Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:27

Page 1

as-interface
Catlogo Tcnico

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:27

Page 2

AS-Interface
Componentes Bsicos da Rede AS-i
Mestres/Gateways
Tipo

6GK7 243-2AX01-0XA0

Grau de
Proteo

6GK7 243-2AX01-0XA0

IP20

6GK7 343-2AH10-0XA0 1)

IP20

6GK1 415-2AA01

IP20

Mestre para Mestre para

S7-200
S7-300

Gateway
DP/AS-i Link

Tecnologia
A/B2)

Uma rede AS-i pode ser acoplada a uma rede Profibus-DP atravs do Gateway DP/AS-i Link.
O Gateway atua na rede Profibus-DP como escravo, e na rede AS-i como mestre.

Fontes

3RX9 501-0BA00

Tipo

Imx3)

Grau de
Proteo

Uentrada
(VCA)

Dimenses
H x L x P (mm)

Usada

3RX9 501-1BA00

3A

IP20

24 VCC

50 x 125 x 125

1x30 VCC

3RX9 501-0BA00

3A

IP20

120/230 VCA

50 x 125 x 125

1x30 VCC

3RX9 502-0BA00

5A

IP20

120/230 VCA

70 x 125 x 125

1x30 VCC

3RX9 503-0BA00

8A

IP20

120/230-500 VCA

120 x 125 x 125

1x30 VCC

3RX9 305-1AA00

4A / 4A

IP20

115/230 VCA

150 x 135 x 107

2x30 VCC

3RX9 306-1AA00

4A / 5A

IP20

115/230 VCA

150 x 135 x 107

1x30 VCC e 1x24VCC

3RX9 311-0AA00

2,4A

IP65

230 VCA

105 x 155 x 117

1x30 VCC

6EP1 632-1AL01

2,4A

IP65

24 VCC

224 x 80 x 57

1x30 VCC

A fonte AS-i, conectada ao cabo amarelo, permite a transmisso tanto de dados quanto de energia para a alimentao de escravos e sensores da
rede. Por esta razo ela no pode ser substituda para uma fonte comum. Utilizando mdulos compactos K45 e K60, as sadas so alimentadas
atravs do cabo preto (24 VCC).

Cabos
Tipo

Cabo
Amarelo

3RX9 010-0AA00

Material

Flexibilidade

Aplicao

borracha

Alta

ambiente no agressivo

3RX9 013-0AA00

TPE

Alta

resistente a leos lubrificantes

3RX9 015-0AA00

PUR

Mdia

resistente a petrleo e diesel

borracha

Alta

ambiente no agressivo

3RX9 020-0AA00
3RX9 010-0AA00

Cabo
Preto

3RX9 023-0AA00

TPE

Alta

resistente a leos lubrificantes

3RX9 025-0AA00

PUR

Mdia

resistente a petrleo e diesel

Os cabos perfilados acima (amarelo e preto) so fornecidos em rolos de 100 m.

Componentes Especiais
Tipo

6GK1 210-1SA00

Observao

6GK1 210-0SA00

Repetidor AS-Interface, incluindo a base5)

6GK1 210-1SA00

Extensor AS-Interface, incluindo a base5) 6)

3RK1 901-1GA00

Mdulo de proteo contra sobretenso, IP674) 5)

3RK1 200-0CE03

Mdulo Contador, Slimline S22.5, IP20

3RK1 408-8KE00-0AA2

Mdulo de deteo de falta a terra, slimline S22.5, IP205)

Veja informaes adicionais sobre repetidores e extensores na pgina 10.

1) Produto fornecido sem conector frontal (cdigo do conector: 6ES7 392-1AJ00-0AA0).

2) Para saber mais sobre a tecnologia A/B, veja pgina 13.
3) Dimensionamento da fonte, veja pgina 9.
4) A base vendida separadamente:
Proteo do cabo amarelo + cabo preto: usar base 3RG9 030-0AA00
Proteo do cabo amarelo: usar base 3RG9 010-0AA00
5) No enderevel.
6) O extensor no pode ser implementado em uma rede AS-i em que o mestre o DP/AS-link.

