg
Concentrados para nctares de hortalizas7
65 mg/kg
Cereales para desayuno, incluidos las hojuelas de
160 mg/kg
avena
Decoraciones (p. ej, para productos de pastelera fina),
100 mg/kg
revestimientos (que no sean de fruta) y salsas dulces
Edulcorantes de mesa, incluidos los que contienen
BPF
edulcorantes de gran intensidad
Margarina
10 mg/kg
Ensaladas (p.ej., la ensalada de macarrones, la
33 mg/kg
ensalada de papas, y productos para untar en
emparedados excluidos los productos para untar a base
de cacao y nueces.
Dulces de frutas u hortalizas
65 mg/kg
Frutas cristalizadas
Frutas cocidas o fritas
Frutas confitadas
Frutas y hortalizas secas o deshidratadas
100 mg/kg
Frutas y hortalizas congeladas
Frutas y hortalizas en conserva, envasadas en
33 mg/kg
recipientes de cierre hermtico y sometidas a
tratamiento trmico
Frutas en vinagre, aceite o salmuera
100 mg/kg
Goma de mascar
1,000 mg/kg
Hierbas aromticas, especias, aderezos y condimentos
32 mg/kg
(p.ej., el aderezo para fideos instantneos)
Hortalizas (incluidos hongos y setas, races y
33 mg/kg
tubrculos, legumbres y leguminosas y loe vera) y
algas marinas cocidas o fritas
Hortalizas (incluidos hongos y setas, races y
33 mg/kg
tubrculos, legumbres y leguminosas y loe vera) y
algas marinas en conserva, en latas o frascos
(pasteurizadas) o en bolsas de esterilizacin
Hortalizas (incluidos hongos y setas, races y
10 mg/kg
tubrculos, legumbres y leguminosas y loe vera) y
algas marinas en vinagre, aceite, salmuera o salsa de
soya12
Hortalizas (incluidos hongos y setas, races y
33 mg/kg
tubrculos, legumbres y leguminosas y loe vera), algas
marinas y nueces y semillas congeladas
Hortalizas (incluidos hongos y setas, races y
33 mg/ kg
tubrculos, legumbres y leguminosas y loe vera), algas
marinas y nueces y semillas desecadas
Mezclas de cacao (jarabes) 1
33 mg/kg
Mezclas para salsas y gravies
12mg/kg
Mostazas
12 mg/kg
Bebidas saborizadas no alcohlicas congeladas
100 mg/kg
Helados, sorbetes y bases para helados
100 mg/kg
Aderezos y condimentos
32 mg/kg
Nctares
65 mg/kg
961.
Observaciones
98
80 mg/kg
70 mg/kg
10 mg/kg
33 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
80 mg/kg
100 mg/kg
33 mg/kg
33 mg/kg
65 mg/kg
33 mg/kg
65 mg/kg
100 mg/kg
80 mg/kg
100 mg/kg
70 mg/kg
33 mg/ kg
33 mg/kg
100 mg/kg
65 mg/kg
12 mg/kg
70 mg/kg
20 mg/kg
12 mg/kg
90 mg/Kg
70 mg/kg
330 mg/kg
E959
Lmite mximo
30 mg/L
Observaciones
50 mg/L
30 mg/L
50 mg/kg
99
50 mg/kg
50 mg/kg
50 mg/kg
50 mg/kg
50 mg/kg
100 mg/kg
100 mg/kg
150 mg/kg
400 mg/kg
50 mg/kg
20 mg/L
50 mg/kg
50 mg/kg
50 mg/kg
100 mg/kg
50 mg/kg
30 mg/kg
50 mg/kg
50 mg/kg
50 mg/kg
100 mg/kg
50 mg/kg
50 mg/L
400 mg/kg
400 mg/kg
30 mg/L
50 mg/kg
10 mg/kg
954
Observaciones
100
500 mg/kg
500 mg/kg
170 mg/kg
170 mg/kg
160 mg/kg
110 mg/kg
300 mg/kg
400 mg/ L
Sopas y caldos
320 mg/kg
200 mg/kg
200 mg/kg
80 mg/kg
100 mg/kg
500 mg/kg
100 mg/kg
2,500 mg/kg
500 mg/kg
1,500 mg/kg
1,200 mg/kg
10. SUCRALOSA.
Sinnimos:1,6-Dicloro-1,6-dideoxi-beta-D-fructofuranosil-4-cloro-4-deoxi-alfa-Dgalactopiranosido. 4,1,6-Triclorogalactosacarosa.
