VINCULACIN A PROCESO.

Su seora la Representacin Social considera que hasta este momento

procesal, se han reunido los requisitos establecidos en artculo 19 de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en ntima relacin con los
numerales 313 y 316 del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales,
indispensables para VINCULAR A PROCESO a JESUS ONTIVEROS POMPA, al
desprenderse su probable intervencin en la comisin del delito de HOMICIDIO
AGRAVADO POR RELACION FAMILIAR, en perjuicio de la vida de SU PROPIO
HERMANO quien llevara por nombre JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYN.
I. Es entonces, que de los antecedentes de investigacin que se advierten
de la carpeta de investigacin, se tiene por demostrado la materialidad de un
hecho que la ley seala como delito, que en la especie lo es el ilcito de
HOMICIDIO AGRAVADO POR RELACION FAMILIAR, previsto prejuzgar en el
artculo 152 del cdigo penal vigente en el estado, en perjuicio de la vida de
quien llevara por nombre JOS GUILLERMO ONTIVEROS AYN, de lo cual se
desprende que los elementos descriptivos que deben de coexistir para su
configuracin son los siguientes:
A).- El presupuesto Lgico consistente en la PREEXISTENCIA DE LA VIDA.
B).- El Elemento material que consiste en la PRIVACION DE ESA VIDA.
C).- Que la privacin de esa vida se realice por la intervencin de una persona
distinta al sujeto pasivo.
D).- Que la supresin de la vida de manera Dolosa
E).- Que sea en contra de su HERMANO,
F).- Que se haga con conocimiento de esta relacin Familiar.

Mismos elementos que quedaron plenamente demostrados con los indicios que
proporcionan los siguientes antecedentes de investigacin y/o DATOS DE PRUEBA:

1) CONSTANCIA DE AVISO en la cual se asienta que siendo las 14:30 horas del
da 24 de febrero del presente ao, se recibi aviso va radio operador de
polica ministerial del estado, C-4 Sur, en el sentido de informar que en el
interior de un domicilio en construccin ubicado por la primera calle al
norte de la localidad de El saladito, perteneciente al Municipio de Elota,
Sinaloa, se encontraba el cuerpo sin vida de una persona del sexo
masculino mismo que falleciera a consecuencias de heridas producidas por
proyectil disparado por arma de fuego y adems se encontraba todo
quemado, sin proporcionar mayores datos al respecto
2).- Se cuenta con el informe policial de fecha 24 de Febrero del ao 2016,
suscrito por parte de los ciudadanos RODOLFO ROQUE ARREDONDO, GILBERTO

SUAREZ SALAZAR, TRINIDAD LOPEZ RODRIGUEZ y MAURO ROBERTO ZAMORA

GARCIA, Agentes de Polica Municipal, adscritos a la Direccin de Seguridad
Publica y Trnsito Municipal de Elota, Sinaloa, en el cual vienen poniendo a
disposicin de esta representacin social en calidad de detenido a quien dijo
llamarse JESUS ONTIVERO POMPA, por el delito de Homicidio Doloso (Producido
por proyectil disparado por arma de fuego), por haberlo detenido en Flagrancia,
conforme a lo establecido en el artculo 146 Fraccin II, Inciso B, del Cdigo
nacional de Procedimientos Penales, informe policial donde narran la forma de
como los agentes aprehensores llevaron acabo la detencin del hoy detenido y
del cual se desprende:
Que los Agentes Aprehensores el da 24 de Febrero del presente ao al
encontrarse en recorridos de vigilancia en el sector centro de la Cruz, Elota,
Sinaloa, a bordo de la unidad oficial 2118, y cuando seran las 13:40 horas,
fueron informados va radio operador de su corporacin que se haba recibido un
reporte de una persona del sexo femenino, en el cual les informaba que en la
localidad de El Saladito, Elota, Sinaloa, a un costado de la preparatoria de esa
localidad, haba ocurrido un Homicidio donde manifestaba que la vctima era su
hermano y que la otra persona que lo haba matado a balazos tambin era su
hermano, reporte que motivara a los agentes aprehensores, se trasladaran a
dicha localidad, arribando a la misma, a las 13:55 horas, transitando por la calle
de la preparatoria de ese lugar, y como a 100 metros distancia de esta
preparatoria, al ir llegando donde se encontraba un domicilio de material sin
enjarrar ni pintar como a 10 metros antes de llegar a este domicilio, observaron
que en las afueras de este domicilio, se encontraban platicando dos personas,
una del sexo masculino y otra del sexo femenino, siendo la persona del sexo
masculino quien al notar la presencia de los agentes policiacos Aprehensores, se
introduce corriendo a este domicilio con algo en sus manos, mientras que la
persona del sexo femenino les hace seas para que lleguen con ella, por lo que
al llegar con esta persona del sexo femenino, esta les dice llamarse CELIA
ONTIVEROS POMPA, y que la persona que haba corrido para dentro del domicilio
era su hermano JESUS ONTIVEROS POMPA, quien haba matado a balazos en el
patio de su casa a su otro hermano de nombre JOSE GUILLERMO ONTIVEROS
AYON, siendo en esos momentos que el citado detenido, sale de su domicilio con
un arma tipo Revolver de color gris de la Marca SMIT&WESSON, calibre .38
especial, con la cual les apunta a los agentes aprehensores, dicindoles METANSE
CABRONES, por lo que dicho agentes ante tal amenaza, apuntas sus armas de
fuego que tiene a cargo para realizar sus labores, logrando hacer que esta
persona tirara el arma de fuego con la que les apuntaba, para posteriormente
incurse, y ser sujetado por los elementos de polica municipal siendo el Agente
de Polica TRINIDAD LOPEZ RODRIGUEZ, se introduce a ese domicilio donde le
indicaba la testigo y hermana del ahora occiso se encontraba el cuerpo sin vida
de su otro hermano JOSE GUILLERMO POMPA AYON, quien al constatar de la
presencia del cuerpo sin vida, sale para decirle a sus compaeros que
efectivamente se encontraba el cuerpo sin vida, siendo en esos momentos
detenidos por los agentes de polica Municipal de Elota, Sinaloa, quienes
procedieron a dar lectura de sus derechos como imputado, as como el
aseguramiento del arma de fuego que portara el hoy detenido, para trasladarlo
al Hospital General de Elota Sinaloa, para su valorizacin mdica, para
posteriormente ser puesto a disposicin de esta representacin social por el
delito antes citado
3).- Se cuenta con la comparecencia ante esta representacin social en fecha 24
de febrero del presente ao, por parte de la C. CELIA ONTIVEROS POMPA, en la
cual funge como testigo de identificacin Legal de cadver de quien en vida
llevara por nombre JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON, el cual contaba con el
apodo de EL JARRY, de 27 aos de edad, con fecha de nacimiento 10 de Febrero
de 1989, de oficio JORNALERO y quien era hijo de los CC. JOSE MANUEL
ONTIVEROS AYON (FIANDO) Y CELSA POMPA AYON, de estado civil CASADO.
Aclarando en esta comparecencia por qu el apellido materno no concordaba
con el de ella, toda vez que su hermano tena como apellido materno el de AYON

