TUNKAR CHANGVAWN

Sam 103:8
LALPA chu lainatnaa
khat, mi khawngaih thei tak,
Thinnel tak, ngilneihna
ngah tak a ni.

EMMANUEL AFTER
CARE CENTRE
Bethel Veng,Champhai
Mizoram : 796321
Phone: 9612194537

for
Vo l u m e XII

Tar Chawmna In din mek

vakvaite tan pawh hmun a

awm dawn niin a sawi bawk.
Genesaret Gospel Home ah
hian naupang 67 an awm mek
a, a naupang ber chu kum 2
mi niin a upa pawlte hi kum
18 an ni chho mek bawk.
Genesaret ah hian primary
leh middle school a awm a,
pawn lamah high school leh
higher Secondary school a lut
naupang 8 an nei mek a ni.
Tar chawmna a awm duhte
tan chuan Phn No:
9862725694 ah zawhfiah
theih a ni e.

L.O.M Rally hmang mek

Ni 14-16 Oct`16 chhung
hian Salvation Army, Central South Division hnuaia
Corps hrang hrang te chuan
L.O.M Rally Thingsulthliahah an hmang mek. He
League of Mercy inkhawmpuiah hian Evan Lalthanzama Hrahsel chu Speaker

A m a n t h l a k h a t a h R s . 20/ -

IN BUL HUANA GANJA/TRIP I SUAT ANG U

KOHHRAN
Genesaret Gospel Home,
Champhai chuan an ram
chhungah tar chawmna In,
(Old Age Home) din turin
hma an la mek a. Tunah hian
chenna tur in a dung 40 ft,
avang 16 ft a lian an sa mek
a, zawh thuai beisei a ni.
Home
Mother
Pi
Laltlanliani`n a sawi danin,
Tar chawmna In hi rinnaa
din tur a ni a, tum anga an
kal theih chuan October thla
chhung hian a mamawhte
tan pan theih a ni ang. Tin,
tar chauh nilo, mi baihvai leh

I s s u e - 613 Date :16th October 2 0 16 ( Sunday )

a ni a, a hnen a\ang hian Pathian thuchah ngaihthlak \hin a ni

ang. LOM inkhawmpui hmang
hian Champhai a\angin
Vengthlang Corps C.O leh
Champhai Corps C.O ten
Corps mipui engemaw zat
hruaiin Rally hi an chhim mek
a ni.

"Mi hlawhtling nih tum

ngawt lo la, hlutna nei
mihring nih tum zawk ang
che" - Albert Einstein

True Jokes

MISUAL KAN NI - VII

- C.Hranghluna
Tin, ani chuan ka hnenah, Ka khawngaihna i tan a tawk e;
ka thiltihtheihna hi chak lohnaah asin tihfamkimin a awm ni, a ti ta
a. Chutichuan Krista thiltihtheihna chu ka chunga a awm theih nan
lawm em emin ka chak lohnate hi ka chhuang tawh zawk ang.
- II Korinth 12:9
Pathian chuan min khawngaih reng a, chuvang tak chuan chuti chuan kan
nung tur a ni a, chuting chuan kan awm tur a ni; chutiang chuan kan ti anga, chutiang
chu kan ti tur a ni lo, tihte hi kan sawi \hin a. Mahse Pathian khawngaihna hi
khawngaih ngai nih inhriatna tak tak a\ang chauhin a lo chhuak thei a ni. Pathian
khawngaihna hi a hranpaa dah a, keimahni hi a khawngaihna dawng tur khawpa
insangmar leh khawngaihna dawn phu hliah hliah khawpa in tih chak hi kan tihtur
niin kan hre tlat a, hetia ngaih mai chuan he ngaihdan hi a dik hle ni pawhin a lang.
Mahse khawngaihna hi a phulote tan, khawngaih ngai tak takte tan; khawngaihna
hlutzia hmututeah Pathian khawngaihna hi a thleng dik zel a nih hi.
Hetia kan sawi avang hian keini lam hi kan inthlahdah anga, kan duh ang
angin kan awm anga, a khawngaihthlakawm thei ang berin nun kan hmang dawn
tihna em ni? Ni lo, chutiang chu a ni si lo. Diktak chuan khawngaih ngai ngawih
ngawih, khawngaihna lova vanram chang thei lo, hmangaihna lova nung thei lo.
Pathian khawngaihna leh hmangaihna tellova mahni inchhandam zo tawh lo te kan
ni. Ngun taka kan ngaihtuah chuan kan nihna diktak hi khawngaihna mamawh em
em te tih hian a funkim ber mai.
Chu khawngaihna chu kan chanfiah hnuah erawh chuan, Lalpan Paula hnena,
Ka khawngaihna i tan a tawk, chaklohnaah hian a ni ka thiltihtheihna a awm ni, tih
awmzia hi kan zir thei chauh ang. Lalpa kha misualte khawngaihtu a nih miau avangin,
a hunlai khawvelah pawh khan mifel zawk leh \ha zawkte hriatthiam mangloh thil
kha a ti \hin tlat a ni. He Bible thu hi nguntakin i`n chhiar chiang leh ila, Lalpa rilru tak
tak kan hrefiah thei ang.

