Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
legal de
los juegos de azar y apuestas en el Per
Are regulations necessary? Analysis on the legal framework for
gambling and betting activities in Peru
El origen etimolgico de lapalabra Azar es rabe (zahr)
y su significado originario es flor. Luego pas a designar
la marca que daba la suerte en el juego de la taba,
antecesor del dado, pasando a significar dado, cuyo
valor mximo (seis puntos) era representado por una
flor. De all deriv el significado de azar como hoy es
conocido universalmente: suerte, probabilidad, fortuna,
imprevisibilidad o casualidad(1).
Resumen: Mediante el presente artculo, se intenta introducir al anlisis del marco
normativo aplicable a los principales Juegos de Azar y Apuestas existentes en
el Per, con nfasis en los Juegos de Lotera, en tanto constituyen actividades
de particular relevancia y de necesaria tutela. Asimismo, se discute la mejor
forma en la que se puede garantizar la sostenibilidad financiera, transparencia y
credibilidad de los juegos de azar. A travs de desarrollar que son los juegos de
azar, sealar el tipo de regulacin actual que se tiene respecto de estos juegos
para al final llevarnos al debate de si en realidad es necesario regularlos y si la
regulacin actual es realmente eficiente a partir de considerar a esta actividad
econmicamente de creciente importancia sustantiva para el Estado.
Palabras clave: Juegos de azar - Beneficencia Pblica - INDECOPI - Sistema
unificado de control en tiempo real - Impuesto selectivos al consumo - Eventos hpicos
Abstract: Through this article, the aim is to introduce the analysis of the regulatory
framework applicable to the main gaming and betting activities existing in Peru,
with emphasis on lottery activities, as they are particularly relevant activities and
require appropriate monitoring. It also discusses the best way one can ensure
financial sustainability, transparency and credibility of gambling activities. Through
the development of what gambling activities are, indicating what type of current
regulation is available on these games will finally lead us to the debate of whether
(*)
(**)
(1)
Abogada por la Pontificia Universidad Catlica del Per, especializada en Derecho Corporativo. Cursando estudios de
Maestra en Finanzas y Derecho Corporativo en la Universidad ESAN. Asociada de Benites, Forno & Ugaz Abogados.
Bachiller en Derecho de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Catlica del Per (PUCP). Ex coordinador del
Equipo de Derecho Mercantil - Asociacin Civil Taller de Derecho.
Disponible en web: http://deconceptos.com/ciencias-naturales/azar
Es necesario regular? Anlisis del marco legal de los juegos de azar y apuestas en el Per
Are regulations necessary? Analysis on the legal framework for gambling and betting activities in Peru
(2) El concepto de alea proviene del latn jacta est o alea iacta est que hace referencia a las expresiones se ech el dado, el
dado fue echado o la suerte est lanzada. As, el trmino alea significa azar o suerte.
(3) Artculo 16.- Para los efectos de este Reglamento se entiende por:
a. Juego de azar: Contrato aleatorio que depende absolutamente de la suerte y no de la habilidad y destreza del jugador,
como las loteras, los bingos, las rifas, los sorteos, las mquinas tragamonedas y otros aspectos electrnicos.
a.1 Loteras: Juego pblico administrado por un ramo de loteras perteneciente a una Sociedad de Beneficencia Pblica o
empresas privadas autorizadas por determinada Sociedad de Beneficencia Pblica o que cumplan los requisitos establecidos
en la legislacin sobre la materia.
Se incluye a la lotera tradicional jugada a travs de billetes, cartones y similares, la lotera electrnica, lotera instantnea y
otras modalidades de juego de loteras, incluyendo a los bingos que dependen de la combinacin aleatoria ganadora para
ser premiados.
a.2 Bingo: Variedad de lotera jugada con cartones o tarjetas hasta noventa (90) nmeros y un aparato de extraccin de
bolos o bolas al azar, en forma mecnica o automtica.
a.3 Mquinas tragamonedas y otros aparatos electrnicos: Son aquellos que funcionan por medio de monedas, fichas o
cualquier otro medio que al ser accionados dan inicio libremente al proceso del juego, sin que intervenga la voluntad, la
destreza o la habilidad del usuario para determinar el resultado a obtenerse. De obtenerse un premio, ste se paga por un
dispositivo automtico, que es parte integral de la mquina y cuya cuanta se determina por las combinaciones de smbolos
programados.