y no el de POMPA, y que esto se debi por un error en el registro civil de donde

fue registrado, PERO QUE ERAN HERMANO DE MADRE Y PADRE.
quien sobre los presentes HECHOS y despus de habrsele hecho del
conocimiento el artculo 361 de cdigo nacional de procedimientos penales
MANIFESTO: Que el da 24 de Febrero de este ao por la maana como a las
08:00 horas, al encontrarse en su domicilio particular por la calle Benito Jurez
Sin nmero de la localidad de El Saladito, Elota Sinaloa, llego a este, su cuada y
esposa de su hermano JESUS ONTIVEROS POMPA, de nombre YOLANDA CERVANTES
FERRER, quien llego llorando y muy desesperada, dicindole para decirles tanto a
la seora CELSA POMPA AYON, como a ella que su hermano JESUS ONTIVEROS
POMPA, estaba bien drogado en su casa y que la haba amenazado con una
pistola, motivo por el cual su seora madre CELSA POMPA AYON, a las 12:30 horas
se dirigi a la casa de su hermano JESUS, para ver si ya se haba calmado, no
yendo en el momento que les dijera YOLANDA por temor a que les hiciera algo,
siendo 20 minutos despus de que se fuera su madre esta, regreso llorando y
toda asustada, preguntndole a su madre, que s que era lo que haba pasado
contestndole QUE SU HERMANO JESUS ONTIVERO POMPA, LE HABIA DICHO QUE
HABIA MATADO A SU OTRO HERMANO JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON, Y QUE
ADEMAS LO HABIA ARASTRADO PARA QUEMARLO, y que esto haba pasado en la
casa de su hermano JESUS, Dicindole tambin QUE ELLA HABIA VISTO EL CUERPO
QUEMADO DE SU HERMANO JOSE GUILLERMO en el bao del cuarto en
construccin que esta enseguida de la casa de su hermano JESUS dentro del
mismo solar, pidindole que le hablara a la polica, siendo ella quien le hablara a
la polica reportando estos hechos, llamando al telfono que su vecino CLEMENTE
RUIZ le proporciono siendo este el nmero 113, reportando que un hermano de
ella haba matado a otro hermano, en la localidad de el Saladito, de Elota
Sinaloa, cerca de la preparatoria de esa localidad, y que de ah se fue a la casa
de su hermano JESUS, para ver qu haba pasado con su hermano JOSE
GUILLERMO, y al llegar a la casa de su hermano JESUS, observo que afuera de
este domicilio estaba su hermano JESUS y traa una pistola en la mano, y al
preguntarle a su hermano que s que le haba hecho a su hermano JOSE
GUILLERMO, le contesto LO MATE Y LO QUEME, dicindole que le haba dado un
balazo, que lo haba arrastrado para quemarlo en el bao de la casa de a lado,
siendo en esos momento que miro que vena una patrulla de polica de color
blanco circulando por la calle donde vive su hermano y al ver JESUS a la patrulla
este se mete corriendo a su casa con la pistola en la mano, aprovechando ese
momento para hacerle seas a la polica para que se acercaran y al llegar estos
policas le dijo que la persona que haba corrido para dentro era su hermano
JESUS ONTIVEROS POMPA y que haba matado a otro hermano suyo a balazos de
nombre JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON y que lo haba arrastrado al bao de
la casa en construccin donde lo haba quemado, observando adems como su
hermano JESUS ONTIVEROS POPA sale de su casa con la pistola en la mano
apuntndole con ella a los policas y observando adems la forma en como
detuvieran a su hermano
QUIEN AGREGA EL ACTA DE NACIMIENTO DE DICHA PERSONA FALLECIDA.

4).- Se cuenta con la comparecencia ante esta representacin social en fecha 24

de febrero del presente ao, por parte del C. DELFINO ONTIVEROS POMPA, en la
cual funge como testigo de identificacin Legal de cadver de quien en vida
llevara por nombre JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON, el cual contaba con el
apodo de EL JARRY, de 27 aos de edad, con fecha de nacimiento 10 de Febrero
de 1989, de oficio JORNALERO y quien era hijo de los CC. JOSE MANUEL
ONTIVEROS AYON (FIANDO) Y CELSA POMPA AYON, de estado civil CASADO.
Aclarando en esta comparecencia aclarando de igual manera el motivo por el
cual su hermano hoy occiso, no presentaba el apellido materno de POMPA.

Y despus de habrsele hecho del conocimiento el artculo 361 de cdigo

nacional de procedimientos penales MANIFESTO:
Que al encontrase trabajando enjarrando una casa en la localidad de
Arroyito, pegada a la localidad de El Saladito, llego su menor hija de nombre
CAROLINA ONTIVEROS AGUILAR, casi a las 14:00 horas, quien le comento que
deca su abuela CELSA POMPA AYON, que se fuera para la casa porque su hermano
JESUS ONTIVEROS POMPA, haba matado a su hermano JOSE GUILLERMO
ONTIVEROS AYON, por lo que al llegar a la casa de su madre CELSA POMPA AYON,
en el Saladito, a quien miro llorando, le comento que su hermano JESUS
ONTIVEROS AYON haba matado a su hermano JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON,
ya que le haba dado un balazo en el pecho y que adems lo haba quemado y
que ella haba visto el cuerpo quemado de su hermano ahora occiso
5).- Comparecencia ante esta representacin social en fecha 24 de los corrientes
por parte del menor de edad, VICTOR AXEL AYON NARANJO, debidamente
asistido por su seor padre VICTOR AYON GUADALUPE, el cual una vez siendo
su derecho declarar en relacin a los presentes hechos y no haber inconveniente
alguno por parte del menor este manifest:
Que a las 10:00 horas de la maana se fue caminando a la casa del EL
POCHOTE, como conoce a JESUS ONTIVEROS POMPA, mismo domicilio que se
encuentra junto a la preparatoria de la UAS de la localidad de El saladito, Elota,
Sinaloa y que al llegar a este domicilio, EL POCHOTE le dijo que fuera por su
camioneta la cual se encontraba en el monte para el lado del panten de
arroyitos, ya que se le haba acabado la gasolina y como el citado menor trabaja
para el pochote como desde hace un ao, le dijo que estaba bien, dndole el
POCHOTE 100 pesos para que le echara gasolina a su camioneta la cual era una
Ranger, agarrando un bule de plstico de veinte litros, pidindole tambin el
Favor a un persona que se encontraba en ese lugar, a quien el menor de edad
solo conoce como CHANO (de quien tras investigaciones se constat que esta
persona tiene por nombre FELICIANO CERVANTES SALAS), dndole raite en la
motocicleta de este por la camioneta Ranger, la cual no pudo prender por lo que
CHANO le dio de nueva cuenta raite a la casa del POCHOTE, donde al llegar a las
12:00 horas, se dio cuenta tanto el como el CHANO, que a cinco metros de la
entrada de la casa del POCHOTE, se encontraba tirado debajo de los rboles y
junto a un tambo de plstico color azul, la persona a la cual conoce como EL
JARRY, es decir el ahora occiso JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON, de quien sabe
que es hermano del POCHOTE, y estaba muerto, y al ver esto el CHANO se fue de
inmediato de ese lugar permaneciendo ah el citado menor de edad, dndose
cuenta que el POCHOTE traa en su mano derecha un arma tipo revolver, de color
gris, con cachas de color negro, dicindole en ese momento el POCHOTE al
citado menor de edad QUE HABIA MATADO A SU HERMANO dicindole por qu y
que esto fue por qu el Jarry llego a su casa con una sanda envenenada y le dio
de comer de esa sandia a uno de sus hijos y que su hijo ms pequeo se haba
puesto malo y que su otro hijo ms grande se lo haba llevado a la clnica
enyerbado, pidindole en ese momento EL POCHOTE que le ayudara a jalar el
cuerpo sin vida de EL JARRY para el bao de una casa en construccin la cual se
ubica a una distancia aproximada de 20 metros del lugar donde estaba el cuerpo
sin vida del JARRY y ya que le ayudo a meterlo se retir del lugar..
6).- Se cuenta con el informe policial de fecha 24 de Febrero del presente ao,
foliado con el nmero 0038/2016, signado por los CC. PERAZA TOSTADO CELESTE
GUADALUPE, BAIG NORZAGARAY ENRIQUE RAFAEL, ISIDRO OSUNA MARTINEZ Y
ROSA ISELA VENEGA CRUZ, Agentes de Polica Ministerial del Estado de la Regin
Sur, en el cual:
Hacen del conocimiento como recibieron la noticia criminal y que lo fue va radio
operador de polica Ministerial del Estado, toda vez que el da 24 de Febrero del
presente ao, aproximadamente las 14:30 horas, recibieron aviso va radio
operador donde le reportaran que se encontraba un cuerpo sin vida en la

