Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Cristbal de Molina
Biografa:
Cristbal de Molina, conocido como "el Cuzqueo", natural de la ciudad de Baeca
en los reynos de Espaa, hijo de Don Diego de Jaen y de Mara de vila, pas de
su Espaa natal al Cuzco hacia 1556, sin haber cumplido an los treinta aos de
edad. En el Cuzco, lleg a ser un reconocido lenguaraz, prroco de Nuestra
Seora de los Remedios, del Hospital de los Naturales del Cuzco y autor de dos
obras escritas por encargo, una Historia de los incas, de paradero desconocido a
la fecha, y una Relacin de las fbulas y ritos de los Incas, redactada
probablemente entre 1575 y 1583.
Se le recuerda tambin por haber reconfortado al inca Tpac Amaru I durante su
ejecucin en la Plaza de Armas del Cuzco en 1572. Fue tambin visitador
eclesistico de la provincia por encargo del virrey Francisco de Toledo, cuando
ste hizo su recorrido por el territorio, en 1568 y en 1575. Y acompa al obispo
del Cuzco, Sebastin de Lartaun, al III Concilio Limense desarrollado en la capital
virreinal en 1583. Por encargo de dicho obispo escribi una Relacin de las
fbulas y ritos de los Incas.
Mitos:
Origen de los incas: molina menciona a Manco Cpac como primer inca, que
tuvo conocimiento, que en la tierra se llev acabo un gran diluvio, de donde solo
sobrevivieron solo de un hombre y una mujer , los cuales reciben adiestramiento
del Hacedor, adems crea gente de barro a las cuales les da vestimenta,
vestimenta, etc. Y es as como nacen las diferentes huacas y distintitas
adoraciones en cada nacin.
El Hacedor se encontraba en Tiahuanaco, en donde llamo a los incas, al mayor
de ellos Manco Capac le entrega una especie de cetro al que le denomina suntur
paucar y el chambi cetros con los cuales tendrn fundar y conquistar naciones y
debern ensearles adoracin hacia l. As que por mandato de su padre se
escondieron debajo de la tierra y luego salieron de la cueva de Pacaritambo
siendo esa su descendencia real.
Mitos de los hroes de Viracocha: Viracocha Visito munchos de los pueblos y
observo con sorpresa que muchos de ellos no vivan de la manera que l haba
ordenado, as es que por eso manda a convertir esos lugares en piedras como
Cajamarca y Pachacamac. Luego mando a su hijo Imaymana Viracocha, por el
camino de los Andes a que fuese poniendo nombres a los rboles, flores y frutas,
mostrando cuales eran para comer y cules no. El siguiente hijo Tocapo Viracocha
recorri los Llanos, tambin se encarg de los nombres a los ros y dems
animales.
Luego el otro hermano aplicando la misma estrategia del anterior sujeto si logro
capturalas.En cautiverio este llega a tener copula carnal dichas aves llegando a
tener hijos, los cuales reparten por toda la provincia de Caaribamba.
Mito de los Cuyos Ancasmarca: Molina cuenta que en la provincia de Antisuyo
oy la tragedia de un diluvio. Entonces decidi l y sus hijos escapar de su pueblo
hacia un cerro llamado Ancasmarca, luego de pasado el fenmeno los hijos del
pastor bajaron y volvieron a poblar la provincia de Cuyos.
Quipus y Quipucamayocs:
Molina escribe que los incas contaban la historia de su tierra en quinientos aos a
travs de unas hebras de lana de dos nudos puesto en lana de colores en los
nudos que se llaman quipos. Este conocimiento era transmitido de generacin en
generacin, adems con este sistema se poda contar los aos, meses y lunas.
Junio: en este mes se aderezaba las acequias, llevaban las aguas para sembrar y
regar las chacras. Denominado tambin como Cahuay.
Julio: aqu se realiza la fiesta de Yahuayra, en donde participan los turpantaes que
piden al hacedor por sus cultivos, ya que en este tiempo se haca la siembra.
Aquellos sacerdotes desde el inicio hasta el final de la fiesta, adems en ese
periodo no podan reunirse con sus hijos, ni mujeres y se alimentaban de maz y
chicha. Mientras los pobladores vestan prendas coloridas, bebiendo y bailando a
Huaypata.
Agosto: nombrado colla Raymi , se realizaba una fiesta que llevaba fases primero
es la Situa: el tono musical en esta fiesta era acompaada con flautas de pan.
Presentada segn Molina como msica ticatica. No era comn escuchar esta
flauta en el cusco por eso se cree que lo tocaba un grupo. El segundo paso se
realiza sacrificios de ganado mediante oraciones hacia el tueno. El rayo y el
hacedor. El tercer da tambin se llevaban a cabo sacrificios, pero para la luna y la
tierra y el ltimo da se veneraba a todas las huacas de los cuatros suyos.
Setiembre: aqu se comienza la fiesta del Guarachico, en donde armaban a los
caballeros y se les horadaban las ojeras. Sus madres se encargan de hilar la
vestimenta que sus hijos han de vestir en dicha fiesta.
Octubre: el Guarachico se realiza cuando los jvenes se convertan en hombres
mediante un permiso con sacrificios al cerro Huanacauri. En esta fiesta se
preparaban diferentes chichas para toda la celebracin de toda la ceremonia.
Noviembre: llamado Capa Raymi como su nombre lo dice fiesta del seor inca, es
una celebracin que aconteca en todo el imperio, en donde se armaban solo a los
caballeros descendientes de los incas.
Diciembre: nombrado Camay Quilla, se realizaba en la plaza del Cusco dnde se
llevaba acaba un enfrentamiento ahondasos entre Hurin y el Hanan; esta llegaba a
su fin cuando el inca impona la paz. Esta representacin era para que sean
conocidos los de mayor fuerza y valenta.
Enero: llamado mes Hatun Pucuy, no haba fiesta alguna solo se dedicaban a sus
quehaceres diarios.
Febrero: llamado Pachapucu, tampoco se hacan fiestas y solo beneficiaban las
chacras.
Marzo: nombrado Paucarguara, tambin no se realizaba ninguna celebracin.
Abril: se dedicaban a la chacra que se le denominaba Armoray que significaba
cosechar maz. Los convertidos en hombres traen el maz de las chacras, luego de
esto se quemaba un cordero para que el otro ao se obtenga una buena cosecha.
Bibliografa:
ROMERO, Carlos A. / URTEAGA, Horacio H. (1916) Coleccin de Libros y
Documentos Referentes a la Historia del Per .Relacin de las Fabulas y ritos de
los incas versin paleogrfica.