Categora de alimento
Lmite mximo
Dulces a base de leche
250 mg /kg
Cereales para desayuno
1,000 mg/kg
Helados, sorbetes y bases para helados
320 mg/kg
Leche, leche saborizada, frmula lctea saborizada y
producto lcteo combinado saborizado/aromatizado
Bebidas saborizadas no alcohlicas, congelados,
polvos7, concentrados7 y concentrados de manufactura7
Postres a base de cereales
Postres a base de agua con aroma de frutas
Pastas de frutas y hortalizas
Pulpas de frutas y hortalizas
Purs de frutas y hortalizas
Salsas de frutas y hortalizas
Goma de mascar
Ates, jaleas y mermeladas
Aderezos y condimentos
Productos de confitera
Harinas preparadas
Frutas y hortalizas en conserva, envasadas en
recipientes de cierre hermtico y sometidas a
tratamiento trmico
Nctares de frutas y hortalizas
Salsas y productos anlogos7
Alimentos preparados concentrados y condensados
SIN:
955
Observaciones
300 mg/Kg
300 mg/kg
250 mg/kg
400 mg/kg
250 mg/kg
5,000 mg/kg
450 mg/kg
400 mg/kg
1,800 mg/kg
700 mg/kg
400 mg/kg
300 mg/kg
450 mg/kg
600 mg/kg
Sopas y caldos
101
Vinagre
Productos de panificacin
Productos lcteos fermentados y acidificados
Productos de cacao y chocolate
Cacao en polvo o pasta1
Cacao en jarabe1
Productos de cacao para untar y rellenos10
Postres y rellenos
Caf, t y sus derivados14
Suplementos alimenticios
Jarabe de mesa6
Edulcorantes de mesa incluidos los que contienen
edulcorantes de alta intensidad
Bebidas para deportistas, energeticas o electroliticas y
bebidas con particulas aadidas
Aderezos y condimentos
Frutas congeladas
400 mg/kg
650 mg/kg
300 mg/kg
800 mg /kg
580 mg/kg
400 mg/kg
400 mg/kg
250 mg/kg
300 mg / kg
2,400 mg/kg
1,500 mg /kg
BPF
300 mg/Kg
700 mg/Kg
400 mg/Kg
102
ANEXO VIII
Edulcorantes que pueden ser utilizados de acuerdo a las BPF
1. ERITRITOL
Sinnimos: 1,2,3,4-Butanetretol. Meso eritritol. Tetrahidroxibutano. Ficitol
Categora de alimento
Lmite mximo
Todas las categoras
BPF
SIN:
Observaciones
2. ISOMALTOL
Sinnimos: Mezcla de 6-0--d-glucopiranosil-d-sorbitol y 1-0--d-glucopiranosil- d- SIN:
manitol dihidratada. Isomaltulosa hidrogenada. Isomaltol Isomalt.
Categora de alimento
Lmite mximo
Todas las categoras
BPF
3. JARABE DE MALTITOL
Sinnimos:
Categora de alimento
Todas las categoras
5. LACTITOL
Sinnimos: Lactositol, lactobiositol
Categora de alimento
Todas las categoras
SORBITOL
JARABE DE SORBITOL
Sinnimos: D-Glucitol. D-Sorbitol.
Categora de alimento
Todas las categoras
Observaciones
965 (ii)
Observaciones
SIN:
964
Observaciones
SIN:
966
Lmite mximo
BPF
6. MALTITOL
Sinnimos: Maltosa hidrogenada, D-maltitol, Alfa-D-glucopiranosil-1,4-D-glucitol
Categora de alimento
Lmite mximo
Todas las categoras
BPF
7. MANITOL.
Sinnimos: cido cordicpico. D-manitol.