localidad de el Saladito, Elota, motivo por el cual dichos agentes policiacos, se

trasladaron a ese lugar, donde llevaran a cabo las investigaciones tendientes al
esclarecimiento de estos hechos, llevando acabo la Inspeccin Ocular del Occiso
motivo de las presentes investigaciones y del lugar donde este se encontraba y
de los indicios recolectados en dicho lugar asentando en dicho informe policial
que el citado lugar seria resguardado por elementos investigadores de esta
procuradura, a efecto de continuar al da siguiente y con luz natural la bsqueda
de indicios.
7).- Se cuenta con el informe policial de fecha 25 de Febrero del presente ao,
signado por el C. BAIG NORZAGARAY ENRIQUE RAFAEL, foliado con el nmero
0039/2016 Agente de Polica Ministerial del Estado de la Regin Sur, en el cual:
Se constituye de nueva cuenta a la localidad de el saladito, Elota, Sinaloa,
precisamente en el lugar donde fuera localizado el occiso que diera inicio a la
presente carpeta de investigacin, siendo esto por la calle sin nombre y nmero,
en la localidad de El Saladito, perteneciente a Elota, Sinaloa, por la primera
calle al norte, lugar donde dicho agente investigador llevara a cabo la
continuacin de bsqueda de indicios llevando acabo la inspeccin ocular de esta
bsqueda donde establece dicho agente investigador que en ese lugar localizara
Una Bala Completa de color Cobrizo y 06 Seis Casquillo de color Cobrizo;
Llevando a cabo en esa localidad de El Saladito, Elota Sinaloa, las entrevistas de
los testigos de estos hechos, mismas que anexara a dicho informe policial.
8).- Se cuenta con el acta de entrevista realizada a CELSA POMPA AYON, de fecha
25 de Febrero del 2016 a las 12:30 horas, realizada por el Agente Investigador
ENRIQUE RAFAEL BAIG NORZAGARAY, en la cual y tras habrsele hecho del
conocimiento lo estipulado en el artculo 361 del cdigo nico Procesal,
MANIFESTO:
Que el da 24 de Febrero del presente ao aproximadamente las 13:00 horas,
sali caminando de su casa con rumbo a la casa de su hijo JESUS ONTIVEROS
POMPA, que esta como a 10 minutos caminando, para ver como estaba, esto
debido que ese mismo da por la maana aproximadamente a las 08:00 horas
haba llegado a su casa la esposa de su hijo JESUS, de nombre YOLANDA
CERVANTES y le haba dicho que su hijo JESUS andaba bien drogado y que la
haba amenazado con una pistola, y que cuando llego a esta casa, miro que su
hijo JESUS estaba regando los palos, y al ver a su hijo JESUS le pregunto que si
como estaba, preguntndole tambin por su hijo JOSE GUILLERMO, dicindole sin
remordimiento su hijo JESUS: QUE LE HABIA PEGADO UN BALASO Y QUE AH
ESTABA QUEMANDOSE, apuntndole hacia una casa que est en obra negra que
esta enseguida de la casa de su hijo JESUS, por lo que al decirle esto y voltear a
esa casa miro que de esta sala Humo, acercndose y metindose a esta casa y ya
en el interior miro que su hijo JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON, estaba Muerto
y estaba quemndose su cuerpo y que todava miraba el fuego por lo que se
devolvi llorando a su casa donde le conto lo ocurrido a su hija CELIA ONTIVEROS
POMPA quien llamo a la polica y de ah se fue a la casa de su hijo JESUS
ONTIVEROS POMPA, para ver que haba pasado
Aclarando en esta entrevista: El motivo por el cual su hijo no presentaba el
apellido materno de POMPA y que esto se debi a un error del registro civil de los
remedios Durango, donde registrara a su hijo al nacer, toda vez que en ese lugar
le invirtieron los apellidos a ella dejndole AYON POMPA, siendo esa razn por la
cual su finado hijo presentaba el apellido materno de AYON, pero que tanto su
finado hijo JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON y su otro hijo JESUS ONTIVEROS
POMPA, son hermano de padre y madre;
9).- Se cuenta con el acta de entrevista realizada a RUIZ CABRALES CLEMENTE,
de fecha 25 de Febrero del 2016 a las 13:05 horas, realizada por el Agente
Investigador ENRIQUE RAFAEL BAIG NORZAGARAY, en la cual MANIFESTO:

 Que el da 24 de Febrero del presente ao aproximadamente a las 13:30

horas, llego a su domicilio particular, procedente de la cruz Elota Sinaloa, cuando
al estar en el interior de su domicilio, escucho que la vecina de el de nombre
CELIA ONTIVEROS POMPA, empez a gritar el nombre de su esposa ya que
escuchaba SEORA MARIA, VENGA VENGA, por lo que sali de su casa para ver
que ocurra al igual que su esposa Mara y al salir miro que por detrs de la barda
que divide su casa con la casa de CELIA, y al verlo le pregunto que si tena el
nmero de la polica, porque un hermano de ella haba matado a otro hermano,
sin decirles que hermanos participaron, a quien el entrevistado conoce bien, ya
que los conoce desde que estaban pequeos, siendo entonces que le proporciono
el nmero 113, enterndose despus por propia voz de CELSA la mama de CELIA,
que fue su hijo JESUS ONTIVERO, haba matado a su hermano JOSE GUILLERMO
10).- Se cuenta con el acta de entrevista realizada a YOLANDA CERVANTES
FERRER, de fecha 25 de Febrero del 2016 a las 13:45 horas, realizada por el
Agente Investigador ENRIQUE RAFAEL BAIG NORZAGARAY, en la cual y tras
habrsele hecho del conocimiento lo estipulado en el artculo 361 del cdigo
nico Procesal, MANIFESTO:
Que es pareja de JESUS ONTIVEROS POMPA, y que el da 24 d Febrero de este
ao aproximadamente a las 06:00 horas JESUS ONTIVEROS POMPA, los despert a
ella y a sus 4 hijas, para decirle que era no era YOLANDA, que era otra persona,
amenazndola con un arma de fuego, mientras que le deca que no era ella que
eran el DIABLO, y que si no se iban de la casa los iba a matar, por lo que
corrieron a la casa de su suegra, es decir la seora CELSA POMPA AYON, donde le
informaron lo que haba ocurrido, yndose de ah por temor a que JESUS fuera
por ella, retirndose a la casa de una hermana de ella de nombre CRISTINA,
siendo en ese lugar donde le dice a su hijo JESUS MANUEL que por que no se
trajeron a su hermanito, regresndose su hijo JESUS MANUEL de nueva cuenta a
su casa, y como a los veinte minutos despus escuche 1 balazo y despus otros
DOS balazos por lo que sali a la calle y como a los 5 minutos llego su hijo JESUS
MANUEL con l BEBE en los brazos y llorando, porque su papa le disparo a un
seor que agarro a su hermano, para abrazarlo en lo que el seor record que
tena hierba de los lquidos que ponen en el campo y el seor en eso le dio a su
hermanito y su papa se lo dio para que se lo llevara con su mama para que lo
llevara a la clnica y que en ese momento le coment su hijo Jess Manuel que su
papa, es decir, Jess Manuel Ontiveros Pompa, le dijo a este seor ya me lo
envenenaste y le dispara en lo que le dice a su hijo vete wey o tambin a ti te
voy a matar.
11).- Se cuenta con el acta de entrevista realizada a FELICIANO CERVANTES
SALAS, de fecha 25 de Febrero del 2016 a las 14:40 horas, realizada por el Agente
Investigador ENRIQUE RAFAEL BAIG NORZAGARAY, en la cual y tras habrsele
hecho del conocimiento lo estipulado en el artculo 361 del cdigo nico
Procesal, MANIFESTO:
Que efectivamente manifest haber dado raite en su motocicleta de la marca
ITALIKA, al menor de edad VICTOR AXEL AYON NARANJO, a quien conoce como
el ENANO, llevndolo hasta donde estaba la camioneta del POCHOTE es decir
JESUS ONTIVEROS POMPA, la cual no pudo prender y que al regresar ambos a la
casa del POCHOTE ya se encontraba en ese lugar tirado en el suelo el hermano
del POCHOTE muerto, de nombre JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON, dicindole
que se ira a pescar, retirndose de ese lugar
12).- Se cuenta con la Pericial en Balstica forense con nmero de folio 2568, de
fecha 26 de Febrero del presente ao, suscrito por el C. MIGUEL ANGEL
MENDOZA SOTO, Perito oficial de esta procuradura en el cual viene concluyendo
Que la bala asegurada en el lugar de los hechos y remitida a esa direccin,
Regional de Servicios Periciales, Regin Sur, corresponde a calibre real .9mm, y
que adems dicha bala si fue disparada en su can por el arma de fuego tipo
Revolver, de color Gris, de la marca SMITH & WESSON, calibre .38 especial, con

