Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ESCRITA”
ALCIRA VILLERA
NINI JOHANA PABUENA
SANDRA JIMÉNEZ
(Estudiantes del semillero de Investigación)
Se puede decir que es una propuesta que se lanza a los docentes para que estos
la modelen atendiendo a sus necesidades. Estando ajustados a ciertas reglas y
objetivos de la institución, sin embargo esto no implica tener que incorporar al
comportamiento de los docentes las prescripciones del microcurrículo tal cual,
como sí fuera un manual de instrucciones de la educación.
Por una parte, la lectura del Microcurrículo de comunicación Oral y Escrita, a partir
de su pertinencia externa, implica entender ese término como lo indispensable y
oportuno a realizar, para satisfacer una necesidad manifiesta o un estado ideal.
Por otra parte, la lectura de dicho documento desde una pertinencia interna,
implica entender el mismo término en concordancia efectiva entre los objetivos
1
COLOMBIA. Fundación Universitaria Tecnológico Comfenalco. Proyecto Educativo Institucional, 2006.
Pág. 21
declarados de un programa y las legítimas expectativas de desarrollo personal y
social de los actores involucrados en el proceso2.
2
VESSURI, Hebe. Pertinencia de la educación superior latinoamericana a finales del
siglo XX. En: Nueva Sociedad. No. 146 (1996); p. 102-107. Caracas.
2. OBJETIVOS.
Ahora bien, como esta investigación no es individual, ni una invención del docente
investigador, sino que es una exploración supeditada a un proyecto institucional
(Proyecto de Lectoescritura) que implica la participación de estudiantes en calidad
de miembros de semillero de investigación; entonces, la realización de esta
investigación se hace importante porque sirve como escenario de participación
para que los estudiantes desarrollen su capacidad investigativa y complementen
su formación académica, con la rigurosidad y disciplina que implica adentrarse en
el mundo de la investigación científica.
A su vez, con esta participación los estudiantes están dando realidad a uno de los
principios del Tecnológico, este es, “hacer parte de la dinámica de la relación con
el conocimiento que debe existir en todos los procesos académicos desde la
ciencia y la tecnología así como la aplicación de conocimientos universales para la
solución de problemas concretos”3.
Le dan realidad, porque están haciendo aportes con miras al mejoramiento del
Microcurrículo de Comunicación Oral y Escrita, para optimizar el aporte de éste
hacia los estudiantes de toda la institución, quienes como miembros de la
sociedad cartagenera son los que al recibir esta cátedra, establecen diálogos
orales y escritos en torno a aspectos del contexto, orales, a través de las
discusiones en el aula y escritos a través de las distintas actividades
lectoescriturales que se realicen en clase.
3
Ibit., Pág. 19.
Fundación Universitaria Tecnológico Comfenalco. De tal manera que esos
estudiantes para recibir esta cátedra, no necesitarán atarse a un programa y a un
horario, sino que podrán recibir su formación lectoescritural, en cualquier
programa del tecnológico y en el horario que más les convenga.
4. MARCO TEÓRICO
5. METODOLOGÍA
4
GRANDA, Julio. Investigación Bibliográfica, En: Dinámica de Tesis. Chimbote: Universidad los Ángeles
Chimbote, 2007. P. 58.
Para la recolección de la información se aplicará la técnica de la observación
simple y observación participante, las cuales con base en Sabino se entienden de
la siguiente manera: la observación simple es aquella donde el investigador actúa
como un ente abstracto a la realidad investigada, por lo cual puede hacer juicios
más objetivos sobre lo que le interesa5. En el caso de esta investigación, la
observación simple en analizar el Microcurriculo desde la objetividad, sin que los
investigadores (docente y estudiantes) vinculen sus propios procesos, sea de
construcción y orientación del documento, o, sea de orientado.
Nombre de la Institución
Nombre del documento
Título del capítulo
Idea global
Número de página.