Categora de alimento
Todas las categoras
953
SIN:
Lmite mximo
BPF
4. JARABE DE POLIGLICITOL
Sinnimos: Almidn hidrolizado hidrogenado, poliglucitol, poliglicitol.
Categora de alimento
Lmite mximo
Todas las categoras
BPF
968
Lmite mximo
BPF
8.
Observaciones
SIN:
965 (i)
Observaciones
SIN:
421
Observaciones
SIN:
420 (i)
420 (ii)
Lmite mximo
BPF
9. TAUMATINA
Sinnimos:
Observaciones
SIN:
Categora de alimento
Todas las categoras
Lmite mximo
BPF
10. XILITOL.
Sinnimos: No reportado
Categora de alimento
Todas las categoras
Lmite mximo
BPF
957
Observaciones
SIN:
967
Observaciones
103
NOTAS
1 En el producto acabado/ productos finales a base de cacao y productos del chocolate
2 No debe sobrepasar la dosis mxima de uso de acesulfame potsico individualmente o en combinacin con la sal de acesulfameaspartame
3 No debe sobrepasar la dosis mxima de uso de aspartame individualmente o en combinacin con la sal de acesulfame-aspartame
4 Como cido ciclmico
5 Para uso en microdulces y mentas para refrescar el aliento 2500mg/kg
6 Solo para uso para jarabes para hotcakes y jarabe de arce
7 En producto listo para consumo
8 Dosis de utilizacin registrado como equivalentes de acesulfame potsico (la dosis mxima registrada puede convertirse a una base de
sal de aspartame y acesulfame dividindola entre 0.44). El uso combinado de la sal de aspartame y acesulfame con acesulfame potsico o
aspartame individual, no debe ser superior a las dosis mximas individuales para acesulfame potsico o aspartame (la dosis mxima de
uso registrada puede convertirse al equivalente de aspartame dividindola entre 0.68)
9 Como equivalentes de esteviol
10 Solo para uso en las emulsiones a base de grasa para untar
11 Solo para uso en la salmuera en la produccin de embutidos
12 Solo en productos agridulces
13 Solo para complementos masticables
14 Solo para uso en productos listos para tomar y pre mezclas de productos listos para tomar
Los productos que utilicen cualquier edulcorante enlistado en este anexo, deben expresar en su etiquetado el contenido del edulcorante
expresado en mg o g por 100g del producto.
Los productos con aspartame, deben ostentar la leyenda FENILCETONURICOS: CONTIENE FENILALANINA
Los productos con POLIOLES (isomaltol, lactitol, manitol, sorbitol, xilitol, maltitol y eritritol), deben ostentar la leyenda
CONTIENE__________, EL ABUSO DE ESTE EDULCORANTE PUEDE CAUSAR EFECTOS LAXANTES o AL ABUSO EN EL
CONSUMO DE ____PUEDE CAUSAR EFECTOS LAXANTES, en el espacio en blanco citar el nombre del edulcorante utilizado.
Los edulcorantes de mesa, cualquiera que sea su forma de presentacin, deben cumplir con las disposiciones generales de etiquetado,
indicando adems la concentracin por porcin y su IDA correspondiente.
104
ANEXO IX
Aditivos permitidos en frmulas para lactantes, frmulas de continuacin y frmulas para necesidades especiales
de nutricin
1. CIDO ASCRBICO
Sinnimos: 2,3-Dehidro-L-treohexono-1,4-lactona. 3-Ceto-L-gulofuranolactona. cido L-ascrbico.