nmero de serie CBT1849642-1, la cual le fuera asegurada al imputado JESUS

ONTIVEROS POMPA, al momento de su detencin.
13).- Se cuenta con la Pericial en Balstica forense con nmero de folio 2567,
de fecha 26 de Febrero del presente ao, suscrito por el C. MIGUEL ANGEL
MENDOZA SOTO, Perito oficial de esta procuradura en el cual viene concluyendo
Que LOS 06 CASQUILLOS, percutidos asegurados en el lugar de los hecho y
remitidos a esa direccin, Regional de Servicios Periciales, Regin Sur,
corresponde a calibre nominal .38 Especial y dichos casquillos fueron percutidos
por una misma arma de fuego siendo esta arma de fuego que las percutiera el
arma de fuego tipo Revolver, de color Gris, de la marca SMITH & WESSON, calibre
.38 especial, con nmero de serie CBT1849642-1, la cual le fuera asegurada al
imputado JESUS ONTIVEROS POMPA, al momento de su detencin.
14).- Se cuenta con el dictamen de Necropsia con nmero de Folio 2451, de
fecha 25 del mes de Febrero del ao 2016, realizado por el Dr. Samuel Fraire
Valles, en el cual concluye que: 1.- La muerte de Jos Guillermo Ontiveros Ayn,
se debi a choque hipovolmico debido a laceracin total de vicera cardiaca
secundaria a proyectil disparado por arma de fuego, con un
Cronotanatodiganostico que no se puede determinar debido a la carbonizacin
que altera los fenmenos cadavricos, presentando las siguientes lesiones
externas: 1.- Quemaduras de cuarto y quinto grado producidas por fuego directo
con prdida de piel, tejido adiposo y magro, as como perdida de tejido seo
siendo principalmente falanges de las manos, presentando adems el siguiente
hallazgo Necroquirurgicos en la zona del torax, siendo esta un orificio de un
centmetro de dimetro localizado en el tercer arco costal, sobre la lnea media
de costado izquierdo fracturndolo con sus bordes hacia la regin externa, por lo
que se explora su trayecto en tejidos blandos hasta apreciar lesin sea media
superior de fosa infraespinoza de escapula izquierda en dicho orificio de forma
irregular se aprecia bisel posterior indicativo del trayecto de la bala a la
exploracin del rea cardiaca se aprecia laceracin total de la misma.
15).- Se cuenta con el dictamen pericial de fecha 25 de febrero del ao 2016,
signado por el Perito oficial de esta Procuradura Mara Azucena Muoz Aguilar,
relativo al dictamen de Rodizonato de Sodio, practicado a Jess Ontiveros
Pompa, donde el resultado de dicha pericial concluye: que si se identificaron el
elemento investigado (PLOMO) en las zonas ms frecuentes de maculacin (2/5
partes) de las regiones palmar, dorsal e interdigital en la mano izquierda del C.
Jess Ontiveros Pompa.
16).- Se cuenta con el dictamen pericial de fecha 25 de febrero del ao 2016,
signado por el Perito oficial de esta Procuradura Mara Azucena Muoz Aguilar,
relativo al dictamen de estudio Toxicolgico de drogas, practicado a Jess
Ontiveros Pompa, en el cual viene concluyendo entre otras cosas que si se
encontr la presencia de metabolitos derivados del consumo de
metanfetaminas, anfetaminas en el espcimen biolgico (orina) de Jess
Ontiveros Pompa.
17).- Se cuenta con el dictamen pericial de fecha 25 de febrero del ao 2016,
signado por el Perito oficial de esta Procuradura Miguel ngel Mendoza Soto,
relativo al dictamen de Balstica Forense practicado a los cinco cartuchos tiles
de color cobrizo que le fueran remitidos con el arma de fuego tipo revolver de
color gris, de la marca Smith & wesson, donde viene concluyendo que dichos
cartuchos tiles corresponden al calibre nominal .38 especial.
18).- Se cuenta con el dictamen pericial de fecha 25 de febrero del ao 2016,
signado por el Perito oficial de esta Procuradura Mara Azucena Muoz Aguilar,
relativo a la prueba de Griess que le fuera practicada al arma de fuego tipo
revolver de color gris, de la marca Smith & wesson, con nmero de serie
CBT1849642-1, en el cual viene concluyendo que si se identificaron sustancias

nitrogenadas provenientes de la deflagracin de la plvora, siendo el resultado

de esta prueba positiva para armas de fuego disparadas recientemente.
19).- Se cuenta con el dictamen pericial de fecha 25 de febrero del ao 2016,
signado por el Perito oficial de esta Procuradura Mara Azucena Muoz Aguilar,
relativo a el estudio qumico sanguneo, en el cual viene concluyendo que las
manchas de color rojo al parecer hemtico que fueran localizados en el lugar
donde fuera encontrado sin vida el occiso Jos Guillermo Ontiveros Ayn, esto
en el interior del domicilio en construccin ubicado por la primera calle a norte
de la localidad de El Saladito, Elota, corresponde al grupo O, mismo grupo
sanguneo al que corresponde al hoy occiso.
20).- Se cuenta con el dictamen pericial de fecha 25 de febrero del ao 2016,
signado por el Perito oficial de esta Procuradura Miguel ngel Mendoza Soto,
relativo al dictamen de Balstica Forense en el cual viene concluyendo que el
Arma de Fuego de color gris, de la marca Smith & wesson, con nmero de serie
CBT1849642-1, corresponde al calibre nominal .38 especial, derivado de la
prueba de disparo a la que fue sometida el arma de fuego se pudo verificar que
dicha arma se encuentra en buen estado de funcionalidad, anexando once
placas fotogrficas.
21).- Se cuenta con el dictamen pericial de fecha 25 de febrero del ao 2016,
signado por el Perito oficial de esta Procuradura Mara Azucena Muoz Aguilar,
relativo a estudio qumico de tipo sanguneo donde concluye que la muestra de
sangre extrada al cadver del sexo masculino quien llevara por nombre Jos
Guillermo Ontiveros Ayn, corresponde al tipo sanguneo ORH Positivo.
22).- Se cuenta con el dictamen pericial de fecha 24 de febrero del ao 2016,
signado por el Perito oficial de esta Procuradura Linkia Libertad Ontiveros
Delgado, relativo al dictamen de Criminalstica de Campo en el cual viene
concluyendo: Que la pericial realizada al lugar ubicado en calle sin nombre y
domicilio sin nmero, localizado por la calle principal al norte del poblado de El
saladito del Municipio de Elota, si corresponde al lugar de los hechos, anexando
97 fotografas del lugar de intervencin, determinndose en base al estudio y
anlisis del lugar que se trat de un hecho violento, anexando PLANIMETRA del
lugar de los hechos.
23).- Se cuenta con el dictamen pericial en PSOCOLOGIA de fecha 25 de febrero
del ao 2016, signado por el Perito oficial de esta Procuradura Diana Zahie Meza
Gonzlez, relativo al dictamen Psicolgico practicado a Jess Ontiveros Pompa,
quien se encuentra bien de sus facultades mentales ya que se encuentra
orientado en tiempo, espacio y persona, alerta y con contacto en la realidad
utilizando las reglas y normas sociales para conducirse al descartarse algn dao
orgnico cerebral en sus funciones cognitivas y psicomotoras, muestra capacidad
de juicio discerniendo las consecuencias positivas y negativas de las acciones.