Kohhran chanchin chhuah tur

neite chuan kartin Ningani aia
tlai lovah sms in emaw phone
in biak pawh theih kan ni e.
Cont; 9612194537

DANGLAM
KAWNGKATE NEI LO THLAWHNA:
France thlawhna design dangdai tak, Ixion Windoless Jet
an tih hi lo thlir ve mah teh u, pui riap riap tak a ni.
Kawngkate (tukverh) pawh nei lo thlawhna chu a ippik thlak
awm mag e i ti mai thei, mahse kawngkate (tukverh)mai ni
lovin a thlawhna pum mai hi darthlalang fim tak ang mai a ni
a; passeger ten thut hmun atang pawn lam boruak mawi
tak chu an en thei vek dawn a. Passenger thutna vawnbanah
hian control-na an dah vek dawn a; thlawhna bang chu an
duh duh design-a ti danglamin pawn lam boruak chu an
view thei dawn a ni. Thlawhna chuang pahin Video conference (meeting) hial pawh an nei thei tawh ang.

EMMANUEL for
: C.Hranghluna
9612194537
News Editor : Chanchinmawia
9615820416
Contributor:
Lalnunsanga Fanai
9862120903

WORLD

Date16th October 2016

SUNDAY

PAGE - 2

Editor

Dak a la duhtan kum khat lakman

pek lawk a ngai. Tin, thuchhuah tur
nei chuan hawrawp felfai tak emaw
khawlchhut hmangin, Office,
Emmanuel After Care Centre,
Bethel Veng, Champhai ah thehluh
tur a ni. Thu lut a piang erawh
chhuah vek a remchang kherlo
th e i .

www.champhai.net

Editorial
Tar Chawmna
Mihring kan pung zel a, kan mamawh
a sang zel a, kan mamawh mek leh la
mamawh zel tur nia lang; vanduaina
vangte leh chhan dang dang vanga
chawmtu neilo, kum upa lamte tana
Tar Chawmna In, Genesaret Gospel
Home in an buatsaih hi a lawmawm
hle a ni. Hetia ngaih mai chuan, tar
chawmtu neilo emaw chawmtu nei
pawh, tar chawmna in a awm duh
zawk te hi kan hnamzia nena inmillo
leh sap ho tih tawk velah kan ngai mai
thei a. Mahse Sapram leh ram
changkanga thil \ha an tihte, an
harsatna tawh angte khu a takin kan
chang ve zel a. Chuvangin tuna lo
inbuatsaih lawk hi a pawimawh zia
kan hre nasa telh telh ngei ang.
Mihring kan pung zel a, kan duhloh
leh cho loh harsatnate hi kan
hmachhawn tam telh telh dawn a nih
hmel. Tar te hian hmangaihtu an
mamawh a, kawm hlimtu an
mamawh a, enkawtu an mamawh.
Chuvangin Genesaret hmalakna pawh
hi Pathianin mal a sawm ngei ang.