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:27

Page 3

Mdulos Compactos
K45 digital, IP 67
Tipo1)

E/S2)

Tipo de
Escravo

ISada3)

Configurao do conector M124,5)

Standard
Y

3RK1 200-0CQ20-0AA3

4E

Standard

3RK2 200-0CQ20-0AA3

4E

A/B

3RK2 200-0CQ22-0AA3

2 x 2E

A/B

3RK1 400-1BQ20-0AA3

2E/2S

Standard

2A

3RK1 400-0GQ20-0AA3 6)

2 x (1E/1S)

Standard

0,2A

3RK1 100-1CQ20-0AA3

4S

Standard

1A

3RK2 100-1EQ20-0AA3

3S

A/B

1A

3RK2 400-1BQ20-0AA3

2E/2S

A/B

2A

3RK1 100-1CQ20-0AA3

K60 digital, IP 67
Tipo1)

E/S2)

Tipo de
Escravo

ISada3)

Configurao do conector M12 4,5)

Standard
Y
YII

3RK2 400-1HQ00-0AA3
3RK1 200-0DQ00-0AA3

8E/2S

A/B

2A

(especial)

8E

Standard

3RK2 200-0DQ00-0AA3

8E

A/B

3RK1 400-1DQ00-0AA3

4E/4S

Standard

2A

3RK1 400-1CQ00-0AA3

4E/4S

Standard

2A

3RK1 400-1DQ01-0AA3

4E/4S

Standard

1A

3RK1 400-1DQ03-0AA3

4E/4S

Standard

1A

3RK2 400-1FQ03-0AA3

4E/3S

A/B

2A

3RK1 400-1MQ00-0AA3

4E/2S

Standard

2A

3RK1 200-0CQ00-0AA3

4E

Standard

3RK1 400-1DQ02-0AA3

2x2E/2x2S

Standard

1A

3RK1 100-1CQ00-0AA3

4S

Standard

2A

3RK2 400-1FQ03-0AA3

K60 analgico, IP 67
Tipo1)
3RK1 207-1BQ40-0AA3

Tipo de
Entrada/Sada

E/S2)
2 fios

Conexo da Fiao 5)
3 fios
4 fios

I = 4 - 20 mA ou

2E

I = 20 mA

2E

3RK1 207-2BQ40-0AA3

U = 10 V

2E

3RK1 207-3BQ40-0AA3

Pt 100 ou

2E

Ni 100 ou

2E

0 - 600 mA

2E

3RK1 207-1BQ44-0AA3

I = 4 - 20 mA ou

4E

I = 20 mA

4E

3RK1 207-2BQ44-0AA3

U = 10 V

4E

3RK1 207-3BQ44-0AA3

Pt 100 ou

4E

Ni 100 ou

4E

0 - 600 mA

4E

I = 4 - 20 mA ou

2S

3RK1 107-1BQ40-0AA3

3RK1 107-2BQ40-0AA3

3RK1 107-1BQ40-0AA3

I = 20 mA ou

2S

I = 0 - 20 mA

2S

U = 10 V ou

2S

U = 0 - 10 V

2S

1) As bases dos mdulos compactos devem ser encomendadas separadamente. Veja pgina 12 para a montagem de mdulos compactos.
2) As entradas/sadas no usadas devem ser fechadas com a tampa 3RK1 901-1KA00.
3) A soma de corrente das sadas (ISada) para um mdulo, de no mximo 4A para os K60 e no mximo 3A para os K45.
4) Para mais informaes sobre a conexo dos sensores/atuadores, veja pgina 9.
5) Para efetuar a conexo necessrio a escolha de cabos e conectores na lista de acessrios, verificando o tipo desejado.
6) Corrente mxima para sada desse mdulo de at 0,2 A. Nesse mdulo, no h a necessidade de utilizao do cabo preto
para alimentao auxiliar das sadas a corrente de sada de 0,2A fornecida pelo cabo amarelo.

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:27

Page 4

Mdulos Slimline
Slimline S 22.5, IP 20
Tipo

3RK1 400-0BE00-0AA2

E/S

Cage
Clamp1)

Sada
PNP

Sada
a Rel

Tipo de
Escravo

ISada2)

2 fios

Sensor
2 - 3 fios

3RK1 200-0CE00-0AA2

4E

Standard

3RK1 200-0CE02-0AA2

4E

Standard

3RK2 200-0CE02-0AA2

4E

A/B

3RK1 400-0BE00-0AA2

2E/2S

Standard

2A

3RK1 402-0BE00-0AA2

2E/2S

Standard

6A

3RK1 100-1CE00-0AA2

4S

Standard

1A

3RK1 200-0CG00-0AA2

4E

Standard

3RK1 200-0CG02-0AA2

4E

Standard

3RK2 200-0CG02-0AA2

4E

3RK1 400-0BG00-0AA2

2E/2S

3RK1 402-0BG00-0AA2

2E/2S

3RK1 100-1CG00-0AA2

4S

Tipo

E/S

Cage
Clamp1)

3RK1 400-1CE00-0AA2

4E/4S

3RK1 400-1CE01-0AA2

4E/4S

3RK1 402-3CE01-0AA2

4E/4S

A/B

Standard

2A

Standard

6A

Standard

1A

Slimline S 45, IP 20

3RK2 400-1FG00-0AA2

3RK1 402-3CE00-0AA2

4E/4S

3RK2 400-1FE00-0AA2

4E/3S

3RK1 400-1CG00-0AA2

4E/4S

3RK1 400-1CG01-0AA2
3RK1 402-3CG01-0AA2

Sada
PNP

Sada
a Rel

Tipo de
Escravo

ISada2)

