Vous êtes sur la page 1sur 3

Asalto al palacio

Gabriel Garca Mrquez


El plan pareca una locura demasiado
simple. Se trataba de tomar el Palacio
Nacional de Managua a pleno da, con
solo veinticinco hombres, mantener
en rehenes a los miembros de la
Cmara de Diputados y obtener como
rescate la liberacin de todos los
presos polticos. El Palacio Nacional,
un viejo y desabrido edificio de dos
pisos con nfulas monumentales,
ocupa una manzana entera con
numerosas ventanas en sus costados
y una fachada con columnas de
partenn bananero hacia la desolada
Plaza de la Repblica. Adems del
Senado en el primer piso y la Cmara
de Diputados en el segundo, all
funcionan el Ministerio de Hacienda,
el Ministerio de Gobernacin y la
Direccin General de Ingresos, de
modo que es el ms pblico y
populoso de todos los edificios
pblicos de Managua. Por eso hay
siempre un polica con armas largas
en cada puerta, dos ms en las
escaleras del segundo piso, y
numerosos pistoleros de ministros y
parlamentarios por todas partes. En
horas hbiles, entre empleados y

pblico, hay en los stanos, las


oficinas y los corredores no menos de
tres mil personas. Sin embargo, la
direccin del Frente Sandinista de
Liberacin
Nacional
(FSLN)
no
consider que el asalto de aquel
mercado burocrtico fuera una locura
demasiado simple, sino todo lo
contrario: un disparate magistral.

En realidad, el plan lo haba


concebido y propuesto desde 1970 el
veterano militante Edn Pastora, pero
slo se puso en prctica cuando se
hizo demasiado evidente que Estados
Unidos haba resuelto ayudar a
Somoza a quedarse en el trono de
sangre
hasta
1981.
Los
que
especulan con mi salud, que no se
equivoquen, haba dicho el dictador
despus
de
reciente
viaje
a
Washington. Otros la tienen peor,
habra agregado, con una arrogancia
muy propia de su carcter.

Tres
emprstitos
de
cuarenta,
cincuenta y sesenta millones de
dlares se anunciaron poco despus.
Por ltimo, el propio presidente
Carter, de su puo y letra, rebas la

copa con una carta a Somoza en la


cual lo felicitaba por una pretenda
mejora de los derechos humanos en
Nicaragua. La Direccin Nacional del
FSLN, estimulada por el ascenso
notable de la agitacin popular,
consider entonces que era urgente
la rplica terminante, y orden que se
pusiera en prctica el plan congelado
y tantas veces aplazado durante ocho
aos. Como se trataba de secuestrar
a los parlamentarios del rgimen, se
le puso a la accin el nombre clave de
Operacin Chanchera. Es decir: el
asalto a la casa de los chanchos
(cerdos).
Elena Poniatowska / La Aficin
Todos los testimonios coinciden en
que la repentina aparicin de luces de
bengala en el cielo de la Plaza de las
Tres
Culturas
de
la
Unidad
habitacional
Nonoalco-Tlatelolco
desencaden
la
balacera
que
convirti el mitin estudiantil del 2 de
octubre en la tragedia de Tlatelolco.
A las cinco y media del mircoles 2 de
octubre de 1968, aproximadamente
diez mil personas se congregaron en
la explanada de la Plaza de las Tres
Culturas para escuchar a los oradores

estudiantiles del Consejo Nacional de


Huelga, los que desde el balcn del
tercer piso del edificio Chihuahua se
dirigan a la multitud compuesta en
su gran mayora por estudiantes,
hombres y mujeres, nios y ancianos
sentados en el suelo, vendedores
ambulantes, amas de casa con nios
en brazos, habitantes de la Unidad,
transentes que se detuvieron a
curiosear, los habituales mirones y
muchas personas que vinieron a
darse una "asomadita". El ambiente
era tranquilo a pesar de que la
polica, el ejrcito y los granaderos
haban hecho un gran despliegue de
fuerza. Muchachos y muchachas
estudiantes repartan volantes, hacan
colectas en botes con las siglas CNH,
vendan peridicos y carteles, y, en el
tercer piso del edificio, adems de los
periodistas que cubren las fuentes
nacionales haba corresponsales y
fotgrafos extranjeros enviados para
informar sobre los Juegos Olmpicos
que habran de iniciarse diez das ms
tarde.
Hablaron algunos estudiantes: un
muchacho haca las presentaciones,
otro de la UNAM, dijo: "El Movimiento
va a seguir a pesar de todo", otro del
IPN: "...se ha despertado la conciencia

cvica y se ha politizado a la familia


mexicana"; una muchacha, que
impresion por su extrema juventud,
habl del papel de las brigadas. Los
oradores atacaron a los polticos, a
algunos peridicos, y propusieron el
boicot contra el diario El Sol.
Desde la rampa del tercer piso vieron
cmo haca su entrada un grupo de
trabajadores que portaba una manta:
"Los ferrocarrileros apoyamos el
Movimiento y desconocemos las
plticas Romero FIores-GDO." Este
contingente obrero fue recibido con
aplausos. El grupo de ferrocarrileros
anunci paros escalonados desde
"maana 3 de octubre en apoyo del
Movimiento Estudiantil"
Eugenia: el afn de recordar para
contemporaneizar clsicos.
Braulio Peralta
De ideas, y con el amor por eje, son
las nuevas canciones que interpreta
Eugenia Len: voz en vuelo, pjaro al
pie del ro, gacela gil y hermosa
posada en el escenario, dispuesta a
ofrecer su corazn.
La recordamos tensa en el escenario.
Hoy no: corre, se desplaza en lentos y

rpidos movimientos, las manos ya no


estn inertes, baila consigo misma al
cantar Y cmo canta! Eugenia Len
se inclina ceremoniosamente ante el
discurso amoroso que sale de las
piezas de sus compositores.
Una voz en vuelo que interpreta fuera
del folclorismo a que se nos tiene
acostumbrados por ciertas cantantes,
va la televisin, slo un ejemplo de
muchos ejemplos: la versin de
Eugenia Len al Lamento jarocho,
de recordar para contemporaneizar
una pieza ya clsica de lo conocido
como popular. Y es que recordar,
llegarle a la nostalgia de otros
gneros no es imitar a otras mujeres
que interpretaron a autores de otros
tiempos, no son esas ganas de
interpretar con el estilo propio de
Eugenia Len. Y eso no es poco.
Pjaro al pie del ro, porque canta
segn la fuerza de la corriente, de las
posibles tormentas que la existencia
trae
consigo,
de
los
fracasos
amorosos y de los xitos. Ella sabe
que no se puede vivir sin amor. Y no
le importa a Eugenia Len que su voz,
instrumento
del
sentimiento,
la
desnude frente al pblico y la haga
llorar, recordar al amado []

Gacela gil y hermosa, s, porque


Eugenia
Len
nos
conquist
completamente
en
el
Auditorio
Nacional. Gacela que no se deja
atrapar por los convencionalismos de
la moda y slo suelta los sonidos que

su espritu le indica. gil y hermosa


gacela que canta una, y otra y otra
cancin
[]
luego
calla
para
desaparecer de la escenografa []
Entonces, slo en ese instante, nos

damos cuenta que Eugenia Len se


nos clav en el corazn.
La jornada,12 de octubre de 1987,
p.35

Vous aimerez peut-être aussi