Vous êtes sur la page 1sur 4

Mise en sommeil d'une socit - Infogreffe

1 sur 2

Infogreffe

Actus & Dossiers

https://www.infogreffe.fr/societes/informations-et-dossiers-entreprises...

Dossiers thmatiques

ACTUS &
DOSSIERS
Actualits

Cessation d'activit

Mise en sommeil d'une socit

Thmatiques

Thmatique CESSATION D'ACTIVIT

RETOUR AU SOMMAIRE

Dossier : La mise en sommeil d'une entreprise


Tags : cessation exploitation , sa , sarl , entreprise , socit

Dossiers thmatiques
Tutoriels

Partie 1
La mise en
sommeil d'une
entreprise

Aide et FAQ

Partie 2
Fonctionnement
pendant la mise en
sommeil

Partie 3
Fin de la mise en
sommeil

Lexique
Partie 1

Dossiers associs

La mise en sommeil d'une entreprise

La mise en sommeil correspond la cessation volontaire


pendant deux ans au maximum de l'exploitation de l'activit
d'une entreprise et ce, en dehors de toute autre cause de
cessation de l'exploitation. Il s'agit donc d'une interruption
provisoire d'activit de l'entreprise sans que sa disparition
soit demande.

Le dernier publi
CRATION
Quel statut pour quelle
activit ?
Identifier la nature
commerciale ou civile de
l'activit d'une entreprise
Lire la suite

Rsum
Pour une socit, la mise en sommeil correspond la cessation volontaire et temporaire de son activit sans qu'il ne soit procd sa
dissolution-liquidation ni donc sa radiation. Sa dure est limite 2 ans. Au-del, elle risque une radiation d'office. De son ct,
l'entreprise individuelle ayant une activit commerciale peut galement dclarer une cessation totale d'activit temporaire avec
possibilit de dclarer le maintien de l'immatriculation, ceci pendant une dure d'un an, renouvelable une fois.
La socit ou l'entreprise individuelle commerciale qui dclare sa mise en sommeil prsuppose principalement, d'une part, l'arrt de
l'exploitation de l'activit, pralable ou simultan la dclaration de mise en sommeil, d'autre part, sa capacit financire survivre
temporairement sans exploiter son activit, mais aussi la fermeture de tout tablissement secondaire pralable ou simultane celle-ci.
Pourquoi et comment mettre une socit en sommeil ?
Cette procdure permet de geler l'exploitation de l'activit d'une socit sans qu'il soit ncessaire de mettre compltement et
dfinitivement fin la socit par sa dissolution-liquidation et donc sa radiation.
Elle ne doit pas servir masquer des difficults financires, lesquelles ne doivent faire l'objet selon le cas que d'une procdure de
prvention des difficults des entreprises (procdure d'alerte, conciliation), ou d'une procdure collective (sauvegarde, redressement et
liquidation judiciaires).
Sauf clause contraire dans les statuts ou dispositions particulires de la loi, c'est le reprsentant lgal (grant, prsident) de la socit
qui dcide de la mise en sommeil. Toutefois, pour limiter sa responsabilit, il pourra solliciter une dcision de l'associ ou de
l'actionnaire unique ou de la collectivit des associs ou actionnaires, selon que la socit est uni ou pluripersonnelle.
La dclaration de cessation temporaire d'activit doit tre faite dans un dlai d'un mois compter de la date de la dcision de mise en
sommeil. Les comptes sociaux doivent continuer d'tre rgulirement tablis, arrts et dposs pendant toute la priode de cessation
temporaire d'activit. La dclaration de mise en sommeil est effectue par le dirigeant auprs du CFE (Centre de formalits des
entreprises) comptent, notamment auprs du greffe du Tribunal de commerce en application de l'article R. 123-5 du Code de
commerce (ancienne procdure dite de l'article 3 ). Elle donne lieu une inscription modificative au Registre du Commerce et des
Socits. L'insertion automatique au Bodacc (Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales) par le greffe du Tribunal de
commerce rendra la mise en sommeil opposable aux tiers. L'insertion d'un avis de mise en sommeil dans un journal d'annonces lgales
est facultative.
Accder au formulaire M2 Dclaration de
modification - personne morale
Formulaire M2

Pourquoi et comment mettre une entreprise individuelle en sommeil ?


