Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Documento
demanda
(expediente)
Fecha: 10-10-12.
Demandante: NICANOR PONCE FLORES
Demandado: NEGOCIOS A & P E.I.R. L.
Materia: Pago de Beneficios Sociales.
Cargo ingreso
Subsanacin
de la demanda
Fecha: 06-12-12.
Demandante: NICANOR PONCE FLORES
Demandado: NEGOCIOS A & P E.I.R. L.
Materia: Pago de Beneficios Sociales.
Se subsano la demanda, para su aceptacin.
Contestacin
de la demanda
Acta de
Audiencia y
Jusgamiento
Detalle
Fecha: 13-03-13
Demandante: NICANOR PONCE FLORES
Demandado: NEGOCIOS A & P E.I.R. L.
Sentencia de
la demanda
Solicitud Perito
Acta de
entrega de
cargo y
juramentacin
del perito
Fecha: 18-06-13
Demandante: NICANOR PONCE FLORES
Demandado: NEGOCIOS A & P E.I.R. L.
Materia: Demanda
Fecha: 01-07-13
Notificacin por Medio del SIPEJ
Fecha: 02-07-13
Fecha: 01-08-13
9
10
Presentacin
de Informe
Pericial
Sentencia
Final
N Expediente
Nombre del Juez
Nombre Secretario
Nombre del Perito
Nombre Litigante
Motivo del Proceso
: 01718-2012-0-2301-JR-LA-01
: Salinova Mendoza Castro
: Freddy Ochoa Aragon
: CPCC. Juan Santos Torres Torres
: Nicanor Ponce Flores
: Determinacin DE Beneficios Sociales
Fecha: 02-08-13
Demandante: NICANOR PONCE FLORES
Demandado: NEGOCIOS A & P E.I.R. L.
EXPEDIENTE
SECRETARIO
ESCRITO
SUMILLA
:
: PRINCIPAL
: No. 01
:DEMANDA
DE
PAGO
DE
BENEFICIOS
SOCIALES
Y
OTRO
II.
: NO ACTIVO
: 25 DE ENERO 2010
: 03 DE MAYO 2012
: 2 AOS
: S/. 2000.00 N.
: DESPIDO
III.
PETITORIO
Que invocando legitimidad e inters para obrar, al amparo de lo
previsto por los artculos I, II, III del Ttulo Preliminar de la Ley No. 29497
Nueva Ley Procesal del Trabajo, en mi condicin de Ex trabajador de
NEGOCIOS A Y P EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, y conforme a la previsin normativa del articulo 2 numeral 1)
y artculo 16 del depsito acotado, me veo en la necesidad de interponer
la presente demanda, a fin de que se me ejercite tutela jurisdiccional
efectiva y de este modo la demanda cumpla con:
(A) PAGO DE BENEFICIOS LABORALES y/o ECONOMICOS
(B) ENTREGA DE CERTIFICADO DE TRABAJO
IV.
FUNDAMENTOS DE HECHO
1. Que, LA RELACIN LABORAL: El 25 de enero del 2010
ingres a laborar para la demandada en calidad de cajero ,
quedando acreditada la naturaleza laboral del vnculo que
nos una con las copias de las boletas de pago que
adjunto como pruebas.
2. DEL MOTIVO DEL CESE: El da 03/05/2012 fui despedido
injustificadamente de mi cargo que vena desempeando
en mi empresa en la que laboro.
3. DE LA REMUNERACIN MENSUAL: Desde mi fecha de
ingreso hasta mi cese, percib como contraprestacin por
mi trabajo la suma de S/. 2,000.00 (Dos mil y 00/100)
Nuevos Soles mensuales, lo cual acredito con las copias
de las boletas de pago que acompao en calidad de
medios probatorios.
4. COMPENSACIN POR TIEMPO DE SERVICIOS: En lo que
respecta a mi Compensacin por Tiempo de Servicios, la
emplazada me adeuda el integro del citado beneficio,
toda
vez
que
no
cumpli
con
efectuar
los
correspondientes depsitos semestrales ni suscribi
con mi persona un Convenio Individual de Sustitucin
de Depositario , siendo que hasta la fecha no ha
procedido a efectuar la correspondiente liquidacin pese a
que ha transcurrido ms de un mes de mi cese. Ello hace
exigible tal derecho en la va judicial.
5. VACACIONES NO GOZADAS Y TRUNCAS: Qu, he
laborado exactamente dos aos para la empresa
demandada, por lo que he adquirido el derecho al pago
de una remuneracin vacacionalmente , igualmente
exigible en la va judicial al amparo de los dispuesto por
el Decreto Legislativo N 713.
FUNDAMENTACIN JURDICA
1. Amparo mi demanda en los artculos 3, inciso 1), y 4,
numeral 3, inciso a) de la Le y 26636, norma procesal
aplicable a la presente causa.