SIN:
300
Clase tecnolgica: Antioxidante, agente de retencin de color, regulador de cidez, agente de tratamiento de harinas, acondicionador
de masa
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Frmulas de continuacin
5 mg / 100 mL
(producto listo para su consumo)
Expresados en cido ascrbico y dentro
del lmite para el sodio
5 mg / 100 mL
(producto listo para su consumo)
Expresados en cido ascrbico y dentro
del lmite para el sodio
2. CIDO CTRICO
Sinnimos: cido 2-hidroxi-1,2,3-propan- tricarboxlico. cido ctrico anhidro. cido ctrico SIN:
monohidratado.
Clase tecnolgica: Regulador de pH, antioxidante, secuestrante, acidificante, acidulante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Formulas para lactantes
BPF
Formulas de continuacin
BPF
Formulas
para
necesidades
especiales de nutricin
BPF
3. CIDO LCTICO
Sinnimos: cido 1-hidroxietano-1-carboxlico. 2-Hidroxicido propinico. cido lctico (l-,d- y dl-)
Clase tecnolgica: Acentuador de sabor, regulador de pH, acidulante, acidificante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Formulas para lactantes
BPF
Formulas de continuacin
BPF
Formulas
para
necesidades
especiales de nutricin
BPF
SIN:
330
270
4. ALMIDONES MODIFICADOS
SIN:
ALMIDN OXIDADO
1404
FOSFATO DE MONOALMIDN
1410
GLICEROLADO DE DIALMIDN
1411
FOSFATO DE DIALMIDN
1412
FOSFATO DE DIALMIDN FOSFATADO
1413
FOSFATO DE DIALMIDN ACETILADO
1414
ACETATO DE ALMIDN
1420
ADIPATO DE DIALMIDN ACETILADO
1422
ALMIDN HIDROXIPROPILADO
1440
ALMIDN OCTENIL SUCCINATO SDICO
1450
ALMIDN OXIDADO ACETILADO
1451
Sinnimos: Almidn tostado, Almidn modificado, Dialmidn glicerol, Fosfato de dialmidn esterificado con trimetafosfato de sodio;
esterificado con oxicloruro de fsforo, Dialmidn fosfato fosfatado, Fosfato acetilado de dialmidn, Almidn acetilado, Adipato acetilado
de dialmidn, Hidroxipropil almidn. Fosfato de dialmidn hidroxipropilado. Fosfato de hidroxipropil dialmidn, clarificante,
Clase tecnolgica: Espesante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
105
Formulas de Continuacin
5. ASCORBATO DE CALCIO
Sinnimos: 3-Ceto-L-gulofurano-lactona-enolato de calcio. 2,3-Didehidro-L-trio-hexano-1,4-lactona- SIN:
enolato de calcio. Sal de calcio del cido ascrbico. Ascorbato clcico.
Clase tecnolgica: Antiaglutinante, antioxidante, agente de retencin de color, acondicionador de mas
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Frmulas de continuacin
Frmulas
para
necesidades
especiales de nutricin
5 mg / 100 ml
Solo o mezclados
5 mg / 100 mL
(producto listo para su consumo)
6. ASCORBATO DE POTASIO
Sinnimos: 3-Ceto-L-gulofurano-lactona-enolato de potasio. 2,3-Didehidro-L-trio-hexano-1,4-lactona
enolato de potasio. Sal de potasio del cido ascrbico. Ascorbato potsico.
Clase tecnolgica: Antioxidante, agente de retencin de color
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Frmulas de continuacin
Frmulas para Necesidades
Especiales de Nutricin
SIN:
303
5 mg / 100 mL
Solo o mezclado
Expresados como cido ascrbico
5 mg / 100 mL
Solo o mezclado
Expresados como cido ascrbico
7. ASCORBATO DE SODIO
Sinnimos: 3-Ceto-L-gulofurano-lactona-enolato de sodio. 2,3-Didehidro-L-trio-hexano-1,4-lactona- SIN:
enolato de sodio. Sal de sodio del cido ascrbico. Ascorbato sdico.