1.- En ese orden de ideas, es que tenemos acreditado El Primero De Los

Elementos, siendo este en la PREEXISTENCIA DE LA VIDA
Este se tiene por acreditado con las comparecencias rendidas ante esta
representacin social en fecha 24 de Febrero del presente ao, por parte de los
testigos de identificacin legal de cadveres los ciudadanos CELIA ONTIVEROS
POMPA Y DELFINO ONTIVEROS POMPA, ambos hermanos de quien en vida llevara
por nombre JOSE ONTIVEROS AYON, de quien dijeran que contaba con el apodo
de EL JARRY, de 27 aos de edad, con fecha de nacimiento 10 de Febrero de
1989, de oficio JORNALERO y quien era hijo de los CC. JOSE MANUEL ONTIVEROS
AYON (FIANDO) Y CELSA POMPA AYON, de estado civil CASADO, con MARISOL GUIZA
CARRANZA, con la cual procreo dos hijos de nombres ESTEFANIA Y VALERIA, las
dos de apellidos ONTIVEROS GUIZA, de 06 y 03 aos de edad respectivamente,

siendo originario LAS GARROCHAS, TAMAZULA DURANGO, quien tena su domicilio

conocido en la localidad de EL ARROYITO, perteneciente a Elota, Sinaloa,
localidad que est pegada a la localidad de El saladito, tambin de Elota,
Sinaloa, ya que entre estas localidades solo las divide una sola calle, que si saba
leer y escribir porque estudio hasta la secundaria, que le sobreviven son, su
esposa, sus hijas, su madre sus hermanos ANA, ALICIA, CELIA, JESUS, DELFINO,
todos de apellidos ONTIVEROS POMPA, siendo mi finado hermano GUILLERMO
quien por error en su registro, le pusieron ONTIVEROS AYON.
Aclarando en estas
comparecencias por qu el apellido materno no
concordaba con el de ellos, toda vez que su hermano tena como apellido
materno el de AYON y no el de POMPA, y que esto se debi por un error en el
registro civil de donde fue registrado, PERO QUE ERAN HERMANO DE MADRE Y
PADRE.
As como con el acta de nacimiento de JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON,
nmero 146, de la oficiala L46 02, del libro 01, de la entidad federativa de
Durango.

********* En lo que respecta al Segundo de los Elementos que viene siendo LA

SUPRESIN DE ESA VIDA,
Viene a corroborarse dictamen de Necropsia con nmero de Folio 2451, de fecha
25 del mes de Febrero del ao 2016, realizado por el Dr. Samuel Fraire Valles, en
el cual concluye que: 1.- La muerte de Jos Guillermo Ontiveros Ayn, se debi a
choque hipovolmico debido a laceracin total de visera cardiaca secundaria a
proyectil disparado por arma de fuego, con un Cronotanatodiganostico que no se
puede determinar debido a la carbonizacin que altera los fenmenos
cadavricos, presentando las siguientes lesiones externas: 1.- Quemaduras de
cuarto y quinto grado producidas por fuego directo con prdida de piel, tejido
adiposo y magro, as como perdida de tejido seo siendo principalmente falanges
de las manos, presentando adems el siguiente hallazgo Necroquirurgicos en la
zona del torax, siendo esta un orificio de un centmetro de dimetro localizado
en el tercer arco costal, sobre la lnea media de costado izquierdo fracturndolo
con sus bordes hacia la regin externa, por lo que se explora su trayecto en
tejidos blandos hasta apreciar lesin sea media superior de fosa infraespinoza
de escapula izquierda en dicho orificio de forma irregular se aprecia bisel
posterior indicativo del trayecto de la bala a la exploracin del rea cardiaca se
aprecia laceracin total de la misma.
As como con el informe policial de fecha 24 de Febrero del presente ao,
foliado con el nmero 0038/2016, signado por los CC. PERAZA TOSTADO CELESTE
GUADALUPE, BAIG NORZAGARAY ENRIQUE RAFAEL, ISIDRO OSUNA MARTINEZ Y
ROSA ISELA VENEGA CRUZ, Agentes de Polica Ministerial del Estado de la Regin
Sur, en el cual:
Hacen del conocimiento como recibieron la noticia criminal y que lo fue va radio
operador de polica Ministerial del Estado, toda vez que el da 24 de Febrero del
presente ao, aproximadamente las 14:30 horas, recibieron aviso va radio
operador donde le reportaran que se encontraba un cuerpo sin vida en la
localidad de el Saladito, Elota, motivo por el cual dichos agentes policiacos, se
trasladaron a ese lugar, donde llevaran a cabo las investigaciones tendientes al

esclarecimiento de estos hechos, llevando acabo la Inspeccin Ocular del

Occiso motivo de las presentes investigaciones y del lugar donde este se
encontraba y de los indicios recolectados en dicho lugar asentando en dicho
informe policial que el citado lugar seria resguardado por elementos
investigadores de esta procuradura, a efecto de continuar al da siguiente y con
luz natural la bsqueda de indicios.

Y robustecido sobre todo con el informe policial de fecha 24 de Febrero del

ao 2016, suscrito por parte de los ciudadanos RODOLFO ROQUE ARREDONDO,
GILBERTO SUAREZ SALAZAR, TRINIDAD LOPEZ RODRIGUEZ y MAURO ROBERTO
ZAMORA GARCIA, Agentes de Polica Municipal, adscritos a la Direccin de
Seguridad Pblica y Trnsito Municipal de Elota, Sinaloa, en el cual vienen
poniendo a disposicin de esta representacin social en calidad de detenido a
quien dijo llamarse JESUS ONTIVEROS POMPA, por el delito de Homicidio Doloso
(Producido por proyectil disparado por arma de fuego), por haberlo detenido en
Flagrancia, al que se hace referencia con antelacin, y que de manera esencial
seala que el agente TRINIDAD LOPEZ RODRIGUEZ, pudo observar el cuerpo sin
vida de la hoy victima.
Y adems con el dictamen pericial de fecha 24 de febrero del ao 2016, signado
por el Perito oficial de esta Procuradura Linkia Libertad Ontiveros Delgado,
relativo al dictamen de Criminalstica de Campo, practicado en el lugar donde se
suscitaran los presentes hechos, donde fuera localizado el occiso quien en vida
respondiera al nombre de JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON, en el cual viene
concluyendo: Que la pericial realizada al lugar ubicado en calle sin nombre y
domicilio sin nmero, localizado por la calle principal al norte del poblado de El
saladito del Municipio de Elota, si corresponde al lugar de los hechos,
describiendo la forma exacta en la cual fuera localizado el citado occiso al
momento que fuera localizado, anexando 97 fotografas del lugar de
intervencin, determinndose en base al estudio y anlisis del lugar que se trat
de un hecho violento

********* A efecto de acreditar El tercero De Los Elementos, siendo este Que la

privacin de esa vida se realice por la intervencin de una persona distinta al
sujeto pasivo de manera Dolosa
Lo cual viene a ser corroborado primeramente con:
con el CONTENIDO del informe policial de fecha 24 de Febrero del ao 2016,
suscrito por parte de los ciudadanos RODOLFO ROQUE ARREDONDO, GILBERTO
SUAREZ SALAZAR, TRINIDAD LOPEZ RODRIGUEZ y MAURO ROBERTO ZAMORA
GARCIA, Agentes de Polica Municipal, adscritos a la Direccin de Seguridad
Publica y Trnsito Municipal de Elota, Sinaloa, en el cual vienen poniendo a
disposicin de esta representacin social en calidad de detenido a quien dijo
llamarse JESUS ONTIVERO POMPA, por el delito de Homicidio Doloso (Producido
por proyectil disparado por arma de fuego), por haberlo detenido en Flagrancia,
y en el que plasman la forma en que llevaron a cabo la misma. (PUEDE HACER
REFERENCIA AL CONTENIDO GENERAL DEL INFORME)