- C.Hranghluna
Engemaw lai khan
Champhai Blog ah inbul
huana trip hnawkzia tawite
ziak ka hmu a, ka vei zui
em
avangin
kan
chanchinbu Editoialah
vawikhat chu ka \ial tawh
a. Tunlai hian Mizoram
khawpakhatah chuan trip
kung an sam thu Zonet
lamah ka ngaithla bawk a. Ka vei zawng tak a nih
avangin, tlem ka`n sawi zui teh ang.
A ni lah tak a, Trip kung hi kan inbul huanah
hian kan lo nei fer fur reng mai a. |henkhat chuan
vawk damdawi atan kan ti a ni awm e. |henkhat leh
chuan kaw\halo damdawia an hman thu an sawi bawk
a. Chutiang na na na chu, in khatin kung tam tak kan
nei lemlo bawk a; thuneitute lam pawhin ngaimawh
thamah an ngailo a ni chek anga; kan en liam tlang
deuh mai mai niin a lang. Tute kuta mi ganja an man
tih thawm kan hriat fo lai hian, ganja kung an suat,
chumite ganja kung chu a neitute chawpin an man, tih
lam hi kan hre ngailo niin ka hria.
Hetia keiniin trip/ganja kung kan en liam mai
mai lai hian, kan \halaite zingah; en liam ve thei reng
renglo an awm tih hi kan ngaihtuah ngai em aw? Trip
hi heti taka hmuh mai awla a awm avang hian, keini
Centre, khawchhunga awm phei hi chuan kan tawrh
phah viau mai a. Kan \henawma trip kung lo hmu tai
tawk kan kawl leh \hin avang hian, \henawmte huat
hlawh huama tirp kung ka pawh phawi tak nawlh
nawlh chang a awm a, tin, tiral tura ngen hial pawh
ka nei a ni.
Trip hi a ruih a langsar lem lova, tin, trip rui
buaina siam kan hre ngai lem lo a. Kan naupan deuhlai
phei chuan nuih a za duh tihvang ngawtte kan kan
hawklak zuk chang kha a awm a, chawei tuina, sex a
chakna tih vel te kha naupang ti ti a ni a. Tunlaiah
hian engtinnge tleirawlte hi an ti ti ka hre lo a, zuk mi

a ni tih leh mi tinuam thei, hmeldanglamna tlanga min lawnpui

thei a nih lam hi \henkhat hi chuan an lo ngaihtuah pha daih mai
hi a lo ni a. Chhungkaw tam takin vawk damdawi anga kan en
a, a hnawksakna lam ngaihtuah hauh lova kan lo rula raw neih
mai mai lai hian, kan fate hi chuan vawk damdawi angin an en
ve hauhlo mai a! A hnah an han lo a, an nuai chawt chawt a,
an phoro loh leh meiah an han hem ro chuk chuk a, trip ruihna
khawvelah an cheng ta veng veng mai \hin a ni.
Tin, trip hi ruihhlo dang ti \hin tan pawh, an ruihhlo tih
kaithotuah te an hmang bawk a. Regular a zu chiahlo zingah
pawh, fawh hnihkhat han pak mai hrehlo an awm nawk bawk.
Doctorte thlirna zawn a\anga taksa a khawih pawi theihzia
lam phei chu ka hre phak hauh law. Ka hriat chian em em
erawh chu, trip avanga ^ an tam em em a ni tih hi a ni. Trip
avanga ^ hi ka lo hmuh zauh zauh tawh bakah, kan lo kawl ve
zauh zauh tawh a. |henkhatte phei hi chu buaithlak tak an ni.
A harh leh an awm rualin, trip avanga ^ hlen anga ngaih theih
an awm nawk bawk. Trp avanga ^ ka hriat \henkhat chu an
buaithlak ve khawp mai a, pakhat phei kha chu centre a kan
thosilen beng zawng zawng kha sakawrbakcheh hian a lo chep
chhum vek mai a! A ho viau na a, a buaithlak duh phian! Kan
tuizem tui herh haw tum reng mai te, thingpui sen a inbual tum
tlat mai te leh a dang tam tak ka hmu tawh a. A hlimawm
zawnga ngaihtuah pawhin, hlimzawm leh nuihzatthlak tak tak
pawh a awm. Tin, trip a vanga ^ te zingah hian tharum thawh
pawiti lo an awm bawk a, a buaithlak khawp mai.
Trip hi ruihhlo lar tak, mahse a hnawkzia kan ngaihtuah
tam loh pawl tak ni lawisi a ni a. Trip zuk a\anga bul\an a, a
tawpa ruihhlo danga pakai an tam hle bawk a ni. Thil \ha lamah
hian inthurual a har hle mai a, tin, a pawi lemlohna lai sawi tur
hre tawk hi kan kat ve nuk zel si avang hian, kan inbual \heuha
trip pawh hi kan ti rem thei angem tih hi ngaihtuah tham a awm
a. Vawk damdawite hi kan chhuanlam tak na a, trip aia \ha
pui pui hi vawk damdawi; Doctor ten an hmuchhuak \euh tawhin
ka ring a. Kaw\halo damdawi te hi kan han ti tak na a, trip aia
kaw\halo damdawi \ha zawk hi mihring pawhin kan nei \euh a
ni.
Kan inbul huana trip kungte hi kan fate tan tawh sual
tih \anna bul a ni daih thei a, tin, tute emaw tan chuan ruihhlo

