Caterpillar Leasing Chile, S.A.

Rosario Norte 407, Piso 14

Las Condes, Santiago - CHILE

PAGINA
1

CONSTRUCTORA Y CONSULTORA GCY S.A.C

gcy.constructora@hotmail.com
292890
20491048710
AV. EL SOL 346 INTERIOR 404, CUSCO,
PERU, CUSCO, PERU

No. Contrato
730-16043904

Descripcin
*Cuota de Prstamo*
420F LTG01340
Capital
Intereses
Intereses Moratorios
Intereses Moratorios
Intereses Moratorios
Intereses Moratorios
Intereses Moratorios
Intereses Moratorios

FECHA DE EMISIN
13/09/2016

FACTURA NO.
595481

Luego de realizar una transferencia, les

solicitamos enviar la constancia de sus pagos al
correo:PAGOSCBL@CAT.COM, con el asunto: "Pago
CLCNombre del Cliente"; e indicando los
siguientes datos:la razn social (o nombre del
cliente), monto cancelado, fecha de depsito y
concepto a pagar. Si tiene dudas respecto a este
documento, favor contactar a nuestro Servicio al
Cliente Per:
SERVICIOCLIENTEPERU@CAT.COM al 511-7008988

Fecha de
Vencimiento
01/10/2016

No. Cuota
25/36

Monto en USD
USD 3.788,71
USD 264,31
USD 2,14
USD 7,50
USD 20,07
USD 0,80
USD 1,50
USD 0,16

MONTO A PAGAR EN USD

USD 4.085,19

Cuenta en el Extranjero
Banco del Beneficiario:
Domicilio Banco:
SWIFT:
ABA:
Cuenta Corriente:
Beneficiario:

Citibank N.A.New York (NEW YORK) BRANCH

111 Wall Street New York, NY 10043 USA
CITIUS33
021-000 089
36878384
CATERPILLAR LEASING CHILE S.A.
Rosario Norte 407 PISO 14
Las Condes - Santiago - Chile

Domicilio Beneficiario:

Cuenta Local de Recaudacin a travs del BBVA CONTINENTAL

Beneficiario:
Cdigo de recaudo:
Moneda:
Campo de Identificacin
Campo de identificacin
Campo de Identificacin
Campo de Identificacin

1:
2:
3:
4:

CATERPILLAR LEASING CHILE S.A.

6179
DLARES
RUC DEL CLIENTE
RAZON SOCIAL DEL CLIENTE
NUMERO DE CONTRATO
IMPORTE DE LA DEUDA

Si el pagador es cliente del BBVA Continental, tambin podr realizar sus pagos a travs de
http://www.bbvacontinental.pe/ indicando
que es un pago por recaudacin y proporcionar los datos sealados en el cuadro.
Le recordamos que cualquier comisin bancaria o impuesto de retencin ser de cargo del cliente, y
no se deducir del monto a pagar, indicado en el presente documento. Favor enviar comprobante de
retencin y pago correspondiente a servicioclienteperu@cat.com
Interesado en equipos usados? Visite www.catused.com
Quiere conocer ms de nosotros? Visite www.catfinancial.com

Caterpillar Leasing Chile, S.A.

Rosario Norte 407, Piso 14
Las Condes, Santiago - CHILE

PAGINA
2

CONSTRUCTORA Y CONSULTORA GCY S.A.C

gcy.constructora@hotmail.com
292890
20491048710
AV. EL SOL 346 INTERIOR 404, CUSCO,
PERU, CUSCO, PERU

FECHA DE EMISIN
13/09/2016

FACTURA NO.
595481

Luego de realizar una transferencia, les

solicitamos enviar la constancia de sus pagos al
correo:PAGOSCBL@CAT.COM, con el asunto: "Pago
CLCNombre del Cliente"; e indicando los
siguientes datos:la razn social (o nombre del
cliente), monto cancelado, fecha de depsito y
concepto a pagar. Si tiene dudas respecto a este
documento, favor contactar a nuestro Servicio al
Cliente Per:
SERVICIOCLIENTEPERU@CAT.COM al 511-7008988

Agradecemos su pago oportuno, de lo contrario, cualquier atraso se ver afecto a recargos por
moratorios.

Interesado en equipos usados? Visite www.catused.com

Quiere conocer ms de nosotros? Visite www.catfinancial.com