Y sobre todo con las declaraciones de los testigos delos presentes hechos que nos
ocupan como son:
I).- la comparecencia por parte de la Ciudadana CELIA ONTIVEROS POMPA, de
fecha 24 de los corrientes, ante esta representacin social, en la cual fungiera

como testigo de identificacin de cadver, de quien en vida llevara por nombre

JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON, de quien dijo ser hermana y donde hiciera la
aclaracin de que su hermano ahora occiso, no llevaba el apellido materno de
POMPA, por haberse tratado de un error del registro civil pero que son hermanos
de padre y madre, y sobre los presentes hechos que nos ocupan, en la parte que
interesa para este momento procesal y dejar en claro que su fie su deseo
declarar posteriormente de habrsele hecho del conocimiento el contenido del
artculo 361 del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales, esta persona
MANIFESTO:
PLATICAR EL CONTENIDO DE LA DECLARACIN
Que el da 24 de Febrero de este ao por la maana como a las 08:00 horas, al
encontrarse en su domicilio particular por la calle Benito Jurez Sin nmero de la
localidad de El Saladito, Elota Sinaloa, llego a este, su cuada y esposa de su
hermano JESUS ONTIVEROS POMPA, de nombre YOLANDA CERVANTES FERRER,
quien llego llorando y muy desesperada, dicindole para decirles tanto a la
seora CELSA POMPA AYON, como a ella que su hermano JESUS ONTIVEROS
POMPA, estaba bien drogado en su casa y que la haba amenazado con una
pistola, motivo por el cual su seora madre CELSA POMPA AYON, a las 12:30 horas
se dirigi a la casa de su hermano JESUS, para ver si ya se haba calmado, no
yendo en el momento que les dijera YOLANDA por temor a que les hiciera algo,
siendo 20 minutos despus de que se fuera su madre esta, regreso llorando y
toda asustada, preguntndole a su madre, que s que era lo que haba pasado
contestndole QUE SU HERMANO JESUS ONTIVERO POMPA, LE HABIA DICHO QUE
HABIA MATADO A SU OTRO HERMANO JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON, Y QUE
ADEMAS LO HABIA ARASTRADO PARA QUEMARLO, y que esto haba pasado en la
casa de su hermano JESUS, Dicindole tambin QUE ELLA HABIA VISTO EL CUERPO
QUEMADO DE SU HERMANO JOSE GUILLERMO en el bao del cuarto en
construccin que esta enseguida de la casa de su hermano JESUS dentro del
mismo solar, pidindole que le hablara a la polica, siendo ella quien le hablara a
la polica reportando estos hechos, llamando al telfono que su vecino CLEMENTE
RUIZ le proporciono siendo este el nmero 113, reportando que un hermano de
ella haba matado a otro hermano, en la localidad de el Saladito, de Elota
Sinaloa, cerca de la preparatoria de esa localidad, y que de ah se fue a la casa
de su hermano JESUS, para ver qu haba pasado con su hermano JOSE
GUILLERMO, y al llegar a la casa de su hermano JESUS, observo que afuera de
este domicilio estaba su hermano JESUS y traa una pistola en la mano, y al
preguntarle a su hermano que s que le haba hecho a su hermano JOSE
GUILLERMO, le contesto LO MATE Y LO QUEME, dicindole que le haba dado un
balazo, que lo haba arrastrado para quemarlo en el bao de la casa de a lado,
siendo en esos momento que miro que vena una patrulla de polica de color
blanco circulando por la calle donde vive su hermano y al ver JESUS a la patrulla
este se mete corriendo a su casa con la pistola en la mano, aprovechando ese
momento para hacerle seas a la polica para que se acercaran y al llegar estos
policas le dijo que la persona que haba corrido para dentro era su hermano
JESUS ONTIVEROS POMPA y que haba matado a otro hermano suyo a balazos de
nombre JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON y que lo haba arrastrado al bao de
la casa en construccin donde lo haba quemado, observando adems como su
hermano JESUS ONTIVEROS POPA sale de su casa con la pistola en la mano
apuntndole con ella a los policas y observando adems la forma en como
detuvieran a su hermano
II).- CELSA POMPA AYON, Quien tras habrsele hecho del conocimiento lo
concerniente al artculo 361 del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales, dijo
ser MADRE de quien en vida llevara por nombre JESUS GUILLERMO ONTIVEROS
AYON, explicando en primer trmino el motivo por el cual su hijo no presentaba
el apellido materno de POMPA y que esto se debi a un error del registro civil de
los remedios Durango, donde registrara a su hijo al nacer, toda vez que en ese
lugar le invirtieron los apellidos a ella dejndole AYON POMPA, siendo esa razn
por la cual su finado hijo presentaba el apellido materno de AYON, pero que
tanto su finado hijo JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON y su otro hijo JESUS

ONTIVEROS POMPA, son hermano de padre y madre; y sobre los hechos que nos
ocupan en la parte que interesa en este monumento procesal manifest:
Que el da 24 de Febrero del presente ao aproximadamente las 13:00 horas,
sali caminando de su casa con rumbo a la casa de su hijo JESUS ONTIVEROS
POMPA, que esta como a 10 minutos caminando, para ver como estaba, esto
debido que ese mismo da por la maana aproximadamente a las 08:00 horas
haba llegado a su casa la esposa de su hijo JESUS, de nombre YOLANDA
CERVANTES y le haba dicho que su hijo JESUS andaba bien drogado y que la
haba amenazado con una pistola, y que cuando llego a esta casa, miro que su
hijo JESUS estaba regando los palos, y al ver a su hijo JESUS le pregunto que si
como estaba, preguntndole tambin por su hijo JOSE GUILLERMO, dicindole sin
remordimiento su hijo JESUS: QUE LE HABIA PEGADO UN BALASO Y QUE AH
ESTABA QUEMANDOSE, apuntndole hacia una casa que est en obra negra que
esta enseguida de la casa de su hijo JESUS, por lo que al decirle esto y voltear a
esa casa miro que de esta sala Humo, acercndose y metindose a esta casa y ya
en el interior miro que su hijo JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON, estaba Muerto
y estaba quemndose su cuerpo y que todava miraba el fuego por lo que se
devolvi llorando a su casa donde le conto lo ocurrido a su hija CELIA ONTIVEROS
POMPA quien llamo a la polica y de ah se fue a la casa de su hijo JESUS
ONTIVEROS POMPA, para ver que haba pasado.
III).- con la declaracin testimonial del menor de edad de nombre VICTOR
AXEL AYON NARANJO, debidamente asistido por su seor padre VICTOR AYON
GUADALUPE; declaracin que viene a reforzar an ms la detencin realizada
por los citados agentes aprensares, toda vez que este menor de edad en reaccin
a los hechos que nos ocupan y en la parte que interesa para este momento
procesal oportuno MANIFESTO:
Que a las 10:00 horas de la maana se fue caminando a la casa del EL
POCHOTE, como conoce a JESUS ONTIVEROS POMPA, mismo domicilio que se
encuentra junto a la preparatoria de la UAS de la localidad de El saladito, Elota,
Sinaloa y que al llegar a este domicilio, EL POCHOTE le dijo que fuera por su
camioneta la cual se encontraba en el monte para el lado del panten de
arroyitos, ya que se le haba acabado la gasolina y como el citado menor trabaja
para el pochote como desde hace un ao, le dijo que estaba bien, dndole el
POCHOTE 100 pesos para que le echara gasolina a su camioneta la cual era una
Ranger, agarrando un bule de plstico de veinte litros, pidindole tambin el
Favor a un persona que se encontraba en ese lugar, a quien el menor de edad
solo conoce como CHANO (de quien tras investigaciones se constat que esta
persona tiene por nombre FELICIANO CERVANTES SALAS), dndole raite en la
motocicleta de este por la camioneta Ranger, la cual no pudo prender por lo que
CHANO le dio de nueva cuenta raite a la casa del POCHOTE, donde al llegar a las
12:00 horas, se dio cuenta tanto el como el CHANO, que a cinco metros de la
entrada de la casa del POCHOTE, se encontraba tirado debajo de los rboles y
junto a un tambo de plstico color azul, la persona a la cual conoce como EL
JARRY, es decir el ahora occiso JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON, de quien sabe
que es hermano del POCHOTE, y estaba muerto, y al ver esto el CHANO se fue de
inmediato de ese lugar permaneciendo ah el citado menor de edad, dndose
cuenta que el POCHOTE traa en su mano derecha un arma tipo revolver, de color
gris, con cachas de color negro, dicindole en ese momento el POCHOTE al
citado menor de edad QUE HABIA MATADO A SU HERMANO dicindole por qu y
que esto fue por qu el Jarry llego a su casa con una sanda envenenada y le dio
de comer de esa sandia a uno de sus hijos y que su hijo ms pequeo se haba
puesto malo y que su otro hijo ms grande se lo haba llevado a la clnica
enyerbado, pidindole en ese momento EL POCHOTE que le ayudara a jalar el
cuerpo sin vida de EL JARRY para el bao de una casa en construccin la cual se
ubica a una distancia aproximada de 20 metros del lugar donde estaba el cuerpo
sin vida del JARRY y ya que le ayudo a meterlo se retir del lugar..