zuar nilo mahila, ruih kung nei kan nih miau

avangin, Pathian thu a kan tui viau lai hian, keimahni
huan a mi ngei, keimahni phun ngei ruihhlo Trip hi
tute emaw chuan regular takin an lo rui mai thei a
ni. Kan hriatloh hlan hian ruihhlo vawrh darhtu kan
lo ni ren em tih pawh hi ngaihtuah ngai tak a ni.
He ka thuziak chhiar a piangte hian kan
inbul maiah trip kung kan nei a nih chuan,
khawngaihin i tiral vek ang u. Tin, a YMA zawng
pawh hian ruihhlo do leh trip kung suat hi a inmil
khawp mai a, YMA hmalakna awm tak pawh a
ni telin ka hria. Tin, kan sorkar lama thuneitute
pawh hian ngai pawimawh thei ula ka duh hle a ni.
Trip hnah ro, zuk tura puanhnuaite chauh man lo
hian, trip kung neite thleng hian min man hmiah
hmiah teh u. Trip hi a bul a\anga kan do loh chuan,
a lerah mai hi chuan kan hnehlo niin a lang. Tuman
trip hmun hi kan ramah chuan kan siam kherlo
mai thei a, mahse inbul huana tirp kung hrawl tak
pakhat hian engzat atam nge ruih tur a pai a, tu
fate nge a tih chhiat tih hi ngaihtuah tham a ni takzet
a ni. Hawh u, thil \ha tihtur kan hriat hi chu i ti mai
ang u hmiang. Mahni in bula trip kung nei zawng
zawngte khan rawngbawlnaah ngaiin, mahni trip
\heuh kha i suat ang u.

Presbytery inkhawmpui zo fel

October 6-9 chhung khan

Synod hnuaia presbytery
hrang hrang inkhawmpui
neih zawh fel a ni. Champhai
North Presbytery hi
Champhai Bethel Kohhran
Biak Inah ni 5 - 8 October,
2017. Puipate : Moderator:
Rev. H. Za\huama.
Secret aries: Upa H.
Lalhminghlua (Sr.) Upa C.
Ralkapzauva (Jr.) Fin. Officer : Upa V. Lalthlamuana.
Statistician:
Upa Lalchhandama Renthlei tean ni.
Lalthangliana Tochhawng,
M.Th. S/o T. Lalthlengliana, Bethel, Champhaiin
Pro. Pastor hna a dilna
chu Synod ah dil pui a ni
ang. Upa Candidate mi
pakhat (1) T.Upa Pawlsiamliana, Keifangtlang chu
nemngheh a ni. North
Presbytery huam chhungah
kum 2016 chhunga Upa thi
report hengte hi an ni. 1.
Upa K. Ronghaka. New