2. Asimismo, fundo mi solicitud en la Constitucin Poltica de
1993 (art. 24).
3. En los artculos 2, 56 y otras aplicables del Texto nico
Ordenado del Decreto Legislativo N 650 (D.S 001-97-TR)
y su Reglamento (Decreto Supremo N 004-97-TR).
4. En el artculo 10 del Decreto Legislativo N 713, Le y de
descansos remunerados, y cualquier otra norma de
aplicacin al presente caso.
5. Ley del CTS (Compensacin por Tiempo de Servicio) D.S. N 001
97. TR. Del Tiempo de Servicio Computable (Articulo 7; Articulo 8);
Remuneracin Computable (Articulo 9; Articulo 10; Articulo 11);
Depsitos Semestrales (Articulo 21); Retiros autorizados Articulo 41
(No excede del 50%); Incumplimiento del Empleador (Articulo 56).
VI.
VII.
VA PROCEDIMENTAL
Proceso Ordinario Laboral de conformidad con el artculo 61 de la Ley
26636.
VIII.
MEDIOS PROBATORIOS
Como pruebas de mis afirmaciones ofrezco las siguientes:
1. Copia de las boletas de pago de los meses de noviembre
y diciembre del 2010, 2012, que acreditan mi vnculo
laboral, mi fecha de ingreso y mi remuneracin.
2. La exhibicin del libro de planillas correspondiente al mes
de marzo de 2012, que acredita el adeudo de mi
remuneracin de dicho mes y de la remuneracin
vacacional correspondiente. Dicha exhibicin deber ser
ANEXOS
NICANOR
DNI N 44556611
PONCE
FLORES
EXPEDIENTE
ESPECIALISTA
CUADERNO
ESCRITO
SUMILLA
: 01718-2012
: Dr. Freddy ocho Aragon
: Principal
: No. 02
: SUBSANO
7. 07. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente al mes de enero,
febrero, marzo, abril, julio, septiembre, octubre del 2010, por un monto
de S/. 2000.00 soles.
8. 08. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente al mes de
noviembre del 2010, por un monto de S/. 2000.00 soles.
9. 09. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a la gratificacin
del mes de diciembre del 2010, por la suma de S/. 2000.00 soles.
10. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente al mes de
diciembre del 2010 por un monto de
S/. 2000.00 soles.
11. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a los meses de
enero y febrero 2011 por un monto de S/. 2000.00 soles.
12. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a los meses de
marzo y abril 2011, por un monto de S/. 2000.00 soles.
13. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a los meses de
marzo y julio 2011, por un monto de S/. 2000.00 soles.
14. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a la gratificacin
de julio del 2011, por un monto de S/. 2000.00 soles.
15. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a los mes de
agosto del 2011, por un monto de S/. 2000.00 soles.
16. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a los mes
septiembre 2011, por un monto de S/. 2000.00 soles.
17. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a los mes octubre
2011, por un monto de S/. 2000.00 soles.
18. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente vacaciones del
mes de noviembre del 2011, por un monto de S/. 2000.00 soles.
19. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a gratificaciones
del mes diciembre 2011, por un monto de S/. 2000.00 soles.
20. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a los mes
diciembre 2011, por un monto de S/. 2000.00 soles.
21. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a los mes enero
2012, por un monto de S/. 2000.00 soles.
22. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a los mes febrero
2012, por un monto de S/. 2000.00 soles.
23. Copia de boleta de pago, del trabajador, emitida por inversiones San
Antonio EIRL a favor del recurrente, correspondiente a los mes marzo
2012, por un monto de S/. 2000.00 soles.
POR LO EXPUESTO:
Que se tenga por subsanada la demanda, y se
admita en su oportunidad conforme a derecho.
OTROSIDIGO PRIMERO:
De conformidad con el artculo No. 290 de la L.O.P.J. autorizo l presente en
representacin de mi patrocinado.
OTROSIDIGO SEGUNDO:
EXPEDIENTE
SECRETARIO
SUMILLA
: 2012-01718-0
: Freddy ocho Aragn
: CONTESTACION DE DEMANDA
CUADERNO PRINCIPAL
SEOR JUEZ DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO DE TACNA.NEGOCIOS A Y P E.I.R.L, con
R.U.C. N
20519997623 debidamente representada por su Gerente Timoteo Robert Chiarella
Caldern, identificado con DNI N 42068413, con direccin domiciliaria en Coronel
V. ANEXOS: Se acompaa:
1-A
1-B
1-C
NO. 100
ABOGADO DEFENSOR
CARNET DE ABOGADO
CASILLA ELECTRONICA
DOMICILIO PROCESAL
CALDERON
DNI
ESTADO CIVIL
OCUPACION
DIRECCION
ABOGADO DEFENSOR
CARNET DE ABOGADO
CASILLA ELECTRONICA
DOMICILIO PROCESAL
OFICINA 09
II.