5
SABINO. Carlos. Técnicas de recolección de la información En: El proceso de investigación. Caracas:
Ed. Panapo, 1992, pág. 92
FUNDACIÓN UNIVERSITARIA
TECNOLÓGICO COMFENALCO.
2.1. Misión
La Fundación….
Variable
Ubicación
Ideal global y página
Comentario
Por otra parte, la información sobre la pertenencia interna del objeto de estudio, se
interpretará de acuerdo con la coherencia que exista entre cada una de sus
partes, es decir entre sus objetivos, estrategias, herramientas, distribución
temporal, etc. Las apreciaciones que surjan de aquí, igualmente se sustentarán
teóricamente.
La distribución El tiempo de
temporal refiere a horas directas y
que las horas de de trabajo es
docencia, tutoría suficiente para
y trabajo Distribución Identificación y el logro de los Microcurrículo
independiente temporal planificación objetivos de actual
son suficientes Microcurricular cada unidad de
para la ejecución competencia
de las actividades
y el alcance de
los objetivos.
Es el conjunto de La bibliografía
textos contemplada es
académicos, amplia por lo
humanísticos y Bibliografía Bibliografía que se amolda Microcurrículo
páginas Web con totalmente a los actual
que se contenidos y
desarrollan los unidades de
contenidos. aprendizaje
propuestos.
6. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
Semanas
Actividades 1- 4 5-9 10- 14 15- 19 20- 23 24
Anteproyecto de X
investigación
Resumen del PEI X
Elaboración de X
Fichas de Trabajo X
Entrega de
informe de X
pertinencia
Ajustes al informe X
Informe final y
propuesta X
Microcurricular
6.2. PRESUPUESTO
Los rubros previstos para la realización de esta investigación son los siguientes.
Fundación Universitaria Tecnológico Comfenalco
7. RESULTADOS10
6
Se contará con una computadora portátil que ya poseen los investigadores
7
Se hace referencia a papelería, tintas, fotocopias necesarios para la investigación
8
Se hace referencia a la consecución de al menos un texto sobre Microcurriculo
9
Se hace referencia a posibles inconvenientes que se presenten, a gastos imprevistos, transporte no
presupuestado, etc.
10
En esta parte se enunciarán algunas cosas que se verán con mayor claridad en el apartado 8.
La asignatura Comunicación Oral y Escrita en la Fundación Universitaria
Tecnológico Comfenalco, está inscrita en el componente socio- humanístico, lo
cual implica que su aporte será en el desarrollo social y volitivo de los futuros
profesionales que reciben esta cátedra.
Por esta razón, los docentes durante el desarrollo de sus proyectos docente deben
generar una dinámica espacio- temporal amena, donde el estudiante esté en la
capacidad de interrelacionarse con sus compañeros, para construir voces
concordantes y discrepantes sobre las distintas situaciones comunicativas que se
presenten el curso y a su vez, establecer diálogos cuya finalidad sea el
fortalecimiento de valores como el respeto, la tolerancia y la honestidad, propios
de la propuesta del Tecnológico. Ahora bien, es así como desde esta asignatura
se responde al propósito de la ya mencionada institución, al respecto en el PEI se
expresa:
Ahora bien, para que esa dinámica se pueda dar, no solamente se necesita del
talento y habilidad pedagógica del docente, también se necesita de otros aspecto
más externos a la condición del docente; pues si bien es cierto, que cuando una
persona tiene la formación, el deseo y el talento para enseñar, el aprendizaje es
más significativo, también hay otros aspectos no tan personales que facilitan o
dificultan el proceso de enseñanza.
11
COLOMBIA. Fundación Universitaria Tecnológico Comfenalco. Op. Cit. Pág. 20
Uno de ellos es el tiempo, no como transcurrir cronológico sino como resultado de
una planificación microcurricular que se hace evidente en el proyecto docente y
gira en torno al alcance de unos objetivos en ciertos contenidos. Tal planificación
implica, por un lado, que la cantidad de horas de docencia sea suficiente para
desarrollar las actividades en pro de una propuesta filosófica de formación; por
otro lado, que las horas estipuladas sea las suficientes para la ejecución de las
estrategias diseñadas con base en esa propuesta.