Champhai 2. Upa H.
Sanghluna, Tualcheng 3.Upa
K.Vanlalvuana, Tu-alcheng
4. Upa Lalbiakliana, Hnahlan.
Tlangsam North Branch
Church chu Kohhran puitlinga
siam tura ruahman a ni bawk.
Champhai South Presbytery chuan Kum 2017
Inkhawmpui chu Dt. 58.10.2017 chhung hian
Vengsang Kohhranah an
nghat ang. Moderator:Pastor
Lalnunmawia Pachuau,
Kanan. Secretary (Sr):Upa
C.Lalhmingthanga, Mualkawi. Secretary (Jr): Upa
K. Lalrinawma, Mualveng.
Finance Officer: Upa Dr. R.
Lianmawia, Hospital Veng.
Statistician:
Upa Zokhuma, Kelkang te an ni.
Zokhawthar Vengthar
Branch Church chu
Kohhran puitlingah dah a ni
ang. Upa GLK Thanga s/o
Thangpauva, Kanan chu Upa
thi report awm chhun a ni.

Ni 1-16 Oct`16 chhung hian

kum 50 an tlin Diamond Jubilee an hmang mek. Diamond Jubilee chhung hian
Jubilee meidet, Zaipawl
int ihsiak, Souveneer
tlangzarh, thlalak hlui pho
chhuah, veng chhung tihfai ,
thisen pek leh Concert te
neih a ni a, Inrinni nilengin
Variety programme, Outdoor neih a ni a, tlai lamah
ruai\heh nghal a ni. Inrinnni
zanah Ramthar pual

inkhawm
neih
niin
Rev.Lalmakpuia, Vairengte in
thuchah a sawi a, Pathianni
C h a w h m a a h
Rev.Rammawipuia Pachuau
in Thlen chin a\anga
hmasawn, tih hmangin thu a
sawi ang. Pat hianni
Chawhnuah Rev.Lalhhleia,
FG&CC Champhaiin thu a
sawi anga, Pathianni zan hian
Rev.C.Lalngaihthanga, bialtu
pastor in thu a sawi thung
dawn a ni.