: 00474949
: SOLTERO
: ADMINISTRADOR
: AVENIDA BOLOGNESI N 1366
: CALOS ARAGON BARRIOS
: ICAT N 0617
: 5389
: CALLE HIPOLITO UNANUE 108,
CONFRONTACION DE POSICIONES
ETAPA PROBATORIA
HECHOS QUE NO NESECITAN ACTUACION PROBATORIA
Que el demandante prest servicios para la parte demandada
HECHOS QUE NESECITAN ACTUACION PROBATORIA
EXPEDIENTE
: 0718-2012--2301-JR-LA-01
DEMANDANTE
DEMANDADO
PRETENSION
NATURALEZA
: ORDINARIO
JUEZ
ESPECIALISTA
RESOLUCION Nro. 08
SENTENCIA
TACNA, veintitrs de septiembre del ao dos mil trece.I.
PARTE EXPOSITIVA:
1. DEMANDA: (a fojas 136 a 165 y subsanacin a fojas 170 a 183) Con fecha
de recepcin
PAGO DE BENEFICIOS
SOCIALES Y OTROS por un monto total de S/. 38, 436. 00 (Treinta y ocho
mil cuatrocientos treinta y seis nuevos soles) Solicita lo siguiente:
a) Pago de beneficios laborales y/o econmicos, por los siguientes conceptos:
compensacin por tiempo de servicios
gratificaciones
vacaciones truncas
b) Entrega de certificado de trabajo
Sobre los siguientes fundamentos de hecho que sustentan su pretensin.
que, el demandante ha sido trabajador de forma interrumpida en la empresa
el 25 de enero del ao 2010, prestando servicios personales remunerados de
cajero en el actual local de funcionamiento, con ocho a doce horas diaria y en
forma subordinada hasta el 03 de mayo del 2012 fecha en que se produjo su
despido arbitrario, lo que hace un total de 2 aos.
que, desde la fecha en que ceso su trabajo en el restaurant hasta hoy la
empleadora no ha cumplido con pagarle los beneficios sociales que se le
adeuda por los mencionados conceptos, muy por el contrario se pretendi
cancelarle una suma irrisoria por un ao y cincuenta y dos das, lo cual se
neg acepta.
se ha
II.
PARTE CONSIDERATIVA:
PARTE RESOLUTIVA:
Por estos fundamentos administrativos justicia en nombre de la nacin fallo:
1. Declarando: FUNDADA EN PARTE DE LA DEMANDA interpuesta por
NICANOR PONCE FLORES, interpone demanda en contra de NEGOCIOS
A & P EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, sobre
pago de beneficios sociales y otros.
2. Para la determinacin de los BENEFICIOS SOCIALES Y OTROS se
solicitara la intervencin de un perito contable judicial, el cual mediante su
evaluacin a las partes involucradas, emitir opinin en cuanto a la correcta
determinacin de los Beneficios Sociales. Este tendr un plazo de 20 das a
partir del da siguiente a su juramentacin para la presentacin de un
informe en cual determinara a cunto asciende el pago de los beneficios
sociales.
3. ORDENO se analice el periodo laborado por el demando, para la entrega
del certificado de trabajo por el periodo comprendido desde el mes de 25
de enero del ao 2010 al 03 de mayo del 2012 como cajero.
SIPEJ
Nro Notificacin: 00018
Sr (ta):
TORRES TORRES, JUAN SANTOS
Perito judicial: (CONTABLE)
ASC. VILLA HERMOSA CALLE BRASIL N 565
Presente.Asunto: Ofc. N 1801-259672013
Tengo el agrado de dirigirme con la finalidad de comunicarle que ha sido
seleccionado para efectuar una Pericia en el 1 JUZGADO ESPECIALIZADO DE
TRABAJO TACNA, sobre el Exp. N 0718-2012-2301-JR-LA-01 por lo tanto, srvase
apersonarse al juzgado respectivo. Para el juramento de ley, deber aceptar el cargo
en el trmino de tres (3) das hbiles, en cualquier da y hora de audiencia, bajo
apercibimiento de ley.
: 0718-2012--2301-JR-LA-01
DEMANDANTE
DEMANDADO
PRETENSION
NATURALEZA
: ORDINARIO
JUEZ
ESPECIALISTA
.
CPCC Juan Santos Torres Torres
SEOR JUEZ
PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO - TACNA
.
CPCC Juan Santos Torres Torres
PRESENTACION PERICIAL
INFORME PERICIAL
Sr. NICANOR PONCE FLORES ha sido despedida de la empresa NEGOCIOS A
EIRL recurre a ti a que le efectes su liquidacin para formular sus
& P
despedida 03/05/09
Remuneracin: 2,000.00
Comisiones : 200.00
Adems no le han pagado vacaciones a pesar de que las a
trabajado.