Esto genera como resultado que muchas de las estrategias de los docentes y
estudiantes, como se afirma en el PEI, se ejecuten rápidamente y sin darle el
tratamiento adecuado, es decir que por una parte, actividades orales como
exposiciones, debates o paneles se expliquen (docente) y practiquen (estudiante)
una sola vez y sin oportunidad de equivocarse o repetirse. Lo cual no es posible,
porque en estas actividades grupales donde la oralidad es fundamental se
abordan aspectos técnicos, como el manejo del cuerpo, el escenario, las
herramientas, etc. y se necesita tiempo para corregir fallas en la escenificación de
la explicación y optimizar el aprendizaje de los estudiantes, de tal manera que
ellos en otros escenarios puedan mostrar un manejo de lo oral como canal de
expresión de ideas.
Con relación a esta falta de tiempo, se puede entender porqué los estudiantes en
actividades institucionales, como la sustentación de proyectos de aula, muestran
falta de fundamentación en el manejo de técnicas orales.
Por otra parte, que actividades escritas como la producción de textos académicos
como ensayos, reseñas o resúmenes, de igual manera se expliquen, casi siempre,
en una sola sección y en otra los estudiantes realicen muestras que evidencien el
aprendizaje de lo orientado. No obstante, esto no es posible dado que la escritura
no es un asunto de simple ejecución, sino de práctica, revisión e introspección,
que implica volver una y otra vez sobre lo que se explica para pensar meta
críticamente sobre lo que se escribe. Por lo cual se hace necesario, que a los
contenidos donde se aborda la producción textual, se le amplifique el tiempo de
trabajo.
En primer lugar, hay que tener claro que al existir la necesidad de ampliar las
horas de docencia, la planificación de estrategias por unidades de competencia
debe ser consecuente con esa ampliación. No solamente para acrecentar la
cantidad de horas que se le dedica a ciertas actividades, sino también para
disminuir el número de estas, a fin de que los eventos a llevar a cabo para
optimizar los saberes de los estudiantes, en especial el saber hacer, reciban la
guía docente y la práctica estudiantil adecuada.
Ahora bien, si las horas de docencia se amplían, se trabajarían (32) treinta y dos,
rendiría más el tiempo, pero sin en lugar de contemplar ocho saberes por
separado se tuviera una planificación condensada y se buscaran solo cuatro,
entonces, se aportaría más a la formación de los estudiantes porque se tocarían
temas más puntuales, comunes a cualquier estudiante que reciba la cátedra de
comunicación, además habría espacio para apoyar a los estudiantes en las
realización de las estrategias y por ende para disminuir las fallas que cometan.
12
GRUPO DE LECTOESCRITURA. Microcurrículo de Comunicación Oral y Escrita. (inédito)Cartagena:
FUTCO, Pág. 5
elaboración de textos académicos, por lo cual el ahorro de tiempo logrado en la
primera unidad debe servir para planificar mejor la segunda; la ampliación
consistiría en dedicar al menos cuatro semana a la orientación sobre cómo
producir textos académico (Reseñas, ensayos, informe).
13
COLOMBIA. Fundación Universitaria Tecnológico Comfenalco. Óp. Cit. 20
7.2. LAS UNIDADES DE COMPETENCIA: ASUNTOS DE COHERENCIA
Sin embargo, tales saberes se ven condicionados al tiempo, esto es, que dado a
que se ambiciona lograr muchos saberes necesarios, sucede que la planificación
temporal, no resulta suficiente para dicha meta; pues como se vio en la sección
7.1, el hecho de contemplar ocho saberes para el mismo número de semanas,
implica que solo se cuenta con una para cada saber, lo cual no es suficiente para
trabajar aspectos de comprensión lectora, más si se sabe que los estudiantes
vienen del bachillerato con muchas deficiencias. (Ver pág. 18)
Por ello es que se propone que sin descuidar los saberes necesarios, se haga una
condensación de aquellos puntos que son comunes a cualquier estudiante de
cualquier programa y se omitan aquellos que en cierta manera, se sobreentienden
con los tópicos tratados en los saberes resultantes. Ilustremos un ejemplo de
cómo quedaría la misma tabla, luego de la condensación.