Kahrawt KTP ten Diamond Jubilee

(Matthaia 9:10-13) Tin, heti hi a ni a, inah chuan chaw a kil laiin, ngai

the, chhiahkhawntute leh mi sualte tam tak an lo kal a, Isua leh a zirtirte chu
an kilpui hlawm a. Tin, Pharisaite chuan chu chu an hmuhin, a zirtirte hnenah
chuan, Engatinge in zirtirtuin chhiahkhawntute leh mi sualte hnena a ei le?
an ti a. Nimahsela, Isuan chu chu a hriat veleh, Mi chakte chuan daktawr an
ngai lo va, mi bawrhsawmte zawkin an ngai a ni. Chutichuan, Inthawina duh
lovin khawngaihna ka duh e, tih hi, a awmzia va zir rawh u; mi fel takte lam
tura lo kal ka ni lo va, mi sualte zawk lam tura lo kal ka ni asin, a ti a.
Inthawina tih chuan, Pathian tilawm tura Pathian duhzawng tih a kawk mai
a. Mahse Pathian tilawm tura tihtheih ngah em em anga lang, Pathian khawngaihna
awmzia hre reng reng lo; inthawina ngawr ngawr hmanga Pathian bia a nih daih
theih a. Inthawinain a tihdam zawh loh, misualte luhchilh hnathawktu Lalpa hian,
Pharisaite hnenah Inthawina duh lovin khawngaihna ka duh e, tih hi a awmzia va
zir rawh u, a tih khum ta a ni! Diktak chuan lang thei lamah kan fel emaw fello
emaw lam kha kan nihna a ni lo a, khawngaihna mamawh kan nihna zawk hi Lalpa
min hmuhdan a ni tlat a ni. Chuvang tak chuan Lalpan heti hian a sawi chhunzawm
ta a, mi fel takte lam tura lo kal ka ni lo va, mi sualte zawk lam tura lo kal ka
ni asin, tiin. Lalpan mifelte hi a lawmlo lam a ni lo a, misual chhandam ngai ve tho
an nih hrelo khawpa fel inti te an nihna zawk hi a ngaih pawimawh lai tak chu a ni.
Misualte lam tura lokal a nihnaah hian mihring tupawh a huam a, mifel takte lam tura
lokal ni ta sela, Lalpa hian khawvelah hian tumah lam tur a hmu lovang.
Lalpa khan Beram bo tehkhinthuah khan heti hian a sawi chhunzawm a,
(Luka 15:7) Ka hrilh a che u, chutiang bawkin mi fel sawmkua leh pakua sim
chuan tur nei lote ai chuan mi sual pakhat sim chungah hian vana mi an lawm
zawk ang. tiin. Sim chuan tur nei lova in hria te, misual an nih in hre tawh reng reng
lo te, mi tlinglo leh chaklo an nih in hre lo te ah Pathianin lawmna tur a hmu lo va.
Misual an nih hria a, sim te chungah Lalpa a lawm em em zawk a ni. A chhan chu,
Lalpa hian misual hrim hrim hi a lawm a ni lo a, thil tihsual hi a lawm a ni hek lo.
Mahse an tisual a ni tih inhria a, rilrua inngaitlawm taka amah beltute, sual ning em
em a amah hnaihtute, sual haw khawpa mahni tihsual hria te, Pathian khawngaihna
chauh lo chu beisei tur nei lova mahni in mante chungah Lalpa a lawm tlat a ni.
Lalpa chu fakin awm rawh se.
Setana hian mi hi a tlan khalh nasa khawp a, thil \ha kan tih tam poh leh
keimahni lamah chapona te, fel intihna te, ti \ha intihna te, midang hmuhsitna te
hmangin mi a bei chat chat zel a. Thil \ha hi tihloh tur a ni lo a, thil \ha hi kan ti ngei
tur a ni. Mahse thil \ha kan tih avanga, kan thil \ha tih hmanga setanan min beihletna
hi erawh kan man a ngai takzet a ni. Lalpa phei chuan thil \ha tam tak kan tih hnuah
pawh, Bawih \hahnemlo ka ni ti rawh u, min la ti fan a ni. Hemi awmzia pawh
hi, thil \ha tam tak kan tih avanga sualin a ruka min neihlohna tura Lalpa ruahmanna
a ni zawk a. Thil \ha tam tak kan tih hnuah pawh bawih nihna rilru inngaitlawm hi
kan inhmuhdan tur a ni anga, tin, kan \hahnemngaihna tam takte pawh hi a tawk e
ka ti tam tawh a lawm tih rilru puin kan en tur a ni lo tih hi Lalpa min zirtirna a ni.
Misual kan nihna hmang hian hawh u, Pathian khawngaihna hi uluk leh zualin i zir
ang u hmiang.

CHRISTIAN NEWS
Bible vangin hrem
Uzbekistan-ah chuan Bible kawl hi hrem theih a ni.
Central Asia-a Muslim ram Uzbekistan hi dictator rorelna a ni
a. Open Doors in khawvela Kristiante tihduhdah hluarna ram a
thlan chhuahah 15-na an hauh pha a ni. Sorkar hian thuneihna
chang a, ro an rel zui zel theihna turin pawisak an nei lova.
Eptu pawl leh an tana hnawksak deuhte chu a theih ang angin
an beng hniam thin a ni. Kristianna hi ram dang thil leh, an
inrelbawlna tibuai theiah ngaiin an ngaimawh hle a ni.
Tunhnaiah khan Kristian pakhat Stanislav Kim chu Bible a kawl
avangin a in chhuahsan thei lova hren a ni a. Bible hi Muslim
board-in lehkhabu a pawm zingah a tel loh avangin sorkar chuan
in tinah a dap a. A kawlte chu a hrem hmak hmak a ni. Hetianga
Bible khuahkhirh a nih avang hian Uzbekistan-ah hian Chanchin
Tha hril a harsa hle a ni.
Open Doors chuan Uzbekistan Kristiante tana tawngtai turin
khawvel ram hrang hranga Kristiante an sawm a, Chanchin
Tha hi awlsam zawk leh zau zawka an hril theihna tura dilpui
turin an ngen a ni.