IV).- entrevista realizada a RUIZ CABRALES CLEMENTE, de fecha 25 de Febrero

del 2016 a las 13:05 horas, realizada por el Agente Investigador ENRIQUE RAFAEL
BAIG NORZAGARAY, en la cual MANIFESTO:
Que el da 24 de Febrero del presente ao aproximadamente a las 13:30
horas, llego a su domicilio particular, procedente de la cruz Elota Sinaloa, cuando
al estar en el interior de su domicilio, escucho que la vecina de el de nombre
CELIA ONTIVEROS POMPA, empez a gritar el nombre de su esposa ya que
escuchaba SEORA MARIA, VENGA VENGA, por lo que sali de su casa para ver
que ocurra al igual que su esposa Mara y al salir miro que por detrs de la barda
que divide su casa con la casa de CELIA, y al verlo le pregunto que si tena el
nmero de la polica, porque un hermano de ella haba matado a otro hermano,
sin decirles que hermanos participaron, a quien el entrevistado conoce bien, ya
que los conoce desde que estaban pequeos, siendo entonces que le proporciono
el nmero 113, enterndose despus por propia voz de CELSA la mama de CELIA,
que fue su hijo JESUS ONTIVERO, haba matado a su hermano JOSE GUILLERMO
V).- entrevista realizada a YOLANDA CERVANTES FERRER, de fecha 25 de Febrero
del 2016 a las 13:45 horas, realizada por el Agente Investigador ENRIQUE RAFAEL
BAIG NORZAGARAY, en la cual y tras habrsele hecho del conocimiento lo
estipulado en el artculo 361 del cdigo nico Procesal, MANIFESTO:
Que es pareja de JESUS ONTIVEROS POMPA, y que el da 24 d Febrero de este
ao aproximadamente a las 06:00 horas JESUS ONTIVEROS POMPA, los despert a
ella y a sus 4 hijas, para decirle que era no era YOLANDA, que era otra persona,
amenazndola con un arma de fuego, mientras que le deca que no era ella que
eran el DIABLO, y que si no se iban de la casa los iba a matar, por lo que
corrieron a la casa de su suegra, es decir la seora CELSA POMPA AYON, donde le
informaron lo que haba ocurrido, yndose de ah por temor a que JESUS fuera
por ella, retirndose a la casa de una hermana de ella de nombre CRISTINA,
siendo en ese lugar donde le dice a su hijo JESUS MANUEL que por que no se
trajeron a su hermanito, regresndose su hijo JESUS MANUEL de nueva cuenta a
su casa, y como a los veinte minutos despus escuche 1 balazo y despus otros
DOS balazos por lo que sali a la calle y como a los 5 minutos llego su hijo JESUS
MANUEL con l BEBE en los brazos y llorando, porque su papa le disparo a un
seor que agarro a su hermano, para abrazarlo en lo que el seor record que
tena hierba de los lquidos que ponen en el campo y el seor en eso le dio a su
hermanito y su papa se lo dio para que se lo llevara con su mama para que lo
llevara a la clnica y que en ese momento le coment su hijo Jess Manuel que su
papa, es decir, Jess Manuel Ontiveros Pompa, le dijo a este seor ya me lo
envenenaste y le dispara en lo que le dice a su hijo vete wey o tambin a ti te
voy a matar.
VI).- entrevista realizada a FELICIANO CERVANTES SALAS, de fecha 25 de Febrero
del 2016 a las 14:40 horas, realizada por el Agente Investigador ENRIQUE RAFAEL
BAIG NORZAGARAY, en la cual y tras habrsele hecho del conocimiento lo
estipulado en el artculo 361 del cdigo nico Procesal, MANIFESTO:
Que efectivamente manifest haber dado raite en su motocicleta de la marca
ITALIKA, al menor de edad VICTOR AXEL AYON NARANJO, a quien conoce como
el ENANO, llevndolo hasta donde estaba la camioneta del POCHOTE es decir
JESUS ONTIVEROS POMPA, la cual no pudo prender y que al regresar ambos a la
casa del POCHOTE ya se encontraba en ese lugar tirado en el suelo el hermano
del POCHOTE muerto, de nombre JOSE GUILLERMO ONTIVEROS AYON, dicindole
que se ira a pescar, retirndose de ese lugar

VII). con la Pericial en Balstica forense con nmero de folio 2567, de fecha 26
de Febrero del presente ao, suscrito por el C. MIGUEL ANGEL MENDOZA SOTO,

Perito oficial de esta procuradura en el cual viene concluyendo Que LOS 06

CASQUILLOS, percutidos asegurados en el lugar de los hecho y remitidos a esa
direccin, Regional de Servicios Periciales, Regin Sur, corresponde a calibre
nominal .38 Especial y dichos casquillos fueron percutidos por una misma
arma de fuego siendo esta arma de fuego que las percutiera el arma de fuego
tipo Revolver, de color Gris, de la marca SMITH & WESSON, calibre .38
especial, con nmero de serie CBT1849642-1, la cual le fuera asegurada al
imputado JESUS ONTIVEROS POMPA, al momento de su detencin

VIII).- con la Pericial en Balstica forense con nmero de folio 2568, de fecha 26
de Febrero del presente ao, suscrito por el C. MIGUEL ANGEL MENDOZA SOTO,
Perito oficial de esta procuradura en el cual viene concluyendo Que la bala
asegurada en el lugar de los hechos y remitida a esa direccin, Regional de
Servicios Periciales, Regin Sur, corresponde a calibre real .9mm, y que adems
dicha bala si fue disparada en su can por el arma de fuego tipo Revolver, de
color Gris, de la marca SMITH & WESSON, calibre .38 especial, con nmero de
serie CBT1849642-1, la cual le fuera asegurada al imputado JESUS ONTIVEROS
POMPA, al momento de su detencin
IX).- Se cuenta con el dictamen pericial de fecha 25 de febrero del ao 2016,
signado por el Perito oficial de esta Procuradura Maria Azucena Muoz Aguilar,
relativo al dictamen de Rodizonato de Sodio, practicado a Jess Ontiveros
Pompa, donde el resultado de dicha pericial concluye: que si se identificaron el
elemento investigado (PLOMO) en las zonas ms frecuentes de emaculacion (2/5
partes) de las regiones palmar, dorsal e interdigital en la mano izquierda del C.
Jess Ontiveros Pompa.