Standard

1A

Standard

2A

Standard

1A

E/S
flutuante

Sensor
2 - 3 fios

Standard

6A

A/B

2A

Standard

1A

4E/4S

Standard

2A

4E/4S

Standard

1A

3RK1 402-3CG00-0AA2

4E/4S

Standard

6A

3RK2 400-1FG00-0AA2

4E/3S

A/B

2A

Mdulos para chaves de partidas inteligentes

Mdulo para
chaves de partida

Tipo

E/S

UAlimentao

3RK1 400-1KG01-0AA1

2E/1S

24 VCC

Sada a Rel

para chaves de partida direta; sem conectores

3RK1 400-1MG01-0AA1

4E/2S

24 VCC

3RK1 402-3KG02-0AA1

2E/1S

120/230 CA

para chaves de partida direta; com conectores

3RK1 402-3LG02-0AA1

3E/2S

120/230 CA

para chaves de partida reversoras; com conectores

1) A tecnologia Cage Clamp refere-se a um tipo de conexo por molas

(no utiliza parafusos), capaz de suportar vibraes.
2) A soma da corrente de todas as sadas de um mdulo deve ser sempre
menor que 4A, exceto mdulos com sada a rel.

Observao
para chaves de partida reversoras; sem conectores

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:27

Page 5

Escravos Inteligentes com Chip AS-i integrado

Botoeiras inteligentes, IP20
Tipo

Boto
Boto
Boto Boto Boto Lmpada Etiqueta Etiqueta s/
Dimenses
Emergncia Vermelho Verde Preto Branco Branca
II
identificao H x L x P (mm)

3SF5 811-0AA08

85 x 85 x 60

3SF5 812-0DA00

114 x 85 x 60

3SF5 812-0DB00
3SF5 803-4DB00

3SF5 813-0DA00
3SF5 813-0DC00

Pos.

3SF5 813-0DB00

114 x 85 x 60

154 x 85 x 60

154 x 85 x 60

B, C

154 x 85 x 60

As botoeiras prontas para a conexo AS-i oferecem at 2 botes e uma lmpada. As letras A, B e C da tabela de escolha indicam a posio do item
(veja esquema). O cabo AS-i (amarelo) pode ser ligado diretamente na parte superior da botoeira. A lmpada alimentada atravs do cabo
amarelo da rede AS-i, no sendo necessrio o uso de alimentao auxiliar.

Sinalizadoras colunas
Tipo

Montagem no
Montagem em ngulo
Plano Horizontal
no Plano Vertical

8WD44 28-0BA

Elem. de comunic. em AS-i p/ sinaliz. com LED

8WD44 28-0BB

Elem. de comunic. em AS-i p/ sinaliz. com lmpada

8WD44 08-0AA

1)

8WD44

Observao

Base e tampa p/ montagem em tubo

8WD44 08-0AB

8WD43 08-0DA

Base e tampa p/ montagem em superfcie plana

P p/ fixao em superfcie plana com tubo de 100mm

8WD43 08-0DD

Suporte p/ base, com canaleta lateral p/ cabos

8WD43 08-0CA

8WD44 08-0CC

Suporte de fixao lateral p/ montagem em parede

Elemento Sirene Contnuo 24 VCC, 108 dB, IP40

8WD44 20-0EA

Suporte de fixao lateral p/ montagem em parede

Uma coluna consiste de um elemento de fixao e de conexo (vertical ou em ngulo de 90), um elemento AS-i e at 4 elementos sinalizadores,
que podem ser luminosos (lmpadas/LEDs) ou sonoros (sirene). Para a montagem no necessria nenhuma ferramenta adicional. A coluna
conectada com a rede atravs de um adaptador M 12 (3RX9 801-0AA00) e um cabo com conector M12 tipo macho (3RX1 674), que devem ser
encomendados separadamente. Dimenses veja pginas 9 e 10.

Tipo de Sinalizadora

Lmpada2)

LED

Escolha de Cor

Sinalizador contnuo

8WD44 00-1A q

8WD44 20-5A q

vermelho

Sinalizador Intermitente

8WD44 20-1B q

8WD44 20-5B q

verde

8WD44 20-5D q

amarelo

branco

E 3)

azul

F 3)

Sinalizador Giratrio
Sinalizador com flash

8WD44 20-0C q

Cdigo

Sinalizador com lmpada tem alimentao atravs de cabo perfilado preto. Sinalizadores com LEDs so alimentados via cabo amarelo. A lmpada
deve ser encomendada separadamente (8WD43 28-1XX). At 4 elementos podem ser montados numa coluna.