Clase tecnolgica: Antioxidante, agente de retencin de color
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Frmulas de continuacin
302
301
5 mg /100 ml
Solo o mezclado
Expresados como cido ascrbico dentro
de los lmites establecidos para el sodio
5 mg /100 ml
Solo o mezclado
Expresados como cido ascrbico dentro
de los lmites establecidos para el sodio
8. CARBONATO DE POTASIO
106
Sinnimos: Sal dipotsica del cido carbnico. Carbonato potsico. Sal de potasio del cido carbnico. SIN:
Clase tecnolgica: Regulador y estabilizante de pH
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Frmulas para lactantes
200 mg/ 100 mL solo o combinado dentro
de los lmites de potasio
Frmulas para necesidades
200 mg/ 100 mL solo o combinado dentro
especiales de nutricin
de los lmites de potasio
Frmulas de continuacin
BPF solo o combinado dentro de los
lmites de potasio
9. CARBONATO HIDROGENADO DE POTASIO
Sinnimos:
Clase tecnolgica: Regulador y estabilizante de pH
Categora de alimento
Lmite mximo
Frmulas para lactantes
200 mg/ 100 mL solo o combinado dentro
de los lmites de potasio
Frmulas para necesidades
200m g/ 100 mL solo o combinado dentro
especiales de nutricin
de los lmites de potasio
Frmulas de continuacin
BPF solo o combinado dentro de los
lmites de potasio
10. CARBONATO DE SODIO
Sinnimos: Sal de sodio del cido carbnico. Carbonato sdico.
Clase tecnolgica: Regulador y estabilizante de pH
Categora de alimento
Lmite mximo
Frmulas para lactantes
200 mg/ 100 mL solo o combinado dentro
de los lmites desodio
Frmulas para necesidades
200 mg/ 100 mL solo o combinado dentro
especiales de nutricin
de los lmites de sodio
Frmulas de continuacin
BPF solo o combinado dentro de los
lmites de potasio
11. CARBONATO HIDROGENADO DE SODIO
Sinnimos:
Clase tecnolgica: Regulador y estabilizante de pH
Categora de alimento
Lmite mximo
Frmulas para lactantes
200 mg/ 100 mL solo o combinado dentro
de los lmites de sodio
Frmulas para necesidades
200 mg/ 100 mL solo o combinado dentro
especiales de nutricin
de los lmites de sodio
Frmulas de continuacin
BPF solo o combinado dentro de los
lmites de sodio
501 (i)
SIN:
501 (ii)
SIN:
500 (i)
SIN:
500 (ii)
Observaciones
Observaciones
Observaciones
12. CARRAGENINA.
CARRAGENATO DE AMONIO
CARRAGENATO DE CALCIO
CARRAGENATO DE POTASIO
CARRAGENATO DE SODIO
Sinnimos: Polisacrido de D-galactosa y 3,6-anhidro-galactosa y Euchemana. Iridofican. Furcerelan. SIN:
407
Hipnean. Carragenina semielaborada
Clase tecnolgica: Espesante, gelificante, estabilizante, emulsificante, incrementador de volumen
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Frmulas para lactantes
30 mg / 100 ml
Solo carragenina
Solo o mezclado
Frmulas lquidas a base de leche o a base de
(producto listo para consumo)
soya
100 mg / 100 ml
Solo carragenina
(producto listo para consumo
Frmulas lquidas a base de protena hidrolizada
y/o aminocidos
107
Frmulas de continuacin
Solo carragenina
Frmulas lquidas a base de leche o a base de
soya
Solo carragenina
Frmulas lquidas a base de protena hidrolizada
y/o aminocidos
BPF
BPF
SIN:
6,000 mg/100 mL
331(i)
Observaciones
333
SIN:
332 (ii)
331 (iii)
1423
Observaciones
Solos o mezclados
Solos o mezclados
108
290
SIN:
410
Observaciones
Frmulas
para
Necesidades
Especiales de Nutricin
100 mg /100ml
(producto listo para consumo)
SIN:
415
SIN:
526
SIN:
525
SIN:
524
Observaciones
Observaciones
Observaciones
Observaciones
110
28. LECITINA.
Sinnimos: Mezcla de complejo de acetona-fosftidos insolubles incluyendo: fosfatidil colina, fosfatidil- SIN:
SIN: 322i
etanolamina y fosfatidil inositol, combinada con varias cantidades de otras sustancias tales como
triglicridos, cidos grasos y carbohidratos. Fosfolpidos. Fosftidos. Lecitina parcialmente hidrolizada.