Pastor kutbengin awm

A in leh lo an halsak avangin Zanibar, Tanzania-a Pastor leh a

chhungte chu chenna in nei lovin an awm mek.
Pastor Damson Maonesho leh a chhungkua, mi 11 te hi Biak
inah an riak a. August thla khan an in hi halsak niin, a haltu hi
hriatchian ni lo mah se Muslim sakhaw la runtute an nih rin a
ni. A tirah an chhungkua hian refugee camp-ah dah an ni a,
mahse an fapa thla 9 mi chuan pneumonia a vei tak avangin
Biak in lamah hian an inkulh a, tun htlengin chenna in nei lovin
an khawsa a ni.
A sawn dan chuan Biak in chhuat hi cement a nih avangin a
vawt hle a, pawn phah tur an neih mumal loh avangin an fate
hriselna pawh a tlahniam tawh hle a ni. An chhungkua hi an
rual deuh avangin chenna in an ngaihtuah hleithei lo bawk a ni.
Kum 53 mi Damson Maonesho hi Calvary Assemblies of God
pastor a ni a, an chenna bawr vel hi Muslim sakhaw ruihchilhtute
chet thawhna a nih avangin a ralmuang lo hle a. Phone message hmangin vauna te pawh a dawng fo a. Kristian hna hrang
hrang a thawh thin chu a tawpsan a nih loh chuan a la inchhir
tur thu te an rawn thawn thin a ni. A Kohhran enkawl hi kum 10
chhung a lo chenchilh tawh a, beihna leh tihduhdahna tam tak
an tuar tawh a ni.
Zanzibar-ah hian Muslim ram dang ang bawkin Kristiante
tihduhdahna a thleng mek a. Hmanni deuh khan Evangelistic
Assemblies of God Zanizbar Biak in bulah bomb tihpuah niin
mi thahnem takin hliam an tuar a. A tukah Anglican Church
chu beih leh a ni bawk a, nunna chan leh hliam tuar an awm lo
thung a. Hemi hnu hian Seventh-day Adventist church chu beih
a ni leh bawk.

Naupang pual
Chei rawh le

Diltu -8731974936
(Superman)

KEIMAHNI
Bazar nuhote hnen a\angin chawhmeh kan dawng a, kan lawm e.
Karkalta chhung khan Home a\angin kan in hlawh chhuak \hin.
Rev. Lalzarlawma te chhung Vengthlang hnen a\angin iskut kan dawng a, kan