AS-interface Safety at Work

A rede AS-i pode incorporar em seus componentes standard conceitos de segurana, conforme EN 954-1/NBR 14153.
Para mais informaes, vide catlogo Safety Integrated Guia de produtos e solues dedicados a sistemas de segurana, cdigo A&C/2244-CA.

1) Permite montagem no cho.

2) O elemento precisa de uma alimentao auxiliar de 24 VCC.
3) Exceto 8WD44 20-5B q e 8WD44 20-5D q.

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:27

Page 6

Acessrios
Tipo

Observao

Uso

Manuais

6GK1 971-2DS01-0AA1
3RK1 701-2BB40-0AA0

Manual (Ingls)
Manual, para mdulos analgicos (Ingls)

DP/ASI Link 20
K 60 analgico

Endereamento

3RK1 904-2AB01

Endereador, p/ Tecnologia Standard e A/B

geral

Distribuidor

3RK1 901-1NN00

Mdulo p/ ligao em paralelo, permite criar uma estrutura rvore, IP 67

Tampa, Selos
e Capas

3RK1 901-1KA00
3RP1 902
3RK1 901-1MN00

Selo p/ os conectores M 12 das entradas / sadas, IP 67

Selo p/ proteo contra endereamento no autorizado
Capa de vedao para cabos, IP 67

Adaptadores
c/ acessrios

3RX9 801-0AA00

Adaptador de cabo chato para redondo M 12

Conectores
para Mdulos
Compactos 2) 3)

3RX1 586
3RX1 587
3RX1 667
3RX1 668
3RX1 672
3RX1 674
3RX1 641
3RX1 642

Conectores dos
mdulos para
chaves de partida

3RK1 901-0NA00
3RK1 901-0PA00

Conectores p/ cabo amarelo

Conectores p/ cabo preto

Bases

3RK1 901-0CA00
3RK1 901-0CB00
3RK1 901-2EA00
3RK1 901-2DA00
3RG9 030-0AA004)

Base p/ mdulos K60 montagem em parede

Base p/ mdulos K60 montagem no trilho DIN de 35 mm
Base p/ mdulos K45 montagem em parede
Base p/ mdulos K45 montagem no trilho DIN de 35 mm
Base FK-E p/ montagem em trilho DIN de 35 mm

3RG9 010-0AA005)

Base FK p/ montagem em trilho DIN de 35 mm

geral
K 45 / K 60
Slimline
geral
geral

Conector reto, M12, macho, IP67, tipo L, 4 x 0,34 mm2

Conector ngulo de 90, M12, macho, IP67, tipo L, 4 x 0,34 mm2
Conector reto, M12, macho, IP67, tipo L, 5 x 0,34 mm2
Conector ngulo de 90, M12, macho, IP67, tipo L, 5 x 0,34 mm2
Cabo 5m c/ 1 conector M12, macho, IP67, tipo L, 4 x 0,34 mm2
Cabo 5m c/ 1 conector ngulo de 90, M12, macho, IP67, tipo L, 4 x 0,34 mm2
Cabo 0,5m c/ 2 conectores M12, macho/fmea, tipo F/L, 4 x 0,34 mm2
Cabo 1,5m c/ 2 conectores M12, macho/fmea, tipo F/L, 4 x 0,34 mm2

K45, K60
K45, K60
K45, K60
K45, K60
K45, K60
K45, K60
K45, K60
K45, K60
chave de partida
chave de partida
K 60
K 60
K 45
K 45
proteo
sobretenso
proteo
sobretenso

Extension Plug

3RK1 901-1MX00

Para ampliao do segmento AS-i em at 200m.

Extension Plug Plus

3RK1 901-1MX01

Para ampliao do segmento AS-i em at 200m / Troca de dados com o mestre AS-i.

geral

Demais Acessrios

3RK1 902-0AR00
3RP1 903

Kit p/ selagem da Base de montagem 1)

Adaptador para fixao para montagem por parafusos

geral
K 45, K 60
Slimline

Chaves de Partida

Uso geral

3RK1 901-1MN00

3RK1 901-0PA00

3RK1 901-1MX00

3RK1 901-1NN00
3RK1 904-2AB01
3RX9 801-0AA00

Mdulos Slimline

Mdulos Compactos
3RK1 901-1KA00

3RP1 903

3RK1 901-0CA00
3RP1 902
3RK1 901-2EA00

1) Uso: quando o cabo vai terminar dentro de um mdulo K 45 ou K 60.

2) Veja os desenhos na pgina 7.
3) Conectores tipo L so conectados ao mdulo AS-i;
Conectores tipo F so conectados aos sensores AS-i.

3RK1 902-0AR00

4) Proteo do cabo amarelo + cabo preto: usar base 3RG9 030-0AA00.

5) Proteo do cabo amarelo: usar base 3RG9 010-0AA00.