Lecitina de soya. Lecitina hidroxilada. Lecitina de girasol (Helianthus annuus)
Clase tecnolgica: Antioxidante, emulsificante, estabilizante, espesante, gelificante, coadyuvante en el tratamiento de harinas
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Frmulas de continuacin
500 mg/100 mL
(producto listo para su consumo)
Frmulas para lactantes
500 mg/100mL
Si se aade ms de otro emulsificante el Nivel
(producto listo para su consumo)
max. De cada uno se debe reducir
proporcionalmente en funcin de las otras
sustancias presentes
Frmulas
para
necesidades
500 mg/100mL
Si se aade ms de otro emulsificante el Nivel
especiales de nutricin
(producto listo para su consumo)
max. De cada uno se debe reducir
proporcionalmente en funcin de las otras
sustancias presentes
29. MONOGLICRIDOS Y DIGLICRIDOS DE CIDOS GRASOS:
MONOESTEARATO DE GLICERILO MONOGLICRIDOS Y DIGLICRIDOS DE CIDOS GRASOS
MONOPALMITATO DE GLICERILO.
MONOOLEATO DE GLICERILO.
Sinnimos: Monoestearina. Mono y diglicridos. Monopalmitina. Mono y diglicridos. Monoolena. SIN:
Mono y diglicridos.
Clase tecnolgica: Emulsificante, estabilizante, espesante, acondicionador de masa, gelificante, antiespumante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Frmulas de continuacin
400 mg/100 mL
(producto listo para su consumo)
Frmulas para lactantes
400 mg/100 mL
(producto listo para su consumo)
Frmulas
para
necesidades
400 mg/100 mL
especiales de nutricin
(producto listo para su consumo)
30. NITRGENO.
Sinnimos: No reportado.
Clase tecnolgica: Gas de envasado, propulsor, coadyuvante
Categora de alimento
Lmite mximo
Formulas para lactantes
BPF
Formulas de continuacin
BPF
Formulas para necesidades
BPF
especiales de nutricin
SIN:
471
941
Observaciones
31. PECTINAS
Sinnimos: Pectina. Pectina amidada. Pectina no amidada. Pectina de bajo metxilo. steres metlicos SIN:
parciales del cido poligalacturnico y sus sales de amonio, calcio, potasio y sodio. Pectato amnico.
Pectato de amonio. Pectato clcico. Pectato de calcio. Pectato potsico. Pectato de potasio. Pectato
sdico. Pectato de sodio
Clase tecnolgica: Emulsificante, gelificante, espesante, estabilizante
Categora de alimento
Lmite mximo
Observaciones
Frmulas de continuacin
1,000 mg / 100 ml solo o mezclado
Producto listo para su consumo
Frmulas
para
necesidades
1,000 mg / 100 ml solo o mezclado
especiales de nutricin
Producto listo para su consumo
440
32. TOCOFEROLES
D-ALFA-TOCOFEROL CONCENTRADO
TOCOFEROLES CONCENTRADOS. (MEZCLA)
DL-ALFA-TOCOFEROL
SIN:
307 (a)
307 (b)
307 (c)
111
112
ANEXO X
Coadyuvantes de elaboracin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
2,4,5-Trihidroxibutirofenona.