TABLA DE SABERES
UNIDAD DE APRENDIZAJE: LECTURA E INTERPRETACIÓN
SABER SABER HACER SER
Lectura y Macro reglas Conceptualización de lectura Actitud ética frente a lo que
se lee.
Macro, Micro y Superestructuras Aplicación de macro reglas.
(cualidades de los textos escritos y Respeto por la información
párrafos) Elaboración de Macroestructuras ajena.
gráficas.
Niveles de lectura (literal, parafrástico, Valorar la lectura en los
inferencial e interpretativo) Elaboración de resúmenes (literales, procesos académicos.
parafrásticos e interpretativos)
Nueva propuesta.
Si se observa con precisión, se puede notar que los mismos saberes que estaban
separados en la tabla anterior se hallan inmersos en los tres saberes
condensados. Por ejemplo, en el Microcurrículo actual se considera como unos
aprendizajes independientes los puntos 4 y 6, (Conceptos de inferencia y
paráfrasis) en la propuesta condensada, estos se sobre entienden en el saber de
Niveles de lectura, pues para que un estudiante realice lecturas literales,
inferenciales o parafraseadas, ser necesita que conozca tales conceptos.
Lo mismo ocurriría para las demás unidades de saberes, dado que ellas guardan
una coherencia entre contenidos y saberes, pero por la cantidad de los mismos se
encuentran ante una limitación con respecto a la planificación temporal, se
propone una condensación de los saberes. Veamos lo que existe actualmente y
luego lo que se propone.
TABLA DE SABERES
UNIDAD DE APRENDIZAJE: PRODUCCIÓN DE TEXTOS
SABER SABER HACER SER
1.. El texto -realizar textos como acto • Redacta textos de
2. La escritura comunicativo. manera original y
3. propiedades del texto honesta.
4. elementos del texto -Planear, redactar y corregir textos.
5. Niveles estructurales del texto: • Refleja principios de
6. Microestructuras. -Construir textos cohesivos y respeto, tolerancia y
7. Macroestructura. coherentes, con unidad temática. convivencia
8. Superestructuras. humana, en las
9. adecuación -Producir diferentes tipos de textos, temáticas y
10. gramática acorde con su intención y la estructura contenidos
formal del mismo textuales.
• Proyecta sus
contenidos
textuales, como
aportes positivos al
mejoramiento de su
entorno.
TABLA DE SABERES
UNIDAD DE APRENDIZAJE: PRODUCCIÓN DE TEXTOS
SABER SABER HACER SER
El texto Y propiedades del texto Reconocer el concepto de textos y sus Redacta textos de manera
propiedades original y honesta.
Tipologías textuales (intención Realizar textos cohesivos, coherentes
comunicativa, estructura y temática). y con adecuación. Refleja principios de respeto,
tolerancia y convivencia
Normas ICONTEC. Elaborar Reseñas, ensayos y distintos humana, en las temáticas y
tipos de informes, con el correcto uso contenidos textuales.
Textos académicos: Reseña, ensayo, de las normas ICONTEC.
informes. Proyecta sus contenidos
textuales, como aportes
positivos al mejoramiento de
su entorno.
Nueva propuesta.
TABLA DE SABERES
UNIDAD DE APRENDIZAJE: ORALIDAD
SABER SABER HACER SER
1. Discursos orales Aplicación de técnicas Escuchar de manera
2. Tipologías textuales: grupales e individuales para respetuosa a sus
descriptivo –expositivo – la expresión de ideas. interlocutores.
argumentativo, etc. Uso de las máximas
3. Formas de expresión verbal. conversacionales. Participar
4. Normas de respeto en la Utilización de argumentos asertivamente.
interlocución. fundamentados en informes,
5. Técnicas grupales e hechos y datos relacionados.
individuales.