Cette procdure permet de geler temporairement l'exploitation de l'activit de l'entreprise sans mettre compltement et dfinitivement
fin celle-ci.
C'est l'entrepreneur individuel (le commerant) qui dcide de la mise en sommeil de son entreprise. La formalit doit tre ralise dans
le dlai d'un mois compter de la cessation temporaire d'activit. Elle est effectue auprs du CFE ou du greffe du Tribunal de
commerce en application de l'article R. 123-5 du Code de commerce (ancienne procdure dite de l'article 3 ). L'insertion
automatique au Bodacc (Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales) par le greffe du Tribunal de commerce rendra la mise
en sommeil opposable aux tiers.
Accder au formulaire P2 CMB Dclaration
de modification - personne physique
Formulaire P2

Cots de la mise en sommeil d'une socit


Le prix de la formalit de mise en sommeil est de 184,91 euros pour une personne morale. Ce montant intgre les frais d'insertion au
Bodacc ainsi que les moluments du greffe, la TVA, et les frais de l'INPI. Le paiement s'effectue l'ordre du greffe du Tribunal de

21/07/2013 11:35

Mise en sommeil d'une socit - Infogreffe

2 sur 2

https://www.infogreffe.fr/societes/informations-et-dossiers-entreprises...

commerce de (nom de la ville). Si celui qui effectue la formalit de mise en sommeil de la socit n'est pas le reprsentant lgal
lui-mme, un pouvoir confr par ce dernier au dposant est obligatoirement exig.
Accder au formulaire M2 Dclaration de
modification - personne morale
Formulaire M2

Cot de la mise en sommeil d'une entreprise individuelle


Le prix de la formalit de mise en sommeil est de 102,16 euros pour une entreprise individuelle. Ce montant intgre les moluments
du greffe, la TVA, les frais d'insertion au Bodacc, les frais de l'INPI. Le paiement s'effectue l'ordre du greffe du Tribunal de commerce
de (nom de la ville). De plus, si le signataire de la formalit de mise en sommeil n'est pas l'entrepreneur individuel lui-mme, un
pouvoir confr par ce dernier au dposant est obligatoirement exig.
A savoir : mme si le dpt est effectu par un mandataire, l'obligation d'une procuration signe de la personne au nom et pour le
compte de laquelle une formalit est effectue ne s'applique pas lorsque la demande d'inscription est signe par le dclarant.

Accder au formulaire P2 CMB : Dclaration


de modification - personne physique

Accder au modle de pouvoir


Modle de pouvoir

Formulaire P2

Accder aux formalits en ligne


Pour l'entreprise individuelle
Pour les SARL
Pour les EURL
Pour les SA

Partie 2 : Fonctionnement pendant la mise en sommeil

21/07/2013 11:35

Mise en sommeil d'une socit - Infogreffe

1 sur 1

Infogreffe

Actus & Dossiers

https://www.infogreffe.fr/societes/informations-et-dossiers-entreprises...