Datos Generales
Fecha de Ingreso: 25/01/07
Fecha de Cese:
Sueldo
03/05/09
:
2,000.00
Comisiones
200.00
Gratificaciones
366.67
Remuneracin Computable:
2,566.67
BASE LEGAL:
TEXTO UNICO ORDENADO DEL D. LEG. N 728, LEY DE PRODUCTIVIDAD
Y COMPETITIVIDAD LABORAL
DECRETO SUPREMO N 003-97-TR 27/03/1997
Artculo 4.- Contrato de trabajo
Oportunidad de Pago
Articulo 05 (Quincena de Julio y Diciembre)
EXAMEN PERICIAL:
25 de enero 2008
ao
25 de enero 2009
ao
Del 26 al 31 Enero
Febrero
mes
Marzo
mes
Abril
mes
Del 01 al 03 de Mayo
TOTAL
2,000.00
Comisiones
200.00
Gratificaciones
366.67
Remuneracin Computable:
Nuevos Soles
3 das
2,566.67
6 das
25/01/08 1 Vacaciones
25/01/09 - 2 Vacaciones
Tiempo: 2 Aos (por cada ao equivale 3 veces la remuneracin:
Remuneracin + Indemnizacin + Vacaciones no Gozadas)
1er ao
Remuneracin
Vacaciones no gozadas
Indemnizacin
TOTAL
2do ao
2200
2200
8 800
2200
2200
( 1 144)
2200
2200
4 400
6600
12 056.00
6600
7 656
6 das
Febrero
1 mes
Marzo
1 mes
Abril
1 mes
Del 01 al 03 de Mayo
3 das
TOTAL
3 meses 9 das
550.00
55.00
Vacaciones Truncas
: 605.00
(- 13% ONP)
: (78.65)
25-01-07 al 30-04-07
Febrero
Marzo
1 mes
586.67
Abril
1 mes
TOTAL
das
01-05-07 al 31-10-07
2,200.00 x 5/6
73.33
Gratif. de Julio :
1,906.66 / 6
1/6 Gratificacin:
317.78
TOTAL
317.78
Remuneracin:
2,200.00
Total
2,517.78 / 12 x 6:
3 meses 6
Del 25 al 31 de Enero
: 1,833.33
2,200.00 x 6/180 :
Gratificacin:
1 mes
36.67
2,200.00 x 6/360:
Total CTS
6 das
6 das
Febrero
1 mes
Marzo
1 mes
Abril
1 mes
Mayo
1 mes
Junio
1 mes
5 meses y 6 das
2,200.00
366.67 (Gratificaciones) (1/6)
2,566.67 x 6 / 12
010508 al 3110-08
2,200.00
366.67 (Gratificaciones) (1/6)
2,566.67 x 6 / 12
5,716.97
PRIMER PERIODO DE LA
GRATIFICACIN
: 1,466.67
2,200.00 x 3/180
Total
(-13% ONP)
TOTAL GRATIFICACIONES
36.67
1,503.34
: (195.43)
1,307.91
CONCLUSIONES:
EVIDENCIA:
Se Remite a la persona que pidi un peritaje para reclamar sus beneficios sociales y
indemnizacin por despido; su liquidacin, lo siguiente:
NUMERO
DESCRIPCIN DE LA
ROTULADA COMO
01
ESPECIE
Hoja de calculo de sus
Nro.1
Beneficios Sociales
___________________________________________
CESAR JOEL BENAVIDES ANCHANTE
PERITO CONTABLE
: 0718-2012--2301-JR-LA-01
: NICANOR PONCE FLORES
: NEGOCIOS A & P E.I.R. L.
: PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O OTROS
: ORDINARIO
: SALINOVA MENDOZA CASTRO
: FREDDY OCHOA ARAGON
RESOLUCION NUMERO SEIS.Tacna, dos das de agosto del ao dos mil trece.Del ao dos mil catorce.I.
PARTE EXPOSITIVA:
1. DEMANDA: (a fojas 136 a 165 y subsanacin a fojas 170 a 183) Con
fecha de recepcin
de
manera
irregular
su
cargo,
dado
que
fsicamente
el
suscrito
no
puede
responder
por
III.
PARTE RESOLUTIVA:
Por estos fundamentos administrativos justicia en nombre de la nacin
fallo:
4. Declarando: FUNDADA EN PARTE DE LA DEMANDA interpuesta por
Nicanor Ponce Flores, interpone demanda en contra de NEGOCIOS
A & P EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,
sobre PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y OTROS por un monto
total de S/.
38,436.00
la
realizar
cantidad
el
solicitada
peritaje
la
era
cantidad
errnea,
real
despus
de
determinada
es