2-etilhexil sulfato de sodio
Aceite de ricino
Aceite de soya oxidado trmicamente
Aceite mineral blanco
Acetato de etilo
Acetato de polivinilo (PM) mnimo 2,000 daltones
Acetona
cido 1-hidroxietiliden-1,1-difosfonico
cido actico
cido asprtico
cido benzoico
cido caprco
cido carbnico
cido clorhdrico
cido etilendiamino tetractico
cido fosfrico
cido fumrico
cido giberlico
cido glutmico
cido indol actico
cido lctico
cido mirstico
cido ntrico
cido octanico
cido oleico
cido palmtico
cido pantotnico
cido peractico
cido sulfrico
cido sulfuroso
cido tnico
Adenina
Adonitol
Alcohol benclico
Alcohol cetlico
Alcohol esterarlico
Alcohol etlico
Alcohol isoproplico
113
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
114
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
Copolmero de estireno-divinilbenceno con enlaces transversales, clorometilado en primer lugar, aminado despus
con dimetilamina y oxidado con perxido de hidrgeno, de forma que el contenido de vinil N,N-dimetil-bencilaminaN-xido de la resina no exceda del 15 por ciento en peso ni el nitrgeno sea superior al 6,5 por ciento en peso
Copolmero de Isobutileno Isopreno
Copolmero de metilacrilato-divinilbenceno con un contenido de divinilbenceno no inferior al 3,5 por ciento en peso,
aminolizado con dimetilaminopropilamina
Copolmero de metilacrilato-divinilbenceno, con un contenido de divinilbenceno no inferior al 2 por ciento en peso,
aminolizado con dimetilaminopropilamina
Copolmero hidrolizado de acrilato de metilo y divinilbenceno
Copolmero sulfonado de estireno y divinilbenceno
Copolmeros de metilacrilato y divinilbenceno completamente hidrolizados
Cromo, excepto cromo VI
Dextrano
Diacetato de glicerol
Dimetilbicarbonato (DMDC)1
Dietilentriamina, trietilentetramina, tetra-etilenpentamina enlazadas transversalmente con epiclorohidrina
Dioleato de polietilenglicol
Dixido de azufre
Dixido de cloro
Dixido de silicio
Dodecilbencen sulfonato de sodio
Epiclorohidrina enlazada transversalmente con amoniaco
Epiclorohidrina enlazada transversalmente y cuaternizada con metilcloruro para que no contenga ms del 18 por
ciento de capacidad de bases fuertes en peso de la capacidad total de intercambio
Ester polialquilen glicol de cido graso
steres etlicos de cidos grasos
Ester de glicerol de rosina parciamente dimerizada
Ester de glicerol de rosina polimerizada
Ester metlico de rosina parcioalmente hidrogenado
Ester pentaeritritol de madera de rosina parcialmente hidrogenada
Ester pentaeritritol de goma y madera de rosina
Ester pentaeritritol de goma y madera de rosina parcialmente hidrogenado
Eter dibutilico
Eter dietlico
Etil celulosa
Etxido de potasio
Etxido de sodio
Fenolformaldehdo con enlaces transversales y activado con uno o ambos de los siguientes compuestos:
Trietilenetetramina, Tetratilenpentamina
Fenol-formaldehdo, modificado por sulfito, con enlaces transversales cuyo resultado es la formacin de grupos
cidos sulfnicos en las cadenas laterales
Ferrocianuro de potasio
Fitatos
Fitatos incluyendo cido fitico, fitato de magnesio y fitato de calcio
Formato de sodio
Fosfato de amonio
Fosfato oseo
Fosfato triclcico
Fosfolpidos
Furcellaran
115
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
Gama-ciclodextrina
Glicerol fosfato de sodio
Glicina
Gluconato de sodio
Gluteraldehdo
Goma arbiga
Goma de mezquite
Goma butadieno-estireno
Grasas a base de aceite mineral
Guanina
Hexanos
Hidrocloruro de piridoxina
Hidrxido de amonio
Hidrxido de calcio
Hidrxido de magnesio
Hidrxido de potasio
Hidrxido de sodio
Hidroxietil almidn
Hipoclorito de calcio
Hipoclorito de sodio
Histidina
Ice structuring protein type III HPLC 12
Inosina
Inositol
Isobutano
Jarabes de glucosa hidrogenada
Laurato de sodio
Lauril sulfato de sodio
L-cisteina o sal de hcl
Lisozima lquida
L-leucina
Maltodextrina
Metabisulfito de sodio
Metanol
Metil etil cetona
Metxido de sodio
Molibdato de sodio
Molibdeno
Mono y diglicridos acetilados
Monoacetato de glicerilo
Monoestereato de sorbitan
Monohidrocloruro de cistena
Monolaurato de sorbitn
Monooleato de sorbitn
Monxido de carbono
Morfolina
Niacina
Nquel
Nitrgeno
116
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
Nylon
Oleato de oleilo
Ortofosfato hidrogenado de diamonio
Oxido de hierro
Oxido de magnesio
xidos de nitrgeno
Oxiestearina
Oxigeno
Ozono
Pantotenato de calcio
Parafina
Peptona
Perlita
Peroxido de benzoilo
Perxido de hidrgeno
Perxido de sodio
Persulfato de amonio
Persulfato de sodio
Polidimetilsiloxano
Poliestireno con enlace transversal, clorometilado primero y despus aminado con trimetilamina, dietilentriamina o
dimetiletanolamina
Polietieno/copolmeros de polipropilen glicol
Polietilenglicol
Polietileno (PM entre 2,000 y 21,000 daltones).