Dossiers thmatiques

ACTUS &
DOSSIERS
Actualits

Cessation d'activit

Mise en sommeil d'une socit

Thmatiques

Thmatique CESSATION D'ACTIVIT

RETOUR AU SOMMAIRE

Dossier : La mise en sommeil d'une entreprise


Tags : cessation exploitation , sa , sarl , entreprise , socit

Dossiers thmatiques
Tutoriels

Partie 1
La mise en
sommeil d'une
entreprise

Aide et FAQ

Partie 2
Fonctionnement
pendant la mise en
sommeil

Partie 3
Fin de la mise en
sommeil

Lexique
Partie 2

Dossiers associs

Fonctionnement pendant la mise en sommeil

L'entreprise voit l'exploitation de son activit interrompue


sans pour autant disparatre.
Le dernier publi
CRATION
Quel statut pour quelle
activit ?
Identifier la nature
commerciale ou civile de
l'activit d'une entreprise
Lire la suite

Fonctionnement de la socit pendant la mise en sommeil


Pendant sa mise en sommeil, la personne morale subsiste et conserve donc son immatriculation. Elle n'exploite pas son activit mais
continue de fonctionner normalement sur le plan administratif. Dans ce cadre, le reprsentant lgal, aprs la clture de chaque exercice
social, est tenu notamment d'tablir et d'arrter les comptes annuels et d'appeler s'il n'est pas lui-mme comptent, l'organe de la
socit qualifi pour statuer sur leur approbation.
La socit dont l'activit est suspendue peut s'exposer une rsiliation ou un non-renouvellement de son bail commercial si celui-ci
contient une clause stipulant l'exploitation personnelle du fonds de commerce sans discontinuit. Pendant la priode de mise en
sommeil, la socit pourra alors, entre autres, ventuellement tre domicilie dans une entreprise de domiciliation (avec signature d'un
contrat de domiciliation).
Dposer les comptes d'une socit
Accder au dpt des comptes annuels

Fonctionnement de l'entreprise individuelle pendant la mise en sommeil


Pendant la mise en sommeil, l'entreprise individuelle commerciale reste immatricule mais n'exploite pas son activit. En cas d'arrt
dfinitif de l'activit commerciale (notamment en cas de vente du fonds de commerce sans cration d'une nouvelle activit) pendant la
premire anne de mise en sommeil, le renouvellement pour une mme priode d'un an de la mise en sommeil n'a donc plus d'objet.
L'entreprise individuelle dont l'activit est suspendue peut s'exposer une rsiliation ou un non-renouvellement de son bail
commercial si celui-ci contient une clause stipulant l'exploitation personnelle du fonds de commerce sans discontinuit.
Pendant la priode de mise en sommeil, l'entreprise individuelle pourra alors, entre autres, ventuellement tre domicilie dans une
entreprise de domiciliation (avec signature d'un contrat de domiciliation) ou au domicile personnel du commerant.
A noter : seules les personnes physiques immatricules au RCS ou au rpertoire des mtiers peuvent conclure un contrat de
domiciliation avec une entreprise de domiciliation en commun.

Vrifier qu'une socit ou entreprise


individuelle est mise en sommeil
Poser une surveillance

Partie 1 : La mise en sommeil d'une entreprise


Partie 3 : Fin de la mise en sommeil

21/07/2013 11:36

Mise en sommeil d'une socit - Infogreffe

1 sur 1

Infogreffe

Actus & Dossiers

https://www.infogreffe.fr/societes/informations-et-dossiers-entreprises...

Dossiers thmatiques

ACTUS &
DOSSIERS
Actualits

Cessation d'activit

Mise en sommeil d'une socit

Thmatiques

Thmatique CESSATION D'ACTIVIT

RETOUR AU SOMMAIRE

Dossier : La mise en sommeil d'une entreprise


Tags : cessation exploitation , sa , sarl , entreprise , socit

Dossiers thmatiques
Tutoriels

Partie 1
La mise en
sommeil d'une
entreprise

Aide et FAQ

Partie 2
Fonctionnement
pendant la mise en
sommeil

Partie 3
Fin de la mise en
sommeil

Lexique
Partie 3

Dossiers associs

Fin de la mise en sommeil

La mise en sommeil d'une entreprise prend fin en cas de


reprise d'activit, ou de disparition.
Le dernier publi
CRATION
Quel statut pour quelle
activit ?
Identifier la nature
commerciale ou civile de
l'activit d'une entreprise
Lire la suite