Loteras
Bingos
Azar
Mquinas
Tragamonedas
Juegos de
azar y
apuestas
Eventos
Hpicos
Azar y
habilidad
del jugador
Casinos de
Juego
Apuesta
Tambin se consideran mquinas tragamonedas aquellas mquinas que mediante un sistema displays, proyectores, luces
o videos conceden al usuario un tiempo de uso o de juego y un premio que depende siempre del azar.
b. Apuesta: Contrato que depende del azar o conjuntamente del azar y la destreza, mediante el cual se predice cierta
ocurrencia o se eligen ciertas combinaciones, las cuales de ser acertadas determinarn la entrega de una suma de dinero
o especie o la satisfaccin de la prestacin convenida por parte del o los que no acertaron con dicha ocurrencia, siempre
que medie un organizador.
b.1 Casinos de juego: Juegos de azar y envite debidamente autorizados de acuerdo a la normatividad vigente.
b.2 Eventos hpicos: Son las carreras de caballos organizadas por las entidades autorizadas, por las cuales se realicen
apuestas.
Es necesario regular? Anlisis del marco legal de los juegos de azar y apuestas en el Per
Are regulations necessary? Analysis on the legal framework for gambling and betting activities in Peru
(4) Sin perjuicio de lo sealado en la Directiva, se debe tener en consideracin que el artculo 9 de la Ley 27050, Ley General de la
Persona con Discapacidad, establece que son recursos del Consejo Nacional para la Integracin de la Persona con Discapacidad
(CONADIS), entre otros, un porcentaje determinado de los recursos obtenidos mediante juegos de lotera y similares realizadas
por las Sociedades de Beneficencia odirectamente manejados por los gremios de las personas con discapacidad.
Siendo ello as, en principio, se entendera que tanto las Sociedades de Beneficencia y los gremios de las personas con
discapacidad son entidades autorizadas para organizar juegos de lotera en el Per. No obstante lo anterior, es importante resaltar
que no existe una normativa que regule los juegos de lotera manejados por los gremios de las personas con discapacidad.
En efecto, salvo por lo dispuesto en el artculo 9 de la Ley General de la Persona con Discapacidad, no existe ninguna otra
norma con carcter general que regule dichos juegos, originndose as una especie de vaco legal.
(5) Quinta Disposicin Transitoria y Complementaria: Las Sociedades de Beneficencia Pblica y Juntas de Participacin Social,
transformadas o no en fundaciones, pueden organizar juegos de loteras y similares. Pueden hacerlo por si o, previo concurso,
contratando con personas privadas, nacionales o extranjeras.
(6)
Artculo 60: () Slo autorizado por ley expresa, el Estado puede realizar subsidiariamente actividad empresarial, directa
o indirecta, por razn de alto inters pblico o de manifiesta conveniencia nacional ().
(7) En el caso de los juegos de lotera, no se verificaran los supuestos que propicien la actividad empresarial del Estado en
forma subsidiaria.
(8) Artculo 2: Toda persona tiene derecho a:
()
24. A la libertad y seguridad personales. En consecuencia:
a) Nadie est obligado a hacer lo que la ley no manda, ni impedido de hacer lo que ella no prohbe.
Es necesario regular? Anlisis del marco legal de los juegos de azar y apuestas en el Per
Are regulations necessary? Analysis on the legal framework for gambling and betting activities in Peru
(9) Es necesario indicar que el ingreso producto de la venta de cada emisin es el resultado de multiplicar el nmero de billetes,
cartones y similares efectivamente vendidos por su respectivo precio de venta al pblico.
(10) En ningn caso se aceptar como deduccin el descuento de venta o comisin a favor del personal del Ramo de Loteras
o de empresas privadas organizadoras de loteras o el descuento de venta o comisiones cuando sea de cargo del ganador
del premio.
(11) De conformidad con el artculo 29 de la Ley de Juegos de Casino y Mquinas Tragamonedas, solamente son titulares de
la explotacin de esta actividad las personas jurdicas.