********* Acreditndose el cuarto de los elementos que consiste: QUE LA

SUPRESIN DE LA VIDA DE MANERA DOLOSA, SEA EN CONTRA DE SU HERMANO,
CON CONOCIMIENTO DE ESTA RELACIN FAMILIAR.
Requirindose para este ltimo de los elementos, para su acreditacin, una
calidad especial de sujeto PASIVO, consistente en que ste sea HERMANO,
Lo cual se viene a corroborarse con los dichos de las personas que fungieran
como testigos de identificacin legal de cadver, de quien en vida llevara por
nombre CELIA ONTIVEROS POMPA Y DELFINO ONTIVEROS POMPA, Quienes
manifestaran ser hermano de quien en vida llevara por nombre JOSE GUILLERMO
ONTIVEROS AYON,
(FIANDO)

siendo padres todos de JOSE MANUEL ONTIVEROS AYON

Y CELSA POMPA AYON,

tal

como

se

asentara

en

dichas

comparecencias,
Aclarando adems que si bien era cierto que el apellido materno no
concordaba con el de ellos, toda vez que su hermano tena como apellido
materno el de AYON y no el de POMPA, y que esto se debi por un error en el
registro civil de donde fue registrado, PERO QUE ERAN HERMANO DE MADRE Y
PADRE.

Siendo lo que viene despejar toda duda la explicacin que diera la propia madre
de todos y cada uno de estos, as como la madre de l, hoy imputado JESUS

ONTIVEROS POMPA, la C. CELSA POMPA AYON, Quien tras habrsele hecho del
conocimiento lo concerniente al artculo 361 del Cdigo Nacional de
Procedimientos Penales, dijo ser MADRE de quien en vida llevara por nombre
JESUS GUILLERMO ONTIVEROS AYON, explicando en primer trmino el motivo por
el cual su hijo no presentaba el apellido materno de POMPA y que esto se debi a
un error del registro civil de los remedios Durango, donde registrara a su hijo al
nacer, toda vez que en ese lugar le invirtieron los apellidos a ella dejndole
AYON POMPA, siendo esa razn por la cual su finado hijo presentaba el apellido
materno de AYON, pero que tanto su finado hijo JOSE GUILLERMO ONTIVEROS
AYON y su otro hijo JESUS ONTIVEROS POMPA, son hermano de padre y madre.
De lo anterior queda demostrado al tener de los estndares probatorios
exigidos para dictar un auto de vinculacin a proceso, y que seala el mismo
artculo 316 fraccin III, en su ltima parte que seala SE ENTENDER QUE
OBRAN DATOS QUE ESTABLECEN QUE SE HA COMETIDO UN HECHO QUE LA LEY
SEALE COMO DELITO CUANDO EXISTAN INDICIOS RAZONABLES QUE AS
PERMITAN SUPONERLO, atendiendo a las siguientes consideraciones:
Argumentos que encuentran soporte jurisprudencial en las tesis bajo el nmero
de registro 198452 que respectivamente al rubro reza:
PRUEBA INDICIARIA, CMO OPERA LA, EN MATERIA PENAL.

Registro 160,330
AUTO DE VINCULACIN A PROCESO. EN SU DICTADO NO ES NECESARIO
ACREDITAR EL CUERPO DEL DELITO (ELEMENTOS OBJETIVOS,
NORMATIVOS
Y
SUBJETIVOS)
Y
JUSTIFICAR
LA
PROBABLE
RESPONSABILIDAD DEL INCULPADO, SINO QUE SLO DEBE ATENDERSE AL
HECHO ILCITO Y A LA PROBABILIDAD DE QUE EL INDICIADO LO COMETI
O PARTICIP EN SU COMISIN

EN CUANTO A LA PROBABLE INTERVENCION:

Tenemos que se acredita, pues pesa en contra del imputado, el sealamiento
firme que se establece de la propia informacin proporcionada por los agentes
captores y que anexan como conjunto de actuaciones, principalmente como el
informe policial elaborado por estos, quienes con motivo y en ejercicio de sus
funciones sealan claramente las circunstancias de tiempo, lugar y modo de
ejecucin del ilcito en cuestin relacionadas con su intervencin en la captura
del hoy imputado, y con las propias declaraciones vertidas ante esta
representacin social por parte de los testigos de estos hechos, CELSA POMPA
AYON (MADRE), CELIA ONTIVEROS POMPA (HERMANA), VICTOR AXEL AYN
NARANJO EL ENANO, FELICIANO CEVANTES SALAS (A) EL CHANO, YOLANDA
CERVANTES FERRER (ESPOSA) que por obvia repeticin de los mismo, solicito se
me tengan por reproducidos; medios de conviccin que cuentan gran valor
probatorio para los efectos e instancia procesal en que nos encontramos, ya que
el primero en mencin emanan de servidores pblicos en ejercicio de sus
funciones conferidas por la ley y con motivo de estas, principalmente su
obligacin de realizar detenciones en flagrantes delitos, sin contar con un inters
particular en presente asunto ms all del cumplimiento de su deber como
policas, mientras que todos los dems son coincidentes en su contenido.

 Argumento que encuentra soporte en la tesis jurisprudencial bajo el

nmero de registro 2007811, considerada obligatoria a partir del da 3 de
noviembre del 2014, que al rubro reza:
AUTO DE VINCULACION A PROCESO. EL JUEZ DE CONTROL, AL RESOLVER
SOBRE SU PROCEDENCIA NO DEBE ESTUDIAR LOS DATOS DE LA CARPETA DE
INVESTIGACION,
SINO
VALORAR
LA
RAZONABILIDAD
DE
LAS
MANIFESTACIONES EXPUESTAS POR EL MINISTERIO PBLICO, Y EN SU CASO
LA CONTRA ARGUMENTACION O REFUTACION DEL IMPUTADO O SU
DEFENSOR.
Conducta realizada en forma DOLOSA en los trminos del artculo 14 prrafo
segundo del Cdigo Penal de Sinaloa, ya que conociendo las circunstancias
objetivas del hecho tpico, quiso realizarlo, sin que en momento alguno haya
desistido de su actuar, sino que determin su conducta a su consumacin,
configurndose as la existencia de los elementos COGNITIVO Y VOLITIVO que
conforman el DOLO DIRECTO.

En cuanto al grado de desarrollo del delito, cabe sealar que es el de

CONSUMACIN INSTANTNEA, en razn que la conducta se agot en el mismo
momento en que se realizaron todos los elementos de la descripcin legal, lo
anterior en los trminos del artculo 13 fraccin I del Cdigo sustantivo en el
Estado.

Por otra parte en cuando a la forma de intervencin hasta este momento

procesal se tiene acreditado que JESUS ONTIVEROS POMPA, realiz su conducta
a ttulo de AUTOR MATERIAL DIRECTO, en los trminos del artculo 18 fraccin II,
del Cdigo sustantivo referido.
Por tanto una vez analizados los antecedentes que obran dentro de la
carpeta de investigacin, y analizados estos a la luz de los criterios establecidos
en los artculos 259, 260, 261 del Cdigo Nacional de Procedimientos penales, los
cuales si se concatenan lgicamente podr determinarse que existe la
probabilidad de que el imputado cometi el ilcito en comento.
En tales condiciones, su seora, se encuentra justificados los requisitos de fondo
que exigen los artculos 19 Constitucional y su derivado el numeral 313 y 316
(DESGLOSAR LOS REQUISITOS) del Cdigo Nacional antes aludido, por lo que esta
Representacin Social solicita a Usted su seora, SE VINCULE A PROCESO al
imputado JESUS ONTIVEROS POMPA, por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO POR
RELACION FAMILIAR, en perjuicio de la vida de SU PROPIO HERMANO quien
llevara por nombre JOSE GUILLERMO ONTIVEROS POMPA.

ES TODO