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:27

Page 7

Dimenses
Mdulos Analgicos
Entrada PNP

Sada PNP

Sensor 4 fios

Sensor 2 fios

Sensor 2 fios

3RK1 207-1BQ4 . -0AA3

3RK1 207-1BQ4 . -0AA3

3RK1 207-3BQ4 . -0AA3

Sensor 4 fios

Sensor 4 fios

Sensor 3 fios

3RK1 207-2BQ4 . -0AA3

3RK1 207-3BQ4 . -0AA3

3RK1 207-3BQ4 . -0AA3

1: alimentao do sensor 24 VCC

2: I +
3: terra
4: I -

1: alimentao do sensor 24 VCC

2: I +
3: terra
4: I -

1: I +
2: alimentao do sensor 24 VCC
3: I 4: terra

3RK1 207-1BQ40-0AA3

3RK1 207-2BQ40-0AA3

Mdulos Compactos
K 60 4E/4S

K 60 base

K 45 base para trilho

K 45 base para parede

Conectores M12
3RX1 587, 3RX1 668

3RX1 586, 3RX1 667

3RX1 674

3RX1 672

3RX1 641, 3RX1 642

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:27

Page 8

Mdulos Slimline

Sinalizador Coluna
Exemplo de uma configurao

Vem com
elemento
de conexo

LED vermelho

Elemento As-i

Elemento
de conexo

8WD43 08-0DA

8WD43 08-0CA

P para fixao
em superfcie
plana com tubo

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:27

Page 9

Dimensionamento da Fonte AS-i

Para dimensionar a fonte de alimentao da
Rede AS-interface, basta somar os consumos
dos mdulos e dos sensores e considerar o
fator servio.
fator servio: 0,5 < F < 1,0
consumo de cada mdulo: 40 mA
IF= ( IM + IS) x fator de servio
IF= corrente da fonte;
IM= corrente do mdulo;
IS= corrente dos sensores

Ex.: 120 entradas / 90 sadas

30 mdulos de 4E/3S + mestre consumo total = 31 x 40 mA = 1,2 A
100 sensores indutivos (40mA cada aproxim.) consumo total = 100 x 40 mA = 4 A
20 sensores pticos (90 mA cada aproxim.) consumo total = 20 x 90 mA = 1,8 A
consumo total da fonte AS-i = 7A x F (=0,8) 5,6 A
Para dimensionar a fonte de energia auxiliar, basta somar o consumo dos atuadores.

Pior caso:
0,22 x N[A], onde N = nmero de escravos
Ex.: 11 escravos fonte de 2,4A
18 escravos fonte de 4A
1) O fator de servio determina quanto do total de corrente do circuito utilizado ao mesmo tempo.
Ex.: F=0,8 significa que 80% do total de mdulos e sensores estaro sendo acionados simultaneamente.

Mdulos Compactos
Conexo dos sensores/atuadores
Mdulos digitais

Tipos de conexo:

Os mdulos K60 e K45 tem

como padro a conexo M12.
Todos os sensores digitais
podem ser ligados rede AS-i.

standard: Um mdulo com

conectores M12 com esquema
de ligao standard, permite
a conexo de um sensor digital
a 3 fios, e apenas um sinal
(0 ou 1).

Y: A conexo Y permite que

ao seu conector seja ligado um
sensor com dois sinais
simultneos a 3 ou 4 fios, alm
de suportar a ligao do tipo
standard (0 e 1 ou 1 e 0
ou 1 e 1 ou 0 e 0).

Entrada PNP

YII: A conexo YII permite a

ligao do conector standard ou
Y. Os conectores M12 do lado
esquerdo esto ligados
eletricamente aos conectores do
lado direito do mdulo.

Sada PNP
Configurao standard
1: no utilizado
2: no utilizado
3: - alimentao (VS-)
4: Sada

1: + alimentao (VS+)
2: Entrada de sinal (=4)
3: - alimentao (VS-)
4: Entrada de sinal (=2)

Configurao Y
1: + alimentao (VS+)
2: Entrada de sinal 1
3: - alimentao (VS-)
4: Entrada de sinal 2

1: no utilizado
2: Sada 2
3: - alimentao (VS-)
4: Sada 1

Configurao YII

1: + alimentao (VS+)
2: Entrada de sinal 1
3: - alimentao (VS-)
4: Entrada de sinal 2

1: + alimentao (VS+)
2: no utilizado
3: - alimentao (VS-)
4: Entrada de sinal (=2)

1: no ocupado
2: Sada 2
3: - alimentao (VS-)
4: Sada 1

1: no utilizado
2: no utilizado
3: - alimentao (VS-)
4: Sada (=2)

10

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:27

Page 10

Facilidade e integrao, com automao inteligente

Os sinais do processo que se originam do cho de fbrica se
transmitem normalmente por volumosos cabos paralelos
chegando numa imensa quantidade aos cartes de entrada e
sada do CLP.
Atravs do cabo AS-i possvel substituir este agrupamento de
cabos por um nico cabo com dois fios, comuns a todos os
sensores e atuadores. Para o programa no CLP no existe diferena
alguma utilizando cabos paralelos ou a rede AS-i. Nenhum software
adicional necessrio.