6. Máximas conversacionales.
Fuente: GRUPO DE LECTOESCRITURA. Microcurrículo actual. Pág. 3
TABLA DE SABERES
UNIDAD DE APRENDIZAJE: ORALIDAD
SABER SABER HACER SER
Oralidad y Característica de la Identificar las características de la Escuchar de manera
oralidad. oralidad. respetuosa a sus
interlocutores.
Máximas conversacionales. Aplicación de técnicas grupales e
individuales para la expresión de Participar asertivamente.
Técnicas grupales e individuales. ideas.
Exposición
Ponencia Uso de las máximas conversacionales.
Panel
Foro
Nueva propuesta.
Sin embargo, hay que ser conscientes que el conocimiento no solo se halla en los
libros como productos intelectuales, ni tampoco solamente en nosotros como
individuos; sino que en la actualidad éste también está en las herramientas
tecnológicas, por lo cual bajo la premisa de que son más importante la capacidad
para aprender y lo que se puede aprender que lo que se conoce, se debe ampliar
dicha bibliografía con herramientas tecnológicas útiles y académicamente buenas.
Entre esas herramientas, es bueno presentarles bases de datos donde hay libros y
documentos producidos por expertos, presentarles páginas Web donde docentes y
expertos publican presentaciones y PDF acordes al nivel de los estudiantes. Las
cuales complementarán la bibliografía ya existente y le disminuirán los costos a los
estudiantes, pues luego que ellos ingresan a las páginas Web y bases de datos,
pueden descargar libros y artículos gratis.
Una base de datos que se puede recomendar es la siguiente: www.scribd.com una
página Web: www.slidesahre.net/
8. PROPUESTA
Con base en las lecturas anteriores, la propuesta que se ofrece es la siguiente:
PERÍODO ACADÉMICO:
Número de Créditos: 3
I. JUSTIFICACIÓN:
Las nuevas demandas de educación originadas por los avances científicos, tecnológicos,
sociales y culturales, han creado cada vez mayores exigencias y respuestas más
complejas y multifacéticas, a los procesos de formación de educación superior. Por ello,
urge la necesidad de innovar desde la comunicación oral y escrita, procesos de formación
encaminados a enfrentar los nuevos problemas, con un potencial humano inagotable y
competente que dé respuesta a las exigencias antes dichas; en tanto en la comunicación; el
manejo pertinente del lenguaje en cada acto de hable, hace posible plantear propuestas que
dan solución a los problemas detectados.
Por último, esta asignatura se justifica en tanto el lenguaje por ser construcción
social consensuada , resultado de la interacción entre los hombres, se constituye
como instrumento del pensamiento y de los procesos de significación, para
comunicar al otro la experiencia con el mundo y los saberes construidos; en este
proceso de interacción participativa, se interconstruyen, el respeto por el otro, la
tolerancia, el respeto por las diferencias, la responsabilidad por la posición asumida
frente a lo que se dice o comunica, hecho que genera una actitud democrática
frente a los derechos de participación. En este sentido el lenguaje se convierte en
mediación cognitiva, desde las diferentes disciplinas, que conforman los
conocimientos de carácter científico, resultado de los procesos investigativos que se
contextualizan, en las problemáticas concretas de los proyectos de aula,
conformando de esta manera un ser integral que propende por su sociedad.
II. UNIDADES DE APRENDIZAJE
Unidad 1. INTERPRETACIÓN
Unidad 2. PRODUCCIÓN DE TEXTOS
Unidad 3. ORALIDAD
II. UNIDADES Y ELEMENTOS DE COMPETENCIAS:
UNIDADES ELEMENTOS
LECTURA E Identificar el tópico de los textos leídos a partir de la
INTERPRETACIÓN: intención comunicativa.