Poliisobutileno (PM mnimo 37,000 daltones).
Polmero estireno con 1,3 butadieno.
Polmeros de xido de etileno
Polioxietilen 40 estearato
Polipropileno
Polivinil pirrolidona
Polivinil polipirrolidona
Polvo de madera de Pinus radiata
Potasio (metal)
Propano
Propionato de calcio
Resina de divinilbenceno-estireno clorometilado y aminado
Resina de reaccin de formaldehdo, acetona y tetraetilenpentamina
Resina terpnica
Resinas de poliacrilamida modificada
Resinas de poliester
Roble
Rovoflavina
Silica gel
Silicatos (incluyendo, pero no limitando a silicato de aluminio y calcio, silicato de calcio, silicato de magnesio,
aluminosilicato de sodio, silicato de polifosfato de sodio y calcio, hexafluorosilicato de sodio, metasilicato de sodio y
silicato de sodio)
Sodio (metal)
Sulfato de aluminio
Sulfato de amonio
Sulfato de calcio
117
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
Sulfato de cobre
Sulfato de manganeso
Sulfato de sodio
Sulfato de zinc
Sulfato ferroso
Sulfito de amonio
Sulfito de sodio
Sulfuro de sodio
Sultato de magnesio
Talco
Tanino
Terpolmero de metilacrilatodivinilbenceno-dietilenglicol-divinilter, con un contenido de divinilbenceno no inferior al
3,5 por ciento en peso y un contenido de dietilenglicol-divinil-ter no superior al 0,6 por ciento en peso, aminolizado
con dimetilamino propilamina
Terpolmero demetilacrilatodivinil-benceno-dietilenglicol-divinil-ter, con un contenido de divinil-benceno al 7 por
ciento en peso y un contenido de dietilenglicol-divinilter no superior al 2,3 por ciento en peso, aminolizado con
dimetilamino-propilamina y cuaternizado con cloruro de metilo
Terpolmeros de metilacrilato,divinilbenceno y acrilonitrila completamente hidrolizados
Terpolmeros sulfonados de estireno, divinilbenceno y acrilonitrilo o metilacrilato
Tetraborato de sodio
Tetrapolmero sulfonado de estireno,divinilbenceno, acrilonitrilo y metilacrilato obtenido de una mezcla de
monmeros con un contenido total de acrilonitrilo y metilacrilato no superior al 2 por ciento en peso
Tiamina
Tierra de diatomeas
Tiocianato de sodio
Tolueno
Treonina
Triacetato de glicerilo
Trietanolamina
Triglicridos de cadena corta
Uracilo
Urea
Xantina
Yodo
NOTA:
1
En una concentracin mxima de 250 mg/L, nicamente en bebidas saborizadas no alcohlicas, vinos, sidras, aguamiel, caf, t, jugos y nctares de
frutas.
118