Nvel de gerenciamento

Computador principal

Ethernet

Equipamentos de controle e
visualizao centralizados
por exemplo: SIMATIC S7

Nvel de produo e processo

PROFIBUS

Com a utilizao da rede, possvel garantir uma montagem e

endereamento dos escravos de forma simples, fazendo com que o
tempo de instalao seja significativamente reduzido. Melhores
funes de diagnsticos proporcionadas pela rede, diminuem o
tempo de parada e aumentam a produtividade. Com a integrao
da rede AS-i no conceito Total Integrated Automation possvel
comandar desde o nvel de cho de fbrica, at os nveis gerenciais.

Sensores/atuadores
Nvel de atuadores/
sensores

Por exemplo:
BERO (sensores)
contatores e rels

AS-Interface

Utilizao de Extensores/Repetidores
A extenso mxima do segmento da rede AS-i de
100m 1). Com a utilizao dos extensores e/ou
repetidores, possvel dimensionar uma rede de at
500 m de extenso 1).

CLP + Mestre AS- i

Extensores so recomendados quando uma distncia

superior a 100m, entre o equipamento a ser conectado
na rede (1 escravo) e o painel de comando, tem que ser
superada sem que haja necessidade de escravos neste
segmento. Com a sua utilizao possvel economizar,
pois no utilizada uma fonte neste segmento, porm
nenhum escravo pode ser conectado antes do extensor.
S utilizamos fonte e escravo no segmento seguinte ao
extensor. No permitido o uso de extensores em srie.
Repetidores so utilizados quando h necessidade de se
obter mais de 100m de extenso de rede AS-Interface.
O uso do repetidor permite a instalao de escravos nos
100m do segmento que o antecede, bem como nos
100m do segmento posterior, sendo necessrio a
utilizao de fontes de alimentao para estes escravos
nos dois segmentos. Veja exemplos ao lado e abaixo.

1. Errado

Fonte

Repetidor

Escravo

Segmento
100m

Segmento
100m

100m

100m

Ramo2

Fonte

3. Certo

Fonte

100m
Ramo1

Fonte

No permitida a utilizao de dois extensores em srie

100m
100m

100m

100m

Escravo

CLP+Mestre AS-i
Escravo

CLP+Mestre AS-i

Extensor
Extensor

Extensor

2. Errado

Escravo

4. Errado

Fonte

necessria a utilizao de fonte nos dois lados do repetidor

100m

Repetidor

Fonte

Fonte

No permitida a utilizao de dois

extensores em srie

100m
100m

100m

Escravo

CLP+Mestre AS-i

Escravo

CLP+Mestre AS-i
Extensor

10

Repetidor

10
1) Informao vlida sem a utilizao do Extension Plug (vide pg. 11)

Extensor

Extensor

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:27

Page 11

AS-i Extension Plug Rompendo a barreira dos 100 m

Ontem, apenas 100 metros. Hoje, 200 metros podem ser facilmente atingidos. Graas ao novo Extension Plug, o segmento AS-i pode ser expandido a at 200m de
comprimento.
Uma soluo nica especialmente quando consideramos a economia gerada j que um repetidor e uma segunda fonte AS-i no so mais necessrios.
Para configurar uma rede AS-i com um segmento de at 200 m, basta instalar o Extension Plug no local mais distante da fonte de alimentao AS-i. suficiente se o Extension
Plug estiver conectado dentro dos ltimos 10 metros de cabo AS-i. Qualquer topologia pode ser adotada na concepo da soluo (linha, rvore, estrela). Em qualquer um dos
casos, apenas um Extension Plug precisa ser utilizado por segmento.
Dependendo da extenso do segmento AS-i e do consumo de corrente, devemos assegurar que a queda de tenso ao longo do cabo AS-i no seja superior a um limite
tolervel. O Extension Plug possui uma funo de monitorao de tenso, de maneira que todos os ns da rede possam ser monitorados de forma simples. Um LED verde
pisca, indicando que o nvel de tenso est abaixo do mnimo tolervel.
Utilizando o Extension Plug Plus, possvel enviar as informaes de subtenso para o mestre AS-i.