Fin de la mise en sommeil d'une socit


Avant la fin du dlai de deux ans aprs la mise en sommeil, l'activit de la socit peut tre ractive ou arrte dfinitivement par
suite d'une dissolution. Pour mettre fin la mise en sommeil quelle qu'en soit sa cause (dcision par la socit de reprise d'activit ou
de dissolution), le dirigeant doit effectuer une inscription modificative auprs du CFE comptent, notamment auprs du greffe du
Tribunal de commerce en application de l'article R. 123-5 du Code de commerce (ancienne procdure dite de l'article 3 ). Le
formulaire M2 de Dclaration de modification - personne morale doit tre transmis, accompagn du montant des frais incluant les
moluments du greffe, la TVA, les frais d'INPI et les frais d'insertion au Bodacc. Si celui qui effectue la formalit de fin de mise en
sommeil de la socit n'est pas le reprsentant lgal lui-mme, un pouvoir confr par ce dernier au dposant est obligatoirement
exig. Pour une fin de mise en sommeil rsultant d'une reprise d'activit de la socit, le prix de la formalit est de 184,91 euros.
Lorsque c'est une dissolution qui met fin la mise en sommeil, le prix de la formalit est de 200,14 euros. Des frais supplmentaires
seront prvoir pour l'enregistrement de la dcision de dissolution auprs du Service des impts des entreprises (SIE) et pour la
parution de l'annonce lgale.
dfaut de dcision de reprise d'activit ou de dissolution dans un dlai de deux ans, le greffier du Tribunal de commerce peut
procder la radiation d'office de la socit aprs l'en avoir informe par lettre recommande avec avis de rception envoye son
sige social. Lorsque la socit a ainsi t radie d'office, elle peut solliciter du greffier de revenir sur sa dcision de radiation, sous
rserve de valablement motiver sa demande.
Accder aux formalits de reprise d'activit
Accder aux formalits de reprise d'activit

Fin de la mise en sommeil d'une entreprise individuelle


Avant la fin de la priode de mise en sommeil (un an ou bien deux ans si la priode initiale a t renouvele), l'activit de l'entreprise
individuelle commerciale peut tre ractive ou arrte dfinitivement et volontairement. Pour mettre fin la mise en sommeil quelle
qu'en soit sa cause (dcision par le commerant de reprise d'activit ou d'arrt dfinitif), le chef d'entreprise doit effectuer une
inscription modificative auprs du CFE comptent, notamment auprs du greffe du Tribunal de commerce en application de l'article R.
123-5 du Code de commerce (ancienne procdure dite de l'article 3 ). De plus, si celui qui effectue la formalit n'est pas
l'entrepreneur individuel lui-mme, un pouvoir confr par ce dernier au dposant est obligatoirement exig. Le formulaire P2 CMB de
Dclaration de modification - personne physique doit tre transmis, accompagn du montant des frais incluant les moluments du
greffe, la TVA, les frais d'INPI et les frais d'insertion au Bodacc. Le prix de la formalit est de 102,16 euros.
La formalit de radiation d'une entreprise individuelle, l'aide du formulaire P4 CMB Dclaration de radiation , auprs du greffe du
Tribunal de commerce, est gratuite.
dfaut de reprise d'activit dans le dlai de deux ans (un an renouvelable une fois), le greffier du Tribunal de Commerce peut
procder la radiation d'office de l'entreprise aprs l'en avoir informe par lettre recommande avec avis de rception.

Formalit de reprise d'activit


Formulaire remplir pour la dclaration de
modification pour une personne morale
Formulaire M2

Formalits de radiation d'une entreprise


individuelle
Formulaire remplir pour la dclaration de radiation
d'un commerant personne physique
Accder au formulaire P4 CMB

Partie 2 : Fonctionnement pendant la mise en sommeil

21/07/2013 11:36

Vous aimerez peut-être aussi