***LEI SILO VAN SILO***

Pawl li ka kal lai hian Kan huanah
lawm e.
Zotlang a\anga mai bag 1 zet min petu kha i hming kan lo chhinchhiah lo tlat mai,
kawlthei kung hnih a awm ve thin a,
i chungah kan lawm em em a ni.
a rah hunlai hi chuan school ban veleh
form pawh thlak lo hian ka lawn kai
A THLAWNIN SCHOOL HMING PRINT SAK THEI
nghal thin a, ka duhtawk ka ei hnuah
School T-Shirt, kan dawr a mi ngei min dawrtute tan a thlawnin an Schhol hming
inah ka lut a; ka inthlak chauh thin. Tlaikhat chu ka tihdan
kan print sak leh ta chur chur mai. Tin, engtiklai pawhin Jersy i duh ang thlapin
kan lo \hui sak ang che. Pawlho leh mimal etc tan pawh engtiklai pawhin a tlawm
pangaiin school ban veleh ipte ka dah sawk sawk a, ka
thei ang berin kan lo print sak zel ang che u. Min rawn pan ve thuai teh
lawn kai leh a, ka duhtawk ka ei hnu chuan nidanga ka
tih thin ang bawkin a zar hnuai ber ka uaithlakna thin ka
PENIEL ART WORKS, Chawngthu Hotel bul. Dawr Veng, Champhai.
Ph. 9862303779 / 8014356081
thleng thla chu ka rap pelh ta a, mahse ka tla tlang ta
miah lo! Kawlthei \ang, a hma a keima tih tliah hmawr
CHANCHIN LAWMAWM..KHAWLTHAR (BANNER PRINTER)
zum chuan ka form tlangah alo bat chu niin! Ka in khai ta
Khawl thar \ha zawk, banner mai baka thlalak leh citation te print nana duhthusam kannei leh ta
hlauh mai. Min dartuten harsatna intawhloh nan venglai bazarah banner, thlalak,citation, name
reng mai a, ka nu ka koh chuan min hau ang tih ka hlau
plate, etc ulukngai bikte lokal ula. Banner pangngai leh singboard mamawh ten Awmpuiphei ah
si, ka form ber chu ka ngaihtuah a, ngawireng chuan ka
bawk aw. Chhiatni \hatniah thla kan la thei a, kan thlalak sakte poster kan present \hin a nia. Heng
in khai ta a, ka tal deuh chuan ka form kawng thuina chu
kan citationsiamte hi a reh ve theih tawhloh a, he vanneihna hi rawn pan ve rawh le.
- Thangbuta, Design & Printing
a ri leh tiar thin a, a \et chhe vek ang tih ka hlau si, che lo
Awmpuiphei
veng
& Venglai Bazar, Champhai. Ph. 9862174630 / 9615445221
chuan ka inkhai ta reng a. Mahse, Ka inkhai reng khan
THLANLUNG |HABIK, THLAN KER LEH THLAN SIAM
awmzia anei dawnin ka hre ta lo a, ka form kawng thuina
Farkawn
thlan lungchang \ha bik kan zuar reng e. Thlanlung kan ker thei a, Granite hmangin mawi
chu \et vek mahse a \hui leh theih tho ka ti a, Ka tlakna
takin kan siam thei bawk. Tin, thlan pum pui kan rem/siam thei nghal vek bawk e. Min rawn pan
tur ka ngaihtuah leh a, ka taksa khawimaw lai chu ka
vela, min han chhin ve teh le. Kan thiamtawp hmangin kan theihtawp kan lo chhuahsak dawn che
sawh dawn ngei a, anat dan tur lam chu ka suangtuah
nia.
- KHALTHANG ARTS
thiam chiah lo. Duhthlan tur dang ka nei silo, ka tal ka tal
Aizawl Road, Pu C.Luaia In hnuai Champhai. Ph. 8575303365
a, ka kawr kawng a \et thui zela, atawpah chuan ka
HENGTE HI I MAMAWH VE EM?
kawr kawng chu a \et zo ta a niang. Hmanhmawh tawkin
Intel Core i series i5, i3, dual core, AMD series etc...kan thleng thar e. Laptop sony vio,
lei chu ka thleng thla ta a. Ka tlak hnu chuan ka ban te,
acer, asus, hp, lenovo duhthlan tur a awm bawk e. Gaminf Playstation, Printer, Wofer,
ka ke te khawimaw lai lai chu a na a, ka lu te pawh a hai
Grapics Card, Internet 3G data card leh Printer ink chi hrang hrang kan kawl bawk e. Min
khawp mai. Mahse, Ka thi lo hlauh! Ka luhai leh ka
- LL Computers,
dawrtute free gift tha tak kan pe tel zel.
taksa na a reh deuh hnu chuan ka tho a, In lam ka pan a,
Khuangluaia building,Venglai Bazar, Champhai. Ph. 9615953749
ka nu hnenah ka sawi ta a, ka nu chuan, engatinge min
ELECTRONIC MULTI-BRAND SHOW ROOM
Laptop & Desktop COMPUTER, Mobile Phone, Digital Camera, TV, Fridge, Washing Machine,
auh mailoh ^ lutuk mai, min au la chu engmah na neiloin
Inverter / UPS, Motor leh Inverter Battery chi hrang hrang, Laser & Inkjet Printer, Woofer, 3G/
ka hlangthla mai dawn che alawm, min ti a. Na si,
GPRS Internet Data Card, bakah electronics bungrua chi hrang hrang kimna leh tlawnna hmun.
inthlahrung si a han awm vel chu nuamlo tak a ni.
Company trained technician thiam leh rintlak tak tak ten an thutchilhna hmun a nih
- Lalthansangi Sangtei Palian
avangin after sales service ah harsatna a awm tlem bik.
JK BUSINESS SERVICES,
( I chetchhiatna kha midangte nuihpui atan rawn share
Venglai Bazar, Champhai. Phone: 03831 234649 (O) 9862725644 (M)
ve ta che. Sms/Whatsapp 9612194537 )
P u b l i s h e d & E d i t e d by C . H r a n g h l u n a & P r i n t e d a t C K O f f s e t P r i n t i n g & P a p e r W o r k s , C h a m p h a i V e n g t h l a n g .