DISEO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO IN SITU PARA UN

CONDOMINIO.

LINA FERNANDA PRIETO VACA

OSMAR EDUARDO VILA FAJARDO

201210093
201210103

Trabajo presentado a:
ING. GLORIA LUCIA CAMARGO

Fecha de entrega: Mircoles 27 de Febrero de 2016.

UNIVERSIDAD PEDAGOGICA Y TECNOLOGICA DE COLOMBIA

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL
TUNJA
2016

Proponer el diseo de un sistema de tratamiento de aguas residuales en el sitio

para un condominio campestre donde se construyeron 50 cabaas,
cada vivienda cuenta con 6 habitantes, un huerto y un granero para cra de
animales; Se caracteriz el vertimiento durante cinco jornadas de medicin
encontrndose que la concentracin media de DBO5 es de 175mg/L, la
temperatura promedio ambiente es de 16C, los slidos suspendidos totales
son de 165mg/L. Se sugiere incluir tratamiento preliminar, tratamiento primario,
tratamiento secundario. Presentar el diagrama de proceso y los esquemas de
los sistemas de tratamiento.
1. DISEO TRAMPA DE GRASAS.
1.1.

CAUDAL DE DISEO

Para el clculo del caudal de diseo se tienen en cuenta la siguiente tabla:

Tabla 1.1. Consumos mnimos frente a consumos tpicos en una vivienda
campesina de clima fro.

Fuente: Tabla J.8.1. Titulo J. Ras 2010

Para el caso de la trampa de grasas solo se tendr en cuenta el uso de la
L
cocina que es de 25 habda
QMH =FQmd

Donde,
QMH= Caudal Mximo Horario.
F= Factor de Mayoracin.
Qmd= Caudal Medio Diario (L/m)
QPR60
Qmd=
86400
Donde,
Qmd= Caudal Medio Diario (L/m)
P= Poblacin (300 habitantes)

R=Coeficiente de Retorno (0,7-0,85)

25
Qmd=

L
s
300 hab0.7560
habda
m
s
86400
da

Qmd=3.906

L
min

Ahora, teniendo en cuenta que ni el caudal, ni la poblacin cumplen con los

valores mnimos para poder calcular es factor de mayoracin utilizaremos el
valor tpico que se de 2,7.

QMH =FQmd
QMH =2,73,906

QMH =10,547
1.2.

L
min

L
min

DIMENSIONES DE LA TRAMPA DE DISEO.

rea Superficial: El rea superficial ser de mnimo de 0,25 m 2 por

cada L/m de agua circulante.
2

rea=0.25 m 10,547

L
min

rea=2,637 m2

Longitud/Ancho: Asumiendo una relacin Longitud/Ancho de 2:1

tenemos:

Ancho=

2,637 m2
2

Ancho=1,148 m 1,2 m

Longitud=1,2m2
Longitud=2,4 m

Recalculando el rea:

rea=1,2 m2,4 m

rea=2,88m 2

Profundidad: Para obtener la profundidad se calcula el volumen

producido por el caudal de diseo en un tiempo de retencin de 2,7
minutos, este volumen ser dividido en el rea para obtener la altura de
la trampa de grasas.
VolumenCaudal=10,547

L
2,7 min
min

VolumenCaudal=28,477 L=0,0285 m3
Profundidad=

Volumen delCaudal
rea

Profundidad=

0,0285 m3
2,88 m2

Profundidad=0,0099 m
Segn el numeral 10.7.2.2., literal c. la profundidad no deber ser menor a
0,80m y como la profundidad calculada no cumple este requerimiento se
tomar el valor mnimo de 0,8m para el dimensionamiento de la trampa de
grasa.

Capacidad de almacenamiento de la grasa: La capacidad de

almacenamiento mnima expresada en Kg es igual a del QMH
expresado en L/m.
Capacidad de Almacenamieto=

QMH
4
10,547

Capacidad de Almacenamieto=

Capacidad de Almacenamieto=2,64 Kg

L
min

1.3.

ESQUEMA DEL DISEO DE LA TRAMPA DE GRASAS.

Grafico 1.1. Diseo en perfil de la trampa de grasas.

Fuente: Elaboracin propia.

2. DISEO TANQUE SPTICO

2.1.

CAUDAL DE DISEO

Para el clculo del caudal de diseo se tienen en cuenta la tabla 1.1., para
consumos mnimos en una vivienda campesina, utilizaremos el consumo tpico
L
total que es de 100 habda :

QDiseo=QP

QDiseo=100

L
300 hab
habda

QDiseo=30000
2.2.

L
da

DISEO DEL VOLUMEN TIL (Vu)

Vu=Vrs+Vl+Vn

Tiempo de retencin til (td):

td=1,50,3 log ( QP )

td=1,50,3 log 100

L
300 hab
habda

td=0,157 das=3,765 h

El valor asumido de td ser de 8 horas ya que es el mnimo exigido en la

norma.