Ontem, apenas 100m por segmento

Fonte AS-i

Mestre Fonte AS-i

escravo

escravo

escravo

repetidor

escravo

100m

escravo

escravo

100m

Agora, com o Extension Plug, 200 m por segmento

AS-i
Extension Plug

repetidor Fonte AS-i

Mestre Fonte AS-i

escravo

escravo

escravo

escravo

escravo

escravo

200m
O comprimento mximo do cabo AS-i pode ser aumentado ainda mais com o uso de repetidores. Quando utilizados em conjunto com o Extension Plug, os repetidores no
podem ser conectados em srie. Isso significa que a extenso mxima entre o mestre e um escravo de 400 m, sendo 600 m a extenso mxima entre dois escravos (com o
mestre localizado no centro da rede). Os repetidores podem ser conectados em paralelo em uma topologia estrela, com segmentos de at 200 m.

Com o Extension Plug, apenas 1 repetidor em srie

Fonte AS-i

AS-i
Extension Plug

escravo

escravo

200m

Mestre Fonte AS-i

repetidor

AS-i
Extension Plug

escravo

200m

escravo

repetidor

Fonte AS-i

AS-i
Extension Plug

escravo

escravo

200m

600m

11

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:28

Page 12

Especificaes
Endereamento da rede
Todos os escravos devem possuir um endereo (mdulos, sensores,
botoeiras e demais componentes com chip AS-i integrado), para que
possam ser reconhecidos e colocados em funcionamento na rede AS-i.
Este endereamento pode ser realizado atravs do endereador ou
atravs do mestre da rede AS-i.
Atravs do conector na frente dos mdulos, o endereamento pode ser
efetuado independentemente de estar conectado a sua base. Ainda
possvel enderear os escravos, mesmo que eles estejam conectados
rede. O endereador oferece ainda funes adicionais como medir corrente
e tenso da rede, alm de ler os endereos e cdigos IO/ID dos escravos.
Os endereos 1 at 31 (especificao 2.0) e 1A - 31A; 1B - 31B
(especificao 2.1) podem ser colocados em qualquer ordem.
Escravos novos so fornecidos com o endereo 0 a fim de que o mestre
possa reconhec-lo como escravo novo. Desta forma o escravo
reconhecido e endereado automaticamente pelo mestre no caso da
substituio de um escravo.
Com o novo chip SAP 4.1, os escravos podem ser endereados
ilimitadamente.

Montagem dos mdulos compactos

Os mdulos da srie K 45 e K 60 so instalados sobre bases
(encomendadas separadamente) que podem ser fixadas com parafusos
ou em trilho DIN (35mm).
Quando os cabos AS-i amarelos e pretos atravessam completamente a
base no so necessrias vedaes.
Para garantir o grau de proteo IP67, quando os cabos terminam dentro
do mdulo devem ser utilizadas vedaes para as bases (devem ser
encomendados separadamente, 3RK1 902-0AR00) e tampas para os
conectores no utilizados (3RK1 901-1KA00).
Para montar o mdulo, basta colocar os cabos no alojamento da base e
fixar a parte superior na base atravs de um parafuso. A conexo
eletrnica com a polarizao certa garantida pela tecnologia da
conexo vampiro.

12

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:28

Page 13

Informaes Gerais
Tecnologia A/B (Especificao 2.1)
Especificao 2.0 (Standard)

Comunicao

Especificao 2.1 (Tecnologia A/B)

Permite a utilizao de no mximo 31 escravos

endereados pelos nmeros de 1 a 31, com at 4
entradas e 4 sadas em cada escravo, totalizando 124
entradas e 124 sadas.

O mestre da rede se comunica com todos os endereos

(1-31, no caso dos escravos standard) em um tempo de
ciclo de no mximo 5 ms.

Permite a utilizao de 62 escravos, endereados

pelos nmeros de 1 a 31 cada nmero subdividido
em grupo A e B. Permitindo at 4 entradas e 3 sadas
em cada escravo, totalizando 248 entradas e 186
sadas. Ex. escravo 1A, 1B.
Na verso 2.1, um endereo subdividido em A e B,
desta forma, no possvel enderear simultaneamente
escravos 1 e 1A ou 1 e 1B.

Especificao 2.0 (standard) at 31 escravos

Endereo: 1

V.2.0

Escravo 1

Escravo 31

Escravo 2

V.2.1

Especificao 2.1 (A/B) at 62 escravos

Escravo 1A

Escravo 2B

Escravo1B

Escravo 2A Escravo 2B

4 entradas
4 sadas

S S
S S

Endereo: 1A

Endereo: 1B

E
E

E
E

E
E

S A
S S

E
E

4 entradas
3 sadas

S B
S S

Utilizando-se escravos A/B (especificao 2.1) ou seja,

endereos subdivididos em A e B, o mestre capaz de
se comunicar com todos os escravos no mximo em
10 ms. No primeiro ciclo a comunicao feita com a
subdiviso A e no segundo com a subdiviso B.
Os endereos de 1 a 31, podem ter sua subdiviso
utilizada independente, ou seja, permitido que um
escravo seja endereado com o endereo 1A sem
existncia do endereo 1B, fazendo com que os
escravos da verso 2.1 tenham um comportamento
semelhante ao de um escravo standard (verso 2.0).
possvel ainda utilizar numa mesma rede, escravos das
verses standard e A/B, conforme o exemplo ao lado.
Para uma rede funcionar na configurao A/B, basta a
utilizao de um mestre que tenha a tecnologia A/B
(ex.: CP343-2, CP243), e escravos correspondentes.