Comprender diferentes tipos de Reconocer ideas principales y secundarias de los textos
textos, académicos y científicos leídos
con base en las propuestas
temáticas y su estructura. Inferir los posibles tópicos de los textos a partir de
hipótesis textuales o pragmáticas.
PRODUCCIÓN DE TEXTOS: Aproximarse a la noción de texto desde la lingüística
Producir diferentes tipos de textual e Identificar los componentes estructurales para la
textos académicos, con producción escrita, con base en la lingüística textual.
coherencia, cohesión y unidad, Reconocer distintos tipos de textos según su intención
en consonancia con las
comunicativa, forma y temática.
necesidades temáticas y
formativas. Reconocer las estructuras de los textos mayormente
utilizados en la academia
Construir los distintos tipos de textos académicos, según
su estructura e intención.
ORALIDAD: Expresar con - Manejar discursos orales teniendo en cuenta la
claridad ideas, pensamientos, intención y el contexto comunicativo.
sentimientos en forma oral en
diferentes situaciones - Expresar ideas y emociones propias respetando el
comunicativas teniendo en orden de intervención y argumentándolos con
cuenta las máximas hechos, datos e información relacionados.
conversacionales.
TABLA DE SABERES
UNIDAD DE APRENDIZAJE: LECTURA E INTERPRETACIÓN
SABER SABER HACER SER
Lectura y Macro reglas Conceptualización de lectura Actitud ética frente a lo
que se lee.
Macro, Micro y Aplicación de macro reglas.
Superestructuras (cualidades Respeto por la
de los textos escritos y Elaboración de información ajena.
párrafos) Macroestructuras gráficas.
Valorar la lectura en los
Niveles de lectura (literal, Elaboración de resúmenes procesos académicos.
parafrástico, inferencial e (literales, parafrásticos e
interpretativo) interpretativos)
TABLA DE SABERES
UNIDAD DE APRENDIZAJE: PRODUCCIÓN DE TEXTOS
SABER SABER HACER SER
El texto Y propiedades del texto Reconocer el concepto de Redacta textos de
textos y sus propiedades manera original y
Tipologías textuales (intención Realizar textos cohesivos, honesta.
comunicativa, estructura y coherentes y con adecuación.
temática). Refleja principios de
Elaborar Reseñas, ensayos y respeto, tolerancia y
Normas ICONTEC. distintos tipos de informes, con convivencia humana, en
el correcto uso de las normas las temáticas y
Textos académicos: Reseña, ICONTEC. contenidos textuales.
ensayo, informes.
Proyecta sus
contenidos textuales,
como aportes positivos
al mejoramiento de su
entorno.
TABLA DE SABERES
UNIDAD DE APRENDIZAJE: ORALIDAD
SABER SABER HACER SER
Oralidad y Característica de la Identificar las características de Escuchar de manera
oralidad. la oralidad. respetuosa a sus
Máximas conversacionales. interlocutores.
Aplicación de técnicas grupales
Técnicas grupales e e individuales para la expresión Participar
individuales. de ideas. asertivamente.
Exposición
Ponencia Uso de las máximas
Panel conversacionales.
Foro
BIBLIOGRAFÍA
ALFONSO, v. f. escribi r en la Universidad. Cali: Univalle.2007.
CASSANY, Daniel. Describir el escribir. Barcelona, Paidos. 1989.
_____________ La cocina de la escritura, Barcelona, Paidos. 2004.
CHÁVEZ, Fidel. Redacción avanzada. México: alhambra universidad. 1993.
CLEMENCIA, F. R. El Regalo de la Escritura. Como aprender a escribir.
Bogota: universidad Nacional de Colombia. 2005
DIAZ, Álvaro. Aproximacion al texto escrito. medellin: Uniantioquia. 1989
6 PRIMER PARCIAL
SEGUNDO PARCIAL
16 TERCER PARCIAL
BIBLIOGRAFÍA
COLOMBIA. Fundación Universitaria Tecnológico Comfenalco. Proyecto
Educativo Institucional. 2006.