Volumen de sedimentacin (Vrs):

Vrs=

PQtd
1000
300 hab100

Vrs=

Vrs=10 m

L
0,33 das
habda
1000

Volumen de lodos (Vl):

Vt=

T tPN
1000

Donde,
T t = Tasa de acumulacin de lodos 70

L
habao (Para clima frio

incluyendo las aguas grises), segn el numeral 10.7.3.5.1. literal 4 del

Ttulo J del RAS
N= Nmero de aos entre intervalos de limpieza (2 aos)
70
Vt=

L
300 hab2 aos
habao
1000

Vt=42 m3

Volumen de natas (Vn):

Vn=

T nPN
1000

Donde,
L
T n= Tasa de natas 3,51
habao
3,51
Vn=

L
300 hab2 aos
habao
1000

Vn=2,11 m

Vu=Vrs+Vl+Vn
3

Vu= 10 m

+ 42 m

+ 2,11 m

3
Vu= 54,11 m

2.3.

DIMENSIONES DEL TANQUE SPTICO.

Determinacin del rea:

rea 1:
Tabla 2.1. Profundidad til mxima determinada a partir del
volumen til.

Fuente: Dispositivas tratamiento en el sitio agua residual.

Segn la tabla 2.1. y el volumen til de 54,11m 3 la profundidad til mxima es
de 2,8m.
A=

V
H

A=

54,11 m3
2,8 m

A=19,32 m2

rea 2:
Segn el numeral 10.7.3.5.1. literal 2 del Ttulo J del RAS la altura mnima de
sedimentacin ( hrs ) es de 375mm, entonces:

hrs =

A=

Vrs
A

Vrs
hrs

10 m3
A=
0,375 m
2

A=26,67 m

Ahora promediamos las reas para obtener el rea del tanque:

A=

A 1+ A 2
2

A=

19,32 m2 +26,67 m2
=22,99 m2
2

Longitud/Ancho: Asumiendo una relacin Longitud/Ancho de 3:1

tenemos:

Ancho=

22,99 m2
3

Ancho=2,77 m 2,8 m
Longitud=2,8 m3

Longitud=8,4 m

Recalculando el rea:
rea=2,8 m8,4 m

rea=23,52m2

Profundidad neta:
H=h rS+ hl +hn + BL

Altura de sedimentacin:

hrs =

Vrs
A

10 m3
hrs =
23,52 m2
hrs =0,43 m

Altura de lodos:

hl=

Vl
A

hl =

42 m 3
2
23,52 m

hl=1,79 m
Altura de natas:
hn =

Vn
A

hl=

2,11 m3
23,52 m2

hl=0,089
Borde libre: 0,15m
H=0,43 m+1,79 m+ 0,09 m+0,15 m
H=2,45 m

2.4.

ESQUEMA DEL DISEO DE LA TRAMPA DE GRASAS.

Grafico 2.1. Diseo corte longitudinal del tanque sptico.

Fuente: Elaboracin propia

3. DISEO CAMPO DE INFILTRACIN.

Segn el numeral 10.7.4.2. del ttulo J del Ras 2000, para el diseo del campo
de infiltracin se determinaron los siguientes valores, una capa de grava limpia
con granulometra de 25mm (1) de dimetro y un espesor de 0,15m. Sobre
esta se instalar un sistema de tubera tipo drenaje de 100 mm (4) de
dimetro, la cual ser cubierta hasta la parte superior de la tubera con la
misma grava de 1 de dimetro, a continuacin se cubrir con una capa de
grava fina de 0,10m de espesor y granulometra de 10 a 25 mm.
Sobre la capa de grava fina y para evitar la alteracin de la capacidad filtrante
de la grava, se colocar un papel grueso con un espesor de 0,05m para facilitar
la evapotranspiracin del agua residual aplicada en la zanja de infiltracin.
Cabe mencionar que la capa de grava fina se tiene una capa de terreno natural
de 0,5m, para una profundidad de zanja de 0,9m.
3.1.

DIMENSIONAMIENTO
Tabla 3.1. Dimensiones zanja de infiltracin.
Parmetro
Dimensin
Dimetro de las tuberas
100 mm
Pendiente
0,4%
Largo mximo
30m
Ancho del fondo
0,7m
Fuente: Elaboracin propia.

3.2.

NUMERO DE ZANJAS DE INFILTRACIN

Tabla 3.2. Permeabilidad del agua en diferentes clases de terrenos.

Fuente: Tabla J.10.2. Titulo J. Ras 2010

Para nuestro diseo determinamos un terreno de clase media con un tiempo de
infiltracin para el descenso de 1 cm, de 6 minutos.
Para el clculo del nmero de zanjas de infiltracin para nuestro campo, se
tendr en cuenta la siguiente tabla:

Tabla 3.3. Valores de carga hidrulica y la absorcin efectiva.

Fuente: Curso de Diseo de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales,

Leccin 40. Universidad Nacional Abierta y a Distancia.