Escravo 31A

Especificaes 2.0 e 2.1 misturadas

Escravo 1

E
E

E
E

Escravo 31

Caractersticas da Rede AS-i

Rede AS-i

Tipo
da rede

Tempo
de Ciclo

Nmero
dos Escravos

linha,
rvore,
estrela

5 ms
10 ms

Standard, Especificao 2.0

Tecn. A/B, Especificao 2.1

Nmero de E/S

Extenso mxima1)

Entradas

Sadas

com repetidores/
extensores

sem repetidores/
extensores

31

124

124

600 m

200 m

62

248

186

600 m

200 m

As caractersticas da rede AS-i, so definidas por sua especificao: 2.0 ou 2.1. A extenso mxima da rede pode ser aumentada com repetidores ou extensores.

Componentes da Rede AS-i

Rede AS-i

Proteo
IP 20
IP 65/67

Des. N

Mestre AS-i

Profibus-Gateway

Escravos Digitais
Mdulos Compactos K60/ K45
Mdulos Slimline S 45, S 22,5

3
4

Sensores AS-i

Botoeiras AS-i

Sinalizador Coluna
Chaves de Partidas

Escravos Analgicos

10

Cabos

11

Extensores e repetidores

Fontes

13

Acessrios da rede

Endereador
Extension Plug
1) Utilizando o Extension Plug (pg. 11).

12

13
13

Catlogo AS-interface-5/07

13/09/2005

10:28

Page 14

Sirius Mtodo de Partida

Cdigo: A&C /2029-CA

Equipamentos de
Manobra e Proteo
Cdigo: IND2/1937-CA

Sirius Disjuntores /
Captulo 2
Cdigo: IND2/2139-CA

Sirius Contatores /
Captulo 3
Cdigo: IND2/2015-CA

Rels de sobrecarga
Captulo 4
Cdigo: IND2/2040-CA

Simirel 7PU, 3UG

Cdigo: IND2/2052-CA

Softstarter. Acione suave

e naturalmente
Cdigo: IND2/2074-CA

Ergon e Ergonfuse
Seccionadores Tripolares
Cdigo: IND2/2018-FO

Capacitores para C.F.P

Cdigo: IND2/2249-CA

Signum Dispositivos de
Comando e Sinalizao
Cdigo: IND2/2182-CA

SIRIUS Gerenciamento
de Motores
Cdigo: A&C /2260-CA

Safety Integrated
Cdigo: A&C/2244-CA

Sentron Simples e Inteligente

Cdigo: E20001-A180-L302-X-7600

AS-Interface Catlogo
Tcnico
Cdigo: IND2/2078-CA

Consulte os catlogos acima atravs do site www.siemens.com.br/catalogosemanuais ou entre em contato nas regionais Siemens abaixo.
Fbrica
So Paulo:
Rua Werner Siemens, 111
Lapa 05069-900
Tel. (55 11) 3833-4511
Fax (55 11) 3833-4655
Vendas
Belo Horizonte:
Tel. (55 31) 3289-4400
Fax (55 31) 3289-4444

Braslia:
Tel. (55 61) 3348-7600
Fax (55 61) 3348-7639
Campinas:
Tel. (55 19) 3707-6102
Fax (55 19) 3707-6111
Curitiba:
Tel. (55 41) 3360-1171
Fax (55 41) 3360-1170

Fortaleza:
Tel. (55 85) 261-7855
Fax (55 85) 244-1650
Porto Alegre:
Tel. (55 51) 2104-1700
Fax (55 51) 2104-1714
Recife:
Tel. (55 81) 3461-6200
Fax (55 81) 3461-6276

Rio de Janeiro:
Tel. (55 21) 3431-3000
Fax (55 21) 3431-3474
Salvador:
Tel. (55 71) 3340-1421
Fax (55 71) 3340-1433
So Paulo:
Tel. (55 11) 3817-3000
Fax (55 11) 3817-3071

Florianpolis:
Tel. (55 48) 221-0220
Fax (55 48) 221-0206

Automao e Controle
Central de Atendimento Siemens
Tel. 0800-119484
e-mail: atendimento@siemens.com.br
www.siemens.com.br
Siemens Ltda

As informaes aqui contidas correspondem ao estado atual

tcnico, e esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio.

Produzido em Ago/05
IND2/2078-CA