Es necesario regular? Anlisis del marco legal de los juegos de azar y apuestas en el Per
Are regulations necessary? Analysis on the legal framework for gambling and betting activities in Peru
3. Es necesario regular?
Conforme a lo sealado anteriormente, existiran polticas
distintas para regular los juegos de azar y apuestas en el
Per, en tanto existen actividades como los juegos de casino
y tragamonedas que han sido materia de extensiva regulacin
con el objetivo de fiscalizar su organizacin, explotacin,
administracin y operacin; mientras que otros, como es el
caso de los juegos de lotera, los eventos hpicos, la apuesta
deportiva y las loteras y apuestas por Internet, tienen una
regulacin mnima o inexistente.
En ese sentido, al haber una tendencia del ordenamiento
jurdico peruano a priorizar la iniciativa privada por omisin,
considerando que solamente estara prohibido operar aquellos
juegos de azar y apuestas que expresamente necesiten de
algn tipo de evaluacin previa o ttulo habilitante a efectos
que un privado pueda explotarlos, habra que preguntarse
es necesario regular? Y, en todo caso, cmo deberamos
regular?
Sobre el particular, es importante mencionar que tanto los
juegos de lotera, las loteras y apuestas por internet, as
como las apuestas deportivas y los eventos hpicos no se
encuentran bajo la sujecin del poder de polica () dirigido
al mantenimiento del orden pblico y del bienestar mediante
(14) Norma VIII: Interpretacin de Normas Tributarias. Al aplicar las normas tributarias podr usarse todos los mtodos de
interpretacin admitidos por el Derecho.
()
En va de interpretacin no podr crearse tributos, establecerse sanciones, concederse exoneraciones, ni extenderse las
disposiciones tributarias a personas o supuestos distintos de los sealados en la ley.
(15) OMAR CANDA, Fabin. Rgimen Jurdico de la Actividad de Polica. En: Servicio Pblico, Polica y Fomento. Buenos Aires:
Rap; p. 3.
Es necesario regular? Anlisis del marco legal de los juegos de azar y apuestas en el Per
Are regulations necessary? Analysis on the legal framework for gambling and betting activities in Peru
(16) OMAR CANDA, Fabin. Rgimen Jurdico de la Actividad de Polica. p. cit.; pp. 18-24.
(17) LAGUNA DE PAZ, Jos Carlos. La autorizacin administrativa: entre la escila del dogmatismo y el caribdis del relativismo.
En: La autorizacin administrativa. La administracin electrnica. La enseanza del derecho administrativo hoy: Actas del
I Congreso de la Asociacin Espaola de Profesores de Derecho Administrativo. 2007; p. 3.
(18) ARROYO JIMENZ, Luis: Libertad de empresa y ttulos habilitantes. Madrid: Centro de Estudios Polticos y Constitucionales,
2004; p. 373.
(19) ARROYO JIMENZ, Luis: Libertad de empresa y ttulos habilitantes. p. cit.; p. 417.
(20) ESTEVE PARDO, Jos. De la polica administrativa a la gestin de riesgos. En: Revista Espaola de Derecho Administrativo.
No. 119. (Julio-Septiembre 2003).
(21) El Gaming Law. Entrevista a Carlos Fonseca Sarmiento. En: Per Top Lawyer. Disponible en web: http://www.perutoplawyer.
com/v2/ndex.php?option=com_content&view=article&id=202:a-carlos fonseca&catid=38:entrevista&Itemid=59.
(22) Ley 643 de 2011 publicada el 17 de enero de 2011. En esta norma se da un panorama integral del rgimen de las loteras,
rgimen del juego de apuestas permanentes o chance, rgimen de las rifas de circulacin departamental, municipal y en
el distrito capital y de la explotacin, organizacin y administracin de los dems juegos.
(23) Debemos sealar que existen distintos proyectos de ley respecto a los juegos de lotera.
(24) El Gaming Law. Entrevista a Carlos Fonseca Sarmiento. p. cit.
Es necesario regular? Anlisis del marco legal de los juegos de azar y apuestas en el Per
Are regulations necessary? Analysis on the legal framework for gambling and betting activities in Peru
4. Conclusiones
- El p o d e r d e p o l i ca c o m p r e n d e l a
actividad de restriccin y limitacin
que realiza el Estado de los derechos
individuales de los ciudadanos en razn
de un bien comn; en el caso concreto de
los juegos de azar y apuestas, dicho bien