Superficie til:
A=

Qmd
ChAe

Donde,
A= Superficie til del campo de infiltracin (m2)
Qmd= Caudal medio diario de aguas residuales (m 3/d)
Ch= Carga hidrulica (m/d)
Ae= Absorcin efectiva (m2/m)
m3
d
A=
m m2
0,016 3
d
m
30

A=625 m2

Nmero de zanjas:
Nmero de zanjas=

Donde,

A
bl

A= Superficie til del campo de infiltracin (m2)

b= Ancho de zanja (m)

l= Longitud de zanja (m)
Nmero de zanjas=

625 m2
0,7 m30 m

Nmero de zanjas=29,76 30
3.3.

ESQUEMA DEL
INFILTRACIN

DISEO

DEL

CAMPO

ZANJA

Grafico 3.1. Diseo corte transversal zanja de infiltracin.

Fuente: Elaboracin propia

Grafico 3.2. Diseo vista en planta campo de infiltracin.

DE

Fuente: Elaboracin propia

4. ESQUEMA GENERAL DEL TRATAMIENTO IN SITU.

Grafico 4.1. Esquema general del sistema de tratamiento in situ.

Fuente: Elaboracin propia.

5. DETERMINACIN DE CARGAS APORTADAS POR EL CAUDAL.

5.1.

Carga orgnica producida por la DBO5

mg
86400 s
L
1 Kg
L
1 da
q DBO=30000
175
da
106 mg

q DBO=5,25
5.2.

Kg
da

Carga producida por los SST

mg
86400 s
L
1 Kg
L
1 da
q SST =30000
16 5
da
106 mg
q SST =4,95

Kg
da

6. CONCLUSIONES
Los tratamientos in situ estudiados en el presente taller corresponden a
procesos fsicos sencillos aplicados al agua residual domstica en cercanas al
lugar donde son generados, cuya finalidad es la remocin de grasas y
partculas suspendidas, clarificacin, aplicados para aquellas comunidades
rurales que no cuentan con una red de alcantarillado.
Las trampas de grasas son elementos empleados para retener la grasa del
agua residual proveniente de cocinas que se deben disear prximas al lugar
de descarga.
No obstante para el presente diseo se considera una sola trampa de grasas
para el tratamiento del caudal residual generado en labores de cocina por todos
los habitantes. Con la finalidad de prever labores de mantenimiento de la
trampa de grasas, se plantea en el diseo dos trampas de grasa con las
mismas dimensiones, cuya capacidad de almacenamiento mnimo de grasa es
de 2.63 Kg, por lo cual se realizara limpieza de la misma cuando la grasa
acumulada sea de 1.78 Kg, segn lo especificado por la normatividad vigente.
Teniendo en cuenta que el caudal generado es relativamente bajo, algunas
dimensiones de la trampa de grasa se adoptan como valores mnimos.
Otro tratamiento consiste en el tanque sptico, al cual ingresa el agua
clarificada proveniente de la trampa de grasas, adems de aguas grises y
provenientes de inodoros. Se disea un tanque sptico prismtico rectangular,
razn por la cual el rea til es apreciable, en comparacin con la trampa de
grasas, al igual que la profundidad til. All, el agua residual ser sometida a un
proceso de descomposicin por procesos naturales y microbiolgicos en
ausencia de aire, durante un tiempo de 8 horas, suficiente para la adecuada
separacin de los slidos y estabilizacin de lquidos.
Por ltimo se tiene le campo de infiltracin, el cual funciona como filtro
facilitando el proceso de oxidacin, disposicin final y geodepuracin.
Dependiendo de la permeabilidad del suelo natural se establece si es viable o
no la aplicacin de este tratamiento, para ello es necesario disponer de valores
de infiltracin del suelo, los cuales no se posean para el presente estudio,
adoptando un tipo de terreno de permeabilidad media. Para su diseo es
importante destacar que en la normatividad no se especifican dimensiones en
base al caudal generado, sino que su diseo condiciona el rea til de
absorcin necesaria en base al tiempo de infiltracin y la proveniencia del
caudal. El rea til necesaria para el presente caso es bastante grande (625
m2), por lo que considerando un ancho de 0.7 m y largo mximo segn
especificaciones, el nmero de zanjas necesarias es de 30.
El sistema de tratamiento in situ, demuestra que puede ser una alternativa para
el tratamiento de aguas residuales generadas por un condominio, ya que se
logr disear una infraestructura de tratamiento con ventajas significativas en
cuanto a operacin y mantenimiento.

Con el diseo del tanque sptico se lograran remociones de alrededor del 40%
en promedio para los parmetros DBO5 y SST, estas cargas podran ser
menores mediante la implementacin de medidas de manejo preventivo en el
vertido de residuos en el agua y una optimizacin del sistema.
El bajo costo de su operacin y su mantenimiento lo hace un proceso an ms
viable econmicamente y nuevamente en material ambiental encontramos que
el tratamiento tiene una baja produccin de residuos slidos durante su
operacin.